0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:01:00,731 --> 00:01:03,651 Tanda-tanda itu memberi saya anak kambing. 2 00:01:03,776 --> 00:01:07,822 Ya, ini agak menyimpang. 3 00:01:07,947 --> 00:01:11,617 Mereka hanya menginginkan area itu untuk diri mereka sendiri. 4 00:02:28,986 --> 00:02:32,073 Itu harus pergi ... 5 00:02:32,281 --> 00:02:38,287 Saya hanya perlu terhubung ... Dan mungkin menjahit sedikit. 6 00:02:52,301 --> 00:02:54,303 Apa apaan? 7 00:04:37,406 --> 00:04:40,326 Itu bukan kesepakatan kita. 8 00:04:43,829 --> 00:04:48,125 - Kutu buku mengintip menunggu. - Randy naik banyak kali. 9 00:04:48,250 --> 00:04:52,129 - Pria hanya harus menunggu. - Dia teman baik sepupu saya. 10 00:04:52,254 --> 00:04:55,049 - Mereka harus menungguku. - Dia berjanji akan mengantar kita ke Mammoth. 11 00:04:55,174 --> 00:04:58,386 Mereka mengatakan terima kasih saat aku siap. 12 00:04:58,469 --> 00:05:01,680 - Beri dia tali. - Dia tidak tahu apa artinya itu. 13 00:05:01,806 --> 00:05:07,144 Ini rencananya untuk akhir pekan. 14 00:05:07,645 --> 00:05:12,733 Kl. 7.50 Panggilan penjemputan. Kl. 7,55 Tiba untuk diambil. 15 00:05:12,858 --> 00:05:16,445 Bagasi harus siap dimuat. 16 00:05:16,570 --> 00:05:20,366 Kl. 7,57 memuat barang ke dalam mobil. Kl. 8.00 Berangkat menuju Mammoth. 17 00:05:20,449 --> 00:05:23,494 Hanya satu berhenti di sepanjang jalan. 18 00:05:23,619 --> 00:05:28,749 Berhentilah makan atas kebijakan pengemudi. 19 00:05:28,874 --> 00:05:33,254 - Memulai. - Berjanjilah padaku dia tidak akan menyentuhku. 20 00:05:33,379 --> 00:05:38,008 Jika kami tiba lebih awal, akan ada lebih banyak waktu untuk bermain ski. 21 00:05:38,134 --> 00:05:42,888 Kamu hanya main ski. Saya ingin mencari orang kaya yang memungkinkan saya berbelanja. 22 00:05:48,394 --> 00:05:53,482 Dia mungkin tidak menyentuh saya, tetapi ingin merasa seperti saya. 23 00:06:07,496 --> 00:06:12,209 Selamat pagi, prajurit. Anda harus mendaftar untuk layanan. 24 00:06:13,127 --> 00:06:18,924 Wade, bawa pantat prajuritmu ke sini! 25 00:06:19,383 --> 00:06:23,262 Saya telah mengatur diri saya selama dua tahun. 26 00:06:23,387 --> 00:06:27,224 Sekarang Anda harus mengambil tindakan. 27 00:06:28,309 --> 00:06:31,103 Menyeberang? 28 00:06:41,447 --> 00:06:45,159 Adikku dan temannya yang bodoh telah lari. 29 00:06:45,284 --> 00:06:50,581 - Mereka hanya ingin bersenang-senang. - Mereka akan rusak. 30 00:06:50,706 --> 00:06:53,417 Mereka harus melakukannya dengan baik. 31 00:06:53,918 --> 00:06:56,962 Jika mereka terlihat di sisi lain, kami juga akan dilarang. 32 00:06:57,088 --> 00:07:02,510 Mereka baru berusia 17 tahun. Begitulah cara Anda saat itu. 33 00:07:08,641 --> 00:07:15,564 Mencapai? Apa yang Anda lakukan saat berusia 28 tahun saat pacar Anda berusia 26 tahun? 34 00:07:15,689 --> 00:07:22,071 Barang lainnya. Anda harus berusia 28 tahun untuk mengetahuinya. 35 00:07:22,196 --> 00:07:25,950 - Apakah Anda berusia 28 tahun? - Saya punya ID. 36 00:07:26,075 --> 00:07:28,994 Jadi mari kita mulai. 37 00:07:38,838 --> 00:07:44,051 - Di mana kita? - Hampir sampai. Kamu telah tidur. 38 00:07:44,176 --> 00:07:47,596 - Jadi sekarang Anda siap berpesta. - Ya, Anda pikir begitu. 39 00:07:47,722 --> 00:07:51,600 - Apa? - Tidak ada. Saya harus buang air kecil. 40 00:07:51,726 --> 00:07:55,896 Kami berhenti untuk menyalakan bensin dan itu pilihan terakhir Anda. 41 00:07:56,021 --> 00:07:58,816 - Di mana kita? - Apa yang kamu katakan?! 42 00:07:58,941 --> 00:08:02,236 Itu ada dalam jadwal. 43 00:08:02,361 --> 00:08:09,201 Dengarkan: Jika Anda tidak segera berhenti, saya akan kencing di mobil Anda. Menipu. 44 00:08:09,326 --> 00:08:15,291 - Saya mungkin menikmatinya. - Terus terang! 45 00:08:15,416 --> 00:08:22,548 Kami membuat kesepakatan. Saya menceritakan sebuah kisah dan Anda pergi ke kamar mandi. 46 00:08:22,673 --> 00:08:27,261 - Kenapa kamu tidak ... - Kedengarannya masuk akal. Menceritakan. 47 00:08:27,386 --> 00:08:31,348 - Saya tidak tahu apakah Becca mengatakan ya. - Benar. Tidak benar? 48 00:08:31,474 --> 00:08:35,478 - Ceritakan kisah bodohmu. - Itu mungkin tidak bodoh ... 49 00:08:35,603 --> 00:08:42,401 Dengarkan di sini: Gunung Mammoth dihantui oleh setan "Skukkum". 50 00:08:42,485 --> 00:08:47,573 - Mengapa kita harus mendengarkannya? - Saya ingin mengesankan para wanita. 51 00:08:47,698 --> 00:08:52,119 - Bawalah mereka tidur dengan saya. - Kamu lebih baik menakuti mereka. 52 00:08:52,244 --> 00:08:55,873 Lanjutkan saja. 53 00:08:56,624 --> 00:09:03,589 Skukkum bersembunyi di pegunungan dan hidup dengan pemain ski dan snowboarder. 54 00:09:03,714 --> 00:09:08,761 - Bagaimana binatang itu berakhir di sana? - Pertanyaan bagus! Kita harus melangkah jauh. 55 00:09:08,886 --> 00:09:10,304 Uewyw35t4b67y 56 00:09:10,429 --> 00:09:13,724 - Ke galaksi yang jauh ... - Jauh, jauh sekali. 57 00:09:13,849 --> 00:09:19,397 Jika ada robot bip juga, aku akan menembakmu di wajah. 58 00:09:22,400 --> 00:09:27,446 Dahulu kala, sebuah planet dengan hiu yang cerdas berjuang untuk bertahan hidup. 59 00:09:27,530 --> 00:09:30,449 Planet mereka sedang sekarat. 60 00:10:18,372 --> 00:10:22,793 - Tutupi, kalau tidak Anda akan mendapatkan denda. - Ini liburan musim dingin, Sheriff. 61 00:10:22,918 --> 00:10:26,422 Ya, semuanya diizinkan. 62 00:10:35,347 --> 00:10:39,477 - Apakah Anda siap untuk latihan? - Kami baru saja melakukannya. 63 00:10:40,394 --> 00:10:44,315 Saya seorang marinir. Itu rekreasi. 64 00:10:44,440 --> 00:10:47,359 Anda pria yang tangguh. 65 00:10:51,072 --> 00:10:53,741 Di sana kita memiliki pangeran peri. 66 00:10:54,450 --> 00:10:57,328 Mammoth tidak seperti New York, bukan? 67 00:10:59,038 --> 00:11:04,085 - Dia mengelola sedikit nampan anak-anak. - Di Kanada kita dilahirkan bermain ski. 68 00:11:04,210 --> 00:11:07,922 Apakah Anda mengatakan ini sangat lancar? 69 00:11:09,006 --> 00:11:11,634 Seseorang telah menunjukkan kehilangan mereka di sini. 70 00:11:11,759 --> 00:11:15,262 Apa itu tadi? 71 00:11:15,846 --> 00:11:20,476 - Kamu tidak mau tahu itu. - Jangan pulang terlambat malam ini. 72 00:11:20,601 --> 00:11:26,440 Kami memiliki peringatan setengah tahun, dan ini adalah malam yang baik untuk Anda-tahu-cukup. 73 00:11:26,524 --> 00:11:29,443 Saya akan berada di sana. 74 00:11:29,652 --> 00:11:34,115 - Jangan terlambat. - Saya tidak melakukan itu. 75 00:12:02,393 --> 00:12:06,814 50 tahun yang lalu saya memberi mereka putaran yang tepat. 76 00:12:11,110 --> 00:12:13,988 Mereka kembali! 77 00:13:34,235 --> 00:13:39,448 Ada pesta pantai di Midstation, tidak bisakah kita membawanya? 78 00:13:39,573 --> 00:13:43,536 Anda beruntung diundang ke api unggun. 79 00:13:43,953 --> 00:13:47,873 - Ross, jika aku bertemu pria yang manis ... - Aku tahu. 80 00:13:47,998 --> 00:13:53,546 Saya memberi tahu semua orang bahwa Ross dan Carol ada di keluarga, jadi manfaatkan dia. 81 00:13:53,671 --> 00:13:59,051 - Anda brengsek! Apa ada yang terjadi? - Sekarang kamu selesai! 82 00:13:59,510 --> 00:14:03,848 - Apakah saya brengsek? - Ayolah. Percepat. 83 00:14:21,824 --> 00:14:25,536 Lebih banyak bensin! Lebih banyak bensin! 84 00:14:25,661 --> 00:14:29,081 Apakah seluruh hutan harus memberi makan? 85 00:14:29,957 --> 00:14:34,045 Ya, lebih banyak bensin! 86 00:14:34,879 --> 00:14:37,590 Menyeberang! Madison! 87 00:14:37,715 --> 00:14:42,928 - Mengarungi! Hai! - Senang bertemu denganmu lagi. 88 00:14:44,221 --> 00:14:47,433 Pernahkah Anda melihat saudara saya di mana saja? 89 00:14:47,516 --> 00:14:51,187 Kakakmu mungkin sedang snowboarding di pegunungan. 90 00:14:58,277 --> 00:15:04,241 Di mana atlitnya? Sekarang meledak segera. 91 00:15:04,533 --> 00:15:08,662 - Kau menjijikan. - Kamu menyukainya! 92 00:15:13,751 --> 00:15:19,382 - Hati-hati terhadap yang kalah. - Sedikit minuman keras, maka dia bukan yang terburuk. 93 00:15:19,507 --> 00:15:25,429 - Apakah api sudah dinyalakan? - Tidak, tidak ada api. 94 00:15:26,847 --> 00:15:33,646 Sekarang api unggun dinyalakan dengan obor yang menangkap api dari api unggun dari Olimpiade 02. 95 00:15:40,361 --> 00:15:46,075 Sebagai wakil dewa gunung, Skukkum- 96 00:15:46,200 --> 00:15:51,372 - Dengan ini saya menyatakan libur Paskah terbuka. 97 00:15:57,878 --> 00:16:02,883 Dapatkan lebih dekat, kawan. Jangan menahan diri. 98 00:16:03,134 --> 00:16:06,846 - Apakah dia mengatakan bahwa "Langkah" adalah dewa gunung? - Singkirkan. 99 00:16:06,971 --> 00:16:09,932 Ini adalah legenda penduduk asli Amerika, seperti halnya Sasquatch dan Windigo. 100 00:16:10,057 --> 00:16:13,436 Apakah itu rapper? 101 00:16:14,937 --> 00:16:19,150 Shredder tidak akan melewatkan api. 102 00:16:19,275 --> 00:16:22,403 Di mana dia bisa? 103 00:16:23,362 --> 00:16:26,741 - Apakah kamu tahu harus berkata apa? - Tidak, apa yang kamu katakan? 104 00:16:26,866 --> 00:16:30,995 Lobster menjerit kesakitan saat mereka berakhir di air. 105 00:16:31,120 --> 00:16:37,501 - Apakah mereka? - Tidak, itu mungkin suara uap. 106 00:16:39,128 --> 00:16:44,925 Tetapi setiap orang harus mendapatkan kematian yang layak, jadi saya akan menjatuhkan mereka terlebih dahulu. 107 00:16:45,051 --> 00:16:49,180 Kamu sangat manusiawi. Sangat seksi. 108 00:16:49,305 --> 00:16:56,145 - Anda adalah ahli biologi laut terseksi. - Apakah Anda benar-benar mengenal orang lain? 109 00:16:56,270 --> 00:17:00,941 Paman buyut saya adalah seorang ahli biologi kelautan. Tapi kamu jauh lebih seksi. 110 00:17:01,067 --> 00:17:05,613 Lagi pula, dia sudah mati. 111 00:17:17,374 --> 00:17:22,838 Sheriff ... Apakah Anda membawa seseorang ke dalam malam ini? 112 00:17:22,963 --> 00:17:29,428 Tidak, ini hari yang tenang. Apa masalahnya? 113 00:17:30,262 --> 00:17:34,475 Adikku dan temannya tidak datang ke pesta. 114 00:17:34,600 --> 00:17:39,271 - Waktu berjalan dan saya sedikit khawatir. - Tanyakan patroli kapal. 115 00:17:39,397 --> 00:17:46,779 Panggil jika mereka tidak dapat menemukannya. Saya tidak bisa memulai apa pun sekarang. 116 00:17:46,904 --> 00:17:52,993 Saya sedang terburu-buru dan ada seseorang di pintu, jadi ... 117 00:17:53,119 --> 00:17:57,915 Saya minta patroli kapal. Terima kasih. 118 00:17:58,416 --> 00:18:02,670 Sopan santun ... Saya suka lobster. 119 00:18:03,629 --> 00:18:07,591 - Apakah dia tidak mendengar apa-apa? - Tidak. 120 00:18:08,300 --> 00:18:11,137 Apa yang ingin kamu lakukan? 121 00:18:16,308 --> 00:18:19,895 Itulah saya. 122 00:18:20,438 --> 00:18:23,649 Jadi, jika Anda memiliki medali lain ... 123 00:18:24,275 --> 00:18:29,113 - Kamu adalah patroli kapal, bukan? - Betul. Dan Anda? 124 00:18:29,238 --> 00:18:36,328 - Madison. - Adikku dan temannya telah menghilang. 125 00:18:36,454 --> 00:18:40,833 - Mereka snowboarding dan ... - Sekarang dia menemukan seorang gadis cantik di suatu tempat. 126 00:18:41,709 --> 00:18:46,005 Ini liburan Paskah, sobat. 127 00:18:46,130 --> 00:18:51,635 Mereka ditunjukkan di sisi lain gunung, jadi jika Anda ingin ... 128 00:18:51,761 --> 00:18:55,389 - Itu Skukkum! - Duffy, hentikan sekarang. 129 00:18:55,514 --> 00:19:00,895 Seberapa sering saya harus mengatakan itu? Kamu terlihat mengerikan ... 130 00:19:01,020 --> 00:19:04,315 ... dan Anda membuat orang takut. 131 00:19:04,565 --> 00:19:10,613 Mendengarkan! Sekarang tidak mungkin bersembunyi dari Skukkum! 132 00:19:11,197 --> 00:19:14,784 Mereka telah mencicipi daging manusia. 133 00:19:14,909 --> 00:19:18,996 Saya pernah melihatnya sebelumnya. 134 00:19:19,121 --> 00:19:23,209 - Maaf kawan. - Mereka menginginkan lebih banyak sepanjang waktu. 135 00:19:23,334 --> 00:19:27,588 - Mereka tidak akan berhenti. - Dengarkan ini... 136 00:19:27,713 --> 00:19:33,761 Anda terdengar seperti orang gila. Tidak bisakah Anda mendengarnya sendiri? 137 00:19:35,221 --> 00:19:39,934 Beli buku "Di mana Anda Berada, Tentukan Siapa Anda". 138 00:19:40,059 --> 00:19:45,981 - Membacanya. - Kamu tidak peduli padaku. 139 00:19:46,107 --> 00:19:50,152 Tetapi mereka akan mati! 140 00:19:50,277 --> 00:19:55,366 Sekarang kamu harus menghilang dari sini. 141 00:19:55,491 --> 00:20:01,330 Yang lain tidak ingin bercinta seperti Anda untuk pesta seperti itu. 142 00:20:03,666 --> 00:20:06,836 Ingatlah untuk membeli buku! 143 00:20:07,586 --> 00:20:14,635 Kartu ski Anda mengatakan bahwa Anda bepergian dengan risiko sendiri, bukan risiko saya. 144 00:20:14,760 --> 00:20:18,431 Jika mereka mengambil dari sisi lain, mereka harus menemukan milik mereka sendiri. 145 00:20:18,556 --> 00:20:21,767 Jadi kamu tidak akan melakukan apapun. 146 00:20:26,397 --> 00:20:28,733 Ayo pergi. 147 00:20:29,692 --> 00:20:33,195 Pernahkah Anda melihat ini sebelumnya? 148 00:20:35,823 --> 00:20:40,661 Salju diwarnai merah oleh darahmu. Tunggu dan lihat saja. 149 00:20:42,329 --> 00:20:45,833 Oke ... Selamat menyenangkan. 150 00:21:47,520 --> 00:21:51,982 Selamat datang di Gunung Mammoth. Kami baru saja turun salju hari ini. 151 00:21:52,108 --> 00:21:55,194 Jangan lupa kompetisi bikini di. Tanggal 14 152 00:21:55,319 --> 00:22:02,326 Ingatlah untuk memperbarui paspor MVP Anda , Anda mendapatkannya dengan harga setengah. 153 00:22:02,827 --> 00:22:06,872 Staslie, datanglah ke kantor barang yang hilang. Kami memiliki kunci mobil Anda. 154 00:22:06,997 --> 00:22:12,044 Penawaran Bir di Tavern McCoy- 155 00:22:12,169 --> 00:22:15,423 - dan Anda mendapatkan steak yang enak di Café Mill. 156 00:22:15,548 --> 00:22:18,884 Selamat bersenang-senang, dan bersenang-senanglah. 157 00:22:54,795 --> 00:22:58,007 Dia seharusnya mengirim sms padaku sekarang. 158 00:22:58,132 --> 00:23:02,094 Dia mungkin tahu dengan beberapa gadis imut ... 159 00:23:02,219 --> 00:23:07,683 - Tapi dia harus lebih bertanggung jawab. - Dia tidak terbiasa melapor. 160 00:23:07,808 --> 00:23:12,146 - Dia perlu tahu aku khawatir. - Atas apa? 161 00:23:12,271 --> 00:23:17,318 Kami tidak berada di zona perang. Itu penuh dengan gadis-gadis nakal di sini. 162 00:23:17,443 --> 00:23:21,739 Anda mungkin seperti itu ketika Anda seusianya. 163 00:23:22,448 --> 00:23:26,327 Itu mengingatkan saya sesuatu ... Apa yang dilakukan orang pada usia 28? 164 00:23:26,535 --> 00:23:33,501 - Kami menemukan itu. - Dalam semua kebingungan saya lupa. 165 00:23:33,626 --> 00:23:38,214 - Apa yang harus saya lakukan denganmu? - Itulah yang ingin saya cari tahu. 166 00:23:40,716 --> 00:23:43,886 Ayolah! Berbakat! 167 00:23:44,553 --> 00:23:46,806 Ayolah! 168 00:23:48,599 --> 00:23:51,685 Ayolah! Berbakat! 169 00:24:03,697 --> 00:24:05,699 Berbakat! 170 00:24:38,524 --> 00:24:42,486 Anda harus mencari yang hilang! Adikku dan temannya telah menghilang. 171 00:24:42,611 --> 00:24:46,365 Selama liburan Paskah, semua orang berperilaku seperti kelinci di Viagra. 172 00:24:46,490 --> 00:24:51,620 - Kepala ke belakang gunung. - Ada risiko longsoran salju. 173 00:24:53,789 --> 00:24:57,501 Saya telah menulis laporan dan kami mencari mereka. 174 00:24:57,626 --> 00:25:01,088 Kami akan memberi tahu pabrik. Itulah SOP. 175 00:25:01,630 --> 00:25:05,301 Ini berarti prosedur operasi standar. 176 00:25:05,426 --> 00:25:12,933 Sekarang kamu santai! Mereka muncul kembali ketika mereka mencari lebih banyak wanita. 177 00:25:13,893 --> 00:25:19,607 - Jika sesuatu terjadi padanya, itu berkurang! - Aku disini. 178 00:25:20,775 --> 00:25:25,946 - Tinggal jauh dari belakang gunung. - Liburan Paskah ... Aku benci itu. 179 00:25:26,072 --> 00:25:33,120 Saya juga. Tetapi ketika gadis - gadis nakal ingin bermain ... Mereka mencintai pria berseragam. 180 00:25:42,254 --> 00:25:46,133 Halo sayang ... Ada yang bisa saya bantu? 181 00:25:46,258 --> 00:25:49,387 Sepupu saya, Ross, telah menghilang. Saya mulai gugup. 182 00:25:49,512 --> 00:25:56,310 - Duduk dan beri tahu Paman Lars semuanya. - Belum tidur di kamarnya. 183 00:25:56,435 --> 00:26:01,440 Dia tidak mengangkat telepon dan tidak menjawab pesan teks saya. 184 00:26:01,565 --> 00:26:08,030 Dia mungkin telah menemukan seorang gadis dengan siapa dia melakukan hal-hal nakal. 185 00:26:08,155 --> 00:26:14,120 Dia tidak melakukan hal-hal nakal! Ada yang salah. 186 00:26:14,245 --> 00:26:21,627 Jangan pikirkan lagi. Saya memiliki tempat di sini dan akan mengurus masalah ini. 187 00:26:25,214 --> 00:26:29,218 Kaffe untuk pergi, semacam. 188 00:26:31,512 --> 00:26:37,393 Sheriff ... Sepupu saya menghilang dan saya sangat khawatir. 189 00:26:37,518 --> 00:26:41,063 - Namanya adalah Ross Hamilton. - Sejak... 190 00:26:41,188 --> 00:26:47,445 - Tadi malam. Sama sekali tidak terlihat seperti dia. - Saya baru saja memberitahu wanita muda itu ... 191 00:26:47,570 --> 00:26:52,908 ... Bahwa kita mengirim patroli kapal mengejarnya . Salju turun di atas. 192 00:26:53,033 --> 00:26:55,453 Maka dia mungkin akan segera turun. 193 00:26:55,578 --> 00:27:02,168 Jangan ganggu sheriff. 194 00:27:02,293 --> 00:27:07,048 Kami akan mengirim patroli kapal ke sana, dan mereka mungkin akan menemukannya. 195 00:27:07,173 --> 00:27:11,052 Jika dia tidak datang pada siang hari, lihatlah ke kantor. 196 00:27:11,177 --> 00:27:15,890 - Bisakah kamu memanggilnya? - Tidak. 197 00:27:16,515 --> 00:27:22,480 Richie! Secangkir cokelat panas dengan krim kocok dan stroberi. 198 00:27:22,605 --> 00:27:27,026 Tidak, terima kasih, saya akan mencarinya. 199 00:27:27,193 --> 00:27:32,323 - Hai apa kabar? - Jangan berbicara bahasa Inggris dengan baik. 200 00:27:32,448 --> 00:27:36,952 Nama saya Lars, saya memiliki tempat di sini. 201 00:27:37,078 --> 00:27:41,332 Apakah Anda ingin menyewa alat ski? 202 00:27:43,501 --> 00:27:47,296 Nama Anda Hiro ... 203 00:27:47,421 --> 00:27:52,676 Apakah Anda ingin menyewa alat ski? Ski mahal? 204 00:27:52,802 --> 00:27:57,598 Ayo pergi, ayo. Itu akan sepanjang waktu. 205 00:27:59,183 --> 00:28:03,229 - Shredder! - Hucker! 206 00:28:06,065 --> 00:28:08,859 Kita mungkin harus menemukannya. 207 00:28:09,276 --> 00:28:12,780 Shredder! 208 00:28:13,280 --> 00:28:17,034 Shredder! Brengsek! 209 00:28:21,997 --> 00:28:26,085 - Apakah Anda ingin lebih banyak tembakan? - Iya! 210 00:28:26,335 --> 00:28:33,175 Carol, airnya panas ... dan basah. 211 00:28:33,300 --> 00:28:37,680 - Ross belum kembali. - Dia mungkin mencarimu juga. 212 00:28:37,805 --> 00:28:42,101 - Tidak, ada yang salah. - Saya harap kamu menemukannya. 213 00:28:42,226 --> 00:28:49,233 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Ketika mereka menemukan Ross, Carol tiba. 214 00:28:58,951 --> 00:29:02,663 - Mengapa kita harus melakukan ini? - Kita bisa menikmati pemandangan. 215 00:29:02,788 --> 00:29:10,129 Kami sedang berlibur! Kita harus tinggi atau penuh. Atau keduanya. 216 00:29:10,254 --> 00:29:14,925 - Ini konyol. - Saya pikir Anda suka bermain ski. 217 00:29:15,051 --> 00:29:20,973 - Lompat ski, dan hanya di kotak-X. - Kami melakukannya untuk hubungan kami, Mike. 218 00:29:21,098 --> 00:29:27,021 - Kita tidak bisa hanya minum dan berhubungan seks. - Kenapa tidak? 219 00:29:27,313 --> 00:29:30,316 Kamu suka bir kalau begitu. 220 00:29:31,567 --> 00:29:36,280 Santai saja. Anda memiliki terlalu banyak kecepatan. 221 00:29:38,616 --> 00:29:42,161 Duri! Duri! 222 00:29:42,286 --> 00:29:44,789 - Barb! - Apa itu? 223 00:29:44,914 --> 00:29:50,252 Beri aku waktu sebentar. Saya tidak dalam kondisi dan saya tidak berlatih. 224 00:29:50,378 --> 00:29:57,635 - Kita akan ke sana sebentar lagi. - Beri aku waktu sebentar. 225 00:29:57,760 --> 00:30:03,891 - Jika Anda mengikuti, Anda mendapatkan dorongan seks. - Sexting? 226 00:30:04,392 --> 00:30:07,728 Jenis kelamin apa? 227 00:30:14,652 --> 00:30:18,030 Lembah? 228 00:30:18,155 --> 00:30:21,117 Dale, dengan. 229 00:30:22,576 --> 00:30:28,416 - Lalu bagaimana, bos? - Tambahkan nama ke daftar. Ross ... 230 00:30:28,541 --> 00:30:31,293 Saya mengawasinya. 231 00:30:31,419 --> 00:30:35,673 Tidak ada yang menakuti orang lebih dari melihat mayat dibawa pergi. 232 00:30:35,798 --> 00:30:39,468 Tidak perlu mengejarnya. 233 00:30:39,593 --> 00:30:45,391 Jika kita tidak memiliki akhir pekan yang baik, kita harus keluar dan mencari pekerjaan. 234 00:30:46,100 --> 00:30:51,313 - Apakah dia marah? - Lars membalik ketika seseorang menghilang. 235 00:30:51,439 --> 00:30:57,611 Bodge ... Bodge! Hubungkan saya ke sistem PA. 236 00:30:58,362 --> 00:31:04,994 Halo semuanya. Kami meminta Anda untuk tetap dalam tanda resor. 237 00:31:05,244 --> 00:31:10,458 Shredder Thomson dan Hucker O'Neill silakan hubungi patroli kapal. 238 00:31:10,583 --> 00:31:14,920 Ross Hamilton, Carol ingin kau pulang sekarang. 239 00:31:15,046 --> 00:31:21,052 Mammoth Logde memberikan diskon 25% untuk rum terkenalnya di dunia. 240 00:31:21,177 --> 00:31:26,682 Selamat bersenang-senang di ski dan tetap berada di dalam tanda. 241 00:31:29,185 --> 00:31:32,313 Kita semua akan mati! Cepat! 242 00:31:32,438 --> 00:31:37,401 Dia harus memiliki permainan sengatan listrik yang tepat . 243 00:31:38,152 --> 00:31:43,157 - Saya lapar. - Apa yang salah denganmu? 244 00:31:43,282 --> 00:31:49,663 Kamu lelah, lapar. Anda mengeluh sepanjang waktu. Ini coklat. 245 00:31:51,457 --> 00:31:53,417 Begitu. 246 00:31:57,213 --> 00:32:02,968 Lalu aku akhirnya menyusulmu. Sekarang saatnya untuk bercinta. 247 00:32:03,094 --> 00:32:07,932 - Diluar sini? - Bisakah kamu melihat seseorang? Tidak ada seorang pun di sini. 248 00:32:08,057 --> 00:32:12,103 - Lupakan! - Anda ingin mencoba hal baru. 249 00:32:12,269 --> 00:32:20,277 - Dan ini tentang posisi? - Bertentangan dengan apa? 250 00:32:22,029 --> 00:32:26,867 Apakah kamu mencintaiku? Jawab saja aku. 251 00:32:26,992 --> 00:32:33,332 - Tentu saja. - Katakan. 252 00:32:34,709 --> 00:32:38,212 Anda harus memikirkan itu. 253 00:32:41,841 --> 00:32:45,219 Barb, curhat ... 254 00:33:05,990 --> 00:33:09,452 Duri! Tunggu sekarang. 255 00:33:09,577 --> 00:33:15,166 Tentang apa? Haruskah saya menghabiskan satu tahun lagi untuk seseorang yang tidak mencintaiku? 256 00:33:18,294 --> 00:33:21,672 Tidak ada yang perlu dikatakan? 257 00:33:36,604 --> 00:33:43,027 Baik. Sekarang saya pergi! Dan kamu tidak pernah melihatku lagi! 258 00:33:55,539 --> 00:34:01,087 - Berapa lama kamu ingin mencarinya? - Selama diperlukan. 259 00:34:01,212 --> 00:34:07,134 - Saya tidak suka ini. - Kita harus menemukannya. 260 00:34:07,968 --> 00:34:14,642 Ini membuat frustrasi. Dia tidak memiliki rasa tanggung jawab. 261 00:34:15,101 --> 00:34:18,896 Dan sekarang saya pergi dan mencarinya. 262 00:34:21,899 --> 00:34:29,115 - Sheriff, temukan senjatamu! - Tidak bisakah kau membiarkannya tidur di sini? 263 00:34:29,240 --> 00:34:32,785 - Skukkum memakan Luna-ku. - Apa? 264 00:34:32,910 --> 00:34:39,625 Itu memakan Luna saya, anjing penuntun saya. Mereka ada di sini lagi, sesuatu telah terjadi. 265 00:34:39,750 --> 00:34:43,671 - Tidak bisakah kau menempatkannya di sel? - Apa yang dia bicarakan? 266 00:34:43,796 --> 00:34:50,136 Tidak tahu, tetapi kurung dia di dalam dan awasi dia. 267 00:34:50,261 --> 00:34:54,098 Mereka belum makan apapun selama 25 tahun terakhir. 268 00:34:54,223 --> 00:34:58,060 Dia tidak berbahaya, tetapi sesuatu telah memulai ini. 269 00:34:58,185 --> 00:35:02,523 Jika Anda ingin menuntutnya, maka ... 270 00:35:02,648 --> 00:35:06,652 - Aku akan menjaganya. - Tapi simpan dia di balik jeruji besi. 271 00:35:06,777 --> 00:35:12,783 Ya, jika dia melakukan sesuatu yang ilegal. 272 00:35:14,034 --> 00:35:18,205 Darah akan mengalir seperti sungai. 273 00:35:19,040 --> 00:35:26,589 - Oke ... Nama depan? - Duffy. Dufferin. 274 00:35:26,714 --> 00:35:32,595 Mereka terkelupas dalam potongan-potongan kecil! 275 00:35:32,720 --> 00:35:35,806 Tanggal lahir? 276 00:35:37,850 --> 00:35:42,563 - Mereka membunuh Barb! - Lucu. Siapakah Barb? 277 00:35:42,688 --> 00:35:47,651 Mereka mencabik-cabiknya. Binatang! 278 00:35:47,777 --> 00:35:51,989 - Apakah mereka serigala? - Mengapa saya tidak mengatakan sesuatu? 279 00:35:52,114 --> 00:35:56,327 - Apakah kamu melihat serigala? - Mengapa saya tidak melakukan sesuatu? 280 00:35:56,452 --> 00:36:03,542 Apa yang salah dengan saya? Hiu! Mereka mencabik-cabiknya! 281 00:36:03,667 --> 00:36:08,464 Kami mendapat bantuan ... Pria itu benar-benar keluar dari situ. 282 00:36:08,589 --> 00:36:13,302 Dia bilang aku tidak pernah melihatnya lagi. Ini adalah kesalahanku. 283 00:36:13,677 --> 00:36:19,058 - Di sana! Mereka disana! - Sekarang kita bergegas pergi. 284 00:36:25,648 --> 00:36:31,028 Saya ingin membiarkan Anda pergi, tetapi kali ini mereka menuntut Anda. 285 00:36:31,153 --> 00:36:36,492 Saya sudah membawa lobster bersamamu. 286 00:36:36,617 --> 00:36:40,371 Saya pikir saya sudah makan semuanya. 287 00:36:41,080 --> 00:36:46,752 - Kenapa kamu tidak bertanya padanya? - Letakkan makanan di atas meja. 288 00:36:46,877 --> 00:36:50,381 - Dia juga melihatnya. - Tenang, Duffy. 289 00:36:50,506 --> 00:36:56,637 - Apa yang terjadi? - Skukkum telah kembali. 290 00:36:56,762 --> 00:37:01,016 Duffy, sulit untuk menganggapmu serius. 291 00:37:01,142 --> 00:37:07,648 Adam, lihat di jurnal sejak 14 Maret, 25 tahun yang lalu. 292 00:37:07,773 --> 00:37:11,569 Temukan saja sekarang. 293 00:37:13,362 --> 00:37:16,949 Saya tidak tahu apa yang saya cari. 294 00:37:23,706 --> 00:37:26,500 Apa ini? 295 00:37:30,004 --> 00:37:36,635 Sesuatu membunuh orang tua saya. Malaikat membawaku ke tempat yang aman. 296 00:37:37,636 --> 00:37:41,515 Itu aku, aku menarikmu naik kereta luncur. 297 00:37:43,476 --> 00:37:50,232 - Apakah Anda mengatakan Anda percaya padanya? - Saya sudah mencari bukti sepanjang hidup saya. 298 00:37:50,357 --> 00:37:55,529 - Itu sebabnya saya masih di sini. - Apa yang kamu katakan? 299 00:37:56,947 --> 00:38:02,161 - Apa yang sedang terjadi? - Darah akan mengalir, Sheriff. 300 00:38:02,328 --> 00:38:09,377 Menurut mitos penduduk asli Amerika, hiu putih berenang menyusuri sungai ke danau gunung. 301 00:38:09,502 --> 00:38:15,132 - Singkirkan. - Mereka berenang melalui salju. 302 00:38:15,257 --> 00:38:18,969 Dan mereka mencintai daging manusia. 303 00:38:19,762 --> 00:38:23,349 Itu benar. 304 00:38:25,184 --> 00:38:31,857 Apa yang saya lakukan sekarang? Memanggil pemburu hantu? 305 00:38:35,611 --> 00:38:42,326 Baiklah ... Lalu aku menjelajahi danau gunung itu. 306 00:38:42,535 --> 00:38:47,289 - Saya juga akan pergi. - Tidak, tetap bersamanya. 307 00:38:48,124 --> 00:38:52,336 Anda baik-baik saja, bukan? Jadi saya bawa. 308 00:38:52,461 --> 00:38:57,758 Lalu kami mengatakannya. Anda adalah dealer yang tangguh. 309 00:39:01,512 --> 00:39:06,892 - Apa yang kita bakar? - Gadis liar! 310 00:39:08,352 --> 00:39:11,105 Untuk yang kalah! 311 00:39:17,528 --> 00:39:21,657 Cheers untuk teman-teman terbaik saya! 312 00:39:36,505 --> 00:39:41,177 Duffy telah bercerita untuk mengeluarkan anak-anak dari gunung. 313 00:39:41,302 --> 00:39:45,598 - Sekarang lagi? Ini merusak pendapatan. - Sheriff menahannya. 314 00:39:45,723 --> 00:39:52,646 Dia harus berpegangan padanya. Dalam beberapa hari kita akan siap untuk Bahama. 315 00:39:59,070 --> 00:40:03,657 - Masih belum ada sinyal. - Kita akan ke sisi lain. 316 00:40:03,783 --> 00:40:10,873 - Aku tidak bisa membantunya. - Sekarang kami mendapat bantuan. Dia mungkin baik-baik saja. 317 00:40:10,998 --> 00:40:17,671 Tidak, dia ditipu. Itu sangat kejam. 318 00:40:17,797 --> 00:40:21,092 Dia tidak baik-baik saja. 319 00:40:26,972 --> 00:40:32,186 - Seharusnya aku bilang aku mencintainya. - Sekarang kita maju, ayo. 320 00:40:32,311 --> 00:40:35,773 Kawan ... Kita pergi sekarang! 321 00:40:36,273 --> 00:40:40,569 - Mereka yang mengambil Barb! - Ayo, Mike! 322 00:40:41,779 --> 00:40:45,825 Saya tahu apa itu. Itu adalah cinta. 323 00:40:45,950 --> 00:40:50,413 - Ayo, Mike. - Saya tidak takut lagi. 324 00:40:50,830 --> 00:40:55,126 Aku cinta kamu. Dan saya suka Barb! 325 00:40:56,293 --> 00:41:00,381 Bisakah kamu melihatnya? Berhasil. 326 00:41:00,840 --> 00:41:04,385 - Aku cinta kamu. - Kamu tidak berpikir jernih. 327 00:41:04,510 --> 00:41:08,848 - Saya suka hidup saya! - Ayo pergi, ayo! 328 00:41:11,642 --> 00:41:17,523 Saya mencintai orang tua dan pekerjaan saya . Saya tidak ingin merokok rumput lagi. 329 00:41:18,399 --> 00:41:23,195 - Anda lihat ... Ini cinta. - Ayolah! 330 00:41:23,320 --> 00:41:27,241 Itu cinta. Cinta adalah jawabannya. 331 00:41:31,412 --> 00:41:33,080 Cinta! 332 00:41:46,093 --> 00:41:53,350 - Di mana Anda terakhir melihatnya? - Di atas api. Bisakah dia ada di sini? 333 00:41:53,476 --> 00:41:58,314 - Salju telah menutupi semua lintasan. - Tunggu ... 334 00:41:59,732 --> 00:42:03,569 Apa itu? 335 00:42:07,656 --> 00:42:12,870 - Kacamata ski. - Ini Ross 336 00:42:12,995 --> 00:42:17,958 Sesuatu terjadi padanya. Pastinya. 337 00:42:18,584 --> 00:42:23,589 - Apa yang harus saya lakukan? - Saya tidak tahu. 338 00:42:24,882 --> 00:42:28,844 - Aku akan mengikutimu ke sheriff. - Seharusnya aku tidak meninggalkannya. 339 00:42:28,969 --> 00:42:34,016 Itu bukan salahmu. Dia seharusnya tidak dibawa ke sini. 340 00:42:35,893 --> 00:42:39,605 Nenekku membunuhku. 341 00:42:47,154 --> 00:42:51,534 - Sheriff! - Apa yang terjadi? 342 00:42:51,659 --> 00:42:56,038 - Ada beberapa hiu di sana. - Apakah semua orang sudah gila? 343 00:42:56,163 --> 00:42:59,375 - Kami melihat mereka di bawah salju. - Dimana mereka sekarang? 344 00:42:59,500 --> 00:43:04,296 Di daerah barat rumah Duffy ... Dua orang terbunuh di sana. 345 00:43:05,506 --> 00:43:11,137 - Di mana mayatnya sekarang? - Di perut hiu. Tidak ada mayat. 346 00:43:13,264 --> 00:43:15,558 Mereka disana. 347 00:43:16,851 --> 00:43:19,937 Tembak, Adam! 348 00:43:21,897 --> 00:43:24,775 - Adam! - Apa itu? 349 00:43:26,569 --> 00:43:29,280 Kutu buku! 350 00:43:34,618 --> 00:43:38,372 - Apa itu? - Singkirkan. 351 00:43:41,375 --> 00:43:43,669 Ayolah! 352 00:43:52,511 --> 00:43:57,099 - Mengapa kamu begitu kacau? - Saya mencoba menjalankan bisnis. 353 00:43:57,224 --> 00:44:02,229 Tidak ada gunanya berdebat! Dapatkan bantuan sekarang! 354 00:44:02,354 --> 00:44:06,400 - Dengarkan dia. - Tidak ada yang memanggil siapa pun. 355 00:44:06,525 --> 00:44:10,362 - Sudah keluar sekarang! - Pergi dan kembali rumput! 356 00:44:10,488 --> 00:44:15,493 - Adam dan aku juga melihatnya. - Hiu berenang di salju, ya! 357 00:44:15,618 --> 00:44:20,915 Baiklah ... Sekarang semuanya santai! 358 00:44:21,040 --> 00:44:25,503 Sesuatu yang aneh sedang terjadi ... Lima orang telah menghilang. 359 00:44:38,057 --> 00:44:42,395 - Walikota, akhirnya. - Apakah saya mendengar Anda ingin menutup gunung? 360 00:44:42,520 --> 00:44:47,566 Lima orang telah menghilang ... Sesuatu yang aneh sedang terjadi. 361 00:44:47,691 --> 00:44:52,363 - Hiu salju ... - Itu memakan anjingku, neraka! 362 00:44:52,488 --> 00:44:59,036 Saya menyesal. Anjing-anjing pria harus bisa berdamai dengan hiu salju. 363 00:45:02,373 --> 00:45:06,502 Adam. Resor ski Mammoth adalah mata pencaharian seluruh kota. 364 00:45:06,627 --> 00:45:13,759 Panas membuat musim lebih singkat. Kami membutuhkan akhir pekan ini! 365 00:45:13,884 --> 00:45:19,223 - Saya melihat sesuatu di luar sana sendiri. - Apa yang Anda lihat? 366 00:45:19,348 --> 00:45:23,477 - Itu bergerak cepat. - Itu hanya pukulan anak laki-laki. 367 00:45:23,602 --> 00:45:27,231 - Tidak, itu Skukkum. - Untuk sekarang tenang. 368 00:45:27,356 --> 00:45:33,070 Jika ini adalah New York, apakah Anda memiliki cukup bukti untuk mematikannya? 369 00:45:35,114 --> 00:45:40,077 - Tidak. - Adam, kamu masih baru di sini. 370 00:45:40,202 --> 00:45:46,876 Setiap tahun mereka menghasilkan angka-angka muda. Tahun lalu , mereka memblokir selokan dari gunung. 371 00:45:47,001 --> 00:45:52,131 - Tetap saja, pabrik tetap terbuka. - Kamu tahu apa yang kamu lihat. 372 00:45:52,256 --> 00:45:57,219 Wade, sekarang biarkan orang - orang penting mengambil tindakan di sini. 373 00:45:57,344 --> 00:46:02,266 - Saudaranya adalah salah satu yang hilang. - Dan sepupu saya juga menghilang. 374 00:46:02,391 --> 00:46:06,896 - Dan itu sebabnya mereka harus dicari. - Tidak. 375 00:46:07,021 --> 00:46:11,609 Saya harus mengeluarkan uang dan Anda tidak akan menemukannya. 376 00:46:11,734 --> 00:46:16,739 Saya mendapat patroli ski untuk memimpin. Mereka tahu gunung daripada orang lain. 377 00:46:16,864 --> 00:46:21,869 - Mereka mungkin akan menemukannya. - Lalu sudah selesai. 378 00:46:22,995 --> 00:46:26,123 - Apakah kita setuju? - Iya. 379 00:46:29,168 --> 00:46:32,755 - Apa saja. - Cemerlang. 380 00:46:34,548 --> 00:46:37,259 Semoga harimu menyenangkan. 381 00:46:48,646 --> 00:46:56,445 Tidak perlu menjaganya. Dale, apakah Anda ingin menjadi sheriff? 382 00:46:56,779 --> 00:47:00,658 Saya seharusnya memiliki pekerjaan di tempat pertama. 383 00:47:00,783 --> 00:47:05,079 Ambil sumpah untuk saya dan Anda akan berhasil Adam. 384 00:47:05,204 --> 00:47:12,878 Salju terbaik dalam 25 tahun. Jangan salah karena beberapa gila. 385 00:47:13,003 --> 00:47:18,217 Seharusnya terdengar seperti itu. Sekarang kita lakukan. 386 00:47:26,350 --> 00:47:31,856 - Kamu harus melakukan sesuatu. - Anda harus mengeluarkan peringatan. 387 00:47:32,398 --> 00:47:37,403 - Kemana kamu pergi? - Senapan tidak akan membantu Anda. 388 00:47:37,528 --> 00:47:41,782 Saya tidak ingin mendengar kabar dari Anda lagi. 389 00:47:45,161 --> 00:47:50,458 Anda membutuhkan sheriff wakil. Batalion 2, Infantri Marinir. 390 00:47:51,917 --> 00:47:56,005 Bagus, tapi saya memberi perintah. 391 00:47:57,298 --> 00:48:01,969 - Adam ... - Tetap di sini sekarang. 392 00:48:02,678 --> 00:48:09,310 - Aku cinta kamu. - Tetap di sini sampai aku melihat apa yang terjadi. 393 00:48:20,529 --> 00:48:26,619 Saya melewatkan kesenangan. Carol melaporkan Ross hilang. 394 00:48:27,078 --> 00:48:32,083 - Masuk. - Seperti, tapi aku akan pergi ke lereng. 395 00:48:32,208 --> 00:48:36,754 Anda bisa mencapainya nanti sebelum gelap. 396 00:48:38,339 --> 00:48:40,174 Selamat tinggal. 397 00:48:50,893 --> 00:48:58,109 - Mungkin sedang dalam perjalanan ke area ski. - Berkeliling sedikit dan melihat ke arah pondok. 398 00:49:11,664 --> 00:49:17,253 Berhenti! Hiu ada di sana. 399 00:49:21,048 --> 00:49:29,140 Dale, sheriff menuju ke Gus. Temui aku di sana sekarang. 400 00:49:33,018 --> 00:49:35,062 - Di sana. - Tidak. 401 00:49:37,940 --> 00:49:42,570 - Apakah semua baik-baik saja? - Apa yang sedang kamu lakukan? 402 00:49:42,695 --> 00:49:48,743 - Semuanya baik-baik saja. - Apakah Anda menemukan hiu salju Anda? 403 00:49:49,368 --> 00:49:56,250 Walikota mengatakan kepada saya bahwa Anda memiliki 12 jam untuk mengepak barang-barang Anda. 404 00:49:56,375 --> 00:50:00,379 Sheriff baru akan datang. 405 00:50:01,756 --> 00:50:04,341 Ini gila. 406 00:50:04,550 --> 00:50:08,554 Pekerjaan pertamaku sebagai sheriff adalah menguburmu di dalam. 407 00:50:08,679 --> 00:50:15,686 - Sekarang? Apa yang saya tuduhkan? - Bahwa kau berpura-pura menjadi pelayan. 408 00:50:16,103 --> 00:50:22,026 Sheriff Anda baru saja pergi karena stres. 409 00:50:22,151 --> 00:50:27,907 Kembali ke lereng, cuacanya bagus. Dan mari kita berdamai. 410 00:50:28,032 --> 00:50:33,329 - Adam, aku minta maaf. - Terus terang. 411 00:50:34,830 --> 00:50:38,918 Biarkan aku mengambil pistolnya juga. 412 00:50:41,003 --> 00:50:44,340 Lima orang telah menghilang. 413 00:50:46,884 --> 00:50:49,970 Pastikan untuk menemukannya! 414 00:50:53,933 --> 00:50:59,313 Lima orang tewas di gunung ini. Terlihat lebih baik untuk pergi. 415 00:51:04,610 --> 00:51:09,407 Jangan pedulikan itu. Kami akan memberi tahu Anda jika ada masalah. 416 00:51:09,532 --> 00:51:14,787 Jangan lupa bahwa ada bikini ski dalam setengah jam. 417 00:52:23,773 --> 00:52:28,778 - Apakah Anda melihat sesuatu yang Anda sukai? - Iya tentu saja. 418 00:52:29,612 --> 00:52:33,949 Apakah kamu sering kesini? 419 00:52:34,450 --> 00:52:39,372 - Duduklah di sini. - Dengan senang hati! 420 00:52:55,679 --> 00:53:01,143 Ada cerita tentang makhluk misterius yang melindungi gunung. 421 00:53:01,268 --> 00:53:04,814 - Itulah legenda Skukkum. - Whoa? 422 00:53:04,939 --> 00:53:09,360 - Binatang itu tampaknya sedang berburu di salju. - Aman! 423 00:53:09,485 --> 00:53:15,324 - Dikatakan berenang seperti hiu. - Berenang melintasi salju ... Bagaimana? 424 00:53:15,908 --> 00:53:21,497 Mungkin terbuat dari salju. Kutukan di daerah itu. 425 00:53:21,914 --> 00:53:26,252 Tur berlangsung lama, jadi biarkan aku mendengarnya. 426 00:53:26,836 --> 00:53:34,468 Pada pertengahan 1800-an, banyak orang bepergian ke pegunungan ini. 427 00:53:34,844 --> 00:53:38,973 Mereka datang dengan alasan yang sama, yaitu menjadi kaya. 428 00:53:39,098 --> 00:53:44,979 - Demam emas ... Sangat misterius. - Sekarang, dengarkan apa yang ingin saya sampaikan. 429 00:53:45,104 --> 00:53:49,275 - Oke, lanjutkan. - Jadi ... 430 00:53:49,400 --> 00:53:56,240 Mereka tidak menganggap orang India yang menganggap gunung itu suci. 431 00:53:56,365 --> 00:54:02,997 Rumah para dewa mereka. Ini menyebabkan konflik dengan excavator pertambangan - 432 00:54:03,706 --> 00:54:09,545 - Begitu cepat perang dengan pukulan pendek dan berdarah muncul. 433 00:54:09,670 --> 00:54:13,424 Kenapa mereka tidak bergerak saja? 434 00:54:15,092 --> 00:54:18,637 Bagasi berhenti di tebing itu. 435 00:54:18,763 --> 00:54:24,101 Pria, wanita, dan anak-anak ... Mereka didorong melewati batas. 436 00:54:24,226 --> 00:54:29,023 Apakah mereka semua dibunuh? Itu menjijikkan! 437 00:54:29,148 --> 00:54:36,530 Namun dukun mereka bertahan di sebuah gua yang konon mengandung dewa balas dendam. 438 00:54:36,989 --> 00:54:44,789 Skukkum. Dukun memanggil dewa, dan dari darah, air mata dan kesedihan suku 439 00:54:44,914 --> 00:54:52,505 ... segerombolan setan muncul. - Kedengarannya seperti mantan saya. 440 00:54:52,630 --> 00:54:58,094 Komunitas pertambangan dimusnahkan berturut-turut. 441 00:54:58,427 --> 00:55:04,183 Para penambang tidak menyayangkan siapa pun, dan Skukkum juga tidak. 442 00:55:06,018 --> 00:55:11,232 Makhluk-makhluk itu terperangkap di dalam totem yang kuat. 443 00:55:11,357 --> 00:55:19,156 Dukun menempatkan totem di gunung dan Skukkum akan mempertahankan gunung lagi. 444 00:55:23,536 --> 00:55:28,249 Wow ... Terima kasih untuk ceritanya. 445 00:55:28,374 --> 00:55:33,129 Anda harus menuliskannya dan mungkin menjadikannya sebagai film. 446 00:55:33,337 --> 00:55:36,298 Dan... 447 00:55:41,721 --> 00:55:48,018 - Sheriff, apakah Anda menemukan Ross? - Dia bukan sheriff lagi. 448 00:55:48,144 --> 00:55:52,314 - Saya hampir menembak seorang karyawan. - Kenapa? 449 00:55:52,440 --> 00:55:57,111 Dale adalah sheriff sekarang dan kami punya 12 jam untuk pergi. 450 00:55:57,236 --> 00:56:02,742 - Dari mana? - Di sini. Kita harus meninggalkan tempat itu. 451 00:56:05,202 --> 00:56:07,747 Apa ini? 452 00:56:09,040 --> 00:56:13,919 - Ini pasti lelucon. - Bisa kah saya pergi sekarang? 453 00:56:14,086 --> 00:56:19,884 - Ya, tapi jangan biarkan Dale melihatmu. - Anjingku! 454 00:56:22,470 --> 00:56:25,181 Ayo pergi. 455 00:56:25,556 --> 00:56:29,393 Shredder sudah mati, kan? 456 00:56:29,560 --> 00:56:34,231 - Dan Ross? - Itu terlihat seperti itu. 457 00:56:35,691 --> 00:56:39,820 - Kita pergi sekarang. - Lakukan sesukamu. 458 00:56:40,488 --> 00:56:43,074 Tetapi berhati-hatilah. 459 00:56:49,288 --> 00:56:52,541 Anda melakukan apa yang Anda bisa. 460 00:57:03,302 --> 00:57:08,974 Anak laki-laki, saya akan buang air kecil saja. Aku akan segera kembali. Tetaplah disini. 461 00:57:18,109 --> 00:57:21,987 Itu masalah. Bahwa. 462 00:57:22,113 --> 00:57:25,366 - Apa? - Semua. Dia tidak menyukaimu. 463 00:57:25,491 --> 00:57:28,994 - Kenapa dia bersamaku? - Untuk membicarakan saya. 464 00:57:29,120 --> 00:57:32,707 - Kami tidak berbicara tentang kamu. - Anda mengatakan dia bertanya kepada saya. 465 00:57:32,832 --> 00:57:37,503 - Ya, kamu adalah temanku. - Apakah kamu psikis? 466 00:57:37,628 --> 00:57:43,592 - Kita akan minum nanti. - Dan aku punya kencan dengannya. 467 00:57:43,718 --> 00:57:46,220 Lupakan. 468 00:57:47,221 --> 00:57:51,016 Itu manis sekali. Apakah Anda bertengkar tentang segalanya? 469 00:57:51,142 --> 00:57:56,647 Yah ... Kupikir kalian harus memutuskan ini sebagai laki-laki. 470 00:57:56,772 --> 00:57:59,942 Saya punya ide. Anda dapat berkeliling Chap. 471 00:58:00,067 --> 00:58:06,198 Yang pertama ke Sooth Side Hill dan kembali akan ... 472 00:58:08,117 --> 00:58:12,079 ... ini - Kami ada di sana. 473 00:58:12,747 --> 00:58:15,666 Kedengarannya masuk akal. 474 00:58:21,464 --> 00:58:25,301 Tiga dua satu ... 475 00:59:31,242 --> 00:59:35,996 Bagaimana ... Sekarang Anda membutuhkan hadiah Anda. 476 00:59:56,142 --> 01:00:01,105 - Ini pertama kali kamu ke sini? - Saya bukan orang Inggris. 477 01:00:01,230 --> 01:00:07,194 Aku juga. Yah, kau tidak tahu bahasa Inggris. 478 01:00:07,319 --> 01:00:10,990 Tidak ada masalah. 479 01:00:12,074 --> 01:00:19,290 Apa yang harus kita bicarakan juga? Saya suka teh hijau dan sushi, jadi mungkin ... 480 01:00:19,415 --> 01:00:24,795 Tetapi hanya karena Anda orang Asia, Anda tidak harus menyukainya. 481 01:00:24,920 --> 01:00:27,590 Sekarang aku menepuk diriku sendiri. 482 01:00:33,262 --> 01:00:35,514 Apa apaan? 483 01:00:37,850 --> 01:00:39,977 Apa apaan? 484 01:00:45,107 --> 01:00:47,526 Luna! 485 01:01:06,712 --> 01:01:11,550 - Apakah kamu melihat hantu? - Cepat pergi. 486 01:01:11,675 --> 01:01:15,638 Sesuatu telah menewaskan lima orang, mungkin Hucker dan Shredder. 487 01:01:16,764 --> 01:01:20,726 - Apakah ini lelucon sakit? - Tidak. 488 01:01:20,851 --> 01:01:26,023 - Anda seharusnya melihat pergi dari sini. - Orang tidak mati begitu saja. 489 01:01:26,148 --> 01:01:31,362 Seseorang mungkin telah mengambil mobil mereka sehingga mereka tidak menghilang sama sekali. 490 01:01:31,487 --> 01:01:37,827 Dengar ... Ada makhluk. Seorang pembunuh 491 01:01:38,577 --> 01:01:42,665 - Ross menghilang - Dia mungkin memimpin. 492 01:01:50,673 --> 01:01:54,510 - Jangan merusak pestanya. - Hilang! Sekarang! 493 01:01:54,635 --> 01:01:58,180 Di mana lemak itu! 494 01:01:59,265 --> 01:02:02,601 Maka tidak ada yang terjadi. 495 01:02:19,368 --> 01:02:23,456 Saya seorang snowboarder Olimpiade. Setengah pipa ... 496 01:02:23,581 --> 01:02:28,169 Anda mungkin mengenali saya. Ya ini aku. 497 01:02:29,378 --> 01:02:34,967 Tapi saya tidak sesumbar tentang itu. Anda harus mendapatkan tanda tangan. 498 01:02:37,303 --> 01:02:42,266 Haruskah kita bermain ski bersama? Kamu, aku, main ski ... 499 01:02:42,391 --> 01:02:47,146 Saya tidak mengerti. 500 01:02:47,271 --> 01:02:52,735 - Haruskah kita mengambil jalan itu? - Bagian belakang. 501 01:02:52,860 --> 01:02:56,530 Aku ... Ekstrim. 502 01:02:57,531 --> 01:02:59,742 Baik... 503 01:03:06,749 --> 01:03:09,126 - Sayonara! - Sampai jumpa. 504 01:03:12,380 --> 01:03:17,676 Saya melihat Anda mengemudi dan Anda luar biasa. 505 01:03:17,802 --> 01:03:22,598 Saya bertaruh dengan tim ski bahwa saya bisa mengalahkan mereka. Ke belakang. 506 01:03:22,723 --> 01:03:26,894 Apakah kamu menang? 507 01:03:27,019 --> 01:03:30,898 Santai saja! 508 01:03:31,232 --> 01:03:37,071 Ya, saya benar-benar menang. Haruskah kita minum segelas rum nanti? 509 01:03:38,698 --> 01:03:41,450 Cepat pergi! 510 01:04:28,956 --> 01:04:33,544 Hentikan lift! Tidak ada lagi yang mengirim gunung. 511 01:04:33,669 --> 01:04:36,338 Apa yang sedang kamu lakukan? 512 01:04:37,673 --> 01:04:40,509 - Stand den. - Mengarungi! 513 01:04:41,052 --> 01:04:43,804 Biarkan dia! 514 01:04:47,475 --> 01:04:49,560 Pergi ke neraka! 515 01:04:49,685 --> 01:04:55,816 Maaf nyonya Lihat aku ... Maaf! 516 01:04:55,941 --> 01:05:01,405 Wade, kamu benar. Bawa gadis-gadis itu ke tempat yang aman. 517 01:05:01,530 --> 01:05:04,158 Ayolah! 518 01:05:12,541 --> 01:05:16,504 Walikota, saya tidak tahu apa yang terjadi. 519 01:05:16,629 --> 01:05:20,341 Banyak hal berubah sepanjang waktu. 520 01:05:20,633 --> 01:05:24,762 Orang-orang menghilang. Lima pemain ski hilang begitu saja! 521 01:05:24,887 --> 01:05:27,890 Apakah ada sesuatu yang belum Anda katakan kepada saya? 522 01:05:28,015 --> 01:05:32,144 Anda menjual Mammoth kepada saya lima tahun lalu dan Anda mengatakan bahwa ... 523 01:05:32,686 --> 01:05:35,940 Tunggu sebentar. 524 01:05:40,236 --> 01:05:43,239 Sial! 525 01:06:00,131 --> 01:06:02,591 Apakah Anda tidak terluka? 526 01:06:05,177 --> 01:06:08,472 Tolong! 527 01:06:22,153 --> 01:06:24,739 Pergi! 528 01:06:24,864 --> 01:06:27,783 Apa yang sedang kamu lakukan? 529 01:06:27,908 --> 01:06:33,748 Memasukkan! Semua orang harus masuk! 530 01:06:43,674 --> 01:06:46,927 Apakah kamu menginginkan saya? Ayo cepat! 531 01:06:47,053 --> 01:06:49,513 Aku di sini! 532 01:06:49,638 --> 01:06:54,685 - Dale! - Ayolah, aku di sini! 533 01:06:56,312 --> 01:06:58,397 Kom an! 534 01:07:00,775 --> 01:07:03,444 Ayolah! 535 01:07:09,617 --> 01:07:12,161 Lembah! 536 01:07:20,169 --> 01:07:22,797 Tolong! 537 01:07:26,133 --> 01:07:29,804 - Saya butuh pistol! - Jangan tinggalkan aku di sini. 538 01:07:30,763 --> 01:07:33,015 Apakah kau mendengar? 539 01:07:33,682 --> 01:07:36,227 Kami akan menjemputmu, Dale. 540 01:07:43,526 --> 01:07:46,278 Mereka menggunakannya sebagai umpan. Mereka ingin kita menjemputnya. 541 01:07:46,404 --> 01:07:49,198 - Tetap waspada. - Mereka tidak bisa sepintar itu. 542 01:07:49,323 --> 01:07:53,160 - Mereka berputar di sekelilingnya. - Kita harus melakukan sesuatu. 543 01:07:53,285 --> 01:07:57,498 Itu bunuh diri. Mari kita menunggu bantuan. 544 01:07:57,623 --> 01:08:01,377 Di sini dia hanya ingin berdarah lebih cepat. 545 01:08:01,502 --> 01:08:04,797 Di luar, ia membeku dan mati secara bersamaan tanpa merasakan sakit. 546 01:08:04,922 --> 01:08:08,342 Masuk sekarang! 547 01:08:09,385 --> 01:08:14,849 - Adakah yang meminta bantuan? - Saya tidak punya sinyal. 548 01:08:16,600 --> 01:08:19,437 Apa ini? 549 01:08:19,562 --> 01:08:24,692 Ini bukan pertama kalinya Hiu ada di sini. 550 01:08:24,817 --> 01:08:28,738 - Apa yang kamu lakukan terakhir kali? - Dukun menghilangkan roh. 551 01:08:29,155 --> 01:08:34,577 - Dukun? Tidak ada senjata? - Saya tidak ingat lagi. 552 01:08:34,702 --> 01:08:39,915 - Tidak ada gas air mata, granat ... - Tidak. 553 01:08:40,041 --> 01:08:44,336 - Tolong! - Ya ampun! 554 01:08:48,591 --> 01:08:52,511 - Saya pergi keluar. - Tidak, kamu tidak akan selamat. 555 01:08:53,387 --> 01:08:56,932 Ayo, Skukkum. Aku tahu kamu di sini. 556 01:08:57,141 --> 01:09:01,145 - Ini dia, brengsek! - Jangan tembak itu. 557 01:09:01,270 --> 01:09:05,441 - Kenapa tidak? - Tidak tahu saya di sini. 558 01:09:06,734 --> 01:09:10,571 Anda berdarah seperti babi. Mereka tahu persis di mana Anda berada. 559 01:09:10,696 --> 01:09:13,157 Jangan jadi. 560 01:09:14,533 --> 01:09:18,537 Itu untuk Luna! Itu untuk Thunder! 561 01:09:19,413 --> 01:09:21,374 Untuk Gilly! 562 01:09:21,499 --> 01:09:24,085 Untuk Chewie! 563 01:09:35,429 --> 01:09:37,848 Tunggu sebentar! 564 01:09:41,644 --> 01:09:46,232 - Saya tidak berpikir kamu akan datang. - Anda akan melakukan hal yang sama kepada saya. 565 01:09:46,774 --> 01:09:49,527 Bunuh aku! 566 01:09:49,735 --> 01:09:53,406 - Aku tidak ingin menembakmu. - Aku ingin menembakmu. 567 01:09:53,531 --> 01:09:58,119 Ya, tapi aku bukan orang tua bodoh sepertimu. 568 01:10:06,210 --> 01:10:10,464 - Kamu seperti saudara bagiku. Tolong aku. - Tarik! 569 01:10:12,341 --> 01:10:15,052 Tarik! 570 01:10:34,864 --> 01:10:37,992 Kemarilah! 571 01:10:39,160 --> 01:10:42,621 Ayolah! Datanglah kepadaku! 572 01:10:43,664 --> 01:10:46,000 Maddy! 573 01:11:17,198 --> 01:11:21,285 Maddy! Kita harus pergi! Baru saja pergi! 574 01:11:21,410 --> 01:11:24,705 - Apakah kamu benar-benar pintar? - Membuat saran. 575 01:11:25,581 --> 01:11:30,711 - Kita harus keluar dari sini. - Kita akan ke mobil. Dan mengemudi. 576 01:11:30,836 --> 01:11:35,174 - Mereka juga makan logam. - Hiu mana yang memakan mobil? 577 01:11:35,299 --> 01:11:39,929 Jenis yang sama yang juga memakan jaccuzis. 578 01:11:40,054 --> 01:11:44,058 - Bagaimana kamu tahu kita tidak akan dimakan? - Ayolah! 579 01:11:59,573 --> 01:12:03,369 Jangan khawatir ... Kami akan pergi ketika saya berkata. 580 01:12:04,495 --> 01:12:07,873 Pergilah! 581 01:12:27,435 --> 01:12:30,479 Jangan tinggalkan aku! 582 01:12:47,079 --> 01:12:49,582 Menyeberang! 583 01:13:00,801 --> 01:13:04,638 Wade sudah pergi dan kau tidak tahan lagi. 584 01:13:05,681 --> 01:13:13,064 Tapi Anda bisa menyelamatkan saya dari menghormati Wade. 585 01:13:13,814 --> 01:13:16,734 - Ayo pergi! - Tidak, kita harus menyelamatkannya. 586 01:13:16,859 --> 01:13:21,364 - Kita tidak bisa meninggalkannya. - Dia benar. 587 01:13:22,031 --> 01:13:26,160 - Jangan menyentuhnya! - Berdiri diam! 588 01:13:26,285 --> 01:13:33,250 - Mengarungi! Kamu hidup! - Hiu ... mati. 589 01:13:35,795 --> 01:13:39,924 Ada di mulutku, tapi kemudian menghilang. 590 01:13:40,049 --> 01:13:43,469 Mungkin rasanya tidak enak. 591 01:13:43,594 --> 01:13:47,890 - Apa kau yakin tentang ini? - Tidak. 592 01:13:49,600 --> 01:13:55,398 - Mereka datang tepat pada kita. - Mereka hanya dapat mendeteksi gerakan. 593 01:14:17,420 --> 01:14:20,965 - Itu datang tepat terhadap saya. - Jangan bergerak. 594 01:14:23,426 --> 01:14:27,054 - Itu datang! - Tolong! 595 01:14:30,349 --> 01:14:34,061 - Berdiri! - Carol! 596 01:14:51,245 --> 01:14:56,208 Carol! Lari sekarang! 597 01:14:59,587 --> 01:15:02,256 Sekarang lihat untuk pergi! 598 01:15:06,427 --> 01:15:08,596 Ras! 599 01:15:10,014 --> 01:15:13,184 Pergilah! 600 01:15:22,401 --> 01:15:25,738 Bagaimana dengan saya? 601 01:15:30,409 --> 01:15:33,746 - Apakah sudah mati? - Saya tidak tahu. 602 01:15:36,540 --> 01:15:40,086 Mereka akan kembali. Ras! 603 01:15:40,920 --> 01:15:44,507 - Naik di mobil! - Bagaimana dengan saya? 604 01:15:44,632 --> 01:15:48,302 Apa yang harus saya lakukan? 605 01:15:52,723 --> 01:15:54,975 Kors! 606 01:16:06,570 --> 01:16:13,494 - Apa yang sedang terjadi? - Sekarang mungkin sudah berakhir. 607 01:16:15,996 --> 01:16:20,292 - Masuk sekarang, Dale. - Jadi itu menyakitkan! 608 01:16:20,418 --> 01:16:25,756 Saya sudah dimakan setengah oleh hiu dan menabrak mobil. 609 01:16:25,881 --> 01:16:29,260 - Kamu gila? - Tidak. 610 01:16:29,385 --> 01:16:35,558 Saya seorang prajurit infantri. Sekarang biarkan aku berpikir. 611 01:16:35,683 --> 01:16:42,106 - Saya akan mendapatkan koneksi ke camar Anda. - Camar saya? Siapa dia? 612 01:16:44,358 --> 01:16:50,031 Saya ingin tinggal di tempat yang hangat, tanpa salju. Di Florida, tidak, bukan Florida ... 613 01:16:50,156 --> 01:16:54,827 Bukan di tepi laut. Dikatakan bahwa mereka memiliki hiu pasir. 614 01:17:22,480 --> 01:17:29,779 - Hilang! - Saya sudah makan ikan seperti kalian! 615 01:17:30,613 --> 01:17:35,368 Bantu para gadis! Saya mengganggu hiu! 616 01:17:35,868 --> 01:17:38,162 Percepat! 617 01:17:41,457 --> 01:17:47,755 Datang dan tangkap aku! Saya memiliki medali perunggu dari Olimpiade. 618 01:17:47,880 --> 01:17:52,259 Ayo, teman-teman! 619 01:17:59,517 --> 01:18:02,645 - Telah menghilang. - Bagaimana Anda tahu? 620 01:18:02,770 --> 01:18:08,526 - Tiba-tiba itu hilang. - Betul. 621 01:18:10,820 --> 01:18:14,907 - Datang. - Tidak, ini belum berakhir. 622 01:18:15,032 --> 01:18:18,994 - Kami mengambil mobil dan bergegas pergi. - Dia mungkin benar. 623 01:18:19,120 --> 01:18:21,497 Ya tentu saja. Ayolah! 624 01:18:21,831 --> 01:18:27,586 - Saya pikir itu hilang. - Ayolah. 625 01:18:27,712 --> 01:18:33,884 - Kita harus mendapatkan barang-barang kita terlebih dahulu. - Saya membeli yang baru untuk Anda. 626 01:18:54,572 --> 01:19:00,244 Jangan melihat ke belakang ... Jangan melihat ke belakang.