YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat! Rahmat!
♪ Buruk ... gadis ♪
Apakah kalian suka lagu ini?
♪ Buruk ... ♪
Wah, wah, kita guntingan.
- Ya. - Mari kita tarik ke bawah.
Oke.
Apakah kalian suka lagu ini?
Karena aku sudah lama menyanyikannya .
Ini adalah salah satu lagu pertama yang pernah saya rekam.
Lee Moses menulisnya.
Dan ketika saya memainkannya untuk label,
mereka berkata, "Siapa yang mau mendengarkan ini?"
Dan Anda tahu apa yang saya katakan?
Bagaimana anda menyukai saya sekarang?
Tunggu tunggu. Mainkan kembali.
Mari kita kehilangan gerbang.
Saya ingin lebih banyak berdarah.
Dan Anda tahu apa yang saya katakan?
Bagaimana anda menyukai saya sekarang?
- ♪ Buruk ... ♪ - Bagus, Maggie.
- ♪ Gadis ♪ - Lagu ini tentang ...
... seorang gadis nakal.
Satu dua tiga empat!
♪ Buruk ... gadis ♪
♪ Oh, ya, aku ... ♪
Kamu tahu itu.
Maaf, Maggie, saya mendapat sesi nyata di sini.
Oh, sial.
- Itu gila. Itu gila. - Seluruh.
- 5:00 pagi - Hei, sayang.
- Sethy! Abang saya. - Hei.
- 'Sup, bung? - Dasar binatang buas.
- Apa yang terjadi? - Apa yang terjadi?
- Terlihat bagus seperti biasa. - Yo, kawan, apakah itu
- Lagu Grace Davis? - Ini pekerjaan yang sedang berjalan.
- Ya, bung, aku ingin sekali terlibat. - Ya saya juga.
Uh, biarkan aku menarik jejakmu.
Satu dua tiga empat!
♪ Buruk ... gadis ♪
♪ Oh, ya, aku ♪
♪ Sayang, mereka memanggilku gadis nakal ♪
♪ Semua karena aku ingin bebas ♪
♪ Tapi ada pria yang sedang jatuh cinta ♪
♪ Dengan gadis kecil ini, ♪
♪ Dan aku percaya dia mencintaiku, ya ♪
♪ Apa yang dirasakan hatinya ♪
♪ Bibirnya harus mengakui bahwa dia akan ♪
♪ Jangan biarkan aku sendirian ♪
♪ Dia tidak peduli apakah aku buruk ♪
Kita akan menjadi teman.
♪ Gadis nakal, ya ♪
♪ Oh, sangat buruk ♪
♪ Ya, buruk, gadis nakal ♪
♪ cintanya ♪
♪ Adalah sebuah misteri ♪
♪ Itu tidak bisa dijelaskan oleh apa pun ... ♪
Wah! Hai.
Dimana kuncinya?
Anda bisa kehilangan nada.
Aku mengalami hari yang sangat buruk.
Dimana kuncinya?
Mm-mm.
Saya mengelola rumah,
bukan wanita yang hidup di dalamnya.
Itu pekerjaanmu.
♪ ♪
♪ Buruk ♪
♪ Gadis nakal ♪
Jika pantat Anda tidak bisa tepat waktu, lebih awal.
Ini tasnya.
Hei, sampai jumpa di rumah.
Terlambat.
Enam menit.
- Bukan yang terbaik. - Tidak.
Bagaimana Maui?
Ramai, panas, cantik, menyenangkan.
Saya tidak tahu Keras.
Apa ini? Itu menjijikkan.
Saya tidak menginginkan itu. Kenapa kamu membawa itu?
K-Kamu memintaku.
Kamu meminumnya.
Rapat perubahan set Anda pada pukul 2:30,
dan kemudian Anda memiliki lilin di 3:15.
- Uh huh. - Dan Anda ingin wajah, ya?
Ya. Saya tidak menginginkan ini. Tidak ada lagi itu.
- Tuhanku. - Um, band akan datang
untuk pesta jam 5:00,
dan besok kita berangkat jam 9:30, naik, ke New York.
Dan apa yang kita lakukan dengan pertemuan produser itu?
Jack menjadwalkan itu.
Um, tetapi tentang album live, saya bertanya-tanya ...
Apakah saya ada latihan besok?
- Apakah sudah siap? - Ya, baik,
Dan bertanya apakah, mungkin,
Anda ingin berlatih di rumahnya, bukan di rumah Anda.
Saya telah mengatakan kepada asistennya bahwa itu mungkin tidak akan ...
Berapa banyak Grammy yang saya miliki?
- 11. - Uh-huh.
Dan berapa banyak Grammy yang dimiliki Dan?
- Delapan. - Bukan 11.
- Tidak. - Itu delapan.
- Itu sangat sedikit dari saya. - Mm-hmm.
Jauh lebih sedikit.
Anda merasa bebas menyampaikannya kepada asistennya.
♪ Bunga ♪
Oh Terima kasih.
♪ Dari ladang ♪
♪ Di sini hari ini ♪
♪ Hilang dalam angin ... ♪
Lihat dirimu.
Penuh gula. Kotoran.
Makan saja setengah dari pantatmu.
Aku hanya makan kue, tanpa icing.
Tidak ada icing
Jack, dia baru saja menyelesaikan delapan pertunjukan,
dan Anda ingin dia terbang ke Vegas
untuk memiliki percakapan dengan pria Istana Kaisar?
Ini tempat tinggal, oke?
Dan itu tugas saya untuk menemukan pertunjukan berikutnya.
Ini bukan Vegas nenekmu.
Lil Jon selesai bermain di sana.
DJ Khaled.
Biarkan saya melakukan pekerjaan saya, dan Anda melakukan pekerjaan Anda, yaitu:
ambil kopinya, Kleenex, Kotex
dan apa pun yang telah kami bayarkan untuk Anda lakukan
selama enam bulan terakhir.
Tiga tahun.
Saya sudah di sini selama tiga tahun.
Anda dibayar?
Saya pikir Anda magang.
Jack, aku merasa
sepertinya itu ide yang bagus jika dia istirahat.
Itu ide yang bagus.
Dan apa yang saya maksud dengan "ide bagus" ...
mengacaukan Anda dan ide-ide menyebalkan Anda.
Dia baru saja kembali dari Hawaii.
Itu berhasil.
Ya, di Hawaii.
Oke, sekarang, teman-teman, saya tidak akan kembali ke Hawaii.
Jika kita akan melakukan tropis, Jack,
Saya ingin pergi ke Maladewa.
Jack, belum ada rekor Grace Davis baru dalam satu dekade,
dan para penggemar menginginkannya.
- Baik. - Kita butuh satu.
Biarkan saya memberi tahu Anda sesuatu ... Saya sudah mengelola Grace
lebih lama dari Anda mungkin masih hidup.
Jadi Anda pikir dia harus membuat materi baru?
- Ya. - Baik. Tebak apa.
Jangan ada yang peduli tentang materi baru.
Baik?
Album terakhir yang dia lakukan,
itu tidak berhasil seperti yang dia harapkan.
Sebenarnya, itu bukan angka Grace Davis,
dan kamu mengetahuinya.
Itu adalah pengecekan realitas,
orang-orang memberi tahu kami saatnya untuk melanjutkan.
- Ke kediaman Vegas? - Ya.
Jangan sampai ada yang mau pergi ke Yankee Doodle
Konser Springsteen dan dengarkan dia bermain
bahwa omong kosong Wrecking Ball sederhana.
Sebenarnya, itu adalah album yang sangat pedih,
dan itu sangat baik.
Orang ingin "Thunder Road," oke?
Dan itulah yang akan kita berikan pada mereka.
Kami akan memberi mereka "Thunder Road."
Begitulah cara saya membayar hipotek.
Tapi Anda tidak akan tahu itu,
Karena pantat kecilmu tidak punya hipotek.
Gadis kecil gila akan memberitahuku cara melakukan pekerjaan sialanku.
Selalu datang padaku dengan omong kosong Springsteen.
Membuatku bengkok.
♪ Ini angin jahat ... ♪
"Bagikan Cintamu dengan Aku,"
dinyanyikan oleh Aretha Franklin yang berusia 27 tahun .
- Awalnya oleh ... - Bobby "Blue" Bland.
Bobby "Biru" Bland.
♪ Ini adalah hati yang sedih ♪
♪ Itu tidak akan suka ♪
♪ Seperti yang aku tahu seharusnya ♪
- ♪ Oh, betapa kesepiannya ♪ - ♪ Oh, betapa kesepiannya ♪
♪ Kamu pasti ... ♪
Satu dua tiga empat!
♪ Buruk ♪
♪ Buruk, buruk ♪
♪ Gadis nakal ... ♪
Hei, apakah kamu pikir kamu bisa, seperti,
nyalakan sedikit lebih keras?
- Headphone. - Baik.
Anda memakainya sehingga saya bisa tidur.
Terima kasih.
♪ Tapi ada seorang pria ♪
♪ Siapa yang mencintai gadis kecil ini ... ♪
Satu dua tiga empat!
♪ Buruk ... gadis ♪
♪ Sayang, mereka menyebutku buruk, buruk, buruk, buruk, buruk, buruk ♪
♪ Semua karena ... ♪
Oh
Ini adalah daftar lagu untuk album live.
Baik.
- Jangan mengacaukannya. - Tidak akan.
- Baik. - Ini dia.
- Terima kasih sayang. - Saya tahu Jack
mengatur beberapa pertemuan produser untuk album langsung,
- dan saya bertanya-tanya ... - Mm-hmm.
Yah, aku berharap, sebenarnya, um, jika aku bisa ...
Apa yang kamu lakukan di kursiku?
Kenapa kamu selalu duduk di sini?
Oh maafkan saya.
Maaf.
Ingin melihat daftar yang ditetapkan?
Tidak.
Apakah kamu?
Tidak.
Dapatkan tas diabetes Anda di sini.
Ledakan. Berikan padaku.
Anda tahu, saya bahkan tidak suka gula.
- Uh huh. - Saya hanya membawa ini
jika Anda menginginkannya, Anda tahu?
Mm-hmm. Sangat baik.
Tapi tahukah Anda siapa yang akhirnya memakan itu semua?
- WHO? - Saya.
- Dan saya mencoba melakukan yang lebih baik. - Mm-hmm.
Mengambil Pilates kecilku.
Punya kelas spin saya.
Makan salad saya.
Selada gunung es dengan seikat keju biru di atasnya
bukan salad.
Lihat, menu mengatakan itu salad, itu salad sial.
- Ini bukan salad. - Ya.
- Mm. - Jadi, mari kita periksa daftarnya.
Tidak, saya tidak ingin membahas daftar yang ditetapkan.
Grace, ayolah.
Saya akan turun dari pesawat sialan ini sekarang.
Anda akan turun dari pesawat, Jack?
Bagaimana kamu turun dari pesawat?
- Aku membelikanmu pesawat. - Kamu ... Oh.
Suaraku membelikanku pesawat ini.
Itu masalah teknis.
Beri aku Red Vine lagi.
Kamu tahu apa?
- 20% milik saya. - Luar biasa.
Rahmat! Rahmat! Rahmat!
♪ Kamu lebih baik saja ♪
♪ Berhenti sebentar, berhenti sebentar, oh ♪
♪ Senin pagi, dan matahari sudah mati ♪
♪ Langit hancur, dan awan berdarah ♪
♪ Aku sudah bangun, akan pergi bekerja ♪
♪ Minum kopiku, lalu kembali tidur ♪
♪ yee ♪ ♪
♪ Putriku ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar. ♪ Uh-uh! Uh-uh!
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop.
Aku tidak akan memberitahumu kalian hebat
jika kamu tidak hebat. Ayo lakukan lagi.
♪ Sayang, karena kamu ♪
♪ Kau satu-satunya yang tahu apa yang aku ... ♪
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ... ♪
Halo, New York!
Chicago!
Halo...
- Di mana kita? - Detroit.
Aku tidak bisa mendengarmu, Maggie.
Detroit.
Aku tidak bisa mendengarmu, Detroit!
♪ Berhenti sebentar, berhenti sebentar ♪
♪ Oh, berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
- Dingin. Oh! - Detroit Free Press:
"Semua yang kami harapkan dari konser Grace Davis.
"Beruntung lagunya bagus, atau sekarang
kita akan bosan dengan mereka. "
- Saya perlu lebih banyak es. - Saya tidak setuju.
- Saya tahu kapan saya perlu lebih banyak es. - Oh
♪ Sayang, karena kamu ♪
♪ Kau punya sedikit rapuh ... ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar, berhentilah sebentar, oh. ♪
Terima kasih!
- Oh, saya sebut berambut pirang tinggi. - Kerdil gelap.
- Saya memanggil Tuan Chocolate. - Rahmat!
- Ya, Jack. - Lihat. Hei.
Hei, kalian semua. Keluar dari sini.
- Kalahkan itu. Kalahkan itu. - Oh, dan halo untukmu juga.
- Berikan itu padaku. - Oh, berikan aku itu.
- Ingat Alec? Istana Kaisar? - Oh
Tentu saja saya lakukan.
Saya berharap saya tahu Anda akan datang. SAYA...
Aku akan membuatkanmu kursi kotak.
Oh, tidak perlu khawatir. Jack menangkapku ...
- hookup. - Ah!
Saya tidak bisa memberi tahu Anda seberapa hebatnya saya
untuk berada di sini dan akhirnya melakukan percakapan ini.
Kami sangat ingin berada dalam bisnis Anda, Grace.
Caesars sedang melalui perombakan penuh.
Eh, lebih banyak kursi, lampu lebih terang, suara lebih keras.
Tampak hebat di sana.
Ini terkait. Dan semua yang Anda lakukan saat tur,
- kita bisa melakukannya di sana. - Ya.
Lima tahun, enam tahun.
- Sepuluh. - Sepuluh.
Saya akan melakukan hal yang sama setiap malam?
Sobat, itu pekerjaan impianku.
- Uang mudah. Lihat, tidak ada stres. - Mm-hmm.
Baiklah? Tidak ada lagi tur.
Saya suka tur.
Saya suka groupies juga.
Tidak, saya suka tur. Saya tidak suka groupies.
Tetapi dengan cara ini ... dengan cara ini, saya tidak harus melakukannya
temukan kembali pantatmu setiap saat.
Saya hanya mencoba mengambil sedikit tekanan dari diri saya sendiri.
Saya menemukan gelas keberuntungan Anda.
Itu di balkon, yang aneh.
- Oh maafkan saya. Saya tidak ... - Sayang, jadilah malaikat.
- Dapatkan saya minum. Tanpa soda. Ugh. - Dapatkan, dapatkan, dapatkan, dapatkan.
Celine Dion melakukan lebih dari seribu pertunjukan untuk kita.
Tapi saya pikir, dengan basis penggemar Anda, kami bisa mengalahkan rekor itu.
Bung, ayolah.
- Tidak ada apa-apa. - Tidak ada apa-apa.
Itu "nathan."
Itu ... "nathan."
Jika Anda ingin merasakan tur, kami bisa melakukannya.
Kami akan pergi dari Vegas, kami akan mengantarmu,
kami akan kembali ke Vegas.
Anda akan merasa seperti sedang melakukan tur.
Kami akan melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Grace, ada masalah dengan monitor rumah,
jadi kita hanya perlu melakukan sound check lagi.
Ya Tuhan. Baik.
- Sangat menyesal. Panggilan tugas. - Oh
- Harus pergi. - Tentu saja. Ya.
Kami akan melakukan apa saja untuk membawa Anda ke sana.
- Jadi, uh ... - Terima kasih sudah datang.
Nikmati acaranya.
♪ Aku percaya padamu ♪
♪ Aku hanya terus mengatakan ♪
♪ Oh, tidak, bukan bayiku ♪
♪ Oh, tidak ... ♪
Hei.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya. Saya tidak bisa tidur.
Apakah kamu mau teh?
Atau saya pikir Jack memiliki banyak Ambien.
Tidak apa-apa.
Berhenti. Bersantai.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Jadwalkan hal-hal.
Apa yang sedang kamu dengarkan?
♪ Dan aku harus menggunakan kepalaku ♪
♪ Tapi aku tidak mendengarkan apa yang dia katakan ... ♪
Ah.
Lagu yang bagus.
Maxine Brown.
Anda tahu siapa yang awalnya menulis ini?
- Ya. Carole King. - Baik sekali.
- Dia penulis lagu favorit saya. - Betulkah?
- Selain kamu. - Terima kasih.
Maafkan saya.
- Saya bercanda. - Mm.
Sini.
Itu langkah yang sangat bagus di sana bersama Tn. Vegas.
Itu tidak terlihat
Anda ingin melakukan percakapan itu.
Oh
Seperti Anda dapat membaca saya dengan baik.
Maaf.
Aku bercanda.
Aku tidak percaya dia menarik itu.
Dia hanya mencari saya.
Dia dan saya telah bergegas bersama sejak saya ...
sejak saya berusia 18 tahun.
Saya biasa melakukan set ini di larut malam ini,
bar piano divey.
Mereka, seperti, lantai lengket, seperti, asap di mana-mana.
Sistem suara sangat buruk.
Mereka mengerikan. Seperti, mengerikan.
Dan setiap malam, Jack akan ...
Dia akan muncul, dan dia akan berdiri di belakang ...
dan mulutnya hanya, seperti, terbuka, menatapku.
Dari mana kita berasal,
terkunci di kediaman Vegas,
itu adalah kemenangan.
Apa?
Tidak ada.
Saya tahu semua orang senang dengan saya ...
... melakukan pertunjukan yang sama setiap malam.
Saya tidak tahu, bagaimana jika ...
Masa bodo.
Saya ingat menonton Anda di Oprah ...
- jam berapa? - ... ketika saya masih kecil, dan ...
Saya sudah sering melakukan Oprah .
Saya pikir Anda berbicara tentang album ketiga Anda.
Uh huh.
Dan Anda mengatakan hal ini yang tidak akan pernah saya lupakan.
Saya memikirkannya sepanjang waktu.
Anda berkata, "Ketika tidak ada lagi kejutan,
lalu untuk siapa aku melakukannya? "
- Oprah. - Oprah.
Dahulu kala.
Jadi, apakah ini baru saja, seperti, penipu panjang?
Iya. Sejak saya masih kecil,
Saya bermimpi memberi Anda enema di Toronto.
Baik.
Jangan membesarkan Toronto.
Kau tahu apa yang dilakukan kerang padaku.
♪ ♪
Dia bercerita tentang
semua urusan luar biasa yang dia miliki. Itu...
Jadi Anda tidak berbicara dengannya tentang album itu.
Tidak. Kamu tidak mengerti. Katie ...
Dia tidak punya keluarga, dan tidak punya teman.
Kamu bukan teman. Kita adalah teman.
Anda tahu bagaimana saya tahu kita teman?
Karena teman tidak membayar teman untuk menjadi teman mereka.
Saya benar-benar merasa seperti saya membayar banyak barang
- dalam hubungan ini. - Ini seperti jebakan, Anda tahu?
- Tidak. - Anda bukan satu-satunya orang di dunia untuknya.
Anda adalah satu-satunya orang di dunia saya.
Saya tahu itu, tetapi jika Anda memberi tahu saya yang berusia 12 tahun
bahwa suatu hari aku akan bekerja untuk Grace Davis ...
Maksudku, dia seorang ikon.
Itu pekerjaan impian.
Atau setidaknya itu, seperti, gateway
untuk pekerjaan impian saya yang sebenarnya, tapi ...
Ini pintu gerbang menuju, seperti, sindrom Stockholm.
Hei, kupikir kau meninggalkan ponselmu di mobil.
Ya, saya ... saya meninggalkan telepon saya di mobil.
Ini telepon kantor saya.
Baik. Kamu tahu apa? Dengarkan aku, Maggie.
- Iya. - Telepon mati. Mata saya.
Saya tahu Anda berpikir bahwa dia akan melakukannya
memberi Anda ini, seperti, tembakan yang mengubah hidup
dan kalian akan pergi ke matahari terbenam
berpegangan tangan atau apa saja,
tapi saya pikir kita perlu mempertimbangkan kemungkinan itu
bahwa wanita ini bahkan tidak tahu nama belakangmu.
- Terkadang dia melakukannya. - Apakah kita benar-benar berpikir
dia akan berhenti membuatmu
kenakan sepatunya di sekitar rumah untuk memecahnya
dan, oh, saya tidak tahu, menjadikan Anda produsernya?
- Iya! - Maggie!
Dia hanya melakukan itu sekali, omong-omong,
dan itu untuk Grammy.
Bisakah Anda menginginkan lebih untuk diri Anda sendiri?
Kami seperti ini.
Jadi, ketika Anda mengatakan "hubungan" ...
Aku tidak akan memberitahumu apa-apa.
Seperti, beri aku nama. Satu nama
Karena Grace dan saya adalah teman
dan saya menandatangani NDA.
♪ Kami sudah dalam pelarian ♪
♪ Mengemudi di bawah sinar matahari ♪
♪ Mencari nomor satu ♪
♪ California, kami datang ♪
♪ Saat kita mulai dari ♪
Apakah ini organik?
♪ Oh, penipu, ambil senjatamu ... ♪
Saya tidak bekerja di sini.
Tapi ya.
♪ California, ini dia ... ♪
Lagu yang bagus.
- Kamu tidak berpikir begitu? - Apa?
♪ California ... ♪
Ooh! Dia mengulurkannya sepanjang waktu, Anda tahu?
♪ Ini dia ... ♪
Ya, ya.
Ya, Planet Phantom.
Baik sekali.
Ya, semua orang tahu lagu ini. Itu dari The OC
Pertunjukan yang bagus, bukan?
♪ Saat kita mulai dari ♪
Saya harus pergi.
♪ Pedal ke lantai, memikirkan deru ... ♪
Saya hanya ingin tahu apakah ketidaksukaan Anda untuk pertunjukan
mempengaruhi kemampuan Anda untuk menghargai
kompleksitas musik dari lagu tersebut.
SEBUAH...
Nah, dari semua lagu tentang California,
ini bukan yang akan saya pilih.
- Baik. - "California," karya Joni Mitchell, mungkin.
Atau "Kembali ke Cali" atau "California Dreamin '."
Mereka jauh lebih baik dari ini.
- "Cinta California." - Ya.
Zeppelin, "Pergi ke California."
- Itu lagu yang luar biasa. - Baik.
"Hotel California."
Mm, uh ...
Apa yang salah dengan "Hotel California"?
Nah, Eagles tipu, dan Don Henley
pria yang sangat kejam.
- Baik. - Randy Meisner hampir mati karena sakit maag
karena band sangat membenci satu sama lain.
Ya, tapi itu lagu yang sempurna.
Jujur saja , itu diremehkan .
Diremehkan?
- Ya. - Secara harfiah selalu menyala.
- Baik. - Ini, seperti, "Brown Eyed Girl"
batu lunak California Selatan .
Jadi Eagles tidak akan membuat pesta makan malam fantasi Anda.
Siapa yang melakukan?
Es loli?
Oh, tidak, terima kasih.
Ya, hidup atau mati?
Itu tidak masalah.
Um, Brian Wilson.
Mm-hmm.
Nina Simone.
Dia dan aku memiliki hari ulang tahun yang sama.
Aku dan Mariah Carey.
Jadi kami berdua sangat menuntut dan sangat sedih.
Ya.
- Otis Redding, pasti. - Oh, tidak
salah satu gadis yang belajar tentang Otis Redding
dari soundtrack Dirty Dancing , kan?
Aku bahkan tidak akan menanggapi itu.
- Jadi iya. Terakhir. - Hai
Hai.
- Sam Cooke. - Siapa Sam Cooke?
- "Siapa Sam Cooke?" - Ya, siapa Sam Cooke?
Anda tahu Planet Phantom, tetapi Anda tidak tahu Sam Cooke?
Teman-teman, silakan bergabung dengan kami di luar di teras
untuk musik live dan suntikan vitamin B gratis.
Saya mengadakan pesta minggu depan.
- Kamu harus datang. - Oh, n ... itu saja ...
Itu akan menjadi $ 45,17. Untuk es loli.
- Ya! - Selamat Datang di
Laurel Canyon Wellness Fest tahunan kedua .
Saya David Cliff, dan saya akan mulai
dengan lagu dari Raja Jiwa, Sam Cooke.
Semoga Anda semua tahu siapa itu.
Baiklah!
Sam Cooke!
♪ Sayang, kau mengirimku ♪
Ah, bagus, kakak!
♪ Aku tahu kau mengirimku ♪
♪ Sayang, kau mengirimku ♪
♪ Jujur Anda lakukan, jujur ​​Anda lakukan, jujur ​​Anda lakukan ♪
♪ Whoa ♪
- ♪ Kau membuatku senang ... ♪ - Bajingan.
Itu hanya satu pertemuan sederhana.
Para label ingin tahu semua tentang Vegas.
Kamu tahu apa?
Mari kita bicarakan ini nanti.
Terus lakukan, eh, beban-omong kosong Anda.
"Aku tidak ingin duduk dengan sekelompok label yang ..."
Garis apa itu?
"Harus diingatkan."
"Harus ... harus diingatkan bahwa aku masih hidup."
Apa yang kita duduk di sini dan bicarakan?
Ny.
Uh, "Aku sudah selesai
"album hit terbesar dan album langsung,
dan sekarang album live hit terbesar ? "
Apa?
Dengar, ketika aku setuju untuk kembali,
apa yang kau janjikan padaku?
Hah?
Anda bilang akan mendengarkan saya kali ini.
Yang ingin saya lakukan adalah memainkannya dengan aman sehingga kami dapat mengumpulkan sejumlah uang.
Menyedihkan.
Tidak, kamu menyedihkan.
Karena kamu berdebat denganku
dan pantatmu harus dalam istirahat vokal.
Saya akan memutuskan
- apa yang ingin saya lakukan selanjutnya. - Iya.
- Berikan aku es loli, Maggie. - Ya.
Kamu selalu berjalan pergi!
Rahmat.
Sekarang bukan waktunya untuk beberapa cuti panjang.
♪ ♪
Oh, sial.
Apa yang dilakukan Richie di sini?
Dia sedang mengerjakan omong kosong ini, seperti, dua minggu, oke?
Jadi, lihat, saya belum pernah mendengarnya.
Jadi, sebelum Anda mulai mengeluh,
setidaknya dengarkan pria itu.
- Hai - Richie Williams.
R-Dub ... itulah yang mereka sebut saya.
- Ya. Senang bertemu denganmu. - Saya merasa seperti kita bertemu.
Bola Met atau penghargaan Oscar?
- Hah. Mungkin. - Atau sambutan hangat? Anda pernah pergi ke rave?
Jangan pergi ke rave, Richie.
Yah, kita akan pergi ke satu dengan remix ini.
- Biarkan saya tunjukkan ... - Oke.
Versi Richie Williams "Bad Girl."
Mm-hmm.
Ya.
♪ Buruk ... gadis ♪
- Suara tanda tangan di sana. - Ya
Apakah itu obat bius, atau apakah itu obat bius?
Pertanyaan jebakan. Ini obat bius.
- Kena kau. - Kami tahu itu. - Semua itu.
- Apa yang kamu lakukan di sini, Maggie? - Um ...
Richie Williams. R-Dubs.
Pemenang Grammy Award.
Saya sedang mengerjakan album. Jika Anda menghendaki
duduk di, eh, sesi, saya bisa membimbing Anda sedikit.
Uh, penting bagiku untuk mengangkat wanita, kau tahu?
- Ayo kesini, sayang. - Ayo, teman.
Kami tidak punya waktu untuk itu, oke?
Baiklah. Mari kita kembali ke dalamnya.
Mari kita fokus pada ini. Jangan khawatir tentang dia.
Maksudku, aku ... Agak terasa sudah selesai.
Mari kita bicarakan.
Versi "Bad Girl" ini.
Yang lama agak tua, kan?
Rasanya tua atau apa pun. Saya merasa seperti ini
membumbui sedikit. Terasa global sekarang.
Global, oke?
Sebenarnya, intergal taktis.
- Intergal taktis. - Itu barang EDM, kawan.
Ini hanya apa yang diperintahkan dokter.
Grace, boleh aku bicara sebentar denganmu?
- Apa? - Um, baiklah,
- Aku hanya, um, ingin ... - Ya Tuhan, ludahkan.
Saya ... saya memotong album.
- Ap ... - Saya memotong.
Seth membantu saya.
Anda belum menyewa orang untuk melakukannya,
dan aku tidak ingin memberitahumu atau Jack.
Hei, hei. Kita bisa mendengar semuanya.
Kalian semua tahu ada mikrofon di sana, kan?
Berapa lama Anda mengerjakan ini?
Saya datang sebelum bekerja dan setelah bekerja
dan kapan pun aku bisa.
- Aku seharusnya bertanya padamu. - Ya.
Saya hanya ingin mengambil gambar.
Anda ingin mendengarnya?
- Baik. Aku ... - Sialan nah.
Ini adalah tulang punggung lagunya.
Anda selalu berbicara tentang bagaimana harus ada detak jantung,
sesuatu untuk dipegang dan kemudian memberikan,
dan ini dia.
Hanky ​​telah memainkan track drum ini
selama 20 tahun, dan masih terdengar seketat itu
pada hari Anda merekamnya.
- Richard. - R-Dawg.
Apakah Anda mengulang ini dengan synth?
Ini sebenarnya disebut sintesis silang,
yang saya temukan, yang membutuhkan satu synth
dan membatalkan yang lainnya saat mereka bermain pada saat yang sama.
Kedengarannya obat bius.
Itu tidak masuk akal.
- Ya, benar. - Ya.
Anda pernah mendengar tentang sintesis silang, bukan?
Tidak, tapi itu tidak masalah.
- Anda produsernya. - Ya.
Anda mengeluarkan penyanyi cadangan?
Mereka terdengar tua, maksudku, jujur.
Kami punya pengaya yang melakukan hal itu.
- Ah. - Kami bahkan tidak membutuhkan penyanyi cadangan lagi.
Saya menaruh suara saya di sana dan menumpuknya,
- Taruh beberapa Auto-Tune. - ♪ Buruk ... gadis ♪
Kedengarannya baru. Kedengarannya bagus.
- Grace, kamu dengar ini? - ♪ Buruk ... ♪
Kaulah lagunya.
Anda seharusnya tidak dimakamkan di bawah semua omong kosong mencolok ini.
Tentu, lagu ini membutuhkan beberapa pencampuran dan beberapa pengeditan,
tetapi Anda bisa melepaskan demo Anda,
dan mereka akan jauh lebih baik
dari apa pun yang pernah dia lakukan.
Ya benar.
Saya benar-benar berpikir Anda harus melepaskan demo Anda,
karena saya sudah mendengarnya, dan mereka tidak bisa dipercaya.
Kamu pikir kamu siapa? Missy Elliott?
Siapa yang melepaskan demo?
Bagaimana Anda akan datang ke sini dan menghina
- Temanku Richie? - Banyak seniman. Bob Dylan ...
- Oke oke oke. - Pergi ke Starbucks.
Semuanya, berhenti.
Margaret, jangan pernah bicara dengan siapa pun
bahwa Jack telah mempekerjakannya lagi, kau mengerti?
Ya.
- Baik. - Iya.
- Tidak pernah. - Tidak pernah.
Kami mendapat pukulan.
Kami punya yang besar.
Itu sukses.
- Versi saya, bukan miliknya. - Jangan khawatir tentang miliknya, teman.
- Oh, tidak. - Lihat apa yang kuhadapi di sini?
Dia agak jahat, kan?
- Dia sangat kasar. - Gunakan potongannya.
- Apa? - Ap ...
Saya masih dibayar, kan?
Maggie. Maggie!
Kemari.
Saya tidak tahu dari planet mana Anda berasal
di mana mengoceh setiap pendapat kecil
itu berguling-guling di otakmu itu
dianggap keterampilan.
Tapi...
Saya benar.
Ini bukan tentang menjadi benar
di studio sebentar.
Ini maraton.
Maaf, saya tidak setuju. Saya pikir jika dia memadamkan
sesuatu seperti itu ... oh, Tuhan.
Jelas sekali.
Kami tidak akan pernah membuang sampah seperti itu.
Tapi itu intinya.
Butuh berbulan-bulan bagi saya untuk membuat mereka bersama di studio.
Bulan.
Dari kesempatan dia mungkin berkata,
"Hei, Jack, aku ingin membuat album remix."
Dan saya berkata, "Saya mendapatkan orang yang sempurna.
"Oh sial.
"Kita tidak bisa bekerja dengannya lagi
"Karena asisten tololmu menghina pria itu,
"Dan dia tidak mau bekerja denganmu lagi.
Dia lebih suka melakukan Rihanna. "
Yah, aku ... aku minta maaf untuk itu.
Dan-dan sekarang saya produser,
Saya akan mencari pengganti saya.
Apakah Anda tahu berapa lama untuk Seth
untuk mendapatkan kredit teknik kecil-bitty ?
Menjadi produser adalah tentang memiliki sudut pandang
bahwa Anda telah mendapatkan kerja keras selama bertahun-tahun.
Itu tidak terjadi seperti ini.
Anda bukan produser. Anda bukan artis.
Anda bukan manajer.
Jika Anda ingin menjadi produser,
Anda menemukan klien Anda sendiri
dan tetap keluar dari milikku.
♪ ♪
Ini yang akan kita lakukan. Kita akan masuk ke sana.
Lalu kita akan minum,
dan kemudian kita akan menemukannya.
- Ah. Ya. - Aku akan memberinya spiel,
dan kemudian kita akan pergi secepat mungkin.
Tidak, kita tidak harus pergi begitu cepat.
Kami sedang bersenang-senang. Kami sedang nongkrong.
Kapan terakhir kali Anda pergi ke pesta?
- Apakah partai kerja menghitung? - Tidak.
Secara teknis, saya pergi ke pesta Elton John, um, Oscar.
Itu tidak masuk hitungan.
Anda berdiri di luar sepanjang waktu.
Wah, dia punya kolam?
Apakah ada di antara mereka yang memiliki pekerjaan?
Hai. Permisi.
- Apakah kau memiliki pekerjaan? - Saya seorang model.
Baik.
Ini hari Rabu.
Saya tidak berpikir Anda akan pernah memakainya.
Apa itu ... Ya Tuhan.
Tunggu, saya pikir Anda mengatakan dia tampil di toko kelontong,
bukan karena dia memilikinya.
- Anda siap? - Ya saya datang.
Ya saya siap.
Oh Minuman saya.
- Ooh! - Ya Tuhan.
- Apa itu buruk? - Astaga...
Ugh, ini sangat gila.
Aku tahu. Kenapa dia punya blow dryer?
Aku bahkan tidak mengenalnya.
"Hei, bung, um, dari minggu lalu.
"Aku hanya ingin kamu mengingatkan dirimu padaku,
"Dan aku ingin memberitahumu
"Bahwa aku hanya asisten pribadi,
"Tapi saya ingin menghasilkan musik Anda,
- Jika Anda punya. " - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Hei.
Lihat, semua yang saya lakukan pada dasarnya
membersihkan bahan biohazardous,
tetapi saya bisa berjalan dan menyebut diri saya seorang dokter.
Itu tidak semua yang Anda lakukan.
Persis. Jangan menjual diri Anda pendek.
- Uh ... Saya ... - Anda baru saja diproduksi
album Grace Davis langsung tanpa uang dan tanpa kredit.
Dan kamu akan melakukannya lagi. Anda tahu mengapa?
Karena Anda mengikuti impian Anda.
Tidak, itu bukan impian saya. Saya tidak ingin melakukan itu lagi.
Saya ingin mendapatkan uang dan kredit.
Ya Tuhan, dia punya banyak produk.
Ooh.
Rasanya kita tidak harus memeriksa barang-barangnya,
- Karena kita bahkan tidak mengenalnya. - Yah, aku sudah melakukannya,
dan inilah kita. Lihat, Anda harus menenangkan diri
dan beri tahu klien Anda yang mengalami gangguan penglihatan dan nafas segar
bahwa Anda adalah seorang produser.
Saya bukan ...
Kamu sangat beruntung, Maggie.
Jadi kamu keluar sana,
- dan Anda menutup kesepakatan itu. - Baik.
Kau terlalu nyaman di rumahnya.
- Kamu adalah. - Saya tidak.
- Halo. - Oh, itu kamu.
Itu dia.
Terima kasih sudah berdandan.
Oh Itu ...
Ini Katie.
- Dia teman sekamar saya. - Katie. Hai.
- Senang bertemu denganmu. - Kamu sangat tampan.
- Terima kasih. - Apakah Anda tahu itu Maggie
- produser musik? - Tidak, saya tidak.
Ya, dia luar biasa.
Saya suka mengatakan telinga generasi kita.
Katie, terima kasih banyak telah datang ke pesta ini.
Oke. Saya akan melihat berapa banyak keju yang bisa saya masukkan ke dalam tas saya.
- Mm. - Dan kemudian aku akan mencari rumahnya di Zillow.
Tolong jangan.
Tidak bisa membuat janji
- Ya Tuhan. - Kamu ingin, uh,
minuman lain untuk benar-benar minum saat ini?
Dan di sini saya berpikir Anda naksir saya
dan hanya harus menemuiku lagi.
Oh, tidak, aku di sini hanya untuk pipa.
Sayang, kupikir kau membawakanku Red Bull vodka.
Uh, Theresa, ini Maggie.
Maggie adalah produser.
Keren.
Saya bekerja di SpaceX.
Keren.
Kenapa kamu tidak keluar? DJ untuk kita.
Wow.
Apakah itu pacarmu?
Dia tidak mencari sesuatu yang serius.
Bagus untuknya.
Mm-hmm.
Anda punya lipstik.
Disini?
- Di sekeliling wajahmu. - Mm.
Apakah Anda memiliki lagu yang direkam?
Ya.
Bisakah saya mendengarnya?
Sekarang?
Ya.
♪ Ini tidak bisa dimengerti ♪
♪ Kegembiraan Aku tidak pernah tahu ♪
♪ Aku bangun saat seluruh dunia tidur ♪
♪ Cara langit jatuh untukku ♪
♪ Ini sangat dalam, sangat dalam seperti lautan ♪
♪ Jauh, dalam seperti pengabdian ♪
♪ Jauh, dalam seperti lembah ♪
♪ Dimana aliran air dingin ... ♪
Ini cukup bagus.
Apakah kamu menulis ini?
Ya, saya butuh waktu 20 menit.
Ayat pertama?
Lagu utuh
Mengapa Anda tampil di toko grosir?
Saya suka itu.
Itu menyenangkan. Tidak ada tekanan.
Itu hanya ... itu bagus.
Anda bisa menulis.
Dan Anda memiliki suara dan nada
dan, maksud saya, koleksi rekaman yang luar biasa.
Bahwa Marvin Gaye dan ...
Elmore James ini,
Saya memiliki CD ini di mobil saya selama enam tahun.
Itu adalah album pertama yang diberikan ayah saya.
Betulkah?
Yah, aku, um ... aku akan senang untuk ...
Maksud saya, jika Anda ...
A-Aku bisa bekerja denganmu jika kamu mau.
Aku mendengarkan.
Anda memiliki suara yang luar biasa.
Terima kasih.
Maksudku, ada beberapa hal yang aku ...
Jika saya boleh?
Tolong, kamu bisa.
Um, saya pikir produser Anda mungkin, uh, menjadi ...
menyebalkan.
Dia adalah teman saya, dan dia melakukannya secara gratis.
Maksud saya, apa ... apa sebenarnya yang ingin Anda lakukan secara berbeda?
Yah, untuk memulai, saya akan ...
Bassis Anda terlalu keras.
Dan mungkin aku akan meninggalkan trek drum yang aneh itu.
Dan kemudian saya akan memindahkan jembatan ke atas.
Dan kemudian Anda pasti harus bernyanyi menjadi mic nyata.
Maksudku, aku minta maaf, tapi kemana
apakah Anda merekam ini, di lemari?
Gudang anggur.
WHO?
Gudang anggur saya.
Saya pikir akustik akan lebih baik.
Ooh.
Apakah Anda akan mengirim saya file?
Tidak.
Silahkan?
Datang ke pertunjukan saya minggu depan.
Oh
Um, aku ... yah, aku harus bertanya pada Katie,
Karena minggu depan, aku ...
- Apa itu? - Jaket.
Jadi sampai ketemu Jumat depan?
Ya Tuhan. Apakah kamu memakai ini?
Ya Tuhan.
Apa itu?
Ini terlihat seperti Stevie Nicks
menabrak Jason Derulo dengan mobilnya.
- Baik. Baiklah, kita sudah selesai. - Ya Tuhan.
- Terima kasih banyak. Kami baik-baik saja - Itu liar.
Cukup. Cukup.
Hei, Anda tahu siapa yang sudah bangun selama 37 jam?
Saya.
Kontol kau.
Jadi, jika Anda bisa, pastikan saja dia mengambilnya
minyak ikan dan minyak hijau kecil
setelah dia makan malam karena mereka mengganggu perutnya.
Wow, Anda benar - benar satu-satunya orang yang saya kenal
siapa yang bisa membuat pil tidak menyenangkan.
Tunggu.
Mengapa kamu pergi lebih awal?
Anda tidak pernah pergi lebih awal.
SEBUAH...
karena saya harus pergi ke hal ini di, eh, bandara.
Karena aku ... nenekku , seperti, menuntut ...
Yah, aku tidak peduli tentang itu.
Maaf.
Dan saya tidak percaya itu.
Kedengarannya seperti "B" ... omong kosong.
Inilah yang terjadi.
Dimulai dengan sesuatu,
dan kemudian Anda akan meminta libur akhir pekan.
Anda semua asisten adalah sama.
Anda terpikat di sini oleh kemewahan, kemewahan,
barang curian, selebriti, rumah biliar.
Anda tinggal di rumah biliar.
Dan Anda juga bisa.
Tidak pada saat ini,
karena saya tidak di pasar untuk teman sekamar,
tapi mungkin suatu hari nanti.
Jika Anda memainkan kartu Anda dengan benar.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini semua tersedia untuk Anda.
Ah!
Ha. Menemukan mereka
Wow, saya pikir Anda sedang membersihkan kolam.
Lihat, ini adalah hadiah dari Grace.
Apakah saya lebih suka Dior? Tentu saja saya lakukan.
Apakah saya akan memberitahunya itu?
Tidak, saya akan berterima kasih atas apa yang saya miliki
dan untuk apa dia dibuang karena dia bosan dengan itu,
Karena itu datang padaku.
Dan saya bisa memakainya.
Dan Anda harus mulai membawa buku catatan
untuk menuliskan hal ini.
Margaret!
Hai.
Apa pendapatmu tentang ini?
Apakah Anda pikir itu terlalu keras?
Mm, ya.
Oh
Sempurna.
Anda bisa pergi.
Oh Oke bagus Terima kasih banyak.
Tidak, bukan kamu. Kalian bisa pergi.
- Terima kasih. - Oh
- Terima kasih. - Baik.
- Oke bye. - Sampai jumpa, Nona Davis.
- Yah, Margaret. - Ya
Apakah Anda yakin semua ini masih baik-baik saja dengan Anda?
SEBUAH...
Karena setelah pertunjukan kecil itu
di studio rekaman, saya ... saya tidak yakin.
Karena jika ada hal lain yang ingin Anda lakukan,
Saya tidak ingin Anda berada di sini jika Anda tidak ingin berada di sini.
Tidak, Grace, aku, um ...
- Iya? - Saya ingin berada di sini.
Baik.
Karena saya ingin pergi melalui lemari saya
dan menyumbangkan hal-hal yang tidak memicu kebahagiaan atau apa pun.
Ya sekarang?
Ya.
Bagus.
Kegembiraan.
- Sangat menyenangkan. - Joy.
Ya Tuhan.
Ny.
- Joy. - Menyenangkan.
Bagaimana kabar semua orang?
Ya, itulah yang ingin saya dengar.
Yah, saya David Cliff, dan ini band saya, dan, uh,
kita akan memainkan beberapa lagu untuk kalian semua, jika tidak apa-apa.
Baiklah.
Jelas, saya menjaga Gianni Versace.
- Jelas sekali. - Ya.
Baiklah. Jadi kami melakukan semua pakaian malam.
Mari kita lakukan pakaian sore hari.
- Ayolah. - Baik.
Baiklah,
Saya punya satu lagu lagi untuk kalian malam ini.
Oh ayolah!
Terimakasih telah datang.
♪ Aku, ya ♪
♪ Aku sangat mencintaimu ♪
♪ Apa pun yang ingin Anda lakukan ♪
♪ Baik-baik saja denganku, ya ... ♪
Wow, saya tidak berpikir Anda akan muncul.
Kami sudah sepakat.
Ah, baiklah.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Um, uh, well, itu pilihan lagu yang bagus.
Hah.
Dan Anda terdengar luar biasa.
Sangat bagus.
Awal yang bagus. Apa lagi?
Um, yah ...
- band Anda ... - Saya tahu itu.
Anda bahkan tidak bisa bertahan sebentar.
- Yah, drummernya. - Itu temanku.
Apakah dia?
- Benarkah dia? - Ini dia.
Baiklah, kita lanjut lagi. Wow.
Anda bertanya kepada saya, dan saya tidak akan memberi tahu Anda
bahwa mereka hebat jika mereka tidak hebat.
Saya tahu ada pujian di sana untuk saya,
jika ingin lebih langsung.
Bisakah saya tunjukkan sesuatu?
Apakah ini mobilmu?
Ya.
Haruskah saya menandatangani surat pernyataan keringanan?
Baik.
♪ Ini lebih dari sekadar perasaan ♪
Apakah ini laguku?
♪ Lebih dari sekadar atraksi ... ♪
Astaga...
Pola drum tidak buruk.
Saya juga membawa Anda sedikit, dan saya merekam ulang gitar.
Ya itu bagus.
Ini ... itu bagus.
Anda memiliki bakat nyata.
Anda benar-benar melakukannya.
Apakah kamu membutuhkan saya? Tidak.
Tetapi Anda harus menginginkan saya karena saya pikir saya dapat membantu
mengeluarkan suara yang sama sekali berbeda di dalam kamu.
Dan jika Anda bekerja dengan saya, saya dapat membuat Anda didengar
oleh orang yang tepat.
Oh, aku tidak khawatir tentang itu.
Saya hanya ingin tahu siapa lagi ...
dengan siapa lagi Anda bekerja sekarang.
Seorang produser tidak pernah membahas artis
dengan artis lain.
Itu bukan bagian dari ... mereka ...
- Ini ... - Oke.
Baik.
Bagaimana kabarmu, um ...
Bagaimana Anda tahu cara melakukan semua ini?
Saya tumbuh di sekitar musik
dan musisi dan orang berbicara tentang musik.
Ayah saya bekerja di radio, dan ibu saya seorang penyanyi.
Dan kemudian saya pergi ke sekolah untuk menulis,
dan kemudian segera setelah itu, saya mulai, um, memproduksi.
Jika Anda bisa menunjukkan kapan saja dalam hidup saya,
baik atau buruk, aku bisa memberitahumu
siapa yang saya dengarkan dan bagaimana saya melewatinya.
Dan jika saya memiliki kesempatan untuk bekerja dengan artis seperti Anda
dan menciptakan sesuatu yang mungkin bisa membuat seseorang
atau ada yang merasa sedikit kurang sendirian,
maka saya ingin menjadi bagian dari itu.
Saya tahu bagaimana menjadi bagian dari itu.
Begitu...
Penyanyi Pokok
melakukan "Berat," awalnya oleh ...
Band.
♪ Aku merasa setengah mati setengah mati ♪
♪ Aku hanya butuh tempat ♪
Baiklah, kapan kita mulai?
♪ Di mana aku bisa meletakkan kepalaku ... ♪
- Sekarang. - Sekarang?
Yah, aku ... Tidak, sebenarnya, aku harus ...
Um, eh, besok atau, Anda tahu, ketika saya dapat menemukan waktu.
Saya akan memiliki ... kantor saya menjangkau.
Kantor. Baiklah.
Oke, keluar!
Aku harus pergi.
- Ayolah. - Apa yang kamu bicarakan?
Ini hari Jumat malam.
Aku tahu. Saya harus bekerja di pagi hari.
Saya diminati ... oleh seorang seniman
yang tidak memiliki kemeja yang dibuat khusus.
♪ Dan berikan aku tanggung ... ♪
Tapi itu bagus, kan?
♪ Dan pergi mencari tempat untuk bersembunyi ... ♪
Selanjutnya,
Grace Davis akan merilis album live
direkam di tur dunianya yang kesepuluh.
Ikon musik tetap menjadi pribadi yang sangat pribadi.
Dia tidak pernah menikah atau punya anak
dan bungkam tentang rencananya untuk masa depan.
Semua penggemarnya bertanya-tanya,
kapan mereka bisa mengharapkan pukulan lagi?
Tapi pertama-tama, tekan pembuat Cardi B pada seperti apa rasanya
untuk memiliki lagu nomor satu lagi.
Anda baik-baik saja?
Apakah saya tidak terlihat baik-baik saja?
Tidak, kamu terlihat hebat. A-Luar Biasa.
Bagus, karena Michael B. Jordan
datang malam ini.
Sini?
- Kamu harus keluar dari sini jam 5:00. - Baik.
Dan bisakah Anda mengambil semuanya dari menu Jon & Vinny?
Eh, bagian makanan penutup juga?
Saya tidak makan makanan penutup.
Baik.
Bisakah Anda memastikan minyak sexecology
ada lantai atas di kamar mandi saya?
Apa yang akan kita lakukan dengan ini?
♪ Berkendara melebihi batas dengan mata saya pada Anda ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kau selalu duduk di kursi belakang? ♪
Ya. Disana.
♪ Aku mengemudi melebihi batas ♪
♪ Dengan mataku padamu ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kau selalu mendapatkan ♪
- ♪ Di belakang ... ♪ - Apa itu?
...
Ya Tuhan!
Saya benar-benar
maaf tentang wajahmu.
- Uh huh. - Tapi mari kita jujur ​​saja
dan mengatakan bahwa itu bukan tempat terbaik untuk duduk.
Siapa itu?
Eh, ayahku, David Cliff Senior.
Itu ayahmu?
- Ya. - Wow.
Pemain saksofon.
Dia bermain lebih baik daripada orang lain yang saya kenal.
Jadi, katamu ibumu seorang penyanyi?
Ya, dia. Um, dia meninggal saat aku berumur enam tahun.
- Oh maafkan saya. - Tidak apa-apa.
Um, dia, uh, bertemu ayahku
di belakang panggung di konser Paul Simon.
Ayah saya ada di sana meliput pertunjukan untuk bekerja.
Dan mereka bertemu, dan kemudian dia pindah dengan dia pada hari berikutnya,
dan mereka menikah sebulan kemudian.
Gila sekali.
Tidak segila itu.
Bagaimana dengan ayah dan ibumu?
Tidak pernah menikah.
Ibuku, um, dia meninggalkanku dengan ayahku ketika aku masih kecil.
Dan, um, itu rumit.
Saya tidak tahu
Tapi ayahku keren.
Kesal saya tidak bermain saksofon, tapi ...
Anda tahu, dia ... dia ada di sana untuk saya.
- Ya. - Bagaimana kepalamu?
Ayo lihat.
- Ooh. - "Ooh," apa?
- Apakah kamu menertawakanku? - Oh man.
Ini adalah penghasil uang saya, jadi saya tidak begitu
dapatkan apa yang lucu.
Jadi, menyusun ...
Bisakah kamu bermain?
Keyboard ini?
Apapun yang kamu suka.
Biasanya, aku hanya ... Aku-aku di studio.
Saya, seperti, di belakang papan, dan saya izinkan, Anda tahu,
artis untuk ... buat.
- Jadi ... - F.
Uh huh. Untuk E minor.
- Itu? - Ya, seperti itu.
Jadi itu hanya, eh ...
Untuk E. Ya.
Uh huh. Untuk F.
- Oh, sial. - Hei.
Berhentilah menyela dirimu.
Ayo kita coba lagi.
Baik. Dulu...
- Eh itu? - Mm-hmm.
Nah, tapi saya suka itu. Lakukan dengan cepat seperti itu lagi.
Ya, pukul saja. Punch lebih banyak.
Ya. Ny.
Lalu bagaimana dengan ...
Baiklah.
- Nyanyikan sedikit. - Mm.
♪ Berkendara melebihi batas dengan mata saya pada Anda ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Bangun di depan, aku bukan taksi ♪
- ♪ Oh, tidak ♪ - Itu terdengar bagus.
- Kedengarannya seksi. Ya. - Bisakah kita melakukannya lagi?
- Ya, kita bisa melakukannya lagi. - Baik.
♪ Melihatmu ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kau selalu duduk di kursi belakang? ♪
♪ Bangun di depan, aku bukan taksi ♪
♪ Oh, tidak, berkendaralah melebihi batas ... ♪
Jadi, Kamis, ketika kami merekam,
Saya punya ini benar - benar luar biasa ...
Saya tidak bisa. Memainkan kelelawar mitzvah.
- Apa? - Apa?
Saya tidak ... David, saya tidak mengerti.
... Jelas, Anda tidak melakukan pertunjukan ini demi uang.
Bukan saya...
Saya membuat komitmen.
Baik.
Saya tidak akan meminta Anda untuk menganggap ini serius.
Jangan memohon padaku.
David, kamu memiliki suara yang luar biasa.
Ketika Anda bernyanyi, itu tertahan
dan bersemangat dan nostalgia, dan ...
orang-orang di luar berbagai pusat komunitas LA
harus mendengarnya.
Ya, tetapi bagaimana jika saya tidak cukup baik?
- Apa? - Bagaimana jika aku adil
beberapa douchebag yang mengira dia bisa menjadi penyanyi
seperti orang lain, lalu apa?
Lalu apa yang harus saya lakukan?
Ya Tuhan.
Apa?
Anda tidak aman.
Ini luar biasa.
Aku ikut denganmu
beberapa kecemasan yang mendalam sekarang, dan ...
Tidak, Anda hanya menyabot diri,
dan saya bisa bekerja dengan itu.
Maaf.
Halo? Halo?
Oh baiklah. Aku akan...
Ya, saya akan ada di sana.
Baik.
Um, itu klien lain, jadi aku harus pergi.
Anda menakjubkan.
- Baiklah. - Dan aku akan segera menemuimu.
- Jadi ... - Dan kami akan melanjutkan pembicaraan ini.
- Iya. - Oke bye.
Selamat malam, Maggie.
Terima kasih. Sangat bagus.
Tunggu.
Apakah ini mobilmu?
Mengapa orang terus bertanya kepada saya itu? Ya.
Anda perlu meminta kenaikan gaji kepada bos Anda .
Lucu sekali.
Apa kau mengerti? Karena aku bosmu.
Hei. Apa kau mengerti?
Tunggu, berhenti. Disini.
Di sini, di sini, di sini.
Hei. Bisakah saya mendapatkan dua karnitas?
Dan salah satunya harus ayam,
dengan saus pedas.
Jadi, Michael B. Jordan bersikeras
bahwa kami meninggalkan rumah saya dan pergi ke hotel
karena dia punya ...
seluruh proposal ini direncanakan.
Kami memiliki masalah yang sangat berbeda.
Apa masalahmu, Margaret?
- Yah, maksudku ... - Aku lapar.
- Oh Um ... - Saya sangat lapar.
- Baik. - Apakah makanannya datang, tuan?
Bu, kita sudah membahas ini.
Kami bukan drive-through.
Oke, well, seharusnya begitu.
- Bisa jadi. - Ya Tuhan.
Apakah itu Grace Davis?
- Tidak. - Hai
Hai. Aku sangat mencintaimu.
- Aku cinta kamu. - Bisakah saya mengambil foto dengan Anda?
- Wow. Cinta, ya? - Aku tahu.
- Tentu. Ya. - Ini Grace Davis!
Saya akan keluar. Hai.
- Hai Ini bukan mobil saya. - Hai
- Halo. - Oke, pengikut, lihat dengan siapa aku.
- Ini Grace Davis! - Oke, satu, dua.
Hai, Grace Davis!
Hai!
Kau terlihat cantik.
Senang aku memanggilmu.
Eh, biasanya, Anda memanggil Gail.
Apakah kamu bercanda?
Ini setelah pukul 10:00.
Nona Gail pingsan.
Bagaimanapun, saya pikir Anda akan menikmati saat ini dengan saya
Karena kau selalu berada di sekitarku,
hanya berkeliaran di sekitar saya.
Itu pekerjaan saya.
Kamu tahu apa maksudku.
Ny.
Apakah kamu akan menikah?
Ya Tuhan.
Bukan kamu juga.
Saya tahu bahwa semua orang bertanya-tanya, "Apakah Grace akan menemukan seorang pria?"
Maksudku...
"Siapa yang akan meletakkan cincin di atasnya?"
Kamu tahu apa?
Saya senang dengan saya.
Ya.
Saya hanya berpikir bahwa mungkin,
jika Anda akan melakukan kebaikan siapa pun,
maka mungkin juga Michael B. Jordan.
Saya hampir melakukannya.
Sekali.
- Betulkah? - Ya.
♪ ♪
Tapi saya ... saya terlalu muda.
Ny.
Kami jatuh cinta dan ...
secara garis besar.
Mm-hmm.
Itu sebelum semua ini terjadi.
Lalu itu terjadi.
Dan saya tidak memilihnya.
Jelas sekali.
Saya tidak menginginkannya.
Saya memilih countertops di kamar mandi.
Mereka seperti, "Anda dapat memiliki dua wastafel."
Dan aku seperti, "Tidak."
"Aku mau ... yang besar."
- Ini adalah wastafel yang sangat besar. - Mm-hmm.
Apa yang terjadi?
Kenapa kalian semua berdandan?
Kenapa harus begitu?
mencuri dari yang membutuhkan
dan ambil jaket Saint Laurent $ 3.000 ini ?
- Berapa banyak? - Oh tunggu.
- Apakah kamu dengan seorang anak laki-laki? - Tidak.
Ya kamu!
Anda berkencan.
Oke oke.
Apakah dia tahu siapa saya?
Yah, dia tinggal di Bumi, jadi ya.
Dengarkan aku, Margaret.
Saya undian yang sangat besar.
Baik?
Jadi, Anda ... Anda memastikan dia bersama Anda untuk Anda, oke?
- Baik. - Baik.
Terima kasih.
♪ ♪
Jadi, ini hanya latihan.
Kamu tidak ...
Tidak ada band. Hanya kamu.
- Tidak ada tekanan. Baik? - Mm-hmm.
Hanya berpura-pura bahwa Anda berada di kelelawar mitzvah.
Hmm.
Baik.
- Anda ingin mencobanya? - Mm-hmm.
♪ Kau seperti trek delapan ♪
♪ Pada catatan favoritku ♪
♪ Tidak ada yang tahu namamu ♪
♪ Tapi aku ... ♪ Maaf.
Saya jauh di depan.
Dia hanya sedikit gugup.
- Ya - Ya, ya. Tidak apa-apa.
- Baik. - Kita tidur semalaman.
Bisakah saya pergi lagi dari atas?
- Ya, kapan pun Anda siap. - Jika itu keren.
Terima kasih.
♪ Kau seperti trek delapan ♪
♪ Pada catatan favoritku ♪
♪ Tidak ada yang tahu namamu ... ♪
- Maaf A-Aku merasa seperti ... - Kau melakukannya dengan sangat baik.
Tidak masalah. Anda hanya perlu sedikit melonggarkan.
Kamu akan sampai di sana.
- Baiklah. - Um, aku akan masuk.
Aku akan masuk
Anda baik-baik saja?
Ya aku baik.
Ya.
Sangat indah di sini, bukan?
Ya.
Tahukah Anda bahwa itu adalah mikrofon asli Sam Cooke?
- Apakah kamu serius? - Ya.
Ya, Seth dan saya menemukannya di lelang tahun lalu.
♪ Sayang, kau mengirimku ♪
♪ Aku tahu kau mengirimku ♪
♪ Sayang, kamu ♪
♪ Kamu, kamu, kamu kirim aku ♪
♪ Jujur kamu lakukan ♪
♪ Jujur kamu lakukan, jujur ​​kamu lakukan. ♪
Pernahkah Anda mendengar rekaman yang dia lakukan?
Rekaman langsung itu?
- Berbicara tentang yang ada di Harlem Club? - Ya.
- Pernahkah kamu mendengarnya? - Ya, ketika dia seperti ...
♪ Oh ... ♪
♪ Kau mengirimku ♪
♪ Jujur kamu lakukan, jujur ​​kamu lakukan. ♪
Merasa sedikit lebih baik?
- Ya. - kamu ingin pergi lagi?
Baiklah. Saya jatuh
- Baik. - Keren.
Fo 'sho'.
Anda ingin mencobanya?
Ya, baik.
♪ Kau seperti trek delapan ♪
♪ Pada catatan favoritku ♪
♪ Tidak ada yang tahu namamu ♪
♪ Tapi aku akan mati untukmu ♪
♪ Kau seperti teman kencan ♪
♪ Bahwa tidak ada yang membayar ♪
♪ Kau keluar pintu dengan cek di sakumu ♪
♪ Tapi kau lupa itu ♪
♪ Hanya mencoba mencari tahu Anda dengan ♪
♪ Setiap kata yang keluar dari mulutmu ♪
♪ Mulut ♪
♪ Ooh, aku mengemudi melewati batas dengan mata padamu ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kau selalu duduk di kursi belakang? ♪
♪ Bangun di depan, aku bukan taksi ♪
♪ Oh, tidak. ♪
♪ ♪
Cantik.
Apakah itu benar-benar mikrofon Sam Cooke?
Tidak.
- Bisakah saya mendengarnya lagi? - Mm-hmm.
♪ Aku mengemudi melewati batas dengan mata padamu ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas ♪
♪ Dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kau selalu duduk di kursi belakang? ♪
♪ Bangun di depan, aku bukan taksi ♪
♪ Oh, tidak ♪
♪ Aku tidak berhenti memandang, memandangmu ♪
♪ Biarkan aku menghapus gula dari bibirmu ♪
♪ Aku tidak mengerti kau berbicara manis seperti ini ... ♪
Maafkan saya.
♪ Aku mengemudi melebihi batas ♪
- ♪ Dengan mataku padamu ♪ - ♪ Berkendaralah melebihi batas ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Berkendara melebihi batas ♪
♪ Kenapa kau selalu duduk di kursi belakang? ♪
♪ Aku tidak bisa berkonsentrasi denganmu di belakangku. ♪
Sangat bagus.
Ya Tuhan.
"Debu Laut."
Itu membuat perbedaan besar.
Um, bukan masalah besar atau apa pun.
Hanya gadis Anda yang melakukan operasi jantung terbuka.
Oke, keren. Maaf.
Kembali ke karya seni Anda.
Semua yang kita lakukan tidak ada artinya.
- Oh, lagu yang bagus. - Selai.
Ya.
Tahukah Anda bahwa pria yang menghasilkan lagu ini
juga melakukan "Bills, Bills, Bills"
- untuk Destiny's Child? - Aku memang tahu itu.
Dan tahukah Anda bahwa ia juga membuat lagu Sinéad O'Connor?
Tahukah Anda bahwa saya ingin mendengar lagu di radio?
- Oh Maaf. - Ya.
Terima kasih, Margaret. Mari kita menyanyikannya.
♪ Mencoba untuk meneriaki aku ♪
♪ Dan kau berjalan ♪
♪ Oh, ya, nak, aku berbicara denganmu ♪
♪ Jika Anda tinggal di rumah ♪
♪ Dengan ibumu ♪
♪ Oh, ya, nak, aku berbicara denganmu ♪
♪ Jika Anda memiliki shorty ♪
♪ Dan kamu tidak menunjukkan cinta ♪
♪ Oh, ya, nak, aku berbicara denganmu ♪
♪ Mau bersamaku tanpa uang ♪
♪ Oh, tidak, aku tidak mau ... ♪
Grace Davis!
- ♪ Oh, oh. ♪ - Ah, ini dia.
- Hei. Apa kabar? - Hei, hei.
- Hai yang disana. - Hei bro. Sampai jumpa di sana.
- Hei, senang bertemu denganmu. - Hei, Dave. Apa kabar?
- Bisakah saya ambilkan sesuatu untuk Anda minum? - Oh tidak.
Saya baik-baik saja. Ma-Margaret, Anda menginginkan sesuatu?
- Tidak? Baik. - Berkilau? Masih?
Nah, Grace, terima kasih sudah datang.
- Hmm. - Ini Spencer.
Dia di pers nasional.
- Hai, Spencer. - Bisakah saya katakan ...
ibuku lebih bersemangat tentang aku bekerja denganmu
daripada ketika saya lulus Stanford.
Seperti apa itu, seminggu yang lalu?
Sudah kubilang dia lucu.
Ya, itu bagus.
Sayang, kami sangat senang
pesta rilis album live Anda minggu depan.
Ugh, kami senang Anda mengizinkan Ariana Grande untuk membuka untuk Anda.
Dia luar biasa.
Ibunya juga mencintaimu.
- Spencer. - Ya.
Tidak ada lagi hal-hal ibu.
Kalian tidak membawa saya ke sini
jadi kamu bisa mengatakan itu padaku, kan ?
Itu keren.
Setelah album live keluar, kami benar-benar ingin memastikan
kami memikirkan langkah selanjutnya.
Ya, apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya?
Baiklah, um ...
Saya sudah berpikir, dan ...
Saya pikir sudah waktunya saya merekam album baru.
SEBUAH...
Ya, maksud saya, itu satu rencana.
Um, kita sudah bicara tentang beberapa hal berbeda,
dan kami benar-benar ingin tahu apa yang ingin Anda lakukan.
Maksudku, di mana Anda membayangkan Grace Davis di masa depan?
Ya.
Sudahkah Anda memikirkan lagi , eh ... kediaman Vegas?
Kami berbicara tentang Vegas, ingat?
Kami pikir ini cara yang keren dan andal
bagi Anda untuk menampilkan tempat Anda berada.
Bisa jadi menyenangkan.
Maksudku, aku-bersenang-senang.
Setidaknya aku bisa minum di suatu tempat.
Harga satu.
Kami akan memberimu minuman.
Kami sangat bersemangat.
Dan, uh, jika kau mau, aku bisa menunjukkannya padamu
rangkai salindia yang saya kumpulkan.
Saya tidak ingin membicarakannya.
Saya pikir Anda tidak ingin melakukan Vegas.
Saya bilang saya tidak ingin membicarakannya.
Ini komitmen besar.
Anda mendengar apa yang mereka katakan.
Ini-itu ... itu tidak sama dengan dulu.
Ya.
Beberapa ide mereka tidak buruk.
Ya. Saya pikir album Natal Spotify-curated
bisa jadi sangat keren.
Oke, katakan saja, oke?
Saya mengerti. Saya tahu apa yang Anda pikirkan.
Saya menjual. Saya mengerti.
Itu memalukan. Ya. Anda harus menyaksikannya.
- Itu ... - Apa? Tidak.
Fantastis.
Bukan itu yang ...
Grace, orang-orang yang suka meniup air yang berkilauan
hanya berbicara kepada Anda seperti mereka lupa
Anda pada dasarnya membuat seluruh label ini untuk mereka.
- Mereka hanya berusaha membantuku. - Apa?
Anda punya, seperti, tahun karir bergerak di depan Anda.
Jika Anda ingin melakukan Vegas, maka baiklah, lakukan Vegas.
Tapi jangan lakukan itu seperti tur perpisahan Anda.
Ini belum berakhir untukmu.
Anda mengatakannya di sana.
Anda mengatakannya ... album baru.
Itulah yang seharusnya Anda lakukan.
Apakah Anda tahu apa yang mereka hindari katakan di sana?
Apa?
Dalam sejarah musik,
hanya lima wanita di atas 40 yang pernah memiliki hit nomor satu.
Dan hanya satu dari mereka yang berkulit hitam.
Satu.
Apa kamu mengerti itu?
Tidak.
Anda tidak mengerti itu.
Dan tidak ada dari kalian di sana
mengerti apa yang telah saya lalui.
Jadi saya tidak tahu. Kita bisa pura-pura.
Kita bisa berpura-pura hidup di dunia magis
dimana, saya tidak tahu ... mari kita lihat ...
usia dan ras bukanlah suatu hal.
Lalu tahukah Anda apa masalahnya?
Saya ... bukan label, bukan Jack, bukan Anda ...
harus datang dengan omong kosong yang orang peduli,
dan saya tidak tahu bagaimana melakukannya lagi.
Saya tidak tahu apakah saya tahu cara melakukannya.
Ya Tuhan.
Saya tahu Anda telah menulis.
Apa?
Maaf, apa?
Oh, tidak, tidak, tidak.
Apakah Anda sudah melalui barang-barang pribadi saya?
- Tidak. - Kamu tahu? Tidak.
- Bukan itu yang saya lakukan. - Tidak.
Aku di sini bukan untukmu.
Anda di sini untuk saya.
Saya bukan batu loncatan Anda.
Anda bukan produser, Margaret.
Saya tidak meminta Anda untuk menghasilkan lagu saya.
Dan aku juga tidak akan mengucapkan terima kasih.
Anda adalah ensiklopedia.
Anda menghafal hal-hal sepele.
Anda-Anda menangani rencana perjalanan saya.
Anda memilih kacang dari ayam kung pao.
Anda bukan tiket untuk terobosan orang.
Baik?
Dan Anda tahu, orang-orang di sana,
mereka jauh lebih baik daripada kamu
karena mereka mengatur saya untuk menang mudah.
Dan Anda, wanita kecil, menjebak saya untuk suatu kegagalan.
Terima kasih.
♪ ♪
♪ Sesuatu yang bisa kukatakan ♪
♪ Untuk menyelesaikan ... ♪
Kamu terlambat.
Maksudku, ada apa, Mags? Kami melakukan ini atau apa?
Um, ya. Ayo, eh ...
Eh, kenapa tidak kita ambil saja ... ambil saja dari, um ...
Mengapa kita tidak mengambilnya dari, um ...
Mari kita ambil saja dari, um ...
Keparat
Maggie.
Apa itu ... apa itu?
Whoa, whoa, whoa, whoa. Baik.
Anda baik-baik saja? Baiklah.
Baik.
Oke, ada apa?
Tidak ada.
Tidak ada?
- Kamu yakin? - Tidak, aku baik-baik saja.
- Ya - Ya.
Baik.
- Baiklah. - Mm-hmm.
Baik.
A-Apa kamu tidak ingin melakukan ini lagi?
Apakah itu ... apakah itu yang salah? Kamu tidak...
Adalah bahwa apa itu?
Tidak.
- Tidak? - Kutu buku.
Maksudku, tidak, aku ingin ... Aku menginginkan ini lebih dari segalanya.
♪ ♪
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan.
Kamu tidak?
Mm-mm.
Nah, Anda benar-benar membuat James takut ketika Anda memberi tahu dia
bahwa jika dia tidak melakukan tuning dengan benar,
Anda akan menabraknya, jadi itu ...
Ya, itu masalah yang sangat besar.
Dengar, Maggie, kamu membawa kita semua ke kamar itu, oke?
Saya tahu itu tidak mudah.
Tapi, lihat, Anda punya drummer di sana,
dan aku tidak tahu dari mana asalnya,
tapi dia, seperti ... kurasa dia ... dia hebat.
Kamu tahu?
- Ya. - Ya.
Jadi, Anda tahu apa yang Anda sukai.
Itu yang membuatmu hebat.
Hanya senang saya membuat potongan.
Baik...
nyaris tidak.
Apakah Anda menemukan riff gitar di sana?
Ya.
Itu cukup bagus.
Saya cukup baik. Saya melakukannya tadi malam.
Itu mudah.
Anda bisa mengencangkannya, oke?
Mm-kay. Mm-kay.
♪ Jadi jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memutar ♪
♪ Dan kembalikan waktu ♪
♪ Sesuatu yang bisa kukatakan ♪
♪ Untuk menenangkan pikiranmu ♪
♪ Sesuatu untuk dibuktikan ♪
♪ Mereka tidak mencintaimu ♪
♪ Seperti yang saya lakukan. ♪
Whoo!
Ya ya ya.
Itu yang saya bicarakan.
Ya Tuhan, kalian baik-baik saja.
Oke, mari kita berhenti , uh, sebentar.
Ada yang salah, ya?
Ya. Kupikir...
Saya merasa butuh beberapa lapisan, Anda tahu?
- Sedikit kehangatan dan ... - Ya.
Um, mungkin beberapa harmoni.
Saya bisa mendapatkan beberapa penyanyi cadangan.
Bisakah Anda melakukannya? Maksudku, kita bisa ... kita selalu bisa
ganti nanti. Saya hanya ingin mendengarnya sekarang.
Saya dapat memiliki seseorang di sini dalam satu jam. Bukan ... Itu ...
- Kami-Kami hanya ... - Maggie.
David.
- Maggie. - David, tidak.
Anda tahu lagunya.
Kami menulis lagunya, kan?
Kami sudah melakukannya ratusan kali.
Ayo, lakukan saja. Itu akan menyenangkan.
Ini daerah saya, dan itu daerah Anda.
Jadi, tidak.
Tolong Maggie.
Jangan desak aku, David.
Ayolah.
Ya Tuhan. Tidak.
♪ Apakah ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memutar ♪
♪ Dan kembalikan waktu? ♪
♪ Sesuatu yang bisa kukatakan untuk menenangkan pikiranmu ♪
♪ Sesuatu untuk dibuktikan ♪
♪ Mereka tidak mencintaimu ♪
♪ Seperti yang saya lakukan. ♪
- Sampai jumpa. - Baiklah, sampai jumpa. - Terima kasih. - Pekerjaan yang baik.
- Saya akan mengirimkan Anda bagian-bagian gitar, oke? - Selamat malam.
- Hei, kedengarannya bagus, kawan. - Terima kasih.
- Selamat bersenang-senang. Kamu baik. - Kamu juga laki-laki.
- Sampai jumpa, Seth. - Sampai jumpa.
Kamu yang terbaik.
Cintai pria itu.
- Dia cukup bagus. - Orang baik.
Ya.
- Kamu tidak terlalu buruk, kan? - Oh
- Sedikit ... - Wow.
- Bada ... booming. - Ya, dan itu ...
Dan, uh ... dan, uh ...
Baik.
- Jadi, itu sesi yang hebat, dan, um ... - Ya.
- Saya pikir semua orang merasa sangat senang. - Mm-hmm.
- Jadi saya akan mengirim email kepada Anda.
Dan, um ...
kami akan segera mengobrol.
♪ ♪
Apa?
Ya Tuhan.
Tidak.
Kami memiliki masalah dengan pihak rilis.
Ariana tidak bisa tampil.
Dia berusaha menyelesaikan album enam bagian,
dan-dan dia tidak akan meninggalkan studio,
dan, uh, itu gila, tapi ...
Bagaimana dengan, eh, apa wajahnya?
Oh, pria yang memukul kita di Grammy?
- Dia memukulmu. Yang itu. Iya. - Akhir pekan?
Dia sedang tur di Eropa, dan juga dia punya pacar.
Oke bagus Baiklah, um, biarkan aku melakukan pekerjaanmu untukmu.
- Taylor Swift. - Dia menulis memoar.
- Apakah saya perlu memberi kuliah Anda ... - Tidak.
... tentang pentingnya pembuka untuk rilis album?
Apakah dia perlu menceramahimu, Maggie?
- Itu pertanyaannya. - Oke, Margaret,
Aku tidak akan keluar ke kerumunan yang dingin seperti seorang amatir.
Anda benar-benar mengacaukannya.
Dan saya perhatikan Anda belum
fokus pada pekerjaan Anda selama beberapa minggu terakhir.
Saya perhatikan itu.
Saya akan memperbaikinya.
Karena penjadwalan ada di ruang kemudi saya yang sangat terbatas.
Nah, mengapa kamu tidak mencari seseorang
siapa yang tidak akan membuatku malu?
- Aku akan. - Bagus. Terima kasih.
Bersikap baik jika Anda bisa melakukan pekerjaan Anda.
- Dan akan senang melakukannya. - Baik.
Saya tidak peduli. Masa bodo.
Hei ini aku. Bisakah saya naik?
Apakah ini pekerjaan?
- Tidak. - Lalu tidak.
Oh Hei, David.
Anda ingin masuk?
Apakah dia hanya akan mengatakan ini bukan ide yang baik?
Ini bukan ide yang bagus. Kami benar-benar perlu fokus
- Tentang pekerjaan kita bersama ... - Ya. Lupakan itu.
... dan tidak mengaburkan garis dan, Anda tahu ...
- Aku membiarkannya. - Apa?
Oke, dengarkan.
Brian Epstein tidak tidur dengan The Beatles.
Jerry Wexler dan Aretha? Tidak.
Jimmy Iovine dan Springsteen? Tidak.
Sebenarnya, dia memang memiliki semuanya dengan Stevie Nicks.
Bagaimanapun, David Geffen ...
juga punya masalah dengan Cher.
Dan orang-orang berpikir bahwa Brian Epstein dulu
jatuh cinta dengan John Lennon, jadi ada ...
Um, ini bukan ...
Saya tidak ...
Anda harus ... Saya pikir Anda harus pergi.
- Cher luar biasa. - Mm-hmm.
Sangat seksi.
Pernahkah Anda mendengar versinya "All I Really Want to Do"?
♪ Sekarang, aku tidak ingin bersaing denganmu ♪
♪ Mengalahkan atau menipu atau menganiaya kamu ♪
♪ Sederhanakan kamu, klasifikasikan kamu ♪
♪ Tolak, menentang atau membingungkanmu ♪
♪ Yang benar-benar ingin kulakukan ♪
♪ Apa, sayang, bertemanlah denganmu ♪
♪ Sayang, bertemanlah denganmu ♪
♪ Sekarang, aku tidak melihat ♪
♪ Untuk bertarung denganmu ♪
♪ Menakutkan kamu ♪
♪ Atau menegangkanmu ♪
♪ Seret Anda ke bawah atau tiriskan Anda ke bawah ♪
♪ Merantai Anda atau menjatuhkan Anda ... ♪
- Halo? - Sudahkah Anda mengkonfirmasi
Dan Deakins untuk pesta rilis pada hari Jumat?
Ya, ya. Tentu saja saya lakukan.
- Ya. - Nah, kapan kamu akan memberitahuku, ya?
- Dia lebih baik ada di sana. - Ya itu ...
Oh
Baik.
♪ Aku tidak ingin ... ♪
Apa yang kamu lakukan pada hari Jumat?
Semoga ini lagi.
♪ Atau menguncimu, analisis ... ♪
Hai. Ini Maggie.
Hey gadis.
Dan sangat bersemangat untuk pesta Grace nanti.
Nah, itulah yang saya panggil untuk berbicara dengan Anda tentang.
Apakah Anda punya waktu sebentar?
Eh, aku sebenarnya menunggunya untuk ...
keluar dari rapat sekarang, jadi ...
Oh, rapat. Betulkah?
...
Maggie?
- Bagaimana kamu tahu kita ada di sini? - Silahkan. Semua orang tahu
ini adalah tempat pertama dia datang ketika dia datang ke LA
- Oh - Sudah berapa lama
Asisten Dan? Seperti, lima tahun?
- Ya. - Pernahkah Anda inginkan
untuk melakukan sesuatu selain menjadi asistennya?
Ya, antara kau dan aku,
Saya sedang mengerjakan skenario.
Ini 200 halaman, tapi saya yakin.
- Ini lucu. - Oke, bagus. Ya.
Jadi, apa yang akan Anda lakukan untuk mendapatkan, seperti,
Saya tidak tahu, Spielberg membacanya?
Uh, apa saja.
Apa saja, benar? Jadi, saya sudah bekerja dengan ini
benar-benar artis luar biasa di samping tanpa Grace sadari.
Dan saya tahu bahwa Dan sudah berkomitmen
untuk melakukan pesta pada hari Jumat,
tapi aku ingin kau membantu saya Samudera ini 11 semua ini
dan membuatnya putus pada menit terakhir, jadi aku bisa
menukik dan saya bisa mendapatkan artis saya didengar
oleh Grace dan label,
dan kemudian semua orang akan kehilangan akal sehat ...
jelas, seperti saya kehilangan akal ...
dan aku akan mengubah lintasan sepanjang hidup kita.
Roll kredit.
Saya suka Ocean's 11.
Hei.
Biarkan aku mendengarnya.
♪ Aku mengemudi melebihi batas ♪
♪ Dengan mataku padamu ♪
♪ Aku mengemudi melebihi batas dengan pikiranku padamu ♪
♪ Kenapa kamu selalu ♪
♪ Masuk ke kursi belakang? ♪
♪ Aku tidak bisa berkonsentrasi denganmu di belakangku ♪
♪ Oh, tidak ... ♪
Baiklah. Saya masuk
- Diam. - Ini akan membuat Grace marah,
tapi dia butuh tendangan.
Yakin Anda siap untuk ini ... bekerja dengan musisi?
Orang-orang seperti saya, Grace, anak ini.
Dewa-dewa kecil yang gila.
Sebelum Anda menyadarinya, Anda akan menjadi
tur ketika Anda seharusnya
Pria terbaik di pernikahan saudaramu.
Atau di studio ketika anak Anda memenangkan warga negara.
Atau beli Rolls-Royce lain saat Anda sudah punya tiga.
Tidak, empat.
Iya.
Lalu kamu sadar, "Sial, aku sedang menulis lirik
"Di atas serbet di toilet, dan aku seharusnya
di resepsi untuk pernikahan keempat saya. "
Tidak, pernikahan kelima.
Dan Anda pikir anak ini bisa mengatasinya?
Saya lakukan.
Dan Anda pikir Anda bisa mengatasinya?
Saya lakukan.
Dan apakah Anda menginginkannya lebih dari sekadar darah?
Saya lakukan.
Kirimi saya sisa barang-barangnya.
Saya ingin memainkannya di dalam mobil.
♪ Berapa lama kau memainkanku lagunya ♪
♪ Itu akan membuatku menjadi milikmu? ♪
♪ Satu tarian dengan bayiku malam ini ♪
♪ Dan kita akan menari sampai malam lewat ♪
♪ Apa yang kamu, apa yang akan kamu lakukan? ♪
♪ Aku dulu sangat siap untuk berlari ♪
♪ Filosofi saya ... ♪
Ini foto-foto saya dan Shwayze, kawan.
Gadis ini di sini bisa bernyanyi.
Pastikan Anda memberi tag saya pada itu, gadis.
Instagram, semua yang Anda miliki.
Saya bintang sekarang.
Dan sisi mana yang lebih baik, Jack?
Sisi mana pun aku berada.
- Sialan ini membingungkan. - Jack. Hai. Maaf.
- Bisakah saya mendapatkan cepat ... Satu detik. - Ya.
Terima kasih, karena dia berbicara tentang VR.
Mengapa orang tidak bisa hanya mengambil kamar tidur seperti dulu?
Um, Dan tidak perlu pergi.
Apa?
Ya.
Dia ... tidak bisa datang.
Jadi saya punya rencana B.
Anda bilang akan menangani ini.
Saya. Percayalah kepadaku.
- Di mana gitarmu? - Ada di dalam mobil.
Saya pikir kami akan makan malam.
- Kenapa yang ini? Ya Tuhan. - Apa? Kenapa tidak?
Baik. Um, aku akan membutuhkanmu untuk melawan dorongan itu
untuk benar-benar marah padaku sekarang.
Baik. Maksud saya, apa yang terjadi?
Um, well, sudah ada sedikit perubahan rencana.
Pertama-tama...
Saya bukan produser.
- Apa? - Maksudku, aku,
tapi aku bukan yang asli.
Saya seorang asisten pribadi.
Saya hanya ... Saya seorang asisten penyanyi besar
yang mengadakan pesta besar malam ini,
dan seluruh labelnya akan ada di sana
dan banyak orang musik lainnya,
dan kau akan bernyanyi untuk mereka.
Itu ... Itu bagus, kan?
Anda seorang, um ... Anda-Anda seorang asisten?
Ya saya.
Saya seorang asisten untuk ...
Tapi bos saya, Grace Davis, luar biasa.
Anda-Anda bekerja untuk Grace Davis?
Ya.
Wow.
David! Hei tunggu.
Apakah dia ... apakah dia tahu tentang ini?
Um, tidak, belum, tapi dia akan mencintaimu.
Apakah Anda bahkan punya klien?
Maksud saya, apakah Anda juga berbohong tentang hal itu?
Ya Tuhan.
Maafkan saya. Aku seharusnya memberitahumu.
Dan aku tidak ... aku minta maaf karena aku ...
Eh, tapi kita bisa membicarakan semua ini nanti jika ...
Anda tahu, Anda sangat arogan.
Kamu tidak tahu apa-apa.
Anda tidak tahu apa-apa.
Anda hanya berjalan-jalan berpura - pura dan sial.
- Seperti, siapa yang melakukan itu? - Saya menyesal telah berbohong kepada Anda.
Itu salah, tapi aku ... kami membuat sesuatu yang sangat bagus,
dan itu layak dicoba.
Saya pikir Anda pantas dicoba.
Dan tahukah Anda apa yang ada di sana?
Itu bisa mengubah seluruh hidup Anda.
Itu bisa mengubah hidup kita berdua.
Aku bukan rencana pelarianmu, Maggie.
Itu ...
Bukan itu yang saya ...
David!
Dan saya suka jaket ini.
♪ Ayo ... ♪
Baiklah, aku harus
menyesap ini lagi, dan aku akan segera kembali.
Milenium bodoh.
Apakah Anda mengetahuinya?
Ini adalah kesempatan kedua Anda.
Anda tidak bisa mengatasinya.
Anda ingin menjadi produser?
Memproduksi adalah tentang kepercayaan dan komitmen
dan merawat artis Anda.
Anda bahkan tidak bisa melakukan itu sebagai asisten.
Mengapa saya ingin bekerja dengan Anda?
Mengapa ada orang yang mau bekerja dengan Anda?
Dilakukan.
Grace, ini waktunya.
Terima kasih, Jack.
Jika Anda membutuhkan referensi untuk pekerjaan Anda berikutnya,
minta mereka menelepon saya.
Saya punya banyak hal untuk dikatakan.
Hadirin sekalian, Grace Davis.
Halo semuanya.
Apa kabar?
Jadi, sepertinya saya akan membuka sendiri malam ini.
♪ ♪
Hei, aku minta maaf hari ini adalah hari yang sial.
Saya membuka keranjang Adele.
Baik.
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.
Apa yang saya katakan
Tidak, kami semua ditakdirkan untuk bersama.
Ayolah.
Kami akan pulang.
♪ ♪
♪ Aku tidak bermaksud menyakitimu ♪
♪ Dan aku minta maaf telah membuatmu menangis ♪
♪ Aku hanya pria yang cemburu ♪
♪ Aku hanya pria yang cemburu ... ♪
Dan itu adalah
almarhum, Donny Hathaway yang hebat
melakukan John Lennon "Jealous Guy."
Hidup di Akhir Pahit.
Hei, Murai.
Hi Ayah.
Saya harus mampir ke Johnny's.
Hanya beberapa hal, maka kita akan pulang.
Apa yang harus kamu ...
Baiklah.
♪ ♪
Baiklah.
Apa yang kita butuhkan?
Ingin memesan pizza?
Hei, Maggie.
Saya harus melakukan pertunjukan pagi.
Ingin ikut denganku?
Tidak.
Apa?
Ini jam penyanyi-penulis lagu.
Akan mulai dengan Joni Mitchell.
Anda tahu album apa yang saya pikirkan?
Tebak.
Apakah dia berkencan dengan David Crosby atau Jackson Browne?
James Taylor.
Kesukaanku.
Untuk Mawar.
Attagirl.
Ya, ini semua tentang menjadi bintang rock,
berkencan dengan bintang rock, dan heroin.
Aku tidak percaya aku membiarkannya tinggal bersamaku selama ini.
Dia selalu ada di wajahku.
- Mm-hmm. - "Hai. Saya Maggie.
"Aku tahu segalanya tentang segalanya.
"Oh, aku di studio.
"Saya seorang produser.
Saya dapat melakukan poni. " Tidak, Anda tidak bisa.
Tidak, Anda tidak bisa, karena ini bukan tahun 1970.
Belum 1970 selama beberapa tahun.
- Ya Tuhan. Baik. - Dia orang yang mimpi buruk.
Dan dia payah berada di sekitar.
Kenapa dia selalu bertanya apakah kamu membutuhkan air?
Saya tidak tahu
Dan dia terus-menerus mendengarkan lagu-lagu Anda
lagi dan lagi dan lagi.
Ya Tuhan.
Dan jujur, Grace,
Saya pikir dia akan menjadi orang yang bertahan.
- Dan saya mencoba membantunya. - Apakah kamu berbicara dengannya?
Saya memang berbicara dengannya.
- Baik. - Dan aku mencoba memberitahunya
bahwa ini adalah peluang yang sangat besar.
Dan aku melihat diriku dalam dirinya.
Anda tahu, sebelum saya menjadi
wanita kuat dan mandiri seperti saya hari ini.
Saya pikir dia hanya terobsesi dengan Anda.
Dia tidak pernah meminta Anda untuk sesuatu, yang aneh.
- Tidak, dia benar-benar melakukannya. - Apa?
Apakah dia meminta Anda untuk "Louis Boutins" itu?
Karena itu milikku, Grace.
Mulai dari Grace ke Getty Images ke Gail.
Tidak, dia ingin berproduksi.
WHO?
Saya.
♪ ♪
Mengapa?
Maksudku, kamu sudah pensiun.
Saya tidak pensiun.
Ya, saya seorang penyanyi, Gail.
Saya pikir kami sudah pensiun.
Apakah dia baik?
Selanjutnya, sebuah lagu oleh Lee Moses yang hebat.
Tidak.
Dipopulerkan oleh satu-satunya Grace Davis,
inilah "Gadis Buruk."
♪ Ini adalah lagu tentang gadis nakal ... ♪
Saya benar-benar tidak ingin mendengar ini sekarang.
Oh ...
Ibumu menyukai lagu itu, ya?
Saya tahu versi Grace.
Semua orang melakukannya, tapi ...
Dia tahu semua selimut.
Dia terobsesi oleh mereka.
Anda tahu cara lagu bisa menjadi satu hal
ketika keluar dari mulut seseorang, dan kemudian ...
sihir, dan tiba-tiba itu milik orang lain.
Anda tahu, itu sulit.
Sulit bagi saya untuk berpikir bahwa ...
oh, suatu hari, kamu akan bangun,
dan kau akan lebih tua dari ibumu.
Ayah.
Tetapi jika dia tahu bahwa Anda bekerja untuk Grace Davis
- untuk dua ... - Tiga.
...tiga tahun...
dia akan sangat bangga dan cemburu.
Dan dia tidak ingin kau bersembunyi di sini.
Yah, aku benar-benar gagal.
Tapi saya belajar lebih dari ...
Saya akan pernah belajar di tempat lain bekerja untuk Grace.
Saya bahkan tidak tahu bahwa saya ingin menjadi produser
ketika saya mulai di sana.
Dan apa yang dia katakan ketika Anda mengatakan itu padanya?
Anda memang mengatakan itu padanya, kan?
Dia tidak ingin berbicara dengan saya ...
Saya pikir, selamanya.
Maggie, ayolah.
Anda bisa berkubang di sekitar sini,
atau Anda dapat mencoba memperbaikinya.
Saya tidak berkubang.
Yah, panggil dia.
♪ Gadis nakal ... ♪
Baiklah. Apa yang akan Anda mulai dengan malam ini?
Hmm.
- Mungkin yang ini. - Eh, tidak.
Uh, kumohon.
Bukan "Longsor" oleh Dixie Chicks. Bahwa...
Itu lagu yang bagus.
Tidak.
Selamat malam.
Ini adalah Maggie Sherwoode.
Saya akan melindungi Don untuk beberapa minggu ke depan.
Saya akan memulai dengan tiga versi berbeda
"The First Cut Is the Deepest,"
awalnya oleh Cat Yusuf Stevens.
♪ Aku akan memberimu ♪
♪ Seluruh hatiku ♪
- ♪ Tapi ada seseorang ♪ - Yesus Kristus.
♪ Siapa yang memisahkannya ♪
♪ Dan dia mengambil hampir semua yang aku punya ♪
♪ Tetapi jika Anda mau, saya akan mencoba untuk mencintai lagi ♪
♪ Sayang, aku akan mencoba untuk mencintai lagi ♪
Oh tidak.
♪ Tapi aku tahu ♪
♪ Potongan pertama adalah ♪ terdalam
♪ Sayang, aku tahu ♪
♪ Potongan pertama adalah ♪ terdalam
♪ Karena itu karena beruntung ... ♪
Aku akan memanggilnya.
Baik.
Di mana gerobak saya?
Ceritanya panjang.
Itu mati.
Hai, Grace.
Ini Maggie.
Eh, Margaret Sherwoode.
SEBUAH...
Maaf tentang pestanya.
A-aku punya seluruh rencana yang dimaksudkan untuk menunjukkan padamu
bahwa saya bisa menjadi lebih dari sekadar asisten,
dan kemudian itu benar-benar berantakan.
Eh, jadi ...
Tapi, kebanyakan, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.
Karena aku selalu sangat mengagumimu, Grace,
dan untuk dapat menyaksikan orang yang paling saya kagumi
melakukan hal yang dia lakukan yang terbaik ...
... adalah waktu terhebat sepanjang hidupku.
SEBUAH...
dan saya sangat berterima kasih.
♪ ♪
Halo.
Apakah kamu masih marah padaku?
Ya. Tapi saya harus berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Yah, aku hanya ingin memberitahumu
bahwa aku benar-benar minta maaf tentang segalanya, dan ...
Aku benar-benar berharap kita sedang menulis.
Uh, uh, kamu dimana?
Sebenarnya, tentang itu ...
- Ya Tuhan. - Hai
Apa yang kamu lakukan di sini?
Teman sekamar Anda memberi tahu saya di mana Anda berada.
Dia sangat kasar. Ya.
Jadi, tahukah Anda ke mana Anda mengirim setelan saya untuk dirancang?
Saya ingin memakainya besok.
Um, setelan apa?
Yang saya kenakan untuk ulang tahun Michelle.
Obama atau Williams?
Saya mungkin atau ... Mm.
... mungkin tidak mengatakan beberapa hal yang bisa ...
menyakiti perasaan seseorang.
Dan, uh ...
untuk itu...
Saya memaafkan diri sendiri.
Ya.
Apakah itu permintaan maaf?
Benar-benar tidak.
Tidak, tidak.
Saya kesal
karena Anda kacau dan Anda tidak melakukan pekerjaan Anda.
Dan apa lagi yang harus saya lakukan?
Tapi saat kau pergi, aku, um ...
...merindukanmu.
Saya menerima seseorang dari pihak saya begitu saja.
- Aku selalu ... - Tidak, tidak.
Tidak tidak Tidak. Sebenarnya, saya memiliki lebih banyak hal untuk dikatakan.
Saya menyadari itu karena ...
Aku percaya padamu,
dan saya tidak pernah mempercayai asisten seperti itu sebelumnya.
Jangan beri tahu Gail.
Tetapi Anda sangat baik dalam pekerjaan Anda.
Dan Anda bekerja lebih keras daripada ...
orang lain pernah memiliki,
dan kamu menyukainya, dan ...
yang mana...
Dan kamu suka musik saya.
Dan saya menghargai itu.
Terima kasih sudah datang jauh-jauh kemari untuk memberitahuku hal itu.
Maggie, bukan itu sebabnya aku datang ke sini.
Saya datang ke sini untuk memberi tahu Anda
bahwa pekerjaan yang Anda lakukan di album live sangat bagus.
- Betulkah? - Iya.
Saya akan mengisi lagu penonton
sedikit lebih, dan saya pikir Anda overmixed
- di beberapa tempat. - Baik.
Tapi kau membuatku terdengar ...
...seperti saya.
Saya.
Saya sudah lama tidak mendengarnya .
Itu pertanda produser yang baik.
Terima kasih.
Jadi, ini akan sulit, Anda tahu?
Eh, karena itu ... benar-benar suram di luar sana
untuk penyanyi paruh baya.
Dan ketika saya sampai di sana, saya akan-saya akan mengkonfirmasi itu.
Tetapi untuk produsen wanita, mm ...
Saya tidak pernah bekerja dengan produser wanita.
Uh, ya.
Haruskah kita mencobanya?
- Iya. - Ya
Iya. Saya siap untuk itu.
Mm-hmm.
Baik.
Saya sudah menulis.
Aku tahu itu.
Apakah Anda ingin mendengarnya?
Iya.
- Sekarang? - Sangat banyak, ya.
♪ Ada hal-hal yang saya tahu harus saya katakan ♪
♪ Bahwa aku tidak bisa mengatakan ♪
♪ Untukmu ♪
♪ Aku bersembunyi di menara kekuatanku ♪
♪ Dan tidak ada ruang di sana ♪
♪ Untuk dua orang ♪
♪ Masih ♪
♪ Kamu tidak bisa berjalan menembus api ♪
♪ Dan tidak menanggung bekas luka ♪
♪ Apakah kamu merasakan hatiku gemetar ♪
♪ Sekarang kau di sini di pelukanku? ♪
♪ Ini baru bagiku ♪
♪ Ini baru bagiku. ♪
Ini disebut "Baru untukku."
- Satu detik. - Baik.
Betulkah?
Baik. Ya, itu ...
Hanya memamerkan jiwaku.
- Hai - Jadi, sebelum kita bicara,
Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya, tapi ...
- Dan Deakins menyukai lagu-lagunya. - Oh Ya.
David?
- Um, ini ... - Bu?
Apa yang kamu lakukan di sini?
"Bu"?
Apakah Anda mengirim lagu ke Dan?
Oh, sayang, kamu merekam?
Maaf. Apakah Anda baru saja memanggilnya "Ibu"?
Apakah kamu ibunya?
Jangan sekarang, Margaret.
Ya, saya sudah mengerjakan beberapa hal dengan Maggie.
- Oh - Dan Dan menunjukkan labelnya trek,
dan mereka ingin mengontrak saya.
Jadi, tunggu, kamu ...
Anda bekerja dengannya saat Anda bekerja untuk saya?
Apakah ini orangnya ... Apakah Anda ...
Apakah ini...
Apakah ini anak laki-laki?
Apakah kalian berdua berkencan?
- Tidak. - Ya.
Hei, Murai, aku punya beberapa taco.
Wow. Itu, uh ...
Ini Grace Davis.
Itu aku.
Uh ...
Anda datang dengan feri?
- Tidak, saya punya helikopter. - Wow.
- saya lakukan. - Ya.
- Saya punya helikopter. - Ceritakan semuanya.
Begitu...
ketika kamu mengatakan bahwa kamu dan ibumu
baru saja mulai berbicara lagi,
Anda tidak berpikir untuk memberi tahu saya bahwa ibumu adalah Grace Davis?
Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda bekerja untuknya.
Oh, jangan mengubah topik pembicaraan.
Kami pernah bertemu sebelumnya.
1989, saya mewawancarai Anda untuk acara radio saya di K-SADJ, dan ...
- Itu di LA - Ya.
Pusat kota.
Saya tidak percaya Anda ingat itu.
Iya.
Ya Tuhan. Tunggu.
- Ya. - Rambutmu panjang.
Anda tidak memiliki-janggutnya.
- Ya baiklah. - Dan suara itu.
Itu kamu!
Pertunjukan yang sangat bagus.
Saya pikir itu. Ya.
Dan Anda punya istri hamil.
Ya. Ya.
- Ya. - Dia dulu membantu saya.
Dan itu adalah Maggie.
Apa apa...
Yang ada di dalam istri yang sedang hamil.
Dunia kecil.
Sialan lama.
Saya memilikinya ketika saya masih sangat muda.
Dan saya punya kesempatan
untuk mengubah hal-hal untuk kita, dan aku mengambilnya.
Aku mengambilnya.
Siapa lagi yang tahu
Gail.
Mendongkrak.
Dia ada di sana ketika aku memilikinya.
Jack selalu ada di sana.
Saya tidak ... Saya hanya tidak ...
Bagaimana-bagaimana ini ...
Aku tahu semua tentangmu. Maksudku...
Saya punya pengacara yang sangat bagus.
Suka...
- Sial. - Mm.
Apakah Anda akan memberi tahu orang lain?
Aku ingin.
Berkali-kali.
Tapi dia bilang dia belum siap.
Dan setelah semua yang saya lakukan padanya , saya ... saya menghormatinya.
Saya ingin membantunya dengan musiknya.
Tapi dia khawatir orang tidak akan menganggapnya serius
jika saya terlibat, yang saya mengerti.
Pasti sangat, sangat sulit bagi Anda.
- Ya. - Untuk kalian berdua. Maksudku...
Sebagian besar dia.
Ada banyak hal yang saya harap saya lakukan secara berbeda.
Kami di sini sekarang.
Dia sangat baik, Grace.
Terima kasih. Terima kasih.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
- Ya Tuhan! - Oh, sial.
- Ya Tuhan. Itu tadi Menajubkan. - Ya Tuhan.
Ini sangat gila. Ini sangat gila.
Itu tadi Menajubkan. Anda harus melakukannya lagi. Pergilah.
Ulangan. Ulangan. Lakukan. Ya.
Jadi, eh, sebelum kita pergi, kita punya kejutan untuk kalian semua.
Seseorang yang sangat istimewa ada di sini malam ini.
Ya Tuhan.
- Apakah dia berbicara tentang kamu? - Tidak.
Dan dia kebetulan
penyanyi yang sangat hebat.
Saya tidak ...
Ayo keluar.
- Baik. - Ya
- Pegang telepon saya. - Oke. Ya.
- Permisi, Margaret. - Whoa.
Rahmat? Ya Tuhan.
- Oke, itu jauh lebih masuk akal. - SH...
Ibuku, Grace Davis.
Ooh.
Rahmat! Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat!
Rahmat! Rahmat! Rahmat! Rahmat!
- Maaf, nona. Bisakah ... - Whoa. Ya ampun.
- Bisakah kalian mundur sedikit dari panggung. - M-Maaf.
♪ Kenapa ♪
♪ Sudahkah aku seperti ini? ♪
♪ Melalui semua kesenanganku ♪
♪ Melalui semua rasa sakit ♪
♪ Aku tahu itu masa sulit ♪
♪ Dapat menghalangi ♪
♪ Tapi bahkan malam terburuk sekalipun ♪
♪ Tidak ada yang akan saya ubah ♪
♪ Aku sudah merasakan ♪
♪ Seperti orang bodoh ♪
♪ Mereka tidak mencintaimu, mereka tidak mencintaimu ♪
♪ Seperti yang kulakukan ♪
♪ Apakah ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memutar ♪
♪ Dan kembalikan waktu? ♪
♪ Sesuatu yang bisa kukatakan ♪
♪ Untuk menenangkan pikiranmu ♪
♪ Sesuatu untuk dibuktikan ♪
♪ Mereka tidak mencintaimu ... ♪
Dia sudah menunggu untuk melakukan ini sejak lama.
♪ Kenapa ♪
♪ Kami bertempur ♪
♪ Untuk disalahkan ♪
♪ Tapi kamu membuatnya mudah ♪
♪ Untuk tersenyum melalui guntur dan hujan ♪
♪ Jadi jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk memutar ♪
♪ Dan kembalikan waktu ♪
♪ Sesuatu yang bisa kukatakan ♪
♪ Untuk menenangkan pikiranmu ♪
♪ Sesuatu untuk dibuktikan ♪
♪ Mereka tidak mencintaimu ♪
♪ Seperti aku ♪
♪ Lakukan ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Aku lupa ketika aku masih muda itu mudah ♪
♪ Sekarang aku stres, selalu harus menyalakan TV ♪
♪ Menyaksikan ingatan memudar menjadi abu-abu ♪
♪ Bersantai perlahan ♪
♪ Membuatku gelisah ♪
♪ Membuatku gila ♪
- ♪ Gila ♪ - ♪ Tapi apakah itu cinta palsu ♪
♪ Jika aku membohongi diriku sendiri? ♪
♪ Mencoba memperbaiki sesuatu yang nyata ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Aku tidak ingin menundukkan kepalaku ♪
♪ Tidak punya apa-apa untuk dibagikan ♪
♪ Mungkin aku harus meletakkan ponselku ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Jika semua orang menyukaiku ♪
♪ Aku hanya ingin mencintai diriku sendiri ♪
♪ Cintai diriku sendiri ♪
- Mm, mm, mm, mm. - ♪ Ooh ... ♪
Sial, gadis itu masih memberiku merinding.
Grace, itu sangat bagus.
Terima kasih, Maggie.
Mari kita ambil dari atas.
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Aku lupa ketika aku masih muda itu mudah ♪
♪ Sekarang aku stres, selalu harus menyalakan TV ♪
♪ Menyaksikan ingatan memudar menjadi abu-abu ♪
♪ Bersantai perlahan ♪
♪ Membuatku gelisah ♪
- ♪ Membuatku gila ♪ - ♪ Gila ♪
♪ Tapi apakah itu cinta palsu ♪
♪ Jika aku membohongi diriku sendiri? ♪
♪ Mencoba memalsukan perasaanku ♪
♪ Apakah aku orang asing ♪
♪ Jika aku tidak mengenali diriku sendiri? ♪
♪ Mencoba memperbaiki sesuatu yang nyata ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Aku tidak ingin menundukkan kepalaku ♪
♪ Tidak punya apa-apa untuk dibagikan ♪
♪ Mungkin aku harus meletakkan ponselku ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Jika semua orang menyukaiku ♪
♪ Aku hanya ingin mencintai diriku sendiri ♪
♪ Cintai diriku sendiri ♪
- ♪ Ooh, ooh ♪ - ♪ Cintai diriku sendiri ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Sulit untuk memperhatikan ketika pikiranku berbicara ♪
♪ Hanya berharap ada cara untuk mematikan pikiranku ♪
♪ Sekarang satu-satunya cara untuk tidur adalah dengan lampu menyala ♪
♪ Membuatku kesepian, membuatku gila ♪
♪ Tapi apakah itu cinta palsu ♪
♪ Jika aku membohongi diriku sendiri? ♪
♪ Mencoba memalsukan perasaanku ♪
♪ Apakah aku orang asing ♪
♪ Jika aku tidak mengenali diriku sendiri? ♪
♪ Mencoba memperbaiki sesuatu yang nyata ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Aku tidak ingin menundukkan kepalaku ♪
♪ Tidak punya apa-apa untuk dibagikan ♪
♪ Mungkin aku harus meletakkan ponselku ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Jika semua orang menyukaiku ♪
♪ Aku hanya ingin mencintai diriku sendiri ♪
♪ Cintai diriku sendiri ♪
♪ Kepalaku berputar ♪
♪ Tanah putus ♪
♪ Dan aku tidak bisa memperhatikan ketika tanganku bergetar ♪
♪ Saat cinta hilang, saat setiap hari adalah hari yang buruk ♪
♪ Hanya perlu diriku sendiri untuk memberitahuku bahwa tidak apa-apa ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Aku tidak ingin menundukkan kepalaku ♪
♪ Tidak punya apa-apa untuk dibagikan ♪
♪ Mungkin aku harus meletakkan ponselku ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Jika semua orang menyukaiku ♪
♪ Aku hanya ingin mencintai diriku sendiri ♪
- ♪ Cintai diriku sendiri ♪ - ♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Aku tidak ingin menundukkan kepalaku ♪
♪ Tidak punya apa-apa untuk dibagikan ♪
♪ Mungkin aku harus meletakkan ponselku ♪
♪ Aku tidak terlalu peduli ♪
♪ Jika semua orang menyukaiku ♪
♪ Aku hanya ingin mencintai diriku sendiri ♪
♪ Cintai diriku sendiri ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Ooh, ooh. ♪
- ♪ Kamu punya ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Potongan kecil yang rapuh ♪
- ♪ Kamu punya ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Potongan kecil yang rapuh ♪
- ♪ Kamu punya ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ ♪
♪ Senin pagi, dan matahari sudah mati ♪
♪ Langit hancur, dan awan berdarah ♪
♪ Aku sudah bangun, akan pergi bekerja ♪
♪ Minum kopiku, lalu kembali tidur ♪
♪ yee ♪ ♪
♪ Putriku, berhentilah sejenak ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Sayang, karena kamu ♪
♪ Kau satu-satunya yang tahu maksudku ♪
♪ Boy, jika Anda tahu ♪
♪ Apa yang sakit ini benar-benar lakukan padaku ♪
♪ Jika kau bisa berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Aku tahu kamu akan berubah pikiran ♪
♪ Karena, sayang, itu benar ♪
♪ Kau punya sedikit patah hati di seluruh tubuhmu ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Selasa pagi, dan aku berbaring di sini ♪
♪ Telepon berdering, saya tidak menjawab, oh, oh ♪
♪ Dan aku tahu aku harus bangun dari tempat tidur ♪
♪ Tapi aku terus memikirkan kata-kata yang kau katakan ♪
♪ yee ♪ ♪
♪ Kau meninggalkanku ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Stop, berhenti ♪
♪ Sayang, karena kamu ♪
♪ Oh, hanya kamu yang tahu maksudku ♪
♪ Boy, jika Anda tahu ♪
♪ Apa yang sakit ini benar-benar lakukan padaku ♪
♪ Jika kau bisa berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Aku tahu kamu akan berubah pikiran, sayang ♪
♪ Karena, sayang, itu benar ♪
♪ Kau punya sedikit patah hati di seluruh tubuhmu ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh ♪
♪ Berhenti sebentar ♪
♪ Berhenti sebentar, oh. ♪
Apakah itu obat bius, atau apakah itu obat bius?
Pertanyaan jebakan. Ini obat bius.