0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:32,814 --> 00:00:35,383 - [Wanita] Keluar, kamu pergi malam ini, keluar. 2 00:00:35,426 --> 00:00:36,688 - [Therron] Anda akan mengeluarkan saya dari rumah saya sendiri. 3 00:00:36,731 --> 00:00:37,862 - [Wanita] Hentikan, Therron, hentikan . 4 00:00:37,906 --> 00:00:38,689 [cepak] 5 00:00:38,734 --> 00:00:39,691 [wanita menjerit] 6 00:00:39,734 --> 00:00:42,390 [melodi muram] 7 00:01:19,340 --> 00:01:21,298 Bisakah saya buka satu, ayah? 8 00:01:21,341 --> 00:01:26,085 - [David] Tentu saja, Liv, ini ulang tahunmu, lakukanlah. 9 00:01:26,129 --> 00:01:28,174 - Hei, siapa Ms. Willis? 10 00:01:29,740 --> 00:01:31,960 - Bukankah itu gurumu, Liv? 11 00:01:32,003 --> 00:01:33,658 - Ms. Tina. 12 00:01:33,701 --> 00:01:37,183 Oh, benar juga, nama belakangnya adalah Willis. 13 00:01:38,968 --> 00:01:40,143 [gadis terengah-engah] 14 00:01:40,186 --> 00:01:41,971 Dia memberiku set art yang aku inginkan. 15 00:01:42,014 --> 00:01:43,972 Ini yang saya bicarakan , mengerti? 16 00:01:44,015 --> 00:01:45,147 - Ya. 17 00:01:45,192 --> 00:01:46,105 Bagus sayang 18 00:01:49,718 --> 00:01:52,329 - Olivia, kita bisa menggambar poster untuk perusahaan berjalan anjing kita. 19 00:01:52,372 --> 00:01:53,156 - Bisa saya bantu? 20 00:01:53,200 --> 00:01:54,504 Saya laci yang sangat bagus. 21 00:01:54,549 --> 00:01:55,376 - Baik. 22 00:01:56,811 --> 00:01:58,901 - Di mana pengiriman balon ini ? 23 00:01:58,944 --> 00:02:01,251 Lex, apa mereka menelepon? 24 00:02:01,295 --> 00:02:02,469 - WHO? 25 00:02:02,513 --> 00:02:05,560 - Party Palace, mereka seharusnya ada di sini. 26 00:02:08,301 --> 00:02:09,216 - Oh, imut. 27 00:02:11,217 --> 00:02:12,044 [perempuan terkikik] 28 00:02:12,087 --> 00:02:13,872 [bel pintu berbunyi] 29 00:02:13,915 --> 00:02:15,222 - [Olivia] Mereka di sini, mereka di sini. 30 00:02:15,264 --> 00:02:16,353 - Selamat ulang tahun, Olivia. 31 00:02:16,396 --> 00:02:17,701 - [Olivia] Iman. 32 00:02:17,746 --> 00:02:18,528 Bibi Pat. 33 00:02:18,573 --> 00:02:20,096 - Hei, gadis yang berulang tahun. 34 00:02:20,139 --> 00:02:20,966 - Pat, hai. 35 00:02:22,098 --> 00:02:22,925 - Hei. 36 00:02:27,015 --> 00:02:28,191 - Ah, Patricia. 37 00:02:28,235 --> 00:02:29,584 - Hei, David. 38 00:02:29,627 --> 00:02:30,801 - [David] Bagaimana guru favorit saya ? 39 00:02:30,846 --> 00:02:32,413 - Ah, ya ampun, jangan ingatkan aku tentang pekerjaan, 40 00:02:32,456 --> 00:02:35,502 ini adalah perayaan bukan sesi terapi. 41 00:02:35,545 --> 00:02:37,331 - [Akan] Buat dia bercerita tentang Cleveland Public Schools, 42 00:02:37,373 --> 00:02:38,984 Anda tidak akan mendengar akhirnya. 43 00:02:39,027 --> 00:02:40,072 - Senang bertemu denganmu, Will. 44 00:02:40,115 --> 00:02:42,423 - Senang melihatmu juga, kawan. 45 00:02:47,471 --> 00:02:49,560 - Doa Pengantar Tidur Anak? 46 00:02:49,603 --> 00:02:50,865 - Ibuku mengambilnya. 47 00:02:50,908 --> 00:02:54,435 Dia mendapatkannya untukku ketika aku dulu punya mimpi buruk. 48 00:02:54,478 --> 00:02:56,959 Ada doa untuk situasi yang berbeda , 49 00:02:57,002 --> 00:03:00,310 saat kamu takut, saat kamu kesepian, saat kamu sedang sedih. 50 00:03:00,354 --> 00:03:03,356 - Ini sangat bagus, sudahkah Anda membaca semuanya? 51 00:03:03,400 --> 00:03:07,969 - Tidak semuanya, beberapa saya baca berulang-ulang. 52 00:03:08,013 --> 00:03:10,842 Kadang ibuku membacanya. 53 00:03:10,885 --> 00:03:13,235 - David, kamu terlihat buruk, kamu baik-baik saja? 54 00:03:13,280 --> 00:03:15,629 Alexis, apakah kamu merawat orangmu? 55 00:03:15,673 --> 00:03:19,155 - Saya tahu cara merawat pria saya , oke? 56 00:03:19,199 --> 00:03:21,069 - Lalu apa masalahnya dengan tas kendor ini? 57 00:03:21,112 --> 00:03:22,201 - Dengar, aku hanya belum mengerti 58 00:03:22,245 --> 00:03:23,638 sejumlah besar tidur, itu saja. 59 00:03:23,681 --> 00:03:25,074 - Ya, sudah berminggu-minggu. 60 00:03:25,116 --> 00:03:27,771 - Insomnia, itu tidak baik, tidak bisa terus seperti itu. 61 00:03:27,816 --> 00:03:29,730 - Ah, ceritakan tentang itu. 62 00:03:35,562 --> 00:03:37,913 - Apakah laki-laki atau perempuan? 63 00:03:37,956 --> 00:03:39,567 - Sangat cantik. 64 00:03:39,610 --> 00:03:40,915 - Sepertinya anak laki-laki. 65 00:03:40,959 --> 00:03:42,656 - Bagaimana menurutmu, Hannah? 66 00:03:42,699 --> 00:03:45,180 - Ya, sepertinya saya laki-laki . 67 00:03:45,224 --> 00:03:46,530 Siapa namanya? 68 00:03:47,356 --> 00:03:49,620 - Aku akan memanggilnya Henry. 69 00:03:50,752 --> 00:03:52,319 - Henry? 70 00:03:52,361 --> 00:03:54,450 - Tidak, bukan Henry, Gabriel. 71 00:03:56,365 --> 00:03:58,412 - Nama baik Gabriel. 72 00:04:02,241 --> 00:04:05,592 - Ayo, mari kita lihat bonekaku. 73 00:04:05,635 --> 00:04:07,420 - Aku tidak percaya ini. 74 00:04:07,463 --> 00:04:09,336 - [Akan] Ada apa? 75 00:04:09,378 --> 00:04:12,468 - Saya menunggu pengiriman ini, balon untuk pesta. 76 00:04:12,513 --> 00:04:13,775 - [Will] Anda harus menggunakan Party Palace, 77 00:04:13,818 --> 00:04:15,037 teman baik saya Frank adalah pemiliknya. 78 00:04:15,080 --> 00:04:16,298 - Itu adalah Istana Partai. 79 00:04:16,343 --> 00:04:18,082 [Will tertawa] 80 00:04:18,127 --> 00:04:21,435 - Oh, bung, panggil dia, minta Frank, 81 00:04:21,478 --> 00:04:25,481 sebutkan namaku, dia akan menjagamu . 82 00:04:25,526 --> 00:04:26,875 - Ini konyol. 83 00:04:26,918 --> 00:04:28,355 [perempuan tertawa] 84 00:04:28,398 --> 00:04:31,096 [dering telepon] 85 00:04:34,360 --> 00:04:35,187 - Conner? 86 00:04:36,144 --> 00:04:36,971 Permisi. 87 00:04:39,843 --> 00:04:40,670 Lama. 88 00:04:48,853 --> 00:04:49,766 Ya, ya. 89 00:04:53,641 --> 00:04:55,468 Senang mendengarnya darimu. 90 00:04:55,512 --> 00:04:56,338 Baiklah. 91 00:04:58,949 --> 00:05:00,778 [bel pintu berbunyi] 92 00:05:00,822 --> 00:05:02,302 - [Will] Pengiriman balon ada di sini. 93 00:05:02,345 --> 00:05:04,086 - Semoga mereka memberi kita pengembalian dana. 94 00:05:04,129 --> 00:05:05,348 - [Alexis] Ambil saja balonnya, David, 95 00:05:05,391 --> 00:05:08,394 ini tentang Liv hari ini, pikiran bahagia . 96 00:05:08,437 --> 00:05:10,266 - Apa yang terjadi pada pengiriman pagi hari ? 97 00:05:10,310 --> 00:05:12,877 - Kami mengadakan 20 pesta pagi ini . 98 00:05:12,920 --> 00:05:16,011 - Yah, saya punya satu pesta dan saya memesan pengiriman kilat. 99 00:05:16,053 --> 00:05:17,620 - Jadi, kamu mau balonnya atau tidak? 100 00:05:17,665 --> 00:05:19,406 - Saya ingin balon enam jam yang lalu. 101 00:05:19,449 --> 00:05:21,363 Pesta hampir berakhir. 102 00:05:21,408 --> 00:05:24,975 - Maaf, Pak, saya mengalami pagi yang sangat sulit, 103 00:05:25,019 --> 00:05:28,197 tolong jangan memperburuknya, saya hanya butuh tanda tangan. 104 00:05:28,240 --> 00:05:29,459 - Apa, apa-- 105 00:05:29,502 --> 00:05:31,418 - [Alexis] Tidak apa-apa, David. 106 00:05:31,461 --> 00:05:33,375 Kami akan memanggil manajer Anda. 107 00:05:33,420 --> 00:05:34,855 - Baik, panggil dia. 108 00:05:35,682 --> 00:05:37,988 - [Will] Jangan khawatir, bro, Anda akan mendapatkan uang Anda kembali. 109 00:05:38,033 --> 00:05:40,427 - Yo, yo, apa yang kamu lihat , kawan, itu istriku. 110 00:05:40,470 --> 00:05:41,689 Sobat, ini sedikit tidak sopan-- 111 00:05:41,731 --> 00:05:43,211 - [Will] Hei, hei, hei. 112 00:05:43,254 --> 00:05:44,692 - Yo, keluarkan mereka dari sini, kawan. 113 00:05:44,735 --> 00:05:46,867 - Panggil nomor di bagian belakang untuk layanan pelanggan. 114 00:05:46,911 --> 00:05:48,564 - Yo, kamu butuh bantuan, kataku keluar. 115 00:05:48,608 --> 00:05:51,699 [teriakan tidak jelas] 116 00:05:55,790 --> 00:05:59,314 - Kamu gila, kawan, aku akan memanggil polisi. 117 00:06:02,839 --> 00:06:04,668 Dia akan merusak pesta ini. 118 00:06:04,711 --> 00:06:08,889 - Pesta tidak hancur, anak-anak masih bersenang-senang. 119 00:06:09,803 --> 00:06:11,762 Biarkan saya membantu Anda dengan itu. 120 00:06:11,805 --> 00:06:13,502 - Dia terbangun di tengah malam, 121 00:06:13,547 --> 00:06:15,286 dia mudah tersinggung sepanjang waktu, 122 00:06:15,331 --> 00:06:16,723 Saya tidak tahu apa yang salah dengannya. 123 00:06:16,766 --> 00:06:19,987 - Saya tahu dia bukan dirinya sendiri. 124 00:06:20,031 --> 00:06:21,555 - Dia pasti akan merusak pesta ini. 125 00:06:21,598 --> 00:06:23,600 - Pertahankan, Lex. 126 00:06:24,644 --> 00:06:26,211 - Mau membicarakannya? 127 00:06:26,254 --> 00:06:27,081 - Tidak. 128 00:06:29,084 --> 00:06:29,911 - Baik. 129 00:06:35,699 --> 00:06:37,613 Saya akan memanggil Frank sendiri. 130 00:06:39,007 --> 00:06:40,790 Saya akan mengirim sms padanya sekarang. 131 00:06:40,834 --> 00:06:43,053 - Tapi mengapa dia harus pergi pada seseorang hari ini, mengapa? 132 00:06:43,098 --> 00:06:46,014 - [Pat] Dengar, kita bisa atasi ini nanti. 133 00:06:46,057 --> 00:06:47,668 kamu tau jam berapa sekarang? 134 00:06:47,711 --> 00:06:48,973 - Waktunya kue? 135 00:06:49,016 --> 00:06:50,365 - Waktunya kue. 136 00:06:51,932 --> 00:06:54,021 - Waktunya kue, cewek, oke, datang ke sini, 137 00:06:54,064 --> 00:06:56,153 kita akan memotong kue, ayolah . 138 00:06:56,197 --> 00:06:56,980 Ayolah. 139 00:06:58,418 --> 00:07:00,420 - [Pat] Panggil anak laki-laki masuk 140 00:07:00,463 --> 00:07:04,336 - David, Will, masuk ke sini, kita akan menyanyikan Selamat Ulang Tahun. 141 00:07:04,379 --> 00:07:05,206 - Baik. 142 00:07:06,338 --> 00:07:07,295 - Kamu menyukainya, sayang? 143 00:07:07,338 --> 00:07:08,427 - Sangat indah, Bu. 144 00:07:08,471 --> 00:07:09,341 - [Alexis] Bagus. 145 00:07:09,384 --> 00:07:11,168 - [Pat] Baiklah, mari kita bernyanyi 146 00:07:11,213 --> 00:07:14,521 & k Selamat ulang tahun untukmu 147 00:07:16,000 --> 00:07:19,350 & k Selamat ulang tahun untukmu 148 00:07:20,701 --> 00:07:24,531 & k Selamat ulang tahun, Olivia sayang 149 00:07:26,620 --> 00:07:29,971 & k Selamat ulang tahun untukmu 150 00:07:31,625 --> 00:07:34,454 [orang bertepuk tangan dan bersorak] 151 00:07:34,497 --> 00:07:36,846 - [Alexis] Baiklah, sayang, buat permintaan. 152 00:07:36,891 --> 00:07:38,632 - [Pat] Selamat harapan. 153 00:07:42,810 --> 00:07:44,812 [bicara tidak jelas] 154 00:07:44,855 --> 00:07:46,509 - David, Liv, David. 155 00:07:47,771 --> 00:07:48,685 - Panggil 911. 156 00:07:50,033 --> 00:07:50,817 Panggil 911. 157 00:07:50,860 --> 00:07:53,863 [musik yang menegangkan] 158 00:08:03,483 --> 00:08:04,483 - Tidak masalah. 159 00:08:07,312 --> 00:08:08,139 Tidak masalah. 160 00:08:21,456 --> 00:08:23,589 - Apa yang membuat mereka begitu lama? 161 00:08:23,632 --> 00:08:26,723 - Nah, Anda tahu bagaimana ini, sayang. 162 00:08:31,901 --> 00:08:34,034 - Sudah hampir 30 menit. 163 00:08:34,077 --> 00:08:34,904 - Aku tahu. 164 00:08:46,830 --> 00:08:48,309 - Jadi, berdasarkan CT scan, 165 00:08:48,352 --> 00:08:50,921 sepertinya kita memiliki situasi serius di sini. 166 00:08:50,965 --> 00:08:52,749 Ada pertumbuhan di jaringan otaknya 167 00:08:52,793 --> 00:08:56,623 dan itu menjelaskan mengapa dia pingsan. 168 00:08:58,145 --> 00:09:00,235 - Pertumbuhan, maksudmu tumor? 169 00:09:01,845 --> 00:09:04,804 Seperti tumor lain yang tumbuh di otaknya sekarang? 170 00:09:04,847 --> 00:09:05,674 - Iya. 171 00:09:08,111 --> 00:09:11,855 - Kanker otak bisa diobati, maksud saya apakah bisa disembuhkan? 172 00:09:11,899 --> 00:09:13,116 - Kami sangat prihatin 173 00:09:13,160 --> 00:09:16,467 dan perlu dilakukan biopsi sesegera mungkin. 174 00:09:16,511 --> 00:09:17,774 - [Alexis] Jadi, apa yang Anda katakan pada kami 175 00:09:17,817 --> 00:09:20,211 Apakah perawatannya tidak berhasil terakhir kali? 176 00:09:20,254 --> 00:09:21,735 - Tidak, mereka berhasil. 177 00:09:21,778 --> 00:09:25,913 Kanker yang kami tangani sebelumnya ada dalam remisi. 178 00:09:25,956 --> 00:09:27,261 - Tapi? 179 00:09:27,304 --> 00:09:28,350 - [Dokter] Ya, sudah kembali 180 00:09:28,393 --> 00:09:30,918 di daerah yang sama sekali berbeda. 181 00:09:34,965 --> 00:09:37,533 - Jadi apa yang kita lakukan sekarang? 182 00:09:37,576 --> 00:09:40,884 Dia tidak makan dan berat badannya turun, 183 00:09:40,927 --> 00:09:42,277 apa yang kita lakukan? 184 00:09:42,320 --> 00:09:43,931 Dan dia mengeluh tentang sakit kepala akhir-akhir ini. 185 00:09:43,974 --> 00:09:47,499 - Dan dia memberitahuku dia telah melihat bintik-bintik. 186 00:09:47,543 --> 00:09:49,240 - Itu bukan pertanda baik. 187 00:09:49,283 --> 00:09:50,371 Kami akan memberi Anda resep 188 00:09:50,414 --> 00:09:52,808 yang seharusnya membantu mengatasi sakit kepala. 189 00:09:52,852 --> 00:09:55,725 - Kita harus mengulanginya lagi, David. 190 00:09:55,769 --> 00:09:59,293 - Kami merasa bahwa kami dapat berhasil mengobati ini. 191 00:09:59,336 --> 00:10:01,339 - Jadi, apa yang Anda ingin kami lakukan? 192 00:10:01,383 --> 00:10:03,298 - Mari kita jadwalkan biopsi. 193 00:10:03,341 --> 00:10:04,168 - Tunggu. 194 00:10:05,125 --> 00:10:07,562 Alternatif apa yang kita miliki? 195 00:10:08,695 --> 00:10:09,783 Saya tidak tahu apakah saya ingin menempatkannya 196 00:10:09,826 --> 00:10:11,958 melalui perawatan itu lagi. 197 00:10:12,001 --> 00:10:13,221 - Ayo lakukan biopsi 198 00:10:13,264 --> 00:10:16,876 dan kemudian kita akan tahu apa yang sedang kita hadapi. 199 00:10:18,399 --> 00:10:20,923 - Ini mimpi buruk. 200 00:10:20,967 --> 00:10:25,494 Kita tidak bisa menempatkannya dalam hal ini, tidak lagi, David, katakan padanya. 201 00:10:25,537 --> 00:10:28,932 - Mari kita biarkan dokter melakukan apa yang mereka lakukan, oke. 202 00:10:28,975 --> 00:10:31,934 Kami akan melakukan apa pun untuk menyelamatkan putri kami. 203 00:10:31,979 --> 00:10:34,024 - Saya mengerti keprihatinan Anda, Alexis. 204 00:10:34,067 --> 00:10:35,330 Saya dapat merujuk Anda ke dokter 205 00:10:35,373 --> 00:10:38,158 yang berspesialisasi dalam mengobati kanker langka . 206 00:10:38,201 --> 00:10:42,206 Ini eksperimental, tetapi ada beberapa hasil yang luar biasa. 207 00:10:42,250 --> 00:10:43,903 Tapi tidak ada janji. 208 00:10:44,991 --> 00:10:47,254 Anda mungkin merasa lebih nyaman pergi ke arah itu, 209 00:10:47,298 --> 00:10:50,171 tetapi itu bukan pilihan pertama saya . 210 00:10:50,213 --> 00:10:52,607 Saya akan minta Renee membawa informasinya. 211 00:10:52,652 --> 00:10:54,740 - Oke terima kasih. 212 00:10:54,783 --> 00:10:57,481 - Kami masih ingin menjadwalkan biopsi. 213 00:10:57,525 --> 00:10:59,701 Sementara itu, cobalah untuk membuatnya tetap dalam rutinitas 214 00:10:59,745 --> 00:11:01,399 sebanyak mungkin. 215 00:11:04,793 --> 00:11:07,535 Saya sangat menyesal Anda harus melalui semua ini, 216 00:11:07,578 --> 00:11:09,581 dia gadis yang manis. 217 00:11:10,931 --> 00:11:14,760 [Alexis menangis dan terisak] 218 00:11:40,830 --> 00:11:42,527 - Saya takut, David. 219 00:11:44,790 --> 00:11:46,226 - Kamu pikir aku tidak? 220 00:11:46,269 --> 00:11:49,751 - Saya tidak ingin dia menjalani kemo lagi. 221 00:11:49,796 --> 00:11:50,971 Itu menghancurkannya pertama kali. 222 00:11:51,014 --> 00:11:52,363 Maksudku, apakah Anda ingat berapa lama butuh 223 00:11:52,407 --> 00:11:54,495 baginya untuk pulih dari itu? 224 00:11:54,538 --> 00:11:56,411 Efek sampingnya mengerikan. 225 00:11:56,453 --> 00:11:57,803 - Ya, tapi berhasil. 226 00:11:57,846 --> 00:12:00,197 Maksudku, kita tidak akan hanya duduk di sini dan tidak melakukan apa pun. 227 00:12:00,240 --> 00:12:02,504 - Saya tidak mengatakan apa-apa. 228 00:12:03,504 --> 00:12:07,552 Saya ingin mencari pengobatan alternatif. 229 00:12:07,596 --> 00:12:09,032 - Aku bahkan tidak bisa mendengarkan ini sekarang. 230 00:12:09,076 --> 00:12:11,426 Dengar, Liv, butuh perhatian medis serius . 231 00:12:11,469 --> 00:12:12,818 Anda hanya tidak berpikir jernih. 232 00:12:12,861 --> 00:12:15,735 - Dengar, aku tidak berusaha berdebat denganmu. 233 00:12:15,778 --> 00:12:17,345 Saya hanya memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya. 234 00:12:17,388 --> 00:12:19,476 - Dengar, apa pun yang harus aku lakukan untuk Liv, aku akan melakukannya. 235 00:12:19,520 --> 00:12:21,740 - Oh, kamu akan melakukannya, ya? 236 00:12:21,783 --> 00:12:24,091 Anda akan melakukan semuanya sendiri? 237 00:12:24,134 --> 00:12:25,701 Bukan kau yang bersamanya 238 00:12:25,745 --> 00:12:27,268 ketika dia muntah di tengah malam 239 00:12:27,311 --> 00:12:29,052 atau ketika dia jatuh di bak mandi. 240 00:12:29,096 --> 00:12:33,013 - Dengar, apakah kamu benar-benar harus membuat ini tentang kamu dan aku? 241 00:12:33,056 --> 00:12:35,450 - Sangat sulit untuk berbicara dengan Anda sekarang. 242 00:12:35,493 --> 00:12:39,062 - Dengar, aku stres sama seperti kamu. 243 00:12:46,808 --> 00:12:49,551 [melodi yang tak menyenangkan] 244 00:12:54,643 --> 00:12:57,298 [melodi muram] 245 00:13:12,879 --> 00:13:15,576 [air mengalir] 246 00:13:23,715 --> 00:13:26,370 [gerobak gerobak] 247 00:14:00,534 --> 00:14:03,102 [gemuruh mobil] 248 00:14:10,544 --> 00:14:14,722 Berapa kali saya harus memberitahu mereka untuk menyimpan mainan ini? 249 00:14:26,778 --> 00:14:28,083 - Hei, tonton itu. 250 00:14:29,216 --> 00:14:33,001 - Anda menontonnya dan berhenti melalui sampah saya. 251 00:14:33,046 --> 00:14:36,048 - [Bergumam] Sampah. 252 00:14:37,788 --> 00:14:40,269 [klakson mobil] 253 00:14:54,937 --> 00:14:57,418 - [David] Tetap keluar dari halaman saya. 254 00:15:16,871 --> 00:15:19,178 & k Semua orang menonton 255 00:15:19,221 --> 00:15:21,572 & k Dan aku tahu mereka menunggu 256 00:15:21,615 --> 00:15:24,706 & k Tekanannya sulit saya terima 257 00:15:24,749 --> 00:15:27,230 & k Saya bekerja terlalu keras untuk saya hancurkan 258 00:15:27,274 --> 00:15:30,145 & k Terkadang saya muak 259 00:15:30,190 --> 00:15:32,539 & k Dan aku ingin menyerah 260 00:15:32,582 --> 00:15:35,369 & k Tapi aku terus berjalan dalam cahaya 261 00:15:35,412 --> 00:15:39,241 & k Karena saya tahu semuanya akan baik-baik saja 262 00:15:39,286 --> 00:15:41,418 & k Beberapa hari kita tidak tahu 263 00:15:41,461 --> 00:15:44,682 & k Dan mereka yang datang ke sisi gelap 264 00:15:44,725 --> 00:15:46,727 & k Tetapi jika kita terus menekan 265 00:15:46,770 --> 00:15:50,036 & k Kita tahu kita akan melihat cahaya 266 00:15:50,078 --> 00:15:51,994 & k Suatu hari kita tidak tahu 267 00:15:52,038 --> 00:15:55,258 & k Bagaimana kita akan melewati masa-masa sulit, 268 00:15:55,302 --> 00:15:57,607 & k Tetapi jika kita terus menekan 269 00:15:57,652 --> 00:15:59,567 & k Semuanya akan baik-baik saja 270 00:15:59,610 --> 00:16:02,091 & k Bagaimana jika saya tersandung 271 00:16:02,134 --> 00:16:04,701 & k Bagaimana jika saya jatuh 272 00:16:04,745 --> 00:16:08,096 & k maukah kamu datang dan menghiburku 273 00:16:08,140 --> 00:16:10,011 - Apakah kamu masih belum tidur? 274 00:16:10,056 --> 00:16:11,708 - [David] Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Tyler? 275 00:16:11,753 --> 00:16:13,450 - Apa kata dari situasi Reed ? 276 00:16:13,494 --> 00:16:15,669 - Kami hanya menunggu kontrak dikirim lewat faks. 277 00:16:15,712 --> 00:16:18,673 - Bagus, itu yang besar, jangan hancurkan. 278 00:16:18,716 --> 00:16:20,326 - Permisi. 279 00:16:20,370 --> 00:16:22,677 - David, ini besar, kita butuh ini. 280 00:16:22,720 --> 00:16:24,070 - Apakah saya pernah membuat kesepakatan? 281 00:16:24,113 --> 00:16:25,679 Maksudku, selama bertahun-tahun di sini, 282 00:16:25,722 --> 00:16:27,725 Pernahkah Anda tahu saya mengacaukan kesepakatan atau kehilangan klien? 283 00:16:27,769 --> 00:16:29,423 - Hei, tenang saja. 284 00:16:30,640 --> 00:16:33,774 Anda tahu, saya selalu berpikir ayah saya membuat kesalahan dengan mempekerjakan Anda, 285 00:16:33,817 --> 00:16:35,645 tapi akhir-akhir ini, saya telah melihat kinerja Anda 286 00:16:35,690 --> 00:16:38,519 dan aku mulai melihat cahaya. 287 00:16:39,432 --> 00:16:40,520 Anda adalah berlian dalam kasar 288 00:16:40,563 --> 00:16:42,349 dan kesepakatan ini akan menyelamatkan perusahaan kami , 289 00:16:42,392 --> 00:16:46,221 jadi saya hanya ingin memastikan bahwa tidak ada yang salah. 290 00:16:46,265 --> 00:16:48,094 - Saya tahu bagaimana melakukan pekerjaan saya, Tyler, 291 00:16:48,136 --> 00:16:50,052 itu sebabnya ayahmu mempekerjakanku. 292 00:16:50,096 --> 00:16:52,967 - Ingatlah untuk mencatat pengiriman Anda secara elektronik. 293 00:16:53,011 --> 00:16:54,317 - Saya tahu cara menjadwalkan. 294 00:16:54,360 --> 00:16:56,014 - Saya tidak mengatakan Anda tidak tahu caranya, 295 00:16:56,057 --> 00:16:58,581 tetapi bulan lalu, Anda salah memasukkan info 296 00:16:58,625 --> 00:16:59,713 dan jika saya tidak akan menemukannya, 297 00:16:59,756 --> 00:17:01,410 kita bisa kehilangan banyak uang. 298 00:17:01,455 --> 00:17:03,065 - Anda tahu, Anda mengubah info 299 00:17:03,109 --> 00:17:04,458 dan tidak memberi kami kemiringan baru , 300 00:17:04,500 --> 00:17:06,025 itu bisa membuat kita rugi perusahaan. 301 00:17:06,067 --> 00:17:08,592 - Dengar, kita bisa melakukan ini sepanjang hari, tapi aku sibuk, 302 00:17:08,635 --> 00:17:12,291 pastikan saja skew Anda kali ini. 303 00:17:29,134 --> 00:17:29,961 - Hei, Lex. 304 00:17:30,005 --> 00:17:30,832 - Hai, hei. 305 00:17:32,268 --> 00:17:33,095 - [Pat] Senang bertemu Anda. 306 00:17:33,138 --> 00:17:34,530 - [Alexis] Senang bertemu Anda. 307 00:17:34,575 --> 00:17:36,794 - Saya suka tempat ini. 308 00:17:36,837 --> 00:17:38,535 Apa yang Anda pesan? 309 00:17:38,578 --> 00:17:40,537 - Moka putih biasa saya. 310 00:17:42,191 --> 00:17:43,974 - Jadi, bagaimana kabarnya? 311 00:17:48,501 --> 00:17:50,765 - Segalanya berantakan. 312 00:17:52,288 --> 00:17:53,636 Saya tidak tahu apakah saya bisa terus berjuang 313 00:17:53,681 --> 00:17:56,465 dengan David tentang segalanya. 314 00:17:56,509 --> 00:17:58,947 Maksudku, akhir-akhir ini, kita tidak bisa menyetujui apa pun. 315 00:17:58,990 --> 00:18:00,991 - Saya tahu ini sulit bagi Anda semua , 316 00:18:01,036 --> 00:18:03,778 Anda harus menyimpannya dalam perspektif. 317 00:18:03,820 --> 00:18:06,519 David, menanganinya secara berbeda dari kamu, 318 00:18:06,563 --> 00:18:10,088 tapi aku tahu itu menyakitinya sama saja. 319 00:18:11,351 --> 00:18:13,003 - Ini seperti deja vu. 320 00:18:14,919 --> 00:18:16,921 - [Pelayan] Cappuccino. 321 00:18:20,403 --> 00:18:23,753 - Aku bahkan tidak bisa membayangkan apa yang kamu alami, 322 00:18:23,798 --> 00:18:27,105 tapi aku ingin kau tahu aku di sini untukmu. 323 00:18:28,280 --> 00:18:30,544 - Dia tidak pantas menerima ini. 324 00:18:33,199 --> 00:18:38,116 - Putri rekan kerja saya melewati ini tahun lalu 325 00:18:38,160 --> 00:18:42,250 dan mereka menemukan program hebat yang disebut Angel Wings. 326 00:18:43,599 --> 00:18:47,691 Saya punya Anda aplikasi, lihat saja itu. 327 00:18:52,042 --> 00:18:55,612 - Anda tahu itu cukup sulit untuk menangani diagnosis Olivia, 328 00:18:55,655 --> 00:18:58,833 apalagi menavigasi sikap David belakangan ini. 329 00:18:58,875 --> 00:19:01,488 Maksudku, aku sangat muak dengan itu. 330 00:19:01,530 --> 00:19:03,532 Aku muak, aku tidak bisa melakukan ini, Pat. 331 00:19:03,576 --> 00:19:06,928 - Tuhan adalah kekuatanmu, dia tamengmu, 332 00:19:06,971 --> 00:19:09,059 Anda harus percaya padanya. 333 00:19:10,713 --> 00:19:13,281 - Maksudku, aku tidak mendapat dukungan emosional, 334 00:19:13,326 --> 00:19:14,805 jadi apa yang harus saya lakukan? 335 00:19:14,848 --> 00:19:17,242 - Kamu tahu apa yang harus kamu lakukan, Lex. 336 00:19:17,286 --> 00:19:18,853 - Pergi? 337 00:19:18,895 --> 00:19:19,680 - Tidak. 338 00:19:19,722 --> 00:19:21,724 - Lalu apa? 339 00:19:21,769 --> 00:19:23,553 Karena saya benar-benar tidak tahu. 340 00:19:23,596 --> 00:19:25,163 - Ini musim. 341 00:19:26,121 --> 00:19:27,991 Ini akan berlalu. 342 00:19:28,036 --> 00:19:29,429 Anda akan melihat. 343 00:19:29,471 --> 00:19:32,171 Anda harus tetap bersama, Lex. 344 00:19:34,912 --> 00:19:38,525 - Apakah kamu tidak memiliki tempat lain untuk menjadi? 345 00:19:38,567 --> 00:19:39,394 - Ya. 346 00:19:40,875 --> 00:19:43,224 Maukah Anda berdoa bersama saya sebelum saya pergi? 347 00:19:43,269 --> 00:19:44,138 - Ya. 348 00:20:06,814 --> 00:20:09,511 Anda harus mencoba berbaring dan tidur. 349 00:20:09,556 --> 00:20:10,904 - Saya tidak bisa tidur. 350 00:20:13,298 --> 00:20:14,996 Apakah dokter memanggil hari ini? 351 00:20:15,038 --> 00:20:18,391 - Ya, saya membuat janji untuk Selasa depan. 352 00:20:18,433 --> 00:20:20,000 - Kamu akan pergi kerja? 353 00:20:20,044 --> 00:20:21,394 - Tentu saja. 354 00:20:21,436 --> 00:20:22,873 Anda akan ikut dengan kami? 355 00:20:22,916 --> 00:20:24,744 - Ya, saya akan berada di sana. 356 00:20:29,836 --> 00:20:32,404 - Dia semakin lemah, David. 357 00:20:33,666 --> 00:20:34,493 - Aku tahu. 358 00:20:36,104 --> 00:20:38,846 - Maksudku, itu akan kembali padaku seperti kemarin, 359 00:20:38,888 --> 00:20:42,371 dengan kunjungan rumah sakit dan obat - obatan. 360 00:20:43,459 --> 00:20:44,677 Aku benci memikirkan Olivia 361 00:20:44,721 --> 00:20:46,983 harus melalui ini lagi. 362 00:20:47,028 --> 00:20:50,727 - Aku tahu, dia sudah melalui banyak hal. 363 00:20:54,513 --> 00:20:58,169 - Anda tahu, saya menelepon tentang pengobatan alternatif. 364 00:20:58,212 --> 00:21:02,869 Kedengarannya luar biasa, David, maksud saya, dokter itu benar, 365 00:21:02,913 --> 00:21:05,480 mereka mendapatkan hasil yang luar biasa 366 00:21:05,525 --> 00:21:07,656 dan saya tahu itu sangat mahal, tapi saya pikir kita-- 367 00:21:07,701 --> 00:21:10,269 - Aku hanya tidak tahu tentang ini, oke, 368 00:21:10,311 --> 00:21:12,749 Saya pikir kita perlu membiarkan dokter melakukan apa yang mereka lakukan. 369 00:21:12,792 --> 00:21:15,490 - Lihat saja setidaknya. 370 00:21:15,535 --> 00:21:18,058 Itu bisa menyelamatkan Liv dari begitu banyak efek samping. 371 00:21:18,102 --> 00:21:19,930 - Anda telah berbicara tentang semua solusi alami ini 372 00:21:19,973 --> 00:21:22,105 dan obat-obatan herbal dan segalanya, oke, 373 00:21:22,150 --> 00:21:25,893 sekarang bukan waktunya untuk bereksperimen, oke? 374 00:21:26,807 --> 00:21:28,939 Kita harus membiarkan para dokter melakukan pekerjaan mereka. 375 00:21:28,982 --> 00:21:31,898 [kaca pecah] 376 00:21:34,467 --> 00:21:35,294 Oh man. 377 00:21:37,034 --> 00:21:37,861 Aduh, tembak. 378 00:21:47,740 --> 00:21:48,828 - Izinkan aku melihat. 379 00:21:54,835 --> 00:21:59,578 Apa yang akan kamu lakukan agar kamu tidak tidur, David? 380 00:21:59,622 --> 00:22:01,755 Apakah Will akan menelepon Anda? 381 00:22:01,798 --> 00:22:03,321 - Ya, dia menelepon. 382 00:22:05,236 --> 00:22:06,715 - Dan? 383 00:22:06,759 --> 00:22:09,327 - Yah, dia memberitahuku tentang beberapa kelompok atau sesuatu, 384 00:22:09,371 --> 00:22:12,505 dia menyebutnya kelompok kehidupan atau sesuatu. 385 00:22:12,548 --> 00:22:14,549 Aku hanya tidak tertarik. 386 00:22:15,637 --> 00:22:18,728 - Ya, saya menyebutkan itu kepada Anda sebelumnya. 387 00:22:18,771 --> 00:22:21,557 Pat mengundang saya ke miliknya dan saya pikir itu bagus. 388 00:22:21,601 --> 00:22:23,166 - Sayang, aku hanya tidak tertarik duduk-duduk 389 00:22:23,211 --> 00:22:25,169 dengan banyak dudes saya tidak tahu. 390 00:22:25,212 --> 00:22:26,866 - Kamu tahu Will. 391 00:22:26,910 --> 00:22:28,259 - Yah, aku akan menelepon Will 392 00:22:28,303 --> 00:22:32,046 dan ajak dia untuk menonton pertandingan pada hari Sabtu. 393 00:22:33,700 --> 00:22:37,137 - Aku hanya berpikir itu akan membantumu berbicara dengan Will. 394 00:22:37,181 --> 00:22:38,922 Oke, saya khawatir tentang Anda. 395 00:22:38,965 --> 00:22:40,228 - Saya akan baik-baik saja. 396 00:22:52,458 --> 00:22:54,894 - Baiklah, kalau begitu aku khawatir tentang kita. 397 00:22:54,938 --> 00:22:58,811 Maksud saya, Anda harus melihat apa yang terjadi pada kami. 398 00:22:58,855 --> 00:23:01,902 - Sayang, ini bukan waktunya. 399 00:23:01,944 --> 00:23:04,644 - Nah, kapan waktu yang tepat? 400 00:23:04,686 --> 00:23:06,123 Maksudku, kamu tidak tidur, 401 00:23:06,166 --> 00:23:08,560 Anda mudah tersinggung sepanjang waktu dan semakin buruk. 402 00:23:08,604 --> 00:23:11,301 Anda mulai minum lagi dan kami bahkan tidak terhubung. 403 00:23:11,346 --> 00:23:12,913 - Kamu tahu, apa yang kamu ingin aku lakukan? 404 00:23:12,955 --> 00:23:14,000 Apa yang kamu ingin aku lakukan? 405 00:23:14,044 --> 00:23:15,654 Maksudku, aku melakukan semua yang aku bisa. 406 00:23:15,698 --> 00:23:17,526 Aku bahkan pergi ke gerejamu. 407 00:23:17,569 --> 00:23:21,442 - Saya ingin Anda berbicara dengan seseorang tentang kemarahan Anda. 408 00:23:21,487 --> 00:23:23,357 - Sekarang, Anda ingin saya menemui psikiater, 409 00:23:23,402 --> 00:23:24,750 ini dia. 410 00:23:24,794 --> 00:23:27,057 - Anda menahan perasaan Anda sepanjang waktu 411 00:23:27,101 --> 00:23:30,320 dan Anda membiarkannya membangun dan membangun dan Anda baru saja meledak. 412 00:23:30,365 --> 00:23:31,278 - Itu pernah terjadi. 413 00:23:31,321 --> 00:23:34,151 - Tidak, itu terjadi setiap saat. 414 00:23:34,194 --> 00:23:36,414 David, apa pun yang Anda alami, 415 00:23:36,458 --> 00:23:37,851 Aku di sini Untukmu. 416 00:23:50,384 --> 00:23:53,387 - Anda ingin saya pergi ke grup kehidupan ? 417 00:23:57,871 --> 00:23:58,653 Baik. 418 00:23:59,915 --> 00:24:02,179 Saya akan menelepon Will kembali. 419 00:24:03,397 --> 00:24:07,707 - Aku hanya ingin kamu memberikan kesempatan, untukku. 420 00:24:07,750 --> 00:24:08,576 - Untukmu. 421 00:24:10,884 --> 00:24:11,753 - Untuk kita. 422 00:24:15,540 --> 00:24:16,411 - Untuk kita. 423 00:24:36,038 --> 00:24:38,564 - Baiklah, sekarang perhatikan aku melakukan ini. 424 00:24:38,606 --> 00:24:39,781 Saku sudut. 425 00:24:40,957 --> 00:24:43,176 - [Man] Oh! - [Pria] Oh, teman. 426 00:24:43,220 --> 00:24:45,048 - Ya, saya bisa melakukan ini sepanjang malam. 427 00:24:45,092 --> 00:24:46,093 - Ya bung. 428 00:24:47,007 --> 00:24:50,923 & k Girl, kamu sangat keren 429 00:24:50,967 --> 00:24:53,578 & k Sangat keren, ya 430 00:24:55,144 --> 00:24:58,887 & k Girl, kamu sangat keren. 431 00:24:58,932 --> 00:25:00,280 - David Medford. 432 00:25:01,455 --> 00:25:03,196 Berharap kamu akan muncul. 433 00:25:07,941 --> 00:25:09,508 Hei, kamu menembak kolam? 434 00:25:09,550 --> 00:25:10,377 - Sesuatu yang kecil. 435 00:25:10,421 --> 00:25:11,553 - [Brian] Ada apa, kawan? 436 00:25:11,596 --> 00:25:12,641 - Hei, Brian. 437 00:25:13,859 --> 00:25:14,686 - [Brian] Bagaimana kabarmu? 438 00:25:14,730 --> 00:25:15,904 - Sobat, saya baik, sobat, David. 439 00:25:15,949 --> 00:25:17,340 - [David] Hei, Brian. 440 00:25:17,384 --> 00:25:18,298 - Sobat, ke sini, sobat. 441 00:25:18,342 --> 00:25:19,734 [tertawa] 442 00:25:19,778 --> 00:25:21,563 - Anda tidak memberikan jabat tangan biasa di sini, man? 443 00:25:21,606 --> 00:25:22,868 - Tidak, begitulah cara kita melakukannya. 444 00:25:22,912 --> 00:25:24,086 - [Will] Nah, bung, itu bagus untukmu, 445 00:25:24,131 --> 00:25:25,219 ***, bagus untuk jiwamu. 446 00:25:25,261 --> 00:25:26,654 - Oh, ya, baiklah. 447 00:25:28,352 --> 00:25:29,919 - Hei, kamu sudah menghafalnya? 448 00:25:29,962 --> 00:25:30,963 - Ayat itu? 449 00:25:32,487 --> 00:25:34,183 Belum manusia, kan? 450 00:25:34,228 --> 00:25:37,797 - Cepat mendengarkan, lambat bicara, dan lambat marah, 451 00:25:37,839 --> 00:25:40,582 kemarahan Anda tidak akan pernah bisa memperbaiki keadaan di hadapan Allah. 452 00:25:40,625 --> 00:25:41,800 - Lihat dirimu, kawan. 453 00:25:41,844 --> 00:25:44,325 Sobat, itu benar , sobat, kerja bagus , sobat. 454 00:25:44,367 --> 00:25:46,326 - Ya, teman, butuh saya seminggu. 455 00:25:46,369 --> 00:25:47,675 - Imma memilikinya lain kali kita berkumpul. 456 00:25:47,720 --> 00:25:48,851 - Baiklah. - Biar aku duduk di meja ini. 457 00:25:48,894 --> 00:25:50,200 - Baiklah. 458 00:25:50,243 --> 00:25:51,070 - Oh man. 459 00:25:52,201 --> 00:25:55,117 Ayo, Will, tembakanmu, kawan. 460 00:25:55,162 --> 00:25:58,077 - David, Fred Marks, ada apa, teman ? 461 00:25:58,121 --> 00:25:59,339 Ah, tidak ada pelukan? 462 00:25:59,383 --> 00:26:00,297 - Tidak ada pelukan, kawan. 463 00:26:00,340 --> 00:26:01,471 - Baiklah, selamat datang, David. 464 00:26:01,516 --> 00:26:02,909 - Baiklah, teman. 465 00:26:04,171 --> 00:26:07,957 Karena dia punya firasat tentangnya, itu tidak masalah 466 00:26:08,000 --> 00:26:09,611 & k Dan tidak ada keraguan 467 00:26:09,654 --> 00:26:12,005 & k Bahwa kita berdua sejenis 468 00:26:12,048 --> 00:26:13,746 - Mau minum? 469 00:26:13,788 --> 00:26:14,615 - Tentu. 470 00:26:14,660 --> 00:26:17,792 [obrolan tidak jelas] 471 00:26:20,099 --> 00:26:22,798 - Hei, apa yang bisa saya dapatkan untuk kalian malam ini? 472 00:26:22,842 --> 00:26:24,451 - Bisakah saya mendapatkan kokas? 473 00:26:25,626 --> 00:26:27,759 - Sesuatu yang gelap dan rapi. 474 00:26:28,760 --> 00:26:30,326 Bahkan tidak masalah apa. 475 00:26:30,371 --> 00:26:32,199 - Oke, segera kembali. 476 00:26:34,635 --> 00:26:36,463 - Banyak pria. 477 00:26:37,943 --> 00:26:40,772 - Kalian selalu bertemu seperti ini? 478 00:26:40,816 --> 00:26:43,863 - Kadang-kadang kita mangkuk, kadang-kadang kita mencapai driving range, 479 00:26:43,905 --> 00:26:45,038 kami mencampurnya. 480 00:26:46,692 --> 00:26:49,607 - Saya membayangkan sesuatu yang berbeda. 481 00:26:49,651 --> 00:26:50,608 - Seperti apa? 482 00:26:54,221 --> 00:26:56,570 - Pasangan dudes tua pemarah duduk di meja, kawan, 483 00:26:56,615 --> 00:27:00,401 dengan Alkitab besar dengan [terkekeh]. 484 00:27:00,443 --> 00:27:02,184 - Itu sangat lucu. 485 00:27:02,229 --> 00:27:03,883 Aku tidak bisa menyalahkanmu, shoo, 486 00:27:03,925 --> 00:27:07,146 pernah ke beberapa kelompok itu sebelumnya. 487 00:27:07,190 --> 00:27:08,974 Tidak, kami cukup santai di sini, 488 00:27:09,018 --> 00:27:13,108 hanya sekelompok orang bodoh yang melakukan hidup bersama. 489 00:27:16,460 --> 00:27:17,896 Apa yang terjadi dengan tanganmu? 490 00:27:17,940 --> 00:27:21,029 - Oh, teman, hanya sedikit luka. 491 00:27:21,074 --> 00:27:22,423 - Jahitan? 492 00:27:22,465 --> 00:27:25,556 - Ya, beberapa, kawan, itu bukan apa - apa. 493 00:27:29,647 --> 00:27:30,560 - Hei bro. 494 00:27:32,214 --> 00:27:35,958 Aku tahu ini sulit bagimu dan Alexis dengan Olivia sedang sakit. 495 00:27:36,001 --> 00:27:40,180 Tetapi saya ingin Anda tahu bahwa saya berdoa untuk Anda semua. 496 00:27:41,834 --> 00:27:45,619 - Kami masih mencoba memprosesnya , bung. 497 00:27:45,663 --> 00:27:48,057 Ini gila, kau tahu? 498 00:27:48,101 --> 00:27:49,624 - Baik. 499 00:27:49,667 --> 00:27:53,453 - Maksudku, putriku akan melalui sesuatu seperti ini, 500 00:27:55,760 --> 00:27:58,807 Saya akan melakukan apa saja untuk menggantikannya, Anda tahu? 501 00:27:58,851 --> 00:28:00,113 - Tentu saja saya lakukan. 502 00:28:01,548 --> 00:28:05,378 Bro, saya sangat menyesal dia mengalami ini. 503 00:28:06,989 --> 00:28:10,078 Beri tahu saya jika ada yang bisa kami lakukan untuk membantu. 504 00:28:10,123 --> 00:28:11,471 - [David] Terima kasih. 505 00:28:11,515 --> 00:28:14,605 - Tidak, saya serius, apa pun yang bisa kami lakukan untuk membantu. 506 00:28:14,648 --> 00:28:15,954 - Oh, teman, ya. 507 00:28:17,869 --> 00:28:19,740 Hei, sudah berapa lama kamu bertemu seperti ini? 508 00:28:19,785 --> 00:28:22,526 Seberapa sering Anda bertemu dengan para pria? 509 00:28:22,569 --> 00:28:25,094 - Ini adalah tahun ketiga kami. 510 00:28:25,137 --> 00:28:28,009 Tujuan utama saya dengan grup ini adalah membiarkan cowok menjadi cowok. 511 00:28:28,054 --> 00:28:29,795 Anda tahu, tidak ada penilaian. 512 00:28:29,837 --> 00:28:33,842 Kami mempelajari Alkitab, kami melakukan yang terbaik untuk hidup dengan itu. 513 00:28:33,885 --> 00:28:35,844 - Saya sering pergi ke gereja ketika saya masih kecil, 514 00:28:35,887 --> 00:28:38,541 tapi kami tidak punya yang seperti ini. 515 00:28:38,586 --> 00:28:41,675 - Manfaat terbesar grup adalah akuntabilitas. 516 00:28:41,720 --> 00:28:42,502 - Apakah itu benar? 517 00:28:42,546 --> 00:28:43,373 - Ya. 518 00:28:44,679 --> 00:28:46,724 Kami saling menjaga di jalur. 519 00:28:46,768 --> 00:28:47,682 Pemeriksaan usus. 520 00:28:48,901 --> 00:28:50,380 - Semua orang setuju dengan itu? 521 00:28:50,423 --> 00:28:54,471 - Ya, itu adalah pilihan Anda untuk tumbuh atau tetap sama. 522 00:29:03,219 --> 00:29:05,568 - [Alexis] Hei, Liv, sarapan sudah siap. 523 00:29:05,613 --> 00:29:07,746 - Apakah Anda memberi makan Gabriel tadi malam? 524 00:29:07,788 --> 00:29:10,226 - [Alexis] Ya, saya lakukan, datang dan makan. 525 00:29:10,269 --> 00:29:13,708 - Dia terlihat kelaparan, berapa banyak yang kamu berikan padanya? 526 00:29:13,751 --> 00:29:17,885 - [Alexis] Datang saja ke sini dan makan sarapan Anda. 527 00:29:18,931 --> 00:29:20,410 - Apa yang kita miliki? 528 00:29:20,453 --> 00:29:21,280 - Oatmeal. 529 00:29:23,500 --> 00:29:24,326 - Yuck. 530 00:29:25,720 --> 00:29:28,027 - Ayolah, sayang, kamu harus makan makananmu. 531 00:29:28,069 --> 00:29:29,810 - Aku benci oatmeal. 532 00:29:29,855 --> 00:29:31,856 - Apa, sejak kapan, kamu suka oatmeal, 533 00:29:31,900 --> 00:29:33,075 apa yang kamu bicarakan? 534 00:29:33,118 --> 00:29:35,861 - Tidak terasa seperti apa pun. 535 00:29:36,775 --> 00:29:40,604 - Hm, yah, mari kita tambahkan beberapa stroberi ke dalamnya. 536 00:29:41,997 --> 00:29:44,173 - [David] Selamat pagi, kecantikanku. 537 00:29:44,217 --> 00:29:45,044 Hei. 538 00:29:46,480 --> 00:29:48,829 - Hei, ayah, aku merasa lebih baik hari ini. 539 00:29:48,874 --> 00:29:52,747 - Oh, Liv, itu bagus, aku senang mendengarnya. 540 00:29:53,835 --> 00:29:55,228 Hai sayang. - Hei. 541 00:29:56,229 --> 00:29:57,751 Hei, ayah, maukah kau memberi tahu Liv 542 00:29:57,796 --> 00:29:59,405 bahwa dia perlu makan bubur gandumnya? 543 00:29:59,449 --> 00:30:00,885 Dia akan mendengarkanmu. 544 00:30:00,929 --> 00:30:02,931 - Liv, makan oatmealmu. 545 00:30:03,888 --> 00:30:06,152 - Saya tidak suka oatmeal. 546 00:30:06,194 --> 00:30:07,935 - [David] Baiklah, apa yang kamu inginkan? 547 00:30:07,980 --> 00:30:08,849 - Pancake. 548 00:30:09,807 --> 00:30:12,461 - Baiklah, mari kita ambil pancake. 549 00:30:13,855 --> 00:30:15,901 - Panekuk, benar. 550 00:30:15,943 --> 00:30:16,815 - Iya. 551 00:30:20,513 --> 00:30:21,776 - Hai sayang. - Ya 552 00:30:21,819 --> 00:30:23,256 - Kita harus mengambil resep baru Liv hari ini, 553 00:30:23,298 --> 00:30:25,824 harus membantu nafsu makannya. 554 00:30:27,390 --> 00:30:28,565 - Itu bagus. 555 00:30:29,914 --> 00:30:32,265 - Sayang, dia harus mulai makan. 556 00:30:32,307 --> 00:30:33,569 - Aku tahu. 557 00:30:33,614 --> 00:30:35,528 Tapi dia selalu makan seperti burung kecil , 558 00:30:35,572 --> 00:30:37,400 Tweety Bird kecilku. 559 00:30:38,401 --> 00:30:42,230 - Ya, well, sekarang dia makan lebih sedikit. 560 00:30:42,275 --> 00:30:45,494 - Mari kita dapatkan apa yang dia inginkan, apa pun yang dia minta. 561 00:30:45,538 --> 00:30:49,325 Saya hanya ingin melihat bayi saya melakukan jungkir balik lagi. 562 00:30:49,368 --> 00:30:51,458 - Apakah Anda ingin melihat gambar yang saya gambar untuk ibu? 563 00:30:51,500 --> 00:30:53,502 - Ya tentu saja. 564 00:30:57,028 --> 00:30:57,855 - Anda baik-baik saja? 565 00:30:57,898 --> 00:30:59,074 Aku bisa mendapatkannya untukmu. 566 00:30:59,117 --> 00:31:02,337 - [Liv] Tidak, terima kasih, tidak apa-apa, saya mengerti. 567 00:31:02,382 --> 00:31:03,164 - Baik. 568 00:31:13,393 --> 00:31:14,915 - Oh, itu sangat bagus, Liv, 569 00:31:14,960 --> 00:31:17,657 Lihat itu, itu sangat bagus. 570 00:31:17,701 --> 00:31:19,921 Saya melihat ibumu di sana dan ... 571 00:31:22,228 --> 00:31:24,230 - Itu aku dan Gabriel. 572 00:31:25,971 --> 00:31:27,406 - Baik. 573 00:31:27,450 --> 00:31:30,713 Ya, tidak, saya melihat itu, saya melihat itu. 574 00:31:31,714 --> 00:31:33,847 - Saya masih mengerjakan milikmu. 575 00:31:33,892 --> 00:31:34,935 - Oke, keren. 576 00:31:34,980 --> 00:31:37,373 - Apa yang terjadi dengan tanganmu? 577 00:31:39,722 --> 00:31:42,551 - Bertengkar dengan pemanggang roti. 578 00:31:43,509 --> 00:31:44,336 - Hei! 579 00:31:45,685 --> 00:31:47,339 - [David] Yah, aku harus pergi, sayang ya. 580 00:31:47,383 --> 00:31:48,210 - Hei! 581 00:32:03,964 --> 00:32:06,532 - Baiklah, Tuan Reed. 582 00:32:06,576 --> 00:32:09,144 Ayo, mari kita hasilkan uang ini. 583 00:32:25,334 --> 00:32:27,902 - [Woman] Reed Construction, ada yang bisa saya bantu? 584 00:32:27,945 --> 00:32:29,382 - Tuan Reed, tolong. 585 00:32:29,424 --> 00:32:30,861 - [Wanita] Boleh saya bertanya siapa yang menelepon? 586 00:32:30,904 --> 00:32:33,559 - Ini adalah David Medford, Easy Electronics. 587 00:32:33,603 --> 00:32:34,996 - [Wanita] Sebentar, tolong. 588 00:32:35,039 --> 00:32:35,865 - Tentu. 589 00:32:44,179 --> 00:32:45,920 - [Reed] David, saudaraku. 590 00:32:45,963 --> 00:32:48,704 - Tuan Reed, terima kasih sudah menerima telepon saya . 591 00:32:48,749 --> 00:32:50,316 - [Reed] Lihat, saya sedang menuju ke luar kota. 592 00:32:50,358 --> 00:32:52,839 Saya benar-benar membawa istri ke Pulau Kelly minggu ini, 593 00:32:52,883 --> 00:32:55,756 tapi kupikir aku tidak akan kembali padamu sebelum aku berangkat. 594 00:32:55,798 --> 00:32:57,584 - Baiklah, bagus, saya akan langsung ke sana. 595 00:32:57,626 --> 00:32:58,627 Yah, sepertinya kita punya 596 00:32:58,672 --> 00:33:00,020 semua barang yang Anda tanyakan , 597 00:33:00,065 --> 00:33:04,286 Color Pro 3370, tiga dari Print Pro 5000s, 598 00:33:04,329 --> 00:33:07,549 dan lima dari Print Pro 2500s. 599 00:33:07,594 --> 00:33:09,813 - [Reed] 2500s itu adalah yang lebih kecil, kan? 600 00:33:09,856 --> 00:33:14,296 - Benar, mereka mencetak hingga 25 ISO dalam warna hitam, 601 00:33:14,339 --> 00:33:18,909 built in nirkabel dan ethernet, resolusi 600 oleh 600dpi. 602 00:33:18,952 --> 00:33:21,041 Itu di atas garis. 603 00:33:21,086 --> 00:33:25,263 - [Reed] Mari kita pergi dengan empat Prints 5000s. 604 00:33:27,395 --> 00:33:29,920 - Empat, bagus, kita bisa melakukan itu. 605 00:33:30,921 --> 00:33:32,227 - [Reed] Kedengarannya hebat, 606 00:33:32,270 --> 00:33:33,750 jadi semuanya tersedia sekarang, kan? 607 00:33:33,794 --> 00:33:36,665 - Tentu saja, saya dapat mengirimkannya segera minggu depan, 608 00:33:36,710 --> 00:33:39,320 yang kami butuhkan hanyalah pesanan pembelian atau cek melalui telepon. 609 00:33:39,365 --> 00:33:40,713 - [Reed] Luar biasa, luar biasa. 610 00:33:40,757 --> 00:33:42,237 David, Anda adalah penjual yang hebat, 611 00:33:42,280 --> 00:33:44,195 Saya membutuhkan pemimpin seperti Anda di tim saya . 612 00:33:44,239 --> 00:33:45,761 Apa yang dibutuhkan? 613 00:33:45,806 --> 00:33:49,330 - Oh, saya sudah bersama perusahaan untuk sementara waktu sekarang, 614 00:33:49,375 --> 00:33:50,810 mereka memperlakukan saya dengan cukup baik. 615 00:33:50,854 --> 00:33:52,203 - [Reed] Memperlakukan Anda dengan cukup baik. 616 00:33:52,247 --> 00:33:54,380 Anda harus memiliki pemikiran untuk memperluas wawasan Anda, 617 00:33:54,423 --> 00:33:58,949 Maksudku, perusahaanmu adalah ikan kecil di kolam besar, 618 00:33:58,992 --> 00:34:01,821 tapi lihat, bagaimanapun, jangan biarkan aku meracuni pikiranmu, 619 00:34:01,865 --> 00:34:04,477 cukup faks atau email melalui kutipan terakhir . 620 00:34:04,519 --> 00:34:07,480 - Saya akan melakukannya sore ini dan melakukan perjalanan yang menyenangkan. 621 00:34:07,522 --> 00:34:08,784 - [Reed] Terima kasih, kami akan segera bicara . 622 00:34:08,829 --> 00:34:10,873 - Baiklah, bicara denganmu. 623 00:34:13,050 --> 00:34:13,833 Iya. 624 00:34:13,876 --> 00:34:15,096 [David tertawa] 625 00:34:15,139 --> 00:34:16,358 Terima kasih Tuhan. 626 00:34:18,056 --> 00:34:20,014 - Apakah kamu tutup? 627 00:34:20,057 --> 00:34:22,103 - Mengirim ulang kutipan sekarang, 628 00:34:22,146 --> 00:34:23,887 dia baru saja memesan 5000 lagi. 629 00:34:23,931 --> 00:34:27,543 - Satu lagi Print Pro 5000, itu komisi besar, 630 00:34:27,586 --> 00:34:29,458 jangan hancurkan itu. 631 00:34:29,501 --> 00:34:31,503 - Apa yang saya bisa bantu? 632 00:34:35,463 --> 00:34:36,813 - Saya akan menulis ulang perjanjian 633 00:34:36,856 --> 00:34:40,686 dan saya akan mengirimkannya dengan kutipan, saya baik-baik saja. 634 00:34:42,731 --> 00:34:45,126 - Beri tahu saya saat Anda tutup. 635 00:35:05,494 --> 00:35:06,581 - Ketuk, ketuk. 636 00:35:06,626 --> 00:35:07,409 - [David] Conner. 637 00:35:07,452 --> 00:35:08,889 - Ada apa? 638 00:35:09,802 --> 00:35:10,672 Bagaimana kabarmu, bung? 639 00:35:10,717 --> 00:35:12,893 - [David] Aduh, bung, bagus, bagus. 640 00:35:12,936 --> 00:35:15,851 - Teman, ini kantor bagus yang kamu punya, teman. 641 00:35:15,896 --> 00:35:17,418 - Apa yang kamu lakukan di sini, teman ? 642 00:35:17,463 --> 00:35:18,724 - Melakukan bisnis di daerah tersebut, 643 00:35:18,768 --> 00:35:22,728 Saya pikir saya akan mampir dan melihat ada apa. 644 00:35:22,771 --> 00:35:24,121 - Anda masih di bisnis yang sama ? 645 00:35:24,164 --> 00:35:25,340 - Anda kenal saya? 646 00:35:25,384 --> 00:35:27,690 Saya punya bar kecil yang dibuka di Cleveland, 647 00:35:27,733 --> 00:35:31,563 Saya memiliki sesuatu - sesuatu yang terjadi di Columbus dengan mitra. 648 00:35:31,606 --> 00:35:33,521 - Kamu masih dengan Chantelle? 649 00:35:33,565 --> 00:35:36,438 - Chantelle, belum melihatnya dalam lima tahun, kawan. 650 00:35:36,481 --> 00:35:39,920 Dia mengambil anak itu dan pindah ke Phoenix. 651 00:35:39,963 --> 00:35:41,356 - Oh, maaf mendengarnya, kawan. 652 00:35:41,400 --> 00:35:43,052 - [Conner] Aku tahu kamu masih menikah. 653 00:35:43,097 --> 00:35:44,880 - Ya, ya, kawan, 10 tahun. 654 00:35:44,925 --> 00:35:49,103 - 10 tahun, wow, bung, Tn. Family Man, Tn. Executive, 655 00:35:50,713 --> 00:35:53,976 salesman terbaik tahun ini, David D. Medford. 656 00:35:54,891 --> 00:35:57,371 Anda tahu, nenek Anda pasti bangga. 657 00:35:57,416 --> 00:36:01,550 - Ya, bung, dia membesarkan kita sebaik mungkin. 658 00:36:01,594 --> 00:36:04,510 - Ingat waktu Anda mencuri mobil itu 659 00:36:04,552 --> 00:36:06,860 dan kami menyembunyikannya di garasinya? 660 00:36:06,902 --> 00:36:10,210 - Apakah saya, kawan, itu keputusan terburuk dalam hidup saya, kawan. 661 00:36:10,255 --> 00:36:13,170 - Dia terus bertanya padaku siapa mobilnya , 662 00:36:13,213 --> 00:36:14,650 Aku seperti, "Itu milik pamanku." 663 00:36:14,693 --> 00:36:16,217 - Kau terus memberinya nama- nama palsu itu . 664 00:36:16,260 --> 00:36:19,481 [Conner tertawa] 665 00:36:19,525 --> 00:36:22,048 - Jika dia benar-benar memanggil polisi pada kita, 666 00:36:22,092 --> 00:36:24,398 Anda tahu kami akan berada di Juvie 667 00:36:24,443 --> 00:36:26,748 selama sisa hidup remaja kami. 668 00:36:26,793 --> 00:36:28,273 - Tentu saja, kawan 669 00:36:28,315 --> 00:36:30,492 hari terburuk dalam hidupku. 670 00:36:30,536 --> 00:36:33,407 - Itu mungkin pemukulan terburuk yang pernah saya miliki. 671 00:36:33,452 --> 00:36:36,454 - Sobat, itu sudah lama sekali. 672 00:36:36,498 --> 00:36:37,585 - Saat-saat yang menyenangkan. 673 00:36:43,809 --> 00:36:45,289 Anda senang dengan ini? 674 00:36:45,333 --> 00:36:49,771 - Ya, bung, kau tahu, ini sah dan aku stabil. 675 00:36:49,815 --> 00:36:52,384 - Tapi apakah kamu benar-benar bahagia 676 00:36:52,427 --> 00:36:56,170 dengan uang yang Anda hasilkan saat ini? 677 00:36:56,213 --> 00:36:58,693 - Ya, teman, kami baik-baik saja. 678 00:37:00,652 --> 00:37:04,264 - Itu keren, saya melihat Anda, pria keluarga . 679 00:37:04,309 --> 00:37:06,311 Saya melihat Anda pergi ke gereja juga. 680 00:37:06,353 --> 00:37:08,574 - Apa yang kamu ikuti saya? 681 00:37:08,617 --> 00:37:12,751 - Bung, Alexis mendapatkan semua bisnis Anda di Facebook, 682 00:37:12,795 --> 00:37:16,581 berbicara tentang hari jadi, pernikahan, ulang tahun. 683 00:37:16,625 --> 00:37:20,280 Oh, berbicara tentang ulang tahun, saya melihat Olivia menjadi sangat besar. 684 00:37:20,324 --> 00:37:24,458 Dia besar sekarang, dia seperti gadis besar, bagaimana kabarnya? 685 00:37:26,505 --> 00:37:29,768 - Mereka mendiagnosis dia menderita kanker otak . 686 00:37:33,032 --> 00:37:36,297 - Maaf, kawan, itu mengerikan. 687 00:37:36,340 --> 00:37:37,166 [dering telepon] 688 00:37:37,210 --> 00:37:39,344 - Ya, itu sulit. 689 00:37:39,387 --> 00:37:40,822 Tunggu sebentar. 690 00:37:43,608 --> 00:37:44,391 - Hei, Lex. 691 00:37:44,436 --> 00:37:45,827 - Hei, kamu punya waktu sebentar? 692 00:37:45,871 --> 00:37:47,003 - Ya, ada apa? 693 00:37:47,047 --> 00:37:49,092 - Jadi, Pat menyebutkan sebuah organisasi nirlaba 694 00:37:49,135 --> 00:37:52,574 yang menawarkan hibah untuk perawatan medis untuk anak-anak. 695 00:37:52,617 --> 00:37:54,315 - Apa nama perusahaannya? 696 00:37:54,358 --> 00:37:56,273 - Ya, perusahaan bernama Angel Wings 697 00:37:56,317 --> 00:37:58,057 dan kami masih harus mengajukan permohonan untuk itu, 698 00:37:58,101 --> 00:37:59,451 tetapi itu akan menutupi biaya perawatan 699 00:37:59,494 --> 00:38:01,496 yang aku inginkan untuk Liv. 700 00:38:01,539 --> 00:38:02,628 - Kupikir kita akan pergi 701 00:38:02,670 --> 00:38:04,934 dengan rencana dokter tentang ini, sayang. 702 00:38:04,978 --> 00:38:07,458 - Anda tidak pernah mendengar saya mengatakan itu. 703 00:38:09,068 --> 00:38:11,070 - Oke, mari kita bicarakan ini ketika aku pulang. 704 00:38:11,114 --> 00:38:12,811 - Baiklah, sayang kamu. 705 00:38:12,855 --> 00:38:14,856 - Baiklah, aku mencintaimu. 706 00:38:28,610 --> 00:38:32,047 - Dengar, kawan, kalau itu masalah uang , 707 00:38:32,092 --> 00:38:33,572 Aku bisa membantumu, kawan. 708 00:38:33,614 --> 00:38:36,356 - Oh, teman, tidak, kami baik-baik saja. 709 00:38:36,400 --> 00:38:39,621 Hanya beberapa hal yang harus kita selesaikan . 710 00:38:41,362 --> 00:38:42,755 - Sobat, jika kau butuh sesuatu, 711 00:38:42,797 --> 00:38:45,409 seperti tagihan medis atau apa pun, saya punya Anda. 712 00:38:45,452 --> 00:38:47,367 Ini bukan masalah. 713 00:38:47,411 --> 00:38:51,590 - Tidak, saya baru saja menandatangani kontrak terbesar dalam karir saya, Bung, 714 00:38:52,460 --> 00:38:54,418 jadi saya pikir kita akan baik-baik saja, 715 00:38:54,461 --> 00:38:56,159 kita akan baik-baik saja. 716 00:38:58,945 --> 00:39:01,947 - Maksudku, kawan, kau tidak terlihat baik. 717 00:39:04,036 --> 00:39:07,039 Saya dapat membantu kalian, secara harfiah tidak ada masalah. 718 00:39:07,083 --> 00:39:08,389 Itu hanya uang. 719 00:39:09,956 --> 00:39:14,438 - Ya, ya, ya, baiklah, baiklah, tapi kami baik-baik saja. 720 00:39:14,481 --> 00:39:17,789 - Baiklah, ngomong-ngomong, senang melihatmu, oke. 721 00:39:17,833 --> 00:39:19,052 - Ya, teman, senang melihatmu, kawan. 722 00:39:19,094 --> 00:39:20,269 - Baiklah. - Baiklah. 723 00:39:20,313 --> 00:39:21,097 - Baiklah. 724 00:39:21,141 --> 00:39:22,141 - Baiklah. 725 00:39:36,025 --> 00:39:37,940 - [Tyler] Apa kata kesepakatan itu, David? 726 00:39:37,983 --> 00:39:40,681 - Kami baik, tapi apa yang terjadi ? 727 00:39:40,726 --> 00:39:43,032 - Oh, kami memperketat kapal, 728 00:39:43,076 --> 00:39:45,251 kami meningkatkan banyak hal. 729 00:39:45,295 --> 00:39:47,994 Bahkan, saya membutuhkan semua tenaga penjualan saya 730 00:39:48,036 --> 00:39:50,126 untuk menjalankan laporan pagi ini. 731 00:39:50,170 --> 00:39:52,650 - Pagi ini, aku bisa memilikinya untukmu sore ini, 732 00:39:52,693 --> 00:39:54,827 Saya agak kebanjiran pagi ini . 733 00:39:54,869 --> 00:39:56,436 - Nah, saya sarankan Anda melakukan apa yang harus Anda lakukan 734 00:39:56,481 --> 00:39:58,873 untuk memberikannya padaku pagi ini. 735 00:40:00,135 --> 00:40:01,963 - Kau mencoba memecatku, Tyler? 736 00:40:02,007 --> 00:40:05,010 - Bisakah kamu melakukan apa yang aku minta? 737 00:40:05,054 --> 00:40:06,141 - Nah, bagaimana scaling kembali 738 00:40:06,186 --> 00:40:07,447 akan mempengaruhi lini produk? 739 00:40:07,492 --> 00:40:08,666 Maksudku, aku tidak bisa memiliki pelanggan 740 00:40:08,710 --> 00:40:10,364 memesan barang yang tidak kami bawa. 741 00:40:10,407 --> 00:40:13,018 - Saya tidak akan bertele- tele, perusahaan dalam kesulitan. 742 00:40:13,061 --> 00:40:15,369 Jumlah kami sangat rendah selama tujuh bulan terakhir 743 00:40:15,413 --> 00:40:19,155 dan ini akan mengejutkan Anda, 744 00:40:20,460 --> 00:40:21,679 kami perampingan. 745 00:40:21,722 --> 00:40:23,159 - Perampingan? 746 00:40:23,202 --> 00:40:25,597 - Tenang, Anda bisa mempertahankan pekerjaan Anda , 747 00:40:25,639 --> 00:40:27,902 tetapi staf peringkat harus setuju 748 00:40:27,947 --> 00:40:29,862 untuk 20% penurunan gaji. 749 00:40:29,905 --> 00:40:32,646 - 20%, bagaimana Anda mengharapkan saya hidup dari itu? 750 00:40:32,690 --> 00:40:34,735 - Hanya sampai kita melewati keterpurukan. 751 00:40:34,780 --> 00:40:37,956 Kami harus kembali ke jalurnya dalam waktu enam bulan hingga satu tahun. 752 00:40:38,000 --> 00:40:39,697 Setidaknya Anda bisa mempertahankan pekerjaan Anda . 753 00:40:39,740 --> 00:40:42,047 - Nah, bagaimana dengan kesepakatan yang saya dapatkan di atas meja? 754 00:40:42,090 --> 00:40:43,789 - Ya, kapan kamu akan menutup itu, David? 755 00:40:43,831 --> 00:40:45,443 - Tyler, aku butuh komisi ini. 756 00:40:45,485 --> 00:40:48,793 Saya tidak mampu kehilangan 20%, saya tidak percaya ini. 757 00:40:48,836 --> 00:40:50,882 - Dengar, David, waktunya ketat, 758 00:40:50,925 --> 00:40:54,668 setiap orang harus mengurangi dan meningkatkannya. 759 00:40:54,713 --> 00:40:55,626 [gertakan] 760 00:40:55,670 --> 00:40:58,717 Apakah Anda mengikuti saya, David? 761 00:40:58,760 --> 00:40:59,586 - Ya. 762 00:41:00,980 --> 00:41:03,983 Ya, kita harus mengurangi dan melangkah . 763 00:41:05,679 --> 00:41:08,422 - Sekarang, jika Anda ingin keluar dari pintu itu, 764 00:41:08,465 --> 00:41:10,945 jika itu terasa lebih baik bagi Anda, maka silakan, 765 00:41:10,989 --> 00:41:12,469 jika tidak jatuh. 766 00:41:33,186 --> 00:41:36,188 [dering telepon] 767 00:41:38,539 --> 00:41:41,019 David Medford, Easy Electronics. 768 00:41:41,063 --> 00:41:43,891 - [Reed] David, ini Darren Reed dari Reed Construction. 769 00:41:43,936 --> 00:41:45,414 - Tuan Reed. 770 00:41:45,458 --> 00:41:46,807 - [Reed] Hei, lihat, apakah ini saat yang tepat? 771 00:41:46,851 --> 00:41:48,505 - Ya, benar, apakah Anda mendapatkan penawarannya? 772 00:41:48,548 --> 00:41:50,072 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? 773 00:41:50,115 --> 00:41:54,380 - [Reed] Ya, lihat, kita akan pergi ke arah lain. 774 00:41:54,423 --> 00:41:56,382 - Anda ingin saya merevisi proposal asli? 775 00:41:56,425 --> 00:42:00,126 - [Reed] Nah, maksud saya suka pergi dengan perusahaan lain. 776 00:42:00,168 --> 00:42:03,346 - Tn. Reed, ada yang bisa saya bantu? 777 00:42:03,389 --> 00:42:05,260 - [Reed] David, Anda adalah seorang salesman yang baik , 778 00:42:05,304 --> 00:42:08,655 lihat, Anda seorang salesman yang hebat, semoga sukses untuk Anda, oke? 779 00:42:08,699 --> 00:42:09,614 - Tuan Reed. 780 00:42:22,800 --> 00:42:25,543 [David mengerang] 781 00:42:34,159 --> 00:42:37,423 [crosstalk tidak jelas] 782 00:42:53,222 --> 00:42:54,833 - Baiklah. 783 00:42:54,876 --> 00:42:56,311 Ayat hafalan. 784 00:42:57,400 --> 00:43:01,056 Yakobus 1:19 hingga 20, ada yang mau mengatakannya? 785 00:43:02,666 --> 00:43:06,409 - Cepat mendengarkan, lambat bicara, dan lambat marah, 786 00:43:06,452 --> 00:43:09,324 kemarahan Anda tidak akan pernah bisa memperbaiki keadaan di hadapan Allah. 787 00:43:09,369 --> 00:43:10,195 - Bagus. 788 00:43:11,675 --> 00:43:15,070 Kunci untuk terobosan level berikutnya adalah syair memori 789 00:43:15,114 --> 00:43:16,594 dan aplikasinya. 790 00:43:16,637 --> 00:43:18,639 - Baiklah, Imma punya milikku minggu depan . 791 00:43:18,682 --> 00:43:19,858 - Kamu baik. 792 00:43:21,336 --> 00:43:23,425 Adakah yang ingin mengatakan sesuatu sebelum kita selesai? 793 00:43:23,469 --> 00:43:26,168 - Ya, Will, kau ingat bagaimana aku mengatakannya pada kalian 794 00:43:26,211 --> 00:43:30,128 tentang mandor saya di tempat kerja yang merasa sangat tertekan? 795 00:43:30,172 --> 00:43:33,697 Beberapa hari yang lalu, saya bertanya kepadanya apakah saya bisa berdoa untuknya 796 00:43:33,740 --> 00:43:36,309 dan dia bertanya mengapa saya pergi ke gereja 797 00:43:36,351 --> 00:43:39,007 dan saya berkata, "Ini bukan tentang gereja." 798 00:43:39,050 --> 00:43:41,793 Saya berkata, "Ini tentang menerima cinta Tuhan, 799 00:43:41,835 --> 00:43:45,012 "berbalik dari dosamu, dan mengikuti Yesus." 800 00:43:45,056 --> 00:43:46,972 Jadi, kami bolak-balik sedikit, 801 00:43:47,014 --> 00:43:49,757 tapi saya pikir saya membuat kesan. 802 00:43:50,715 --> 00:43:51,715 - [Man] Amin, kawan. 803 00:43:51,759 --> 00:43:53,630 - [Man] Terima kasih. 804 00:43:53,673 --> 00:43:54,719 Terima kasih, amin. 805 00:43:56,764 --> 00:43:58,199 - Saya mendapat pengakuan. 806 00:43:58,244 --> 00:44:01,943 Saya kehilangan kesabaran kemarin dengan istri saya lagi. 807 00:44:01,987 --> 00:44:03,378 Saya memanggilnya B, kawan. 808 00:44:03,422 --> 00:44:04,250 - Oh! 809 00:44:08,514 --> 00:44:11,735 - Dia bilang aku alasan maaf untuk seorang pria 810 00:44:11,778 --> 00:44:13,476 dan bahwa saya lemah. 811 00:44:18,132 --> 00:44:18,960 Saya kehilangan itu. 812 00:44:20,179 --> 00:44:23,311 - Nah, apakah Anda kembali dan memperbaikinya ? 813 00:44:23,356 --> 00:44:24,748 - Saya sudah di sofa di ruang bawah tanah 814 00:44:24,791 --> 00:44:26,664 selama dua hari terakhir. 815 00:44:30,101 --> 00:44:32,277 - Maaf mendengarnya, bro. 816 00:44:33,235 --> 00:44:35,454 - Dan dia salah, maksudku, hal-hal yang dia katakan 817 00:44:35,498 --> 00:44:37,675 benar-benar tidak sopan. 818 00:44:37,717 --> 00:44:40,112 Kenapa aku selalu menjadi orang yang meminta maaf? 819 00:44:40,155 --> 00:44:41,242 - Ya, ya. 820 00:44:43,985 --> 00:44:45,030 - Ini kasar. 821 00:44:47,554 --> 00:44:49,556 Biarkan saya berbicara dengan Anda beberapa. 822 00:44:55,954 --> 00:44:57,215 Efesus 5:25. 823 00:44:58,782 --> 00:45:02,916 Para suami mencintai istrimu sama seperti Kristus mengasihi gereja 824 00:45:02,960 --> 00:45:06,704 dan menyerahkan dirinya untuk membuatnya suci. 825 00:45:08,182 --> 00:45:10,925 - Saya tahu ayatnya, Will. 826 00:45:10,969 --> 00:45:12,666 Sulit, kawan. 827 00:45:17,452 --> 00:45:19,760 Saya harus memikirkan anak-anak saya. 828 00:45:20,673 --> 00:45:23,851 Jika saya benar-benar jujur, itulah alasan saya ada di dalamnya. 829 00:45:23,894 --> 00:45:25,766 Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan jika kehilangan anak-anak saya. 830 00:45:25,809 --> 00:45:28,463 [melodi muram] 831 00:45:47,440 --> 00:45:49,876 - Baiklah, teman-teman, ayo kita pergi 832 00:45:49,920 --> 00:45:53,097 ayat ingatan ini berakhir dalam Galatia 1. 833 00:46:24,824 --> 00:46:26,695 - [Will] Semuanya baik-baik saja, bro? 834 00:46:26,739 --> 00:46:29,742 - Ya, bung, aku hanya butuh satu menit. 835 00:46:33,659 --> 00:46:37,054 - Saya membelinya di lelang di New York. 836 00:46:38,751 --> 00:46:41,320 Saya tidak terlalu menyukai seni rupa. 837 00:46:42,581 --> 00:46:45,889 Pat cinta malaikat, malaikat ini, malaikat itu. 838 00:46:48,980 --> 00:46:51,809 - [David] Bagaimana malaikat? 839 00:46:51,851 --> 00:46:56,291 - Pat berpikir ada malaikat yang mengawasi kita. 840 00:46:56,335 --> 00:47:00,686 Saya sangat mendengarnya sehingga setiap kali saya melihat gambar 841 00:47:00,730 --> 00:47:02,731 atau arca atau apa pun, 842 00:47:05,213 --> 00:47:06,648 Saya mendapatkannya untuknya. 843 00:47:13,655 --> 00:47:14,744 Apakah ini membantu? 844 00:47:17,050 --> 00:47:18,878 - Ya, bung, itu membantu. 845 00:47:20,358 --> 00:47:21,186 - David. 846 00:47:23,449 --> 00:47:26,539 Saya tahu Anda telah melalui banyak hal, 847 00:47:26,581 --> 00:47:30,672 tetapi saya ingin Anda tahu bahwa saya telah berdoa untuk Anda. 848 00:47:30,717 --> 00:47:35,286 Pat dan aku mengangkatmu dan keluarga setiap malam. 849 00:47:35,329 --> 00:47:38,072 - Aku merasa kehilangan itu, kawan. 850 00:47:40,596 --> 00:47:42,293 - Tunggu di sana, kawan. 851 00:47:43,903 --> 00:47:46,951 Keluarga Anda membutuhkan Anda terutama sekarang. 852 00:47:48,690 --> 00:47:50,518 Apakah kamu sudah berdoa? 853 00:47:51,780 --> 00:47:55,829 - Sobat, berdoa adalah hal tersulit yang bisa saya lakukan saat ini. 854 00:47:55,873 --> 00:47:58,005 Ini terlalu sulit bagiku. 855 00:47:59,963 --> 00:48:02,661 - Itu selalu hal yang paling sulit, 856 00:48:03,967 --> 00:48:06,708 tapi itu pilihan terbaik yang kita miliki. 857 00:48:08,842 --> 00:48:09,711 - [David] Apakah Anda benar-benar percaya 858 00:48:09,755 --> 00:48:12,367 Malaikat mengawasi kita, Will? 859 00:48:12,411 --> 00:48:13,498 - Ya tentu. 860 00:48:16,067 --> 00:48:17,764 Biarkan saya berdoa untuk Anda. 861 00:48:32,039 --> 00:48:32,952 Allah Bapa. 862 00:48:33,954 --> 00:48:35,521 Penyayang dan baik hati. 863 00:48:36,695 --> 00:48:40,829 Saya berdiri di sini sebagai pria yang hidup Anda berubah dengan kekuatan besar, 864 00:48:42,005 --> 00:48:45,443 Saya meminta Anda melakukan hal yang sama untuk David. 865 00:48:45,487 --> 00:48:47,141 Tunjukkan dirimu padanya. 866 00:48:47,184 --> 00:48:52,016 Lakukan keajaiban dalam hidupnya, tuan, sembuhkan putrinya. 867 00:48:52,059 --> 00:48:54,322 Sembuhkan Olivia, Anda bisa melakukannya. 868 00:48:58,021 --> 00:49:01,068 Saya berdoa agar Anda memberi David dan saya kekuatan 869 00:49:01,112 --> 00:49:05,072 melalui rohmu untuk mengendalikan amarah kita 870 00:49:05,115 --> 00:49:09,293 dan pimpin keluarga kita dengan otoritas dan kerendahan hati. 871 00:49:11,949 --> 00:49:15,603 Kami meminta semua hal ini dalam nama Yesus, amin. 872 00:49:22,568 --> 00:49:24,657 - Aku benar-benar merasakannya, Will. 873 00:49:24,699 --> 00:49:25,701 - Ya bung. 874 00:49:28,922 --> 00:49:30,402 - Biarkan saya bertanya sesuatu padamu. 875 00:49:30,445 --> 00:49:31,271 - Tentu. 876 00:49:33,534 --> 00:49:36,320 - Apakah Anda pernah merasa Tuhan tidak mendengarkan? 877 00:49:36,364 --> 00:49:39,018 - Dia selalu mendengarkan. 878 00:49:39,063 --> 00:49:40,324 Jadilah kuat, kawan. 879 00:49:44,938 --> 00:49:48,333 Akankah Anda tinggal dan menonton pertandingan bersama kami? 880 00:49:49,507 --> 00:49:51,422 - Ya, aku akan tinggal, kawan. 881 00:50:28,286 --> 00:50:29,460 Conner? 882 00:50:29,503 --> 00:50:30,853 - David, temanku. 883 00:50:32,507 --> 00:50:34,248 - Hei, teman, saya melihat Anda menelepon. 884 00:50:34,291 --> 00:50:37,164 - Ya, kawan, bagus, ada apa, bagaimana kabar Olivia? 885 00:50:37,208 --> 00:50:39,340 - Dia seorang pejuang, kawan, dia tangguh. 886 00:50:39,384 --> 00:50:41,429 - Aku tahu dari mana dia mendapatkannya . 887 00:50:41,472 --> 00:50:44,998 Begini, jika saya bisa melakukan apa saja, beri tahu saya, oke? 888 00:50:45,041 --> 00:50:48,045 - Yah, Alexis sedang berpikir 889 00:50:48,088 --> 00:50:50,090 kita harus mencoba pengobatan alternatif 890 00:50:50,134 --> 00:50:51,657 dan saya menentangnya pada awalnya, 891 00:50:51,699 --> 00:50:55,617 tapi sepertinya asuransi saya mungkin berubah. 892 00:50:57,010 --> 00:51:00,318 - Dengar, jika kau butuh uang tunai, aku mengerti , kawan. 893 00:51:00,360 --> 00:51:02,929 - Saya tidak begitu yakin apa yang saya minta, teman. 894 00:51:02,972 --> 00:51:06,454 - Periksa, aku suka Olivia seperti dia darah dagingku sendiri. 895 00:51:06,498 --> 00:51:08,413 Katakan saja apa yang kamu butuhkan. 896 00:51:08,456 --> 00:51:10,849 Dengar, teman, kamu harus meninggalkan pekerjaan itu 897 00:51:10,893 --> 00:51:14,027 dan bersamaku, kawan, dan hasilkan uang nyata, 898 00:51:14,070 --> 00:51:16,594 Anda tidak perlu khawatir tentang uang. 899 00:51:16,637 --> 00:51:19,684 Aku serius, David, kamu masih punya perwakilan di jalan, 900 00:51:19,728 --> 00:51:21,730 Saya dapat mengatur Anda kembali, teman. 901 00:51:21,773 --> 00:51:24,690 - Tidak, kawan, saya tidak tertarik. 902 00:51:24,733 --> 00:51:26,952 - Tidak tertarik, saya melihat kantor Anda , 903 00:51:26,996 --> 00:51:29,608 Saya tahu apa yang Anda kendarai. 904 00:51:29,650 --> 00:51:32,088 - Dengar, itu bukan aku lagi, oke. 905 00:51:32,132 --> 00:51:35,788 - Oh, ya, pikirkan tentang ini, untuk keluargamu. 906 00:51:37,005 --> 00:51:38,878 Hei, aku harus lari. 907 00:51:38,920 --> 00:51:40,139 - Ya. 908 00:51:40,184 --> 00:51:41,445 - [Conner] 100. 909 00:52:25,619 --> 00:52:26,403 - Hei. 910 00:52:26,447 --> 00:52:27,273 - Hei. 911 00:52:36,239 --> 00:52:37,065 Bagaimana itu? 912 00:52:37,110 --> 00:52:38,764 - Itu bagus. 913 00:52:38,806 --> 00:52:39,981 Kami bersenang-senang. 914 00:52:40,025 --> 00:52:40,940 - Ya - Ya. 915 00:52:40,983 --> 00:52:42,985 - Saya senang mendengarnya. 916 00:52:45,291 --> 00:52:48,077 Pat dan Monica datang lebih awal. 917 00:52:50,340 --> 00:52:54,213 Saya lupa mengambil resep Liv , bukan? 918 00:52:54,257 --> 00:52:55,302 - Ya, ya. 919 00:52:56,824 --> 00:52:58,175 - Kamu baik-baik saja? 920 00:53:09,447 --> 00:53:11,623 - Sayang, mereka memotong waktu saya. 921 00:53:13,407 --> 00:53:15,409 - Apa, apa yang terjadi? 922 00:53:16,541 --> 00:53:18,456 - Jumlahnya turun. 923 00:53:19,456 --> 00:53:22,110 Mereka membiarkan banyak orang pergi 924 00:53:22,155 --> 00:53:25,637 dan kita semua harus menerima pemotongan gaji. 925 00:53:26,855 --> 00:53:29,902 Maksudku, perusahaan dalam kesulitan. 926 00:53:29,945 --> 00:53:33,601 Saya bahkan tidak tahu berapa lama saya akan dipekerjakan. 927 00:53:36,648 --> 00:53:39,302 - Ini adalah waktu terburuk yang pernah ada. 928 00:53:40,347 --> 00:53:41,956 - Beritahu aku tentang itu. 929 00:53:43,697 --> 00:53:47,266 - Kau tahu, Pat mengatur koleksi 930 00:53:47,311 --> 00:53:48,833 dari wanita lain di grup kami 931 00:53:48,876 --> 00:53:51,271 dan mereka memberi kami hampir $ 300. 932 00:53:53,621 --> 00:53:57,103 - Koleksi, sayang, apa yang kamu katakan? 933 00:53:57,146 --> 00:53:58,364 Maksudku, kau tahu bagaimana perasaanku tentang 934 00:53:58,409 --> 00:54:00,759 memiliki bisnis kami di luar sana di jalan? 935 00:54:00,802 --> 00:54:03,978 - Patricia hanya mencari kita. 936 00:54:04,023 --> 00:54:06,373 - Apa, menurut Patricia saya tidak bisa mengurus keluarga saya? 937 00:54:06,416 --> 00:54:08,201 Maksud saya, apakah itu yang Anda pikirkan? 938 00:54:08,244 --> 00:54:10,985 - David, dengarkan dirimu. 939 00:54:11,030 --> 00:54:12,117 Anda tidak bisa serius sekarang. 940 00:54:12,161 --> 00:54:13,641 - Tidak, aku serius. 941 00:54:21,648 --> 00:54:25,304 - Saya mencetak aplikasi untuk Angel Wings hari ini, 942 00:54:25,349 --> 00:54:26,827 mari kita isi. 943 00:54:28,873 --> 00:54:31,485 Dengar, sayang, ini panggilan bangun kita , 944 00:54:31,528 --> 00:54:33,704 kita harus berdoa. 945 00:54:33,748 --> 00:54:37,577 - Ini semua terjadi pada saat yang sama, Tuhan. 946 00:54:38,623 --> 00:54:41,755 - Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan, David? 947 00:54:41,800 --> 00:54:44,672 Mungkin Tuhan berusaha mendapatkan perhatian Anda . 948 00:54:44,715 --> 00:54:46,630 - Sayang, aku sudah berdoa. 949 00:54:46,673 --> 00:54:50,068 Saya tidak tahu apa lagi yang Anda ingin saya lakukan. 950 00:54:51,331 --> 00:54:52,853 Jika Tuhan benar-benar peduli dengan kita, 951 00:54:52,898 --> 00:54:55,378 Maksudku, jika dia peduli pada Liv, 952 00:54:56,380 --> 00:54:58,382 kami hanya butuh uang. 953 00:55:01,340 --> 00:55:04,083 - Uang tidak menyelesaikan segalanya. 954 00:55:05,998 --> 00:55:06,911 Tidak. 955 00:55:09,262 --> 00:55:12,873 - Mungkin tidak, tapi itu akan menyelesaikan sesuatu. 956 00:55:16,487 --> 00:55:17,922 Sayang, aku sedang berusaha. 957 00:55:19,358 --> 00:55:21,099 Maaf, baiklah. 958 00:55:28,802 --> 00:55:31,065 [Liv mengerang] 959 00:55:31,110 --> 00:55:32,590 - Bu, aku kedinginan. 960 00:55:36,114 --> 00:55:38,856 - Oke, sayang, biarkan aku memasukkanmu . 961 00:55:45,951 --> 00:55:47,474 Sekarang, bagaimana itu, sayang? 962 00:55:47,518 --> 00:55:48,518 - Tidak apa-apa. 963 00:55:49,737 --> 00:55:50,521 Ayah. 964 00:55:50,563 --> 00:55:51,913 - Ya 965 00:55:51,956 --> 00:55:55,003 - Apakah Anda pernah menempatkan saya di panti jompo? 966 00:55:55,047 --> 00:55:57,092 - Liv, kau terlalu muda untuk panti jompo, 967 00:55:57,135 --> 00:55:59,050 mengapa Anda bahkan bertanya kepada saya itu? 968 00:55:59,094 --> 00:56:02,663 - Faith mengatakan bahwa ketika neneknya menderita kanker, 969 00:56:02,706 --> 00:56:05,884 mereka harus menempatkannya di panti jompo . 970 00:56:07,451 --> 00:56:10,628 - Oh, tidak, Liv, kamu tidak perlu khawatir tentang itu. 971 00:56:10,670 --> 00:56:13,456 - Saya tidak khawatir, apakah Anda ingin tahu mengapa? 972 00:56:13,500 --> 00:56:14,371 - Katakan padaku. 973 00:56:14,414 --> 00:56:16,373 - Bibi Pat menulis di buku saya. 974 00:56:16,416 --> 00:56:17,851 - [David] buku apa? 975 00:56:17,896 --> 00:56:20,027 - Buku doa anak-anak saya. 976 00:56:20,072 --> 00:56:22,074 Dia memberikannya padaku di hari ulang tahunku. 977 00:56:22,117 --> 00:56:23,161 - Apa yang dia tulis? 978 00:56:23,204 --> 00:56:25,425 - Lihat di sampul dalam. 979 00:56:28,123 --> 00:56:28,949 - Baik. 980 00:56:31,561 --> 00:56:32,389 Ia mengatakan. 981 00:56:33,693 --> 00:56:37,393 Jika Anda berkata, "Tuhan adalah tempat berlindung saya ," 982 00:56:37,436 --> 00:56:40,222 dan buat hunian Anda paling tinggi , 983 00:56:40,266 --> 00:56:42,789 tidak ada salahnya akan membawa Anda 984 00:56:42,833 --> 00:56:46,532 dan tidak ada bencana yang akan datang dekat kemahmu 985 00:56:46,577 --> 00:56:49,188 karena dia akan memerintahkan para malaikatnya tentang kamu 986 00:56:49,231 --> 00:56:51,711 untuk menjaga Anda dengan semua cara Anda. 987 00:56:52,670 --> 00:56:54,322 Mazmur 91, 9, dan 10. 988 00:56:55,934 --> 00:56:57,369 Love, Pat Bibi. 989 00:56:58,762 --> 00:57:00,329 - Saya suka doa di sini. 990 00:57:00,373 --> 00:57:01,983 - Ya, benar? 991 00:57:02,027 --> 00:57:06,204 - Ya, mereka sangat pendek seperti ini di sini. 992 00:57:10,514 --> 00:57:12,472 Doa untuk kebijaksanaan. 993 00:57:12,516 --> 00:57:14,474 Bisakah saya membaca yang ini? 994 00:57:14,518 --> 00:57:17,956 - Oh, Liv, kita harus tidur, tapi oke. 995 00:57:21,612 --> 00:57:23,264 - Doa untuk kebijaksanaan. 996 00:57:23,309 --> 00:57:25,266 Berilah kami kebijaksanaan pada saat ragu 997 00:57:25,311 --> 00:57:27,617 untuk melakukan hal-hal yang kita tahu seharusnya. 998 00:57:27,661 --> 00:57:29,619 Cahaya bersinar di jalan Anda 999 00:57:29,663 --> 00:57:32,099 dan bantu kami berjalan dari hari ke hari. 1000 00:57:32,143 --> 00:57:34,101 Perbarui pikiran kita, sehingga kita jernih 1001 00:57:34,146 --> 00:57:37,541 untuk mengetahui apakah itu benar-benar suara Anda yang kami dengar. 1002 00:57:37,583 --> 00:57:38,628 - Itu bagus. 1003 00:57:38,672 --> 00:57:41,501 - Sudah kubilang mereka pendek. 1004 00:57:41,545 --> 00:57:44,286 Saya akan membaca ini selanjutnya. 1005 00:57:44,329 --> 00:57:45,331 - Liv, oke. 1006 00:57:48,115 --> 00:57:51,902 - Malaikat di sekitar, ketika kegelapan jatuh pada malam suram 1007 00:57:51,945 --> 00:57:54,295 dan angin menghantam jendela saya , 1008 00:57:54,340 --> 00:57:57,864 Saya yakin bahwa di sana pun ada malaikat di sekeliling. 1009 00:57:57,909 --> 00:57:59,867 Ketika rasa takut kesepian tetap hidup 1010 00:57:59,911 --> 00:58:01,826 dan hatiku mulai terasa sakit, 1011 00:58:01,869 --> 00:58:03,653 Aku dapat yakin bahwa bahkan kemudian 1012 00:58:03,697 --> 00:58:05,655 ada malaikat di sekitar. 1013 00:58:05,699 --> 00:58:08,266 Ini cinta, cintamu yang menghiburku 1014 00:58:08,309 --> 00:58:10,137 dan tidak ada yang membandingkan. 1015 00:58:10,181 --> 00:58:11,443 Anda adalah tempat tinggal saya 1016 00:58:11,487 --> 00:58:15,927 dan saya tahu Anda telah menempatkan para malaikat di sekitar. 1017 00:58:15,969 --> 00:58:20,061 Lihat, seperti yang ditulis Bibi Pat di buku saya. 1018 00:58:20,105 --> 00:58:22,976 Saya suka yang ini, saya percaya. 1019 00:58:23,021 --> 00:58:25,197 - Kamu yakin ada malaikat yang mengawasi kita? 1020 00:58:25,239 --> 00:58:26,067 - Iya. 1021 00:58:28,155 --> 00:58:29,809 - Yah, kurasa kau benar, sayang. 1022 00:58:29,853 --> 00:58:33,248 Sekarang, mari kita biarkan para malaikat memperhatikanmu tidur. 1023 00:58:33,291 --> 00:58:35,512 - Tunggu, saya tidak membaca favorit saya . 1024 00:58:35,554 --> 00:58:38,297 - Liv, ini sudah melewati jam tidurmu. 1025 00:58:38,340 --> 00:58:39,907 - Satu doa terakhir, ayah. 1026 00:58:39,951 --> 00:58:41,692 - Liv, kamu harus istirahat. 1027 00:58:41,735 --> 00:58:44,521 - Tolong, ayah, satu doa terakhir . 1028 00:58:46,610 --> 00:58:48,568 - Baiklah, satu doa terakhir. 1029 00:58:48,612 --> 00:58:51,048 - Ya, bisakah Anda membaca ini? 1030 00:58:54,617 --> 00:58:57,708 - Baiklah, doa untuk kehendak Tuhan . 1031 00:58:58,969 --> 00:59:03,148 Desain agung telah ditetapkan sebelum dunia dimulai. 1032 00:59:04,844 --> 00:59:08,849 Pikiran yang cermat diberikan untuk setiap bagian, 1033 00:59:08,893 --> 00:59:10,981 itu adalah permainan yang sempurna. 1034 00:59:11,025 --> 00:59:13,505 Padahal, rasa sakit dan air mata menyempurnakan iman saya 1035 00:59:13,550 --> 00:59:15,463 dan kehancuran untuk menyembuhkan, 1036 00:59:16,900 --> 00:59:19,990 namun percaya diri padamu, Tuanku, 1037 00:59:20,034 --> 00:59:22,775 Anda akan melakukan kehendak sempurna Anda . 1038 00:59:24,342 --> 00:59:26,300 - [Liv] Yang itu favoritku, 1039 00:59:26,344 --> 00:59:28,869 itu dan tentang malaikat. 1040 00:59:28,913 --> 00:59:32,438 - Ya, yang terakhir itu bagus, saya suka. 1041 00:59:34,135 --> 00:59:37,050 - Ayah, apakah sakit ketika kamu mati? 1042 00:59:40,925 --> 00:59:42,534 - Tidak selalu sayang. 1043 00:59:44,275 --> 00:59:47,757 - Berapa umurmu saat aku akan mati? 1044 00:59:49,672 --> 00:59:51,630 - Bagaimana 150 suara? 1045 00:59:51,675 --> 00:59:53,023 - Ayah! 1046 00:59:53,067 --> 00:59:54,938 [Liv batuk] 1047 00:59:54,981 --> 00:59:57,418 - Whoa, sayang, kau baik-baik saja, sayang? 1048 01:00:00,335 --> 01:00:03,599 Itu saja, Anda harus istirahat sekarang. 1049 01:00:08,516 --> 01:00:10,518 Anda harus istirahat. 1050 01:00:13,478 --> 01:00:14,914 Aku cinta kamu. 1051 01:00:14,958 --> 01:00:16,655 - Aku mencintaimu juga, ayah. 1052 01:00:16,699 --> 01:00:17,961 Malam. 1053 01:00:18,005 --> 01:00:19,440 Selamat malam, Liv. 1054 01:00:32,541 --> 01:00:35,021 Saya harus membuat sesuatu terjadi. 1055 01:00:36,719 --> 01:00:37,721 - Kita harus selesai mengisi 1056 01:00:37,764 --> 01:00:39,853 aplikasi ini untuk Angel's Wings. 1057 01:00:39,896 --> 01:00:42,681 Anda harus masuk dua tempat. 1058 01:00:42,726 --> 01:00:45,684 - Saya mendapat bantuan yang bisa saya hubungi. 1059 01:00:45,728 --> 01:00:47,208 - Bantuan, dari siapa? 1060 01:00:50,123 --> 01:00:53,257 Baik, saya akan mengisinya dan Anda harus menandatanganinya, oke? 1061 01:00:53,300 --> 01:00:55,782 - Ya, saya katakan saya akan menanganinya. 1062 01:01:01,353 --> 01:01:02,833 - Dan jangan lupa mengambil resep Liv 1063 01:01:02,876 --> 01:01:04,311 saat kamu keluar. 1064 01:01:08,402 --> 01:01:10,188 - Katakan padanya untuk menelepon pengacaraku 1065 01:01:10,231 --> 01:01:13,452 karena saya tidak memberinya satu sen lagi. 1066 01:01:13,494 --> 01:01:14,931 Saya tidak peduli 1067 01:01:14,974 --> 01:01:18,804 Setelah semua yang saya berikan padanya, dia ingin melakukan ini. 1068 01:01:18,849 --> 01:01:22,679 Ya, Anda menyuruhnya untuk mendapatkan pengacara terbaik yang dia mampu, 1069 01:01:22,722 --> 01:01:25,028 itu tidak akan ada di sepeser pun saya. 1070 01:01:25,072 --> 01:01:26,246 Ya selamat tinggal. 1071 01:01:32,036 --> 01:01:34,385 Dia benar-benar cantik, bukan? 1072 01:01:34,429 --> 01:01:36,996 Hadiah ulang tahun ke-60 untuk diriku sendiri. 1073 01:01:37,041 --> 01:01:38,650 - Ya, dia baik. 1074 01:01:39,608 --> 01:01:42,262 - Masuk, periksa kulitnya. 1075 01:01:44,090 --> 01:01:45,657 - Tidak apa-apa. 1076 01:01:45,702 --> 01:01:50,358 - Aku tidak akan menculikmu , aku janji, masuk. 1077 01:01:50,402 --> 01:01:52,490 Anda sedang memeriksanya. 1078 01:01:59,106 --> 01:01:59,932 Masuk. 1079 01:02:09,943 --> 01:02:13,467 306 tenaga kuda, nol hingga 60 dalam 5,8 detik. 1080 01:02:15,643 --> 01:02:18,342 Roda 19 inci pada keindahan ini. 1081 01:02:18,385 --> 01:02:19,996 Dia kebanggaan dan kegembiraan saya. 1082 01:02:20,039 --> 01:02:22,782 - Ya, dia benar-benar baik, tahun berapa ? 1083 01:02:22,826 --> 01:02:27,003 - Baru, baru saja mendapatkannya, hadiah ulang tahun untuk diriku sendiri. 1084 01:02:27,831 --> 01:02:32,400 - Nah, selamat ulang tahun, sobat, selamat ulang tahun terlambat. 1085 01:02:32,443 --> 01:02:34,010 Anda memberi hadiah yang luar biasa. 1086 01:02:34,054 --> 01:02:35,273 - [Peter] Peter. 1087 01:02:35,315 --> 01:02:36,927 - Apa itu tadi? 1088 01:02:36,969 --> 01:02:40,757 - Namaku Peter Popovich dan terima kasih untuk ucapan selamat ulang tahun. 1089 01:02:42,976 --> 01:02:44,411 - Jangan sebut itu. 1090 01:02:44,456 --> 01:02:46,980 - Apakah kamu pikir aku salah? 1091 01:02:47,023 --> 01:02:49,983 Saya hanya berusaha melindungi apa yang saya buat. 1092 01:02:50,027 --> 01:02:51,463 - Maaf, apa? 1093 01:02:51,505 --> 01:02:54,378 - Anda tahu, apa yang saya katakan di telepon, 1094 01:02:54,422 --> 01:02:55,989 kamu mendengarku, kan? 1095 01:02:56,032 --> 01:02:59,427 Anda tahu, istri saya dan segera menjadi mantan, 1096 01:02:59,471 --> 01:03:02,168 dia selalu tahu cara menekan tombol saya . 1097 01:03:02,213 --> 01:03:04,302 Saya baru saja kehilangan itu, Anda tahu? 1098 01:03:05,172 --> 01:03:07,652 Maksudku, kau tidak bisa tidak menghormati pria 1099 01:03:07,695 --> 01:03:11,135 dan kemudian berharap dia hanya berguling dan mengambilnya? 1100 01:03:11,177 --> 01:03:13,572 Jika Anda ingin menceraikan saya, baiklah, 1101 01:03:13,614 --> 01:03:17,489 tapi jangan berpikir kamu akan mendapatkan sepeser pun lagi dari uangku. 1102 01:03:17,532 --> 01:03:19,838 - Ini posisi sulit untuk berada di. 1103 01:03:19,882 --> 01:03:23,711 - Akhirnya, seseorang akhirnya mendapatkannya, terima kasih. 1104 01:03:25,713 --> 01:03:28,673 Seharusnya aku tidak menikahinya. 1105 01:03:28,717 --> 01:03:30,153 Adikku memberitahuku, dia terlalu muda, 1106 01:03:30,197 --> 01:03:32,677 dia hanya ingin uangmu, 1107 01:03:32,721 --> 01:03:34,898 tapi itu tidak masalah bagiku. 1108 01:03:34,940 --> 01:03:39,728 Dia cantik dan aku selalu payah untuk wajah cantik. 1109 01:03:39,771 --> 01:03:41,905 Seharusnya mendengarkan. 1110 01:03:41,947 --> 01:03:44,907 Ya, dia adalah karya nyata , yang itu. 1111 01:03:44,951 --> 01:03:49,869 Semua orang tahu dia selalu berusaha mengubah saya. 1112 01:03:49,913 --> 01:03:50,914 - Kedalam apa? 1113 01:03:51,958 --> 01:03:54,134 Ubah Anda, menjadi apa? 1114 01:03:54,177 --> 01:03:57,615 - Apa pun yang dia inginkan, itu dia . 1115 01:03:57,659 --> 01:04:01,576 Makan ini, makan itu, pakai ini, jangan pakai itu. 1116 01:04:03,969 --> 01:04:07,146 Dia bahkan mencoba memilih teman-teman saya untuk saya. 1117 01:04:07,190 --> 01:04:09,802 Anda tahu, saya sudah dewasa. 1118 01:04:09,846 --> 01:04:11,108 - David. 1119 01:04:11,150 --> 01:04:14,762 - Saya seorang pria dewasa, David, saya dua kali usianya, 1120 01:04:14,806 --> 01:04:16,940 Anda tidak mencoba mengubah pria dewasa . 1121 01:04:16,983 --> 01:04:18,244 [Peter terengah-engah] 1122 01:04:18,289 --> 01:04:21,030 - Hei, kamu tidak mengalami serangan jantung, kan? 1123 01:04:21,074 --> 01:04:24,773 - David, bagaimana Anda mencegah kehilangan itu? 1124 01:04:24,817 --> 01:04:28,646 Apa yang Anda lakukan, meninju dinding bata atau sesuatu? 1125 01:04:28,690 --> 01:04:31,780 Apakah itu sebabnya Anda mengenakan perban? 1126 01:04:34,130 --> 01:04:36,393 - Lucu kamu harus bertanya. 1127 01:04:36,436 --> 01:04:38,699 Saya telah pergi ke grup pendukung ini baru-baru ini. 1128 01:04:38,744 --> 01:04:40,527 - Seperti AA atau sesuatu. 1129 01:04:40,572 --> 01:04:42,487 - Saya dan istri saya, kami mulai akan 1130 01:04:42,530 --> 01:04:45,315 gereja ini dan kelompok-kelompok ini. 1131 01:04:45,358 --> 01:04:46,186 - Seperti AA? 1132 01:04:49,710 --> 01:04:50,538 - Jenis. 1133 01:04:51,844 --> 01:04:53,541 Sudah membantu saya menyelesaikan beberapa hal 1134 01:04:53,585 --> 01:04:56,195 dan melihat beberapa hal dengan cara berbeda. 1135 01:04:56,239 --> 01:04:57,893 - Jadi, Anda menemukan Tuhan? 1136 01:05:00,286 --> 01:05:03,507 - Sebenarnya, lebih seperti dia menemukanku. 1137 01:05:07,251 --> 01:05:11,255 Saya masih belajar segalanya, tapi saya bersyukur. 1138 01:05:15,215 --> 01:05:17,043 - Bagus untukmu, David. 1139 01:05:19,740 --> 01:05:23,920 - Hei, dengarkan, senang berbicara denganmu. 1140 01:05:23,963 --> 01:05:25,704 - [Peter] Hei, David. 1141 01:05:26,835 --> 01:05:28,576 Terima kasih untuk mendengarkan. 1142 01:05:34,931 --> 01:05:35,757 - Hei. 1143 01:05:37,628 --> 01:05:39,891 Maukah Anda jika saya ... 1144 01:05:39,936 --> 01:05:41,938 Seperti bisakah saya berdoa untuk Anda? 1145 01:05:46,028 --> 01:05:47,681 - Saya tidak religius, 1146 01:05:48,900 --> 01:05:52,469 tapi aku tidak akan tersinggung dengan gerakan itu. 1147 01:05:53,949 --> 01:05:55,603 Tentu, apa-apaan ini? 1148 01:05:57,692 --> 01:06:00,869 [bergumam tidak jelas] 1149 01:06:04,525 --> 01:06:05,612 - Bapa Tuhan. 1150 01:06:07,092 --> 01:06:10,182 Saya tahu Anda berada dalam bisnis untuk mengubah kehidupan, 1151 01:06:10,226 --> 01:06:11,663 kamu mengubah milikku. 1152 01:06:12,969 --> 01:06:16,014 Saya marah dan Anda memberi saya kesabaran. 1153 01:06:17,016 --> 01:06:20,541 Saya sombong dan Anda menunjukkan dosa saya 1154 01:06:20,585 --> 01:06:22,891 dan kebutuhan saya akan Yesus 1155 01:06:22,934 --> 01:06:25,981 dan saya tahu Anda dapat melakukan hal yang sama untuk teman saya di sini 1156 01:06:26,025 --> 01:06:29,811 dan saya berdoa agar Anda mau dalam nama Yesus. 1157 01:06:29,855 --> 01:06:30,681 Amin. 1158 01:06:33,554 --> 01:06:34,380 - Terima kasih. 1159 01:06:35,556 --> 01:06:36,731 Terima kasih, David. 1160 01:06:38,603 --> 01:06:42,780 Seharusnya ada lebih banyak pria baik seperti Anda di dunia. 1161 01:06:52,050 --> 01:06:54,793 [pintu dibanting] 1162 01:06:59,797 --> 01:07:02,626 [mengklik kunci pas] 1163 01:07:03,757 --> 01:07:05,978 - Baiklah, beri tahu kami jika kalian membutuhkan yang lain 1164 01:07:06,021 --> 01:07:08,153 dan kami akan mengambil pizza dalam perjalanan kembali. 1165 01:07:08,197 --> 01:07:10,068 - Oke, kamu punya uang tunai ? 1166 01:07:10,112 --> 01:07:12,027 - [Pat] Ya, saya baik-baik saja. 1167 01:07:19,034 --> 01:07:21,079 - Saya punya wanita yang baik, kawan. 1168 01:07:21,123 --> 01:07:22,690 Kamu juga. 1169 01:07:22,733 --> 01:07:25,606 - Ya, dia tahan dengan saya. 1170 01:07:25,650 --> 01:07:27,956 - Masih belum banyak tidur? 1171 01:07:28,000 --> 01:07:29,045 - Tidak juga. 1172 01:07:30,916 --> 01:07:32,873 - Pernahkah Anda melihat dokter tentang hal itu? 1173 01:07:32,918 --> 01:07:34,746 - Kamu tahu, mereka ingin aku melakukan studi tidur, kawan, 1174 01:07:34,789 --> 01:07:37,139 tapi saya belum punya waktu untuk menjadwalkannya. 1175 01:07:37,182 --> 01:07:39,184 - Nah, Anda perlu melihatnya , man, 1176 01:07:39,228 --> 01:07:41,186 kamu tidak terlihat baik. 1177 01:07:41,231 --> 01:07:42,231 - Aku sudah merasa lebih baik , 1178 01:07:42,275 --> 01:07:45,496 sejak saya pergi ke pertemuan kelompok itu . 1179 01:07:45,539 --> 01:07:48,976 Saya kira mendengar orang lain berbicara tentang kehidupan mereka, 1180 01:07:49,021 --> 01:07:51,414 itu membuatku merasa bukan hanya aku yang bermasalah, 1181 01:07:51,458 --> 01:07:52,719 ini sangat membantu. 1182 01:07:52,764 --> 01:07:55,940 - Ya, itu sebabnya kami melakukannya , itu membantu kita semua. 1183 01:07:55,983 --> 01:07:58,900 - Hei, bagaimana kamu menjadi pemimpin? 1184 01:08:01,902 --> 01:08:04,992 - Saya tidak tahu apakah Pat memberi tahu Anda. 1185 01:08:05,036 --> 01:08:07,952 Saya melakukan delapan tahun pada tawaran 25 tahun . 1186 01:08:09,650 --> 01:08:11,739 Lima tahun penjara, 1187 01:08:11,782 --> 01:08:15,568 seorang pendeta datang ke penjara, terus berbicara kepada saya. 1188 01:08:15,612 --> 01:08:18,529 Dia akan bertanya kepada saya tentang kehidupan saya, 1189 01:08:18,572 --> 01:08:20,399 dengarkan saja, Anda tahu? 1190 01:08:22,097 --> 01:08:23,141 Setelah beberapa saat, dia mulai memberitahuku 1191 01:08:23,185 --> 01:08:27,103 tentang rencana ini yang Tuhan miliki untuk hidupku. 1192 01:08:27,145 --> 01:08:29,496 Saya tidak akan mencoba mendengarnya . 1193 01:08:29,539 --> 01:08:32,150 Setiap kali dia pergi, dia akan bertanya padaku 1194 01:08:32,194 --> 01:08:34,587 apakah saya ingin dia berdoa untuk saya. 1195 01:08:36,068 --> 01:08:38,896 Setelah sekitar 50 kali, saya bilang ya. 1196 01:08:41,551 --> 01:08:44,685 Dan momen itu mengubah hidup saya. 1197 01:08:44,729 --> 01:08:47,034 - Untuk apa kau, kawan? 1198 01:08:48,471 --> 01:08:50,082 - Percobaan pembunuhan. 1199 01:08:52,127 --> 01:08:53,259 Perampokan bersenjata. 1200 01:08:54,738 --> 01:08:57,088 Saya adalah orang yang tersesat. 1201 01:08:57,132 --> 01:09:00,353 Setelah delapan, pengadilan mengasihani saya, 1202 01:09:01,572 --> 01:09:03,313 mendapat bantuan jujur. 1203 01:09:08,534 --> 01:09:11,668 - Ya, saya mungkin sekitar tujuh atau delapan, 1204 01:09:11,712 --> 01:09:14,149 mungkin akan berusia delapan. 1205 01:09:17,153 --> 01:09:19,198 Di rumah itu dingin. 1206 01:09:20,417 --> 01:09:24,595 Saya selalu ingat betapa dingin lantai kayu itu. 1207 01:09:26,552 --> 01:09:27,380 Ibuku. 1208 01:09:28,989 --> 01:09:30,514 Dia baru saja pulang kerja 1209 01:09:30,556 --> 01:09:32,819 dan seperti biasa dia lelah. 1210 01:09:35,082 --> 01:09:37,912 Dia baru saja dibayar. 1211 01:09:37,956 --> 01:09:39,349 Dia akan menggunakan uang itu 1212 01:09:39,391 --> 01:09:42,917 untuk membelikanku dan adikku beberapa sepatu sekolah. 1213 01:09:44,310 --> 01:09:46,443 Man, dia sangat lelah. 1214 01:09:46,485 --> 01:09:49,096 Dia pulang dan tertidur di sofa ruang tamu 1215 01:09:49,140 --> 01:09:51,229 masih dalam pakaian kerjanya. 1216 01:09:53,189 --> 01:09:56,408 Dan ayah saya pulang dengan mabuk. 1217 01:09:56,453 --> 01:09:57,975 Tidak ada yang baru. 1218 01:09:58,019 --> 01:09:59,194 Dia akan sangat sia-sia 1219 01:09:59,238 --> 01:10:01,587 dan kemudian menyumpahi semua orang di rumah 1220 01:10:01,631 --> 01:10:03,372 dan dia akan mengalahkan kita. 1221 01:10:04,809 --> 01:10:07,203 Dia bahkan tidak butuh alasan. 1222 01:10:08,159 --> 01:10:10,510 Hari ini, 1223 01:10:10,554 --> 01:10:11,815 dia pulang mabuk 1224 01:10:11,859 --> 01:10:14,688 dan mulai memeriksa dompet ibuku. 1225 01:10:14,731 --> 01:10:16,472 Dia tahu itu hari gajian 1226 01:10:18,082 --> 01:10:23,001 dan dia hanya ingin menggunakan uangnya untuk membeli minumannya. 1227 01:10:23,043 --> 01:10:26,046 Ibuku bangun dan membiarkannya memilikinya. 1228 01:10:26,091 --> 01:10:29,399 Dia mulai berteriak dan mengumpat, 1229 01:10:29,442 --> 01:10:31,878 Aku belum pernah melihatnya seperti itu. 1230 01:10:33,663 --> 01:10:37,755 Saya dan saudara perempuan saya mengerjakan pekerjaan rumah di kamar kami. 1231 01:10:39,278 --> 01:10:41,411 Saya mendengar ibu saya berteriak. 1232 01:10:42,412 --> 01:10:45,719 Saya tidak bisa mengerti apa yang dia katakan. 1233 01:10:48,069 --> 01:10:52,247 Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya pergi dan bersembunyi di lemarinya. 1234 01:10:54,640 --> 01:10:59,037 Saat itulah aku mendengar langkah kakinya mendekat. 1235 01:10:59,079 --> 01:11:01,082 Ibuku masuk duluan. 1236 01:11:02,127 --> 01:11:05,783 Dia marah padanya, melemparkan barang-barangnya di kantong sampah. 1237 01:11:05,826 --> 01:11:07,479 - [Ibu] Aku ingin kamu pergi malam ini. 1238 01:11:07,524 --> 01:11:09,525 - Ayah saya datang di belakangnya, 1239 01:11:09,569 --> 01:11:12,442 berteriak dan menjerit, "Ini rumahku." 1240 01:11:12,484 --> 01:11:13,659 Dia meraihnya. 1241 01:11:13,703 --> 01:11:15,444 - [Ibu] Apa yang kamu lakukan dengan dompet saya? 1242 01:11:15,488 --> 01:11:17,577 Hentikan, Therron, hentikan. 1243 01:11:17,621 --> 01:11:20,971 - Ibu saya berteriak agar dia berhenti. 1244 01:11:22,842 --> 01:11:25,280 Yang bisa saya lihat adalah kakinya. 1245 01:11:27,283 --> 01:11:29,762 Sepertinya mereka sedang menari. 1246 01:11:33,550 --> 01:11:35,377 Ibu saya berteriak kepada saya dan saudara perempuan saya . 1247 01:11:35,421 --> 01:11:38,771 - [Ibu] Hentikan, David, hubungi polisi. 1248 01:11:40,860 --> 01:11:42,341 - Oh, tiba-tiba, 1249 01:11:42,385 --> 01:11:46,389 itu seperti gempa di rumah kami, kawan. 1250 01:11:46,431 --> 01:11:48,956 Saya melihat ibu saya jatuh ke lantai. 1251 01:11:52,612 --> 01:11:56,789 Pistol hitam jatuh di depan pintu lemari. 1252 01:11:58,270 --> 01:12:02,404 Mata ibuku terbuka dan bibirnya bergerak, 1253 01:12:05,233 --> 01:12:08,975 Aku hanya tidak bisa mengerti apa yang dia katakan. 1254 01:12:12,893 --> 01:12:15,721 Saya mendengar ayah saya berteriak padanya. 1255 01:12:15,765 --> 01:12:17,550 Saya baru saja meraih pistol, 1256 01:12:17,594 --> 01:12:19,987 itu lebih dekat daripada yang saya kira. 1257 01:12:21,032 --> 01:12:25,036 - Jangan pernah menyentuh ibuku atau Sadie lagi. 1258 01:12:30,345 --> 01:12:33,697 - Saya tidak tahu di mana atau bahkan jika saya memukulnya, 1259 01:12:33,739 --> 01:12:36,264 tapi yang aku tahu dia mundur 1260 01:12:38,658 --> 01:12:41,269 dan dia berlari keluar rumah. 1261 01:12:42,400 --> 01:12:43,881 Kami tidak pernah melihatnya lagi. 1262 01:12:43,923 --> 01:12:47,579 Sampai hari ini, saya tidak tahu apakah orang itu sudah mati atau masih hidup. 1263 01:12:51,627 --> 01:12:52,454 - Wow. 1264 01:12:53,586 --> 01:12:54,587 Itu berat. 1265 01:12:54,631 --> 01:12:57,372 - Ibuku tidak pernah mendengar kabar darinya. 1266 01:13:02,855 --> 01:13:07,033 Dia tidak pernah mengatakan apa-apa, kawan, tapi aku tahu dia menyalahkanku. 1267 01:13:10,646 --> 01:13:12,518 Saya tidak tahu mengapa, gila seperti dia , 1268 01:13:12,561 --> 01:13:14,476 dia tidak bisa meninggalkannya. 1269 01:13:18,394 --> 01:13:19,872 - Dia masih hidup? 1270 01:13:19,917 --> 01:13:22,136 - Tidak, teman, tidak, tidak, itu sebabnya kami pergi 1271 01:13:22,180 --> 01:13:24,399 tinggal bersama nenekku 1272 01:13:24,443 --> 01:13:26,792 dan aku benar-benar memiliki kredibilitas jalanan setelah itu, kawan. 1273 01:13:26,837 --> 01:13:28,229 Semua anak berkata, 1274 01:13:28,273 --> 01:13:32,712 "Ini anak yang cukup gila untuk membunuh ayahnya sendiri." 1275 01:13:32,756 --> 01:13:36,846 Siapa yang pernah mengira kita memiliki sejarah yang agak? 1276 01:13:40,894 --> 01:13:42,983 - Tuhan bisa mengubah siapa saja. 1277 01:13:44,202 --> 01:13:45,029 - Ya. 1278 01:13:49,033 --> 01:13:51,164 Nah, bergerak maju. 1279 01:13:51,208 --> 01:13:53,385 Silakan dan mulai dia. 1280 01:14:00,565 --> 01:14:03,176 [gemuruh mobil] 1281 01:14:05,876 --> 01:14:07,399 Anda baik untuk pergi. 1282 01:14:09,140 --> 01:14:10,967 - Kerja bagus, temanku. 1283 01:14:12,752 --> 01:14:15,451 Dari mana Anda belajar memperbaiki mobil? 1284 01:14:15,493 --> 01:14:16,930 - Kami telah memisahkan mobil 1285 01:14:16,974 --> 01:14:19,019 dan mengembalikan mereka sejak kita masih kecil, kawan, 1286 01:14:19,063 --> 01:14:21,326 Saya tahu semua yang perlu diketahui tentang mobil. 1287 01:14:21,368 --> 01:14:23,414 - Yah, semuanya karena suatu alasan. 1288 01:14:23,458 --> 01:14:25,243 - Yah, saya tidak tahu jika ada banyak alasan untuk itu, 1289 01:14:25,286 --> 01:14:26,679 kami hanya anak-anak yang buruk. 1290 01:14:28,899 --> 01:14:30,029 - Berapa banyak hutang saya padamu? 1291 01:14:30,073 --> 01:14:32,729 - Oh, semuanya baik-baik saja. 1292 01:14:32,771 --> 01:14:34,644 - Anda sudah di sini selama satu setengah jam. 1293 01:14:34,686 --> 01:14:36,210 - Tidak, sobat, sungguh, jangan khawatir tentang itu. 1294 01:14:36,253 --> 01:14:39,779 Maksudku, kau sudah membantuku memilah-milah kepalaku. 1295 01:14:39,823 --> 01:14:42,520 - Yah, besi menajamkan besi. 1296 01:14:42,564 --> 01:14:44,217 - Apa itu? 1297 01:14:44,261 --> 01:14:46,481 - Yah, pada dasarnya, kami saling menjaga, 1298 01:14:46,524 --> 01:14:49,266 membuat satu sama lain lebih kuat. 1299 01:14:49,310 --> 01:14:51,529 - Besi menajamkan besi, oke. 1300 01:15:20,603 --> 01:15:22,038 - Bicara padaku. 1301 01:15:22,082 --> 01:15:24,911 - Conner, hei, teman, kamu punya waktu sebentar ? 1302 01:15:25,824 --> 01:15:28,175 - Selalu, ada apa? 1303 01:15:28,219 --> 01:15:31,351 - [David] Saya mungkin perlu menerima tawaran itu. 1304 01:15:31,395 --> 01:15:33,703 - Teman saya, berapa banyak yang Anda butuhkan? 1305 01:15:34,833 --> 01:15:35,835 - Seperti lima. 1306 01:15:37,533 --> 01:15:39,011 - [Conner] 5.000. 1307 01:15:40,360 --> 01:15:43,494 - Dengar, itu hanya pinjaman, aku akan berhutang budi padamu. 1308 01:15:43,538 --> 01:15:46,671 - Sobat, jangan khawatir tentang itu, aku punya 10 untukmu, oke? 1309 01:15:46,716 --> 01:15:49,021 Bukan masalah besar, kami baik-baik saja, kawan. 1310 01:15:49,065 --> 01:15:50,588 Seberapa cepat Anda membutuhkannya? 1311 01:15:50,632 --> 01:15:54,766 - Yah, saya berpikir segera seperti minggu ini. 1312 01:15:56,073 --> 01:15:57,421 - Aku mendapatkanmu. 1313 01:15:57,465 --> 01:16:01,600 Anda tahu, temui saya di tempat gadis saya malam ini? 1314 01:16:01,644 --> 01:16:02,993 - Malam ini, oke. 1315 01:16:05,386 --> 01:16:08,301 Sekarang, lihat, itu hanya pinjaman. 1316 01:16:08,345 --> 01:16:09,608 Saya akan memberikannya kembali kepada Anda, 1317 01:16:09,652 --> 01:16:12,568 Saya hanya dalam transisi dengan pekerjaan saya . 1318 01:16:13,480 --> 01:16:17,398 - Teman, jangan khawatir tentang hal ini, turunkan alamat ini. 1319 01:16:17,442 --> 01:16:19,530 - Hei, teman, terima kasih, bung. 1320 01:16:22,969 --> 01:16:24,970 Anda seorang penyelamat, bung. 1321 01:16:26,015 --> 01:16:28,627 - Anda tahu, banyak orang mengatakan itu. 1322 01:16:28,671 --> 01:16:30,237 Sampai ketemu lagi, bung. 1323 01:16:40,856 --> 01:16:42,118 - [Alexis] Hei, sayang. 1324 01:16:42,162 --> 01:16:46,689 - Hei, hei, aku akan sedikit terlambat malam ini. 1325 01:16:46,731 --> 01:16:48,429 - [Alexis] Oke, saya menjadwalkan janji temu 1326 01:16:48,472 --> 01:16:50,693 bagi seorang perawat untuk melihat Olivia di rumah, 1327 01:16:50,735 --> 01:16:53,652 Saya ingin Anda berada di sini untuk bertemu dengannya. 1328 01:16:53,695 --> 01:16:54,913 - Jam berapa? 1329 01:16:54,957 --> 01:16:56,306 - [Alexis] 7:30. 1330 01:16:57,829 --> 01:17:02,181 - Saya tidak tahu, saya tidak tahu apakah saya bisa, saya akan mencoba, 1331 01:17:02,225 --> 01:17:03,530 bagaimana dengan Olivia? 1332 01:17:03,574 --> 01:17:05,097 - [Alexis] Dia makan sedikit siang ini. 1333 01:17:05,141 --> 01:17:07,012 Tidur saja sekarang. 1334 01:17:07,056 --> 01:17:08,623 - Oke, kamu memberinya obat? 1335 01:17:08,667 --> 01:17:09,972 - [Alexis] Ya. 1336 01:17:11,016 --> 01:17:13,932 Sangat sulit baginya untuk merasa nyaman. 1337 01:17:13,976 --> 01:17:16,327 Dia mungkin sedang tidur sekarang. 1338 01:17:17,850 --> 01:17:20,810 - Dengar, sayang, segalanya akan berbalik, oke 1339 01:17:20,853 --> 01:17:23,681 - [Alexis] Ya, saya harap begitu. 1340 01:17:23,725 --> 01:17:25,684 - Baiklah, aku mencintaimu. 1341 01:17:39,002 --> 01:17:39,828 Tuhan. 1342 01:17:42,005 --> 01:17:44,006 Saya putus asa sekarang. 1343 01:17:46,095 --> 01:17:47,837 Anda tahu saya membutuhkan ini. 1344 01:17:48,793 --> 01:17:49,795 Apakah ini Anda? 1345 01:17:53,842 --> 01:17:56,193 Katakan padaku apakah ini kamu. 1346 01:18:02,634 --> 01:18:05,114 [mobil berbunyi] 1347 01:18:12,164 --> 01:18:14,427 [ketukan] 1348 01:18:38,887 --> 01:18:40,063 - Aturan rumah. 1349 01:18:41,106 --> 01:18:43,631 - Tidak perlu untuk itu, kawan. 1350 01:18:47,025 --> 01:18:48,636 - Baiklah. 1351 01:18:48,680 --> 01:18:49,854 - [David] Allison. 1352 01:18:49,899 --> 01:18:51,900 - Lama tidak bertemu. 1353 01:18:51,944 --> 01:18:54,467 - [David] Ya, apakah Conner di sini. 1354 01:18:54,511 --> 01:18:57,122 - Tentu saja, dia ada di sini. 1355 01:18:57,167 --> 01:19:00,604 Nah, Anda terlihat baik, belum banyak berubah. 1356 01:19:00,648 --> 01:19:02,389 Kecuali untuk cincin itu. 1357 01:19:03,826 --> 01:19:06,045 - Hai, Dane, santai saja. 1358 01:19:07,264 --> 01:19:10,180 Ada apa, David, bagaimana kabarmu, kawan, terima kasih sudah datang. 1359 01:19:10,222 --> 01:19:13,530 Oh, saya melihat Anda bertemu orang-orang saya di sini. 1360 01:19:13,573 --> 01:19:15,793 Nah, Anda kenal Allison, kan? 1361 01:19:15,837 --> 01:19:18,056 Lagi pula, orang ini di sini, 1362 01:19:18,100 --> 01:19:21,626 aku dan dia biasa melihat api, kawan. 1363 01:19:21,668 --> 01:19:23,759 Aku rindu bergaul denganmu, kawan. 1364 01:19:23,801 --> 01:19:25,672 Anda tahu, kita bisa melakukan pekerjaan. 1365 01:19:25,716 --> 01:19:28,502 Jika Anda kembali, Anda akan seperti bangsawan di sekitar sini. 1366 01:19:28,546 --> 01:19:31,027 - Tidak, saya tidak tertarik. 1367 01:19:32,854 --> 01:19:34,595 - Allison, bisakah kamu mendapatkan orang ini paketnya, 1368 01:19:34,639 --> 01:19:36,640 jadi dia bisa dalam perjalanan? 1369 01:19:37,685 --> 01:19:40,340 Drama keluarga, mereka membutuhkannya sekarang. 1370 01:19:43,256 --> 01:19:44,823 Dia sangat lambat, kawan. 1371 01:19:45,823 --> 01:19:47,216 Mau minum? 1372 01:19:47,260 --> 01:19:48,087 - Tidak. 1373 01:19:49,567 --> 01:19:51,569 - Yah, lebih banyak untukku. 1374 01:19:51,612 --> 01:19:54,528 Hei, Dane, jadi lihat ini, 1375 01:19:54,572 --> 01:19:58,010 aku dan David di sini pergi jauh ke belakang, 1376 01:19:58,054 --> 01:20:01,666 kami seperti 12, 13 tahun , guru kami, benar, 1377 01:20:01,708 --> 01:20:02,797 Tuan Robinson, bukan? 1378 01:20:02,841 --> 01:20:04,712 Ya, Tn. Robinson mengajari kami cara berkotak 1379 01:20:04,756 --> 01:20:07,890 dan dia pikir dia ototku, oke? 1380 01:20:12,416 --> 01:20:13,329 Kami menghasilkan uang nyata. 1381 01:20:13,372 --> 01:20:15,113 - Ini dia, David. 1382 01:20:18,161 --> 01:20:20,685 - Hei, barang ini tidak murah. 1383 01:20:22,338 --> 01:20:23,862 - Untuk apa kunci-kunci ini? 1384 01:20:23,905 --> 01:20:25,863 - Oh, kamu dan Dane akan pergi 1385 01:20:25,908 --> 01:20:27,518 pada petualangan kecil, saya pikir. 1386 01:20:27,560 --> 01:20:30,520 - Oh, teman, aku tahu aku seharusnya tidak datang ke sini. 1387 01:20:30,564 --> 01:20:32,479 - [Conner] Bung, tidak seperti itu, kawan. 1388 01:20:32,523 --> 01:20:34,438 - Kau gila, kawan. 1389 01:20:34,480 --> 01:20:37,354 - Ini bantuan untuk bantuan, ini bukan masalah besar, teman. 1390 01:20:37,396 --> 01:20:40,051 - [David] Tidak, tidak, tidak, ambil ini, ambil kuncinya, 1391 01:20:40,095 --> 01:20:43,838 ambil uangmu, dan temukan pesuruh lain. 1392 01:20:44,708 --> 01:20:48,626 - Sudah kubilang, bukan seperti itu, kami keluarga. 1393 01:20:50,019 --> 01:20:52,020 Ayo, cepatlah, David. 1394 01:20:57,287 --> 01:20:59,376 - Anda tahu lucu bahwa banyak yang telah berubah 1395 01:20:59,418 --> 01:21:00,725 dan berapa banyak yang masih sama, 1396 01:21:00,768 --> 01:21:02,900 ***, aku datang ke sini berpikir kau akan membantuku, 1397 01:21:02,944 --> 01:21:06,382 sekarang saya melihat Anda tidak dalam posisi untuk membantu saya atau orang lain. 1398 01:21:06,426 --> 01:21:09,386 - [Conner] Oh, seperti itu? 1399 01:21:09,429 --> 01:21:12,605 - Benar, aku merasa kasihan padamu, kawan. 1400 01:21:12,649 --> 01:21:16,305 - Anda datang ke rumah saya, meminta saya uang, 1401 01:21:16,349 --> 01:21:17,610 dan kamu merasa kasihan padaku. 1402 01:21:17,654 --> 01:21:20,484 [Conner tertawa] 1403 01:21:21,310 --> 01:21:22,137 Minta maaf. 1404 01:21:23,617 --> 01:21:26,663 Minta maaf kepada saya karena telah menghina saya 1405 01:21:26,707 --> 01:21:29,057 di depan teman-teman saya di rumah saya sendiri , 1406 01:21:29,100 --> 01:21:31,668 lalu ambil paket, ambil kunci, 1407 01:21:31,712 --> 01:21:34,105 dan lakukan apa yang aku suruh kamu lakukan. 1408 01:21:35,238 --> 01:21:37,893 Itu dia, kita masih sama. 1409 01:21:40,503 --> 01:21:44,681 - Saya dulu seperti Anda, saya sangat senang saya tidak lagi. 1410 01:21:46,030 --> 01:21:48,425 Saya tidak ketinggalan satu menit pun. 1411 01:21:48,467 --> 01:21:52,211 - Tapi aku tahu kamu merindukan uang itu ? 1412 01:21:52,255 --> 01:21:54,344 Dan aku tahu istrimu yang cantik dan putrimu yang cantik 1413 01:21:54,386 --> 01:21:56,041 akan merindukan itu. 1414 01:22:00,524 --> 01:22:03,787 Letakkan senjatanya, dinginkan, Dane. 1415 01:22:03,831 --> 01:22:05,398 Tenang, taruh pistol. 1416 01:22:05,442 --> 01:22:07,661 Tidak apa-apa, kita hanya bermain, kita hanya bermain, oke. 1417 01:22:07,704 --> 01:22:09,619 Allison, handuk. 1418 01:22:09,662 --> 01:22:10,489 Handuk. 1419 01:22:12,318 --> 01:22:14,277 - Conner, kamu menjauhlah dariku 1420 01:22:14,319 --> 01:22:16,931 dan kamu tinggal jauh dari keluargaku. 1421 01:22:16,975 --> 01:22:18,194 - [Conner] Ayo, David. 1422 01:22:18,237 --> 01:22:21,197 David, kita keluarga, kan? 1423 01:22:21,239 --> 01:22:22,502 - Coba saya. 1424 01:22:22,546 --> 01:22:23,850 Keluarga. 1425 01:22:23,895 --> 01:22:25,591 - Aku hanya bercanda. 1426 01:22:25,636 --> 01:22:27,899 Aku bercanda, kawan. 1427 01:22:27,943 --> 01:22:29,073 Kita sudah selesai? 1428 01:22:44,568 --> 01:22:45,569 - Oke, Tuhan. 1429 01:22:48,006 --> 01:22:50,703 Anda menarik perhatian saya, Anda mendapatkannya . 1430 01:22:52,576 --> 01:22:55,012 Saya tidak tahu harus ke mana lagi. 1431 01:22:55,056 --> 01:22:57,711 Saya tidak punya jawaban untuk itu. 1432 01:23:00,149 --> 01:23:02,412 Saya tidak tahu harus berpaling ke mana. 1433 01:24:12,481 --> 01:24:15,528 Pergi dari mobilku, kawan, apakah itu tasku? 1434 01:24:15,572 --> 01:24:17,747 Apakah itu tas saya untuk Anda, yo? 1435 01:24:20,359 --> 01:24:21,881 Beri aku tas. 1436 01:24:21,926 --> 01:24:24,015 - Apa yang sedang kamu lakukan? 1437 01:24:24,059 --> 01:24:25,320 - Berikan tasku, kawan. 1438 01:24:25,363 --> 01:24:27,104 - Kenapa kau mengejarku? 1439 01:24:28,237 --> 01:24:29,324 Itu bukan tas Anda. 1440 01:24:29,368 --> 01:24:30,542 - Berikan tasku, homie. 1441 01:24:30,587 --> 01:24:31,457 - Itu bukan tas kamu. 1442 01:24:31,501 --> 01:24:32,371 - [David] Hei, beri saya tas saya. 1443 01:24:32,414 --> 01:24:34,069 - Itu bukan tas kamu. 1444 01:24:34,112 --> 01:24:35,243 - Apa ini? 1445 01:24:39,335 --> 01:24:40,162 - Ya. 1446 01:24:43,774 --> 01:24:44,948 Itu tas saya. 1447 01:24:50,475 --> 01:24:52,347 - Ini putrimu, bukan? 1448 01:24:52,390 --> 01:24:53,217 - Apa? 1449 01:24:54,958 --> 01:24:56,220 - Saya telah melihat Anda dan istri Anda 1450 01:24:56,265 --> 01:25:00,181 membawa putri Anda masuk dan keluar rumah. 1451 01:25:00,225 --> 01:25:01,225 Apakah dia sakit? 1452 01:25:03,881 --> 01:25:04,881 - Ya bung. 1453 01:25:08,233 --> 01:25:09,104 Ya bung. 1454 01:25:11,409 --> 01:25:12,845 - Dia menderita kanker? 1455 01:25:18,547 --> 01:25:22,291 - Istri saya menderita kanker juga, Tuhan mengistirahatkan jiwanya. 1456 01:25:26,207 --> 01:25:29,645 Saya telah berdoa untuk putri Anda 1457 01:25:29,689 --> 01:25:32,170 dan aku akan terus berdoa. 1458 01:25:33,953 --> 01:25:36,869 [David terbata-bata] 1459 01:25:38,262 --> 01:25:39,872 - Bukan apa-apa. 1460 01:25:40,961 --> 01:25:42,180 Saya bukan siapa-siapa. 1461 01:25:46,314 --> 01:25:50,100 Aku akan mengambil tasku dan melanjutkan jalanku. 1462 01:26:10,990 --> 01:26:12,515 - David, apa yang kamu lakukan? 1463 01:26:12,557 --> 01:26:14,212 Kenapa kau lari seperti itu? 1464 01:26:14,256 --> 01:26:15,779 - Sayang, saya minta maaf. 1465 01:26:16,693 --> 01:26:17,780 Saya minta maaf. 1466 01:26:18,912 --> 01:26:21,131 - [Alexis] Tidak apa-apa. 1467 01:26:21,176 --> 01:26:24,179 - Baby, Conner, aku pergi ke sana, aku pergi ke pusat kota-- 1468 01:26:24,221 --> 01:26:25,962 - Oh, perawat ada di sini. 1469 01:26:26,006 --> 01:26:27,051 - Tuan Medford. 1470 01:26:27,094 --> 01:26:28,618 - Hei, senang bertemu denganmu. 1471 01:26:28,661 --> 01:26:30,445 Istri saya akan menunjukkan Anda, saya harus dibersihkan. 1472 01:26:30,488 --> 01:26:32,448 - Oke, hai, saya Lynn Popovich. 1473 01:26:32,490 --> 01:26:34,189 - Hei, Alexis. 1474 01:26:34,231 --> 01:26:35,145 Silakan masuk. 1475 01:26:35,189 --> 01:26:36,015 - Baik. 1476 01:26:37,234 --> 01:26:38,061 Terima kasih. 1477 01:26:39,454 --> 01:26:41,326 Anda memiliki rumah yang indah. 1478 01:26:41,369 --> 01:26:42,719 - Terima kasih. 1479 01:26:42,761 --> 01:26:45,591 - Maafkan saya karena mampir tanpa pemberitahuan sebelumnya, 1480 01:26:45,635 --> 01:26:47,202 Saya memiliki penerbangan untuk mengejar 1481 01:26:47,244 --> 01:26:49,551 dan aku berjanji akan datang ke sini dulu. 1482 01:26:49,595 --> 01:26:53,251 - Maaf, saya pikir kamu adalah orang lain, 1483 01:26:53,295 --> 01:26:55,600 jadi kamu bukan perawat? 1484 01:26:55,645 --> 01:26:56,471 - Tidak. 1485 01:26:57,603 --> 01:26:58,430 Tidak. 1486 01:26:59,909 --> 01:27:03,869 Tidak, suamimu bertemu suamiku Peter beberapa hari yang lalu. 1487 01:27:03,913 --> 01:27:06,264 - Maaf, apa yang kamu katakan namamu? 1488 01:27:06,307 --> 01:27:08,135 - Lynn, Lynn Popovich. 1489 01:27:09,746 --> 01:27:14,619 Saya dan suami saya, kami akan bercerai minggu depan 1490 01:27:14,663 --> 01:27:16,404 dan cerita panjang, 1491 01:27:18,667 --> 01:27:21,323 suamimu berbicara dengan suamiku 1492 01:27:23,846 --> 01:27:26,502 dan apa pun yang dia katakan mengubahnya 1493 01:27:29,853 --> 01:27:32,029 dan itu menyelamatkan pernikahan kami. 1494 01:27:33,595 --> 01:27:37,729 Bagaimanapun, dia membuatku berjanji untuk mengirimkan ini kepada suamimu 1495 01:27:39,166 --> 01:27:42,560 dan saya benar-benar berharap untuk memberikannya secara pribadi, 1496 01:27:42,604 --> 01:27:45,216 tetapi saya dapat melihat bahwa dia sibuk. 1497 01:27:46,695 --> 01:27:50,873 Setidaknya bisakah Anda memberi tahu dia bahwa Peter dan saya mengucapkan terima kasih? 1498 01:27:53,746 --> 01:27:54,573 - Ya. 1499 01:27:56,270 --> 01:27:58,751 - Ngomong-ngomong, aku mungkin harus pergi. 1500 01:27:58,795 --> 01:28:00,926 Peter dan aku, kami benar - benar memperbarui sumpah kami 1501 01:28:00,970 --> 01:28:03,189 di Italia akhir pekan ini. 1502 01:28:03,234 --> 01:28:04,627 Aku tahu. 1503 01:28:04,670 --> 01:28:07,368 Dia benar-benar boros. 1504 01:28:07,412 --> 01:28:09,501 Terima kasih banyak atas waktunya. 1505 01:28:09,545 --> 01:28:11,460 - Tentu saja terima kasih. 1506 01:28:36,266 --> 01:28:37,659 David! 1507 01:28:37,703 --> 01:28:38,573 - [David] Ya? 1508 01:28:38,617 --> 01:28:40,488 - Bisakah kamu membuka surat ini? 1509 01:28:40,532 --> 01:28:42,359 - [David] Surat apa? 1510 01:28:54,067 --> 01:28:54,894 - Di sini. 1511 01:29:02,554 --> 01:29:04,381 Bacalah dengan lantang. 1512 01:29:04,426 --> 01:29:07,645 - David terkasih, saya tidak tahu harus mulai dari mana , 1513 01:29:07,689 --> 01:29:10,213 jadi saya akan mulai dari akhir. 1514 01:29:10,256 --> 01:29:13,347 Saya dan istri saya kembali bersama. 1515 01:29:13,390 --> 01:29:15,654 Suatu malam klandestin sambil berbelanja, 1516 01:29:15,698 --> 01:29:18,353 Saya bertemu dengan seorang pria dalam perjalanan, 1517 01:29:18,395 --> 01:29:19,918 sedikit yang dia tahu bahwa rencanaku 1518 01:29:19,962 --> 01:29:22,966 adalah bunuh diri untuk menggerutu istriku. 1519 01:29:26,229 --> 01:29:29,145 Saya menunda cukup lama untuk bertemu dengan Anda, 1520 01:29:29,189 --> 01:29:33,368 seorang asing yang benar-benar mau mendengarkan orang tua mengoceh. 1521 01:29:34,368 --> 01:29:35,282 Kami berdoa untuk - 1522 01:29:35,326 --> 01:29:36,849 - [Peter] Sesuatu terjadi. 1523 01:29:36,893 --> 01:29:39,895 Dalam perjalanan pulang, sesuatu mendesak saya untuk menepi 1524 01:29:39,939 --> 01:29:42,332 dan berlutut di rumput. 1525 01:29:42,377 --> 01:29:45,030 Saya mengulangi kata-kata yang Anda doakan untuk saya, 1526 01:29:45,074 --> 01:29:47,947 bahwa Tuhan akan mengubah hidupku. 1527 01:29:47,990 --> 01:29:49,600 Saya tidak tahu saat itu, 1528 01:29:49,645 --> 01:29:52,342 tetapi ketika saya bangun, saya tidak sama, 1529 01:29:52,386 --> 01:29:54,389 Tuhan memberi saya hati yang baru. 1530 01:29:56,694 --> 01:29:59,045 Saya takut tidak memiliki kendali atas hidup saya 1531 01:29:59,088 --> 01:30:02,309 dan coba tebak, saya tidak takut lagi. 1532 01:30:05,617 --> 01:30:08,185 Saya tidak tahu mengapa Anda mendengarkan saya pada hari itu 1533 01:30:08,228 --> 01:30:11,144 dan saya ingin menelepon dan terima kasih . 1534 01:30:12,189 --> 01:30:13,712 Saya menemukan info Anda di dokumen 1535 01:30:13,756 --> 01:30:17,063 bahwa Anda pasti jatuh di mobil saya . 1536 01:30:17,106 --> 01:30:19,935 Saya di dewan beberapa organisasi. 1537 01:30:19,979 --> 01:30:22,417 - Angel Wings adalah salah satunya. 1538 01:30:25,506 --> 01:30:27,682 - [Peter] Jika Anda mengirim aplikasi, 1539 01:30:27,725 --> 01:30:30,467 Saya akan mendorongnya segera. 1540 01:30:32,818 --> 01:30:35,994 Anda akan menemukan catatan terima kasih terlampir. 1541 01:30:36,822 --> 01:30:41,000 Percayalah, apa yang Anda lakukan untuk saya, saya tidak akan pernah bisa membalas Anda. 1542 01:30:42,175 --> 01:30:44,481 - Hormat kami, Peter Popovich. 1543 01:30:49,181 --> 01:30:50,444 - Apakah ini nyata? 1544 01:30:52,447 --> 01:30:54,752 Apakah ini cek senilai $ 50.000? 1545 01:30:57,320 --> 01:30:58,627 - Tunggu sebentar. 1546 01:31:00,628 --> 01:31:01,456 Bayi. 1547 01:31:01,498 --> 01:31:02,805 - Siapa yang melakukan ini? 1548 01:31:10,203 --> 01:31:11,161 - Ya Tuhan. 1549 01:31:11,203 --> 01:31:13,685 - Cek senilai $ 50,000. 1550 01:31:13,729 --> 01:31:16,514 Siapa yang melakukan ini, siapa yang melakukan ini? 1551 01:31:16,557 --> 01:31:17,471 - Ya Tuhan. 1552 01:31:23,652 --> 01:31:25,175 Dia menjawab, sayang. 1553 01:31:28,439 --> 01:31:31,006 Saat kegelapan jatuh pada malam suram 1554 01:31:31,050 --> 01:31:33,399 dan angin menghantam jendela saya , 1555 01:31:33,444 --> 01:31:35,751 Saya yakin bahwa itu pun 1556 01:31:35,793 --> 01:31:38,493 ada malaikat di sekitar. 1557 01:31:38,536 --> 01:31:40,582 Ketika rasa takut kesepian tetap hidup 1558 01:31:40,625 --> 01:31:42,497 dan hatiku mulai terasa sakit, 1559 01:31:42,539 --> 01:31:44,760 Aku dapat yakin bahwa bahkan kemudian 1560 01:31:44,802 --> 01:31:47,457 ada malaikat di sekitar. 1561 01:31:47,502 --> 01:31:50,199 Ini cinta, cintamu yang menghiburku 1562 01:31:50,243 --> 01:31:52,854 dan tidak ada yang membandingkan. 1563 01:31:52,898 --> 01:31:54,203 Anda adalah tempat tinggal saya 1564 01:31:54,247 --> 01:31:57,423 dan saya tahu Anda telah menempatkan para malaikat di sekitar. 1565 01:31:57,467 --> 01:32:00,210 [melodi penuh harapan]