YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Ibuku pernah bilang bahwa setiap orang punya keunikan.
Keistimewaan yang membuat mereka, yah, khas!
Ada anak, yang keunikannya adalah olahraga.
Lemparan bagus!
Ada anak, yang keunikannya adalah seni.
Ada anak, yang keunikannya adalah musik.
Mungkin bukan anak-anak ini, tapi, orang menghargai jerih payah.
Ketika aku berusia tujuh tahun, Ibuku sakit,...
...lalu tinggalah aku dan Ayah.
Kukira aku telah kehilangan segalanya.
Tapi kemudian, aku menemukan keunikanku.
Hei, Nory, Ayah menemukan...
Ternyata keunikanku...
...adalah sihir.
SIHIR JUNGKIR BALIK
♪ Upside down now... Oh, no ♫ Kini jungkir balik... Oh, tidak
♪ What's going on here... The world has turned around ♫ Apa yang terjadi... Dunia telah berbalik
Oke! Besok hari yang besar dan hari ini perkara besar!
Besok, setelah menunggu enam tahun yang panjang...
Aku menuju ke Akademi Sage.
Di mana anak-anak ajaib yang super hebat sepertiku...
...belajar cara menjadi lebih hebat dan lebih ajaib.
Bisa jadi menakutkan. Bisa jadi luar biasa.
Tidak, itu tak akan terjadi karena aku tak akan melakukannya sendiri.
Aku akan pergi dengan sehabat terbaikku yang mengagumkan, menakjubkan...
...dan juga ajaib, Reina Carvajal!
"Mengagumkan"? "Menakjubkan"? "Ajaib"?
Apa? Aku berlatih menghipnotismu.
Aku perlu memberi tahu sekolah bahwa mereka punya superstar!
Aku hanya berusaha melewati semester pertama dalam keadaan utuh.
Kau bercanda? Kita akan menjadi luar biasa.
Lanjutkan!
Tunjukkan pada semua orang betapa hebatnya kau tanpa pelatihan apapun.
Oke. Oke, siap!
- Ada permintaan? - Kau tahu apa yang akan kubilang.
- Kau akan bilang "Bola api bercah..." - Bola api bercahaya!
Pastinya, tak diragukan lagi. Itu favoritku.
Kau bilang semua yang kulakukan adalah favoritmu.
Ya, tapi bola api bercahaya favorit terfavoritku.
Itu bagus. Tapi sangat sulit.
Bukan bagimu! Kaulah bintang rock pelontar api.
Bagaimana itu?
Tidak apa-apa.
Jika kau suka kekuatan luar biasa, mengagumkan, menakjubkan, dan ajaib...
...karena kau sangat bagus dalam sihir, itu gila!
Kau akan mengguncang Sage dengan keras.
Kitalah yang akan mengguncang Sage dengan keras. Aku dan kau.
Ganti topik. Giliranmu!
Oke. Oke. Beri aku waktu sebentar. Biarkan aku berkonsentrasi.
Anak kucing, anak kucing, anak kucing.
Nah, ini baru.
Aku melihat anak kucing, tentu saja, tapi juga...
...kanguru dan berang-berang?
Hei, dari mana kau mendapatkan pensilku?
Andai aku punya sedikit lagi kendali atas hewan-hewan aneh yang kuingini.
Kau tetap ajaib. Itu yang terpenting.
Ya, tapi, kau memikirkan api dan... puf!
Aku memikirkan kucing dan aku berubah menjadi momok mengerikan.
Itu sebabnya kita akan pergi ke Sage.
Mereka akan mengajarimu menjadi momok terbaik yang bisa kau lakukan.
Ayah, kau yakin kita berada di tempat yang tepat?
Apa mestinya ada bus atau sesuatu?
Di sinilah mereka menyuruh kita pergi.
Kau tak apa?
- Aku... aku mungkin agak gugup. - Itu wajar.
Ibumu bilang dia gugup juga.
Ibu? Tapi dia sangat pandai sihir.
Tentu saja dia gugup! Hal-hal baru menakutkan!
Tapi...
Ayah tahu kau akan baik-baik saja.
Maka Ayah tahu? Aku juga akan baik-baik saja.
- Kau tahu apa lagi? - Apa lagi?
- Kau akan sekolah sihir! - Aku akan sekolah sihir!
Apa yang terjadi?
Sesuatu yang luar biasa, bukan? Semacam sihir yang luar biasa, apalah.
Hei, ayolah, ayo pergi! Sekolah tak akan menghampiri kalian!
Dah, para orang tua! Sampai jumpa di Thanksgiving.
Adios! Sayonara! Au revoir! (Selamat tinggal!)
Sampai bertemu! Ciao! TTYL ¹)! Dah!
Oke, ayolah, ini dia, jangan buang waktu, jangan berhenti untuk apapun.
Oh, kecuali ini.
Jadi, bertepuk, tepuk, tepuk tanganlah! Kalian semua bisa sihir.
Sorakan keras, aku maklumi.
Itu sebabnya kalian ke sekolah sihir, di mana kalian akan berujung magis...
...dalam sihir magis selama enam tahun magis ke depan.
Tapi, satu aturan gerak jalan alam ini, tak boleh ada sihir.
Oke? Ini dia, ayo!
Dah, Ayah!
Oke, halo! Anak-anak ajaib yang bising, tolong pelankan suara kalian...
...karena ada makhluk mistis dan monster ganas di luar sana.
Kami tak ingin mereka melompat keluar dan mencabik-cabik kalian semua.
Wow, gampang percaya.
Oke. Semuanya tenang, aku bercanda. Tak ada makhluk mistis.
Oke, kecuali kalian anggap sigung itu mistis.
Simpan semprotanmu, Kawan.
Dia hanya menjelaskan aturan, dia tak bermaksud melanggar.
Hei! Apa yang barusan kubilang tentang tak melakukan sihir saat ini?
Aku tak melakukan sihir! Aku hanya...
...berbicara dengan sigung?
Berhentilah mengobrol, Pembisik Sigung!
Aku tahu, itu sangat tidak keren, Bro. Kita akan bicara nanti, oke?
Hmm. Ada apa dengan emo-Joe di sana?
Mungkin kau harus mencoba bicara dengannya dan mencari tahu.
Ya! Ide bagus! Ke sanalah, berbaur, bersalaman, kecup bayi.
Toh, mereka rekan-rekan kita.
Hei!
Aku Nory. Nory Boxwood Horace.
Ngomong-ngomong, ranselnya keren. Di mana kau mendapatkan...
- Rekan-rekan kita bukan tukang bicara. - Upaya yang bagus.
Kau tahu apa yang lebih buruk dari hutan seram ini?
Tak ada?
Pria tua itu memakai celana pendek kargo di atas celana dalam panjang.
Luar biasa. Lubang mimpi buruk yang menyeramkan.
Maaf, Pak, kita tersesat?
Nah, bagaimana aku tahu? Aku hanya seorang tua yang sinting.
Nah. Ikuti aku, jika kalian berani!
Wah!
Nory? Aku bisa mengutip salah satu pembicaraan kita di mana kau...
...bilang aku bintang rock pelontar api, karena ini dahsyat.
Kau bintang rock pelontar api. Dan ini dahsyat.
Tapi kita punya ini.
Eh. Jangan repot-repot. Itu tak berfungsi di sini.
Ah...
SELAMAT DATANG PARA SISWA BARU
Anak-anak api lainnya ini sangat bagus.
Tak lebih bagus darimu! Reina, kita di sini!
Para siswa. Para siswa!
Selamat datang di orientasi.
Aku Bu Knightslinger, kepala sekolah Akademi Sage.
Kalian di sini di Sage...
...karena kalian menampilkan bakat magis bawaan.
Kalian semua akan butuh bimbingan...
...dan instruksi untuk mengembangkan sihir kalian dengan benar.
Cara yang benar. Satu-satunya cara...
...cara Sage.
CARA SAGE
Ya, itu semua sangat mengasyikkan, kurasa. Sekarang!
Sage punya lima jurusan berbeda, berdasarkan lima jenis bakat.
Fuzzy, yang berkomunikasi dengan dunia hewan.
Flicker, yang dapat membuat objek datang kepada mereka dengan jentikan tangan.
Flare, yang bisa memanfaatkan kekuatan api.
Flyer, yang, yah, terbang.
Dan Fluxer, yang punya kekuatan untuk berubah menjadi hewan apa saja.
Ya! Gadisnya di sini!
Beralih pantat dan tunggu antrean!
Sudahkah kita selesai?
Maaf. Aku Fluxer. Tapi kini aku sudah selesai. Bukan selesai menjadi Fluxer...
...tapi selesai berbicara. Reina, bilang padaku untuk diam.
- Nory, diam! - Oke.
Seperti yang kubilang...
...kalian punya bakat ajaib, dan itu membuat kalian masuk.
Dan kini, kalian mungkin sudah sangat jelas apa bakat itu...
...dan di jurusan mana kalian berada.
- Fluxer! - Nory!
- Flare! - Nory.
Nory! Diam! Oke.
Lanjut.
Kami mengharuskan semua siswa baru mengikuti tes penempatan...
...untuk melihat apakah kalian memenuhi syarat untuk kelas tingkat kehormatan kami.
Cara Sage menilai bakat Flare adalah...
...mampu menyalakan lilin dari jarak enam kaki.
Itu dia?
Aku bisa membuat bola basket dari api, dan mencelupkannya melalui ring...
...juga terbuat dari api.
Kau di sini bukan untuk pamer. Kau di sini untuk mempelajari cara Sage.
Kini, lakukanlah!
Silakan ambil kartumu dan tunggu di alun-alun.
Hmm.
Uh...
Hei-o.
Tuan Elliot Cohen? Tolong jangan buang waktu kita.
- Nyalakan lilin! - Oke.
Calon pertama yang sesat hari ini.
- Apa itu oke? - Sangat bagus, Reina.
Silakan ambil kartumu dan tunggu di alun-alun.
Cara Sage menilai Fuzzy adalah...
...kau akan mengajukan serangkaian pertanyaan kepada anjing ini...
...yang hanya kami punya jawabannya. Mulai!
Hai, Kawan. Siapa namamu?
- Banjo. - Banjo.
- Hei, Banjo.
- Dia dari Cleveland. - Cleveland.
Makanan favoritnya ayam saus krim, tapi ia juga benar-benar ingin menghilang.
Cara Sage menilai Flicker adalah...
...buatlah vas itu menghampirimu dari jarak enam kaki.
Nn. Paloma?
- Pepper! - Apa?
Vas. Kau. Sekarang!
Ya, baiklah.
- Kita tak apa? - Cukup.
Cara Sage menilai Flyer adalah...
...terbang tiga kaki dari tanah, tetap di udara selama 30 detik...
...dan mendarat dengan aman.
Andres, kami menunggu.
Andres!
Yah, aku tak perlu memberitahumu itu lebih dari tiga kaki.
Terima kasih, Andres. Kau kini bisa turun.
Kau tak bisa? Hebat!
Skriff!
Cara Sage menilai Fluxer adalah...
...beralih ke kucing abu-abu ini, tahan bentuknya selama enam detik...
...lalu beralih kembali ke bentuk manusiamu.
Satu... dua... tiga...
...empat... lima... enam.
- Nory. - Yo.
Silakan beralih ke anak kucing ini untuk kami.
- Anak kucing saja? - Ya!
- Jadi, anak kucing itu. - Nory.
Oke. Satu anak kucing, dari jenis kucing abu-abu.
Akan datang. Dibuat sesuai pesanan.
Panas dan segar.
Satu... dua...
Oh.
Ta-da! Cukup keren, bukan?
Apa ada llama di sana? Rasanya seperti sedikit llama.
Itu sangat unik.
Perhatian, semuanya!
Selalu menyenangkan bertemu dengan kelas baru, dan hari ini tak terkecuali.
Yah, mungkin ada beberapa pengecualian.
Apapun, semuanya, lihat kartu kaian...
...dan cari tahu di mana kalian telah ditempatkan!
FUZZY KEHORMATAN
FLYER KEHORMATAN
FLUXER DASAR
FLARE KEHORMATAN
- Nory, lihat! - Luar biasa! Selamat.
Punyamu bilang apa?
U D M
- Tak ada apapun. - Mungkin rusak.
- Tanya seseorang! - Baiklah, para siswa!
Pergilah ke ruang makan untuk mengambil seragam kalian!
Tidak, Nory. Kau pergi ke sana!
Ayo ikut, Reina.
Kau akan baik-baik saja?
Tentu saja. Nah, kejar mereka, Bintang Rock!
Apa itu UDM?
Eh, halo?
Siapa saja?
Kau siapa?
Nory.
Aku tepat di belakangmu di jalan pagi ini.
Aku terlihat agak seperti ini?
Ah! Ya, benar, ya, benar, dan ya, benar.
Oke, ayolah. Dan tutup pintu di belakangmu!
Pintunya, Nak!
- Apa ini? - Ini seragammu.
Di mana jaket dan tudung keren yang didapat anak-anak lain?
Oh, eh, kau bisa mengenakan jaket kerenmu sendiri dan, atau tudung.
Bukankah itu menyenangkan...
- ...dalam teori? - Kami tak mendapatkan warna khusus?
Tidak. Tapi kalian mendapatkan meja. Jadi, duduklah. Duduklah!
Silakan duduk.
Aku Pak Skriff, dan aku bertanggung jawab atas UDM.
Tempat apa ini? Kau yakin aku mestinya berada di sini?
Kau menjalani ujian penempatan seperti kami?
Tidak! Aku menghancurkan pikiran mereka, dengan sihir yang nyaris tak bisa mereka pahami.
Dengan kata lain, kau ikut ujian penempatanmu. Seperti mereka.
Dia membuat asap bukannya api.
Dia mendorong vas menjauh, bukan ke arahnya.
Dia bisa naik, tapi tak bisa turun.
Dan kau tak bisa menjadi anak kucing saja.
Jadi, pantat. Kursi. Sekarang.
Aku masih cukup yakin aku tak seharusnya ada di sini.
Oh, dan aku yakin kau yakin. Kenapa? Karena kau bengkok.
Dan aneh dan sihirmu cacat. Yup, itu sebabnya kalian semua ada di sini.
Sihir yang bengkok, aneh, cacat. Kami tak selalu tahu kenapa itu terjadi.
Kami tak begitu peduli kenapa itu terjadi, tapi bila itu terjadi, kalian mendatangiku.
Jadi, selamat datang di Jurusan Sihir Jungkir Balik (Upside-Down Magic).
Jadi, UDM berarti...
"Sihir jungkir balik." Selamat, kau jenius.
Atau tepatnya, bukan jenius, setidaknya dalam hal sihir.
Tapi bangunlah, Nak! Dengan sedikit keberuntungan, kita akan memperbaikinya.
- Betulkah? - Tidak, mungkin tidak.
Maksudku mungkin, tapi biasanya tidak.
Mungkin, aku tak akan mengandalkannya.
Tapi, kami bisa melakukan sihir, bukan?
Benar?
Eh, tidak. Tidak, kita tak bisa.
Kita belajar, seperti, benda-benda sekolah di sini. Oke?
Matematika dan sebagainya. Tugas.
Tugas sihir?
Kau mendengarkan? Tidak! Tak ada sihir!
Adalah tugasku untuk membantu kalian tetap produktif, sibuk, terlibat.
Pekerjaanku juga...
...menjadi penjaga taman dan menangani masalah pemeliharaan umum...
...di institusi yang bagus ini.
- Jadi, tunggu. Kau guru atau apa? - Aku guru?
Aku sangat sibuk, oke?
Jadi, tolong, jangan menggangguku dengan pertanyaan-pertanyaan abstrak.
Nah, ini yang jelas dan langsung, kenapa kita tak bisa belajar sihir di sini?
Karena sihirmu... salah.
Tapi, itu sebabnya kita ada di sini. Untuk mempelajari cara melakukannya dengan benar.
Kau tak akan pernah belajar cara melakukannya dengan benar.
Sihir jungkir balik tak akan pernah menjadi sihir yang tepat.
Di mata Sage, kalian tak bisa diajar.
Jadi, apa yang terjadi saat ini?
Kalian duduk di sini. Dan kalian menunggu.
- Menunggu apa? - Menunggu sihir kalian lenyap.
Sihir seperti otot.
Jika tak digunakan, akan layu...
...dan akhirnya tak berfungsi.
Lalu, kami kembalikan kalian ke dunia...
...dimana kalian dapat mengejar kehidupan sebagai...
...akuntan, atau perias anjing...
...atau apapun yang dilakukan orang.
Apa alasanmu menempatkan...
...sekelompok anak sihir yang sangat bagus dan membiarkan mereka membusuk seperti...
...sesisir pisang yang kaulupakan ke dalam laci?
Untuk melindungi umat manusia.
Pernah sebentar, Sage memperlakukan UDM seperti siswa lainnya.
Hingga 1939, seorang siswa bernama...
BAB IV KISAH REGINALD ROBERTS
...Reginald Roberts.
Reginald seorang Flare.
Tapi dia hanya bisa mengekspresikan apinya...
...melalui tungku basement-nya.
Dan ya, itu sangat lucu untuk semua. Tapi sedikit yang kami tahu...
...bahwa sihir jungkir balik Reginald membuatnya menjadi inang sempurna untuk...
...sihir bayangan.
Sisi gelap sihir kita.
Sihir yang ada hanya menyebabkan kekacauan dan anarki.
Kami mampu mengatasi hewan yang telah ditiru Reginald...
...tapi nyaris.
Sihir bayangan tak dapat berfungsi tanpa inang manusia.
Dan UDM adalah target satu-satunya.
Seperti, bagaimana celah pada sepotong buah...
...memungkinkan busuk meresap masuk.
Itulah kalian. Kalianlah buah retak itu.
Jadi, kalian akan tetap di sini.
Kalian tak akan berlatih sihir. Dan sihir kalian akan mati.
Tapi lebih baik dari kita semua.
Aku curiga tak ada pertanyaan lebih lanjut.
Terima kasih. Skriff. Skriff!
Seperti dirimu dulu.
Oke. Baiklah kalau begitu...
...kita mulai dengan kuliah perdanaku...
"Cara menghadapi semua impianmu hancur...
"...dengan melebur perasaanmu menjadi bola jauh di dalam perutmu."
Nah. Tulis ini!
Langkah pertama, ambil perasaanmuu dan hancurkan dengan benar...
...menjadi bola kecil jauh di dalam perutmu.
"Langkah pertama...
"...lakukan semua yang aku bisa untuk mendapatkan sihir-benar-ku...
"...dan menjadi Fluxer sejati."
Selamat datang di kelas Flare Kehormatan.
Disebut "Kehormatan" karena merupakan suatu kehormatan berada di sini.
Dan, jika di antara kalian ada yang tak memenuhi kehormatan itu...
...akan segera diturunkan pangkat.
Nah, urusan kecil sebelum kita mulai.
Dalam beberapa minggu, Sage akan mengadakan Hari Pendiri Tahunan kita...
...perayaan bagi alumni terhormat kita.
Sebagai bagian dari perayaan, akan ada pagelaran siswa.
Tiap jurusan akan memilih dua siswa tahun pertama terbaiknya.
Para siswa itu akan bersaing dalam pertarungan satu lawan satu yang kita sebut...
...Laga Sage.
Pemenang dari tiap jurusan dapat tampil di hadapan alumni...
...dan seluruh Sage, dalam pagelaran Hari Pendiri.
Kini, ke pelajaran kita.
Penyalaan lebih dari sekadar membuat api.
Penyalaan adalah aplikasi panas yang teratur.
Reina!
Kau punya nilai yang lumayan bagus, bukan?
Turunlah! Kau lihat, Reina...
...bahkan Flare paling dasar pun bisa menyalakan lilin.
Tapi popcorn...
Lihat, hanya butuh sentuhan yang tepat.
Kita lihat apakah kau memilikinya.
Aku bintang rock pelontar api.
Reina, bagaimana menurutmu?
Sangat buruk.
Maaf, Profesor.
Kegugupan hari pertama.
Kegugupan hari pertama? Baik. Tentu.
Kau tahu berapa hari pertama yang kau punya?
Satu. Duduk!
Nah. Korban berikutnya!
Kita lihat apakah kau bisa lebih bagus daripada "sangat buruk."
Bukannya aku peduli...
...tapi apakah kita akan melakukan seperti, pelajaran hari ini?
Anak-anak? Kalian lebih suka duduk di ruang kelas daripada keluar...
...untuk kejutan besar?
Kejutan seperti apa?
- Apakah itu... - Kejutan!
Woo hoo!
- Yah, tampaknya menyakitkan. - Sangat.
Jadi, salahku apa? Bagaimana cara menerbangkan sapu itu?
Ehm, bukan terbang. Kau menyapu dengannya.
Ini bukan sapu terbang, sapu tok.
- Untuk menyapu. - Maaf?
Apa sebenarnya kejutan dari "kejutan" ini?
Maksudku, Nory terkejut saat dia jatuh dengan pantatnya.
- Tos? - Tidak.
Ini kejutan karena sapunya baru dan menarik!
Lihatlah sedotan bermutu tinggi itu!
Kau kira itu tak mahal? Dan, hei!
Jika tidak terbang, itu masih bisa membawamu ke manapun.
Seperti, di manapun kau melihat sampah...
Kau bisa pergi ke sana, sekarang, dan menyapu sampahnya.
Kalian tahu, Anak-anak, perubahan bertumpu pada persiapan!
Jika tak mempelajari hewan, bagaimana kalian berharap berubah menjadi hewan?
Jadi untuk penilaian kalian, kami meminta kalian berubah...
...menjadi kucing abu-abu.
Tapi kini, kita harus lebih mendalam.
Kalian harus belajar cara beralih menjadi kucing yang persis ini.
Jika dan hanya jika, kalian sudah menguasainya...
...kalian beranjak ke ayam.
Dan suatu hari, berani bermimpi, kambing.
Ya, memang, kambing!
Pelawak alam! Betapa gembira! Mm.
Dan ingat, dua di antara kalian berkesempatan untuk bersaing...
...di Laga Sage, berebut tempat dalam pagelaran Hari Pendiri.
Luangkan waktu sebentar bersama Nona Ollie Floofenstein!
Catat semua bentuk yang membuatnya, khas!
Dari segitiga telinganya...
...ke oval cakar kakinya.
Fokus pada detilnya!
Buatlah gambar mental dan simpan jauh di dalam kesadaran kalian!
Hmm?
Aku tak akan pernah membaik sampai aku bertatapan dengan kucing!
Nory, kau sedang apa di sini? UDM mestinya tidak...
Jangan hiraukan aku, tugasku hanya menjaga kampus ini tetap bersih!
Dengan menyapu lapangan rumput?
Aku hanya bisa bilang, aku sangat mengabdi pada pekerjaanku.
Oh, halo!
Katakan, apa kau keberatan jika aku memberinya sedikit kenyamanan?
- Sama sekali tid... - Hebat!
Abu-abu. Lembut. Hangat.
Nafas berbau seperti tuna...
Skriff! Skriff!
Ya ampun! Nory!
- Skriff, jika Knightslinger melihat ini... - Tidak, tidak, tidak, dia tak akan.
Dia tak akan melihatnya. Beri aku waktu sebentar. Oke?
Hei, Nory. Bernafaslah!
Kau aman. Oke? Bernafas saja.
- Kau tak apa. - Berpalinglah, Anak-anak!
Bayangkan pikiran bahagia. Bayangkan tentang kambing.
Kau membuatku ketinggalan makan siang?
Ini, makanlah!
Mentah. Betapa buruk hari ini.
Oke. Kau bisa ke ruang makan sebentar lagi. Tapi pertama-tama...
...kau dan aku perlu bicara. Kau tahu kau tak boleh melakukannya lagi.
- Aku tahu. Tapi masalahnya aku ingin... - Oh, salahku. Silakan saja.
Kecuali jangan!
Nory, kami berusaha melindungimu. Kau tahu itu, 'kan?
Ya. Ya, kurasa.
- Oke. Pergilah makan! - Terima kasih!
Hei!
Nory!
Hei! Maaf, kau mau penyedap untuk rotinya?
Ya, itu terdengar bagus, dan sekantong keripik.
Dan ambil sesuatu yang enak untuk dirimu sendiri.
Itu luar biasa.
Hei, Pepper, berikan garamnya! Mengerti? (pepper = merica)
- Belum pernah dengar lelucon itu. - Hei, Nory?
Ya?
Aku cuma mau bilang, kau berubah menjadi apa?
Itu seperti kucing...
- ...dan burung, dan gajah, dan... - Tunggu! Tahan!
Kau bicara?
Bila aku punya sesuatu untuk dikatakan, ya.
Hormatilah!
Ngomong-ngomong, Nory. Itu sangat keren. Aku menyukainya.
Terima kasih, Andres.
Senang mendapat sedikit dukungan.
Tapi itu yang terakhir kau lihat...
...apapun aku. Aku akan menjadi Fluxer sempurna untuk mereka.
- Aku tahu itu. - Caranya?
Mereka tak akan membiarkanmu mendekati kelas atau anak kucing itu.
"Dari segitiga telinganya ke oval di cakar kakinya."
Wah! Ini bagus. Aku tak tahu kau bisa menggambar.
Ada banyak yang tak kau ketahui tentangku, Andres.
Tidak, sebenarnya, hanya itu. Aku bisa menggambar. Kau tahu banyak hal lainnya.
Toh, kupikir aku bisa mengatasi ini.
Menurutmu kau bisa menggambarku menembak api...
- ...seperti Flare sejati? - Sangat bisa!
- Atau aku mendarat? - Tentu!
- Jangan gambar aku! - Oke.
- Jadi, kuputuskan untuk melihat... - Hei. Kurasa kau punya penggemar.
Reina!
- Reina. Kita duduk di meja Flare. - Tapi dia sahab...
Dialah kesempatan terbaikmu untuk kehilangan fokus...
...dan jauh tertinggal.
Itu aneh.
- Dia tak datang. - Karena kitalah meja pecundang.
Hei! Siapa yang melemparkan itu padaku?
Ya, aku punya rencana.
Kalian tahu Laga Sage? Aku akan ikut.
Kenapa? Mereka tak akan mengizinkanmu bertanding.
Aku tahu. Tapi, akan kutunjukkan kepada mereka, aku bisa berubah secara benar.
Membuktikan bahwa kita para UDM dapat diajari sihir dengan benar!
Kau tahu? Nory, kurasa kau bisa melakukannya.
Aku tahu kau bisa.
- Terima kasih, Andres. - Hih, menjijikkan.
Nory bisa makan sandwich-ku, karena aku kehilangan nafsu makan.
- Tos? - Lewat.
Ayolah!
Itu sempurna.
Kerja bagus. Silakan duduk.
Nah, pertanyaannya adalah...
...siapa yang akan melawanya?
Reina. Kaukah itu?
Oke.
Baiklah. Ini...
...tak sempurna.
Hampir, tapi tak sebagus hasil Phillip.
Dan jujur, Reina...
...kurasa kau lebih baik dari yang terbaik kedua.
Kurasaa, aku salah.
- Oh, maaf. Aku tak melihatmu. - Aku melihatmu...
...di kelas.
- Kerja bagus. - Ya. Kerja bagus menjadi terbaik kedua.
Tidak. Argon tak punya visi.
Kubilang kau punya kekuatan lebih di jari kelingkingmu...
...daripada yang Phillip miliki di seluruh tubuhnya.
- Terima kasih... - Chandra.
Dan, hei, jika kau ingin belajar cara memanfaatkan semua kekuatan itu...
...aku mungkin punya sesuatu yang bisa membantu.
Maaf, Bu, kau menghalangi tugas penyapuan penting.
- Nory! - Hei, Reina!
Aku merindukanmu.
- Kau sedang apa? - Ini? Ini...
...gerak badan pelatihan rahasia.
Semacam UDM hanya agak macet.
Kami mempelajari hal-hal yang akan membuatmu berpikir.
Aku melihatmu bersama anak-anak lain di ruang makan tempo hari.
Sepertinya kalian semua benar-benar membaur.
Ya! Sangat! Ini akan hebat!
Tapi cukup tentangku, bagaimana kabarmu?
Kau benar-benar cocok dengan kelasmu? Kau punya sejuta teman keren?
Apa semua orang tahu kau yang paling keren?
Aku, em.
Aku hebat.
Semua yang kau bilang. Sejuta teman. Jagoan kelasku.
Sage adalah segala yang kuinginkan.
Aku tahu kau akan membakar tempat ini. Secara metaforis.
Kedengarannya kau juga luar biasa.
- Yah, aku harus kembali. - Yah, aku harus kembali.
- Sampai jumpa? - Ya. Sampai jumpa.
AKADEMI SAGE
BUKU DASAR SIHIR BAYANGAN
Segera.
Satu detik.
- Dua. - Ayo, Nory.
Tiga...
Hei!
Apa yang terjadi di sana?
- Halus. - Sudahlah.
Mereka tak membayarku cukup untuk peduli. Juga, aku biasanya tak peduli.
- Apa kudengar "Empat detik"? - Tidak dan kau tak akan pernah.
- Hei, dia mungkin. - Dia tak akan.
Tidak! Ayo, Teman-teman!
Aku dulu tak bisa menahan bentuk kucingku sama sekali!
Dan kini aku menahannya selama tiga setengah detik!
Itu luar biasa! Dan aku melakukannya sendiri!
Aku akan ke sana! Aku tahu itu.
Kini aku berjanji kepada kalian. Aku akan melanggar Laga Sage...
...dan buktikan kepada seluruh pengajar bahwa kita bisa diajar!
Kita dapat melakukan hal-hal dengan cara yang benar! Cara Sage!
- Teman-teman, malam ini, Aku tahu itu. - Oh! Mungkin kita harus...
- ...carikan kau catnip ²). - Aku tak pernah memikirkan catnip.
Dia baik-baik saja tanpaku.
BUKU DASAR SIHIR BAYANGAN
"Nyatakan kekuatanmu yang belum terungkap"
LAGA SAGE
- Semoga berhasil di sana. - Terima kasih.
Kau akan membutuhkannya.
Dan dia tersinggung, dan dia terengah...
...tapi serigala tak bisa meledakkan rumah bata itu.
Apa yang terjadi padanya setelah itu?
Ya, itu tak meyakinkan.
Tamat.
Mm. Cerita memukau, Elliot. Oke, Nory. Kau selanjutnya.
Nory!
Ayo mulai!
Di mana Nory?
- Nory siapa? - Ya, siapa di antara kita yang ini?
Tak pernah mendengar namanya.
Dia belum pernah ke sini, kan?
Hei! Di mana dia?
Dengar, Nory melakukannya untuk kita, oke? Dia ingin membuktikan ke seluruh sekolah
...bahwa kita dapat belajar sihir sungguhan.
Buktikan caranya?
- Dia akan melanggar Laga Sage. - Oh. Hebat.
Oke, semuanya, tetap di sini!
Laga Sage dimulai!
Flare! Phillip, Reina, kalian maju!
Mulai!
- Selesai! - Apa?
Maju ke depan!
- Dia berhasil! - Reina, kau akan mewakili Flare!
- Lanjut! Kita tampilkan Flyer. - Hentikan acaranya!
Oh, Nory, hore. Hariku selesai.
- Kau! Keluar! - Tidak.
Aku telah berlatih, dan aku tahu, aku bisa melakukan ini.
Aku bisa mengikuti cara Sage. Aku bisa menjadi anak kucing persis...
...yang kalian inginkan selama waktu yang tepat.
Aku tahu kaian kira aku tak punya potensi, tapi...
...aku di sini untuk memberi tahu kalian bahwa kalian salah.
Yang kuinginkan adalah kalian memberiku kesempatan.
Tapi, jika kalian bilang tidak, aku akan menghargai itu.
- Tidak. - Aku berbohong!
Satu... Dua...
- Nory! - Nory!
Tiga...
- Nory! - Nory!
Empat...
Siapa saja, lakukan sesuatu!
Bola api berkilau. Itu kesukaannya. Mungkin itu akan membantu!
Apa yang terjadi?
Apa ini?
Nory.
Aku minta maaf. Kau tak apa? Aku tak tahu apa yang terjadi.
Aku tak tahu itu apa.
- Aku sungguh tak bermaksud untuk... - Reina, aku tak apa. Tak masalah.
Kau yakin baik-baik saja?
Skriff!
Berapa kali kami harus memberitahumu untuk menjaga tawananmu di bungker...
...di mana mereka berada!
Satu-satunya alasan kami tak memecatmu secara instan...
...karena kami perlu kau di sini untuk melindungi dunia...
...dari sihir bengkokmu!
Hei, dengan segala hormat, kurasa dia mengerti.
Adapun kau, Skriff, jika ada UDM...
...ketahuan mempraktikkan sihir lagi, kau akan diberhentikan!
- Aku akan kehilangan pekerjaanku? - Jika kau beruntung.
Dan jangan berpikir untuk menghadiri Hari Pendiri!
UDM dilarang!
Ayolah.
Teman-teman, katakan sesuatu!
Andres? Pepper?
Elliot?
Ayolah, ada apa dengan perlakuan senyap?
Wow. Kompak semua!
Aku praktis dicekik dari semua kebaikan dan dukungan ini...
- ...setelah hari terburuk sepanjang hidupku! - Kau melambungkan harapan kami, Nory.
Bukan harapanku.
Oke, harapanku. Tapi aku benci merasa berharap.
Kau bilang kita tak perlu bersembunyi di bungker...
- ...sampai kita kehabisan sihir. - Tapi kau salah.
Kita akan selalu jadi jungkir balik.
Ya. Setidaknya sampai kita tak ada apa-apanya.
- Orang biasa. - Akuntan. Perias anjing.
Itulah alasan perlakuan senyap.
Terbiasalah!
Jujur, aku kira itu akan berhasil.
Karena aku selalu mengira segalanya akan beres.
Kini aku tahu segalanya tak akan...
Maaf.
- Maaf, aku mengecewakan kalian. - Oke.
Pantat lepas dari kursi!
Ayolah! Pantat dikurangi kursi sama dengan kalian.
- Matematika! - Ke mana kita akan pergi?
Berkencan dengan takdir.
Ke luar. Kita hanya pergi keluar. Itu bagus. Ayolah!
Oke. Jadi, Nory meminta maaf kepada kalian semua, bukan?
Tapi apa sebenarnya yang salah dia lakukan?
Hmm? Aku akan memberitahu kalian.
Dia berani berpikir dia bisa lebih...
...dari apa yang dikatakan Sage padanya. UDM.
Peti keberuntungan dengan sihir rusak.
Anomali yang tak berguna untuk dipaksa ke dalam kegelapan...
...tak pernah dipikirkan lagi.
Dan aku duduk di mejaku, membiarkannya meminta maaf kepada kalian.
Ketika, sungguh, seharusnya aku yang meminta maaf.
- Kenapa kau meminta maaf? - Ya...
- ...kau hanya melakukan pekerjaanmu. - Kurang lebih.
Pekerjaanku...
Pekerjaanku selama bertahun-tahun
...menonton kelas demi kelas UDM datang ke sini...
...mendapati impian mereka tergencet, dan biarkan hancur di sini.
Dan aku benci setiap detiknya.
- Tapi kau terus melakukannya. - Aku melakukannya.
Karena Sage membuatku merasa tak punya apa-apa untuk ditawarkan.
Selama kulakukan apa yang mereka bilang, aku bisa tinggal di sini.
Tapi aku tak bisa melakukannya lagi.
Itu berakhir hari ini.
Dan itu berakhir hari ini karena Nory.
Untuk pertama kali dalam sekian tahun, Nory, kau...
Kau membuatku percaya.
Kau membuatku percaya bahwa UDM...
...bisa lebih dari apa yang dikatakan Sage kepada mereka. Jauh lebih banyak.
Caranya? Dengan sihir bodohku?
Teman. Tak ada yang bodoh atau jungkir balik...
- ...tentang sihirmu. - Tapi Sage...
Persis, Sage! Sage bilang sihirmu jungkir balik.
Tapi apa kau sungguh berpikir demikian?
Kalian semua. Nory, saat kau pertama kali menemukan kekuatanmu...
...apa kau bilang, "Oh, gila, aku bisa sihir, tapi salah."
Tidak! Kurasa, "Aku bisa sihir, dan itu sangat keren."
Dan aku masih memikirkan itu. Bahkan jika sihirnya bengkok.
Bahkan jika jungkir balik. Bahkan jika tak cocok dengan...
- "Cara Sage." - ...cara Sage.
Aku tak akan pernah bisa sihir seperti Sage.
Tak akan pernah. Tak satu pun dari kita. Dan tahukah kalian?
Aku tak peduli.
Aku bisa menjadi ajaib dengan caraku.
Kita semua bisa! Kita semua bisa menjadi ajaib dengan cara kita.
Ya! Kalian semua punya kekuatan luar biasa.
Kalian hanya perlu belajar cara memanfaatkan dan menguasainya.
Ya? Dan siapa yang akan mengajari kami?
Yah, aku melihat tak ada orang lain di sini, jadi, kurasa...
...aku?
Maaf, eh, kau?
Ya, maksudku, kau hebat dalam menggaruk...
...dan membiarkan kami mengunyah permen karet di kelas...
...tapi apa yang bisa kau ajarkan tentang sihir?
Kalian tahu? Keprihatinan yang sah, semua itu.
Biar kutunjukkan sesuatu.
♪ Memanggil semua makhluk ♫
♪ Berbulu, halus, lurus, ikal ♫
♪ Mereka semua ingin bertemu kalian ♫
♪ Kini kami berbicara, berkicau, berkotek ♫
♪ Lihat, aku bisa mengajar kalian semua ♫
♪ Dan kini kalian semua tahu sebabnya ♫
Tunggu, kau Fuzzy?
Eh. Koreksi. Aku Fuzzy jungkir balik.
Saksikan berikut ini! Hei, Bung, turun dari pundakku!
♪ Turun dari pundakku ♫
♪ Kini saatnya terbang ♫
Lihat, cara Sage untuk menjadi Fuzzy tak melibatkan Dope Jams ³).
Tapi ini caraku menjadi Fuzzy, dan jika aku mengatakannya sendiri...
...itu dinamit.
Tunggu, sihirmu tak pudar setelah setahun?
Biar kujelaskan. Aku datang ke Sage sebagai yatim piatu.
Tahu aku tak punya siapapun untuk pulang, Sage mengizinkanku tinggal dan merawat taman.
Akhirnya mereka mengizinkanku bekerja dengan UDM, karena...
...butuh orang aneh untuk mengajar orang aneh. Jangan tersinggung, Orang Aneh.
Tak ada ruginya.
- Tapi kau tak menjawab pertanyaan Nory. - Tos.
- Dia dapat tos? Ayolah! - Kalian tahu?
Anggap saja aku berhasil mempraktikkan sihirku secara diam-diam.
Itu membuatku tak sepenuhnya kehilangan akalku yang tersisa.
Pokoknya, kalian kembali ke ranjang...
...bersantai dan beristirahat. Besok, kita mulai bekerja.
Hei, kau tak apa?
Hari ini awalnya mengerikan, lalu menjadi lebih baik.
- Tapi... - Tapi?
Sahabatku, Reina?
- Sihirnya aneh di Laga Sage. - Aneh bagaimana?
Hanya, seperti berbeda, lebih kuat.
- Oh, yah, aku yakin... - Maksudku...
...dia mungkin sudah bekerja sangat keras untuk mempertajam kekuatannya.
Kurasa kekuatannya mungkin berbeda.
- Ya, sangat beda. - Aku bisa bicara dengannya tentang itu.
- Kau bisa... - Aku akan bicara.
Terima kasih telah membantuku, Andres! Kau memberikan saran yang sangat bagus.
Senang bisa membantu.
Selamat malam.
- Kau sedang apa di sini? - Aku hanya ingin mengucapkan selamat.
Atas memenangkan Laga Sage, dan atas...
...kembang api.
Apa itu tadi?
Aku bisa membunuh temanku!
Nah, aturan buku sihir khusus ini bukanlah benar-benar...
...situasi "bukan prasmanan".
Kau tak dapat mengambil hanya satu bagian darinya.
Bukan tanpa...
...efek samping.
Keluar!
Dan bawa bukunya!
Kubilang bawa bukunya!
Aku mendengarmu. Barusan. Sangat keras.
Hei, hei, Reina!
Tunggu, kau mestinya tak ada di sini.
Maksudku, secara teknis aku mestinya tak berada di manapun.
Oke, ada apa? Aku boleh masuk?
Aku lelah. Hari yang panjang. Aku perlu tidur.
Kami akan menyusul nanti, aku janji.
- Tapi... - Nory, pergilah!
- Kumohon. - Oke, tapi...
Jadi, untuk mempertajam sihir kita, kita perlu mengubah diri menjadi pretzel ⁴)?
Yah, kurang lebih. Ini masalahnya...
...aku telah mengamati teknik pelatihan sekolah ini selama bertahun-tahun.
Dan itu baik bagi mereka. Tapi di kepalaku...
...aku telah menyusun kontra-kurikulum untuk UDM.
Hal-hal seperti ini...
- ...adalah bagian besar dari itu. - Kenapa?
Karena, kita harus fokus pada...
...pernak-pernik energi pubertas yang kalian punya.
Kontrol tubuh kalian, kontrol kekuatan kalian.
Kini...
...fokus pada kekuatan kalian.
Bayangkan itu di mata pikiran kalian.
Dan bayangkan itu persis apa yang kalian inginkan.
Elliot, apa yang kau ingin kekuatanmu lakukan?
Aku ingin dapat menembak api seperti Flare lainnya.
Oke, yah, kau tak bisa.
Ini seperti meminta jeruk untuk menjadi truk pickup.
Itu tak akan terjadi, kan? Tapi...
...apa yang kau ingin kekuatanmu lakukan?
Kurasa, aku ingin bisa mengendalikannya.
Seperti, membuat asap pergi ke tempat yang kuinginkan?
Ya! Bung, kalian lihat itu?
Jangan fokus pada apa yang tak bisa kau lakukan. Fokus pada apa yang bisa kau lakukan.
Dan lakukan sebaik mungkin.
Pepper.
Aku ingin bisa menjauhkan benda dariku saat aku ingin.
- Misalnya, kau. - Oh. Benar.
Kalian tahu? Itu sempurna. Kita bisa melakukannya.
Nory.
Aku ingin dapat memilih hewan apa yang aku tiru.
- Oh, ayolah, hewan? - Maaf, hewan-hewan.
Bum!
Andres.
Lelaki-ku!
- Entahlah. - Oke. Kau tahu?
Bersabarlah untuk saat ini. Peluklah ketidakpastian!
Karena aku punya rencana untukmu. Aku berjanji.
Ini rencanamu? Selang? Selang itu rencanamu?
Ini awal dari rencana. Oke? Izinkan aku menanyaimu.
Pernahkah kau mencoba melihat seberapa tinggi kau terbang?
Tidak.
Dengar, ibuku bilang bahwa jika aku tak membawa tasku, aku akan terbang ke angkasa...
...dan hilang selamanya, dan aku akan tersedot ke dalam lubang hitam...
- ...dan mataku akan keluar dari kepalaku... - Ibumu punya imajinasi yang sangat jelas.
Nah. Dengarkan aku! Jatuhkan tasnya!
Aku... Aku tak bisa.
Em, sebaliknya, kau sangat bisa.
- Kau punya ini. - Oke.
- Whoo! Ini luar biasa! - Oke. Aku lepaskan.
Hei!
Whoo!
Aku tak di luar angkasa! Mataku masih di kepalaku!
Ya, tentu saja! Dan, hei, kuharap kau tahu!
Itu lebih cepat daripada yang bisa diluncurkan para Flyer, Bocah Roket!
Aku melakukannya!
Aku menyukainya! Itu aku! Bocah Roket!
Oke, jadi, yang akan kita latih bersamamu...
...mengendalikan kekuatan peluncuran itu.
- Kedengarannya bagus? - Kedengarannya hebat!
- Eh, bisa bantu aku turun? - Ya, benar.
Jika aku tak tahu yang lebih baik, yang kulakukan, kubilang...
...kau menyuruhku menggaruk selagi kau bersandar di pohon dan tak melakukan apapun.
Maksudku, aku akan melakukannya, tapi kau sungguh bagus dengan penggaruk itu.
Seperti, kau mendorong daun dengannya...
...dan daunnya pergi ke tempat yang kau inginkan.
Aku yakin ada cara lebih mudah untuk melakukannya.
Tidak!
Belum sampai ke situ.
Oke, mereka menyuruhku menyingkirkan sarang lebah ini selama, sejenak.
Jadi, ini rencananya.
Aku akan merobohkannya, lalu kau akan mengasapinya.
- Aku? Kapan? - Tepat sekitar...
...sekarang!
- Oh, hampir. Nyaris saja. - Bagaimana dengan lebahnya?
♪ Lebah, izinkan aku menawarkan permintaan maafku ♫
♪ Tapi kami menginginkan kalian ♫
♪ Menemukan sarang lain ♫
♪ Dan kami berterima kasih sebelumnya ♫
♪ Dah-dah ♫
Berapa banyak dari tanaman ini yang harus kurapikan?
- Em, seperti, sejuta juta. - Tapi itu sangat membosankan.
Astaga, aku tahu.
Maksudku, hampir seperti kau belajar cara memvisualisasikan...
...dan secara fisik mewujudkan kombinasi hewan.
Menyentuh.
Ini, istirahatlah! Nacing bisa menunggu.
Tunggu, apa itu nacing?
Naga-kucing, nacing. (dragon-kitten, dritten)
- Nacing. Aku suka itu. - Ya, ini nacing.
Itu kittiphant.
Itu sharkitten, dan sebagainya.
Semakin kau bisa melihat, mengenal dan menamai para makhluk ini...
...semakin kau bisa sepenuhnya menjadi mereka. Benar?
Benar.
Nacing. Nacing. Nacing. Nacing.
♪ Oh, no... What's going on here ♫ Oh, tidak... Apa yang terjadi di sini
♪ My world is turned around... And I'm upside down ♫ Duniaku berbalik... Dan aku jungkir balik
♪ Like, oh, oh, right out of nowhere... ♫ Seperti, oh, oh, entah dari mana...
Apa?
♪ My feet are up off the ground... And I'm upside down ♫ Kakiku di atas... Dan aku jungkir balik
Bagus!
♪ All of a sudden the bottom floor... Is the top floor ♫ Tiba-tiba lantai bawah adalah lantai atas
♪ The top floor beneath my feet ♫ Lantai teratas di bawah kakiku
♪ And man it feels so low ♫ Dan rasanya begitu rendah
♪ Everything's changing ♫ Segalanya berubah
♪ This situation's taking me on a ride ♫ Situasi ini membawaku dalam perjalanan
♪ All over, around now, chasing me down ♫ Seluruhnya, saat ini, mengejarku
♪ And I got no place to hide ♫ Dan aku tak punya tempat sembunyi
♪ If everyone could walk... ♫ Jika semua orang bisa berjalan...
Karena kalian bengkok.
♪ The king of that world no one would dare ♫ Raja dunia itu tak ada yang berani
♪ To knock on my door botherin' me ♫ Mengetuk pintuku menggangguku
♪ I'm feelin' the speed... Been feeling this H-E-A-T ♫ Aku merasakan kecepatan... merasakan P-A-N-A-S ini
♪ Inevitable, it's out of control ♫ Tak terhindarkan, di luar kendali
♪ Turning me inside out and upside down ♫ Mengeluarkan dan menjungkirbalikkanku
♪ Oh, no... What's going on here ♫ Oh, tidak... Apa yang terjadi di sini
♪ My world has turned around... And I'm upside down ♫ Duniaku berbalik... Dan aku jungkir balik
♪ Like, oh, oh ♫ Seperti, oh, oh
♪ Right outta nowhere ♫ Entah dari mana
♪ My feet are up off the ground... And I'm upside down now ♫ Kakiku di atas Dan kini aku jungkir balik
♪ Knocked down, right down... Down, down, down ♫ Jatuhkan... Turun, turun, turun
♪ Smacked down, right down... Down, down, down ♫ Bantinglah, pitinglah... Turun, turun, turun
♪ Man down, man down... Down, down, down ♫ Turunlah, turunlah... Turun, turun, turun
♪ So turn around right now... Down, down, down ♫ Berbaliklah kini... Turun, turun, turun
♪ My world's flipped inside and out I've been in a cloud, but now ♫ Duniaku membolak-balik, aku berada di awan, tapi kini
♪ Instead of livin' it up... I'm livin' it down ♫ Alih-alih mengangkatnya, aku menjatuhkannya
♪ Looked as a clown... The frown I've caused ♫ Tampak seperti badut Kerutan yang kusebabkan
♪ Assume you're the king... Then do a few things ♫ Anggaplah kau raja, lalu lakukan beberapa hal
♪ Don't think there's a price to pay ♫ Jangan berpikir ada harga yang harus dibayar
♪ But look at me now ♫ Tapi lihat aku kini
♪ I've been in a cage... And put my life on delay ♫ Aku berada di dalam sangkar dan menunda hidupku
- Meong! - Meong!
♪ Upside down now ♫ Jungkir baliklah kini
♪ Knocked down, right down... Down, down, down ♫ Jatuhkan... Turun, turun, turun
♪ Smacked down, right down... Down, down, down ♫ Bantinglah, pitinglah... Turun, turun, turun
♪ Man down, man down... Down, down, down ♫ Turunlah, turunlah... Turun, turun, turun
♪ So turn around right now... Down, down, down ♫ Berbaliklah kini... Turun, turun, turun
- Kau lebih bagus dari mereka semua. - Pergi!
Aku khawatir aku tak bisa pergi. Kau sudah menggunakan bukuku.
Kau terjebak denganku. Jadi kenapa melawannya?
Lihatlah orang-orang bodoh ini dengan trik murahan mereka.
Menulis nama. Membuat popcorn. Bola api berkilau.
Kau bekerja sama denganku...
...kita bisa memiliki kekuatan sejati.
- Katakan saja! - Tidak! Aku bilang pergilah!
- Hei, Reina, kau tak apa? - Chandra! Dia akan mengangguku!
Siapa Chandra?
Apa maksudmu, "Siapa Chandra?" Dia ada di sini!
- Tak... Tak ada orang di sana. - Apa?
Aku lupa memberitahumu, Reina...
...hanya kau yang bisa melihatku.
Aku akan... pergi.
Berhenti! Berhentilah berlari dari takdirmu!
- Apa yang kau mau dariku? - Aku ingin kau tahu hargamu, Reina.
Kau kira, kau tak cukup bagus, bukan?
Kau kira semua orang di sini lebih bagus darimu tapi kau salah.
Reginald mengira dia juga tak cukup bagus.
- Siapa? - Bekas Flare. Mantan teman.
Dia sangat tidak aman, tapi dia sangat kuat.
Kau bahkan lebih tidak aman, tapi juga lebih kuat.
Dia bagus. Tapi kau, Reina...
...sempurna.
Ya, bagus, tersenyumlah, nikmati kesempurnaanmu.
Semua orang akan segera mengetahuinya.
- Apa yang terjadi? - Kaulah yang terjadi.
Kau sadari atau tidak...
...kau menerima sihir bayangan ke dalam dirimu.
Kau muak bersembunyi di balik bayangan, saat kau bisa menjadi bayangannya.
Katakan!
Katakan kau muak!
- Aku muak! - Kalau begitu bangunlah!
Hei! Para aktivis! Ada yang melihat Reina?
Yah! Andai bukan UDM yang hampir menghancurkan Aula Pendiri...
...dengan berubah menjadi monster gila...
Ya, saat itu suasana hatiku sedang baik. Tapi kini, suasana hatiku buruk.
- Dia pergi ke sana. - Terima kasih.
- Kami sudah bangun. - Reina!
Kami bukan Reina.
Kami makhluk yang telah bertahun-tahun menunggu.
Sihir bayangan.
- Jadi kau tak hanya memangsa UDM. - Tentu saja tidak.
Tapi segera kami akan memangsa semua orang.
Kami akan membuat seluruh sekolah ini bertekuk lutut.
Tapi untuk saat ini...
...kami akan memangsamu!
- Reina, aku akan menyelamatkanmu. Aku janji. - Kami tak butuh diselamatkan!
Ayo, Anak-anak, bilang ke mana dia pergi!
Jika pihak sekolah melihatnya di luar sana setelah jam malam...
...kita semua disemprot.
- Bagaimana kau tahu dia menyelinap keluar? - Em, seekor burung kecil memberitahuku.
Secara harfiah. Namanya Todd. Todd si burung kecil.
Skriff! Reina! Sihir bayangan, sekolahnya!
Whoa, whoa, whoa. Pelan-pelan!
Sahabatku Reina bertingkah aneh...
...dan sihirnya bukan miliknya. Tapi itu karena sihir bayangan menguasainya.
Dan dia bilang sihirnya akan membuat seluruh sekolah bertekuk lutut!
Wow.
Tak mungkin.
- Jadi? - Aku berpikir.
Dan baru satu menit sejak aku melakukan itu...
- ...jadi aku sangat menghargai kesabaran. - Ayo keluar dan hentikan dia!
Mungkin dia menghancurkan sekolah saat ini! Ayolah!
Tidak, kalian...
- ...menunggu. - Menunggu apa?
Menunggu saat dia bisa membuat kerusakan terbesar.
Hari pizza roti Prancis!
Apa? Ini seperti hari terpopuler di ruang makan!
Semua orang suka pizza roti Prancis!
- Maksudku, ini sangat bagus. - Kemangi segar.
- Mereka tahu apa yang mereka makan. - Ya.
Hari Pendiri.
Bum!
Besok, Hari Pendiri. Kita datangi Knightslinger sekarang dan memberitahunya.
Bilang apa padanya, tepatnya?
Kau kira dia akan mempercayaimu, setelah semua yang kau buat?
Karena aku tahu dia tak akan percaya. Maka tak ada yang mampu membantumu.
- Jadi, kita bisa apa? - Kita bisa istirahat.
Kita harus memastikan bahwa kita siap untuk apapun besok. Oke?
- Oke! - Oke!
Pagi yang indah.
Mereka tak akan melihat indahnya pagi.
Oke. Yah, kurasa inilah saatnya aku mungkin harus...
...katakan sesuatu yang menginspirasi. Jadi, em...
...sesuatu yang menginspirasi.
Kau mau bilang bahwa kau mempercayai kami semua...
...dan selama kita yakin pada diri kita sendiri, dan satu sama lain...
...tak ada kejahatan yang tak bisa kita basmi?
Mungkin?
Dan meskipun sekolah memandang kita sebagai kumpulan orang gila dan gagal...
...kita akan menyelamatkan mereka karena hal itu benar untuk dilakukan.
Ya, itu agak...
Dan apapun yang terjadi, tak peduli bagaimana nantinya...
...kita bisa bilang bahwa kita memberikan segalanya dengan melakukan yang terbaik...
...yang menjadi jatidiri kita!
Jadi, ayo kita keluar dan menendang pantat sihir bayangan!
- Ya! - Ya!
Maksudku, aku tak akan bilang "pantat", tapi ya...
...selebihnya terdengar sangat bagus.
Ayo pergi!
Para siswa, pengajar, alumni yang terhormat.
Selamat datang di Hari Pendiri.
Hari ini, kita merayakan semua hal tentang Sage.
Tradisi agung kita, masa lalu kita yang mendebarkan...
...dan masa depan kita yang cemerlang.
Kini, arak-arakan bakat dimulai!
Aku ingin membawa ke atas panggung...
...salah satu siswa tahun pertama kami yang paling menjanjikan.
Reina Carvajal!
Reina, kemarilah dan tunjukkan kemampuanmu!
SELAMAT DATANG DI HARI PENDIRI
Menurut kalian itu mengesankan?
Mau melihat yang lebih bagus?
Oke.
Kalian yang meminta.
Alumni yang terhormat...
...sudah sekian lama.
Tapi aku berjanji kembaliku akan...
...selalu dikenang.
Lihatlah aku dengan takjub...
...karena aku akan menjadi yang terakhir yang kalian lihat!
- Sihir bayangan! - Tapi kenapa bisa?
Dia bukan UDM! Jelas, kita salah tentang itu!
Tidak hari ini, Bayangan!
Flare! Matikan dia!
Luncurkan bola api!
Fuzzy, kita butuh sekutu hewan kalian! Panggil burung pemangsa!
Serangan burung!
Flyer!
Apa yang kalian semua lakukan? Terbang lebih keras!
Kekuatan monster itu memaksa mereka kembali turun ke tanah, Linda!
Jangan panggil aku Linda di depan para siswa!
Fluxer! Berubahlah kalian ke bentuk hewan!
Oh, oke, tak terlalu ganas! Tak apa!
Upaya yang hebat!
Flicker! Ayo! Ayo! Ayo! Ayo!
Hancurkan dia!
Kini dia jadi lebih banyak!
Tamatlah aku!
- Kita sudah mencoba semuanya! - Tidak! Belum semuanya!
Masih ada satu jurusan lagi.
Apa yang akan kalian lakukan, Skriff? Kalian 'kan jungkir balik?!
Ya, dan kami ke sini untuk membalikkan keadaan.
Kita persempit arena bermainnya!
Itu dia! Kembalikan dia jadi satu monster lagi!
Kau paham! Ya! Itu dia! Kau berhasil!
Elliot!
- Baiklah! Ya! - Isap itu!
Ya, pandangannya tak bisa menembus asap itu!
Ya!
Andres, sekarang!
Hei! Monster!
Ayo, Bro!
- Kau harus terbang! - Ayolah! Lakukan!
Ayo, Bocah Roket!
Buat dia mengejarmu!
Pepper, sekarang!
Dia kusut!
Ya!
Oke, Nory, amankan kami!
Oke. Nacing. Nacing. Nacing!
Buat dia berusaha menangkapmu!
Ya, Nory...
- ...kau terlalu cepat baginya! - Ini berhasil!
Dia tak bisa menangkapmu!
- Ayolah! - Ayo, Nory! Kau berhasil!
- Dia berputar-putar! - Dia mulai lelah!
- Ya, tendang pantat monster itu! - Ayolah!
Dia mulai pusing!
- Dia kusut, dia akan jatuh! - Ayolah! Tunjukkan siapa bos-nya!
Dia melemah! Habisi dia!
- Flare! - Flyer!
Fuzzy! Fluxer!
Skriff! Apa yang siswamu lakukan?
Kita bisa hancurkan makhluk ini!
Ya, "makhluk ini" sahabatnya!
Reina! Reina, aku tahu itu kau!
Reina, aku ingin kau berjuang lebih keras dari yang pernah kau lakukan.
Reina, dengarkan aku!
Kau bintang rock pelontar api. Dan itu amat hebat.
Tapi... kita punya ini.
- Apa itu? - Bola api berkilau.
Pastinya, tak diragukan lagi. Itu favoritku.
Reina, kau sadar!
Reina!
Kau tak apa?
Ayolah!
Nory?
Ya, Reina?
Ingat saat kubilang "aku hebat"?
Ya?
Aku tak hebat.
Aku juga tidak.
Tapi aku akan memberitahumu, kini aku melakukan yang jauh lebih baik.
Aku juga.
Tos!
Ya! Kita berhasil!
Seperti yang dapat kau bayangkan, Sage banyak berubah setelah itu.
Program UDM dihentikan...
...dan kami para UDM bergabung dengan jurusan masing-masing.
Elliot seorang Flare resmi.
Andres terbang mengitari para Flyer.
Pepper adalah bintang di antara para Flicker.
Skriff membuat mereka mati ketawa sebagai profesor resmi Fuzzy.
♪ Ayo, kita tunjukkan pada mereka bagaimana hal itu dilakukan ♫
♪ Karena kita ingin membuatnya menyenangkan ♫
- Dan aku? - Hmm.
Kucing, panda, penguin.
Oh. Sudah semuanya?
Mundur!
Reina benar.
Sage mengajariku menjadi momok terbaik yang aku bisa!
Segera, semua orang lupa tentang cara Sage.
Itu cara lama.
Cara baru adalah membiarkan anak-anak menjadi diri mereka sendiri.
Toh, semua orang punya keunikan.
Dan membiarkan semua orang menjadi yang terbaik dengan keunikan mereka...
...itulah sihir sejati.