0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:05,000 --> 00:00:55,050 Teman-teman yang bisa berbahasa Jepang dan mau membuat teks bersama, selamat datang untuk bergabung dengan kami. Cara Bergabung: Silakan kirim pesan pribadi "Saya ingin bergabung" ke nomor resmi stasiun A atau B: daging babi dimasak, atau Weibo resmi: Grup Subjudul Harian SUPPIG Zhuzhu, atau akun resmi WeChat: Suku Hari Zhuzhu. 2 00:01:13,800 --> 00:01:15,720 Kamu masih sama 3 00:01:15,720 --> 00:01:17,120 Jangan katakan apa pun untuk lari 4 00:01:18,790 --> 00:01:20,680 Apakah sama ketika saya berkencan dengannya? 5 00:01:20,680 --> 00:01:23,920 Bukankah itu pepatah lama? Kebahagiaan akan hilang jika Anda panik 6 00:01:26,300 --> 00:01:29,490 -Terima kasih atas kerja keras Anda-ini dia 7 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 jamur 8 00:02:30,000 --> 00:02:40,000 poster 9 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 mamengji 10 00:02:45,000 --> 00:02:55,000 Tahap awal 11 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 terjemahan 12 00:03:00,000 --> 00:03:10,000 Chiyo & Biru Muda 13 00:03:07,370 --> 00:03:11,790 Bab terakhir dari drama itu 14 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 Maret Inami 15 00:03:15,000 --> 00:03:25,000 terjemahan 16 00:03:28,990 --> 00:03:33,850 Maaf, jangan mengetuk pintu, maaf 17 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 sekarang 18 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 terjemahan 19 00:03:33,850 --> 00:03:36,050 Tapi 40 menit telah berlalu 20 00:03:36,760 --> 00:03:38,710 Apakah dia pingsan di dalam? 21 00:03:38,710 --> 00:03:41,720 Shiye berkata aku harap semua orang tidak akan mengetuk pintu 22 00:03:41,720 --> 00:03:42,600 sangat menyesal 23 00:03:44,140 --> 00:03:46,600 -Aku sangat menyesal-Aku akan menghubungimu nanti 24 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 Tarikan kecil 25 00:03:45,000 --> 00:03:55,000 terjemahan 26 00:03:47,310 --> 00:03:49,280 Maaf atas kerja keras kalian semua 27 00:03:49,280 --> 00:03:51,480 Kalau begitu tolong katakan halo padanya untukku 28 00:03:51,480 --> 00:03:53,340 Maaf terima kasih 29 00:03:53,340 --> 00:03:54,410 -Itu Nona Yong-halo 30 00:03:54,410 --> 00:03:55,320 Terima kasih 31 00:03:55,320 --> 00:03:56,610 -Bekerja keras, bekerja keras 32 00:03:56,610 --> 00:03:59,290 Terima kasih atas kerja keras Anda 33 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 Proofreading 34 00:04:00,000 --> 00:04:10,000 Es dingin 35 00:04:00,370 --> 00:04:03,170 -Ms. Sanae, lalu kita juga ... -Maaf, ini Nona Yong 36 00:04:03,170 --> 00:04:04,860 Saya akan menghubungi Anda tentang rekaman itu 37 00:04:04,860 --> 00:04:06,390 Oke terima kasih 38 00:04:08,920 --> 00:04:10,450 Semua orang kembali 39 00:04:10,450 --> 00:04:11,490 -Benar-benar ya 40 00:04:15,000 --> 00:04:25,000 SashiharaRino 41 00:04:15,000 --> 00:04:25,000 waktu 42 00:04:16,780 --> 00:04:19,180 Hei, aku sangat lelah 43 00:04:19,820 --> 00:04:22,730 Tubuh saya tiba-tiba tidak tahan ketika saya berusia di atas 40 tahun 44 00:04:23,650 --> 00:04:24,930 Kamu serius 45 00:04:25,500 --> 00:04:28,250 Pertunjukan ini mengakhiri tur dengan sempurna 46 00:04:29,800 --> 00:04:34,470 Ini Nona Yoko Omine, teman yang saya buat saat saya belajar di luar negeri 47 00:04:30,000 --> 00:04:40,000 waktu 48 00:04:30,000 --> 00:04:40,000 绘 颜 & halo 49 00:04:34,470 --> 00:04:37,900 Sekarang menjadi reporter untuk kantor berita Prancis RFP 50 00:04:37,900 --> 00:04:40,080 Ketika dia kebetulan pulang ke rumah kali ini, saya membawanya ke sini juga 51 00:04:40,590 --> 00:04:43,480 Saya Xiaofeng, selamat atas keberhasilan penampilan hari ini 52 00:04:45,000 --> 00:04:55,000 Bintang Hijau 53 00:04:45,000 --> 00:04:55,000 waktu 54 00:04:48,860 --> 00:04:49,480 Terima kasih banyak 55 00:04:51,130 --> 00:04:52,450 Lagu Brahms yang kamu mainkan di Encore 56 00:04:51,140 --> 00:04:55,730 (Brams: Komposer Jerman di tengah romantisme) 57 00:04:52,450 --> 00:04:53,930 Itu lagu yang aku suka 58 00:04:53,930 --> 00:04:55,720 Penataannya benar-benar tak tertandingi 59 00:04:59,960 --> 00:05:00,620 Betulkah? 60 00:05:00,000 --> 00:05:10,000 Rei yuki 61 00:05:00,000 --> 00:05:10,000 waktu 62 00:05:02,280 --> 00:05:04,610 Benar-benar memabukkan 63 00:05:04,610 --> 00:05:07,950 Seolah-olah tubuh itu jauh sekali 64 00:05:10,220 --> 00:05:14,730 Saya sebenarnya mengundang Anda ketika saya di atas panggung 65 00:05:15,000 --> 00:05:25,000 Terlambat 66 00:05:15,000 --> 00:05:25,000 mamengji 67 00:05:19,590 --> 00:05:24,020 Tuan Makino, kalimat sapa Anda yang luar biasa tidak cocok untuknya. 68 00:05:24,670 --> 00:05:27,030 Dia sudah punya tunangan 69 00:05:27,780 --> 00:05:33,850 Dan ayah Yoko adalah Yaleko Solic 70 00:05:34,510 --> 00:05:37,440 -Eh? Sutradara film? -Iya 71 00:05:38,290 --> 00:05:40,150 Tidak hanya... 72 00:05:40,710 --> 00:05:43,490 Saya adalah putri dari istri keduanya dan mantan suaminya 73 00:05:44,020 --> 00:05:45,640 Jadi tidak ada hubungan darah dengannya 74 00:05:45,640 --> 00:05:47,830 Dan aku dan Yaleko ... 75 00:05:47,830 --> 00:05:50,830 Ayah saya dan saya jarang tinggal bersama 76 00:05:50,830 --> 00:05:51,880 Itu dia 77 00:05:53,220 --> 00:05:54,440 Luar biasa 78 00:05:55,400 --> 00:05:59,170 Saya karena "Coin of Happiness" yang disutradarai oleh Soric 79 00:05:59,170 --> 00:06:00,840 Saya jatuh cinta dengan gitar 80 00:06:01,400 --> 00:06:07,500 Sebenarnya, saya mendengar Anda memutar lagu tema "Koin Kebahagiaan" secara langsung 81 00:06:07,960 --> 00:06:08,430 Eh? 82 00:06:09,070 --> 00:06:12,580 Pada konser debut pertamamu di Wesley Hall di New York 83 00:06:19,410 --> 00:06:24,810 Meskipun saya merasa terhormat, itu hampir 20 tahun yang lalu 84 00:06:24,810 --> 00:06:28,090 Saya merasa canggung selama pertunjukan 85 00:06:29,500 --> 00:06:30,090 Eh? 86 00:06:34,180 --> 00:06:36,040 Saat saya naik Shinkansen dari Kyoto 87 00:06:36,040 --> 00:06:37,400 Tuan Ban Yuan juga berada di mobil yang sama 88 00:06:37,870 --> 00:06:39,120 Kritikus musik itu 89 00:06:39,840 --> 00:06:42,210 Dia duduk di kursi di depanku 90 00:06:42,210 --> 00:06:43,650 Tapi orang itu tidak mudah dilayani 91 00:06:43,650 --> 00:06:45,250 Sejujurnya, saya tidak pandai mengatasinya 92 00:06:45,250 --> 00:06:47,080 Tapi aku pergi untuk menyapa 93 00:06:47,080 --> 00:06:49,810 Kemudian Tuan Ban Yuan menatapku 94 00:06:49,810 --> 00:06:52,490 Saya telah diabaikan sejak itu 95 00:06:52,490 --> 00:06:54,960 Tuan Makino, dia benar-benar bertindak terlalu jauh 96 00:06:54,960 --> 00:06:58,880 Kemudian saya sangat marah dan terus berbicara dengannya 97 00:06:58,880 --> 00:07:00,090 Halo, saya Maino 98 00:07:00,090 --> 00:07:01,930 Anda menulis tentang saya di artikel review konser sebelumnya 99 00:07:01,930 --> 00:07:04,610 Saya sangat senang, terima kasih banyak 100 00:07:04,610 --> 00:07:06,620 Tebak bagaimana Tuan Ban Yuan kembali padaku 101 00:07:07,960 --> 00:07:09,660 Dia berkata, apakah Anda mengakui orang yang salah? 102 00:07:11,160 --> 00:07:14,230 Tuan Shino, apakah Anda pernah menyinggung perasaannya sebelumnya? 103 00:07:14,230 --> 00:07:16,610 Jadi saya terkejut 104 00:07:16,610 --> 00:07:20,150 Saya dengan hati-hati mengamati penampilan Tuan Ban Yuan 105 00:07:21,100 --> 00:07:22,220 Saya menemukan bahwa saya mengaku kepada orang yang salah 106 00:07:26,390 --> 00:07:27,330 Ada apa denganmu? 107 00:07:28,000 --> 00:07:30,990 Jadi saya hanya bisa berpura-pura tenang setelahnya 108 00:07:30,990 --> 00:07:32,430 Bahkan jika dia tidak mengakuinya, Tuan Ban Yuan 109 00:07:32,430 --> 00:07:34,480 Aku akan meninggalkan Tuan Ban Yuan dulu 110 00:07:34,480 --> 00:07:37,140 Saya terus berteriak "Sakamoto" dan "Sakamoto" 111 00:07:46,700 --> 00:07:49,200 -Tolong beri saya espresso ganda-ok 112 00:07:51,900 --> 00:07:53,040 Saya merasa lebih nyaman 113 00:07:55,940 --> 00:07:57,880 Mendengar pujian Anda terhadap para brahm yang saya mainkan saat saya encore 114 00:08:01,210 --> 00:08:02,540 Kecuali untuk penampilan bidak itu 115 00:08:03,190 --> 00:08:07,050 Sejujurnya, tidak ada lagu lain yang tampil memuaskan 116 00:08:09,650 --> 00:08:12,140 -Tolong beri aku segelas soda wiski-ok 117 00:08:13,900 --> 00:08:16,280 Karena pengejaranmu terlalu tinggi 118 00:08:18,190 --> 00:08:18,860 dimana 119 00:08:22,080 --> 00:08:26,110 Setelah mendengarkan penampilan Anda, saya merasa sedikit tertinggal 120 00:08:46,730 --> 00:08:49,160 Maaf saya orang awam ... 121 00:08:50,860 --> 00:08:51,480 tidak akan 122 00:08:53,950 --> 00:08:57,200 Saya tidak mengatakan itu pada konser debut pertama Anda 123 00:08:57,200 --> 00:08:59,470 Apakah kamu canggung? 124 00:09:00,300 --> 00:09:01,270 Iya 125 00:09:01,270 --> 00:09:04,660 Sebenarnya saya cemburu 126 00:09:05,350 --> 00:09:06,850 Cemburu? 127 00:09:08,320 --> 00:09:10,650 Lagu tema film yang direkam ayahku 128 00:09:10,650 --> 00:09:12,990 Oleh anak laki-laki yang lebih muda dariku 129 00:09:12,990 --> 00:09:15,330 Disimpulkan dengan sempurna 130 00:09:15,330 --> 00:09:18,610 Sungguh tak termaafkan untuk memenangkan sorak-sorai semua orang 131 00:09:21,840 --> 00:09:26,400 Karena Anda masih muda dan bersemangat saat itu 132 00:09:29,600 --> 00:09:31,980 Nona Yoko, kapan kamu akan kembali ke Paris? 133 00:09:32,490 --> 00:09:33,820 Terbang kembali besok 134 00:09:35,300 --> 00:09:38,040 -Tolong beri saya segelas anggur merah-ok 135 00:09:38,040 --> 00:09:41,990 Ini sangat bagus. Aku sangat mengagumimu. Lagi pula 136 00:09:41,990 --> 00:09:44,930 Apakah Anda berbicara bahasa Inggris dan Prancis 137 00:09:46,260 --> 00:09:50,800 Satu-satunya hal yang dapat saya ceritakan adalah dialek Hakata 138 00:09:50,800 --> 00:09:53,140 -Eh? Apakah Anda dari Fukuoka-ya 139 00:09:53,140 --> 00:09:54,330 Saya dari Nagasaki 140 00:09:55,050 --> 00:09:56,330 Nagasaki 141 00:09:56,330 --> 00:09:58,720 -Apa yang kamu lakukan kembali? -permisi 142 00:09:58,720 --> 00:10:00,400 Hadiri pemakaman nenek 143 00:10:04,290 --> 00:10:06,010 Maaf 144 00:10:06,010 --> 00:10:10,220 Tidak apa-apa, nenek juga berumur 90 tahun 145 00:10:11,110 --> 00:10:13,480 Itulah akhir hidup 146 00:10:13,480 --> 00:10:15,700 Jika begitu... 147 00:10:15,700 --> 00:10:20,190 Ketika dia jatuh, dia membenturkan kepalanya ke batu di halaman dan kemudian ... 148 00:10:24,230 --> 00:10:29,430 Maaf saya menggunakan batu itu sebagai meja sejak saya masih kecil 149 00:10:29,430 --> 00:10:31,370 Sering dimainkan di atasnya 150 00:10:32,630 --> 00:10:35,940 Taruh buah merah atau daun bambu nantian di atasnya 151 00:10:36,800 --> 00:10:40,980 Aku tidak menyangka akan merenggut nyawa nenekku suatu hari ... 152 00:10:42,330 --> 00:10:45,190 Tapi ini tidak mungkin 153 00:10:45,650 --> 00:10:47,910 Anda tidak perlu terlalu menyalahkan diri sendiri 154 00:10:47,910 --> 00:10:51,120 Saya tidak menuduh diri saya sendiri tentang ini ... 155 00:10:52,160 --> 00:10:53,620 Tapi itu juga ... 156 00:10:53,620 --> 00:10:57,330 Nona Yoko berbicara tentang hal-hal dalam ingatannya, bukan? 157 00:10:58,370 --> 00:10:59,380 Penyimpanan? 158 00:11:02,030 --> 00:11:05,000 Karena nenek saya meninggal setelah terbentur batu 159 00:11:05,780 --> 00:11:09,840 Jadi memori bahagia bermain rumah di masa kecil juga berubah 160 00:11:12,050 --> 00:11:16,070 Saya selalu percaya bahwa satu-satunya hal yang bisa diubah orang adalah masa depan 161 00:11:16,070 --> 00:11:19,700 Namun nyatanya, masa depan seringkali mengubah masa lalu 162 00:11:21,950 --> 00:11:24,740 Bisa dikatakan masa depan bisa mengubah masa lalu 163 00:11:24,740 --> 00:11:26,470 Bisa juga dikatakan bahwa masa lalu telah berubah karena masa depan 164 00:11:27,480 --> 00:11:29,620 Jadi yang disebut "masa lalu" 165 00:11:29,620 --> 00:11:35,320 Ini sebenarnya cukup halus dan mudah untuk dipahami. 166 00:11:35,320 --> 00:11:37,210 Huh apa? 167 00:11:37,210 --> 00:11:41,240 Tunggu sebentar ... masa lalu mengubah masa depan ... tidak benar 168 00:11:41,240 --> 00:11:45,740 Masa depan akan berubah, masa lalu benar-benar membingungkan 169 00:11:45,740 --> 00:11:47,110 Oke, Tuan Makino 170 00:11:47,110 --> 00:11:49,200 Terkadang Anda sering mengatakan sesuatu yang sulit dimengerti 171 00:11:49,200 --> 00:11:50,250 Saya tidak mengerti apa yang Anda bicarakan 172 00:11:50,250 --> 00:11:53,180 -Ms. Sangu, kamu minum terlalu banyak-maaf 173 00:12:04,520 --> 00:12:06,810 Mari kita lanjutkan ke yang berikutnya 174 00:12:20,900 --> 00:12:23,390 Jam berapa pesawatmu besok? 175 00:12:25,610 --> 00:12:27,190 Jam 7 di Bandara Narita 176 00:12:30,960 --> 00:12:32,610 Aku akan memanggilmu taksi 177 00:12:33,050 --> 00:12:33,950 Dalam masalah 178 00:12:44,460 --> 00:12:48,250 Tuan Makino, apakah Anda meminta maaf untuk akhirnya? 179 00:12:49,160 --> 00:12:49,620 Eh? 180 00:12:50,930 --> 00:12:52,740 Kepada orang yang saya temui di Shinkansen 181 00:12:53,820 --> 00:12:56,650 "Aku mengaku pada orang yang salah, maaf" 182 00:13:04,730 --> 00:13:10,290 Ketika saya sampai di belakang panggung, saya pikir malam itu sangat buruk 183 00:13:13,810 --> 00:13:17,210 Tetapi jika Anda berdiri di masa depan dan melihat kembali ke masa lalu 184 00:13:17,780 --> 00:13:20,690 Anda mungkin berpikir Anda salah membacanya malam ini 185 00:13:25,260 --> 00:13:28,140 Sedikit menakutkan 186 00:13:48,130 --> 00:13:49,320 -Reuni-Reuni 187 00:13:57,210 --> 00:13:58,490 -Pergi ke Shinjuku-Oke 188 00:14:20,620 --> 00:14:22,120 Saya mulai lelah 189 00:14:24,050 --> 00:14:25,400 Mengapa 190 00:14:27,820 --> 00:14:30,970 Um ... apakah kamu tidak mengerti? 191 00:14:30,970 --> 00:14:33,570 Shiye berkata dia tidak bisa melakukannya 192 00:14:34,050 --> 00:14:38,040 Saya ingin memahami perasaan Anda, jadi tolong beri tahu saya alasannya 193 00:14:38,040 --> 00:14:40,720 Jika tidak, hanya tiba-tiba diusulkan 194 00:14:40,720 --> 00:14:43,150 Untuk menghentikan semua rekaman dan tur ... 195 00:14:43,150 --> 00:14:47,270 Um ... bisa dimengerti kalau kamu fokus pada pertimbangan bisnis 196 00:14:47,270 --> 00:14:49,350 Tapi Shino adalah seorang seniman 197 00:14:49,350 --> 00:14:51,390 Bagaimana Anda bisa mengatakan itu? 198 00:14:51,390 --> 00:14:54,650 Sepertinya saya hanya peduli tentang manfaat 199 00:14:55,060 --> 00:14:56,730 Sejak Tuan Makino memulai debutnya 200 00:14:56,730 --> 00:14:59,680 Saya selalu mendukungnya karena saya mengaguminya 201 00:14:59,680 --> 00:15:02,720 Saya hanya memikirkan bagaimana membuat Makino menciptakan musik yang indah 202 00:15:02,720 --> 00:15:05,150 Itu wajar karena Anda adalah agennya 203 00:15:05,150 --> 00:15:06,630 Anda tidak perlu berpikir bahwa Anda terlalu hebat 204 00:15:06,630 --> 00:15:09,220 Um, saya hanya berpikir saya luar biasa 205 00:15:09,220 --> 00:15:11,810 Pembatalan tempat konser akan sangat merusak keuntungan 206 00:15:11,810 --> 00:15:13,380 Masa depan tidak pasti tapi 207 00:15:13,380 --> 00:15:15,090 Ikuti keinginan Maki 208 00:15:15,090 --> 00:15:17,390 Itu penting untuk Makino dan musiknya 209 00:15:17,390 --> 00:15:19,750 Anda telah membuka mulut dan menutup mulut Anda sejak saat itu 210 00:15:19,750 --> 00:15:20,870 Yang itu… 211 00:15:23,770 --> 00:15:26,910 Itu ... alasan ... 212 00:15:28,470 --> 00:15:32,450 Bisa dikatakan hanya karena 213 00:15:34,150 --> 00:15:35,950 Saya bosan dengan ... 214 00:15:41,000 --> 00:15:43,490 Bermain gitar 215 00:15:55,180 --> 00:15:59,480 Situasi di Paris menjadi sangat serius 216 00:15:58,970 --> 00:16:07,860 36 jam setelah serangan bom terjadi di tempat konser, narapidana masih dalam pelarian 217 00:16:02,420 --> 00:16:04,020 Apakah Anda ingat Nona Yoko Omine? 218 00:16:05,950 --> 00:16:08,970 Saya tidak tahu apakah dia akan pergi ke situs untuk wawancara, sangat khawatir. 219 00:16:10,290 --> 00:16:14,530 Meskipun saya menghubunginya, dia tidak mengembalikan saya 220 00:16:18,770 --> 00:16:20,150 saya juga 221 00:16:22,760 --> 00:16:24,930 Putar berita berikutnya di bawah 222 00:16:23,500 --> 00:16:26,250 Terima kasih banyak telah sibuk beberapa hari yang lalu 223 00:16:23,500 --> 00:16:26,250 Luangkan waktu untuk berpartisipasi dalam Konser HUT ke-70 Keisuke Sugawara ... 224 00:16:23,500 --> 00:16:26,250 Yanagida Yoshihiro terima kasih telah menghadiri gathering beberapa hari yang lalu 225 00:16:24,540 --> 00:16:26,250 Tidak ada email baru 226 00:16:24,930 --> 00:16:27,600 Tadi malam di jantung kota Paris, Prancis 227 00:16:27,600 --> 00:16:30,210 Tempat konser di sepanjang Seine berlangsung 228 00:16:29,630 --> 00:16:34,090 Silakan hubungi saya jika Anda mau 229 00:16:29,630 --> 00:16:34,090 Satoshi Kashino 230 00:16:29,630 --> 00:16:34,090 Apakah kamu baik-baik saja? 231 00:16:29,630 --> 00:16:34,090 Nona Yoko Komine 232 00:16:30,590 --> 00:16:33,120 Serangan bom tanpa pandang bulu 233 00:16:33,120 --> 00:16:39,020 Menurut polisi setempat, kejadian tersebut telah menimbulkan lebih dari 100 korban jiwa 234 00:16:33,220 --> 00:16:35,760 Semua jenis berita 235 00:16:33,220 --> 00:16:35,760 Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi di Paris 236 00:16:33,220 --> 00:16:35,760 Harap aman 237 00:16:33,220 --> 00:16:35,760 Satoshi Kashino 238 00:16:39,690 --> 00:16:42,060 Paris diselimuti kesedihan yang luar biasa dalam semalam 239 00:17:14,130 --> 00:17:17,670 Pak, apakah Anda ingin mengatakan beberapa patah kata? 240 00:17:19,340 --> 00:17:23,440 Tolong beritahu kami kemajuan pencarian 241 00:17:23,440 --> 00:17:24,750 Pak 242 00:17:27,890 --> 00:17:35,730 Kami menyampaikan belasungkawa yang dalam kepada yang meninggal dan terluka 243 00:17:35,730 --> 00:17:40,100 Untuk menghindari kejadian serupa terulang kembali 244 00:17:40,100 --> 00:17:42,250 Kami akan memperkuat pengawasan dan tindakan pengamanan 245 00:17:42,250 --> 00:17:47,360 Bukankah ini membuat marah para teroris? 246 00:17:47,360 --> 00:17:49,240 Kami tidak akan menyerah pada teroris 247 00:17:49,240 --> 00:17:53,210 Saya akan melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan insiden ini 248 00:17:54,190 --> 00:17:57,740 Saya telah mendengar kata-kata seperti itu sejak 2 tahun yang lalu 249 00:17:59,860 --> 00:18:02,230 Dalam serangan teroris di bioskop 2 tahun lalu 250 00:18:02,230 --> 00:18:05,390 Juga menggunakan bom yang sama 251 00:18:05,390 --> 00:18:07,070 Apakah ada hubungan antara kedua peristiwa ini 252 00:18:07,070 --> 00:18:08,760 Pertanyaan Anda tidak berdasar 253 00:18:08,760 --> 00:18:12,060 Kami akan memberi tahu Anda jika pencarian berlanjut 254 00:18:12,060 --> 00:18:13,050 Itu saja yang ingin saya katakan 255 00:18:17,660 --> 00:18:19,270 Gary, ayo pergi 256 00:18:37,040 --> 00:18:38,140 ibu 257 00:18:38,140 --> 00:18:41,470 Apakah kamu baik-baik saja 258 00:18:43,110 --> 00:18:44,590 Apakah ada yang terluka? 259 00:18:44,970 --> 00:18:48,350 Saya telah melihat situasi tragis serangan teroris di berita 260 00:18:44,970 --> 00:18:48,350 Nona Yoko Komine 261 00:18:44,970 --> 00:18:48,350 Saya ingin tahu apakah Anda aman ... 262 00:19:05,240 --> 00:19:09,960 Yaleko Sorridge 263 00:19:30,600 --> 00:19:35,570 Nona Yoko dalam film "Coins of Happiness" 264 00:19:35,570 --> 00:19:38,780 Pahlawan mendapat koin dari gadis itu 265 00:19:40,080 --> 00:19:43,060 Dia mengatakan kepadanya "Tunggu ketika menurutmu hidup itu baik" 266 00:19:44,240 --> 00:19:46,540 "Gunakan saja untuk membeli hal-hal yang Anda suka" 267 00:19:49,470 --> 00:19:51,710 Apa yang dia beli 268 00:19:52,870 --> 00:19:54,860 Apakah itu topi tanpa lubang? 269 00:19:55,640 --> 00:19:59,510 Atau coklat dengan banyak gula 270 00:20:01,160 --> 00:20:02,100 Yoko 271 00:20:03,930 --> 00:20:05,890 -Bisakah kau mengambil filmnya kembali-ok 272 00:20:09,010 --> 00:20:12,720 Apa yang akan Anda beli jika Anda mengubahnya menjadi Nona Yoko 273 00:20:14,570 --> 00:20:19,290 Saya juga ingin berbicara dengan Anda tentang tindak lanjut dari "The Coin of Happiness" 274 00:20:21,130 --> 00:20:22,480 Semoga Anda aman 275 00:20:31,710 --> 00:20:34,960 Koin Kebahagiaan Makino Satoshi 276 00:20:34,330 --> 00:20:37,510 -Yoko-Philip 277 00:20:37,510 --> 00:20:40,750 Bagaimana situasi di lokasi? Apakah ada kabar? 278 00:20:41,370 --> 00:20:47,290 Konon anak korban yang meninggal itu melihat dua orang yang mencurigakan 279 00:20:47,290 --> 00:20:49,600 Tapi aku tidak bisa mengingat penampilannya 280 00:20:49,600 --> 00:20:52,400 Kami tidak dapat melaporkan berita yang tidak akurat 281 00:20:52,400 --> 00:20:55,600 Saya akan menemui orang yang mengaku melihat tersangka 282 00:20:55,600 --> 00:20:57,190 Maukah kamu datang 283 00:20:57,190 --> 00:21:01,820 Oke, tapi saya harus menyerahkan filmnya ke ruang editing dulu 284 00:21:01,820 --> 00:21:03,420 Oke, kalau begitu aku akan bertemu mereka dulu 285 00:21:03,420 --> 00:21:07,700 Anda terlihat lelah setelah Yoko, saya akan mentraktir Anda pizza 286 00:21:07,700 --> 00:21:10,020 Butuh waktu 3 hari untuk sampai disini 287 00:21:12,740 --> 00:21:14,060 Tuan Louis Morris 288 00:21:21,650 --> 00:21:22,360 Philip 289 00:21:23,440 --> 00:21:26,000 -Philip Philip-hentikan 290 00:21:34,660 --> 00:21:37,290 Tolong tolong 291 00:21:37,290 --> 00:21:38,930 Philip Philip 292 00:21:38,930 --> 00:21:41,440 Apakah serangan teroris adalah serangan teroris 293 00:21:42,250 --> 00:21:43,700 Lift berhenti 294 00:21:44,710 --> 00:21:46,700 Ada yang membantu saya 295 00:21:47,410 --> 00:21:48,660 Bisakah kamu mendengarku 296 00:21:48,660 --> 00:21:50,450 hubungi ambulans 297 00:22:14,910 --> 00:22:17,680 Ini Yoko Komine dari Kantor Berita RFP 298 00:22:17,680 --> 00:22:22,090 Pukul 15:19 pada 6 Februari 2014 299 00:22:22,860 --> 00:22:26,950 Saya berada di lift markas kantor berita RFP 300 00:22:26,950 --> 00:22:28,230 Bisakah kamu mendengarku 301 00:22:29,550 --> 00:22:33,870 Raungan dan teriakan orang 302 00:22:34,790 --> 00:22:36,540 Setelah konser di atas kapal 303 00:22:37,130 --> 00:22:39,920 Kali ini teroris menargetkan kantor berita RFP 304 00:22:41,170 --> 00:22:45,570 Sekarang saya ... yang ingin saya katakan adalah 305 00:22:45,570 --> 00:22:49,030 Masa depan akan mengubah masa lalu 306 00:22:50,190 --> 00:22:52,720 Orang yang selamat harus menciptakan 307 00:22:52,720 --> 00:22:57,190 Bisa mengubah masa depan tragedi hari ini 308 00:22:59,260 --> 00:23:00,510 Apakah seseorang disana 309 00:23:32,430 --> 00:23:37,370 Umurku hampir sama denganmu sekarang 310 00:23:40,030 --> 00:23:42,440 Merasa sangat bingung 311 00:23:44,060 --> 00:23:48,570 Mungkin itu sebabnya saya berpikir untuk menerima magang 312 00:23:50,310 --> 00:23:53,140 Saya baru berusia 13 tahun saat itu 313 00:23:54,200 --> 00:23:55,790 Ini adalah usia yang muda dan penuh semangat 314 00:23:57,900 --> 00:23:59,210 Iya 315 00:24:01,210 --> 00:24:03,940 Tapi saya enggan untuk mengajar murid saya 316 00:24:04,590 --> 00:24:07,700 Saya butuh waktu puluhan tahun untuk akhirnya menemukan hal-hal penting 317 00:24:08,140 --> 00:24:12,670 Mengapa anak ini bisa mengerti semuanya sekaligus 318 00:24:15,060 --> 00:24:16,500 Karena itu anak kecil 319 00:24:17,310 --> 00:24:19,210 Jadi kamu bisa mengerti 320 00:24:20,380 --> 00:24:21,710 Ayah ingin minum teh 321 00:24:22,090 --> 00:24:23,230 Apakah Anda ingin Satoshi? 322 00:24:23,220 --> 00:24:24,340 Oke terima kasih 323 00:24:24,340 --> 00:24:25,340 Biarkan aku yang melakukannya 324 00:24:25,340 --> 00:24:28,410 Maaf merepotkanmu, Sanae 325 00:24:28,980 --> 00:24:30,490 Saya telah memikirkan tentang 326 00:24:31,230 --> 00:24:36,430 Guru, kata-kata Ellen yang biasa Anda ucapkan 327 00:24:38,220 --> 00:24:40,770 Hal-hal yang tidak dihormati akan dilupakan 328 00:24:41,000 --> 00:24:46,100 Ini adalah aturan terindah yang ditetapkan oleh umat manusia 329 00:24:48,650 --> 00:24:52,020 Ini adalah aturan yang sangat kejam bagi pemain 330 00:24:53,150 --> 00:24:55,620 Tapi ini memang benar 331 00:24:57,700 --> 00:25:00,610 Saya pikir ... terima kasih 332 00:25:01,120 --> 00:25:03,630 Saya mungkin sedikit serius tentang Anda saat itu 333 00:25:05,640 --> 00:25:08,970 Orang seperti Anda seharusnya lebih bebas 334 00:25:12,580 --> 00:25:17,560 Di mana penampilan saya layak dipuji ... 335 00:25:21,540 --> 00:25:24,340 Juni di Madrid 336 00:25:24,650 --> 00:25:28,050 Konser Memorial Segovia akan diadakan 337 00:25:28,930 --> 00:25:31,420 Apakah Anda ingin pergi ke pertunjukan dengan saya jika memungkinkan 338 00:25:32,370 --> 00:25:33,670 Juni? 339 00:25:35,980 --> 00:25:37,370 Begitu tiba-tiba 340 00:25:39,110 --> 00:25:40,260 bagaimana dengan itu 341 00:25:40,980 --> 00:25:44,200 Bagaimanapun, kesempatan untuk berada di atas panggung bersamaku 342 00:25:46,110 --> 00:25:47,550 Tidak banyak 343 00:26:48,990 --> 00:26:50,350 Selamat pagi sayang 344 00:26:52,660 --> 00:26:53,810 Selamat pagi 345 00:26:56,200 --> 00:26:57,520 aku harus pergi 346 00:26:57,810 --> 00:26:59,450 Saya membuat teh melati 347 00:26:59,640 --> 00:27:02,380 Teh beraroma bisa lebih menenangkan 348 00:27:03,670 --> 00:27:04,980 Terima kasih 349 00:27:07,790 --> 00:27:09,640 Apakah Anda siap untuk kembali bekerja 350 00:27:15,080 --> 00:27:17,770 Apakah kamu ingin pergi ke new york bersamaku 351 00:27:19,890 --> 00:27:24,030 Kita bisa tinggal di dekat Williamsburg 352 00:27:25,440 --> 00:27:28,580 Pertimbangkan untuk memiliki tiga atau empat anak 353 00:27:29,060 --> 00:27:30,080 Bagaimana menurut anda 354 00:27:35,080 --> 00:27:37,780 Saya tidak ingin menggunakan serangan teroris sebelumnya sebagai alasan 355 00:27:38,220 --> 00:27:41,890 Tapi saya harap Anda bisa keluar 356 00:27:42,620 --> 00:27:44,120 Kamu sangat terlambat 357 00:28:25,510 --> 00:28:26,680 aku sekarang 358 00:28:28,060 --> 00:28:30,520 Hanya ingin berkata 359 00:28:30,600 --> 00:28:33,980 Masa depan akan mengubah masa lalu 360 00:28:38,440 --> 00:28:39,940 (Yoko Komine) 361 00:28:51,250 --> 00:28:52,580 Nona Yoko 362 00:28:53,530 --> 00:28:56,460 Maaf karena tidak dapat menghubungi Anda 363 00:29:01,300 --> 00:29:02,770 Apakah kamu baik-baik saja 364 00:29:04,660 --> 00:29:06,030 itu sangat bagus 365 00:29:06,330 --> 00:29:10,250 Saya seharusnya segera melaporkan keselamatan Anda 366 00:29:11,950 --> 00:29:15,380 Tetapi karena saya tidak bisa tenang 367 00:29:19,210 --> 00:29:20,940 Rekan saya meninggal 368 00:29:22,750 --> 00:29:25,740 Dia adalah orang yang lembut dan ceria 369 00:29:27,280 --> 00:29:31,320 Dia masih tersenyum padaku sedetik sebelum dia meninggal 370 00:29:33,710 --> 00:29:38,570 Mengapa saya tidak bisa menyelamatkannya ketika saya berada di sisinya? 371 00:29:44,760 --> 00:29:46,220 Anda pasti sangat tidak nyaman 372 00:29:50,410 --> 00:29:51,390 SAYA… 373 00:29:53,220 --> 00:29:55,280 "Untungnya, bukan aku yang mati" 374 00:29:57,710 --> 00:30:00,050 Saya berpikir begitu egois 375 00:30:14,780 --> 00:30:16,740 Aku bisa mendengar suara mobilnya 376 00:30:18,810 --> 00:30:24,340 Bunyi klakson barusan seharusnya bukan mobil Jepang 377 00:30:27,870 --> 00:30:29,490 Layak di telinga seorang pemain 378 00:30:29,890 --> 00:30:30,990 Tidak tidak 379 00:30:34,060 --> 00:30:35,840 Masih bisa mendengar suara anak itu 380 00:30:39,640 --> 00:30:43,850 Kehidupan sehari-hari di Paris berangsur pulih 381 00:30:56,400 --> 00:31:00,130 Itu tadi suara konstruksi 382 00:31:01,880 --> 00:31:04,380 Anda bisa mendengar derek 383 00:31:19,800 --> 00:31:20,820 Nona Yoko 384 00:31:24,400 --> 00:31:25,420 Nona Yoko 385 00:31:26,970 --> 00:31:28,120 Anda melihat saya 386 00:31:37,390 --> 00:31:38,300 Beberapa waktu lalu 387 00:31:39,520 --> 00:31:41,200 Saya naik Shinkansen di Kyoto 388 00:31:42,210 --> 00:31:45,970 Lalu ada kritikus musik Ban Yuan 389 00:31:46,800 --> 00:31:51,150 Dia juga naik bus dan duduk di depanku 390 00:31:51,150 --> 00:31:54,040 Saya telah mendengar cerita ini 391 00:32:02,720 --> 00:32:06,320 Saya memiliki seorang kenalan lama yang bekerja sebagai sutradara di TV 392 00:32:07,040 --> 00:32:10,680 Dia memiliki bawahan wanita yang luar biasa 393 00:32:11,950 --> 00:32:14,850 Dikatakan bahwa dia pergi ke Andaohu untuk wawancara 394 00:32:15,270 --> 00:32:19,140 Saya sebenarnya membeli cangkang kerang sebagai suvenir 395 00:32:19,370 --> 00:32:22,650 Kemudian dia berkenalan dengan seorang nelayan tua 396 00:32:22,650 --> 00:32:26,220 Nelayan tua itu juga menjelaskan kepadanya cara membuat cangkang kerang yang enak 397 00:32:26,630 --> 00:32:29,140 Tapi gadis itu tidak membeli kerang untuk dimakan 398 00:32:30,070 --> 00:32:32,860 Tapi membelinya kembali sebagai hewan peliharaan 399 00:32:34,000 --> 00:32:35,030 Eh? 400 00:32:36,230 --> 00:32:37,740 Sangat aneh 401 00:32:39,300 --> 00:32:40,460 Dan dia menamai mereka 402 00:32:41,230 --> 00:32:42,310 Kerang 403 00:32:43,000 --> 00:32:45,890 Ada juga seorang Wufu 404 00:32:45,890 --> 00:32:49,440 Saya masih bisa mengerti nama Xiao Clam 405 00:32:49,440 --> 00:32:52,560 Tapi nama Takeo benar-benar ... 406 00:32:57,120 --> 00:32:59,120 3 bulan kemudian 407 00:33:09,390 --> 00:33:10,590 Ah benar 408 00:33:11,310 --> 00:33:13,840 Saya akan ke Madrid pada bulan Juni 409 00:33:13,840 --> 00:33:16,030 Berpartisipasi dalam Konser Memorial Segovia 410 00:33:16,650 --> 00:33:20,340 Bisakah saya mampir ke Paris kalau begitu 411 00:33:37,570 --> 00:33:40,910 Setelah serangan teroris, saya ditebus oleh Bach yang Anda mainkan 412 00:33:44,080 --> 00:33:45,290 Meskipun saya sangat senang 413 00:33:46,060 --> 00:33:47,810 Tapi saya tidak bisa membayangkan 414 00:33:48,510 --> 00:33:54,110 Lagi pula, saat saya merekam, saya tidak memikirkan siapa yang akan saya selamatkan 415 00:33:56,090 --> 00:33:59,410 Meskipun situasi di Paris sangat menyedihkan 416 00:34:01,320 --> 00:34:04,660 Tapi ini pertama kalinya saya pikir saya sangat menyukai Bach 417 00:34:07,810 --> 00:34:11,150 Tetapi dibandingkan dengan interpretasi saya 418 00:34:11,700 --> 00:34:14,510 Saya pikir yang benar-benar menyelamatkan Anda adalah keindahan musik Bach 419 00:34:16,200 --> 00:34:18,490 Bagaimanapun, saya hanya mencoba untuk mengerti 420 00:34:18,490 --> 00:34:20,010 Niat dan suasana hati Komposer 421 00:34:20,090 --> 00:34:22,600 Dan pandangan dunia mereka 422 00:34:24,700 --> 00:34:27,390 Itulah mengapa Anda menarik hati pendengar 423 00:34:31,870 --> 00:34:32,830 Apa yang saya katakan itu benar 424 00:34:33,540 --> 00:34:37,660 Terima kasih untukmu, rasa takut di hatiku hilang 425 00:34:41,390 --> 00:34:42,120 Terima kasih 426 00:34:51,110 --> 00:34:52,100 bagaimanapun 427 00:34:53,050 --> 00:34:54,960 Aku belum bertanya padamu 428 00:34:56,140 --> 00:34:58,580 Mengapa Anda menjadi seorang reporter 429 00:35:00,680 --> 00:35:06,550 Sebenarnya, saya tidak pernah tahu apa yang ingin saya lakukan 430 00:35:07,470 --> 00:35:11,150 Saya hanya berpikir reporter lebih cocok untuk saya 431 00:35:11,360 --> 00:35:15,430 Tapi pekerjaan ini bukan hanya tentang fit 432 00:35:16,710 --> 00:35:20,560 Bagaimanapun, itu mungkin mengancam jiwa 433 00:35:21,050 --> 00:35:22,730 Saya mengerti melalui kejadian ini 434 00:35:23,200 --> 00:35:24,430 Pekerjaan ini 435 00:35:24,430 --> 00:35:30,940 Semuanya di bawah kendali takdir 436 00:35:30,940 --> 00:35:32,500 Tidak bisa melarikan diri atau menghindar 437 00:35:33,210 --> 00:35:36,680 Mungkin saja tertembak 438 00:35:41,650 --> 00:35:42,760 Membuatmu menunggu 439 00:35:43,460 --> 00:35:46,110 Steak Prancis dengan saus kismis merah dan 440 00:35:46,300 --> 00:35:48,650 Cod dengan Coleslaw 441 00:35:51,620 --> 00:35:52,650 Terlihat sangat enak 442 00:35:52,650 --> 00:35:54,960 Um saya mulai 443 00:35:55,460 --> 00:35:56,770 Saya akan mulai sekarang 444 00:36:05,160 --> 00:36:05,980 Lezat 445 00:36:12,780 --> 00:36:13,520 Mohon gunakan 446 00:36:16,190 --> 00:36:17,050 Terima kasih 447 00:36:22,290 --> 00:36:23,130 Nona Yoko 448 00:36:25,820 --> 00:36:30,170 Jika saya mendengar bahwa Anda meninggal di suatu tempat di dunia 449 00:36:31,610 --> 00:36:32,620 Saya akan mati juga 450 00:36:42,570 --> 00:36:45,770 Lebih baik tidak membuat lelucon tentang hal semacam ini 451 00:36:45,770 --> 00:36:47,880 Jika Anda bunuh diri, saya juga akan bunuh diri 452 00:36:49,650 --> 00:36:51,310 Apakah kau mabuk 453 00:36:53,160 --> 00:36:54,780 Jika kamu bisa tinggal di sisiku 454 00:36:55,720 --> 00:36:57,580 Jika Anda terus mengobrol dengan saya 455 00:36:58,370 --> 00:37:00,410 Ada cara lain untuk mendukung Anda 456 00:37:01,860 --> 00:37:03,450 Tapi karena itu tidak bisa dicapai 457 00:37:04,510 --> 00:37:06,170 Saya tidak bisa memikirkan cara lain 458 00:37:08,450 --> 00:37:10,650 Anda mungkin berpikir ide saya ini bodoh 459 00:37:13,410 --> 00:37:15,860 Tetapi ketika Anda dipaksa untuk menemukan kematian 460 00:37:15,860 --> 00:37:19,810 Saya harap Anda ingat bahwa melakukan ini akan membunuh saya 461 00:37:19,810 --> 00:37:22,490 Tuan Makino, saya akan menikah 462 00:37:22,490 --> 00:37:23,370 aku tahu 463 00:37:25,540 --> 00:37:26,760 Jadi saya berhenti 464 00:37:40,580 --> 00:37:42,920 Dia adalah seorang ekonom Jepang 465 00:37:43,280 --> 00:37:45,940 Sekarang bekerja sebagai konsultan perusahaan di New York 466 00:37:46,800 --> 00:37:50,580 Saya berencana untuk pindah ke cabang New York setelah saya menikah 467 00:37:51,630 --> 00:37:54,740 Dia adalah teman sekelas saya selama belajar di luar negeri 468 00:37:55,150 --> 00:37:57,770 Jadi kami sudah saling kenal selama lebih dari 20 tahun 469 00:37:57,770 --> 00:38:00,270 Saya hanya bertemu Anda dua kali 470 00:38:02,050 --> 00:38:02,800 tapi… 471 00:38:06,040 --> 00:38:07,860 Kehadiranmu 472 00:38:10,600 --> 00:38:15,080 Telah melalui seluruh hidupku 473 00:38:16,290 --> 00:38:19,800 Tidak lewat 474 00:38:21,200 --> 00:38:23,290 Tapi terkubur jauh di dalamnya 475 00:38:31,660 --> 00:38:36,000 Tempat tinggal kita berbeda 476 00:38:36,500 --> 00:38:37,620 Pekerjaan berbeda 477 00:38:38,310 --> 00:38:39,280 Kehidupan di masa lalu juga sangat berbeda 478 00:38:40,580 --> 00:38:42,980 Misalnya, bisa dibayangkan 479 00:38:43,400 --> 00:38:47,570 Pada kenyataannya, apakah kita hidup bersama dan memiliki anak? 480 00:38:48,250 --> 00:38:50,730 Akankah adegan itu menjadi hasil yang benar dari hubungan kita 481 00:38:50,730 --> 00:38:52,720 Saya tidak tahu apakah itu benar 482 00:38:54,380 --> 00:38:55,850 Tapi sejak kita bertemu 483 00:38:57,710 --> 00:38:59,920 Saya tidak bisa mengabaikan fakta ini 484 00:39:00,880 --> 00:39:04,490 Hidup tanpa Yoko Omine 485 00:39:04,970 --> 00:39:06,810 Itu bukan lagi kenyataan bagi saya 486 00:39:07,470 --> 00:39:10,480 Anda ada dalam realitas tempat saya tinggal 487 00:39:11,210 --> 00:39:15,490 Dan kuharap kau selalu berada di sisiku 488 00:39:16,210 --> 00:39:18,840 Tatap muka seperti ini setiap hari 489 00:39:19,290 --> 00:39:21,140 Ngobrol sambil makan 490 00:39:32,600 --> 00:39:34,500 Saya ingin tahu apa yang Anda pikirkan 491 00:39:55,980 --> 00:39:56,990 Apakah seorang broker 492 00:39:59,560 --> 00:40:00,660 Nona Migu? 493 00:40:01,680 --> 00:40:03,080 Dia adalah orang yang sangat imut 494 00:40:06,880 --> 00:40:08,610 Karakternya yang kuat banyak membantuku 495 00:40:21,320 --> 00:40:22,370 Tuan Kashino 496 00:40:30,570 --> 00:40:34,600 Bisakah Anda memberi saya waktu sebelum konser Madrid 497 00:40:42,590 --> 00:40:46,540 Saya agak enggan 498 00:40:48,460 --> 00:40:49,470 Maaf 499 00:40:53,890 --> 00:40:57,450 Aku memesan tiket pertunjukan siang hari Sabtu untukmu dulu? 500 00:41:04,850 --> 00:41:06,640 Selamat datang di Madrid 501 00:41:07,340 --> 00:41:09,840 12:45 latihan 502 00:41:09,840 --> 00:41:11,780 Saya akan melakukannya sendiri terima kasih 503 00:41:11,780 --> 00:41:14,200 Lounge No. 2 untuk Anda 504 00:41:31,610 --> 00:41:33,550 -Maafkan aku terlambat.-Tidak apa-apa 505 00:41:33,990 --> 00:41:37,520 Paris, aku menyukainya saat aku masih muda 506 00:41:38,970 --> 00:41:40,310 Tidak suka sekarang 507 00:41:41,460 --> 00:41:44,590 Ada terlalu banyak wanita cantik disana 508 00:41:46,580 --> 00:41:48,350 Untuk orang-orang seusiaku 509 00:41:50,040 --> 00:41:51,410 Wanita itu seperti racun 510 00:42:04,030 --> 00:42:06,290 Thibault Garcia 511 00:42:24,470 --> 00:42:28,670 Produk keuangan yang saya rekomendasikan mendapat 3A 512 00:42:33,540 --> 00:42:38,310 Jika Anda bisa menjualnya panas, Anda akan punya uang seumur hidup 513 00:42:38,810 --> 00:42:39,620 Richard 514 00:42:39,620 --> 00:42:42,970 Jadi kita bisa membangun rumah baru di Chelsea 515 00:42:43,900 --> 00:42:46,550 -Aku tahu kau sangat menyukainya-Richard 516 00:42:47,610 --> 00:42:48,340 apa yang terjadi 517 00:42:53,440 --> 00:42:55,120 Kita perlu bicara 518 00:42:58,630 --> 00:43:00,550 Apa itu lagu Mario Castelnovo Tedesco? 519 00:42:58,630 --> 00:43:00,550 (Mario Castelnovo Tedesco, komposer Italia-Amerika keturunan Yahudi.) 520 00:43:01,590 --> 00:43:04,510 Pemilihannya sangat cocok 521 00:43:04,930 --> 00:43:07,390 Melodi di awal ditafsirkan dengan baik 522 00:43:08,930 --> 00:43:09,690 Terima kasih 523 00:43:11,370 --> 00:43:14,360 Saya Satoshi Makino 524 00:43:15,220 --> 00:43:16,370 aku tahu kamu 525 00:45:23,620 --> 00:45:24,770 Kamu di sini 526 00:45:28,690 --> 00:45:29,660 Apakah sekarang nyaman 527 00:45:32,680 --> 00:45:33,400 Silakan masuk 528 00:45:42,800 --> 00:45:44,180 Ini rekan saya, galila 529 00:45:45,030 --> 00:45:45,960 Gallila 530 00:45:47,080 --> 00:45:48,900 Ini Makino 531 00:45:49,590 --> 00:45:51,010 Adalah seorang gitaris 532 00:45:54,250 --> 00:45:55,010 Halo yang disana 533 00:45:58,330 --> 00:45:59,760 Pasti sangat tidak nyaman 534 00:46:04,410 --> 00:46:06,150 Jangan menatapku dengan tatapan itu 535 00:46:06,410 --> 00:46:08,050 Saya di sini bukan untuk menunjukkan lelucon 536 00:46:08,740 --> 00:46:09,570 Gallila 537 00:46:10,050 --> 00:46:13,720 Anda memutuskan untuk mengambil wawancara berisiko untuk menyelesaikan naskah 538 00:46:13,720 --> 00:46:16,030 Saya melakukan apa yang harus saya lakukan, saya tidak menyesalinya 539 00:46:16,030 --> 00:46:18,250 Anda perlu tahu bahwa Anda sendirian mengikuti tersangka 540 00:46:18,250 --> 00:46:22,130 Anda berbahaya seperti ini, ketahuilah bahwa Anda masih membawa kamera 541 00:46:22,130 --> 00:46:24,850 Anda tidak tahu apakah kantor imigrasi datang 542 00:46:24,850 --> 00:46:27,790 Rekan kami terbunuh! 543 00:46:27,790 --> 00:46:30,770 Anda mungkin dideportasi secara paksa 544 00:46:30,770 --> 00:46:32,710 Permisi, dua 545 00:46:34,500 --> 00:46:38,140 Tahukah Anda apa yang paling membuat orang tersenyum 546 00:46:39,150 --> 00:46:42,480 (Berita Perancis) 547 00:46:49,670 --> 00:46:51,710 Semuanya terlihat sangat lezat 548 00:46:52,250 --> 00:46:53,400 Ayo rasakan 549 00:46:54,190 --> 00:46:55,460 aku tidak akan makan 550 00:46:55,650 --> 00:46:58,640 Saya makan semuanya seperti kaktus 551 00:47:02,420 --> 00:47:03,380 Gallila 552 00:47:06,500 --> 00:47:07,910 bahwa… 553 00:47:09,310 --> 00:47:15,770 Menurut Anda apa hal kedua yang bisa membuat orang tersenyum? 554 00:49:58,710 --> 00:50:03,340 Saya tidak akan pernah melupakan konser malam ini 555 00:50:07,490 --> 00:50:12,370 Saya minta maaf lagi karena tidak bisa pergi ke konser 556 00:50:13,870 --> 00:50:18,340 Itu bukan masalahmu, itu milikku 557 00:50:20,740 --> 00:50:23,920 Gagal bermain bagus di Madrid 558 00:50:26,060 --> 00:50:30,870 Benarkah? Saya pikir itu karena saya khawatir 559 00:50:35,980 --> 00:50:38,260 itu bukan salahmu 560 00:50:39,840 --> 00:50:40,410 apa 561 00:50:43,390 --> 00:50:49,280 Saya selalu merasa diam di sekitar 562 00:50:52,170 --> 00:50:53,990 Saya perlahan-lahan ditelan oleh kegelapan 563 00:51:04,770 --> 00:51:05,620 Betulkah 564 00:51:07,160 --> 00:51:09,110 Masih sulit untuk dijelaskan dengan kata-kata 565 00:51:11,930 --> 00:51:15,490 Bagaimanapun, masalah saya 566 00:51:19,490 --> 00:51:22,740 Bicara tentang itu saya ingin mendengar 567 00:51:28,520 --> 00:51:29,840 Saat muda 568 00:51:31,530 --> 00:51:36,550 Apa pun yang Anda mainkan, meskipun Anda tidak dapat melihat masa depan 569 00:51:38,260 --> 00:51:40,190 Saya tidak merasa takut sama sekali 570 00:51:41,200 --> 00:51:47,770 Sebaliknya, itu karena saya tidak dapat melihat bahwa saya menikmatinya 571 00:51:50,460 --> 00:51:55,430 Tapi sekarang jika Anda tidak bisa melihat masa depan 572 00:51:58,890 --> 00:52:00,170 Secara bertahap akan menjadi takut 573 00:52:21,550 --> 00:52:28,580 Saya bertemu dengan seorang gitaris berusia 20 tahun yang berbakat di Madrid hari ini 574 00:52:32,460 --> 00:52:36,120 Aku melangkah untuk menyapanya dan menyapanya, aku Shino 575 00:52:38,650 --> 00:52:43,390 Tapi dia hanya mengatakan satu hal yang aku kenal denganmu 576 00:52:48,100 --> 00:52:52,550 Tidak ada pujian atau penghinaan 577 00:52:57,620 --> 00:52:58,900 Yang disebut kesepian 578 00:53:02,590 --> 00:53:08,590 Saya mungkin tahu bahwa saya tidak memiliki pengaruh lagi 579 00:53:10,390 --> 00:53:14,420 Hanya saya yang selalu percaya itu bahkan ketika saya bertambah tua 580 00:53:17,140 --> 00:53:24,070 Saya tidak akan merasakan kekecewaan itu 581 00:53:46,100 --> 00:53:50,140 Saya sangat tersentuh 582 00:53:53,350 --> 00:53:55,250 Saya sudah berpikir sejak itu 583 00:53:56,510 --> 00:54:01,230 Apa yang akan saya lakukan jika Anda mati 584 00:54:05,220 --> 00:54:07,910 Saya tidak akan mengikuti Anda 585 00:54:10,110 --> 00:54:14,340 Saya ingin tetap mendengarkan musik yang Anda tinggalkan 586 00:54:16,710 --> 00:54:22,570 Dan ingin menyebarkannya ke banyak orang 587 00:54:34,190 --> 00:54:35,070 Terima kasih 588 00:54:47,870 --> 00:54:48,750 Bagaimana dengan dia 589 00:54:55,490 --> 00:55:01,130 Saya akan kembali ke Jepang setelah semuanya beres 590 00:55:02,720 --> 00:55:05,180 Saya akan mengambil inisiatif lain kali 591 00:56:35,420 --> 00:56:41,590 Panaskan kembali sup 592 00:56:44,670 --> 00:56:46,000 lapar 593 00:58:02,410 --> 00:58:07,760 Terima kasih telah terbang bersama ANA Airlines 594 00:58:13,570 --> 00:58:21,160 Menunggumu 595 00:58:13,570 --> 00:58:21,160 Saya naik pesawat 596 00:58:13,570 --> 00:58:21,160 Perhatikan keamanan selama perjalanan 597 00:58:14,390 --> 00:58:18,760 Saya tiba di Daqi sekitar jam 19 di bandara 598 00:58:19,270 --> 00:58:22,060 Temui di stasiun 599 00:58:31,410 --> 00:58:31,990 Halo yang disana 600 00:58:31,990 --> 00:58:33,080 Saya Sangu 601 00:58:35,370 --> 00:58:37,180 apa yang terjadi 602 00:58:37,710 --> 00:58:39,760 Tuan Shino, tolong dengarkan dengan tenang apa yang akan saya katakan selanjutnya 603 00:58:39,760 --> 00:58:42,300 Maaf maaf 604 00:58:43,290 --> 00:58:45,340 Kantor kakek Mr. Jiang menghubungi saya ... 605 00:58:50,120 --> 00:58:51,030 Maaf 606 00:59:04,690 --> 00:59:05,840 Satoshi 607 00:59:07,300 --> 00:59:08,510 Dimana gurunya 608 00:59:08,910 --> 00:59:10,060 Katanya itu pendarahan otak 609 00:59:10,940 --> 00:59:14,380 Sudah lama sejak saya mengetahuinya 610 00:59:14,940 --> 00:59:17,210 Operasi tersebut memakan waktu sekitar tiga jam 611 00:59:17,440 --> 00:59:18,510 Begitu 612 00:59:23,180 --> 00:59:26,730 Saya turut prihatin mendengar Anda masih berbisnis hari ini 613 00:59:26,730 --> 00:59:31,080 Tidak apa-apa, saya akan menunggu di sini 614 00:59:31,680 --> 00:59:32,740 Terima kasih 615 00:59:35,060 --> 00:59:37,420 Aku pergi menelepon 616 00:59:37,420 --> 00:59:37,980 ini baik 617 00:59:48,140 --> 00:59:49,480 apa yang terjadi 618 00:59:49,860 --> 00:59:53,570 Sepertinya ponsel saya tertinggal di taksi 619 00:59:54,170 --> 00:59:54,980 apa 620 00:59:57,740 --> 01:00:00,470 Tuan Shino, Anda di sini menunggu saya untuk memberikannya kepada Anda 621 01:00:01,620 --> 01:00:04,260 Apakah ada tanda terima dari perusahaan taksi? 622 01:00:09,210 --> 01:00:10,150 Apakah yang satu ini 623 01:00:10,150 --> 01:00:11,860 Seharusnya begini 624 01:00:11,860 --> 01:00:13,870 Biar aku pinjam dulu 625 01:00:14,570 --> 01:00:19,030 Ah apakah kamu punya pulpen 626 01:00:19,030 --> 01:00:20,260 Memiliki 627 01:00:24,050 --> 01:00:24,990 Tuliskan kata sandi terlebih dahulu 628 01:00:34,870 --> 01:00:40,310 Hormat kami, terima kasih telah memilih untuk naik bus antar-jemput bandara hari ini 629 01:00:43,800 --> 01:00:47,300 Saya naik bus dan bertemu lagi 630 01:01:25,240 --> 01:01:27,490 Jika Anda tidak keberatan, silakan gunakan payung ini 631 01:01:27,490 --> 01:01:29,310 Maaf terima kasih 632 01:02:09,610 --> 01:02:12,390 Hati-hati selama perjalanan, aku akan menunggumu 633 01:02:12,390 --> 01:02:14,220 Sudah lama sekali aku tidak begitu dirindukan 634 01:02:14,220 --> 01:02:15,130 Musik apa yang suka kamu dengarkan 635 01:02:15,130 --> 01:02:16,400 (Glen Gould: pianis Kanada) 636 01:02:15,130 --> 01:02:16,400 Seperti musik piano Glenn Gould 637 01:02:16,400 --> 01:02:17,650 Ini klasik 638 01:02:17,650 --> 01:02:19,770 Saya ingin tahu lebih banyak tentang Direktur Soric 639 01:02:19,780 --> 01:02:22,750 Apa ada tempat yang ingin kamu kunjungi di Nagasaki 640 01:03:20,120 --> 01:03:22,200 tidak apa-apa tidak masalah 641 01:03:22,810 --> 01:03:25,820 Satoshi, maaf 642 01:03:25,820 --> 01:03:28,340 Maaf maaf, tidak apa-apa jika Anda menunggu di sini 643 01:03:28,340 --> 01:03:31,000 Oke jangan khawatir 644 01:03:45,650 --> 01:03:48,430 Apakah tiba-tiba ada sesuatu yang mendesak? 645 01:03:49,080 --> 01:03:50,860 Jika demikian, jangan khawatir 646 01:03:51,740 --> 01:03:53,950 Saya tidur di hotel sendirian hari ini 647 01:03:54,500 --> 01:03:57,440 Hujan terasa seperti akan berhenti sebelum besok 648 01:04:10,010 --> 01:04:12,810 Yoko punya sesuatu yang harus aku minta maaf padamu. Meski aku masih ragu-ragu sampai sekarang, aku masih tidak bisa melihatmu kali ini. Sejak berhubungan denganmu , aku kehilangan musik. Jika bertemu denganmu, aku akan berpura-pura menjadi diriku sendiri lagi. Terima kasih telah bertemu denganmu, selamat tinggal Satoshi Makino 649 01:04:17,660 --> 01:04:25,260 Yoko punya sesuatu yang harus aku minta maaf padamu 650 01:04:37,440 --> 01:04:38,450 ayah 651 01:04:44,200 --> 01:04:48,110 Dr. Kashino, Dr. Sobue ... 652 01:04:49,910 --> 01:04:51,760 Operasi itu berhasil 653 01:04:53,240 --> 01:04:55,520 Ada apa denganmu, kan? 654 01:04:56,580 --> 01:04:58,580 Tidak masalah... 655 01:04:59,890 --> 01:05:01,770 Maaf 656 01:05:04,750 --> 01:05:07,850 Ponsel itu jatuh ke selokan 657 01:05:09,030 --> 01:05:09,850 apa 658 01:05:11,450 --> 01:05:12,880 aku sangat menyesal 659 01:05:15,010 --> 01:05:16,480 Saya akan memperbaikinya besok 660 01:05:17,790 --> 01:05:22,760 Maaf 661 01:05:26,830 --> 01:05:29,910 Ok terima kasih 662 01:05:32,600 --> 01:05:34,780 Anda kembali dan mengganti pakaian Anda 663 01:05:34,780 --> 01:05:36,410 Saya baik-baik saja, maaf 664 01:05:40,830 --> 01:05:45,810 Aku malu 665 01:05:47,080 --> 01:05:49,520 Tapi bisakah kamu menelepon Nona Yeong? 666 01:05:49,520 --> 01:05:50,450 Minta dia untuk Nona Xiaofeng 667 01:05:51,200 --> 01:05:53,990 Informasi kontak Ms. Yoko Komine 668 01:05:55,210 --> 01:05:56,910 Nona Yoko 669 01:05:58,540 --> 01:06:01,130 Oke, saya tahu 670 01:06:02,040 --> 01:06:02,770 Maaf 671 01:06:28,040 --> 01:06:31,470 Saya akan membantu Anda membawa barang bawaan Anda terlebih dahulu 672 01:06:31,470 --> 01:06:32,280 Baik 673 01:06:39,110 --> 01:06:43,130 Saya harus meminta maaf kepada Anda untuk sesuatu 674 01:06:45,540 --> 01:06:47,180 Meskipun saya masih ragu-ragu sampai sekarang 675 01:06:48,690 --> 01:06:53,350 Tapi aku masih tidak bisa melihatmu kali ini 676 01:06:55,900 --> 01:06:57,820 Sejak kontak dengan Anda 677 01:06:58,210 --> 01:07:02,630 Saya kehilangan musik saya 678 01:07:04,830 --> 01:07:06,090 Jika aku bertemu denganmu 679 01:07:06,950 --> 01:07:11,050 Saya akan menyamar lagi 680 01:07:20,110 --> 01:07:21,490 Membuatmu menunggu 681 01:07:22,040 --> 01:07:23,270 Itu dia 682 01:07:23,380 --> 01:07:24,350 saya mengerti 683 01:07:26,630 --> 01:07:32,740 Terima kasih telah bertemu denganmu, selamat tinggal 684 01:08:00,780 --> 01:08:03,150 Informasi kontak Ms. Xiaofeng telah disimpan 685 01:08:04,010 --> 01:08:06,820 Gunakan ini sebelum telepon Anda diperbaiki 686 01:08:11,800 --> 01:08:12,450 Boleh saya 687 01:08:12,870 --> 01:08:17,360 Ini adalah ponsel untuk bekerja dan saya juga memiliki penggunaan sehari-hari 688 01:08:18,270 --> 01:08:19,780 Terima kasih sudah banyak membantu 689 01:08:21,350 --> 01:08:24,900 Maka Anda harus kembali dan berganti pakaian 690 01:08:24,900 --> 01:08:26,800 Ok terima kasih 691 01:08:28,270 --> 01:08:29,600 Biar saya gunakan dulu 692 01:08:57,570 --> 01:09:01,010 Panggilan yang Anda panggil tidak dapat terhubung 693 01:09:01,010 --> 01:09:06,120 Silakan tinggalkan pesan dalam waktu tiga menit setelah mendengar bunyi bip 694 01:09:06,120 --> 01:09:09,760 Hei Yoko, ini Maino 695 01:09:10,500 --> 01:09:14,070 Saya minta maaf karena tidak dapat menjemput Anda hari ini 696 01:09:15,600 --> 01:09:18,490 Um ... tuanku pingsan 697 01:09:49,570 --> 01:09:52,540 Membuatmu khawatir 698 01:09:53,360 --> 01:09:54,210 Tidak 699 01:10:01,300 --> 01:10:04,520 Tidak memiliki ekspresi ini 700 01:10:07,310 --> 01:10:08,330 Maaf 701 01:10:10,970 --> 01:10:15,950 Sebenarnya saya lega 702 01:10:19,390 --> 01:10:25,720 Sulit untuk tidur di malam hari sebelum bermain 703 01:10:26,940 --> 01:10:29,860 Ini tidak akan menyakitkan sekarang 704 01:10:32,650 --> 01:10:33,970 Tidak, guru 705 01:10:36,060 --> 01:10:41,500 Guru, kamu akan selalu 706 01:10:43,830 --> 01:10:47,990 Hidup dengan baik sebagai gitaris 707 01:11:10,120 --> 01:11:14,060 Guru sadar kembali 708 01:11:17,850 --> 01:11:18,940 Bagus 709 01:11:21,680 --> 01:11:24,600 Meski mungkin ada gejala sisa 710 01:11:26,640 --> 01:11:30,730 Tapi senang bisa hidup 711 01:11:32,660 --> 01:11:36,130 Ya itu bagus 712 01:11:46,680 --> 01:11:47,590 duduk 713 01:11:49,390 --> 01:11:53,360 Ini adalah ponsel baru 714 01:11:54,290 --> 01:11:56,900 Saya telah mentransfer semua data, maaf 715 01:11:57,750 --> 01:11:58,770 Terima kasih 716 01:12:08,500 --> 01:12:09,860 Hampir lupa 717 01:12:11,000 --> 01:12:13,660 Terima kasih telah meminjamkan ponsel Anda 718 01:12:19,130 --> 01:12:20,320 Baik? 719 01:12:22,900 --> 01:12:23,960 Yang itu… 720 01:12:24,860 --> 01:12:26,320 apa yang terjadi 721 01:12:28,500 --> 01:12:30,530 Baiklah 722 01:12:35,160 --> 01:12:36,830 Berita baru Ichijo 723 01:12:43,380 --> 01:12:47,940 Saya akan melihat bagaimana kakek Jiang 724 01:12:48,250 --> 01:12:49,100 ini baik 725 01:12:59,540 --> 01:13:02,900 Saya minta maaf untuk membalas Anda sekarang 726 01:13:02,940 --> 01:13:07,880 Tiba-tiba, saya tidak bisa segera memilah pikiran saya 727 01:13:08,740 --> 01:13:10,720 Saya sudah mengerti 728 01:13:11,650 --> 01:13:15,940 Saya ingin pergi ke Nagasaki untuk menghabiskan waktu bersama ibu saya 729 01:13:16,770 --> 01:13:20,260 Saya butuh waktu 730 01:13:26,490 --> 01:13:28,780 Terima kasih untuk balasan Anda 731 01:13:30,980 --> 01:13:33,500 Masalahnya seperti yang saya jelaskan 732 01:13:34,730 --> 01:13:39,340 Saya pikir Anda bisa mengerti saya 733 01:13:41,450 --> 01:13:45,930 Lalu aku akan pergi ke Nagasaki bersamamu sesuai dengan rencana awal 734 01:13:54,440 --> 01:13:57,040 Bagaimana Anda bisa pergi dalam situasi ini 735 01:13:57,520 --> 01:14:01,500 Saya baik-baik saja, jangan khawatir 736 01:14:07,340 --> 01:14:11,970 Sampai jumpa dulu, dimana kamu sekarang 737 01:14:13,100 --> 01:14:17,060 Maaf kami benar-benar tidak repot lagi 738 01:14:18,850 --> 01:14:20,410 Mengapa 739 01:14:20,920 --> 01:14:22,920 Apa kau lapar? 740 01:14:34,440 --> 01:14:37,640 Halo pengguna yang Anda panggil sedang sibuk 741 01:14:38,400 --> 01:14:43,410 Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip 742 01:14:45,160 --> 01:14:47,570 Halo, saya mino 743 01:14:49,020 --> 01:14:53,060 Jika Anda tidak bisa bertemu di Nagasaki, maka saya akan menunggu Anda di Tokyo 744 01:15:09,010 --> 01:15:10,920 Bisakah Anda minum dua kali dengan saya 745 01:15:15,050 --> 01:15:20,500 Bu, kenapa kamu menikah lagi dengan Yaleko? 746 01:15:22,090 --> 01:15:26,360 Ada begitu banyak alasan untuk jatuh cinta pada seorang pria 747 01:15:27,140 --> 01:15:28,100 Memberikanmu 748 01:15:28,920 --> 01:15:35,260 Seorang wanita eksentrik seperti saya dengan seorang anak 749 01:15:35,800 --> 01:15:37,730 Tapi dia mau mendekati saya dan mengerti saya 750 01:15:41,000 --> 01:15:44,160 Tapi bukankah kamu masih gagal menemanimu sampai akhir? 751 01:15:44,650 --> 01:15:48,170 Atau mengetahui tentang kematiannya dari berita 752 01:15:51,010 --> 01:15:53,050 Dia benar 753 01:15:59,340 --> 01:16:00,960 Yale Kota 754 01:16:02,300 --> 01:16:06,360 Untuk melindungi kedua talenta kita agar tidak pergi 755 01:16:08,760 --> 01:16:14,660 Film Yaleko digunakan sebagai alat ideologis dan politik 756 01:16:15,400 --> 01:16:17,220 Dia sendiri diancam 757 01:16:18,600 --> 01:16:21,360 Seseorang menginginkan hidupnya 758 01:16:22,850 --> 01:16:28,090 Saya putus dengan kami agar tidak membahayakan kami 759 01:16:30,120 --> 01:16:32,700 Ketika kamu kecil 760 01:16:33,730 --> 01:16:36,580 Kami tidak ingin Anda takut 761 01:16:40,660 --> 01:16:43,960 Bu, apakah kamu menyesal? 762 01:16:44,500 --> 01:16:47,050 Bagaimanapun, Anda bahkan tidak melihat satu sisi 763 01:16:51,640 --> 01:16:56,620 Tidak melihat satu sama lain adalah kelembutannya 764 01:17:00,380 --> 01:17:05,860 Penerbangan ANA664 dari Nagasaki 765 01:17:06,170 --> 01:17:08,420 Telah tiba 766 01:17:56,900 --> 01:17:58,900 4 tahun kemudian 767 01:19:01,140 --> 01:19:03,660 Lihat ini, sekarang lagu kedua 768 01:19:12,610 --> 01:19:17,170 Setelah ayahnya pensiun, meskipun dia mengatakan dengan senang hati melepaskan 769 01:19:17,530 --> 01:19:21,100 Sebenarnya saya sudah bekerja keras untuk melakukan pelatihan rehabilitasi 770 01:19:22,500 --> 01:19:24,900 Dan berkata saya ingin memainkannya lagi 771 01:19:30,330 --> 01:19:32,810 Maaf saya tidak bermaksud apa-apa lagi 772 01:19:34,810 --> 01:19:40,280 Tapi ayahku selalu mengkhawatirkanmu 773 01:19:43,440 --> 01:19:45,810 Inilah yang ayahku ingin aku berikan padamu 774 01:19:53,050 --> 01:19:57,610 Dia berkata bahwa saya adalah satu-satunya orang yang tidak bisa bermain gitar 775 01:19:58,010 --> 01:20:01,850 Shino berbeda dariku 776 01:20:02,780 --> 01:20:07,160 Dia terlahir sebagai musisi 777 01:20:28,820 --> 01:20:30,180 Kemana Ayah pergi? 778 01:20:30,180 --> 01:20:31,520 ayah? 779 01:20:32,660 --> 01:20:34,050 Ayah... 780 01:20:36,410 --> 01:20:38,330 Yuxi, bisakah kamu mendekorasi ini sendiri 781 01:20:38,330 --> 01:20:39,420 -Um-sungguh 782 01:21:00,760 --> 01:21:02,010 Apakah kamu baik-baik saja 783 01:21:04,240 --> 01:21:06,280 Jangan memaksakan diri 784 01:21:15,460 --> 01:21:16,860 Satoshi 785 01:21:23,220 --> 01:21:24,460 Apakah kamu mendengarkan 786 01:21:28,960 --> 01:21:29,890 apa yang terjadi 787 01:21:32,780 --> 01:21:35,100 Tidak apa-apa 788 01:21:35,410 --> 01:21:36,730 apa 789 01:21:36,730 --> 01:21:37,820 Tidak apa 790 01:21:39,400 --> 01:21:40,610 Mengganggumu 791 01:21:42,660 --> 01:21:43,760 Maaf maaf 792 01:22:06,700 --> 01:22:10,050 Yang pertama adalah kumpulan kakek guru Jiang 793 01:22:10,050 --> 01:22:14,490 Yang kedua adalah mengundang teman gitaris guru sebelum kematiannya 794 01:22:14,490 --> 01:22:17,520 Untuk memainkan musik yang diatur oleh guru 795 01:22:17,520 --> 01:22:21,340 Kemudian tuliskan pemikiran mereka tentang musik ke dalam brosur 796 01:22:21,340 --> 01:22:24,500 Kami ingin membuat album memorial seperti ini 797 01:22:27,930 --> 01:22:32,260 Bisakah Tuan Makino mengundang Anda untuk berpartisipasi dalam pertunjukan? 798 01:22:35,850 --> 01:22:39,930 Aktivitas penghormatan yang tidak diikuti oleh murid-murid yang sombong tidak begitu baik, bukan? 799 01:22:42,420 --> 01:22:45,410 Akankah proposal saya melanggar aturan Anda? 800 01:22:48,200 --> 01:22:49,490 Tidak 801 01:22:51,090 --> 01:22:54,220 Saya juga berpikir sudah waktunya untuk mempertimbangkan ini 802 01:22:57,420 --> 01:23:00,140 Akhirnya lega 803 01:23:00,840 --> 01:23:03,610 Ms. Sanae sangat baik 804 01:23:06,370 --> 01:23:10,320 Kami juga ingin mengadakan konser comeback setelah acara album 805 01:23:10,400 --> 01:23:13,080 Tolong jangan menolak 806 01:23:13,850 --> 01:23:15,080 Masih tidak bisa 807 01:23:15,680 --> 01:23:20,460 Saya sudah tidak bermain di depan orang selama lebih dari 4 tahun. Konsernya masih ... 808 01:23:20,820 --> 01:23:22,500 Lelah dengan 809 01:23:25,880 --> 01:23:29,740 Lelah lagi 810 01:23:35,260 --> 01:23:41,050 Penggemar Anda menunggu musik Anda sampai mereka lelah 811 01:23:43,880 --> 01:23:44,960 Baik 812 01:23:54,610 --> 01:23:57,060 Ini adalah salju pertama tahun ini 813 01:23:56,970 --> 01:24:01,680 Diserang salju pertama selama waktu perjalanan 814 01:23:59,660 --> 01:24:02,050 Tanpa sadar ini musim dingin 815 01:24:05,920 --> 01:24:08,620 Berbicara tentang Yoko ini ... 816 01:24:08,800 --> 01:24:12,880 Saya mendengar dia pergi ke New York setelah menikah 817 01:24:14,570 --> 01:24:16,890 Apakah Anda berbicara tentang Nona Xiaofeng? 818 01:24:16,890 --> 01:24:17,920 Iya 819 01:24:39,040 --> 01:24:41,810 Saya dengar itu 26500 820 01:24:42,450 --> 01:24:44,650 Apakah naik menjadi 26700 pada hari Senin? 821 01:24:44,650 --> 01:24:50,060 Meski tidak sebaik musim gugur lalu, diperkirakan akan mencapai 27.000 822 01:24:50,620 --> 01:24:54,940 Bagus sekali, kalau begitu saya akan pergi ke Pantai Laguna untuk membeli vila 823 01:24:56,940 --> 01:24:59,260 Tidak apa-apa membeli pulau lain di Karibia. 824 01:25:02,970 --> 01:25:05,490 Kemudian Anda harus dibicarakan lagi di Wall Street 825 01:25:05,970 --> 01:25:10,370 Ini seperti medali bagi kami 826 01:25:10,370 --> 01:25:15,640 Kalian benar-benar boros, medali tertinggi ada disamping kalian 827 01:25:15,690 --> 01:25:17,220 Yoko 828 01:25:20,210 --> 01:25:22,220 Ini istriku Yoko 829 01:25:22,220 --> 01:25:24,900 Dia adalah seluruh hidupku 830 01:25:24,900 --> 01:25:27,320 Xiaojian akan cemburu 831 01:25:28,930 --> 01:25:32,420 Semuanya, dengarkan aku, tolong jeda 832 01:25:35,210 --> 01:25:39,400 Mari kita berterima kasih kepada pasangan tuan rumah yang sempurna malam ini 833 01:25:51,860 --> 01:25:54,820 Nyonya, kita bisa membersihkannya 834 01:25:54,980 --> 01:25:57,500 Pergi dan taruh Xiaojian untuk tidur 835 01:25:58,410 --> 01:26:00,440 Maria terima kasih 836 01:26:07,220 --> 01:26:09,000 Kamu pasti lelah 837 01:27:24,510 --> 01:27:28,220 Koin kebahagiaan 838 01:27:32,010 --> 01:27:35,320 Yuxi, jangan ganggu ayah. 839 01:27:35,320 --> 01:27:36,930 Bukankah ayah sedang bermain? 840 01:27:36,930 --> 01:27:39,300 Ayah sedang bekerja 841 01:27:51,300 --> 01:27:53,440 Xiaojian tiba-tiba demam 842 01:27:54,140 --> 01:27:56,100 Apa yang terjadi pada Richard 843 01:28:17,420 --> 01:28:20,300 Apa kamu tahu ini akan membuatku merasa tidak enak 844 01:28:20,320 --> 01:28:21,540 rasa sakit? 845 01:28:22,180 --> 01:28:26,020 Apakah lebih menyakitkan daripada dicampakkan oleh gitaris Jepang? 846 01:28:30,330 --> 01:28:32,620 Mengapa Anda menyebutkan hal-hal lama itu? 847 01:28:40,380 --> 01:28:42,160 aku membenci mu 848 01:28:50,440 --> 01:28:52,460 Istirahat 849 01:29:09,980 --> 01:29:11,490 Xiaojian 850 01:29:11,580 --> 01:29:14,930 Jika Anda memiliki koin kebahagiaan, apa yang akan Anda beli dengannya 851 01:29:17,500 --> 01:29:21,460 Saya ingin membeli tyrannosaurus besar 852 01:30:00,810 --> 01:30:01,810 Apakah Anda sudah bertekad? 853 01:30:01,810 --> 01:30:03,810 tentu saja 854 01:30:04,530 --> 01:30:08,370 Jangan khawatir saya telah bercerai dua kali 855 01:30:08,170 --> 01:30:10,420 Firma Hukum Harold Keene 856 01:30:12,000 --> 01:30:14,380 Angkat sedikit dagu Anda 857 01:30:20,620 --> 01:30:21,980 Tuan Kashino 858 01:30:21,980 --> 01:30:22,960 Iya 859 01:30:23,850 --> 01:30:26,330 Meskipun itu album peringatan ... 860 01:30:28,780 --> 01:30:30,620 Rilekskan bahu Anda 861 01:30:31,960 --> 01:30:33,700 Satu potong lagi 862 01:30:34,650 --> 01:30:36,890 Tembakan bagus 863 01:30:37,120 --> 01:30:38,440 Tuan Kashino 864 01:30:38,760 --> 01:30:39,610 Iya 865 01:30:42,570 --> 01:30:43,580 Kumis…? 866 01:30:45,580 --> 01:30:47,040 Satu potong lagi 867 01:30:50,100 --> 01:30:51,580 Tuan Kashino 868 01:30:52,010 --> 01:30:53,000 Iya 869 01:30:55,370 --> 01:30:59,210 Saya dulu bertanggung jawab untuk melaporkan serangan teroris berturut-turut di RFP 870 01:30:59,490 --> 01:31:03,820 Jadi saya bisa menghadapi segala macam situasi yang rumit 871 01:31:04,170 --> 01:31:05,580 Tidak buruk 872 01:31:06,320 --> 01:31:13,460 Tapi saya masih menjalani prosedur perceraian 873 01:31:16,130 --> 01:31:17,850 Terima kasih 874 01:31:48,270 --> 01:31:53,150 Aku akan membawa Yuxi kembali ke kampung halamanku untuk sementara waktu . 875 01:33:00,490 --> 01:33:02,160 Maaf 876 01:33:17,280 --> 01:33:18,620 saya masih 877 01:33:19,660 --> 01:33:23,220 Mari berjabat tangan dengan Anda setelah konser comeback selesai 878 01:33:28,090 --> 01:33:32,440 Persiapkan dengan baik untuk panggung yang sempurna itu sekarang 879 01:33:35,420 --> 01:33:36,730 Nona Sanae 880 01:33:37,380 --> 01:33:40,890 Saya pergi untuk mengadakan konser pertama Anda ketika Anda berusia 20 tahun 881 01:33:40,890 --> 01:33:42,650 Aula Konser Wesley 882 01:33:43,960 --> 01:33:45,680 Sanae? 883 01:33:45,900 --> 01:33:47,210 Terima kasih 884 01:34:01,010 --> 01:34:04,200 Saya sangat senang Shino kembali lagi 885 01:34:05,180 --> 01:34:06,200 Terima kasih 886 01:34:06,200 --> 01:34:10,320 Tapi tiba-tiba saya memilih untuk mengadakannya di venue ini 887 01:34:12,260 --> 01:34:14,440 Hanya bisa disini 888 01:34:14,610 --> 01:34:17,340 Jadi tolong 889 01:34:17,340 --> 01:34:21,450 Kalau gagal lagi seperti dulu di Madrid 890 01:34:21,850 --> 01:34:24,600 Dia mungkin tidak akan pernah bisa kembali ke panggung 891 01:34:25,250 --> 01:34:29,520 Ada yang ingin aku katakan padamu 892 01:34:31,060 --> 01:34:33,560 Mengapa membiarkan Sanae pergi 893 01:34:34,340 --> 01:34:39,820 Dia selalu memegang kepercayaan ketika dia menjadi agen 894 01:34:40,940 --> 01:34:47,130 Dia ingin menjadi aktor pendukung penting untuk mendukung Anda melalui hidup Anda yang gemilang 895 01:34:49,130 --> 01:34:51,850 Peran pendukung penting? 896 01:34:53,970 --> 01:34:57,100 Dia bilang dia akan melakukan apa saja untukmu 897 01:34:57,930 --> 01:35:02,380 Anda adalah seluruh makna hidupnya 898 01:35:06,820 --> 01:35:08,840 Suamimu ingin meninggalkan anak itu bersamanya 899 01:35:08,840 --> 01:35:11,400 Biarkan dia melakukan tugasnya sebagai ayah 900 01:35:11,820 --> 01:35:15,220 Tentu saja, baik suami maupun istri memiliki hak asuh secara hukum 901 01:35:11,820 --> 01:35:15,220 Kekuasaan orang tua: hak dan kewajiban orang tua untuk mendisiplinkan dan melindungi anak di bawah umur dalam hal pribadi dan harta benda 902 01:35:17,770 --> 01:35:20,960 Anda dapat bertemu putra Anda kapan saja 903 01:35:23,560 --> 01:35:26,730 Tapi untuk anak sekecil itu 904 01:35:26,730 --> 01:35:32,010 Tidak senang terjebak di antara dua keluarga 905 01:35:33,610 --> 01:35:35,280 Karena itu 906 01:35:36,130 --> 01:35:38,690 Jadi saya ingin membesarkan diri 907 01:35:41,600 --> 01:35:43,440 wanita 908 01:35:43,700 --> 01:35:45,890 Ada tamu yang mencari 909 01:35:46,410 --> 01:35:47,440 siapa ini? 910 01:35:47,800 --> 01:35:50,570 Dia bilang namanya Shiye 911 01:35:52,810 --> 01:35:54,810 Anda lihat ini adalah ... 912 01:35:59,770 --> 01:36:01,070 Anda memperlambat 913 01:36:01,070 --> 01:36:01,950 Terima kasih 914 01:36:06,850 --> 01:36:09,440 Saya telah mendengar lebih banyak tentang penangguhannya 915 01:36:10,190 --> 01:36:13,760 Tapi itu bagus untuk mengadakan konser sekarang 916 01:36:15,960 --> 01:36:16,540 Iya 917 01:36:20,250 --> 01:36:21,170 Yang itu 918 01:36:23,990 --> 01:36:26,080 Ini untukmu 919 01:36:28,300 --> 01:36:30,800 Dengan rekor ini, Mashino kembali lagi 920 01:36:43,590 --> 01:36:45,630 Sanae 921 01:36:43,590 --> 01:36:45,630 Sebuah pesan 922 01:37:00,060 --> 01:37:01,850 Tuan Maki sangat senang 923 01:37:02,200 --> 01:37:04,510 Dengan seseorang sepertimu di sisinya 924 01:37:15,680 --> 01:37:16,630 "Nona Yoko" 925 01:37:21,180 --> 01:37:23,950 "Saya harus meminta maaf kepada Anda untuk sesuatu" 926 01:37:31,910 --> 01:37:33,980 "Meskipun saya masih ragu-ragu sampai sekarang" 927 01:37:36,380 --> 01:37:41,550 "Tapi aku masih tidak bisa melihatmu kali ini" 928 01:38:08,400 --> 01:38:09,410 4 tahun yang lalu 929 01:38:08,650 --> 01:38:14,880 Dan sudah kubilang nomor telepon Yoko sebenarnya adalah nomor ponselku 930 01:38:08,650 --> 01:38:14,880 Maafkan saya karena menceritakan apa yang terjadi sampai sekarang, Malam ketika kakek saya Tuan Jiang jatuh sakit 4 tahun yang lalu 931 01:38:08,650 --> 01:38:14,880 Kamu dan Yoko melewatkannya karena aku. Aku menggunakan ponselmu untuk mengirim pesan teks perpisahan 932 01:38:11,580 --> 01:38:14,040 Maki dan nona Anda sebenarnya 933 01:38:15,200 --> 01:38:16,550 Semua karena aku 934 01:38:16,900 --> 01:38:20,530 Hari itu aku ... 935 01:38:21,520 --> 01:38:23,360 Saya menggunakan telepon Pak Makino 936 01:38:25,120 --> 01:38:27,640 Mengirimi Anda pesan teks untuk putus 937 01:38:28,720 --> 01:38:31,280 Nomor telepon Yoko yang saya ceritakan ke Pak Makino 938 01:38:32,160 --> 01:38:35,100 Ini sebenarnya adalah nomor ponsel pribadi saya 939 01:38:43,380 --> 01:38:45,150 Halo Yoko? 940 01:38:45,960 --> 01:38:46,950 Saya Maino 941 01:38:47,780 --> 01:38:51,040 Saya sangat menyesal karena tidak dapat menjemput Anda hari ini 942 01:38:52,820 --> 01:38:55,840 Um ... tuanku jatuh sakit ... 943 01:38:58,240 --> 01:39:00,400 Guru yang mengajariku gitar ... 944 01:39:00,830 --> 01:39:02,230 Saya di rumah sakit sekarang 945 01:39:03,370 --> 01:39:06,680 Dan telepon jatuh ke selokan 946 01:39:08,150 --> 01:39:10,170 Tapi sampai besok 947 01:39:10,740 --> 01:39:12,670 Anda dapat menghubungi nomor ini untuk menemukan saya 948 01:39:49,030 --> 01:39:50,630 Kenapa sekarang ... 949 01:39:52,140 --> 01:39:53,680 Kata-kata yang hidup dalam kebohongan 950 01:39:57,060 --> 01:40:00,830 Aku khawatir dia tidak akan bisa kembali ... Maafkan aku 951 01:40:04,220 --> 01:40:05,870 Hidup dengan benar 952 01:40:07,100 --> 01:40:09,350 Bukan tujuan hidupku 953 01:40:11,600 --> 01:40:12,530 Milikku… 954 01:40:13,680 --> 01:40:15,620 Tujuan hidup saya 955 01:40:18,950 --> 01:40:20,210 Itu Makino 956 01:41:00,960 --> 01:41:03,370 Lalu ... Apakah kamu bahagia sekarang? 957 01:41:08,860 --> 01:41:09,440 Iya 958 01:41:11,530 --> 01:41:13,030 Sangat senang 959 01:41:33,790 --> 01:41:34,420 Betulkah… 960 01:41:35,680 --> 01:41:39,620 Kemudian hargai kebahagiaan Anda 961 01:41:45,520 --> 01:41:46,520 Nona Yoko 962 01:41:52,430 --> 01:41:54,160 Konser November ... 963 01:42:00,460 --> 01:42:02,120 Bisakah Anda datang dan menonton 964 01:42:10,110 --> 01:42:11,190 Selamat tinggal 965 01:44:34,370 --> 01:44:37,900 Lima bulan kemudian 966 01:44:45,760 --> 01:44:47,280 Bunga Gentian 967 01:44:48,260 --> 01:44:49,200 Sangat cantik 968 01:44:49,780 --> 01:44:51,720 Cantik 969 01:44:58,980 --> 01:45:01,070 -Ini-terima kasih 970 01:45:05,830 --> 01:45:07,190 Saya akan melakukannya sendiri 971 01:45:07,190 --> 01:45:08,560 Apakah Anda menuangkan diri Anda sendiri? 972 01:45:11,290 --> 01:45:13,600 Saya sudah membacanya sebelumnya di kamar Anda 973 01:45:14,430 --> 01:45:16,720 Buku Harian Beethoven 974 01:45:18,020 --> 01:45:18,920 Apakah itu? 975 01:45:20,140 --> 01:45:21,210 Setelah membaca 976 01:45:24,120 --> 01:45:27,110 Ada kalimat "Aku akan melihat semuanya di malam hari" 977 01:45:27,580 --> 01:45:29,680 Saya tidak pernah mengerti apa artinya 978 01:45:33,590 --> 01:45:34,420 Apa arti kalimat itu ... 979 01:45:35,710 --> 01:45:39,710 Selamat menikmati tema yang diberikan di awal hingga akhir 980 01:45:40,340 --> 01:45:41,870 Kemudian ketika saya melihat ke belakang 981 01:45:42,490 --> 01:45:44,750 Untuk melihat keseluruhan gambar dengan jelas 982 01:45:45,210 --> 01:45:46,530 Harus berarti ini 983 01:45:55,110 --> 01:45:58,370 Aku tidak tahu bunganya seperti apa 984 01:46:00,360 --> 01:46:01,580 Setelah mengetahui seperti apa bentuk bunganya 985 01:46:03,220 --> 01:46:05,620 Lihat lagi, itu bukan lagi tunas yang sama 986 01:46:22,050 --> 01:46:23,490 Anda lupa membawa ini 987 01:46:26,970 --> 01:46:28,020 Terima kasih 988 01:46:30,480 --> 01:46:33,200 Saya akan kembali ke kampung halaman kami bersama Yuxi 989 01:46:33,770 --> 01:46:34,400 apa? 990 01:46:34,730 --> 01:46:35,980 Kali ini saya benar-benar pergi 991 01:46:39,570 --> 01:46:41,040 Jadi Tuan Maki 992 01:46:43,950 --> 01:46:45,690 Jangan khawatirkan aku 993 01:46:50,370 --> 01:46:51,720 Lakukan apa yang kamu inginkan 994 01:47:05,330 --> 01:47:06,110 saya pergi 995 01:48:02,520 --> 01:48:04,790 Siapa disini? 996 01:48:11,120 --> 01:48:14,220 Yoko juga sangat cantik hari ini 997 01:48:14,220 --> 01:48:15,500 Halo Helen 998 01:48:15,500 --> 01:48:17,580 Kalau begitu ayo kembali 999 01:48:18,300 --> 01:48:22,660 Xiaojian, lihat di sana 1000 01:48:23,530 --> 01:48:24,790 apa itu? 1001 01:48:25,880 --> 01:48:28,050 Itu Tyrannosaurus! 1002 01:48:29,680 --> 01:48:31,750 Sampai jumpa bulan depan 1003 01:48:32,510 --> 01:48:33,950 Mari kita ubah menjadi hari Sabtu 1004 01:48:33,950 --> 01:48:35,240 saya memiliki pekerjaan baru 1005 01:48:35,240 --> 01:48:36,770 Oh, saya berharap Anda sukses dalam pekerjaan baru Anda 1006 01:48:37,290 --> 01:48:39,680 Siapa tahu, mungkin setelah perceraian kita 1007 01:48:39,680 --> 01:48:41,540 Tapi hubungannya lebih baik 1008 01:48:48,480 --> 01:48:51,410 Ok terima kasih 1009 01:50:12,070 --> 01:50:14,940 Peringatan Kakek Jiang Chengyi 1010 01:51:16,480 --> 01:51:20,140 Saya berada di malam yang istimewa 1011 01:51:21,330 --> 01:51:24,440 Mengatakan sesuatu seperti ini kepada seorang teman penting 1012 01:51:26,960 --> 01:51:31,650 Saya selalu percaya bahwa satu-satunya hal yang bisa diubah orang adalah masa depan 1013 01:51:33,650 --> 01:51:35,150 Tapi sebenarnya 1014 01:51:36,190 --> 01:51:41,530 Masa lalu sering kali diubah oleh masa depan 1015 01:51:52,720 --> 01:51:54,470 Untuk kamu yang suka musik 1016 01:51:56,230 --> 01:52:01,300 Semoga kesedihan Anda hari ini karena pertemuan besok 1017 01:52:02,780 --> 01:52:05,820 Dan menjadi kenangan yang berharga 1018 01:54:05,910 --> 01:54:09,520 Terima kasih banyak semuanya 1019 01:54:13,860 --> 01:54:16,190 Dalam 4 tahun terakhir 1020 01:54:17,340 --> 01:54:19,660 Waktu sebagai pemain berhenti 1021 01:54:22,130 --> 01:54:26,320 Sangat bingung dan menyakitkan 1022 01:54:28,310 --> 01:54:33,130 Tapi kali ini telah membuat musik saya yang sekarang 1023 01:54:36,620 --> 01:54:40,750 Jadi setelah konser ini selesai 1024 01:54:42,350 --> 01:54:45,730 Saya akan berjalan-jalan di tepi kolam renang di Central Park 1025 01:54:48,670 --> 01:54:53,070 Saya sangat berharap penampilan hari ini dapat tersampaikan kepada 1026 01:54:53,070 --> 01:54:53,930 Teman penting saya 1027 01:55:20,210 --> 01:55:21,210 Kemudian sekarang 1028 01:55:24,440 --> 01:55:26,810 Di bab terakhir drama itu 1029 01:55:31,090 --> 01:55:33,100 Saya akan memainkan lagu lain 1030 01:55:35,750 --> 01:55:37,650 Lagu yang sangat spesial 1031 01:55:39,650 --> 01:55:40,610 Judul lagu 1032 01:55:42,450 --> 01:55:44,320 "Koin Kebahagiaan" 1033 01:55:46,650 --> 01:55:47,670 ini adalah untuk Anda 1034 01:59:36,170 --> 01:59:37,270 Tuan Kashino 1035 01:59:37,890 --> 01:59:38,800 Halo yang disana 1036 01:59:39,200 --> 01:59:42,010 Bisakah Anda menandatangani saya 1037 01:59:42,010 --> 01:59:43,360 tidak masalah 1038 01:59:43,810 --> 01:59:46,000 Sungguh terhormat melihatmu di sini 1039 01:59:48,030 --> 01:59:51,480 Penampilanmu sangat luar biasa 1040 01:59:52,640 --> 01:59:54,620 Terima kasih telah menonton konsernya 1041 01:59:55,800 --> 01:59:58,070 Berharap dapat bertemu Anda lagi di masa depan