YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
'' Adorasi kepada Dewa Siwa. ''
Salam untuk semuanya.
Setiap ayah menanamkan pikiran, kebiasaan yang baik pada anak-anak mereka.
Demikian pula, ayah saya telah menanamkan banyak pikiran baik dalam diri saya.
Saya merasa senang mempelajari mereka dan telah memutuskan untuk mengikuti mereka.
Kita harus melakukan pekerjaan kita.
Kita harus mengurus rumah kita.
Demikian pula, kita harus mengasuh keluarga kita.
Itulah tepatnya yang saya lakukan.
Tuhan itu hebat, bung!
Ini bukan masalah biasa untuk pria Telugu ...
... untuk menjadi Dekan Universitas Kedokteran London.
Anda telah membawa ketenaran ke lndia. Saya sangat bangga.
Ini semua keberuntungan.
Halo! Ya! Ayah!
Panggil aku Nana. (Ayah dalam bahasa Telugu) - Nana! Parvathi bibi.
Halo!
Iya! Seperti yang Anda katakan, saya telah menjadi Dekan.
Tolong sampaikan juga terima kasih kepada suamimu. Terima kasih.
Hei! Seseorang dari London Telugu Association sedang on line.
Halo!
Iya. Salam, tuan!
Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih banyak. Iya.
Anda harus menerima.
Iya. Iya. - Satu menit.
Naren adalah garis. Bicaralah padanya.
Hei Lizzie! Tolong, dua kopi. - Iya!
Ya, tentu! - Hai! Tolong beritahu.
Terima kasih!
Bagaimana mereka memanggil Dekan di Telugu?
Lihat! Ada sebuah artikel yang menghargai Anda menjadi Dekan.
Saya senang menerima kehormatan dan penghargaan ini di negara ini.
Iya. Terima kasih.
Terima kasih!
Aku sangat bangga padamu.
Terima kasih. Terima kasih.
Dimanakah Abhi? - Ah!
Abhi!
''Yo! Saya disambut di mana-mana! ''
'' Hidup ini manis dan aku merasa seperti minum nektar. ''
'' Kebahagiaan tidak lain adalah dunia di sekitar kita. ''
'' Senyummu adalah tanda tanganmu. ''
'' Jangan lakukan lakukan menari mengikuti irama sekarang. ''
'' Saya akan memeluk badai dengan sepenuh hati. ''
'' Aku akan menjadikannya bagian dari diriku dan memiliki hubungan yang tahan lama. ''
'' Aku akan mencairkan meteor dengan cintaku. ''
'' Aku akan bersenang-senang selagi ada hujan lebat. ''
''Yo! Saya disambut di mana-mana! ''
''Hidup itu manis.''
'' Dan aku merasa ingin minum nektar. ''
'' Kebahagiaan tidak lain adalah dunia di sekitar kita. ''
'' Senyummu adalah tanda tanganmu. ''
'' Sama seperti lapar, tidur dan napas. ''
'' Mari kita berharap untuk kebahagiaan abadi juga. ''
'' Orang yang tidak memiliki apa-apa tidak bisa bersenang-senang. ''
'' Orang yang memiliki segalanya, akan selalu bahagia. ''
'' Kita harus selalu bersenang-senang. ''
'' Mari kita nikmati hari ini! Kenikmatan kita seharusnya tidak mengenal batas. ''
'' Jangan lakukan lakukan menari mengikuti irama sekarang. ''
'' Menari dengan irama! ''
- '' Juga .. Terlalu ... Ritme. ''
'' Jika Anda mengganti kata 'l' dengan '' Kami '.' '
'' Lalu, itu menjadi keluarga. ''
'' Anda tidak dapat menyebut dinding merangkak menjadi rumah Anda. ''
'' Ayo, mari kita satukan beberapa orang sebagai keluarga kita. ''
'' Jika Ibu Bumi tersenyum lebar. ''
'' Akan ada kedamaian di seluruh dunia ini. ''
'' Jangan lakukan lakukan menari mengikuti irama sekarang. ''
Selamat malam tuan dan Nyonya!
Sekarang saya mengundang kepala institusi kita, Tn. Mount Walter untuk mengumumkan ...
... Dekan baru untuk sekolah kedokteran kita.
Selamat malam semuanya!
Saya menyambut Anda semua dengan hangat untuk fungsi ini.
Selamat - terima kasih! Tuhan itu agung.
Universitas Queen Mary London. - Ayah!
Kerja bagus. - Terima kasih.
Ini adalah tahun ke-15 Presentasi kami ...
Selamat! Anda telah melakukannya. - Terima kasih.
Terima kasih banyak. - Atas nama semua koordinator ...
... Saya harus mengatakan ... - Terima kasih!
... selamat atas posisinya. - Terima kasih banyak.
Saya sekarang akan segera mengumumkan Dekan baru ...
... yang telah melayani sekolah kedokteran kami ...
Selamat.
..selama beberapa tahun terakhir ... - Anda telah mencapainya sekarang.
Terima kasih. Terima kasih banyak. - ... dan komitmennya yang tak tertandingi.
Aku dengan tulus meminta ...
...Bapak. Philip datang ke atas panggung dan menerima kehormatan.
Ayah! Kami sudah sampai di rumah. Aku akan memarkir mobil dan datang.
Oh sial! Pesta kejutan.
Selamat! - Aku mencintaimu, kawan!
Selamat Datang di Dekan Baru!
Sheddhu!
- Paman! Paman!
Satu menit!
Ayah!
Maaf kawan Ayah tidak diangkat menjadi Dekan.
Terima kasih sudah datang. Terima kasih banyak. Terima kasih.
Tidak apa-apa.
Apa yang sebenarnya terjadi?
Mereka telah membuat perubahan pada menit terakhir, paman.
Mereka menjadikan Dr. Philip sebagai Dekan baru!
Itu salah satunya lagi.
Kami selalu mendapatkan perawatan kelas dua.
Ayah! - Hei India! Kemana kamu pergi?
Biarkan dia sendiri!
Hei lndu! Mental! Berhenti di sini. Ayah!
Nasib hari ini adalah hasil dari tindakan kita di masa lalu.
Apa yang kita lakukan hari ini akan menentukan masa depan kita besok!
Abhi! Saya tidak ingin mengeluh tentang apa yang terjadi pada saya hari ini.
Melayani saya tepat untuk pengkhianatan. Bersulang.
Pengkhianatan eh? Apa yang kamu katakan, ayah?
Apa yang terjadi sekarang?
Dalam kepentingan menghasilkan lebih banyak uang dan bekerja untuk negara asing ...
..aku bertentangan dengan keinginan ayahku.
Nggak!
Sebenarnya, aku telah mengkhianatinya. - Apa?
Apakah Anda curang pada kakek?
Setiap kali saya bertanya tentang ayah Grand, Anda menolak untuk berbicara.
Apa yang sebenarnya terjadi, ayah?
Aku takut kalian tidak akan mentolerir saya ...
... Jika aku bilang bagaimana aku mengkhianati kakek.
Itu sebabnya saya tidak pernah memberi tahu kalian tentang hal itu.
Tapi, aku merasa ini saatnya kalian tahu tentang itu.
Kami memiliki keluarga besar.
Ini ayah saya.
Kakekmu
Bu!
Saudaraku Bangari.
Mereka adalah saudara perempuan saya.
Tidak hanya di rumah saya, ayah saya adalah kepala desa untuk desa kami juga.
Ayah saya ada di sana untuk semua orang, setiap rumah.
Bahkan penyakit mematikan ...
... disembuhkan dengan obat-obatan atau tablet.
Namun, penduduk asli kota saya meninggal karena penyakit sederhana dan kurang serius.
Ayah saya merasa sangat sedih karenanya.
Ayah saya berusaha keras membawa dokter ke kota kami.
Tapi, Anda tidak mendapatkan uang di sini seperti yang Anda peroleh di kota.
Dokter menolak untuk datang.
Untuk mengakhiri semua ini, ayahku menjadikanku seorang dokter.
Setelah saya selesai dengan pendidikan, saya kembali ke kota saya.
Ambil ini. Ini dari kuil Dewa Sai Baba.
Semua akan baik-baik saja. Hati hati.
Hei! Pastikan untuk menyajikan buttermilk untuk para tamu.
Pak! - Pergilah.
Silakan datang.
Bagaimana kabarmu sayang?
Hei! Kenapa kamu menunggu? Bawa dia ke rumah sakit di kota.
Kami ingin bayinya lahir di rumah sakit kami sendiri.
Jika bayi laki-laki, saya akan memberinya nama Anda.
Jika itu seorang gadis, aku akan memberikan nama ibunya.
Tunggu sebentar lagi. Anak saya akan ada di sini.
Saudara ipar ada di sini! Aku akan pergi menerimanya.
Lanjutkan!
Saudara! Salam pembuka. Silakan datang.
Lihat, menantu! Saya pikir Anda tidak akan menyelesaikan rumah sakit ini.
Namun, Anda sudah melakukannya sekarang. Anda telah membuktikan siapa diri Anda.
Itu semua berkat Tuhan, Saudara. - Saudara ipar!
Chandrasekar ada di rumah.
Dia memanggilmu. - Apa yang dia lakukan disana? Memanggilnya.
Tidak. Kupikir lebih baik kau pergi ke sana.
Oh! Aku akan kembali kapan-kapan. Anda harap berhati-hati di sini.
Hai Chandu! - Ayah!
Ada banyak orang yang menunggumu. Mengapa Anda memanggil saya di sini?
Datang. Ayo pergi. Ayolah!
Satu menit, ayah. - Waktu keberuntungan akan segera berakhir.
Ayah, tolong dengarkan aku. - Semua orang sudah datang.
Tolong ayah Dengarkan aku. - Kita bisa bicara nanti.
Tolong dengarkan aku, ayah. - Apa itu?
Siapa perempuan ini? - Dia adalah Kausalya.
Oh!
Anda berdua saling jatuh cinta, benar. Aku akan membuatmu menikah.
Datang! Kami akan kehilangan momen keberuntungan. - Tolong dengarkan saya.
Gadis ini juga belajar kedokteran dengan saya.
Seluruh keluarganya telah menetap di Amerika.
Baik.
Aku ingin menikah dengannya dan menetap di Amerika.
Amerika kan?
Apa yang akan terjadi dengan rumah sakit ini?
Saya tidak tahu bahwa Anda sedang membangun rumah sakit di sini.
Anda perlu rumah sakit untuk berlatih, benar.
Itu sebabnya saya membangun rumah sakit ini. Inilah sebabnya saya menjadikan Anda seorang dokter.
Ini bukan hanya investasi saya. Itu juga punya investasi dari Pemerintah.
Kami telah berinvestasi dalam keyakinan bahwa Anda akan merawat mereka.
Mengapa Anda mengatakan bahwa Anda ingin pergi ke Amerika?
Amerika adalah negara besar, ayah.
Ada banyak peluang di sana. Aku bisa memiliki kehidupan mewah.
Bukan hanya itu, saya dapat menghasilkan lebih banyak dari apa yang saya lakukan di sini.
Jika saya pergi ke sana, saya yakin saya bisa menjadi besar dan terkenal.
Saya yakin Anda akan menjadi pria besar.
Tapi, apa yang akan terjadi pada desa ini? - Desa ini.
Senyawa lebih dari cukup untuk menangani penduduk desa ini ...
... para petani miskin ini ...
Petani yang celaka ya?
Jangan lupa bahwa Anda terlahir di salah seorang petani itu.
Itu karena mereka bekerja di semua parit itu, kita bisa makan makanan.
Ini dengan uang keras yang mereka miliki ...
... bahwa Anda berdiri di sini sebagai dokter menunggu untuk pergi ke Amerika.
Madu! - Kamu--
Hentikan semua ini. Mengapa kamu berbicara seperti ini?
Jangan katakan semua ini saat dia berbicara tentang pernikahannya.
Terhormat! Silakan datang ke sisi ini. Madu! Datanglah ke sisi ini. Mari kita memberkati pasangan.
Diam!
Apa yang akhirnya Anda katakan?
Aku telah memberi mereka kabar bahwa aku akan datang ke sana.
Begitu!
Aku tidak bisa membantu, ayah.
Aku harus pergi ke Amerika.
Enyah!
Ayah! - Jangan memanggilku seperti itu.
Orang yang tidak berguna bagi rakyatnya dan kotanya ...
... sama dengan mati.
Dari saat ini, kamu sudah mati bagiku.
Kemudian, ketika Anda mengetahui kematian saya ...
... tolong jangan datang untuk melakukan ritual terakhir sebagai anak saya.
Madu! - Jika kamu menginginkannya ...
... kamu juga bisa keluar dengannya.
Mohon tunggu, sayang. Dokter akan ke sini kapan-kapan.
Ya Tuhan! Sepertinya dia akan memberikan setiap saat.
Bu! Tolong cepat sedikit. Bawa dia ke rumah sakit.
Tolong bawa dia ke rumah sakit kota segera.
Hei! Segera atur kendaraan.
Percepat! - Hati-hati.
Lakshmi! Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Lakshmi!
Lakshmi! Lihat saya.
Pertama, coba kendalikan urusan di rumah. Setelah itu, kita bisa bicara ke publik.
Saya akan mengambil cuti Anda. Terima kasih.
Ayo teman! Setengah hari sudah sia-sia.
Saya tidak dapat membuka rumah sakit ini seperti yang dijanjikan.
Tolong maafkan saya.
Sudahkah Anda jauh dari Ayah buyut, karena masalah kecil?
Anda bisa menyelesaikan semuanya dengan maaf sederhana.
Itu hal yang sederhana.
Anda tidak tahu tentang ayah Grand Anda dengan cukup baik.
Dia akan memberikan hidupnya untuk orang yang percaya padanya.
Dia tidak akan pernah memaafkan yang ...
... yang mengkhianatinya.
Dia tidak akan pernah memaafkan saya.
Dia tidak akan pernah membiarkanku masuk ke rumahnya.
Dalam fantasi bekerja di luar negeri ...
... dan menjalani kehidupan mewah ...
... Saya telah membuat kesalahan dengan datang ke sini untuk bekerja.
Ayah!
Ayah! Saudara.
Abhi! - Ayah!
Hi Ayah! Seperti yang kamu katakan tadi malam.
Nasib hari ini tergantung pada tindakan kita di masa lalu.
Demikian pula, takdir besok tergantung pada tindakan kita saat ini.
Bukankah itu benar, ayah? Besok masa depan kita ...
... sepenuhnya tergantung pada apa yang kita lakukan hari ini.
Begitu! Aku akan bertemu ayah besar besok.
Aku pergi ke lndia hari ini.
Aku tahu kakek marah padamu. Saya yakin dia tidak akan marah dengan saya.
Atau apakah Anda pikir saya akan membiarkan dia marah? Lagipula aku cucunya.
Saya akan pergi atas nama Anda dan meminta maaf kepada kakek.
Saya akan mencoba. Jika dia tidak menerima, aku akan berusaha lebih keras.
Tapi, aku akan memastikan ...
... untuk membuatmu kembali dengan ayahku.
Semoga saya beruntung. Cinta kalian berdua!
Ayah! Aku mulai takut.
Apa yang akan terjadi sekarang?
Permisi! Bisakah saya mengambil gambar?
Terima kasih!
B ... Kelinci!
Kelinci!
Halo! - Hai Kelinci!
Abhi di sini! - Saudara !!!
Siapa kamu laki-laki - Apakah Anda mendorong saya laki-laki?
WHO? - Kamu mendorongku, kawan!
maksudku--
Anda menyakiti Kelinci, bung! - Kelinci?
Anda menyakiti Kelinci!
Tidak! Tidak! Tidak! Tunggu sebentar.
Ini Kelinci!
Itu pahlawan Kelinci!
Ini Kelinci asli. Teman Facebookmu
Hei! Tapi bagaimana caranya?
Aku akan memberitahumu datang.
Pada dasarnya, saya menggunakan fotonya untuk profil Facebook saya.
Sebaliknya, sangat sulit untuk mengesankan gadis-gadis.
Kamu benar-benar pintar!
Saudara! Aku datang dari negeri asing dan mencoba berkomunikasi dalam bahasa Telugu.
Anda berada di lndia. Apa masalah Anda?
Saudara! Bahkan ketika saya berbicara dalam bahasa Inggris mereka pikir saya berbicara dalam bahasa Telugu.
Mereka pikir saya hebat jika saya berbicara dalam bahasa Inggris.
lndia lndia yang luar biasa! - Memang!
Siapa namamu? - Saya BB
Banda Babu dari Rajabandi.
Wow!
Saya kagum dengan keterampilan mengemudi Anda.
Banda! Hentikan!
Ya Tuhan!
lndia yang luar biasa!
Kecantikan yang hitam!
Hanya ada satu ruang pamer yang tidak bisa dipercaya di lndia yang bisa dipercaya dan itu milik saya.
Masuk, saudara!
Pada dasarnya, lantai pertama memiliki sepeda internasional dan lintas negara.
Lantai dua adalah rumah bujangku. Ruang saya
Dan itu adalah sepeda pribadi saya.
Tuan Banda. - Ya saudara!
Apakah aku terlihat bodoh untukmu?
Saya sangat terkesan, saudara.
Nilai nominal, saudara! - Wow! Seksi.
Semuanya memiliki nilai nominal.
Bisa kita pergi? - Ya, tentu!
Datang.
Sepeda super!
Dua hari apa ya? Sulit, saudara.
Aku harus pergi.
Maaf saudara Saya tidak dapat melakukan reservasi.
Baik. Aku akan pergi melalui jalan ...
Beri aku sepedamu. aku akan membayar kamu
Ini bukan tentang uang. Bagaimana Anda berkendara sejauh itu?
Saya siap melangkah lebih jauh untuk menyatukan ayah saya dengan kakek.
Tolong beri saya sepeda. Aku akan pergi.
Saudara! Baik. Tolong dengarkan saya. - Banda!
Oke oke. - Banda
Tolong ambil sepedaku. - Banda, kumohon!
Sudah jam 4'o sekarang.
Itu akan menjadi gelap sebelum Anda melintasi kota.
Lalu, apa gunanya? Tolong dengarkan saya.
Berangkat besok pagi!
Baik. - Saudara super!
Sekarang saya tunjukkan, kehidupan malam Hyderabad.
Banda Babu pergi pubbing, menari, minum dan semuanya.
'' Jangan lakukan itu, sayang. ''
'' Kau satu-satunya harapanku, belikan aku bayi obat bius. ''
'' Malam itu pelacur. Meminta lebih banyak. ''
Oh! Cicipi koktail ini, kakak.
Saya tidak minum. - Ada apa, saudara?
Tidak! - Tidak pernah?
Tidak saudara
Tidak ***? - Tidak ***!
Tidak ***!
Ini terlalu banyak!
Lahir di negara asing, namun Anda tidak minum.
Banda! - Iya.
Saya telah memberi kabar kepada ayah saya.
Juga, saya tidak mendapatkan alkohol tinggi.
Dalam hal itu, oke. - Tolong satu!
Pita!
Tolong, satu pengemudi sialan! - Aku akan mendapatkannya untukmu.
Gadis itu miskin!
Anda menari dengan sangat baik.
Apa?
Bicaralah dalam bahasa Hindi. - Di sana .. Di mobil!
Dia mengatakan kamu menari dengan sangat baik.
Tidak tahu apakah wanita gila ini tahu Telugu.
Hebat. - Aku mengerti Telugu dengan baik ...
... kamu orang gila.
Lihat! Seksi bukan?
Wow!
Hei!
Satu detik! Satu detik!
Itu nomor saya.
Panggil aku. - Ayo!
Hei! Kita harus pergi ke lmax jam 11.
Datang! Datang dan lihat pertarungan ayam terbaik!
Pertandingan terbaik!
Tonton perkelahian! - Permisi.
Apakah ini pertarungan ayam?
Dia mencoba mengatakan pertarungan ayam dalam bahasa Inggris. Satu berguna!
Itu berarti pertarungan ayam!
Ini bukan pertarungan ayam. Ini disebut pertarungan 'Kunju'.
Ya! Itu adalah hal yang sama. Ayam jantan dan 'Kunju' '.
Ini bukan ayam jantan? - Tidak?
Merak! - Apa?
Iya!
Di mana ayam itu? - Taruhan untuk Rs. 5 atau Rs. 10.
Hei bro! Ini pertarungan ayam terbaik. - Maaf
Ayam Bangari siap bertarung.
Apakah ada pria pemberani di sini, yang siap untuk bertaruh?
Datang dan berikan penawaran Anda.
Rs. 2 Lakh.
Perhiasan emas senilai Rs. 20 Lakh. Apakah Anda berani bertarung sekarang?
Ayolah. Mari kita lihat siapa yang menang.
Di sini, ambil ini untuk tawaran. - Hei! Hei!
Ambil ini.
Balraju Pak ada di sini!
Ups. Berikan padaku.
'' Yang pemberani ada di sini. ''
'' Dia bertarung melawan ketidakadilan dan seperti Tuan Narasimha! ''
Datang. Ayo pergi.
Beraninya kau bertaruh pada pertarungan ayam?
Hei! Siapa kamu
Hei! Jangan biarkan dia pergi. - Ya Tuhan! Dia telah melihatku.
Hei! Hei! Jangan sentuh aku. - Pak! Silakan datang kembali.
Biarkan aku pergi! Kenapa kau memelukku erat-erat?
Pillipithra? - Biarkan aku pergi.
Pak! Apa Pillipithru ini?
Itu adalah Pillitpitrunayala!
Aduh! Aduh! - Berapa kali aku memperingatkanmu?
Aku akan mengulitimu hidup-hidup! - Aduh!
Apakah Anda akan berhenti dengan itu?
Di mana Rs saya. 2 Lakh?
Apakah Anda juga menjadi bagian dari ini? - Kakek! ini aku.
Aku tahu itu kamu.
Dia mengambil uang dari saya. Mengapa kamu memukul saya?
Polisi!
Hei! Polisi ada di sini! - Polisi eh?
Tangkap dia!
Di mana Anda mencoba melarikan diri? Dimana? Bawa dia pergi.
Tangkap semua orang. Jangan biarkan mereka keluar sampai aku memberitahumu.
Selama Festival Sankaranthi, semua orang akan pulang ...
... berkumpul dan rayakan itu.
Orang-orang tidak berguna ini telah merusaknya ...
... Perayaan dengan terlibat dalam perkelahian ayam.
Wastrels! Yang tidak berguna! - Ini adalah yang tidak berguna.
Hei! Siapa yang meratakan siklus ban?
Jika Anda cukup berani, maju ke depan.
Kamu siapa? Siapa yang ingin kamu temui?
Sebenarnya-- - Ya.
Aku belum pernah melihatmu sebelumnya di desa ini.
Apakah Anda datang untuk berpartisipasi dalam pertarungan ayam ini?
Tidak pak!
Oh! Apakah Anda datang untuk melihatnya? - Pak! Anda salah
Lalu, untuk apa kamu datang? - Pak!
Pak! Saya datang untuk belajar pertanian, Pak.
Tidak bisakah kamu berbicara dalam bahasa Telugu? Fashion bukan? - Pertanian--
Saya di sini untuk belajar tentang pertanian.
Apakah Anda di sini untuk belajar bertani? - Ya!
Silakan belajar!
Pak! Pak! Sepeda.
Pak! - Mengapa kamu mengikuti kami kemana-mana?
Bukankah kami meminta Anda untuk pergi? - Pak! Hentikan. Apa masalahmu?
Pak! Pak! Permisi.
Ya Tuhan! Ini semua keberuntunganku.
Saya tidak tahu apa yang salah saya lakukan ...
... untuk dilahirkan oleh orang seperti itu. - Hei Bangari!
Apakah kamu tidak malu untuk berbicara seperti ini kepada ayahmu?
Diam, paman! - Apa?
Untuk semua yang telah Anda lakukan pada kami, kami baru saja mendorong Anda keluar dari rumah.
Ayah!
Kami membiarkan Anda tinggal di sini di desa ini hanya karena Anda adalah putranya.
Begitu--
Ini harus menjadi pamanku kalau begitu!
Saya tidak mendapat banyak manfaat dari tinggal di sini.
Dia ingin saya terlibat dalam perkelahian ayam, taruhan, minum.
Bagaimana lagi saya bisa mencari nafkah?
Bisakah saya memintanya untuk membagi kekayaan saya?
Beginilah cara dia mengusir putranya yang lain.
Saya satu-satunya putra yang telah ia tinggalkan, untuk melakukan ritual terakhirnya.
Aku tidak peduli siapa yang melakukan ritual terakhirku.
Mintalah dia untuk menjalani kehidupan yang benar setidaknya untuk sehari.
Itu tidak penting untuk nama Anda muncul di daftar pemilih.
Kita harus berusaha keras dan mendapatkan nama baik.
Hebat! Sekali lagi, tuan!
Pak!
Apa yang salah?
Kakek! - Papa!
Ayah! Memberikan!
Hai Papa! Hati-hati. - Papa!
Ayah!
Pergi dan bantu dia. - Pergi!
Bu! - Jangan takut. Tetap tenang.
Hei! - Bu!
Tetap tenang.
Bu! Saya merasa takut.
Tetap tenang. Ayah besar akan datang.
Halo! Apa yang kamu lihat? Tolong datang dan bantu.
Bu! - Papa!
Semuanya tolong! Pegang ini. - Bu!
Bu!
- Harap tetap tenang, Papa!
Ayah! Tolong hati-hati.
Tetap disana.
Ayah! Kita semua disini.
Bu!
Paman! Kemari.
Aku akan segera datang. Sayang, 2 menit.
Hei, apakah sudah waktunya berbicara tentang sayang, hati dan sebagainya? Minggir.
Dia hanya seorang gadis kecil. Pak! Itu akan pecah.
Pak! Pak! Jangan - - Aduh!
Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku akan mengurusnya sendiri?
Pak! Anda tidak bisa mengambil risiko sekarang. Dia adalah gadis kecil. Silakan datang kembali.
Paus! Paus!
Bu!
Pak! Silahkan!
Berikan di sini. Pergi. - Terima kasih banyak Pak.
Paman! - Paman akan datang.
Tetap disana.
Bu!
Harap berhati-hati, Nak!
Hei! - Perlahan.
aku disini Jangan khawatir. Papa baik-baik saja.
Turun!
Turun! Turun! - Tidak bisakah kamu memberitahunya dalam bahasa Telugu?
Tolong bantu saya turun. - Iya! Seperti itu.
Iya. Perlahan. - Merawatnya.
Jadikan lambat. Hati hati.
Hati-hati sayang!
Priya!
Silakan minggir kalian semua. Beri jalan.
Ayah! Aku hampir berpikir aku kehilanganmu.
Aku benar-benar takut, ayah.
Apakah kamu sudah gila? Mengapa Anda membawanya ke teras?
Semuanya baik-baik saja sekarang. Biarkan saja.
Lihat, ayah! - Minum air.
Ayah!
Beri jalan. Minggir.
Biarkan efek kejahatan ...
... orang yang berpikiran buruk, negatif ...
... semua dihancurkan dengan ini.
Hei bro! Ibu besar meminta Anda berdiri di sini.
Hari ini adalah hari Sabtu. Dia tidak akan bicara. Aku akan melakukannya atas namanya.
Saya putra Chandrasekhar. Aku anak cucumu.
Hei! Kenapa kamu datang ke sini?
Wanita tua ini ingin tahu siapa kamu.
Diam! - Bu Grand.
Baby tidak akan berbicara hari ini. Itu tidak menghentikannya untuk bertanya.
Bocah ini dari luar negeri. Dia datang dari London.
Dia datang untuk belajar tentang pertanian. Dia akan tinggal bersama kita selama beberapa hari.
Ya! Ya! Silakan belajar darinya.
Ayah saya memang bertani dalam skala besar.
Anda pergi, kawan. - Kamu!
Anda tidak mendengarkannya. Dia seperti ini.
Hei! Tunjukkan padanya di sekitar rumah dan atur untuk tinggal di sini.
Ya, ayah mertua.
Jangan ragu. Pikirkan ini sebagai rumah Anda sendiri.
Siapa namamu? - Abhi!
Maksudku Abhiram!
Ram! Baik.
Ram! Bagus!
Saya akan mengambil barang bawaan saya. - Tidak apa-apa.
Wow! Rumahmu terlihat seperti istana.
Ini adalah ayah leluhur kami di bidang hukum.
Dia melihat ini sebagai kuil dan merawatnya sesuai dengan itu.
Ya ... Tapi kamu adalah - - Saya Kasi! Menantu laki-lakinya yang tertua.
Dia adalah menantu lainnya. - Perkenalkan aku juga!
Pergi kerjakan pekerjaanmu.
Ayah mertua saya tidak tinggal bersama putra-putranya.
Bagaimana dia akan bahagia, jika dia tinggal jauh dari putri-putrinya juga?
Karena itu kami berdua memutuskan untuk tetap di sini.
Iya!
Aku ayah dari gadis kecil itu ...
... Anda menghemat beberapa menit kembali.
Oh! Apakah kamu orangnya?
Semua di sini sangat berterima kasih kepada Anda karena telah menyelamatkan hidupnya.
Dia adalah Chitra. Dia adalah keponakan Balraju.
Dia tinggal bersama kita.
Ambil ini, paman manis.
Terima kasih sayang!
Ini luar biasa!
Hei! Datang! Datang! Datang!
Lihat apa yang aku dapat untuk kalian semua dari London?
Ini dia coklat favorit saya. - Terima kasih paman.
Beri aku ciuman! - Kemari.
terima kasih, sayang!
Bibi meminta saya untuk memberi Anda semua ini.
Akankah Anda memiliki makanan semacam ini untuk dimakan?
Kenapa kamu bertanya seperti itu? aku akan punya.
Anda dari luar negeri! Itu sebabnya! - Tidak ada yang seperti itu.
Ayah saya memasak hal semacam ini untuk kita.
Mengapa ayahmu memasak?
Bukankah ibumu yang memasak?
Ibuku sudah lama meninggal. - Oh! Apakah begitu?
Aku kehilangan orang tuaku juga!
Oh! Saya sangat menyesal.
aku juga minta maaf! Kamu telah kehilangan ibumu, benar.
Baik. Apakah kita teman? Lalu, mari berjabat tangan seperti yang dilakukan teman.
Teman! - Ya!
Tapi, aku suka semuanya.
Rumah besar! Kakek, ibu, dan banyak orang.
Saya sangat senang mengetahui bahwa mereka semua adalah keluarga kami.
Apakah Anda ingin tahu berita terbaru? - Apa itu?
Kakek memiliki foto karangan bunga Anda di ruang tamu (lndicates orang mati)
Apa? Ini tidak lucu.
Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya? Aku kenal ayahku dengan baik.
Bagaimana kabar ibuku?
Apakah Anda bisa bertemu Bangari?
Apa yang dia lakukan?
Dia tampaknya menjadi orang yang misterius. Dia tidak tinggal di rumah.
Saya tidak bisa mencari tahu mengapa.
Tolong hati-hati. Kakek cukup sensitif dan emosional.
Meskipun aku terpisah beberapa mil, aku merasa senang mengetahui bahwa mereka semua bahagia.
Kita seharusnya tidak mengganggu kebahagiaan itu.
Sampai jumpa! - Sampai jumpa! Segera kembali.
Selamat malam ayah! Selamat malam, lndu!
Selamat malam! - Merindukan kalian berdua.
Iya! Kembali.
Sesama tidak berguna !!
Ayah saya telah menjadi Anggota Parlemen selama 4 periode.
Aku juga anggota Parlemen!
Saya berencana untuk menjadikan Anda Anggota Dewan Legislatif dalam pemilihan mendatang.
Beraninya kau terlibat dalam perkelahian konyol seperti ini?
Jangan pukul dia!
Semua ini karena pamanmu Balaraju.
Dia melepaskan putranya Bangari ...
... dan menangkap putramu sendirian.
Bagaimanapun, dia adalah pamanku.
Jadi, terakhir kali, saya jatuh di kakinya untuk mendukung saya selama pemilihan.
Dia tidak melakukannya. Semuanya sia-sia.
- Dia adalah saudara lelakiku.
Dia hanya iri dengan pertumbuhan kita.
Jadi, minumlah segelas kopi lagi!
Bisakah kita menghindarkannya begitu saja? Kita harus melakukan sesuatu.
Hei! Anda seharusnya tidak pernah mencampuradukkan kemarahan dan politik.
Anda harus jatuh di kaki mereka, bila perlu.
Setelah selesai, Anda harus membuangnya.
Kita harus berkonsentrasi mendirikan pabrik bir di sini.
Pertama, mari kita perhatikan hal itu.
Kita bisa mengurus ipar saya nanti.
Selamat pagi Pak! Maksudku 'Suprabatham' (Selamat pagi)
Itu adalah '' Subhodayam. '' - Err ... '' Subhodayam. '
Di mana pun Anda berada, jangan lupa bahasa ibu Anda.
Tentu. Menguasai! Apakah ini Karate? - Ini disebut '' Karasamu. ''
Ya! Bisakah aku mempelajarinya juga?
Anda akan mematahkan tulang Anda!
Tanpa rasa sakit, tanpa hasil, tuan. Aku tidak pernah bisa belajar tanpa terluka.
Oh!
Salam tuan!
Anda tidak menyapa lawan Anda seperti ini di Karasamu.
Oh! Lalu, bagaimana saya melakukannya?
Narayana! Perlihatkan padanya.
Dia telah mempelajarinya dalam waktu singkat. - Aku butuh hampir 10-15 hari untuk mempelajari ini.
Dia bukan anak lelaki biasa.
Dia adalah anak laki-laki jenius! - Tolong katakan dalam bahasa Telugu.
Oh! Anda mengatakannya dalam bahasa Telugu, benar.
Menguasai! - Pukul aku!
Menguasai! Siap-siap. - Wow!
Apakah Anda akan mengajarinya tentang cara memukul Anda?
Ajari dia dengan baik. - Lihat di sini.
Aduh! - Dia harus menguasainya.
Menguasai! Dia adalah--
Satya! - Sayang.
Saudara! - Hai Satya!
Halo paman!
Kakek!
Aku merindukanmu!
Apakah Anda belajar sekeras itu? Tidak bisakah kamu pulang saat festival juga?
Mengapa Anda kehilangan begitu banyak berat badan? - Apakah kamu tidak makan dengan benar?
Saya harus belajar siang dan malam untuk ujian semester saya.
Hanya dengan begitu aku akan mendapat nilai bagus. Baik?
Sekarang, Balaraju dapat membentuk kumisnya dengan bangga.
Logika apa!
Ram!
Ya tuan.
Ini Satya, cucu perempuan saya.
Dia dari London. Dia datang ke sini untuk belajar tentang pertanian.
Hai! - Salam pembuka!
Itu budaya kita. Belajarlah darinya.
Hei! Siap-siap. Kami akan pergi kapan-kapan. - Tentu!
Bodoh.
Di mana nenek?
Hari ini membosankan. - Selalu seperti itu.
Anda bodoh.
Ambil ini. - Mengapa kamu memberi saya ini?
Kamu sesama bodoh! - Kenapa kau terlihat sangat membosankan, nak?
Tidak ada sama sekali.
Ketika ayah saya mengusir saya dari rumah ...
... semua kerbau di rumah saya terus menatap saya.
Mereka menatapku seolah-olah, ini adalah sesuatu yang mereka harapkan.
Namun-- - Pasti karena.
Mereka merasa sedih karena seseorang dari kelompok mereka dihina. Kasihan!
Beraninya kau memanggilku kerbau?
Berapa banyak saudara yang Anda miliki? - Kita hanya 2 dari kita.
Aku punya adik perempuan. - Salam, tuan.
Apa yang ayahmu lakukan di London? - Dia adalah--
Apa? - Dia seorang dokter, tuan.
Hei! Hei!
Lari! Melarikan diri! Terima semua ini.
Lari! Lari!
Lari sekarang! Aku akan membunuhmu.
Idiot yang tidak berguna! Pemabuk!
Mereka menganggur.
Menguasai! Ini terlihat seperti rumah sakit besar. Kenapa terkunci seperti ini?
Orang yang seharusnya ada di sini ...
... Meninggal sebelum pelantikannya.
Yang tidak berguna! - Ya Tuhan! Kakek.
Cukup. Berhenti menyanyikan pujiannya.
Kalian belum bertanya apa-apa tentang dia.
Bagaimana Anda akan membiarkan orang asing seperti dia tinggal di rumah kami?
Anda suami tidak masuk akal! - Diam!
Bagaimana kamu bisa bicara seperti itu? - Kamu hentikan itu.
Dia anak yang baik, sayang.
Pernahkah Anda melihat Balraju kami menerima seseorang dengan mudah?
Persis. Beri tahu dia.
Hei! Mengapa semua orang berkerumun di sini? Apa yang telah terjadi?
Hei! Hentikan.
Biarkan saya menangani ini.
Hentikan.
Kamu? Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah Anda pikir saya akan takut, jika Anda membawa orang bersama Anda?
Mengapa Anda terlibat dalam semua ini?
Tidak ada pertarungan ayam di sini.
Ini semua urusan pemerintah.
Jangan Anda berani terlibat dalam hal ini. - Hei!
Hei! Hentikan kalian semua. Hentikan.
Belajar untuk menghormati orang tua Anda.
Hei! Hentikan ini.
Aku memintamu untuk menghentikannya.
Mengapa Anda terlibat dalam perkelahian ini?
Kenapa kamu masuk? Apakah saya tidak berbicara dengannya?
Hei! Hei! Diam.
Itu kesalahan kita, kakek. Dia masih kecil dan tidak tahu harus bicara.
Tidak apa-apa. Apa yang terjadi disini?
Selamat pagi, kakek!
Menurut Konstitusi lndia. - Apa yang salah dengan orang-orang Telugu.
Kami memiliki bahasa kami, benar.
Katakan dalam bahasa Telugu. - Saya merasa berbicara dalam bahasa Inggris lebih ...
... kuat dan kuat daripada berbicara dalam bahasa Telugu.
Bagaimana Anda mengatakan ini dalam bahasa Telugu?
'' Pratyekantaka .. (Konstitusi lndian) '' - Katakan dalam bahasa Telugu.
Aku mengatakannya dalam bahasa Telugu, tuan.
Kakek, aku merasa agak sulit menjelaskannya dalam bahasa Telugu.
Itu seperti yang disediakan di bagian ini. - Halo!
Kami tidak bekerja berdasarkan bagian atau ketentuan hukum di sini.
Anda bisa bertani apa saja.
Tanah ini hanya akan diberikan untuk pertanian.
Atas dasar persetujuan bersama dari semua orang yang hadir di sini ...
... Kakak iparku telah membuat keputusan ini.
Jika Anda ingin melanjutkan dengan aturan dan bagian Anda, kami akan mematahkan tulang Anda.
Apakah kamu mengerti? Tolong pergi.
Minta ayahmu untuk menemuiku. - Tentu, kakek.
Kami akan pergi, kakek.
Datang!
Pergi semua orang.
Hei! Datanglah ke sisi ini.
Halo!
Hei! Datang. Datang. - Aduh.
Oh! Apa itu?
Hai! Senang melihatmu di sini. Aku tidak percaya itu.
Bagaimana Anda membuat ayah saya terkesan secepat ini?
Anda adalah bintang rock! Baik sekali.
Jangan bertele-tele. Datang langsung ke intinya.
Baik. Tolong jangan ceritakan tentang pertemuan kami di pub dengan kakek saya.
Oh!
Silakan hapus fotonya.
Jika Anda setakut itu, mengapa Anda melakukan hal seperti itu?
Oh!
Bukankah itu salah? - Iya.
Tidak peduli siapa itu ...
... maukah kau menciumnya?
Kotoran!
Baik. aku minta maaf.
Hapus foto-foto itu.
Kenapa aku harus menghapusnya?
Baik.
Berapa banyak yang Anda inginkan? Apakah Anda tidak melakukan semua ini demi uang?
Bisakah Anda membeli saya semua tanah di kota ini?
Anda tidak akan dapat membelinya.
Anda tidak dapat membelinya untuk saya.
Namun, saya ingin bahagia setiap hari.
Jika Anda siap memberikan itu kepada saya ...
... Saya akan menghapus foto-foto ini? - Apa pendapatmu tentang dirimu sendiri?
Sementara aku mencoba untuk mencapai kesepakatan, jangan berani-berani bertindak cerdas.
Hapus. Lain--
Menguasai!
Menjijikkan!
Besok-- - Permisi!
Wow! - Lihat!
Ada apa ini? - Festival lampu.
Apa artinya?
Kami berdoa untuk kesejahteraan keluarga.
Wanita yang sudah menikah menawarkan doa.
Oh! Lalu, mengapa gadis yang belum menikah ini melakukan ini?
Dia berdoa untuk mendapatkan pasangan yang ideal.
Terima kasih!
Apa yang harus dilakukan pria yang belum menikah untuk mendapatkan pasangan yang baik?
Pertanyaan bagus! - Kami tidak punya hal seperti itu untuk kami.
Itu sebabnya kami terjebak dengan istri seperti itu.
Apa?
Oh! Yang kami maksudkan adalah, bahkan tanpa doa seperti itu, kami telah mendapatkan istri yang baik.
Kami merawat Anda dengan sangat baik. - Tenang.
Dia bermaksud mengatakan bahwa tidak ada yang sebaik Anda.
Persis.
Saya pergi ke sebuah pub di Hyderabad.
Apakah Anda tahu bagaimana gadis-gadis datang ke sana? - Bagaimana caranya?
Mereka mengenakan rok pendek seperti itu dan minum hampir satu botol penuh.
Seperti ini--
Aduh! Mereka mematahkan kaki juga.
Ini untuk nenek.
Ini untuk kakek.
Bu! apakah ini.
Berikan saya beberapa di tangan saya. - Buka mulutmu!
Hebat! - Hei! Apa ini?
Oh! Itu hanya luka bakar. - Apa yang kamu katakan?
Kenapa kamu tidak mengobatinya?
Semua ini normal bagi kita. Kaum wanita mendapatkan luka bakar ini saat memasak.
Tunggu disini. Aku akan pergi membawa salep. - Hei!
Tidak apa-apa. Saya sudah terbiasa dengan rasa sakit ini.
Ini tidak bisa dilakukan dengan salep.
Selama aku di sini, aku tidak akan membiarkanmu menanggung rasa sakit. Aku akan segera kembali.
Kamu anak yang baik!
Bayi! Apakah Anda akan menyajikan makanan kepada kami atau tidak?
Ya Tuhan! Aku akan mengaturnya sekarang.
Chitra! Ayo ikut.
Cepat datang.
Ada apa ini? Apakah kamu tidak malu melakukan ini di depan semua orang?
Tuhanku!
'' Anda terlihat seperti bulan yang tersampir di saree langit biru. ''
'' Bagaimana saya akan menghubungi Anda? ''
'' Dibungkus saree biru. ''
'' Kamu terlihat seperti bulan. ''
'' Bagaimana menghubungi Anda? ''
'' Apa warna pinggulmu? ''
'' Apakah Anda akan memutarnya seperti gasing (Toy)? ''
'' Bagaimana saya mendapatkan Anda? ''
'' Kamu membuatku senang dengan ciumanmu dan menggairahkanku dengan pelukanmu. ''
'' Dalam hitungan detik, kamu lolos. ''
'' Kamu berkilau seperti kilat. ''
'' Semua orang tenggelam dalam kecantikanmu. ''
'' Anda membuat semua orang di dunia ini jatuh cinta pada sihir Anda. ''
''Kamulah hidupku.''
'' Hidupku dipenuhi dengan gadis desa ini. ''
'' Dengan dia di sampingku, aku bisa menghadapi hampir semua hal. ''
'' Tidak seperti biasanya, ini sama istimewanya dengan bulan di hari bulan purnama. ''
'' Kebahagiaan mendapatkan pelukan dari bulan. ''
'' Jika dia muncul seperti bunga dan menusuk Anda seperti duri. ''
'' Tidak ada yang lebih menyedihkan dari itu. ''
'' Hidup mengajarkan bahwa tidak ada yang abadi. ''
'' Kita harus memainkan peran sebagai tamu dan terus bergerak maju. ''
'' Tanpa gadis ini, seluruh hidup akan sia-sia. ''
'' Hidup adalah banyak keajaiban. Mekar saat Anda pergi dengan itu. ''
'' Jika Anda tender bidang ini dengan hati-hati. ''
'' Anda akan mendapatkan hasil tinggi dari itu. ''
'' Ini seperti Harvest Festival setiap hari. ''
'' Jika Anda bertindak seperti senjata di medan perang. ''
'' Itu akan menjadi festival Dusshera (lndicating Victory) setiap hari. ''
'' Jika Anda berusaha untuk melepaskan nasib buruk Anda , setiap hari adalah festival diwali. ''
'' Jalani setiap saat dengan gembira, Rayakan. ''
'' Hidup itu seperti tanah yang menyenangkan. Pergi dan nikmati perjalanannya. ''
'' Hidup itu seperti sebuah festival. Mari kita rayakan itu. ''
Aku sudah mendapat uang sebanyak mil.
Namun, aku tidak pernah bisa membangun rumah besar seperti itu.
Pastikan untuk mengangguk dan menerima apa pun yang dia katakan. Mohon pertahankan.
Anda juga menerima apa yang dia katakan.
Saya harap Anda ingat untuk apa kita di sini. Silakan berurusan dengan hati-hati.
Halo paman!
Apakah Anda datang untuk menemui saya sehubungan dengan pabrik?
Wow! Itu pamanku.
Tidak berbelit-belit. Langsung ke masalah ini. Berikan itu.
Hei! Ambil kursi. - Tidak apa-apa.
Aku seperti anakmu. Biarkan saya duduk di sini.
Tidak tahukah kamu, bahwa saudaraku menjaga jarak anak-anaknya Tak berguna!
Ayah! Jangan sampai di antaranya. Apakah saya tidak berbicara dengannya?
Paman .. Intinya adalah--
Selama bertahun-tahun sekarang, ayah saya memiliki rencana untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat bagi penduduk asli di sini.
Jadi, dia telah banyak berjuang untuk mendapatkan sanksi dari pabrik ini dari Delhi.
Jika kita mengatur pabrik di sini.
Directly-- - Langsung 2.000 orang.
Langsung 2.000 orang.
lndirectly-- - 4000 orang.
Anda menjelaskan hal kepadanya kemudian. - Tidak. Anda melanjutkan.
Setelah ini - Pegang ini.
Di sekitarnya kita dapat membangun kompleks perbelanjaan ini ...
... multipleks, kantor pos. - Pak! Itu bukan kantor pos.
Mereka adalah koridor internasional.
Iya. Sama.
Ini dia, paman. Dengan melakukan ini, kita dapat mengembangkan desa kita waktu besar.
Apa yang akan Anda hasilkan di pabrik ini?
Bir, paman!
Bir ya? - Iya. Bir.
Siapa pun yang ingin minum bir di daerah tetangga ...
... harus datang ke sini.
Saudara! Ini bernilai 2.000 crores.
Kami menawarkan 10 persen kemitraan di dalamnya.
Yang berarti Anda mendapat 200 crores, Pak.
Semua ini bagi Anda untuk membantu kami dalam menyiapkan proyek ini.
Itu sebabnya kami ada di sini. - 200 crores!
Hanya bagi saya untuk menutup perangkap saya. Itu seperti banyak sekali.
Jadi, jika kita akan mendirikan pabrik ini, kita semua akan mendapat untung.
Ya, paman - Indah sekali.
Namun, semua dari mereka akan kecanduan ...
... untuk racun yang Anda usulkan untuk diproduksi di pabrik ini.
Mereka semua akan berbaring di jalan dalam kondisi mabuk dan menciptakan gangguan.
Hektar tanah subur akan dipengaruhi oleh saluran pembuangan yang dilepaskan dari pabrik.
Mereka akan mati.
Jika kita merusak lahan subur seperti itu, budidaya akan hilang.
Lalu, apa yang akan dimakan anak-anak kita?
Tanah subur adalah ibu yang memberi makan kita.
Selama aku hidup, aku tidak akan membiarkanmu mengubah tanah subur menjadi kuburan.
Datang. Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya?
Selama adikku masih hidup, kita tidak akan pernah bisa mendirikan pabrik ini.
Bahkan jika aku mati, aku tidak akan membiarkan itu terjadi di sini.
Ayo pergi. Kami telah membuang-buang waktu kami di sini.
'' Adorasi kepada Dewa Wisnu. ''
Foto siapa ini, nenek?
Dia adalah pamanmu yang lebih tua, sayang. - Sayang!
Saya datang, sayang.
Tuhanku!
Dia tampaknya telah menguasai seni, ayah mertua.
Pak! Cermat!
Tidak dibutuhkan! - Dia terlalu tua untuk itu.
Dia takut kalah dari anak muda seperti Anda.
Anda menutup perangkap Anda. Ayah mertua!
Wow! Orang tua itu.
Ayolah! Saya siap bertaruh. Apakah ada yang siap di sini?
Maaf! Maaf! Saya membuat kesalahan.
Pukul kepalanya bukan bagian punggungnya. Itu bisa membantu kita menyingkirkannya.
Bangari Pak! Diamlah sesekali.
Aku merindukannya.
Ada apa ini, tuan? Tuan, tolong.
Ayah mertua! Hati-hati. - Paman, kamu mungkin terluka. Hentikan.
Tidak disini. Bertujuan untuk memukul kepalaku. - Ayah mertua!
Aduh! - Silahkan! Hentikan ini.
Dia anak kecil! - Paman!
Ambil ini manis. Bibi berhasil. - Sisi ini.
Chitra! Pindahkan sisi ini.
Apa ini, tuan? Anda belum bisa memukul saya sekali pun.
Ayah mertua.
Malu! Malu, tuan. - Silahkan. Kami akan menghentikan ini.
Paman! - Jangan sampai di antaranya.
Apa yang terjadi disini? - Ayah mertua!
Aduh! Ahhh!
Mari kita hentikan. Tolong, ayah mertua. - Tuan, pelan-pelan.
Ayah! Tolong hentikan.
Mengapa Anda berada di antara keduanya?
Satya, ayo ini.
Menguasai! Saya kira Anda terlalu tua untuk ini.
Kakek! - Anda belajar seni dari saya ...
... dan kamu berani memanggilku untuk berkelahi.
Mari kita hentikan. Kamu terlalu tua untuk semua ini.
Hei! Apakah Anda melukai diri sendiri? - Pegang itu.
Bawa kotak obat.
Terima kasih!
Bukankah aku sudah memperingatkanmu untuk tidak melakukan ini denganku?
Anda memang hebat, tuan!
Menguasai! Tolong maafkan saya. - Untuk apa?
Saat aku merusak foto orang penting.
Mendesah! Siapa yang memberitahumu semua ini?
Tuan, jika Anda menggantung fotonya di antara semua yang penting ini ...
... Aku yakin dia juga penting.
Hei! Hapus itu dari sini.
Ada apa, Nyonya? - Anda telah menyelesaikan semua kekhawatiran kami, sayang.
Iya! Iya! Iya! Iya! Iya!
Hei! Terima kasih! Terima kasih! Cinta kamu!
Apakah dia gay? - Maaf
Chitra!
Chitra! Chitra!
Kemarilah sebentar! - Tuhanku!
Datang cepat!
Datang dan bantu saya membatalkan tombol.
Datang cepat. Blusnya terlalu kencang.
Batalkan. Segera.
Apa masalahmu? Lakukan dengan cepat.
Ya Tuhan!
Ahhh! Bu! - Diam.
Hei! Telepon! Telepon! Jika Anda tahu tentang ini, saya akan menunjukkan kepada mereka gambar Anda.
Apa yang terjadi? Kenapa kamu berteriak?
Apa yang terjadi? Mengapa kamu berteriak sangat keras?
Aku ingin memeriksa apakah aku bisa berteriak dengan keras.
Hah?
Dia sudah gila. - Apakah Anda pikir saya pengangguran.
Jangan mengeluh kepada nenek, aku memukulmu.
Dia berubah menjadi iblis, hari demi hari.
Apakah Anda ingin tahu bagaimana jika Anda menjerit dengan keras?
Lepaskan handuk itu.
Tolong lepaskan handuk itu, sayang.
Sekarang!
Saya pikir Anda harus segera pergi ke gym.
Ada gadis-gadis, yang cukup umur untuk menikah di rumah itu.
Kami berisiko tinggi memiliki pria di sekitar gadis-gadis ini.
Tepat, paman. Kamu benar. Seperti yang dikatakan oleh para tetua.
Apa? Apakah Anda masih mengingat semua itu?
Tidak ada gunanya kesal padaku, sayang.
Kita harus memotong rambutnya dan membuangnya ke luar rumah
Mari kita janjikan ini.
Ini bukan alkohol. Ini darah kita.
Saya akan menunjukkan apa yang bisa dilakukan oleh Bangari ini!
Dia mengancam saya dengan foto-foto itu. Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Kapan Anda datang? Jangan tunda, sayang.
Apakah aku memberi tahu kakekmu? Apakah saya menunjukkan kepadanya semua foto ini?
Silahkan! Silahkan! Silahkan! Jangan katakan padanya. - Oh!
Kami akan melakukan ini. Seharusnya tidak ada yang melihat kita.
Ayo pergi. Setelah itu, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Hei! Apa ini? Rok Anda memiliki saku juga.
Wow! Cantik!
Terhormat! Tempat ini terlihat sangat seksi!
Tempat ini sangat romantis. Bukan?
Haruskah aku memberimu? Atau Anda akan mengambilnya sendiri?
Jika Anda memberi, saya akan mengambilnya dari Anda.
Wow! Kamu sepertinya berbakat.
Apakah Anda seberani itu?
Paman!
Apakah kamu takut? - Ada apa ini?
Apa yang kamu lakukan di sini? - Lihat, Anakku sayang!
Anda bisa bermain dengan anak-anak. Itu bagus.
Anda seharusnya tidak bermain dengan ponsel Anda karena baterai (pengisian) akan mati.
Kembalikan semua fotonya yang Anda miliki di ponsel Anda. Memberikan.
Foto yang mana?
Memberikan. Berikan foto-foto itu padaku.
Halo! Saya tidak punya ponsel. - Berikan sekaligus.
Aduh!
Apa ini? - Dua orang kita jatuh.
Saya pandai seni bela diri.
Mar-- Karate!
Itu sebabnya, pak. Aku tidak suka bertarung.
Anda tidak ingin berkelahi, kan. Berikan aku foto-foto itu.
Janji ibu. Saya tidak punya ponsel saya.
Lihat. Kamu bisa memeriksaku. - Ya Tuhan!
Apakah Anda berencana untuk memukul kami ketika kami dekat dengan Anda?
Tidak! Tidak! Tidak! Aku tidak akan pernah memukulmu, tuan.
Mengapa? Jika Anda menekan dua orang, Anda memberikan satu gratis, bukan?
Kamu siapa?
Kenapa kamu datang ke rumahku?
Dia tidak akan mengucapkan sepatah kata pun jika Anda bertanya seperti ini.
Buat dia minum ini. Dia akan memuntahkan semua kebenaran.
Pak! Pak! Pak! Silahkan. Saya tidak minum. Jangan lakukan ini.
Saya telah memberi kabar kepada ayah saya. Itu sebabnya.
Jika Anda mau, saya akan segera memberi tahu master dan meninggalkan kota ini.
Keluar. Tapi, kamu yang pertama minum ini.
Pak! Pak! Pak! Pak! - Minumlah ini sebelum Anda pergi.
Saudara!
Tolong pak!
Tolong pak! Silahkan! - Minumlah.
Sekarang dia akan mengatakan semua kebenaran.
Iya! Kami membuatnya minum.
Telepon!
Beraninya kamu mengklik gambar dia dan black mail dengannya?
Aduh! Aduh! - Pukul dia.
Saudara! Mereka membuat saya mabuk.
Paman! - Silahkan! Tolong aku.
Meskipun ada perbedaan, kami masih dari keluarga yang sama.
Dia adalah orang ketiga.
Tidak! Jangan mengambil semua ini di hatimu.
Kali ini ... - Maafkan aku.
... tolong tinggalkan dia. Saya akan berhati-hati. - Apa yang kamu katakan?
Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!
Tembakan yang luar biasa! Pukul dia lagi.
Jangan saudara! Aku juga bagian dari keluargamu.
Jangan pukul aku. - Bagaimana Anda bisa menjadi bagian dari keluarga kami?
Ups!
Siapa lelaki ini?
Apa yang dia lakukan?
Kemana dia pergi?
Dia bukan manusia biasa, saudara.
Tidak aman bagi kita untuk tinggal di sini lagi.
Datang. Ayo pergi.
Bangun!
Bukankah aku sudah memperingatkanmu untuk tidak bertarung denganku?
Apakah Anda melihat apa yang terjadi?
Jadi Mr. Pillipeethri (Tidak Berguna)
Pulang, makan makanan enak dan tidur.
Kamu!
Di mana dia menyimpan teleponnya yang berdarah?
Sayang! Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah kamu datang untuk ini? - Hei!
Menguasai! - Diam!
Angkat itu. Angkat tanganmu.
Sedikit lagi.
Ini milikmu. Ini yang Anda cari.
Bagaimana ini bisa sampai ke saku saya?
Kamu bodoh!
Anda mengeluh tentang saya ke Bangari, lalu membuatnya memukul saya ...
... dan Anda pikir Anda dapat menghapus semua foto tesis di ponsel saya.
Apakah Anda pikir saya anak kecil yang tidak mengerti semua ini?
Anda bukan barang biasa.
Anda adalah penjahat yang lebih besar dari Osama Bin Ladan.
Kotoran! - Hei!
Apakah Anda pikir Anda dapat meninggalkannya dengan mudah?
Beri aku pelukan dan ciuman.
Tidak! - Tuan!
Apa ini? Peluk aku dengan benar. Memegang!
Sedikit lebih ketat.
Datang mendekat.
Apakah Anda akan memeluk siapa pun yang meminta Anda melakukannya?
Anda tampaknya sedikit terkenal.
Aku akan membunuhmu jika kamu mencoba semua drama ini lagi.
Dari malam ini, tidak masalah ketika aku bertanya ...
... dimana aku bertanya ...
... 1..2..3..4..5.
Anda harus menciumku 5 kali. Baik?
Kalau tidak, aku akan segera memanggil tuan.
Satu!
Huek! Hei! Hei!
'' Mengapa kamu mengubah mata kemerahanmu menjadi duri dan menusuk hatiku. ''
'' Kamu terlihat seperti hidangan manis yang besar dan aku tergoda. ''
'' Oh penyihirku yang tercinta! Dengan bibirmu yang dilapisi madu ... ''
'' ... kamu merayuku. ''
'' Oh penyihir tersayang! Anda mengunci saya di lipatan pusar Anda. ''
'' Oh gadis! "Maafkan aku dengan ciuman Prancismu!"
''Oh sayangku!''
'' Mengapa kamu selalu menyimpan ara denganku? ''
'' Apakah kamu melakukan semua ini untuk menciumku? ''
'' Mengapa Anda memiliki sikap arogan ini? Beri aku ciuman kecil. ''
'' Singkirkan semua hinaanmu untukku dengan menciumku dengan keras. ''
'' Hentikan semua kemarahan ini dan ambil bibirku. ''
'' Oh, gadis kikirku! Godavari (Sungai) saya. ''
'' Cium aku dan biarkan cintamu mengalir di hatiku. ''
'' Oh, cantik! Cium aku sampai kamu menyingkirkan amarahmu. ''
'' Bahkan tidak minum alkohol membuat saya setinggi ini. ''
'' Hanya dengan sekali pandang kamu bisa membuatku bahagia. ''
'' Jika Shakespeare melihat Anda sekilas. ''
'' Saya yakin dia akan menjadi Devdas (lcon of love). ''
'' Ciuman Perancis Anda ... ''
'' ... bisa membawaku ke negeri asing. ''
'' Hanya untuk menanggung ciumanmu ... ''
'' ... Aku di sini sebagai pria pribumi. ''
'' Oh, bom atom kecil! Anda tampaknya menghancurkan hatiku dengan lekuk tubuh Anda. ''
'' Anda adalah reaktor nuklir dan membuat saya tenggelam dalam ciuman Anda! ''
'' Mengapa kamu mengubah mata kemerahanmu menjadi duri dan menusuk hatiku. ''
'' Kamu terlihat seperti hidangan manis yang besar dan aku tergoda. ''
'' Oh penyihirku yang tercinta! Jangan merayuku dengan bibirmu yang dilapisi madu. ''
'' Oh penyihir tersayang! Anda mengunci saya di lipatan pusar Anda. ''
'' Oh gadis! "Maafkan aku dengan ciuman Prancismu!"
''Oh sayangku!''
Hari-hari ini, seorang pria memangsa pria lain untuk mendapatkan uang. Huek!
Kita harus memastikan dan membantu orang lain untuk memiliki kehidupan yang bahagia juga.
Bukankah pemerintah telah menetapkan tingkat upah?
Mengapa Anda menolak untuk memberikannya? Mengapa Anda mencoba mengambil untung darinya?
Ini seharusnya tidak terjadi lagi. Apakah kamu menerima?
Pergilah!
Ceritakan padanya tentang proposal dari Amerika. - Jika aku mengucapkan America--
Apa yang kamu bicarakan di sana, menantu?
Ayah mertua!
Itu adalah - - Kami menghadiri pernikahan baru-baru ini, kan.
Iya! - Seseorang telah melihat Satya kita di sana.
NRl! Dia adalah seorang dokter terkenal di Amerika.
Ayahnya juga seorang dokter. Dia bertanya apakah kami tertarik.
Kenapa kamu bergegas.
Kita harus menikahi Chitra sebelum Satya.
Kami telah berusaha untuk ...
... untuk menikahi Chitra selama 4 tahun terakhir?
Akankah Bangari kita membiarkan kita melakukannya?
Menantu! - Ya, ayah mertua.
Sudahkah kami mengirim engsel yang diperlukan untuk 100 pernikahan yang berlangsung ...
... di balai komunitas hari ini?
Aku sudah lama mengirimnya kembali.
Dia berencana untuk menikahi Chitra di sana--
Nggak! Aku tidak akan pernah membuat Rummy!
Aku tidak akan pernah mendapatkan Chitra juga.
Hidup itu sia-sia.
Halo! - Paman!
Apa itu?
Kakek berniat untuk segera menikahi Chitra.
Silakan datang dengan cepat.
Astaga! Beraninya dia melangkah sejauh ini?
Biarkan saya tunjukkan, siapa saya!
Apakah Chitra akan menikah?
Iya. Khawatir gangguan Bangari lagi ...
... Kakak ipar dengan cepat mengatur pernikahannya hari ini.
Jika dia mengetahui hal ini ... Aduh!
Beraninya kamu menikah dengan orang lain?
Saudara ipar!
Hei! Tunggu! Bangari, tunggu! - Tolong dengarkan saya.
Bangari! - Jangan lakukan hal bodoh ini.
Tolong dengarkan kami. - Hei! Dapatkan di sepeda.
Hei! Bangun!
Hai Bangari! - Apa? Menculik?
Pak!
Tolong dengarkan saya.
Ya Tuhan! Aku harus berusaha keras untuk menikah denganmu. Duduk di sini.
Oh! Silahkan! Tolong dengarkan aku sekali ini.
Diam! Beri aku Sutra Mangal. (Thread suci yang mengikat pernikahan)
Hentikan omong kosong ini!
Chitra! - Mengapa kamu di sini?
Pak! Anda membuat kesalahan besar.
Jika Anda melakukan ini, Anda akan mendapat banyak masalah.
Siapa yang kamu katakan semua ini padaku?
Saya telah melakukan kesalahan. Tolong maafkan saya.
Beraninya kau mengangkat tangan untuk memukulku?
Itu kesalahan besar, tuan. Saya sangat menyesal.
Tolong bicara dengan ayahmu sekali saja. Semuanya akan baik-baik saja.
Siapa kamu untuk mengganggu antara ayahku dan aku?
Bangun pak!
Apa yang Anda tertawakan?
Berikan itu padaku.
Berikan Sutra Mangal itu padaku.
Bahkan jika Anda memukul dan menendang saya lebih banyak, saya tidak akan membiarkan pernikahan ini terjadi.
Biarkan saya memberi tahu Anda satu hal. - Apa yang akan kamu katakan?
Setelah itu, itu adalah pilihan Anda. - Apa itu?
Tidak ada masalah, tuan. - Hentikan.
Hei! Beri aku Sutra Mangal itu. - Hei!
Pak! Tolong pak! - Berikan.
Polisi! - Ayah! Ayah!
Dia telah menculik pengantin wanita ini, selama pernikahannya.
Dia telah mengangkat tangan pada putriku.
Tangkap dia!
Saudara ipar! Harap bersabar. Pikirkan lagi.
Aku sudah memikirkannya!
Itu hanya karena itu aku membiarkannya tinggal di kota meskipun ada kesalahannya.
Seandainya aku menangkapnya pada hari yang sama, kita tidak akan menghadapi ini hari ini.
Pesan dia dalam semua kasus!
Kasus eh? Mengapa?
Dia mencintaiku.
Jika Anda membuatnya menikah dengan orang lain, dia tidak akan hidup.
Dia pasti akan mati.
Itu sebabnya aku menculiknya.
Kotoran! Saya tidak mengerti dendam Anda terhadap putra Anda sendiri.
Anda memperlakukan orang lain dengan baik. Namun, Anda gagal melakukan hal yang sama dengan putra Anda.
Hei! Lihat apa yang aku lakukan padamu! Anda bertanggung jawab untuk semua ini.
Bawa dia pergi.
Hei! Anda datang dari suatu tempat ...
... dan telah menyebabkan banyak masalah bagi kami berdua.
Anda mungkin telah menghentikan pernikahan sekarang. Setelah aku kembali dari penjara ...
... Aku akan membunuhmu.
Aku pasti akan membunuhmu. - Bawa dia pergi.
Chitra!
Paman!
Ayah! Ayah!
Saya akan kembali ke desa saya. - Berhentilah bertingkah seperti anak kecil, tuan.
Kakek, Tunggu! Kembali. - Biarkan aku pergi!
Hentikan! Ada apa ini?
Mereka telah meresepkan untuk injeksi. Aku tidak menginginkannya.
Hanya satu. Tidak akan terlalu sakit. - Ayo! Datang!
Itu hanya kecil.
Itu saja. Sudah berakhir.
Sudah selesai, tuan. - Kakek, kamu punya--
Kakek!
Apakah kita sudah selesai dengan itu? - Akan segera selesai.
Menguasai! Mohon tunggu. - Itu akan dilakukan sekarang.
Sudah berakhir. - Tuhanku!
Hei! - Apa itu?
Hei! - Gadis itu ada di sini.
Menguasai! Dia di sini untuk memperbaikinya.
Anda melakukannya, bukan dia. - Bagaimana saya bisa -
Bagaimana kita bisa memperbaikinya? - Kakak, silakan pergi. Saya akan berhati-hati.
Aku merasa malu. - Tidak apa-apa.
Paman! Mengapa Anda membuat kami semua tegang? Saya telah melihat laporannya.
Anda benar-benar baik-baik saja. Anda pasti kuat untuk 10 tahun ke depan.
Anda akan mencapai abad! Saya akan menjamin untuk itu.
Iya! Bukankah aku sudah memberitahu kalian semua? Orang-orang ini menciptakan semua keributan ini.
Bayi! Saya akan mendapatkan 10 tahun untuk semua puasa Anda (Agama).
Tambahan 10 tahun untuk semua doa Anda.
Saya akan mendapatkan tambahan 5 tahun pernikahan Chitra dan pekerjaan rumah sakit.
Dia telah memberikan jaminan selama bertahun-tahun.
Apakah saya benar Noka Raju?
Semua orang di sini memanggil saya N. Raju.
Apakah dia memanggilmu seperti itu? - Iya.
Dia lahir setelah ibunya berdoa untuk menamainya Dewi Noka.
N. Raju sepertinya. Apa yang salah dengan Noka Raju?
Anda dapat pergi ke bangsal.
Hai Noka Raju! Rumah sakitmu terlihat bagus.
Mengapa Anda tidak memulai sesuatu seperti ini di desa kami?
Hei! Bangunan tersedia. Aku akan menanggung biaya untuk mengatur.
Akankah kamu melakukannya?
Siapa yang akan mendirikan rumah sakit di desa itu--
Saya sudah harus mengelola 3 rumah sakit. - Di desa itu ...
... Aku yakin kamu tidak bisa mendapat penghasilan seperti yang kamu lakukan di sini.
Aku tidak bermaksud seperti itu, paman.
Dokter N. Raju!
Menguasai! Anda ingin mendirikan rumah sakit di desa kami. Itu dia kan?
Bagaimana itu mungkin?
Menguasai! Tidakkah aku memberitahumu bahwa ayahku adalah seorang dokter terkenal di London?
Setiap tahun, tim medisnya mengatur kamp medis gratis di negara-negara miskin.
Kita dapat memanggil mereka di sini saat ini.
Mereka akan datang ke sini dengan peralatan terbaik.
Mereka juga mendapat dukungan dari Organisasi Kesehatan Dunia.
Jika Anda setuju, saya akan berbicara dengan ayah saya dan mengatur ini.
Apakah kamu serius? - Ya tuan.
Menantu! Ayo pergi ke rumah sakit sekarang.
Menantu! - Ya, ayah mertua.
Silakan renovasi bangunan ini sesuai keinginannya.
Baik.
Apakah itu oke? - Iya! Iya!
Di mana saya meninggalkan ponsel saya?
Ya Tuhan!
Kemana kamu pergi? - Hei!
Kenapa kamu begitu terburu-buru?
Apakah Anda kehilangan sesuatu atau Anda khawatir tentang ini?
Kembalikan ponsel saya.
Aku akan mengembalikannya, jika kamu memelukku sekarang. - Pergilah!
Berikan padaku! - Baik.
Beri aku ciuman. Saya akan mengembalikan ponsel Anda. - Mendesah!
Bukankah Anda meminta saya untuk itu?
Apakah kamu akan menciumku atau tidak?
Jika Anda akan melihat saya seperti ini, saya mungkin jatuh cinta padamu.
Anda pasti sudah gila. Berikan saya telepon saya.
Saya berani Anda mengambilnya dari sini. - Kasus mental yang dikonfirmasi!
Bukankah Anda putra paman Chandrasekhar?
Jika kakek tahu tentang ini, dia tidak akan membiarkan Anda tinggal di sini.
Ini sebabnya kamu berbohong padanya, kan?
Iya!
Apa yang akan terjadi jika Grand Dad mengetahui hal ini?
Aku akan membunuhmu. - Ayo lihat. Kakek!
'' Oh Pangeran! Aku milikmu secara meriah. ''
'' Biarkan karangan bunga mencapai leherku seperti madu. ''
'' Udara yang Anda hirup. ''
'' Aku ingin seperti itu bersamamu. ''
'' Aku mengirim jiwaku ke arahmu. ''
'' Oh Pangeran! Aku milikmu secara meriah. ''
'' Biarkan karangan bunga mencapai leherku seperti madu. ''
'' Aku suka memikirkanmu, sementara aku sendirian. ''
'' Saya suka setiap menit yang saya habiskan bersama Anda. ''
'' Saya ingin membuka mata saya hanya setelah semua mimpi saya menjadi kenyataan. ''
'' Saya ingin melupakan semua yang ada di sekitar saya dan bermimpi tentang Anda sepanjang hari. ''
'' Oh Pangeran! Aku milikmu secara meriah. ''
'' Biarkan karangan bunga mencapai leherku seperti madu. ''
'' Saya merasa terbebani dengan rasa malu saya dan ingin kehilangan itu di tangan Anda. ''
'' Tunjukkan pada saya bahwa menjalani hidup bersamamu itu luar biasa.
'' Saya ingin berbagi hati dan perasaan untuk Anda. ''
'' Aku tidak punya keinginan lain selain bersatu denganmu. ''
Serangan jantung ya? - Dia tidak mengalami serangan jantung.
BP-nya melonjak ketika dia benar-benar bersemangat.
Aku sudah membuatnya melakukan semua tes. Dia melakukan yang luar biasa.
Terima kasih Tuhan!
Tapi ayah, ayah Grand belum menyerah dengan harapan mendirikan rumah sakit.
Desa ini pasti membutuhkan rumah sakit.
Saya telah memberi tahu untuk membantunya mendirikan rumah sakit.
Anda harus membantu saya. - Benar sayang. Ide bagus.
Kamu hebat, anakku.
Aku akan mengatur peralatan, dokter , dan semua yang diperlukan.
Jangan khawatir. Kuharap ayahku memaafkanku, setidaknya setelah ini.
Mari berharap.
Sayang kamu ayah. Silakan kirim peralatan.
Setelah itu, Anda dan tim Anda bisa berkunjung ke sini. Kakek akan senang.
Ayo, Tuan Chandrasekhar. Jadilah kuat, nak. Sampai jumpa.
Kakek mungkin mencariku.
Iya!
Saya selesai dengan mengatur untuk mengatur rumah sakit.
Biarkan aku pergi dan mendapatkan paman dengan jaminan.
Hei! Mengapa kakek tidak membiarkan paman tinggal di sini?
Sejak saya kembali dari asrama, paman Bangari tinggal di luar.
Ketika aku bertanya pada ibuku, dia bilang aku terlalu muda untuk mengetahuinya.
Itu sebabnya. Saya tidak meminta siapa pun sejak itu.
Apa yang akan terjadi?
Saya mengerti bahwa ada beberapa masalah antara paman dan Chitra.
Siapa yang bisa kita tanyakan untuk mengetahui semua ini?
Aduh!
Hai Chitra!
Aku datang ke sini untuk meminta maaf padamu. - Untuk apa?
Saya agak bertanggung jawab atas pernikahan Anda dibatalkan.
Maaf. Maaf. Maaf. - Bukan kamu.
Pernikahan saya telah dibatalkan beberapa kali sebelumnya.
Kenapa begitu?
Setelah itu dibatalkan di rumah. Lain kali dipanggil di gerbang.
Ketiga kalinya, telah dibatalkan di kuil.
Ada beberapa masalah dengan kudingku.
Aku tidak akan pernah menikah. - Chitra!
Tidak ada masalah dengan horoskop Anda. Bangari adalah masalahmu.
Tolong jangan salahkan Bangari saya.
Bangari sangat menyukaiku.
Saya sangat menghormati Paman saya yang telah membesarkan saya.
Paman sangat kesal dan marah dengan kebiasaan minum Bangari.
Di atas semua ini, saya punya masalah horoskop.
Bagaimana saya bisa menikah?
Terlepas dari semua ini, Bangari memang meminta izin paman untuk menikahiku.
Saat itulah semua pertarungan ini dimulai. - Bertarung ya?
Dengarkan aku! Aku ingin menikah dengan Chitra.
Aku tidak akan bertarung denganmu. Aku akan melakukan apa yang kamu katakan.
Jika Anda mau, saya juga akan menawarkan doa seperti ini.
Dia sudah mulai minum lagi.
Beginilah aku memercayai temanku dan membuat adikku menikah dengan pemabuk.
Dia terus minum dan menyiksa saudara perempuan saya. Akhirnya, dia menjadi yatim piatu gadis ini.
Saya tidak akan mengulangi kesalahan yang sama dan merusak hidupnya juga.
Karena itu, aku cukup murah hati untuk membiarkanmu tinggal di sini. Keluar.
Keluar!
Terhormat! Mengapa Anda mengunci pintu?
Apakah Anda tahu apa artinya pemerkosaan?
Besok (dalam Telugu- Pemerkosaan) adalah hari Sabtu.
Aku tidak bermaksud begitu. Apakah Anda ingat film '' Rowdygaru Pellam ''?
Apakah Anda ingat apa yang dilakukan aktor Mohan Babu kepada Shobna untuk menikah?
Ya Tuhan! Apakah maksud Anda pemerkosaan semacam itu? - Iya. saya lakukan.
Jika aku memperkosa kamu ...
... mereka pasti akan membuat kita menikah.
Tidak perlu sayang! Ini salah.
Percayalah kepadaku. Aku akan memperkosa kamu sekarang ...
... dan akan menikahimu nanti.
Tidak perlu sayang. Tidak peduli betapa sulitnya ...
... mari kita minta paman untuk menyetujui pernikahan kita.
Dia tidak akan pernah menerimanya.
Lihat! Apakah kamu mencintaiku?
Dalam hal ini, kami akan melakukan ini.
Kita bisa menikah besok. Mohon kerjasamanya.
Tolong dengarkan saya. - Sangat sederhana.
Anda tetap tenang untuk beberapa saat. Aku akan mengurus sisanya.
Terhormat! Silahkan! - Sekali ini saja.
Kali ini saja.
Tolong biarkan aku pergi.
Terhormat! - Tolong dengarkan saya.
Sini. Terima ini juga!
Tolong buat saya menikah dengan Chitra. Dia juga menyukaiku.
Iya! Usir saya. Ini bukan hal baru bagi Anda. Usir saya.
Sebelumnya, Anda mengirim saudara saya keluar. Sekarang, Anda telah mengirim saya keluar.
Kirim semua orang keluar. Anda bisa menjalani hidup yang bahagia dan damai.
Apa yang kalian lihat?
Apakah kamu tidak punya pekerjaan lain untuk dilakukan. - Hei Bangari!
Hai Bangari! Hentikan. Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku akan membuatmu menikah dengan Chitra.
Datang. Ayo pergi ke rumah saya. - Rumah Anda?
Apakah Anda memiliki alkohol di tempat Anda? - Menurutmu mengapa aku memiliki rumah besar itu?
Datang. - Aku ingin minum.
Ya Tuhan! Aku sudah menceritakan semuanya padamu.
Tolong jangan beri tahu siapa pun tentang ini.
Tidak apa-apa. Anda telah mengatakan semua ini kepada orang yang tepat.
Maksud kamu apa?
Apakah kamu tahu siapa dia? - WHO?
Dia adalah putra paman Dr. Chandrasekhar.
Ya Tuhan! Apakah dia putra paman kita?
Hei! Diam! - Apakah dia putra paman kita?
Aku dengar dia ada di Amerika.
Tidak bisakah dia mendapatkan tiket dan terbang ke India?
Apa itu?
Memperkosa! - Eh?
Memperkosa!
Pemerkosaan, kan?
Mengapa Anda mencoba pemerkosaan?
Seperti yang sudah dibahas, saya telah mengirim semua peralatan.
Seseorang memanggil Kelinci. - Kelinci! Kelinci!
Iya! - Telah menerima pengirimannya.
Pergi dan beri tahu pamanmu. - Apa yang harus aku katakan padanya?
Apakah dia tahu siapa kamu? - Apakah saudara dipanggil?
Saudara! - Sudahkah kamu memberitahunya?
Aku akan memberitahunya, ayah. - Ini merupakan masalah penting.
Anda akan kesulitan menangani semuanya sendirian. Terima bantuan paman.
Hai! - Aduh!
Minta dia untuk bicara padaku.
Ya! Ya! Baik. Sampai jumpa.
Mereka telah menangkapnya karena menculik Chitra.
Dia ada di Kantor Polisi, ayah. Bagaimana saya memberi tahu Anda semua ini?
Pos polisi!
Bangari! Dia dibebaskan lama dengan jaminan.
Jaminan ya? aku minta maaf.
Siapa yang mengajukan permohonan jaminannya? - Kenapa dia membuatmu ditangkap?
Apa masalahnya?
Aku siap untuk menawarinya Rs. 2000 crores. Dia tidak menerima.
Dia memanggilmu tidak berguna. Pada gilirannya, Anda menjadi kesal.
Siapa anak laki-laki itu? Apa yang dia angkut dalam truk?
Apakah Anda tahu sesuatu tentang itu?
Apa hubungan antara dia dan rumah sakit?
Apa yang terjadi di rumahmu?
Ada gadis-gadis muda di rumahmu.
Jika Anda tidak segera mengambil tindakan, dia mungkin terlibat dalam pemerkosaan atau sejenisnya.
Jika kita terus mengabaikan ini dan menutup mata ...
... semuanya akan lepas kendali.
Ya Tuhan! Anda telah mengubah putranya melawan ayahnya.
Kami baru saja menggunakan ...
... apa yang sudah ada. Kami baru saja menyalakan kebenciannya.
Dia akan melakukan sisanya.
Saudara! Ayahmu telah mengirim semua peralatan.
Siapa Bangari ini?
Dia memukuli saya dan mengambil semua peralatan bersamanya.
Kemana? - Saya tidak tahu, saudara!
Ada banyak penggemar di sini. Namun, tidak ada sirkulasi udara.
Siapa dia, kakak?
Paman!
Dia disini. Mari kita pukul dia. Teruskan.
Pak! Apa yang sedang kamu lakukan?
Teruskan! Pukul dia.
Pergilah! Pergilah! Pukul dia.
Mempercepat! Pukul dia.
Pak! Tolong hentikan kendaraan. Pak! Putar kendaraan ke kiri.
Aduh!
Pak! Tolong dengarkan saya.
Mereka sangat mahal.
Pak! Tolong pak! Silahkan! - Beraninya kau?
Hentikan dia! Jangan biarkan dia pergi.
Ayolah!
Pak!
Saya menyelamatkan Anda, hanya karena Anda kebetulan paman saya. Lain--
Paman ya? Bagaimana kabar pamanmu?
Iya. Aku adalah putra kakak lelakimu.
Putra Dr. Chandrasekhar.
Ayah telah mengirim semua peralatan ini untuk membuka kembali rumah sakit kami.
Pak ingin soda segera.
Hei! Bawa segera.
Pak! Orang itu ada di sini. - Pabrik bir--
Anak laki-laki yang mana
Bocah itu yang mengalahkan putramu dalam pertarungan ayam.
Dia telah memukul anak laki-laki kami dua di dua kesempatan lain.
Bocah London itu! - Aduh!
Jika bocah kita menabrak seseorang, kamu bisa membanggakannya seperti ini.
Anda seharusnya tidak pernah berbicara tentang orang lain yang memukul anak laki-laki kita.
Anda tidak boleh melakukan publisitas negatif. - Aku bersumpah pada ibuku, saudara.
Dimana dia? Dimana? Dimana dia?
Dimana dia?
Mengapa Anda membuat kami takut? Sesama tidak berguna!
Dia mabuk pada jam dini ini.
Dia disini.
Siapa ini?
Salam, kakek.
Kakek! Saya tidak yakin berapa banyak hal buruk yang telah Anda lakukan.
Mungkin itu sebabnya Tuhan melumpuhkan Anda.
Mengapa Anda masih terlibat dalam kegiatan seperti itu?
Tuan saya membuka kembali rumah sakit untuk berbuat baik bagi penduduk asli.
Jika Anda dapat membantunya. Lain, tetap tenang dan tenang.
Jangan mencoba bertindak pintar.
Kehilangan seseorang dari salah satu keluarga kami ...
... tidak akan terlihat bagus. Saya datang ke sini untuk memberi tahu Anda tentang hal itu, kakek.
Hei!
Bagaimana bisa bocah lelaki asing sepertimu memberikan pernyataan seperti itu?
Aku tidak memberimu pernyataan. Aku akan beraksi langsung.
Saya akan mengambil cuti Anda. - Tuan Pillikar Babu!
Sebenarnya, apa yang ingin saya katakan adalah -
Bukankah kakek saya meminta Anda untuk berbicara dalam bahasa Telugu tempo hari?
Iya.
Mengapa Anda melakukan ini lagi? - Pillikar Babu!
Putra kedua kakekmu setia seperti anjing ke rumah ini.
Jika saya menawarkan biskuit kepada anjing, itu akan melakukan apa yang saya katakan.
Jadi, Anda memberikan biskuit untuk menyelesaikannya.
Bangun Paman!
Paman! Anda dapat melarikan diri dari peluru senjata.
Anda bahkan dapat melarikan diri dari ledakan bom.
Dia adalah rudal! Anda tidak akan pernah bisa lepas darinya.
Paman! Kami tidak membutuhkan dialog seperti itu. Ikut denganku.
Iya! - Aku tidak memanggilmu. Dia melakukan.
Anda terlalu percaya diri. Anda mungkin kalah.
Paman!
Ayah! - Bukankah aku memperingatkanmu?
Tidak ada pernyataan. Hanya aksi.
Ini - Paman!
Ini adalah waktu kita sekarang.
Hanya aksi. Ayo ikut.
Hei! Hentikan dia. - Kenapa kita harus menghentikannya?
Dia seperti Tuhan bagi kita!
Diam! - Pak!
Kami telah menghabiskan lakh rupee untuk membuat Anda bangkit dari kursi.
Sementara dia melakukan hal yang sama dalam beberapa detik. Dia adalah Tuhan kita!
Diam! - Hei!
Kami telah melihat orang datang ke tempat kami membutuhkan sesuatu.
Orang-orang datang juga meminta pekerjaan.
Ada beberapa yang datang untuk meminta uang. Pertama kali, seseorang ...
... telah datang untuk memperingatkan kita.
Saya pikir saudara ipar saya akan mati karena serangan jantung.
Siapa dia?
Orang ini menjadi seperti dia.
Tidak ada gunanya menunggu. Waktunya telah tiba.
Kita harus menyelesaikannya pada saat yang tepat.
Tolong hati-hati. Perlahan.
Simpan di sini. - Hati-hati!
Terhormat! Kakek ingin kamu segera pulang.
Untuk apa? - Kakakmu telah turun dari London.
Apakah saudara perempuan saya datang? - Kakak eh?
Datang. Ayo pergi. - Apa yang kamu katakan?
Dia tidak tahu tentang drama ini. Aku yakin dia pasti memberitahunya.
Sekarang, Grand Dad pasti sudah tahu segalanya.
Bagaimana kita tahu jika dia memberitahunya atau tidak?
Aku mengenalnya dengan sangat baik.
Dia pasti memberitahunya dengan pasti.
Semuanya berakhir. Silakan bawa dia ke sini.
Kami akan kembali. - Hei!
aku disana Aku akan membereskannya.
Ikut denganku. - Paman!
Aku merasa sangat tegang.
Hei! Ayo, teman!
Saudaramu telah datang!
Abhi! - Tunggu!
Ya Tuhan!
Hei! Apakah Anda pikir saya tidak tahu tentang itu?
Menguasai! aku ingin--
Bukankah aku sudah bilang bahwa dia akan takut?
Apakah saya Hitler?
Apakah kita memiliki perang dunia di antara kita?
Tidak bisakah Anda memberi tahu kami tentang kedatangan kakak Anda?
Kami bisa mengirim kendaraan untuk menjemputnya.
Ayo sayang. - Tuan!
Dia sangat cantik! - Aku juga tidak tahu.
Bawa dia ke dalam.
Hei! Apakah la Hitler? Hitler ya?
Ini adalah rumah yang sangat besar.
Aku benar-benar takut, bahwa kamu mungkin mengatakan kebenaran.
Kenapa aku tahu?
Apa aku tidak tahu?
Mengapa Anda datang tanpa pemberitahuan? Siapa yang mengundangmu ke sini?
Saya juga ingin menghabiskan waktu bersama kakek nenek.
Babi! - Jika saya bertanya, Anda tidak akan membiarkan saya datang.
Enyah!
Oh! Apakah kamu yang menikah dengan saudaraku?
Semua ada di sini. Diam.
Baik. Katakan padaku. Apakah saudara Anda punya teman di sana?
Teman perempuan ya? - Secara umum.
Dengan siapa dia bergaul?
Baik. Baik. Apakah dia punya pacar?
Ya, pacar - - Sayang!
Salam, Bu! - Salam pembuka! Silakan datang.
Shanthi kami telah dewasa. Ini adalah fungsi pubertasnya.
Anda harus datang tanpa gagal. Jika Anda berdua memberkati dia ...
... dia akan memiliki kehidupan yang baik.
Apakah Shanthi menjadi gadis besar itu?
Gadis tumbuh sangat cepat. - Kalian semua pasti harus datang.
Fungsi pubertas?
Apakah Anda semua ingin paman Bangari pulang?
Iya. - Baik. Maka Anda harus melakukan apa yang saya katakan.
Apa yang harus kita lakukan? - Ada apa, sayang?
Kakek! Orang-orang yang datang untuk mengundang kami ke acara ...
Iya! - Shanthi adalah teman sekelasku.
Saya juga ingin fungsi seperti itu di rumah kami.
Tetapi Bu mengatakan kepada saya bahwa, itu tidak akan pernah terjadi di rumah ini.
Saya juga ingin fungsi seperti ini di sini, kakek.
Hei! Diam! Anda selalu menginginkan sesuatu atau yang lain.
Tidak mungkin di sini. Bukankah aku memberitahumu?
Kamu diam saja. Mengapa kamu berteriak padanya?
Seperti itu, ini adalah peristiwa keberuntungan pertama dalam kehidupan wanita.
Namun, itu tidak akan terjadi di rumah kami.
Mengapa Anda berteriak padanya, bukannya menjelaskan ini padanya?
Tidak peduli berapa banyak kamu menangis ...
... gadis-gadis di rumah kami tidak cukup beruntung untuk memiliki fungsi ini.
Kenapa tidak? Kami memang memilikinya untuk Satya, benar!
Saya telah melihat album!
Saat itu, paman Bangari dulu ada di rumah.
Oh! Itu saja, kan? Kita bisa mengundang paman Bangari pulang.
Hai Abhi! - Apa?
Ayah mertua, Bangari tidak suka pulang. Apa?
Bangari tidak bisa datang ke sini.
Anda akan mengatakan tuan tidak akan menyetujuinya.
Kenapa dia mengatakan tidak, jika itu akan membuat gadis kecil ini bahagia?
Kami tidak akan meminta paman Bangari untuk tetap di sini.
Dia akan datang ke sini berpartisipasi dalam ritual, memberkatinya dan pergi.
Kami tidak memiliki apa pun untuk menang atau kalah dalam hal ini.
Bukan begitu, tuan?
Mengapa Anda berdebat tentang sesuatu yang tidak akan terjadi?
Anda datang sayang!
Apakah Anda bermaksud mengatakan bahwa tidak akan ada fungsi karena tuan?
Ya Tuhan! Kapan aku mengatakan itu? - Baik.
Biarkan dia datang dan melakukannya. - Bagaimana dia akan datang?
Saya bermaksud mengatakan bahwa paman Bangari sedikit cerewet tentang semua ini.
Dia tidak akan datang tanpa Anda mengundangnya. Saya yakin Anda tahu ini.
Datang. - Wow! Super, Bu!
Akun ini juga.
Berapa banyak yang telah kita hasilkan hari ini? - Sekitar Rs. 50 Lakh.
Wow! Kami telah menghasilkan begitu banyak.
Kami akan dapat menghasilkan lebih banyak dalam hal ini.
Menguasai! Mohon tunggu!
Jangan hentikan aku. Apakah kamu melihat? Dia menghina saya dengan uang itu.
Datang. Ayo pergi. - Kami belum datang untuk menenangkannya.
Kami melakukan ini untuk membuat beberapa orang bahagia. Shravani, Grand mom .. Pikirkan.
Tidakkah mereka akan merasa buruk jika kita tidak melakukan ini? - Baik. Anda pergi dan berbicara dengannya.
Baik. Menguasai!
Berikan aku handuk itu.
Apakah Anda tidak akan memberikannya kepada siswa Anda? Berikan padaku.
Oh! Wow!
Ulurkan tanganmu.
Hai Bangari! - Beraninya kau memanggilku Bangari?
Saya berbicara atas nama Pak Balraju!
Katakan, Tuan Balraju.
Kami menyelenggarakan fungsi pubertas untuk keponakan Anda, Shravani.
Sudah biasa bagi paman untuk hadir di sana.
Ayo ikut! Jangan menyalahgunakan undangan ini dan mencoba bertindak cerdas.
Anda seharusnya tidak melihat atau berbicara dengan Chitra.
Setelah Anda selesai dengan ritual dan berkah, Anda harus segera pergi.
Pasti sesederhana ini. - Apakah kamu tidak akan menyajikan makan siang?
Apa? - Tuan!
Baik. Setelah Anda selesai dengan ritual dan berkah, Anda bisa makan.
Anda harus segera pergi setelah itu. Apa kamu setuju?
Hei bung! Ini adalah fungsi puber keponakanku.
Mereka juga menyajikan makan siang. Anda pergi atas nama saya.
Pak!
Dia akan datang. - Ini bukan bagian dari rencana kami.
Jika Anda mengundang atas namanya ...
... Saya akan mengirimnya atas nama saya untuk menghadiri fungsi.
Ibumu ingin kamu di sana.
Dia ingin kamu melakukan peranmu sebagai paman Shravani.
Dia telah berdoa untuk ini.
Sepeda!
Ibu besar, ibu, bibi, Shravani, dan Chitra.
Semuanya benar-benar bahagia.
Kapan kamu akan membuatku bahagia?
Jika Anda siap, kami akan segera mulai.
Mendesah!
Ini waktu yang tepat.
Tidak bisakah kau bicara tentang pernikahan kita juga?
Jika kakek tahu tentang ini, dia akan membunuhku.
Oh!
Kamu bodoh, aku pasti akan memberitahunya.
Jika Anda cukup berani, beri tahu kakek bahwa Anda ingin menikah dengan saya.
Saya akan menerima kemudian, bahwa Anda adalah pahlawan sejati.
Apakah begitu? Enyah. - Saya siap melakukan apa yang Anda minta.
Penawaran bemper!
Tuhanku!
Bibi!
Bangun! - Bangun! Datang!
Apa kabar? - Ayo! Kami akan pergi memeriksa -
Menguasai! - Hei! Tunggu disini!
Menguasai! Kali ini saja.
Datang!
'' Beri gadis muda itu saree untuk dipakai. ''
'' Gadis kecil itu telah menjadi wanita muda sekarang. ''
'' Beri gadis muda itu saree untuk dipakai. ''
'' Paman Bangari ada di sini untuk memulai acara keberuntungan. ''
'' Hati saya mekar melihat wajah mempelai pria saya. ''
'' Hati mempelai pria saya tersenyum seperti bunga yang lembut. ''
'' Kami telah mendapatkan kembali kebahagiaan. ''
'' Begitu keluarga bersatu, ada kebahagiaan di mana-mana. ''
'' Ada kebahagiaan di mana-mana. ''
'' Hati saya mekar melihat wajah mempelai pria saya. ''
'' Hati mempelai pria saya tersenyum seperti bunga yang lembut. ''
'' Kami telah mendapatkan kembali kebahagiaan. ''
'' Begitu keluarga bersatu, ada kebahagiaan di mana-mana. ''
'' Ada kebahagiaan di mana-mana. ''
'' Hubungan yang indah dimulai dengan saree ini. ''
'' Ini adalah cinta yang dimiliki ratu untuk raja. ''
'' Ini adalah hubungan yang sangat istimewa di bumi. ''
'' Ada elemen kenakalan yang melekat pada ini. ''
'' Mari kita menjadi nakal; Mari Menari.''
'' Aku di sini untukmu. ''
'' Mari kita berpegangan tangan bersama, kalau tidak biarkan melangkah bersama. ''
'' Aku jatuh cinta denganmu. ''
'' Kebahagiaan mekar di mana-mana. ''
'' Hati saya berbunga-bunga karena senang melihat Anda. ''
'' Hati mempelai pria saya tersenyum seperti bunga yang lembut. ''
'' Ikatan ini menguat pada senyum yang kita bagi. ''
'' Namun, kami mengetahui kekuatan ikatan yang sebenarnya selama masalah. ''
'' Ini adalah hubungan yang luar biasa, sama pentingnya dengan napas. ''
'' Semuanya berhenti begitu Anda kehilangan nafas. ''
'' Ini hubungan yang indah. Ini suci seperti kuil. ''
'' Saya seorang penyembah di sini. ''
'' Semua ini aku karena kamu, aku sangat berterima kasih padamu. ''
'' Saya bagian dari rumah ini. ''
'' Saya merasa sangat senang menjadi bagian dari rumah ini. ''
'' Ini ilahi di sini. ''
'' Hati saya mekar melihat wajah mempelai pria saya. ''
'' Hati mempelai pria saya tersenyum seperti bunga yang lembut. ''
'' Kami telah mendapatkan kembali kebahagiaan. ''
'' Begitu keluarga bersatu, ada kebahagiaan di mana-mana. ''
'' Ada kebahagiaan di mana-mana .. ''
Mengapa kalian semua terlihat sangat membosankan?
Kenapa kalian semua diam?
Dia merasa tidak enak karena kami tidak diundang ke acara ini.
Hanya wanita yang berpartisipasi dalam fungsi semacam itu.
Semua wanita di rumah kami sudah mati dan pergi.
Begitu? Dia adalah orang tertua di keluarga.
Tidak bisakah mereka mengundangnya untuk memberkati anak itu?
Akan ada fungsi lain segera baginya untuk pergi dan memberkati mereka.
Apa fungsi lainnya? - Rumah Sakit.
Mereka akan meresmikan rumah sakit itu segera!
Rumah sakit khusus super.
Mereka pasti akan mengundang Anda saat itu.
Anda pasti harus pergi dan memberkati mereka.
Apa yang terjadi dengan Bangari? Dia telah melakukan pekerjaan yang baik.
Ada banyak perbedaan dalam dirinya. - Ya, paman!
Kami pasti bisa membuatnya menikah dengan Chitra kami.
Saudara ipar harus membuat panggilan terakhir.
'' Kami berdoa kepada Lord Sridhara. ''
Sepertinya dia tertarik. - '' Kami berdoa kepada Dewa Rishikeshwara! ''
Oke ayah! Dia sedang berdoa. Aku akan menghubungimu nanti.
Hai Ram! Kemari.
Tunggu sebentar!
Apakah itu ayahmu yang dipanggil? - Ayah!
Berikan garisnya padaku. Biarkan aku bicara dengannya. - Balraju Pak ingin berbicara dengan Anda.
Ayah, eh? Tidak! Tidak! Tidak!
Berikan padaku!
Ayah, aku memberikan garis ke Balraju Pak.
Menguasai!
Salam, tuan!
Salam pembuka! - Anda telah membantu saya membuka kembali rumah sakit ini.
Bagaimana saya akan membayar bantuan ini?
Anda telah membesarkan putra Anda dengan sangat baik.
Saya yakin Anda tidak akan membutuhkan yang lain, ketika Anda memiliki seorang putra seperti dia.
Tidak semua orang beruntung dengan ini.
Saya tidak mengerti mengapa saya meneteskan air mata sukacita, sementara saya berbicara kepada Anda.
Saya berharap Anda dan putra Anda memiliki hidup yang bahagia dan panjang.
Aku akan memberikan garis padanya.
Nama saya Kodukku.
Jika Anda butuh sesuatu, jangan ragu untuk bertanya kepada saya.
Apakah itu oke? - Kodukku!
Siapa yang datang ke sini?
Beberapa tamu datang untuk mencari tangan gadis-gadis kami untuk menikah.
Lagi-lagi masalah ini untuk Chitra! - Mereka belum datang untuk melihat Chitra.
Mereka di sini untuk melihat Satya. Pengantin pria adalah seorang dokter dari Amerika.
Dia terlihat seperti pahlawan bioskop!
Semua ini hanyalah formalitas belaka. Saya merasa beruntung dikaitkan dengan keluarga Anda.
Dengan rahmat Tuhan, saya mendapatkan kesempatan yang luar biasa ini.
Dengan rahmat Tuhan, kami melakukan yang sangat baik di Amerika.
Jika Anda setuju, kami bisa menyelesaikan formalitas ini.
Saya telah mendengar banyak tentang keluarga Anda.
Cucu perempuan kami memang beruntung.
Saya khawatir tentang satu hal. Putramu adalah seorang dokter di Amerika.
Apakah kita harus mengirimnya sejauh itu - - Oh! Anda tidak perlu khawatir paman.
Bahkan anak saya menolak untuk tinggal di sana.
Kami berencana pindah ke lndia demi dia.
Saya mendengar Anda berencana untuk membuka rumah sakit di sini.
Jika Anda setuju, dia akan membantu Anda mendirikan rumah sakit ini.
Begitu mereka menikah, dia bisa tinggal di sini dan merawat rumah sakit.
Bagus! Saya selalu ingin seseorang dari keluarga saya menjalankan rumah sakit.
Saya sudah punya solusi untuk itu sekarang. Tidak ada lagi yang harus dipikirkan.
Anda dapat menerima proposal ini. Tukar baki.
Diam! Ini bukan bioskop.
Untuk mengakui cinta kita di depan orang lain ...
... dan menikahi Anda terlepas dari persetujuan mereka.
Bicara saja akal!
Ayah saya telah menderita selama bertahun-tahun. Aku tidak akan melakukan apa pun untuk membuat keluarga ini kesal.
Hei!
Kebahagiaan keluarga setiap hari lebih penting daripada kebahagiaan kita.
Bahkan sekarang jika kakek tahu siapa aku -
Tidak dibutuhkan. Tidak!
Tidak!
Semuanya jatuh di tempatnya sekarang.
Aku tidak akan menghancurkannya.
Tolong lupakan saya. - Aku tidak peduli tentang itu.
Aku mencintaimu dan aku menginginkanmu.
Jika saya menikah dengan orang lain, hanya mayat saya yang akan keluar dari rumah ini.
Saya tidak mencoba untuk mengatakan dialog apa pun. Saya mengatakan yang sebenarnya.
Setelah ini, itu adalah panggilan Anda.
Hei! Hei! Hai Bangari! - Berhenti disini.
Apakah kamu sudah gila? Apakah Anda mabuk lagi?
Ya saya lakukan. Minggir. - Hei! Berhenti disana.
Hei! Dimana ibu? Dimana dia?
Hei! Apakah Anda punya akal sehat?
Apa yang telah kau lakukan? - Apakah kamu mabuk lagi?
Apa yang salah denganmu?
Tolong hentikan. - Aku akan membunuh kalian semua.
Jika ayahmu tahu jika ini, dia akan membunuhmu.
Apakah ayah mertua di rumah? - Memanggilnya.
Aku akan berbicara dengannya secara langsung. - Apa yang akan kamu lakukan? Keluar.
Kenapa aku harus keluar? Panggil dia di sini. - Ya Tuhan! Hei!
Apa yang salah denganmu? Apa masalahmu?
Hei! Mengapa kamu membuat Satya menikah dengan orang lain?
Aku tidak akan menerimanya.
Siapa yang akan Anda tolak? - Jangan sampai di antaranya.
Hei! Mengapa kamu merasa sangat cemburu, idiot?
Jika kamu tidak menikah, tidakkah kamu akan membiarkan orang lain menikah juga.
Dia harus menikah. - Ya Tuhan! Anda salah paham.
Dia adalah putrimu. - Aku tahu itu dengan sangat baik. Ayah!
Aduh! Tinggalkan aku. - Tolong mengerti. Matikan ini!
Ayah! - Hentikan omong kosong ini. Aku akan membunuhmu.
Beraninya kau mengangkat tangan melawan wanita? Apakah kamu tidak merasa malu?
Ini pertandingan yang cocok untuknya. Pengantin pria adalah seorang dokter di Amerika.
Dia telah setuju untuk menjalankan rumah sakit.
Kami dapat membuka kembali rumah sakit hanya karena dia.
Paman!
Jika orang itu dari Amerika, yang ini dari London.
Paman! Tolong hentikan. - Dapatkan Satya menikah dengan Abhi.
Dia sangat cocok untuk Satya.
Tutup jebakanmu. Apakah Anda kehilangan akal sehat?
Berhentilah mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal. Anda tidak dapat membebani dia dan keluarganya.
Keluarga kan? Apakah kamu tahu siapa dia?
Jika aku memberitahumu-- - Paman Bangari! Tolong dengarkan saya.
Apakah Anda mengerti apa yang Anda lakukan? Tolong dengarkan saya.
Paman bangari! Anda akan merusak semuanya.
Hei! Berikan itu di sini.
Satya! Ambil ini. Tunjukkan pada mereka fotonya.
Perlihatkan kepada semua orang. - Tolong dengarkan saya. Jangan membukanya.
lndu! Pergi dan dapatkan itu. Satya! Tolong jangan lakukan itu.
Silahkan! Silahkan! Satya! Hentikan ini. - Tolong kembalikan kepada saya.
Paman Bangari, tolong dengarkan aku.
Hai Satya! Tolong hentikan. - Kamu teruskan.
Satya! Silahkan. Anda akan merusak segalanya. Tolong dengarkan.
Silahkan! Paman Bangari, kakek seharusnya tidak tahu tentang ini.
Satya! Tolong jangan membukanya. Tolong hentikan.
Paman bangari! Tolong dengarkan saya. - Tunggu disini.
Dia seharusnya tidak tahu tentang itu. Tolong satya!
Tolong satya! Silahkan!
Tolong hentikan, Satya! Silahkan!
Tolong hentikan. Satya, kumohon!
Tidak dibutuhkan.
Saudara!
Dia adalah putra saudara kita.
Kenapa kau tidak memberitahuku, Abhi? - Bu Grand!
Kenapa kau tidak memberitahuku sayang?
Kalian semua datang ke sini. - Untuk apa?
Ayahmu seharusnya tidak tahu tentang ini. - Mengapa kita harus menyembunyikannya darinya?
Tolong berjanjilah pada saya, bahwa Anda tidak akan memberitahunya.
Aku tidak boleh tahu, apa yang kalian semua tahu. Itu dia kan?
Jadi, akankah Anda membuat mereka berjanji pada Anda?
Mengapa?
Kamu pikir aku akan mendorongnya keluar begitu aku tahu siapa dia.
Aku binatang buas. Itu saja saya.
Dia mungkin putra sulung Anda.
Tapi, dia benar-benar menentang keinginan saya dalam mengejar karirnya.
Dia meninggalkan kita semua.
Dia tidak peduli untuk memeriksa, apakah kita hidup atau mati dalam 20 tahun terakhir.
Sekarang, putranya datang ke sini dan menipuku.
Namun, dia lebih berarti bagimu daripada aku.
Kalian semua telah bersama dalam hal ini.
Kalian semua telah yatim piatu pada saya.
Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Apa pun yang terjadi, aku harus menutup jebakanku ...
... dan menikahkan cucu perempuan saya dengannya.
Setelah itu, aku harus kehilangan muka di depan orang lain dan terlihat seperti orang bodoh. Apakah hanya itu?
Aku merasa orang yang melakukan kesalahan seharusnya tidak tinggal di rumah ini.
Sampai saat ini, aku tidak tahu itu, kalian semua tidak setuju dengan logika itu.
Dalam hal itu ...
... Aku telah melakukan kesalahan, aku seharusnya tidak tinggal di sini.
Aku akan keluar dari rumah ini.
Anda dapat menjalani hidup Anda dengan bahagia bersama anak-anak Anda.
Terhormat! - Tolong maafkan saya.
Kamu adalah penipu yang lebih besar dari ayahmu! - Tuan!
Dia meninggalkanku. Tapi, Anda telah membuat seluruh keluarga saya menentang saya.
Terima kasih banyak (sinis)! Mendesah!
Aku tidak bermaksud melakukan ini, kakek. - Siapa kakekmu?
ini kamu!
Apakah Anda suka atau tidak, setujui atau tidak ...
... Aku cucumu dan kau adalah kakekku.
Saya pikir Anda akan marah jika saya mengatakan yang sebenarnya. Apakah itu salah?
Aku belum pernah mencoba mengkhianatimu.
aku cinta Satya!
Namun, aku ingin kalian semua lebih dari menikah dengan Satya.
Saya datang ke sini atas nama ayah saya. Tapi, aku tidak bisa hidup tanpa kalian semua sekarang.
Aku merasa ingin tinggal dengan kalian semua.
Kenapa kamu harus keluar rumah karena kesalahanku?
Seperti yang Anda katakan, orang yang melakukan kesalahan seharusnya tidak tinggal di sini.
Saya telah melakukan kesalahan.
Aku akan meninggalkan rumah ini.
Abhi!
Abhi! Jangan pergi. Tolong dengarkan saya. - Kakek membutuhkan kalian semua.
Tolong jaga dia.
Abhi!
Tolong jangan pergi.
Anda belum makan apa pun sejak pagi.
Silakan ambil ini.
Aku ingin memberitahumu sesuatu.
Orang tua saya menunjukkan foto Anda kepada saya ...
... dan memberi tahu saya bahwa Anda adalah mempelai pria.
Saya tidak mengerti. Aku mulai menangis.
Ibu saya meyakinkan saya dan mengatakan bahwa, suami seperti Dewa.
Anda harus menjalani hidup Anda bersama mereka.
Mengingat hal itu, aku menikah denganmu.
Tidak peduli apa yang Anda lakukan, saya melihatnya sebagai tindakan Tuhan.
Bahkan tidak sekali...
... Saya pikir Anda telah melakukan kesalahan.
Saya pikir begitu karena Anda adalah Tuhan saya.
Hari ini, bocah kecil itu ...
... telah datang jauh - jauh ke sini untuk bersatu dengan kami.
Anda telah mengirim anak yang sangat baik keluar dari rumah ini.
Bahkan sekali pun Anda berusaha menghentikannya.
Anda bukan Tuhan lagi. Tuhan tidak akan diam seperti ini.
Anda hanyalah orang normal. Itu dia.
Saya ingin anak-anak dan cucu-cucu saya. Aku akan tinggal bersama mereka.
Silakan makan. Anda telah kelaparan sejak pagi.
Apakah cucunya datang?
Begitu! Sang pangeran ada di sini.
Ini tidak benar.
Katakan, ayah! - Aku sudah mendarat di sini.
Kamu telah menang!
Ayah! - Abhi!
Aku sangat cemas sekarang.
Oh! - Kuharap ayah tidak punya masalah.
Tidak peduli apa yang dia katakan, aku akan tetap di sini.
Omong-omong, di mana kakek? - Kakek adalah--
Mengapa Anda tidak berbicara dengan benar?
Apakah dia ada di sekitar Anda? Apakah saya menghubungi Anda nanti?
Ayah! Semuanya baik-baik saja.
Saya harap rumah sakit siap.
apakah itu?
Aku tepat di luar rumah sakit. Kau datang.
Sampai jumpa!
Cinta kamu! - Saya juga mencintaimu!
Maafkan aku, ayah! Maaf!
Saudara!
lndu!
Saudara! - Hei!
Saudara!
- India!
Selamatkan aku!
Hei! Mulai mobil.
Berhenti!
Saudara!
Tolong hentikan! Aku tidak akan pernah mengulanginya. Maaf.
Apakah kamu tahu siapa dia?
Dia adalah saudara perempuanmu.
Kami adalah satu keluarga. Keluarga!
Saudara!
Abhi! - Abhi!
Saudara!
Beraninya kau.
Aduh! - Pergilah!
Ya! - Tolong biarkan dia pergi!
Mohon beri tahu mereka, paman.
Biarkan dia pergi. Jangan pukul dia.
Abhi!
lndu! - Ayah!
Saudara. - Paman! Ayah saya ada di sini.
Abhi!
Ya Tuhan! Abhi!
Bu! Bachi itu telah menembak Abhi kita.
Dia serius. Pak! Mereka telah menembak jatuh anak laki-laki kita.
Mohon tunggu.
Chandra!
Kakek!
Apakah Anda suka atau tidak, setujui atau tidak ...
... Anda adalah ayah saya dan saya adalah cucu Anda.
Abhi! Abhi! Kakek ada di sini.
Silahkan lihat! Dia telah datang untukmu.
Abhi! Silakan buka matamu.
Hei!
Abhi!
Ini hanya masalah kecil.
Terjadi pertengkaran kecil.
Karena itu, Bachi tidak tahu siapa aku.
Sekali aku menjadi lebih baik.
Aku akan segera pergi, tuan.
Kakek!
Aku adalah kakekmu!
Kemana kamu pergi?
Aku tidak tahu siapa kamu.
Bagaimana saya gagal mengenali Anda?
Bagaimana aku bisa menyakiti cucuku?
aku semakin tua.
Jika Anda berencana untuk pergi, saya akan memukul Anda di kaki Anda.
Datang. Kami akan pulang.
Baik. Dimana dokter anda?
Dokter!
Dokter tuan! Anda adalah Tuhan kami.
Anda telah menyelamatkan putra kami dan pada gilirannya membuat kami bahagia.
Bagaimana saya membayar Anda untuk bantuan ini!
Terima kasih tulus kami. Kami sangat berhutang budi kepada Anda.
Bisakah saya membawa pulang cucu saya?
Ayah! Tolong peluk aku sekali saja.
Cukup!
Anakku!
Iya!
Datang!
Datang mendekat.
Saya secara membabi buta percaya fakta bahwa kesejahteraan desa juga mengindikasikan kesejahteraan kita.
Saya dari generasi sebelumnya. Aku akan seperti ini.
Namun, aku mengerti bahwa seluruh desa adalah keluarga kita ...
... dan hanya jika sebuah keluarga bersatu, itu dapat membantu desa.
Saya telah belajar ini dari cucu lelaki asing saya.
Apakah semua keinginan Anda terkabul, sayang?
Hei! Silakan menelepon proposal pernikahan yang berbasis di Amerika.
Kakek!
Kita harus menyampaikan ketertarikan kita kepada mereka.
Menantu! Bicaralah dengan imam dan perbaiki jam keberuntungan untuk 3 pernikahan.
Tiga pernikahan ya?
Chitra dan Bangari!
Abhi dan Satya!
Baby dan aku!
Apakah kamu akan menikah lagi? - Iya. Saya menyelesaikan 60 tahun.
'' Dibungkus saree biru. ''
'' Kamu terlihat seperti bulan. ''
'' Bagaimana menghubungi Anda? ''
'' Dibungkus saree biru. ''
'' Kamu terlihat seperti bulan. ''
'' Bagaimana menghubungi Anda? ''
'' Apa warna pinggulmu? ''
'' Apakah Anda akan memutarnya seperti gasing (Toy)? ''
'' Bagaimana saya mendapatkan Anda? ''
'' Kamu membuatku senang dengan ciumanmu. ''
'' Kamu membuatku bergairah dengan pelukanmu. ''
'' Dalam hitungan detik, kamu lolos. ''
'' Kamu berkilau seperti kilat. ''
'' Semua orang tenggelam dalam kecantikanmu. ''
'' Anda membuat semua orang di dunia ini jatuh cinta pada sihir Anda. ''
''Kamulah hidupku.''
'' Hidupku dipenuhi dengan gadis desa ini. ''
'' Dengan dia di sampingku, aku bisa menghadapi hampir semua hal. ''