YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(film berdenting)
(mesin tik berdenting) (musik yang tidak menyenangkan)
(mesin tik clacking) (musik oriental tegang)
(Mama Notzilla menderu)
- Ah, apa itu?
- Huh, bukan apa-apa.
Ayo, Mioko.
(Mama Notzilla menderu)
(terengah)
Kaiju.
- Monster raksasa.
(musik dramatis)
(keduanya berteriak)
Groovy!
(musik tegang)
(mesin tik berdenting)
- Terima kasih, Profesor.
Informasi yang Anda berikan akan membantu kami membunuh monster itu.
Siapkan anak laki-laki!
- Tidak, Jenderal, kumohon.
(mesin tik berdenting) (musik menegangkan)
Anda tidak harus membunuh Mama Notzilla.
Dia hanya mencoba melindungi telurnya!
Anda meminta bantuan saya dan--
- Dan Anda memberikannya.
Dia terlalu besar.
Kita harus membunuhnya, ahli proktologi.
- Paleontologi.
Proctologist adalah seorang dokter yang melihat ...
Tapi itu tidak masalah.
Dia hanya besar karena dia makan buah beri yang difermentasi
di Gunung Sakitumi.
Biarkan saya menemukan cara untuk membuatnya menjadi ukuran aslinya lagi!
- Minggir, pria girly!
(jet whirring) - Ya, Jenderal.
(bom meledak)
(musik dramatis) (tembakan senjata)
(Mama Notzilla screaming) - Tidak!
(Hiro terengah-engah)
Mama Notzilla!
(Mama Notzilla mengerang)
Ini salahku, salahku.
(Hiro menangis)
(musik denting lembut)
(Mama Notzilla menderu)
(tembakan senjata)
Aku akan menyelamatkan bayimu.
(musik dramatis)
(mesin tik berdenting)
(musik ceria)
Aha!
Adalah sebuah pertanda.
Ohio artinya halo.
Aku tidak akan membiarkanmu hilang dari pandangan,
Kaiju kecil
Apakah janji kelingking.
(jet berputar)
Oh, saya pikir saya membuat kesalahan besar.
Papa-san akan bilang aku bodoh.
(musik tegang)
--Ichihiro Honda.
- Papa-san?
- Anda (berbicara dalam bahasa asing).
(Berbicara dalam bahasa asing) Bodoh.
- Ya, Papa-san, itu benar.
Tapi aku berjanji pada Mama monster itu--
- Anda tidak bisa membawa telur itu ke Amerika.
Mereka masih belum memaafkan kami untuk Kudzu.
- Saya minta maaf, Papa-san.
Saya tahu saya besar (berbicara dalam bahasa asing),
mengecewakanmu, tapi--
(majalah thuds)
(musik tegang) Oh!
Artikel asing!
(toilet berdesir)
Maaf, sabun kecil.
Oh!
(terengah-engah)
Maaf, Kaiju kecil.
(musik dramatis)
(tas muncul)
Tidak!
(musik tegang)
(mesin tik berdenting)
- Ketiga kalinya hari ini dan baru jam 9:15.
Jenggot gagah. (mesin tik berdenting)
- Jadi mengikuti tes hari ini
(mesin tik clacking) inti reaktor nomor 66,
selama tidak mencair kita akan ...
(musik pengap)
Hanya melihatmu.
Setiap pria mengagumi Anda dan setiap wanita menginginkan Anda.
Bagaimana orang bisa melakukan sains ketika Anda terlihat seperti itu?
- Tolong, Shirley girly.
Saya mengerti mengapa Anda merasa seperti ini
tetapi tidak ada lagi perilaku yang tidak pantas ini .
- Maaf, apa, Dr. Blowheart?
- Jangan biarkan itu terjadi lagi.
- Apa?
- Dan katakan, kehilangan botol Coke.
Tak satu pun dari boom boys--
- Fisikawan.
- Seperti penampilan mereka.
- Nah, saya membutuhkan mereka untuk membaca grafik.
- Baiklah.
Tapi lakukan lip quiver.
Dia punya!
Saya suka saat Anda melakukan itu.
Itu memang kamu.
Baiklah, kamu bisa menyimpan kacamatanya
tetapi hanya jika Anda berpakaian sebagai fisikawan.
- Saya seorang fisikawan.
- Dengar, kubilang aku akan menjadikanmu boom boy
dan saya akan.
Biarkan pengasuhan berjalan dengan sendirinya.
- Alam (terkekeh).
(musik menegangkan)
(bel berbunyi)
- Katakan, kurang dari satu jam.
Kami memasak dengan ...
Sekarang, apa namanya lagi?
- Plutonium 239.
- Benar, sulit untuk diingat.
Mereka harus menyebutnya sesuatu seperti bubuk wow.
(musik menegangkan) (panel bip)
(mesin tik berdenting)
Aku membawakanmu sesuatu.
Saya!
(Richard tertawa)
Oh, aku hanya bercanda.
Tapi sungguh.
(Musik pengap) - The Mensch of Mensches.
- Skol! Hidup kita memiliki arti lagi.
- Kumohon, Tuan-tuan.
Saya mengerti bau Anda.
- Ardour.
- Tapi kita punya sains untuk dikerjakan.
Bagaimana fisikawan Swedia favorit saya?
- Sebenarnya, saya dari Mankato,
apakah kamu tidak tahu. (mesin tik berdenting)
Itu di Minnesota. (berbicara dalam bahasa asing)
Itu bahasa Jerman.
- Oh, aku bisa merasakannya.
Hari ini adalah hari itu.
Pertama ada bom A.
Kemudian Truman secara pribadi meminta saya untuk mengawasi
bom B, C, D, dan E.
Dia melepaskan banyak bom F.
- Hah hah! kocak.
(mesin tik berdenting) Pertama Jerry Lewis, sekarang kamu.
Tres brilian!
- Dia orang Prancis. (mesin tik berdenting)
- Ya.
- Lalu ada bom H.
Itu diikuti oleh K,
J, I, L--
- Dr. Shortman, sudahkah Anda mengkalibrasi batang plutonium Anda?
- Itu pertanyaan yang agak pribadi.
- (terkekeh) Apakah itu berarti apa-apa?
- Tidak!
- Oh!
- Tunggu, apa itu estrogen yang kucium?
Sebab, bisa menimbulkan ledakan hormonal, men.
(keduanya tertawa)
(Richard mendengus)
- Pikirkan tentang itu, laki-laki.
Dengan asumsi reaktor nomor 66 tidak meledak--
- Seperti reaktor satu sampai 65.
- Inilah yang pria dan beberapa wanita tidak menarik
dalam pantsuits telah diimpikan sejak Taman Eden.
Kekuatan tak terbatas!
- Saya pikir apa yang Dr. Blowheart--
- Ayo lakukan sains, semuanya!
Semuanya, pasang perangkat anti radiasi.
(musik dramatis)
Sekarang, menarik
dalam jargon kuasi-ilmiah (mesin tik klak)
Dr. Mungish, bola mata
circumnavigational hidro-segar Killo-Wowsers.
- Periksa integritas struktural
dari unit hidro-listrik.
- Mungkin melakukan itu.
- Dr. Shortman, periksa deportasi Foghorn Leghorn
dalam mode Chuck Jones, menyesuaikan dengan sikap merendahkan yang kasar.
- Konfirmasikan tingkat radiasi
di lengan penahanan.
- Ya.
- Dr. Bloch, putar ban radial
dengan rasio bubur turbin kontrarevolusioner .
- Maaf, saya bahkan tidak tahu apa itu.
(Richard terkekeh)
- Aku akan membalik sakelar sakelar ini.
- Dr. Butay, periksa sikap saya
dengan teknologi ejekan yang sangat keras.
- Oui, saya akan memeriksa Anda dengan baik, Dr. Blowheart.
- Kenapa menurutku sangat menarik
kapan dia melakukan itu?
- Memulai hitung mundur dalam 10, (musik tegang)
sembilan, delapan, tujuh,
enam, lima, empat--
- Ah, cukup dekat!
Mulailah melempar diri. (reaktor bergemuruh)
(musik dramatis)
- Kehancuran lagi.
- Oof, da.
- Plotz. (mesin berbunyi bip)
- Anjing itu tidak akan pernah berburu.
- Dia punya!
Yang terbesar.
Waktunya untuk mengalahkan kaki, jari kaki.
(musik dramatis)
(mesin tik clacking) (musik menegangkan)
(elevator berputar)
- Saya khawatir jika kita terus meningkatkan kadar plutonium, kita akan--
- Tahukah Anda simbol plutonium adalah Pu?
(tertawa) Saya suka itu.
- Ya saya lakukan. (Richard menghela nafas)
(musik tegang)
Tunggu, apa itu?
(musik lembut)
Apakah itu reptil?
- Bisa jadi Demokrat.
- Nah, itu pasti terguncang
dari rak bawah tanah.
- Ini bahkan belum Paskah.
- Tapi periode berapa?
- Mungkin tahun 1920-an.
Mereka besar di merah.
- Jurassic?
- Park.
- Aku akan melakukan X-ray.
- Nah, kita bisa membicarakannya saat makan malam
bersama dengan rencana saya untuk testis atom.
- Pengujian.
- Ya, dan begitulah perilaku Anda saat ini.
- Tes?
Uh, maafkan aku.
Aku hanya butuh hidupku sendiri, Dokter, maksudku, tuan.
- Ayolah, Shirley girly.
Di mana tawa kecil yang aku suka itu?
(Shirley terkikik) - (tertawa) Itu benar-benar kamu.
(musik yang hidup)
(mesin tik clacking) (musik dramatis)
- Oke, Mack. (mesin tik berdenting)
Cabai empat arah dengan kacang - kacangan dan tanpa peralatan makan dari perak
karena kamu punya--
- Sumpit. Hai.
- Hai.
- Tidak, maaf "Hai" artinya--
- Ya aku tahu. (orang-orang mengobrol)
Hanya minum teh.
Anda sudah berada di sini setiap hari selama seminggu.
Pernah makan di restoran lain?
- Ada restoran lain?
- (terkekeh) Nah, tanoshi (selamat menikmati).
- Nyonya, tunggu.
Anda tahu bahasa Jepang?
- Lihat itu, Profesor.
- Anda tahu saya profesor?
- Ini hidup. (musik menegangkan)
- Apa yang?
Saya pasti tidak akan memesannya.
- Telur.
X-ray menunjukkan gerakan.
Saya tidak tahu spesies apa itu
tapi itu pasti dinosaurus yang hidup.
- Wow, mungkin tidak banyak.
- Tidak ada.
- Biarawati?
Tidak, Cincinnati punya banyak itu.
Itu sangat Katolik.
- Dinosaurus.
Jelas tidak ada dinosaurus hidup di Ohio.
- Jadikan itu Amerika, Dok.
- Whoa, di sana, kawan.
Beritahu Tojo kita menang.
- Anda pembuat gelas harus bertemu orang ini.
- Hai.
Hai. (bel berbunyi)
- Yah, setidaknya dia berbicara bahasa Inggris.
- Dia seorang ahli paleontologi.
- Bagaimana kamu tahu ini?
- Pelayan ini hanya temporer, Profesor.
Saya seorang reporter investigasi
dan saya juga tidak melakukan fluff.
Saya tahu sedikit ketika saya melihatnya.
- Jadi kenapa terkadang aku berhenti berhari-hari
dan lain kali saya meletus seperti Gunung Rushmore?
- Tidak, tapi itu ahli proktologi.
- Ini Dr. Richard Blowheart,
fisikawan nuklir terkenal.
Dan saya--
- Shirley Yujest.
- Yujest, Dr. Shirley Yujest,
Asisten Dr. Blowheart.
- Saya Profesor Ichihiro Honda.
- Honda?
Seperti sepeda motor mungil?
- Ya pak.
Tapi tak lama kemudian mereka membuat mobil.
- (tertawa) Seperti yang akan menggantikan Studebaker.
(musik dramatis)
- (terengah) Ya, ini Notzilla saya.
(musik menegangkan)
(berdehem) Maksud saya ini adalah Notzilla.
- Jadi ini semacam ambeien.
- Tahukah kamu spesies apa itu, Profesor Honda?
- Iya.
Ini Notzillasaurus (mesin tik clacking)
Partiontilldon, biasanya kecil,
tentang ukuran, katakanlah, seorang pria dengan setelan karet.
Ini bukan (raungan).
Tapi...
- Bocah Nancy?
- Tidak berbahaya.
Tetapi jika terkena alkohol, tiba-tiba menjadi sangat besar.
- Lucu, yang terjadi sebaliknya padaku.
- Jadi seberapa sering Anda mendapatkannya
monster raksasa di Jepang ini, Profesor?
- Kira-kira setiap dua minggu.
- Nah, dengar, Gatal, itu membengkak
tapi ini Amerika Serikat.
Ego, kami tidak punya masalah dengan monster raksasa.
-Kaiju.
- Kesehatan.
--Arigatou.
Kami melakukan hal-hal penting di sini seperti meledakkan sesuatu.
- Nah, alangkah baiknya mengetahui lebih banyak.
(musik ceria)
- Bisakah kamu tunjukkan dimana kamu menemukan telur?
- Jika kamu mau.
- Ya, saya sangat ingin. (Shirley terkikik)
Dia pacarmu, Dr. Blowheart?
(musik lembut) - Tidak, tidak.
Maksudku, aku sangat menghormatinya.
Dia bos saya dan pahlawan perang.
Saat Jerman meledakkan lab kami di Eropa,
dia satu-satunya yang berhasil keluar hidup-hidup.
Dia menyelamatkan ribuan dokumen pemerintah
yang menjadi dasar dari apa yang kami lakukan di SNUGI.
Apakah Anda ingin melihat SNUGI? (musik riang)
- Bantal besar SNUGI?
(Shirley terkikik dan mendengus)
- Um, tidak.
Instalasi Rahasia Pemerintah Bawah Tanah Nuklir .
Ada pengarahan sains besok jam 8 pagi
Aku bisa memasukkan namamu di daftar.
Sini.
Saya akan menulis alamat rumah saya di sini,
Anda tahu, kalau-kalau kita perlu--
- Menghubung?
(bunga berdesir)
- Oh, dan disitulah kami menemukan telurnya.
Anda bilang itu Notzillasaurus?
- Partiontilldon. (mesin tik berdenting)
Sebuah spesies kembung dari Zaman Tubuh Akhir.
Saya tunjukkan.
(musik tegang)
Kamu melihat.
Mereka adalah yasashii ...
Lembut dan terkendali
selama mereka tidak makan buah beri yang difermentasi.
- Bukankah kita semua?
(Hiro terkikik) (Shirley mendengus)
(musik upbeat) (Both Giggle.)
(musik menegangkan)
(musik riang)
(musik menegangkan)
- Perhatian, karyawan SNUGI.
Harap hapus semua bahan radioaktif
dari saku dan pakaian dalam (telur berdebar)
sebelum pergi.
Selamat malam.
(Richard bersendawa)
- Oh, Anda membutuhkan kap lampu yang lebih besar.
(musik menegangkan)
Hah!
(telepon berdering)
- Ini Dr. Shirley Yujest,
fisikawan nuklir yang sebenarnya dan sah.
Silakan tinggalkan pesan.
(pesan suara berbunyi bip)
- Ini Blowheart.
Kamu dimana
Ini ketiga kalinya aku menelepon.
Saya belum makan
Kita perlu melakukan penelitian
dan membawa makanan.
Itu cobaan berat.
Bau.
Memesan.
Lihat, Anda ingin menjadi ilmuwan atau tidak?
(receiver berdebar) (simbal menabrak)
(musik menegangkan)
(telur berdebar)
Anda sedikit lush-a-saurus Anda.
(musik tegang)
(Richard tertawa)
(telur berderak)
(Notzilla berdecit)
(musik dramatis)
Oh (tertawa) Anda ingin ini?
(Notzilla menjerit)
Hah, kamu mau ini, ya?
(Richard tertawa)
(Notzilla mencicit dan berkicau)
Oh ya, ya, kamu mau lagi?
Uh huh?
Anda pergi, ya.
(Richard tertawa) (Notzilla chirping)
(Notzilla batuk)
(Kicau Notzilla)
(Richard bersendawa)
(Notzilla roaring) (musik dramatis)
Inilah mengapa saya tidak pernah berbagi. (Kicau Notzilla)
(musik menegangkan)
(elevator bel berbunyi) (alat cukur berdengung)
(mesin tik berdenting)
(para ilmuwan mengobrol)
"Dari semua toko gin di semua kota
"di seluruh dunia."
"Jig sudah habis, Profesor Depravo.
"Aku Dougie Dougwood, bocah jenius."
"Saya siap untuk close-up saya, Mr. DeMille."
"Kuntum bunga mawar."
(bisa bergemerincing)
(ketukan keras) (musik tegang)
(kaleng bergemerincing) Oh!
(Notzilla berdecit)
Apa, oh!
- Dr. Blowheart, apakah Anda di sana?
- Aku disini, Shirley girly.
- (menghela napas) Apakah itu dinosaurus di saku Anda
atau apakah kamu senang melihatku?
(kaleng gemerincing) (musik menegangkan)
(Kicau Notzilla)
(Shirley screaming) (musik upbeat)
(Notzilla berteriak)
Ini hidup.
Itu menetas.
Hiro akan begitu, maksudku, Profesor Honda,
akan sangat senang.
Dan dia agak manis.
(Kicau Notzilla)
Maksud saya makhluk itu tentu saja.
Tapi bagaimana dia bisa begitu besar?
Anda tidak memberinya bir, kan?
- Nah, sudah waktunya kamu sampai di sini.
Bantu saya bersiap untuk pengarahan.
Saya butuh pencukur.
Heck, saya butuh parang.
(musik riang)
(alat cukur berdengung)
Tinggal.
(musik menegangkan) (Notzilla chirping)
- Bagaimana jika dia kabur dari kantormu?
- Jika dia melakukannya, dia sangat membumi.
- Perhatian.
Drs. Mothra dan Rodan.
Silakan temui Dr. Gorgo dari Inggris di lobi.
(kotak gemerisik) (musik tegang)
(Kicau Notzilla)
- Tentunya.
- Oh, itu dia.
(para ilmuwan bertepuk tangan)
(Richard menghela napas)
(musik gerah) - Jenius, jenius,
jenius, jenius--
- Silahkan. - Jenius.
- Silahkan.
Hari ini Anda akan melihat fasilitas nuklir kami yang sangat mengesankan,
dibangun dengan jumlah dana pemerintah yang tidak senonoh .
Semuanya di sini di SNUGI telah dibangun
dengan standar yang sempurna.
- Oh!
- Wow. - Lihat itu.
- Masing-masing reaktor Fisi Uber kami
memancarkan radiasi seribu kali lebih banyak
dari fasilitas canggih yang direncanakan
untuk Three Mile Island.
(gemerincing logam) (Notzilla menderu)
- Oh!
- Harap tenang.
Jika itu serius, ruangan sebenarnya akan bergetar.
Untuk perlindungan Anda, Dr. Mungish sekarang akan memberi Anda
sesuatu yang membuat Anda terlihat lebih keren dari yang sebenarnya.
- Hei, selamat siang,
- Saya Dr. Jacques Butay.
Silakan ikuti kiprah jantan saya ke kantin SNUGI
di mana kami merencanakan barbekyu besar untuk Anda
milik nomor teras reaktor 66.
(musik menegangkan)
- Oye.
- Saya tau?
(musik dramatis)
(Shirley terengah-engah)
(musik menegangkan)
- Apa yang terjadi?
(musik dramatis)
(semua terkesiap)
- Yang saya katakan adalah
Astaga, seseorang harus pergi keluar untuk minum lebih banyak bir.
- Anda tidak memberi bir kepada bayi
terutama bayi Notzilla.
- Notzilla?
Aku akan memanggilnya Barney.
- Ada dua hal yang ingin saya ketahui.
Makhluk apa yang membuat itu?
(Shirley dan Hiro terengah-engah)
- Ini hanyalah permulaan. (burung berkicau)
Saya suka kalimat itu.
- Kita harus bertemu di restoran (musik menegangkan)
untuk membentuk keikaku,
Sebuah rencana, untuk menyelamatkan Notzilla.
- Atau bunuh dia.
- Tidak! (musik dramatis)
- Apa hal lainnya?
- Bukankah kita seharusnya seperti 500 cerita
dibawah tanah?
(musik dramatis)
- Maksudku, radiasi dalam jumlah besar
Saya bisa hidup dengan (orang mengobrol)
tapi seekor dino yang membuat minuman itu, tidak pernah.
Ada apa dengan hal-hal ini?
- Maksudku tidak
bujoku, Dr. Blowheart-san.
--Tidak ada bujoku yang mengambil en.
- Diambil.
- Tetapi jika Anda belum memberikan bir ke Notzilla--
- Barney.
- Notzilla.
Genus dinosaurus ini memiliki metabolisme yang lambat
sampai mengkonsumsi alkohol.
Kemudian kelenjar pituitari menjadi bulat.
- Jadi pada dasarnya seluruh remaja saya.
- Dan itu tumbuh ohhhki ...
Gigantical.
- Seperti "Wanita 60-kaki yang Menakjubkan
"dengan gelar sarjana" tidak terlalu menakutkan.
- Tidak, lebih besar.
Besar seperti langit--
- Skye terrier.
- Gedung pencakar langit.
- Bibi Myrtle punya salah satunya.
Tidak terlalu besar.
- Apakah efeknya bisa dibalik, Dr. Honda?
- Iya.
Tapi di Jepang, tentara selalu membunuh monster
sebelum saya bisa melakukan urinalisis.
- Ini bukan waktunya untuk membicarakan perasaanku.
Kita harus menemukan benda ini.
- Tapi dimana kita menemukannya?
- Mau tidak mau aku mendengar tentang monster itu.
Ini busboy kami,
Bobby Bleech dari Kentucky. (mesin tik berdenting)
Dia juga tidak sengaja mendengar Anda, dan--
- Tunggu, kalian berdua mendengar kami?
Ini sangat rahasia.
Maksud saya, kami bekerja di subterarium berlantai 500.
- Kompleks bawah tanah.
- Penuh dengan reaktor nuklir,
masing-masing cukup kuat untuk menghancurkan Bumi 10 kali lipat
dan sama sekali tidak ada yang harus mengetahuinya.
Siapa lagi yang mendengar?
(klakson klakson)
- Katakan padanya apa yang kamu dengar, Bobby.
- Hai semuanya.
Ooh wee (terkekeh).
Penebang asing?
- Katakan, nak.
- Yah, aku mendengar kalian berbicara tentang kadal tua yang besar
yang menyedot tumpukan busa.
- Mengisap banyak busa saya.
- Dan kemudian dia keluar dari kantor kalian semua
dan mencari lebih banyak lagi?
- Iya.
- Sial, bukankah itu yang terbaik?
- Saya tau?
- Ceritakan tentang panggilan telepon, Bobby.
- Oh iya.
Nah, sekitar satu jam yang lalu, kakekku,
Saya tinggal bersama kakek saya di dekat Teluk Kowabunga,
dia menelepon dan mengatakan beberapa makhluk tua yang besar
seperti yang kalian bicarakan,
butuh semua bir kami!
- Diambil.
- Kita harus segera ke sana.
- Aku akan memanggil taksi.
(musik denting lembut)
(musik menegangkan)
(musik muram)
- Nah, mentega kancing saya, panggil saya biskuit.
Lihat apa yang dia lakukan di garasi kita.
- Hanya monster yang bisa melakukan ini.
- Tidak terlalu buruk.
- Apakah kamu buta?
Buka matamu.
- Jika dia buta, bagaimana itu bisa membantu?
- Apakah dia dibesarkan di gudang?
- Sebenarnya telur.
- Lihat.
(musik tegang)
Dia membiarkan pintu depan terbuka.
- Saya tidak berpikir Notzilla melakukan itu.
- Periksa ke dalam.
Aku yakin dia meninggalkan dudukan toiletnya
dan lampu menyala.
- Kenapa dia melakukan ini ke garasi kita?
- Apa dia mengambil sesuatu, Bobby?
(membersihkan tenggorokan)
Aku akan memeriksa sabuk kipasnya.
- Apa yang dia ambil?
- Kurasa dia tidak ...
Tunggu?
(musik dramatis) Ya, dia melakukannya.
Bir kakek.
Dia mengambil semuanya.
- Ambil, lanjutkan.
- Kakek, dia suka minum sedikit bir
pada mereka malam-malam Kowabunga yang dingin.
- Berapa banyak?
- Sekitar 80 atau 90 kasus.
Dia memiliki banyak gadis disekitarnya.
Tunggu, dimana dia? (musik menegangkan)
Kakek.
- (berdehem) Apa ini?
- Dimana?
- Disini.
- Ah ha.
Seperti yang saya duga.
Monster itu telah tumbuh ...
Jauh lebih besar.
- (terengah) Ya.
Ini sebenarnya yang saya inginkan.
- Ada apa, Gatal?
Mmm, rasanya seperti bir hanya asin dan hangat.
(Shirley mendengus)
(musik tegang)
- Dia pergi ke sungai.
(musik tegang)
- Apa, dia meninggalkan pesan?
- Tidak.
Spesiesnya lahir di air.
River akan mengingatkannya pada ibunya.
- Aww.
- Juga, seperti yang Anda katakan, Blowheart-san,
itu jauh lebih besar.
Apakah kamu punya perahu?
- Ya, kami punya perahu.
Maksud saya, ya, SNUGI memiliki kapal penelitian.
- Dia harus dihentikan.
(musik dramatis)
Ini hanyalah permulaan.
- Seberapa sering dia mengatakan itu?
(gong clanging) (musik tegang)
(mesin tik berdenting)
- Dr. Bloch, apakah Anda membawa alat tembak bergengsi?
- Senjata penenang hewan.
- Oh, pasti.
- Apa?
- Yah, kamu betcha.
- Bagus.
- Sebenarnya, menurutku Dr. Bloch
adalah bahasa Swedia, Blowheart-san.
Saya pikir dia orang Amerika kulit hitam.
- Apa?
Omong kosong.
Ilmuwan berkulit putih dan laki-laki.
Dr. Bloch adalah ilmuwan kelas satu,
ego, dia putih.
Selanjutnya Anda akan mencoba memberi tahu saya
bahwa seseorang di tim saya adalah seorang wanita!
Dr Butay, apakah Anda memuat webby-grabber luar angkasa?
- Jaring penangkap hewan.
- Saya tidak butuh terjemahan,
asisten wanita.
Saya berbicara Manly Nuclear Physicist dengan lancar!
Periksa, Dr. Blowheart!
(Richard berdehem)
- Apakah kita siap, Skipper?
Di mana kapten biasa kita?
- Dia sakit.
Ini Kapten Bleech.
(musik menegangkan) - (terkekeh) Bleech, ya?
(piring timah bergemerincing)
(Shirley dan Hiro mendengus)
- Ooh, rasanya 150 pon lebih berat
daripada di lab.
- 117.
- Apa itu?
- Radar. (mesin tik berdenting)
- Koreksi.
Ini adalah perkolator radar atom super rahasia .
- Perangkat.
Tidak, hanya perangkat.
(mesin tik berdenting)
Tidak masalah.
- Sangat mengesankan.
Apa fungsinya?
- Hal yang sama seperti radar biasa
kecuali itu atom.
- Ego, lebih baik.
(Tarik napas dalam-dalam) Ah, tidak ada yang lebih menguatkan
dari pada bau air asin.
- Dia tahu ini sungai, ya?
- Waktunya melakukan sains, semuanya.
Dr Butay, manusia web dengan goyah.
- Ya, Dr. Blowheart.
Aku akan menjaga jala tangkap
dengan cara yang paling maskulin dari pria.
- Oy.
- Oh ho ho.
- Blowheart-san, saya khawatir jaringnya terlalu kecil.
Saya telah menghitung Notzilla mengkonsumsi 28.000 liter
molekul ragi yang difermentasi.
- Ditambah semua bir itu.
- Dari urinalisisnya, saya menyimpulkan alkohol itu
bekerja seperti fisi.
Itu menyebabkan sel-selnya ...
- Membengkak? - Iya.
- Tidak, tidak ada yang berlebihan tentang itu, Shirley girly.
Apa pun di super-rahasia--
- Radar?
(radar berbunyi bip)
Tidak, belum ada, Dokter.
- Mungkin antenanya. (musik tegang)
Mengalami masalah dengan TV saya.
Atau bisa juga (bunyi bip radar)
decatheter urin.
- Tunggu, tunggu, ada dua benda yang sangat dekat.
Sebenarnya mereka disini.
(bel berbunyi) (ketukan keras)
(musik menegangkan)
- Berapa Thin Mints?
(musik menegangkan)
(bel perahu berbunyi)
- Nah, Gatal, kelihatannya (radar bip)
seperti iguana kecilmu
tidak terlalu membengkak.
Saatnya menyebutnya malam.
(radar berputar)
- Aku sedang mengambil sesuatu.
- Kesepakatan besar, aku juga.
- Ya, saya melihatnya!
- Betapa dekat?
- Sangat dekat.
(radar berputar) - Ow.
- Lihat, ini Notzilla. (musik dramatis)
Dan busboy.
- Oh. (musik tegang)
(Bobby terengah-engah)
- Oh, Bobby bersembunyi di tong itu.
Tunggu, kenapa ada tong sampah nuklir?
- Kami melewatkan pengambilan sampah hari Kamis.
(musik dramatis) (percikan air)
(Notzilla menggerutu)
(musik menegangkan)
- Blowheart-san, Notzilla swell sangat bagus.
Lihat.
(musik tegang)
- Pikachu!
Mmm, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
(Tanah Notzilla)
(membersihkan tenggorokan)
(Notzilla mengaum)
(Notzilla bersendawa)
(musik tegang)
- Notzilla, kamu membunuh kakekku
dan sekarang Anda akan membayar.
(musik dramatis)
(percikan air)
- Bobby.
- Kakek?
- Ayo, Paly, kurangi panasnya dan jadilah dingin.
(musik tegang)
(pistol bersiul)
(tembakan senjata)
(Notzilla menggeram) (Bobby berteriak)
- Whoa.
Oh ho ho.
Wah.
Degil.
- Dia terlalu besar untuk sungai.
Dia akan ke pantai sekarang.
- Aku baru saja menangkapnya di radar.
- Maksudmu rahasia super--
- Ya, ya.
Dan itu terlihat--
- Iya?
- Sepertinya--
- Iya?
- Sepertinya dia sedang menuju--
- Iya?
- Cincinnati!
(musik dramatis)
- Aku tahu itu.
Itu selalu terjadi.
- Musik atau sedikit tentang monster itu
menuju kota?
- Keduanya.
Dan akulah yang menghentikannya.
(musik dramatis)
Ini hanyalah permulaan.
- Itu seperti 10 kali dia mengatakan itu.
(klakson perahu menggelegar) (musik menegangkan)
(ketukan keras)
- Sudah kubilang, aku tidak ingin bermain Scrabble telanjang, Larry.
Oh.
- Saya membawa telur merah aneh dari Jepang
lalu saya tidak sengaja menyiramnya ke toilet pesawat.
- Saya agak menebak.
Apakah Anda mau--
(Hiro terengah-engah)
- Maaf, gugup membuatku haus.
Yang itu.
Ini mengerikan.
- Ya, ini baru.
Mereka menyebutnya diet soda (cemoohan).
- Rasanya seperti--
- Dinosaurus kencing.
- Agak seperti bir hanya asin.
- Dan hangat.
(keduanya mendengus)
Hiro, kenapa kamu datang
sampai ke Amerika hanya untuk--
- Simpan telur?
Ayah saya adalah prajurit yang membunuh banyak orang.
Dia selalu berkata, (musik tegang)
"Gatal."
Aku benci dia memanggilku ini.
"Pria sejati membunuh." (musik lembut)
Dia selalu membuatku malu karena tidak ingin membunuh.
Tapi aku selalu berpikir bahkan sebagai laki-laki
tidak, Papa-san, pria sejati tidak membunuh.
Manusia sejati menyelamatkan.
Jadi saya mendedikasikan hidup saya
untuk menyelamatkan makhluk, bukan orang lain--
- Mengerti?
- Hai. Iya.
Aku tahu ini tidak jantan tapi--
- Hiro, saya pikir itu hal yang paling jantan
Saya pernah mendengar.
(musik romantis)
(Hiro berdehem)
Menutup.
Ayah saya adalah seorang ahli geologi.
Dia selalu mengatakan untuk mengikuti kata hatimu (terkekeh).
- Hati keluar dari dada?
- Tidak, itu ekspresi.
Tapi dia meninggal saat aku berumur 10 tahun.
Dan kemudian Ibu berkata,
"Shirley, jadilah lebih seperti seorang gadis."
(terkekeh)
Dan kemudian saya mengambil jurusan fisika dan dia berkata,
"Gadis tidak bisa menjadi ilmuwan."
Dan Dr. Blowheart mengatakan hal yang sama.
- Dia benar.
Gadis tidak bisa menjadi ilmuwan.
- Tapi kupikir kau akan--
- Hanya wanita yang bisa menjadi ilmuwan.
(telepon berdering)
- (menghela napas) Blowheart-san.
Maksudku, Richard.
Maksudku, Dr. Blowheart.
Dr. Shirley Yujest.
Saya tidak akan pernah diterima
sebagai fisikawan nuklir sejati tanpa dia.
(mesin penjawab berbunyi bip)
- Shirley girly, kamu dimana?
Angkat, aku membutuhkanmu!
Ayo lihat.
Menyerang.
Bencana.
Monster.
Hollywood.
Ah, kami tidak punya anggaran untuk itu.
Nah, Pentagon.
(telepon berdering)
- Pentagon.
- Ya, ini Dr. Richard Blowheart,
fisikawan nuklir legendaris.
- Tolong tunggu.
- Tunggu, kurasa kamu tidak menyadarinya
dengan siapa Anda berbicara. ♪ Terbang aku ke Ft. Wayne ♪
♪ Biarkan aku bermain di antara jagung ♪
♪ Hei biarkan aku melihat ♪
♪ Seperti apa cinta itu ♪ - Menarik.
♪ Di Peoria dan Des Moines ♪
- Maaf, pemuja setan lagi.
Mereka menginginkan Pentagram.
Uang receh Anda.
- Ya, saya perlu berbicara dengan kepala
dari Angkatan Bersenjata AS.
- Ya, baiklah, kepala dan kakinya
dan bahkan rambut-rambut kecil yang tidak berguna itu
yang Anda dapatkan di telinga Angkatan Bersenjata
semua sedang rapat.
Semacam keributan di Kuba.
- Dengar, aku kebetulan kepala testis atom
untuk semua Ohio barat daya, ego, I--
- Menempatkan Anda melalui.
- Apa?
Untuk siapa?
(musik drum yang tegang)
(mesin tik berdenting)
(telepon berdering)
- Coba ganti filternya.
- Apa?
Ini adalah Dr. Richard Blowheart.
Siapa ini?
- Dr. Richard Blowheart?
- Tidak, saya.
Siapa ini sebenarnya
- Ini Jenderal Dirk Bogus Udara Dingin bintang empat .
- Brigadir Jenderal?
- Tidak, Jenderal Udara Dingin.
Saya kepala pendingin militer
untuk semua Ohio barat daya.
Sangat strategis.
- Oh.
Nah, saya perlu berbicara dengan siapa pun yang bertanggung jawab.
- Halo?
Halo?
Kuba.
Iya.
(musik militer yang menegangkan)
Itu aku.
- Oh begitu.
Nah, kita punya masalah monster kecil.
Jadikan itu masalah monster besar
dengan perut kembung yang serius.
Ego, kita akan membutuhkan senjata yang luar biasa
dan beberapa aksi heroik legendaris.
- Iya!
- Apa?
- Aku akan mengumpulkan daya tembaknya!
- Bagus, aku akan membawakan saus kacang!
(telepon berdering)
- Halo sayang.
- Kenny?
- Paman Dirk?
- Anda masih ingin menjadi pembuat film?
(musik ceria)
(Notzilla menggeram)
(mesin tik berdenting)
- Sobat, saya pikir Anda akan terhapus pada ikal terakhir itu,
tetapi Anda benar-benar berhasil! (Langkah kaki Notzilla berdebar-debar)
(Bobby tertawa)
Itu benar-benar akan menjadi sesuatu.
(Notzilla mengerang)
Kau akan menilai dirimu sendiri hebat , bung!
(gemerincing logam)
(Bobby tertawa)
(Notzilla glugging)
Jangan OD, Anda hewan pesta!
(Notzilla menggeram)
Ya ampun, dino itu tercabik-cabik!
(musik militer yang hidup)
(mesin tik berdenting)
- Anda membawa tripod, kan?
- Tolong, Paman B. (mesin tik berdenting)
Apakah Francois Truffaut melupakan tripodnya?
- Ah, Kolonel Stickler. (mesin tik berdenting)
Apa daya tembak kita?
- 17 tank, 13 peluncur roket,
dan selusin jet tempur dalam perjalanan, Pak.
- Baik.
Dan apakah tambahannya, maksud saya,
kamu menyebut mereka apa?
Pasukan, terkumpul?
- 650 di Dookie Hill.
- Prajurit tangguh?
- Semua terbuat dari polimer berkualitas tinggi yang sama
sebagai artileri.
Ditambah lebih banyak yang datang saat kita berbicara.
- Anda mendapatkan ini, Kenny?
- Halo?
Berguling!
- Berapa banyak yang datang?
- Sulit untuk dikatakan.
(musik militer yang hidup & langkah kaki berbaris.)
- Dan lawan mainku?
- Saya minta maaf Pak?
- Dinosaurus, sialan!
- Oh, dia terlihat dari jarak satu mil.
- Bagaimana lampunya, Kenny?
- Hangat, optimis, (musik tegang)
sangat kontras dengan pembantaian yang akan datang.
Tapi kita harus berguling sekarang atau kita akan kehilangan ironi kita.
- Anda mendengarnya.
Bakat isyarat, ironi isyarat!
- Tapi aku tidak bisa begitu saja ...
Benar, tuan. (musik militer yang hidup)
Kolonel Mustard, tembak roket
untuk menarik perhatian, eh, bakat.
- Ya pak.
- Lebih dekat.
Sungguh ironis, bernyanyi ...
bernyanyi ...
- Sanguine.
- Pagi yang cerah saat Dirk Bogus,
Jenderal bintang empat--
(mesin tik clacking) (musik militer yang hidup)
Empat.
Ketika Dirk Bogus menghadapi monster itu dari--
- Lubangnya!
- Pittsburgh!
- Tidak!
(musik dramatis)
- Jenderal Bogus, dia ada di sini, dan kurasa dia melihat kita!
- Eh! (musik dramatis)
- Ya, dia pasti punya. (musik tegang)
- Luar biasa.
Tindakan!
- Peluncur roket, sekarang!
(ledakan meledak)
(roket berputar)
(ledakan meledak)
(roket bersiul)
(dentuman roket)
(Notzilla mengerang)
(roket meletus)
(Notzilla menggeram)
Dia memantulkannya seolah- olah itu hanyalah mainan!
- Bagaimana dengan para prajurit?
- Pak, jika roket tidak bisa menghentikannya,
Saya tidak melihat bagaimana peluru--
- Gunakan peluru yang lebih besar!
Api, laki-laki! (roket meledak)
(prajurit mendengus)
(Notzilla berdebar)
(pria berteriak)
Bagaimana kelihatannya, Kenny?
- Mengerikan! (peluru berputar)
Sungguh nyata!
Kafka-esque!
- Ketakutan yang bagus, semuanya!
- Pak, jetnya ada di sini!
(jet bergemuruh)
(musik tegang)
(jet berdebar)
Dia menangkap kita!
- Kami mendapatkannya!
- Dan sekarang dia menuju Cincinnati!
- Kita harus segera ke sana.
- Benar, Pak!
- Dan kembangkan rekaman ini!
(mobil bergemuruh) (burung berkicau)
(musik riang)
- Aku di sini untuk menyelamatkan ...
Halo?
(jet whirring) (Richard meniru jet whirring)
- Selamat malam.
Monster impor besar
menerobos pertahanan Dookie kita hari ini
dan diyakini menuju Cincinnati.
Ooo, fuchsia sunrise yang indah, Jenderal!
- Oh terima kasih.
Terima kasih, saya menyebutnya sanguine (terkekeh).
- Apa benar kau berencana untuk menangkap monster itu?
- Tidak hanya menangkapnya.
Saya ingin menangkapnya,
Aku ingin...
- Esensinya.
- (berdehem) Aku ingin menangkap esensinya,
kegelapan yang hidup di dalam diri kita masing-masing,
kerinduan utama untuk-- - Kerinduan primitif ...
- Dalam berita lain, Troop 336 menjual rekor rekor
dari Thin Mints minggu ini!
- Aku akan menyelamatkanmu! (musik dramatis)
- Aku akan menghancurkanmu!
(musik dramatis)
(mesin tik berdenting)
(telepon berdering)
Shirley?
- Tidak, itu palsu.
- Apa yang?
- Saya.
- Tidak bercanda!
Anda bilang 8 pagi
Saya datang terlambat 10 menit, 10 menit,
dan tidak ada orang di sana!
- Baik.
Jadi, dengar, ini sedikit memalukan,
tapi kami mengalami sedikit masalah dengan monstermu hari ini
dan, yah, sekarang semua toko tutup
dan Amazon belum ditemukan,
jadi saya bertanya-tanya apakah Anda punya
rahasia super apa pun
senjata atom tergeletak di sekitar. (mesin tik berdenting)
- Nah, saya harus melihat sekeliling dan melihat apakah ...
Mengapa, ya, tentu saja, apa yang saya pikirkan?
Kami memiliki senjata atom super rahasia di sini.
Kami harus membuat versi berukuran penuh
atau turun dan lihat ke atas.
Anda tahu bagaimana saat Anda turun sangat rendah
dan Anda melihat sesuatu
Ini seperti, oh wow, ini sangat besar!
- Bagus!
Bisakah Anda membawanya ke--
- Oh tidak, jangan, bocah palsu!
Saya mengoperasikan bayi ini sendiri!
Akulah pahlawan di sini!
- Nah, saya harap itu menjadi bumerang
di depan Anda, Tn. Poopyface!
- Itu Dr. Tn. Poopyface untukmu!
(musik tegang)
- Halo, nama saya Ichihiro Honda.
Anda membunuh monster saya.
Menyiapkan untuk--
- Gatal.
(musik oriental yang menegangkan)
(Hiro terengah-engah)
Gatal, kamu bukan pria sejati!
- Papa-san?
Tolong, saya tidak bisa menjadi Anda. (denting musik)
- Gatal, Anda tidak akan pernah menjadi pria sejati!
- Blowheart-san?
Tolong, saya tidak bisa ... (denting musik)
- Gatal--
- Jangan panggil aku Gatal!
Saya Hiro!
(lengan berdebar)
Ltd.
Saya berharap saya tidak bolos kelas karate di sekolah menengah sekarang.
(musik tegang) (bel elevator berbunyi)
(musik oriental lembut)
- Gatal?
Anda terlihat sangat tenang
dan sangat bersih.
- Zen.
- Betulkah?
Wow.
Dengar, aku tahu banyak hal yang tegang di antara kita.
- Tegang?
Kita sedang membicarakan kotoran bayi.
- Saatnya berhenti (musik tegang)
berkeliaran di sekitar dan membunuh iguana hewan peliharaan Anda.
Itu adalah ancaman bagi umat manusia!
- Anda adalah ancaman bagi umat manusia!
- Itu jelek dan mengandung gas!
- Kamu jelek dan penuh gas!
- Ini adalah truk mainan yang mengenakan pantalon polkadot merah muda!
- Anda adalah truk mainan di ...
Apa?
- (Suara gadis remaja) Hah!
(Suara gadis remaja) Membuatmu mengatakannya!
(Vocie gadis remaja) Oh, wow, kamu sangat tidak dewasa!
(Suara gadis remaja) Aku tidak percaya
Aku bahkan suka membiarkanmu bergaul denganku!
- (Suara normal) Dengarkan kami.
(Musik string lembut) - Anda benar.
Saya tidak punya waktu untuk ini.
Saya memiliki Mega-Blaster Pembelahan Uber yang sangat rahasia untuk dibangun!
- Blaster apa ini?
- Ini adalah kanon nuklir yang menembakkan 200 sinar radioaktif
dengan lebih banyak daya tembak daripada seluruh Perang Peloponnesia!
Atau salah satu perang itu.
- Dan ini aman?
- Ini akan meninggalkan awan radioaktif di atas Cincinnati
selama sekitar 50 tahun tetapi setelah itu
Anda bahkan tidak akan pernah tahu itu ada di sana.
Bagaimanapun, ini untuk ... (musik dramatis)
Itu untuk kebaikan mereka sendiri.
- Kamu benar-benar orang gila!
- Pria sejati membunuh, Gatal.
- Tidak, Papa-san!
(musik dawai lembut)
- Papa siapa?
- Hoo!
Mengapa saya melewatkan kelas karate?
Tunggu ... (musik senar lembut)
Saya memenangkan kontes Komposisi Kelas 5!
Peringatan!
Saya memiliki sabuk hitam di haiku!
(musik dawai lembut)
- Haiku?
Bukankah itu--
- Puisi Jepang, ya.
Dan sangat menghancurkan saat dikirim
oleh Guru Kelas 5!
(Richard tertawa)
Setiap daun yang jatuh (musik drum yang dramatis)
seperti kupu-kupu
yang hidupnya telah mencapai kesimpulan.
Mengapa anjing tua saya
Siapa yang tidak memiliki mata untuk melihat lebih dari yang pernah saya lihat?
(musik menakutkan)
- Tuhan, aku suka anjing.
Anak laki-laki itu berdiri di dek yang terbakar!
- Berapa banyak musim panas yang akan pergi
sebelum musim dingin tinggal selamanya?
(musik menakutkan)
Tentang kematian.
- Aku tahu, aku baru saja mengetahuinya.
"Dengarkan anak-anakku dan kamu akan mendengar
"dari perjalanan tengah malam--"
- Prajurit menyerbu kastil, tapi hati
hanya bisa ditaklukkan
dengan panah cinta.
(musik menakutkan)
- Di sini saya duduk patah hati, mencoba ... "
(musik menakutkan)
Saya beri!
Kata-katamu sangat jarang
namun begitu penuh dengan makna.
- Aku akan menghentikanmu
(musik menegangkan) dan simpan Notzilla!
(musik dramatis)
- (Suara gadis remaja)
Baiklah, dan kurasa kita tidak bisa berteman!
(meniru pistol yang berputar)
Menemukan target.
(meniru tembakan senjata)
(meniru ledakan yang meledak)
(meniru pria yang berteriak)
(meniru tembakan senjata)
Aku akan kembali.
(ketukan keras)
- (Shirley) Dr. Blowheart.
Ketika kami memulai SNUGI, Anda berkata saya akan menjadi seorang fisikawan
dalam tiga bulan.
Tapi sudah tiga tahun,
tiga tahun, namun (musik gerah)
Saya sadar saya masih membutuhkan Anda untuk mengajari saya
bagaimana menjadi ilmuwan sejati.
Plus, kamu sangat tampan!
- Tolong, Shirley girly, saya senang menjadi panutan Anda,
tetapi tidak ada lagi perilaku yang tidak pantas ini !
- Berhenti, hentikan!
Hentikan!
Pertama-tama, saya tidak perlu Anda menjadi panutan saya!
Kedua, ergo, bukan ego
seperti dalam membiarkan udara keluar dari ego Anda.
Dan ketiga, nama belakangku tidak feminin!
- Saya tidak menganggap Anda hanya sebagai Shirley.
Dengan tawa kecilmu yang girly
dan getaran bibir kecil itu.
- Bahwa kau membuatku melakukannya!
Aku benci itu!
- Tapi mereka benar-benar kamu!
- Kamu tahu apa?
Kamu benar.
- Saya?
- Ya, dan aku juga tidak menganggapmu sebagai Richard.
- Betulkah.
- Tidak.
Anda benar-benar lebih dari seorang Dick.
- Dia punya.
(musik tegang lucu) (langkah kaki berdebar)
- Oh!
(langkah kaki berdebar-debar)
- Aku harus kembali dan meminta maaf.
Tapi jika tidak, aku akan, mmm ...
(Shirley berteriak)
(bangunan bergemuruh)
- Lebih banyak (denting musik)
seperti seorang gadis, Shirley!
(musik oriental lembut)
- Saya seorang perempuan, Bu!
Dan seorang ilmuwan!
Tapi dia memperlakukanku lebih seperti,
seperti aku geisha pribadinya!
- Bukankah itu dirimu yang sebenarnya? (musik dawai lembut)
- Tidak!
Saya tidak pernah bisa melihat diri saya seperti itu.
(denting musik)
- Anda bukan pria sejati!
- Apa?
Kamu siapa?
- Maaf, cermin salah.
(musik berdenting) (ketukan keras)
- Larry, sudah kubilang, aku tidak ingin ...
Profesor.
Hiro.
Saya baru saja berbicara dengan ayahmu.
- Ya, karena saya menendangnya (musik lembut)
keluar dari bayanganku.
- Apakah Anda ingin segelas-- (musik romantis)
- Dinosaurus kencing?
(tertawa dan mendengus)
- Malam ini "8 1/2 Samurai" ada di televisi Layanan Umum!
Ini adalah sekuel film favorit saya!
- Oh, bagus, bagus.
Saya bisa menggunakan istirahat dari kehancuran karir saya.
(musik lembut) (kicau burung)
- Besok saya menghadapi kematian.
Sebagai geisha pribadi saya, Anda akan menghibur saya.
(Samurai mendengus)
- Kamu berbau seperti pegulat sumo
jadi kamu akan mandi.
- Anda akan memandikan saya, Lotus Bottom kecil.
- Tidak! (musik oriental lembut)
Dan itu adalah Bunga Teratai! (Richard mendengus)
Hentikan! (pedang berdentang)
Ini fantasiku!
Mengapa saya selalu (Richard mendengus)
harus menerjemahkan semua yang kamu katakan?
- Hah, mungkin karena kita di-dubbing?
- Tidak, dalam kehidupan nyata, idiot.
Tunggu, itulah mengapa Anda menjadikan saya sebagai asisten Anda.
Anda tidak bisa menjadi Anda tanpa saya!
(burung berkicau)
Ini tidak masuk akal.
Tidak, tidak.
- Tunggu - ada sesuatu ...
- Mati?
- Iya.
Anda bukan diri Anda yang sebenarnya.
- Siapa yang bukan jati diri mereka?
Kamu bukan?
Saya tidak?
Tidak, bukan kau!
Hentikan!
Tidak, hentikan!
(musik tegang)
- Apa?
Bagaimana saya bisa sampai di sini?
Dan dimana disini?
Oh, pusat kota.
- Shirley girly!
(Shirley terengah-engah)
(langkah kaki berdebar) (Shirley berteriak)
(kaca pecah)
- Uh, eww!
Gadis berteriak tak berdaya.
Hentikan!
- Shirley girly.
- Monster jahat!
Tidak!
(Richard tertawa)
(sinar berputar)
--Hiro, tidak!
Anda tidak bisa menghentikannya sendirian!
Saya akan membantu Anda!
Tapi pertama-tama, saya harus menjadi diri saya yang sebenarnya,
diriku yang sebenarnya,
- Shirley, Shirley.
diriku yang sebenarnya - Shirley!
Shirley-chan.
- Diri sejatiku.
Anda punya mimpi.
- Diri saya yang sebenarnya, diri saya yang sebenarnya.
Tunggu, tapi itu bukan mimpi. (musik tegang)
Anda pernah di sana,
dan Richard ada di sana,
dan ATM,
dan Tokyo juga.
(musik oriental lembut)
- Tokyo?
(gong berdentang)
- Oh tunggu.
Itu adalah Cincinnati.
- Apa itu ATM?
- Saya tidak punya ide.
Tapi Richard menyerang kota.
Notzilla bukan monsternya, Richard lah!
(mesin tik berdenting)
Dan blasternya akan menghancurkan semua orang di Cincinnati!
Tunggu. (musik romantis)
Anda, Anda memanggil saya Shirley-chan.
- Apakah nama panggilan yang Anda berikan kepada seseorang yang Anda sukai.
- Oh, aku juga punya perasaan untukmu, Hiro.
Tapi pertama-tama kita harus menyelamatkan Notzilla
dan hentikan Richard!
- Tapi karirmu?
- Oh, aku akan mengkhawatirkan itu dalam sekuel.
Tapi sekarang, saya harus menjadi diri saya yang sebenarnya!
- Ya ya!
Tapi bagaimana caranya?
Bir telah membuat selnya meledak.
Saya mencoba menyatukan selnya dan mengembalikannya ke ukuran aslinya,
untuk membuat formula untuk bir terbalik.
Tapi sejauh ini saya gagal.
Saya butuh katalis.
- Fusion!
Teori saya untuk fusi hangat!
Fusion menyatukan bintang.
Apakah Anda tahu bahwa?
Dan orang-orang juga.
- Sebelumnya saya pikir saya tidak punya kekuatan,
tapi sekarang saya pikir saya lakukan!
(musik romantis yang dramatis)
(lipstik top muncul)
(musik romantis yang dramatis)
- Ooh!
(ciuman berciuman)
Saya sangat menyukai perpaduan hangat ini!
- Saya juga!
(peluit kereta meraung)
(melatih klak) (musik tegang)
(footsteps thudding) (musik tegang lucu)
(musik tegang) (kereta berdenting)
(musik tegang lucu)
(musik tegang)
(langkah kaki gedebuk)
(peluit kereta meraung)
(orang-orang berteriak)
(roda kereta melengking)
(musik tegang)
(melatih klak)
(orang-orang berteriak)
(dentingan logam)
(wanita berteriak)
(pria berteriak)
- Keren.
(musik lembut)
- Tahukah kamu
jam berapa sekarang (mesin tik berdenting)
- Anda harus membantu saya menyelamatkan dunia!
Kita hanya punya satu hari tersisa!
- Tapi!
(berbicara dalam bahasa asing)
Saya punya buku ini juga!
Tapi saya terjebak di bab terakhir.
- Ini bab terakhir!
- Nah, sudah waktunya!
(musik dramatis)
- Ini harus siap--
- Besok!
- Besok?
Tanpa pengujian? (mesin tik berdenting)
Uff-da!
Ada 200 batang plutonium di dalam tong itu.
Jika mereka membidik tanpa kendali--
- Ooda ooda.
Ayolah, Lars.
- Ini Bjorn.
Dan saya bukan dari Swedia.
- Hei, siapa yang dinominasikan untuk Hadiah Nobel Perang, ya?
- Ada Hadiah Nobel Perang?
- Aku kehilangan "8 1/2 Samurai"!
Mengapa kita harus melakukan ini?
- Hati saya hancur saat "Midwestern Hayride" meledak.
- Jadi kita bisa membunuh iguana pencuri bir itu
dan memperkenalkan dunia
ke kekuatan Uber-Fission saya, itulah alasannya!
Oh, ya, agar Anda tidak kehilangan pekerjaan
tepat sebelum Natal!
- Ini Agustus.
- Yang merupakan Natal di Swedia!
Benar, Bjork?
- Kami akan membangunnya, saya berjanji,
oh jantan, pemimpin berwajah pendek!
Dan itu akan menjadi Uber-Fission Mega-Blaster terbaik yang pernah ada!
- Ya, karena itu satu-satunya--
(menyiram toilet)
(musik jazzy)
(musik yang hidup)
(Mutiara terengah-engah)
(musik tegang)
(mesin tik berdenting) (burung berkicau)
(musik drum ringan)
- Oh, dia tidak akan pernah bisa melewati bidang ini!
Itu dia, Pak.
- Apa kau mengerti ini, Kenny?
- Seperti pertandingan seluloid.
(musik dramatis)
- Hmm.
- Kamu orang bodoh!
Aku menyuruhmu menambang ladang, menambang ladang!
(telepon berdering)
(Shirley mendengus)
--Hiro?
Richard. - Ini aku, Pearl.
Anda tidak akan percaya apa yang saya temukan tentang Blowfish.
Tapi aku tidak bisa memberitahumu lewat telepon
karena itu akan mengurangi peningkatan dramatis.
Jadi pergilah ke Gus's sekarang!
(musik menegangkan) (bunyi mesin)
(Kematian mendengus)
(musik Jerman yang hidup)
(musik lembut)
Apa itu?
- Daftar cara membunuh Richard.
- Kau akan semakin tidak menyukainya saat mendengar ini.
Saya menduga Anda akan mencari pekerjaan.
- (terkekeh) Sebagai fisikawan nuklir wanita?
- Oh saya mengerti.
Saya, saya mendapat langit-langit kaca ganda.
Aku seorang wanita
dan saya dari New Jersey.
- Apa yang bisa kamu katakan padaku bahwa aku belum membencinya
tentang Richard Blowheart?
- Tidak banyak, sejak meninggal 1 April 1945.
- Apa?
- Di Liechtenstein, menguji Uber-Fission Mega-Blaster.
(Shirley terengah-engah)
Seluruh pusat penelitian
pergi wig-wig kabunga-schlacht!
Satu-satunya yang selamat lainnya adalah sopir Blowheart.
(musik dramatis) (Shirley terengah-engah)
Bernapas, sayang.
(Shirley terengah-engah)
(mesin tik berdenting)
- Dia menyuruh tim membangun Mega-Blaster!
- Ya aku tahu.
- Kamu tahu?
- Ya, seperti yang saya tahu akan Anda katakan--
- Aku harus menghentikan mereka!
Dan Hiro harus menyelamatkan Notzilla!
- Dan aku harus memberitahu dunia tentang itu.
(musik dramatis)
(mesin tik clacking) (musik militer dramatis)
- Angkat pantatmu!
Sekarang mundur!
(pria mendengus)
- Ini dia, men, aku ...
Bajingan pertahanan terakhir kita!
- Bastion.
- Bajingan benteng terakhir.
Jika monster itu berhasil masuk ke kota,
kami menghadapi rintangan yang mustahil.
Jalan satu arah, lalu lintas jam sibuk.
- Tuan, makhluk itu mendekat!
- Jika kita gagal menghentikannya di sini,
akan ada lebih banyak pertumpahan darah, dan aku,
Jenderal Dirk Bogus bintang empat, (mesin tik berdenting)
(Musik heroik) tidak akan mengizinkan
itu terjadi!
- Sebenarnya, Pak, tidak ada yang meninggal.
Seolah-olah monster itu baru saja bermain.
- Tidak di jam tanganku.
Tidak di jam tangan saya!
Apakah grid sudah siap?
- Ya pak!
Nyalakan saja.
2.000 kilowatt, dan tidak ada pantomim yang terlihat.
Dia akan terlihat seperti Goetta goreng yang kedua
dia menyentuh menara itu! (balon udara berputar)
Itu dia!
(musik dramatis)
Tunggu, darimana balon udara itu berasal?
(mengembangkan musik)
(musik pertarungan kampus yang hidup)
(balon berderak)
(Notzilla menggeram)
(listrik berdengung dan berdengung)
(musik muram)
- Hmm.
(listrik berderak dan berputar)
(Notzilla menggerutu)
Wah.
(Notzilla tertawa)
- Dia menyukainya!
- Ha, aku tahu itu! (musik lembut)
Tim saya sedang menyelesaikan Uber-Fission Mega-Blaster saya
bahkan saat kita berbicara.
Ego ...
Ergo, akulah yang mengakhiri pertumpahan darah besar-besaran ini
sekali dan untuk semua!
- Anda dan tentara siapa?
- Belum ada darah yang sebenarnya--
- Diam!
- Tunggu!
Mendengarkan. (burung berkicau)
- Apa, aku tidak mendengar apapun.
- Itu dia!
Hah! (musik militer yang hidup)
Saya selalu ingin mengatakan itu!
(Notzilla menderu)
(langkah kaki berdebar-debar)
- Ooh.
(dentingan logam)
(Notzilla glugging)
(Notzilla bersendawa)
Ooh!
(bisa bergemerincing)
- Apa itu, oh! (kucing melengking)
- (tertawa) Tenang. (musik tegang)
Itu hanya seekor kucing.
Anda ingin rokok?
- Tentu.
Punya lampu?
(Langkah kaki Notzilla berdebar)
Oh oh oh!
(Notzilla bersendawa)
Terima kasih.
- (Pria tertawa) Hei, Ann, kemarilah.
Lihatlah ini.
- Ada apa, Marty?
- Lihat, kenapa mereka selalu melakukan itu?
(musik tegang) Mereka selalu keluar dari mobil.
- Ah, tanpa alasan.
- Ya tepat dan kemudian mereka lari.
- Dan tanpa alasan.
Ya, baiklah, lalu mereka jatuh.
(Shirley berteriak)
- Tanpa alasan.
- Tepat sekali.
- (terkekeh) Oh bagus, lalu aku jatuh.
- Dan kemudian, aye, up. (musik tegang)
Itu monsternya.
(Shirley berteriak) (Notzilla menggeram)
Dan monster itu selalu datang dan mengambilnya.
(Notzilla menggeram)
- Oh, tidak tunggu, Marty, lihat.
Itu boneka.
- Kamu benar.
Tidak, tidak, tunggu, lihat, lihat dekat, adalah.
- Oh.
- Ya.
- (menangis) Sekarang saya tahu
bagaimana perasaan Fay Wray. (Notzilla menggeram)
(musik tegang)
(Notzilla mendengus)
Kamu menyukainya?
Ini disebut Eau de Terror.
(Notzilla menggeram)
Oh, apakah itu lebih banyak bir?
(Notzilla growling) Hebat, lebih banyak bir.
(Tanah Notzilla)
(Notzilla glugging)
Dia pasti tingginya 160 kaki sekarang.
Mereka tumbuh sangat cepat.
(Notzilla menggeram)
(musik dramatis) (Notzilla bersendawa)
(keduanya berteriak)
- Marty, cari marshmallow.
(Notzilla mendengus)
- Hei, tidak.
Tunggu, dinosaurus jahat!
Notzilla buruk!
Tepat sekali.
Anda mendengar saya, bukan?
Kamu melakukannya.
Mama Notzilla bilang tidak.
(Notzilla mendengus)
Ya, dia melakukannya.
Mama Notzilla mungil berkata tidak!
Sekarang buang benda itu.
Anda tidak tahu dari mana itu!
Seperti, oh, tidak, tidak! (musik tegang)
Tangan yang salah, tangan yang salah! - Hah?
Tidak.
- Sisi lain, sisi lain.
Benar, sayang.
(kayu bergemerincing)
Oh, ooh.
(orang-orang berteriak) (musik dramatis)
- Ayo pergi, ayo pergi, ayo benar-benar pergi!
Dorong dia kembali, dorong dia kembali, jauh ke belakang.
(musik militer yang hidup)
- Di mana tangkinya?
- Terjebak macet.
Itu dia!
(musik dramatis)
(Notzilla mengerang dan menyembur)
(Notzilla sendawa) (musik tegang)
- Oh.
- Tunggu, dia berbalik.
Kami aman.
- Tunggu.
Tidak!
- Bukan apinya yang kupikirkan--
- Dari mana asalnya?
- Tepat sekali.
(musik tegang)
- Tidak, Notzilla yang buruk, buruk!
Matikan apinya, sayang.
- Oh.
(ritsleting membuka ritsleting)
(urine mendesis)
- Nah, itu lebih baik.
Kami tidak bisa membiarkan mereka menyakitimu, sayang,
jadi pergilah ke kamarmu!
Pergi ke perbukitan.
- Hah?
- Perbukitan.
Turunkan saja Mama dulu!
(Notzilla erangan) (musik tegang)
Ayo sayang ayo.
(langkah kaki berdebar-debar)
(musik yang hidup)
- Seperti yang kubilang pada Jenderal Dufus-- (mesin tik berderak )
- Bogus.
- Dia pasti.
Semua petinggi sibuk.
- Nah, wig terbesar siapa yang tersisa?
- Menempatkan Anda melalui.
- Ini General Specific. (mesin tik berdenting)
Ya ampun, itu luar biasa!
- Apa?
Saya belum mengatakan apa-apa.
- Saya baru saja membaca subtitle.
Maaf, ada yang bisa saya bantu?
- Kami memiliki situasi di sini di Cincinnati.
- Saya punya tiket ke balet.
Saya akan bertanya kepada Dr. Blowheart (mesin tik klak)
untuk bergabung dengan saya.
- Huh, kamu tidak akan pernah berhasil.
- Dan mengapa begitu, Tuan Gauche?
- Karena kami mendapat tiket ke bulan di sana.
- Aku akan pergi ke Houston
pukul 17:23 (bunyi mesin)
- Saya terbang ke Stockholm, Swedia pada 2:45.
Hanya bercanda.
Minneapolis, apakah kamu tidak tahu.
- Oh, sekarang aku tahu dunia akan berakhir.
Bloch membuat lelucon!
- Oh, kamu kurang percaya!
Pemimpin brilian kita tidak akan--
- Oh, ya dia mau!
- Apa?
- (menghela napas) Dr. Blowheart yang asli
pergi kabunga-schlacht pada tahun 1945. (musik dramatis)
Richard kami adalah mantan aktor cilik Donnie Draper,
bintang "The Dougie Dougwood, Boy Genius Serials".
- Tapi tidak, aku suka itu!
Donnie Draper adalah alasan saya menjadi fisikawan.
Aku bersumpah suatu hari aku akan menikah dengannya!
- Dia orang Prancis.
- Uh huh.
- Oof da, aku bisa memberitahu Donnie Draper
tidak mengerti sepatah kata pun yang dia katakan.
- Dan sekarang Cincinnati akan pergi kabunga-schlacht
jika kita tidak mempertahankan juara tether-ball kelas tiga ini
jauh dari itu!
- Aku selalu mematahkan tali kecil itu
dari mana bola kecil akan miring.
Tidak pernah bisa memainkannya.
- Saya tidak percaya!
Apakah Anda mengatakan salah satu dari kami tidak seperti yang mereka klaim?
- Oh, manisnya, bagaimana kita bisa melewatkannya?
- Tapi pekerjaan kita.
- Akan bersulang, ya.
Tapi, tolong, lepaskan Blaster sebelum ...
Kita harus berhenti membiarkan dia mendefinisikan kita.
Kami bukan geisha pribadinya!
- Anda memiliki saya sampai geisha.
(Shirley menghela nafas)
(musik tegang)
(musik emosional) (Shirley mendesah)
- Siapa yang menugaskan narsisis gila ini?
- Mengapa mereka.
- Oh saya tahu.
Anda akan mengatakan mereka melakukannya.
Tapi siapa mereka?
Mereka adalah kita.
Kita semua harus disalahkan.
(mesin tik berdenting) (bel berbunyi)
- Benar, terima kasih.
(mesin tik berdenting)
Inilah yang dia lakukan untuk orang-orang!
(meniru ledakan yang meledak)
Ini Uber-Fission.
(meniru ledakan yang meledak)
(menghela napas)
Seorang pemimpin sejati tidak memisahkan orang.
Tapi dia menyatukan mereka
dan memberdayakan mereka.
Dia membantu mereka menemukan jati diri mereka!
(mesin berbunyi bip)
♪ Kumbaya, Tuanku ♪
♪ Kumbaya ♪
Uh, saya mendapat bupkes.
- Apa ini?
- Formula untuk fusi hangat.
Ini menggabungkan semua catatan Anda.
(semua terengah-engah)
- Anda membawa saya? - Apa?
- Saya mengajukan paten atas nama Anda.
(musik yang hidup)
(musik dramatis)
(musik militer yang hidup) (mesin tik berdenting)
- Sejajarkan tank-tank itu. (tank bergemuruh)
Biarkan kartu dan surat itu masuk!
Jenderal Bogus, Pak!
Kami siap.
Saat monster itu muncul--
- Tidak!
Kita harus menunggu, apa namanya lagi?
- Jam ajaib! (musik tegang)
- Kami tidak bisa menunggu.
Ini akan menjadi bencana.
- Ini akan sangat indah!
- Di mana wajah saya akan terlihat paling baik?
- Saya lebih suka tidak mengatakannya, Pak.
- Baiklah, SNUGI,
tarik terpal itu! (musik tegang)
Menawan!
Sekarang arahkan ke kota.
- Tapi monster itu akan datang dari--
- Drama, semuanya!
Ini semua tentang drama!
Rambut gemerisik angin, periksa.
Matahari bersinar dari janggut jantan, periksa.
- Kamu!
Abaikan dia.
- Saya yang bertanggung jawab di sini. - Saya memegang kendali di sini!
Tanpa tank saya--
- Tanpa Blaster saya--
- Dunia menghadapi pasti--
(kaki terkulai)
- Dooky?
- Kotoran?
Bagaimana itu bisa sampai di sini?
- Notzilla, Pak!
- Omong kosong.
Akan ada lebih banyak lagi jika--
- Tidak, Notzilla!
Setengah mil jauhnya. (musik tegang)
- Oh!
(Notzilla mengerang)
(Notzilla mengendus)
- Mulailah pembangunan akhir yang dramatis!
(berbicara dalam bahasa asing)
(musik dramatis)
(putaran mesin)
(mesin berputar)
(mesin berbunyi bip)
- (terengah-engah) Yah, begitu banyak untuk diterima
sebagai ilmuwan sejati.
Atau menyelamatkan Cincinnati.
Dimana Hiro?
Kita tidak bisa melakukan ini tanpa dia.
- Siapa yang mau cabai?
- Iya!
(musik tegang)
- Sekarang atau tidak sama sekali, Paman B!
- Tunggu, teman!
Kembali ke kamera,
Maksud saya kembali ke posisi strategis!
(musik dramatis)
(mesin berderak)
(semua terengah-engah)
- Puncak 50 tahun!
Maksudku, itu akan menjadi Kota yang Bersinar!
(musik tegang) - Jenderal Bogus,
Notzilla akan datang!
- Sayangku!
(mesin berbunyi dan berputar)
(musik dramatis)
(mesin mendesis)
(jangkrik berkicau)
- Ooh, aku pernah ke sana.
- Uh huh.
- Kalian semua dipecat!
- Sekarang kami tahu maksudmu
dengan kekuatan tak terbatas, nafas tuchas!
- Anda tidak memberi bir pada kadal, Donnie!
- Tapi bagaimana kamu tahu?
- Dan aku bukan orang Swedia, dasar bodoh.
Dan aku juga bukan kulit putih!
- Dr. Bloch, kamu hitam?
Bagaimana bisa kamu!
Oh, di mana ...
Oh, Shirley!
Setidaknya aku bisa mengandalkan gadisku.
- Wanita.
Ilmuwan.
(Richard mendengus)
Aww, maafkan aku.
Apakah itu tidak pantas?
Sekarang, di mana tawa kecil yang aku suka itu?
(Richard mencicit)
(tertawa) Saya suka ketika Anda melakukan itu.
Itu memang kamu.
Terima kasih.
- Ini kehormatan kami, Dr. Yujest.
- Notzilla ada di sini! (musik dramatis)
(langkah kaki berdebar-debar)
- Aww.
(Notzilla mendengus)
(pohon berdebar)
- Oh, oh.
Manis sekali!
Dia membawakanku karangan bunga
pohon. (Notzilla mendengus)
(Shirley terkikik)
- Tembak! (musik dramatis)
Api!
- Pergi, sayang, tidak, pergi!
- Hah?
- Ya tidak.
Ayo, sayang.
Tidak masalah.
- Hah? - Tidak apa-apa.
Pergi pergi. (truk bergemuruh)
(musik lembut)
Berhasil?
- Hai.
- Hai!
(musik ceria)
- Notzilla - Oke, sayang.
(Berbicara dalam bahasa asing) - Mama Notzilla
bilang tidak apa-apa. - Lihat!
Saatnya Padiddle! - Ini waktu yang tepat.
- Itu disini.
- Di sini, sayang.
Ayolah sayang. (Notzilla mengerang)
Oke, ayo.
- Notzilla. - Ayolah sayang.
- Kaiju kecil, ayolah.
(metal clanging) (musik dramatis)
(Notzilla mengerang)
(Notzilla glugging)
(logam berdentang)
(Notzilla berputar dan berderit)
(musik tegang) (kicau Notzilla)
(Notzilla mengklik)
(musik ceria)
(semua tertawa)
(orang-orang mengobrol)
(burung berkicau)
- (berbicara dalam bahasa asing) Butay?
- Anda berbohong!
Aku membencimu, Richard!
(menampar berdebar)
Aku sayang kamu, Donnie! (musik pengap)
- (terengah) Butay adalah seorang wanita?
- Nah, sekarang aku merasa lebih baik tentang melihatnya--
- Uh huh.
(bel berbunyi)
- Hanya melihatmu!
Bagaimana orang bisa melakukan sains ketika Anda terlihat seperti itu?
- Tunggu.
Apa kamu benar-benar mengatakan itu?
- Iya.
- Aku cinta kamu!
- Aku harus memilikimu!
- Baik.
- Kamu orang dungu,
tapi kamu adalah orang bodoh saya!
- Dia orang Prancis.
- Uh huh.
(menampar berdebar)
(Dr. Butay terengah-engah)
- Saya menyesal.
Anda adalah ilmuwan sejati
dan seorang wanita sejati.
- Seperti kamu.
Dan saya mengerti mengapa Anda melakukan apa yang Anda lakukan.
- Dan saya minta maaf saya harus melakukan ini.
Cinta membuat seseorang menjadi bodoh, bukan?
- Melakukan apa?
(musik dramatis)
(musik tegang)
(mesin tik berdenting)
(mesin berputar dan berbunyi bip)
- Hanya satu batang plutonium
sedang bekerja, mon cher.
Tapi itu cukup bagimu untuk membunuh
makhluk yang telah mencuri kegembiraanmu.
(musik dramatis)
(musik bersuara)
- Mundur, semuanya, atau aku akan menghancurkanmu.
(Shirley terengah-engah)
Untuk kebaikanmu sendiri, tentu saja. (musik tegang)
Saya hanya ingin membunuh Notzilla.
(musik dramatis)
(mesin berputar)
- Saya Notzilla!
- Saya benar-benar Notzilla, bung.
(Kicau Notzilla)
♪ Kumbaya, Tuanku ♪
(Suara gadis remaja) Baik.
Kalau begitu saya kira kita tidak bisa berteman!
♪ Kumbaya, my Lord ♪ (mesin berputar)
♪ Kumbaya ♪
(musik dramatis)
(mesin berputar)
(semua terengah-engah)
- Oh.
(bir gemerisik)
(Richard berteriak)
(musik tegang)
- Aww.
(semua tertawa)
(orang-orang mengobrol)
- Lihatlah dia.
- Dr. Shirley Yujest?
(musik ceria)
- Iya?
- Saya Khusus Umum.
Nona Stringer memberiku informasi
dan sisanya saya lihat sendiri.
Dr. Blowfish tidak lagi cocok untuk memimpin SNUGI.
Pokoknya teorinya palsu.
- Tuan, eh, Bu!
- Diam.
Bisakah Anda membangun kembali program menggunakan fusi hangat Anda?
Tim mengatakan mereka hanya akan tinggal jika Anda memegang kendali.
- Ya Bu!
(kelompok bersorak) - Profesor Honda?
Jika Anda setuju, saya telah diberi wewenang
untuk menginstal Anda sebagai kepala
dari Program Perlindungan Monster Raksasa baru Pentagon .
(semua bersorak)
(semua bertepuk tangan)
- Woo hoo!
- Ya, tapi perlindungan dari apa?
- Sekuel! (musik dramatis)
(mesin tik berdenting)
(klakson perahu menggelegar)
- Apakah Anda menyesal mengadopsi?
- Tidak ada apapun, sayang.
(Shirley terkikik)
- Oh, duduk tegak, sayang.
- Lakukan apa yang ibumu katakan.
(Shirley terkekeh)
(Notzilla menghela nafas)
- Mmm.
(Notzilla chortles)
- Lucu bagaimana caramu mencari kebahagiaan
dan suatu hari ia menemukanmu.
- Duduk tegak, sayang.
- Sekarang, pai manis,
ingat saya dulu orang yang sangat penting.
(menampar berdebar)
(mesin tik berdenting)
- Dan kamu juga bahagia, sayangku?
- Iya.
Saya hanya senang bahwa semua orang akhirnya menjadi ukuran sebenarnya.
- (erangan) Aku juga.
(Shirley terkekeh)
- Jangan lupakan mainanmu, sayang.
(Kicau Notzilla)
- Aku sudah menunggu untuk menanyakan perasaanmu
tentang memiliki lebih banyak anak.
Dan sekarang tampaknya (Notzilla menggeram)
seperti saat yang tepat.
- Oh, sayang, aku tidak tahu bagaimana--
(Shirley terengah-engah) (musik lembut)
Tapi bagaimana caranya?
- Uh, aku tidak pernah bilang hanya ada satu.
(Shirley terkekeh)
(mesin tik berdenting)
(musik dramatis)
(mesin tik berdenting)
(suara terompet)
- Hei, ini Charlie the Big Cheese Cheeseman
tentang WHAT-AM.
- Apa?
- Ini minggu Notzilla, semuanya.
Benar, monster favorit semua orang
adalah hit yang menginspirasi begitu besar sehingga saya tidak tahan dengan mereka.
- Apa?
- Yang pertama adalah "Dino Surfin '",
single baru terobosan
dari band selancar nomor satu Kentucky,
Bobby dan Bleech Boys!
(musik yang hidup)
♪ Aku tidak punya catatan ♪
♪ Dan aku tidak pernah melihat film ♪
♪ Kakekku bilang aku mencintaimu, Nak ♪
♪ Tapi, kawan, kamu pasti tidak asyik uh huh ♪
♪ Berhenti mengendarai traktor tua itu, nak ♪
♪ Dan memarkirnya di sekolah ♪
♪ Ini pasti menjadi faktor mengapa kamu begitu tidak keren ♪
♪ Uh huh huh ♪
♪ Kamu harus menangkap sirip ♪
♪ Dan pergi berselancar denganku ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Wow! Notzilla ♪
♪ Alurnya dimulai saat kita dino surfin 'kamu akan lihat ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Pow! Notzilla! ♪
♪ Setelah Anda mengendarai ekor dino ♪
♪ Kamu akan digantung 10 ♪
♪ Semuanya baik-baik saja ♪
♪ Ya ampun, kau akan bertanya-tanya kemana saja kau selama hidupmu ♪
♪ Begitu dino bergerak, dia adalah mesin yang mudah terbakar ♪
♪ Terutama jika dia minum banyak bir ♪
♪ Dan makan kacang ♪
♪ Uh uh oh ♪
♪ Kau harus menangkap sirip dan pergi berselancar denganku ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Wow! Notzilla! ♪
♪ Alurnya dimulai saat kamu dino surfin 'kamu akan melihat ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Pow! Notzilla! ♪
♪ Kau harus menangkap sirip dan pergi berselancar denganku ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Wow! Notzilla! ♪
♪ Alurnya dimulai saat kamu dino surfin 'kamu akan melihat ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Pow! Notzilla! ♪
♪ Kau harus menangkap sirip dan pergi berselancar denganku ♪
♪ Groovy, groovy, groovy, groovy- Wow! Notzilla! ♪
♪ Alurnya dimulai saat kamu dino surfin 'kamu akan melihat ♪
♪ Asyik ♪
- Saatnya membuat dunia
tempat yang lebih baik, orang-orang.
- Apa?
- Tidak, bercanda!
Hei, mari kita tingkatkan dengan single baru yang keren
dari Dina dan Shorells. (musik yang hidup)
♪ Benar-benar tidak ada apa-apa, sayang ♪
♪ Anda akan berada di atas semuanya ♪
♪ Ayo, sayang, lakukan Notzilla ♪
♪ Jika sikap adalah ketinggian ♪
♪ Lalu, sayang, kau setinggi 10 lantai ♪
♪ Ayo, sayang, lakukan Notzilla ♪
♪ Jadi angkat ekormu ♪
♪ Dan keluarkan pop ♪
♪ Anda tidak bisa gagal ♪
♪ Untuk melakukan lompatan kecil ♪
♪ Lalu angkat cakarmu ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Dan lakukan lagi ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Jeda dramatis ♪
♪ Sekarang raung ♪
♪ Dapatkan raunganmu di ♪
♪ Siripmu terlihat seperti boneka kertas ♪
♪ Ritsletingmu sampai ke lehermu ♪
♪ Shoo, ayolah, sayang, lakukan Notzilla ♪
♪ Tapi sayang kau asli ♪
♪ Sebuah diskotik dinosaurus ♪
♪ Shoo, ayolah, sayang, lakukan Notzilla ♪
♪ Jadi angkat ekormu ♪
♪ Dan keluarkan pop ♪
♪ Anda tidak bisa gagal ♪
♪ Untuk melakukan lompatan kecil ♪
♪ Lalu angkat cakarmu ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Dan lakukan lagi ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Jeda dramatis ♪
♪ Sekarang raung ♪
♪ Dapatkan raunganmu di ♪
♪ Jadi angkat ekormu ♪
♪ Dan keluarkan pop ♪
♪ Anda tidak bisa gagal ♪
♪ Untuk melakukan lompatan kecil ♪
♪ Lalu angkat cakarmu ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Dan lakukan lagi ♪
(tangan bertepuk tangan)
♪ Jeda dramatis ♪
♪ Sekarang raung ♪
♪ Dapatkan raunganmu di ♪
♪ Ayo, sayang, lakukan Notzilla ♪