YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(orang banyak bersorak)
(Musik instrumental lambat)
(musik ceria)
♪ Eh-O ♪
- TJ, apa yang sedang terjadi?
Ini seharusnya sudah dilakukan satu jam yang lalu.
Selesaikan!
(musik serba lambat)
(Cahaya musik optimis)
- Hei, maaf saya terlambat.
Bekerja lembur di peternakan.
- Aku akan memberimu sepiring.
- Makasih terimakasih.
- Anda telah menyekop kotoran sepanjang hari,
tidakkah menurutmu itu ide yang bagus?
pergi mencuci tangan?
- Ini akan baik-baik saja, di sini.
- Itu benar-benar santapan lezat lainnya, terima kasih.
- Ya Tuhan, kami berterima kasih atas makanannya, amin.
- Jangan Anda pikir harus berterima kasih kepada kakak Anda
untuk santapan lezat itu?
- Terima kasih.
Itu terlihat sangat bagus.
- Anda tahu, hanya karena Anda pulang terlambat,
jangan berpikir Anda keluar dari tugas.
- Tunggu, gelap.
- Itu bukan masalahku, sekarang kan?
- Apakah Anda sudah memesan waktu?
- Tidak, belum, belum.
Saya tidak punya uang untuk itu.
Saya menyelesaikan lagu itu.
- kamu lakukan? - Ya, ya.
- Dan saya pikir itu cukup bagus.
- Saya tidak sabar untuk mendengarnya.
- Hei, jangan kamu membantunya!
Dia perlu tumbuh dan belajar menjadi seorang pria!
- Pria.
Pria itu memiliki mata di belakang kepalanya.
Baiklah.
Dapatkan sekarang, saya dapat ini.
(musik khidmat)
- Kenapa kamu begitu keras padanya?
- Dia seorang pemimpi.
Pemimpi tidak berarti banyak.
(Musik tegang optimis)
- Bagaimana menurutmu Dakota, coba lagi?
- Ayo lakukan.
- Baiklah, satu, dua.
(Musik optimis lembut)
♪ Hari berlalu ♪
♪ Seperti hujan jatuh ♪
♪ Aku masih merasakan hal yang sama ♪
♪ Lampu kota tidak menghasilkan malam ini ♪
♪ Lagi cerah ♪
♪ Karena aku masih menggantung ♪
♪ Memikirkan aku dan kamu ♪
♪ Jadi, luangkan waktu Anda ♪
♪ Dan aku akan mengambil milikku ♪
♪ Dan mungkin suatu hari nanti ♪
♪ Aku akan menemuimu setengah jalan ♪
♪ Dan luangkan waktumu ♪
♪ Dan aku akan mengambil milikku ♪
♪ Dan ♪
♪ Aku akan mengambil waktuku, ya ♪
Ya, jadi di situlah paduan suara masuk
dan juga, kita bisa menambahkan
beberapa instrumen. - Kamu Payah.
- Oh, kamu tidak suka itu?
- Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya.
Sepertinya itu alami bagi Anda.
- Oh, ini bukan masalah besar.
- Di sini.
Ini harus mencakup apa yang Anda butuhkan untuk masuk ke studio.
- Oh, tidak, aku tidak bisa menerima itu.
Itu uang pindahan Anda.
- Saya tidak tahu bagaimana Anda menulis lagu-lagu ini.
Anda telah bermain gitar selama setahun sekarang
dan kamu sudah menulis lagu?
Dan bukan sembarang lagu lama tapi lagu bagus.
Selain itu, Anda akan membutuhkan gitaris lain untuk band Anda,
jadi saya kira saya hanya berinvestasi untuk masa depan saya.
Tapi berjanjilah satu hal padaku.
- Apa itu?
- Jadikan besar.
Jadikan itu begitu besar sehingga ayah merasakannya.
- Satu dua tiga.
(Musik lembut yang pelan)
♪ Satu nafas saja yang diperlukan ♪
♪ Untuk merasakan terburu-buru ♪
♪ Sedikit istirahat dari ♪
♪ Bagaimana menurutmu itu ♪
♪ Aku bukan jenis yang bisa dibanggakan ♪
♪ Aku hanya perlu memaksimalkan ♪
♪ Dari kenyataan ini ♪
♪ Dan setiap hal kecil ♪
♪ Tidak berjalan seperti yang kau rencanakan ♪
♪ Ingatlah setiap langkah kaki ♪
♪ Tidak harus mendarat ♪
♪ Dan setiap mimpi kecil yang kau miliki ♪
♪ Mungkin tidak terwujud ♪
♪ Tapi hari ini ♪
♪ Kita memulai lagi ♪
♪ Hanya satu kehidupan yang kau miliki ♪
♪ Jadi baik-baik saja ♪
♪ Jadilah baik untuk dirimu sendiri ♪
♪ Jangan menghindar ♪
♪ Dan setiap hal kecil ♪
♪ Tidak berjalan seperti yang kau rencanakan ♪
♪ Ingatlah setiap langkah kaki ♪
♪ Tidak harus mendarat ♪
♪ Dan setiap mimpi kecil yang kau miliki ♪
♪ Mungkin tidak terwujud ♪
♪ Tapi hari ini ♪
♪ Kita memulai lagi ♪
(mengetuk dinding)
Apakah ayah di rumah?
- Tidak, kami lupa berhenti di toko
dan mengambil barang untuk makan malam ini.
- Oh
Bisakah ini menunggu?
Saya hanya punya ide untuk lagu lain
Saya ingin turun sebelum ayah kembali.
Hei!
Sini.
Anda memiliki izin Anda, pergi sebelum ayah kembali.
- Saya tidak tahu apakah ini ide yang bagus.
- Oh yeah, ambil saja mobil ibu.
Kuncinya ada di atas ring.
- Aku akan segera kembali.
Hei, lagu-lagu yang kami rekam hari ini?
Mereka luar biasa!
Anda akan berhasil.
- Hei, kita.
Kita akan berhasil.
Sekarang, ayo, cepat dan kembali sebelum ayah pulang.
(Musik lambat dan tidak menyenangkan)
(pintu tertutup)
- TJ, di mana mobil ibumu?
Saya akan bertanya lagi, di mana mobil ibumu?
Saya tidak percaya Anda membiarkan kakak Anda mengendarai mobil itu.
Apa yang sedang kamu lakukan
itu sangat penting bagimu
terlalu sibuk untuk mengantarnya ke toko?
- Saya ...
- Yah aku tahu apa yang kamu lakukan.
Anda memainkan gitar bodoh itu!
Sudah saatnya Anda tumbuh dewasa dan menjadi seorang pria!
Oh Tuhan!
(musik khidmat)
- Tidak tidak tidak tidak! (meratap sirene)
Tidak!
Tidak tidak Tidak!
Ayah?
Ayah!
Saya butuh bantuan!
Tolong!
(musik lembut lembut)
♪ Hari berlalu seperti hujan jatuh ♪
♪ Aku masih merasakan hal yang sama ♪
- Dia menarik.
- Menarik?
- Apa yang kamu ketahui tentang orang ini?
- Izinkan aku melihat.
Namanya Millhouse, TJ Millhouse.
- Dia terlihat seperti apa?
- Dia anak yang tampan, mungkin 20 atau lebih.
- Apakah Anda memberitahunya bahwa Anda akan menunjukkan ini?
- Aku tahu cara kerjamu Kat,
Saya tidak mengatakan apa pun kepadanya.
- Bagus
Berapa nomornya?
- Jadi kamu suka barang-barangnya?
- Ya.
Anda telah menemukan saya sesuatu untuk perubahan.
- Aku selalu membawakanmu emas Kat, kau tahu itu.
- Oh ya benar.
- Dia tidak menuliskannya di sini.
- Anda tidak memiliki nomornya?
- Tidak.
- Apakah dia punya manajer?
- Tidak, hanya saudara perempuannya.
- Apakah dia membayar dengan kartu kredit , cek, apakah dia lokal?
- Dibayar tunai untuk sesi-nya.
- Ah, kau membunuhku di sini, kawan.
- Tunggu sebentar, dia memang meninggalkan topinya.
- Apa yang harus saya lakukan dengan topi?
- Saya tidak tahu.
Mungkin pergi ke sana dan melihat apakah mereka mengenalnya di sana?
- Apakah aku terlihat seperti Sherlock yang membius Holmes kepadamu?
- Tidak, tapi Anda memang terdengar seperti dia.
- Berdarah tidak berguna.
- Kamu sadar kamu pria yang beruntung, kan?
Serangan jantung itu bisa dengan mudah membawamu keluar.
- Seorang pria beruntung yang kehilangan istri dan bayinya.
- Ya, baik.
Anda akan melewati ini.
- Membuatkanmu es teh.
- Aku harus pergi.
Hei, bisakah aku bicara denganmu?
- Ya.
(pintu berderit)
- TJ, aku tahu aku sangat keras padamu, aku tahu itu.
Tidak ada kata untuk diuraikan
apa yang kalian berdua lalui.
Tapi, saya sudah berpikir.
Aku akan memberimu promosi.
Ini akan menjadi lebih banyak uang,
itu juga akan lebih banyak tanggung jawab.
- Anda akan memberi saya promosi?
- Ya.
Sekarang ayahmu tidak bisa bekerja di pabrik lagi,
Anda harus melangkah.
Hanya kamu yang tersisa.
Ayahmu?
Dia membutuhkanmu.
- Ya.
Ya, aku akan menjaganya.
- Baik.
Ayahmu terkadang terasa sakit di pantat.
Kami berdua tahu itu.
Anda tahu, tapi jauh di lubuk hati
ada orang baik di sana.
Jadi mengapa Anda tidak mengambil akhir pekan,
muncul hal pertama di pagi hari pada hari Senin.
(tegang, musik khidmat)
(musik tegang lambat)
(musik ceria)
- Halo cinta.
Saya mencari TJ Millhouse.
- Ya, baik,
kamu menemukannya.
Apa yang bisa saya bantu?
- Saya yakin ini milik Anda.
- Ya Tuhan, topiku!
Saya sudah mencari di mana-mana untuk hal ini,
dimana kamu menemukannya?
- Anda meninggalkannya di studio.
Saya pikir Anda memiliki bakat nyata.
Suara Anda tidak istimewa,
tetapi Anda memiliki bakat nyata untuk menulis lagu.
- Ya, baik,
Saya lupa tentang lagu-lagu itu.
Maaf.
- Apakah itu benar?
- Ya, (terkekeh), saya benar-benar pindah, jadi.
- Benar, ya, kurasa begitu.
Saya ingin mengatur Anda
dan membawamu kembali ke studio, kau tahu.
- Saya pikir Anda mengatakan suara saya tidak ada yang istimewa?
- Tidak ada pelajaran
dan penyesuaian sikap tidak bisa diperbaiki.
- Yah, tidak, terima kasih Bu.
- Saya punya cara untuk membuat orang terkenal.
- Saya tidak ingin menjadi terkenal.
- Ayo sayang, semua orang ingin menjadi terkenal.
Apakah Anda memiliki ponsel?
- Saya mendapat telepon rumah.
- Ini dia.
- Tunggu, tidak, tunggu, ambil ini kembali.
Saya tidak butuh ini.
- Tidak, kamu baik-baik saja.
Nyalakan.
Saya akan menghubungi Anda.
(musik gitar lambat)
- Kami memainkan lagu ini kemarin,
sudah menyalakan telepon sejak itu.
(Cahaya musik optimis)
♪ Hari berlalu ♪ (telepon berdering)
♪ Seperti hujan jatuh ♪
- Halo cinta.
Saya ambil saya mendapat perhatian Anda?
- Anda punya lagu saya di radio?
- Apakah saya mendapatkan perhatian Anda sekarang?
- Ya, Bu, sudah!
- Oh bagus.
Jadi, apakah Anda tertarik atau ingin saya
agar mereka melepasnya dari radio?
Karena jelas saya bisa melakukan itu.
Ini pertanyaan sederhana TJ. ♪ Jadi, luangkan waktu Anda ♪
♪ Dan aku akan mengambil milikku ♪
Saya tidak tahu harus berkata apa.
- Kamu bilang ya,
dan Anda kencangkan sabuk pengaman Anda
karena hidupmu akan berubah.
- Terimakasih bu.
- Baiklah.
Hal pertama yang perlu Anda lakukan adalah berhenti memanggil saya Bu.
Nama saya Kat dengan huruf K.
Jadi besok adalah hari yang besar, banyak yang harus kita lakukan.
Aku membutuhkanmu kembali di studio jam 10 pagi
- 10 pagi?
Tidak, saya tidak bisa melakukan itu, saya harus bekerja besok.
- TJ, sayang, peternakan adalah masa lalu, oke?
Apakah Anda punya cukup lagu untuk album?
- Ya, maksud saya tidak tepat.
Maksudku, aku punya beberapa ide.
- Jangan khawatir, kami akan mengatasinya di studio.
Saya sudah memesannya selama tiga minggu.
- Tiga minggu?
- Ya, pria tiga minggu.
Anda akan menyelesaikan album Anda di studio itu.
- Hei, dengar, ini terjadi sangat cepat.
- Dengar, ada di sana jam 10 pagi,
Saya akan menangani sisanya.
♪ Dan aku akan mengambil milikku ♪
♪ Dan mungkin suatu hari nanti ♪
♪ Aku akan menemuimu setengah jalan ♪
♪ Luangkan waktumu ♪
♪ Dan aku akan mengambil milikku, ya ♪
♪ Aku akan mengambil waktuku, ya ♪
Jadi, bagaimana perasaanmu hari ini?
- Sheriff datang, menurunkan sesuatu.
Ini rantai dan salib adikmu.
Itu menghitam dari api.
(musik tegang)
Apakah Anda pikir sedikit pasta gigi akan membersihkannya?
- Ya, tentu.
- Mungkin itu yang akan saya lakukan.
Saya akan membersihkannya sedikit.
(musik khidmat)
- Apakah kamu siap cinta?
TJ?
Bisakah dia mendengarku di sana?
- Harus bisa.
- Kamu siap untuk pergi lagi sobat?
- Maaf, saya baru saja membaca lagu di kepala saya.
- 'Kay.
- Setiap kali kau siap, sobat.
(Memetik gitar upbeat)
- Nyalakan.
Sudahkah Anda menemukan lirik untuk yang ini?
- Ya, saya punya beberapa ide di sini.
- Apakah liriknya seksi?
- Permisi ibu?
- Apa yang saya katakan tentang memanggil saya Bu?
Apa yang Anda tertawakan? (telepon berdering)
- Tidak ada.
- Nevermind, kita akan menyelesaikannya nanti.
Mari kita ambil lima, oke?
Saya harus mendapatkan ini.
Freddy, katakan padaku kami dipesan untuk hari Jumat.
(pria bergumam)
Tutup mulutmu, dan buat anak ini terdengar bagus.
Tidak, bukan kamu, Freddy.
Rabu?
Sekarang dengarkan aku Freddy,
Saya bilang Jumat, bukan Rabu berdarah!
Lagunya akan ada di setiap stasiun radio
di negara ini pada akhir minggu!
- Whoa, tunggu.
Tunggu sebentar, tunggu sebentar.
Tunggu, permisi, maaf.
Apakah Anda baru saja mengatakan setiap stasiun radio di negara ini?
- Kamu seharusnya tidak mendengarnya dulu
karena saya tidak ingin itu pergi ke kepala Anda
sebelum kamu selesai di sini.
Sudah kubilang untuk tegar, bukankah aku TJ Millhouse?
Anda sedang dalam perjalanan hidup Anda.
Apakah dia tahu apa yang saya bicarakan?
Apakah Anda tahu apa yang saya katakan?
- Iya! (musik ceria)
Ya, Kat dengan huruf K!
- Benar, dengar, aku harus pergi kawan.
Jadi bisakah Anda mengelola ini dan memberi saya catatan sukses?
Baiklah, teman, sampai jumpa lagi.
- Apakah dia gila?
- Pastinya.
(musik khidmat)
- Ed sudah mencarimu.
Jelas Anda tidak muncul untuk bekerja.
Sudah lakukan apa?
- Hanya beberapa rekaman.
- Itu bagus.
- Aku tahu.
Saya tahu, saya tahu, saya tahu.
Ayah, aku seharusnya menelepon dulu,
Aku baru saja dibungkus--
- Ya, saya bisa melihatnya.
Jika Anda ingin menghancurkan hidup Anda di atas impian masa kecil Anda,
Saya baik-baik saja dengan itu,
tapi aku tidak akan membiarkanmu menodai namaku.
- Ayah.
Mereka menempatkan salah satu lagu saya di radio ayah.
- Itu bagus.
Dan berapa banyak mereka membayar Anda
memainkan lagu itu di radio?
- Tidak persis seperti itu.
- Oh benarkah?
Bagaimana cara kerjanya?
- Aku akan tidur.
- Jangan kau pergi dariku nak!
Jangan pergi begitu saja kataku!
Kami sedang mengobrol di sini!
- Apakah itu yang Anda sebut ini?
Sebuah percakapan?
Anda turun di belakang saya?
- Ya, saya tidak akan siap
dan melihatmu menghancurkan seluruh hidupmu!
- Lihat, itu hal yang tidak kamu dapatkan!
Bukankah itu terserah saya apakah saya menghancurkan hidup saya atau tidak?
- Kembali kesini!
Jika Anda tidak menyukai aturannya maka keluarlah!
(Musik khusyuk tegang)
- Apa yang salah?
Apakah kamu tidak menyukainya?
- Oh tidak, ya.
Tidak, saya menyukainya.
Saya hanya tidak berharap itu menjadi sangat baik.
- Semoga ini akan membantu memperbaiki situasi.
Sangat penting untuk memiliki lingkungan yang tepat.
Ini membantu dengan kreativitas.
Menawan!
Ini salinan Anda.
- Ya.
Anda punya satu juga?
- Tentu saja, saya memiliki tempat itu.
Jangan lupa tentang malam ini, Anda berada di 10.
- Malam ini?
- Tolong jangan bilang kamu lupa.
- Tidak, tidak, tidak, saya ingat.
- Bagus, bersorak sayang.
- Ya.
Ya sorakan.
(orang-orang berbisik)
- Ayo, mulai lagu berdarah ya?
- Maaf, saya belum pernah melakukan ini sebelumnya.
(musik lembut lembut)
♪ Bagaimana rasanya ♪
♪ Untuk memiliki kantong penuh emas ♪
♪ Saat kau menundukkan kepala ♪
♪ Di tempat tidur yang sangat dingin ♪
♪ Seorang wanita mengendarai senapan ♪
♪ Ke jantung keinginanmu ♪
♪ Oh, kamu tidak akan pernah ♪
♪ Rasakan api itu ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku hanya laki-laki ♪
♪ Dengan hati yang penuh keinginan ♪
♪ Oh, aku tidak akan pernah kehilangan api itu ♪
♪ Tidak pernah berpikir ♪
♪ Bahwa kamu mungkin perlu ♪
♪ Sesuatu yang lebih dari kehidupan yang kau jalani ♪
♪ Senyum kosong dari pensiun dini ♪
♪ Oh, kamu tidak akan pernah merasakan api itu ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪ (penonton bersorak)
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku hanya laki-laki ♪
♪ Dengan hati yang penuh keinginan ♪
♪ Oh, aku bukan ♪
♪ Akan kehilangan api itu ♪
♪ Oh ♪
♪ Aku tidak akan pernah kehilangan itu, tidak ♪
(penonton bersorak)
♪ Ya, saya tidak punya ♪
♪ Kantong penuh emas ♪
♪ Hari-hari ini aku akan akan ♪
♪ Jadilah hidup tidak dijual ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan api itu ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku hanya anak laki-laki dengan hati penuh hasrat ♪
♪ Oh tidak akan pernah kehilangan api itu ♪
♪ Ya, aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku tidak akan kehilangan ♪
♪ Api itu ♪
♪ Aku tidak akan pernah kehilangan itu, tidak ♪
♪ Oh, aku tidak akan pernah kehilangan api itu ♪
(penonton bersorak)
(hadirin bertepuk tangan)
- Ya anakku.
(musik rock)
(putaran mesin)
- Woo hoo!
Woo hoo!
♪ Ayo ♪
♪ Ya ♪
♪ Ayo ♪
- Kurasa kau belum menemukan tempat untuk tikus itu?
- Saya rasa Anda belum pernah mendengar ketukan?
- Ini rumah saya dan semuanya.
Anda hanya beruntung saya memiliki pakaian.
- Baik.
- Anda belum menjawab pertanyaan saya.
- Saya mencari.
- Nah, jika Anda tidak suka di sini,
Anda selalu dapat kembali hidup bersama saudara lelaki saya di Kanada.
- Oh, Anda tahu, itu ide yang bagus.
Itu akan bekerja dengan sangat baik.
- Kemudian cari tempat untuk tikus itu.
- Kena kau.
- Saya butuh uang sewa Anda.
- Ya.
- Sudah mendapat kartu hijau Anda?
- Saya belum mendengar kabar dari mereka.
- Yah, agak sulit untuk mendapatkan pekerjaan nyata
tanpa salah satunya.
Ketika Anda mencuci pakaian, apakah Anda melihat kaus kaki saya?
- Kaus kaki?
(musik rock ceria)
- Baiklah, ini adalah spesial mingguan.
Apakah Anda ingat membawa kartu hijau Anda?
- Kamu tahu, sepertinya aku tidak bisa menemukannya.
Saya pasti salah meletakkannya.
- Ini sangat penting,
kami membutuhkan identifikasi itu untuk file Anda.
- Nah, jika saya tidak dapat menemukannya, mereka bisa memberi saya yang baru.
Saya yakin hal semacam ini terjadi setiap saat.
(bos berdeham)
- Di mana pelindungmu?
- Baik.
Ya.
- Ini harus dipakai setiap saat.
- Dewan Kesehatan bisa mematikan kita.
- Tepat.
- Itu hanya batu loncatan.
(Musik khusyuk tegang)
- Jangan berharap aku akan membawamu kembali
setelah Anda menemukan betapa sulitnya itu benar-benar di luar sana.
- Ya, jangan khawatir, aku tidak akan kembali.
Saatnya bagi saya untuk pindah dari tempat ini, maaf.
- Kamu menyesal?
Maaf tidak akan membawa kakakmu kembali, sekarang kan?
Hm?
(mesin berputar)
(musik country)
(Musik country yang optimis)
- Anda tidak terlalu suka tur, bukan?
- Saya hanya suka membuat lagu.
- Kamu tahu berapa banyak orang
bunuh berada di sepatumu sekarang?
- Ya, itu tidak terlalu bagus.
- Tidak terlalu bagus?
Man, aku melihatmu tadi malam.
Kau punya banyak anak ayam di sekitarmu.
- Ya.
Saya kira saya hanya menunggu yang tepat.
- Yang paling benar.
Gadis-gadis itu adalah pertunjukan asap!
Apa yang salah dengan mereka?
- Apakah Anda akan menikah dengan mereka?
- Tidak ada laki-laki!
- Saya hanya ingin seseorang yang saya bisa, Anda tahu,
makan malam bersama, nonton film bersama.
Seseorang yang bisa saya ajak bicara.
- Siapa bilang kamu harus bicara dengan mereka?
(TJ mencemooh)
(penonton bersorak)
(Cahaya musik optimis)
♪ Kota ini terbakar ♪
♪ Aku takut untuk keluar sendirian ♪
♪ Aku takut sendirian ♪
♪ Jantungku berdegup kencang ♪
♪ Tepat untuk keluar dari celana jinsku ♪
♪ Karena aku tidak tahu yang terbaik ♪
♪ Untukku ♪
♪ Tidak ♪
♪ Satu tembakan, sayang kau ambil, oh ♪
♪ Satu hati, mungkin Anda akan mematahkannya, tapi oh ♪
♪ Hari ini kita berdua ♪
♪ Dapatkan peluang kedua ♪
♪ Dan kehidupan ini, kamu ingin hidup dengan ringan ♪
♪ Tapi kali ini, kamu harus melakukannya dengan benar ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak ♪
♪ Dapatkan peluang kedua ♪
♪ Aku mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Whoa ♪
♪ Hari-hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Malam ini gelisah ♪
♪ Karena aku punya rasa terbakar di tulangku ♪
♪ Aku harus melangkah ke tempat yang tidak diketahui ♪
♪ Bagaimana jika aku tidak berhasil ♪
♪ Bagaimana jika aku jatuh dari atas ♪?
♪ Yah setidaknya aku tahu aku sudah mencoba ♪
♪ Ya, aku harus mencoba ♪
♪ Ya ♪
♪ Satu tembakan, sayang kau ambil, oh ♪
♪ Satu hati, mungkin Anda akan mematahkannya tetapi pergi ♪
♪ Hari-hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dan hidup ini kamu ingin hidup itu ringan ♪
♪ Tapi kali ini kamu harus melakukannya dengan benar ♪
♪ Hari-hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Aku berkata, aku seharusnya melakukannya dengan cara ini ♪
♪ Seharusnya aku melakukannya dengan cara itu ♪
♪ Tapi sekarang aku tidak mungkin ♪
♪ Sama sekali ♪
♪ Aku tidak mungkin sama sekali ♪
(penonton bersorak)
(musisi bersenandung)
♪ Satu tembakan, sayang kau ambil, oh ♪
♪ Satu hati, mungkin Anda akan mematahkannya tetapi pergi ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dan hidup ini kamu ingin hidup itu ringan ♪
♪ Tapi kali ini kamu harus melakukannya dengan benar ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Aku mendapat kesempatan kedua ♪
(penonton bersorak)
Baiklah, hadirin sekalian,
terima kasih banyak, kamu baik hati.
(tetes mik)
(orang-orang mengobrol)
(TJ membersihkan tenggorokan)
(TJ batuk) (musik lembut)
(musik tegang)
- Jangan kau pergi dariku nak!
Jangan pergi begitu saja kataku!
Kami sedang mengobrol di sini!
- Apakah itu yang Anda sebut ini?
Sebuah percakapan?
Anda turun di belakang saya?
- Ya, saya tidak akan siap
dan melihatmu menghancurkan seluruh hidupmu!
- Lihat, itu hal yang kamu tidak mengerti.
Bukankah itu terserah saya apakah saya menghancurkan hidup saya atau tidak?
(mengetuk pintu)
- Sayang, pintunya terkunci.
- Beri aku waktu sebentar.
(Tonya menghela nafas)
- Sayang, apakah Anda melihat seberapa besar kerumunan itu?
Mereka pasti sangat menyukaimu di sini.
Pernahkah Anda melihat lipstik saya?
Mungkin Shelly punya.
Apakah kamu baik-baik saja?
- Saya baik-baik saja.
- Oke, aku akan pergi dengan semua orang.
Apakah kamu datang?
- Aku akan menyusul, aku hanya butuh semenit.
- Baik, tentu.
Juga, apakah Anda punya uang tunai?
- Ya di sini.
- Jangan tinggal di sini sendirian terlalu lama, oke.
(musik tegang)
(mengetuk pintu)
(pintu berderit)
- Kami pergi dalam satu jam.
Apakah Anda tidur di pakaian ini?
Dia membuatmu terjaga sepanjang malam lagi, bukan?
- Dia bisa mendengarmu.
- Tidak, tidak, saya datang setelah pertunjukan dan hanya pergi tidur.
Anda punya aspirin?
- Sakit kepala lainnya?
- Ya.
- Ayo, ikut aku.
Sini.
Kamu berdiri di mana?
- Saya baik-baik saja.
Saya pikir itu hanya tur.
Saya pikir itu mengambil tol bagi saya.
- Apakah itu dia, karena aku bisa--
- Dia tidak menginginkanmu.
- Tonya, sekarang tolong, just--
- Kamu sudah tua.
Anda tahu Anda sudah tua, bukan?
Apa yang kamu, seperti 50 sesuatu?
- Tonya, itu sudah cukup.
- Pesawat berangkat dalam satu jam.
Permisi, sayang.
(pesawat berputar)
(musik khidmat)
- Terima kasih.
Hei, apa ada yang salah?
dengan sistem ventilasi pesawat?
- Saya dapat memeriksa dengan kapten,
tapi saya yakin ventilasi kita baik-baik saja.
- Ya, tidak, tidak, tidak, tidak apa-apa.
Mungkin hanya aku.
Hei, ini Melissa, kan?
- Ya tuan, itu benar.
- Kamu sudah menikah?
- Ya, benar.
- Ya
Untungnya saya bertaruh.
- Ya, benar.
- Ya, Anda punya cahaya tentang Anda.
Punya anak?
- Kami memiliki dua anak perempuan.
- Dua anak perempuan, siapa nama mereka?
- Allison dan Dakota.
- Anda punya anak perempuan bernama Dakota?
- Mm-hm.
- Maaf Cinta.
- Permisi.
- Kita akan masuk jam dua.
Itu akan memberi Anda banyak waktu untuk beristirahat.
- Jam berapa sound check-nya?
- 6:30.
Apakah kamu baik-baik saja kawan?
Anda terlihat agak cerdik.
- Saya baik-baik saja.
- Oh TJ.
- Hei, hei, sayang.
Tonya.
Hei Tonya, Tonya!
Jangan sekarang, oke sayang?
- Apa, kamu datang dengan bug?
- Ya saya kira.
- Apakah Anda punya obat flu atau flu untuk hal ini?
- Aku baik-baik saja, sungguh.
- Mungkin kamu butuh selimut.
Bisakah kita mendapatkan selimut untuk TJ?
Bagaimana Anda membuka benda ini?
- Biarkan saya mendapatkan bantuan.
(Musik country yang optimis)
- Anda beristirahat, saya akan berada di sini hanya di telepon.
♪ Oh, aku merasa sangat enak ♪
- Ya, saya tidak akan siap
dan melihatmu menghancurkan seluruh hidupmu!
- TJ, kamu baik-baik saja!
TJ! TJ!
TJ! (musik serba lambat)
- Saya hanya ingin mengatakan bahwa senang bertemu dengan Anda.
Anak-anak saya suka musik Anda.
- Terima kasih.
- Bisakah kita langsung ke intinya?
- Benar, tentu saja.
Baik,
Anda memiliki tumor di laring Anda.
Tetapi kabar baiknya adalah itu tidak bersifat kanker.
- Syukurlah.
- Dan dia akan membutuhkan operasi
untuk mengangkat tumor.
- Oke, jadi berapa lama sebelum dia bisa bernyanyi lagi?
- Maaf, dia tidak akan bernyanyi lagi.
(musik khidmat)
- Tunggu sebentar.
Adakah peluang untuk merehabilitasi suaranya seiring waktu?
- Ya, tumornya ada di pita suara.
Fokus operasi ini
adalah untuk membuatnya terus bernapas sendiri.
- Ini semakin buruk.
- Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Apa maksudmu bernapas sendiri?
- Ada tumor kedua di pita suara Anda yang lain.
Ini sangat kecil dan sepertinya tidak
untuk menimbulkan ancaman sekarang.
- Tidak bisakah kamu menghapus yang itu juga?
- Kamu harus membiarkan yang itu saja untuk saat ini.
Saya ingin mengawasinya.
Jika karena alasan apa pun kita harus melakukannya
hapus yang juga,
itu dapat mempengaruhi pernapasan.
- Dan bagaimana jika itu semakin buruk?
- Kami akan menghapusnya.
Dan kemudian ada kemungkinan Anda bisa
menjadi tergantung pada mesin pernapasan.
Tapi mari kita selangkah demi selangkah, hm?
Maafkan saya,
Saya berharap saya punya berita yang lebih baik. (musik khidmat)
Saya sudah menjadwalkan Anda untuk operasi besok pagi.
(mesin berbunyi)
(Musik khidmat lambat)
(musik tegang cepat)
- Apakah dia sudah bicara?
- Tidak.
- Dia sudah melalui banyak hal.
- Saya mengerti dia cukup terkenal.
- Ya dia.
Kariernya baru saja dimulai.
Dia hanya merilis satu album.
Sekarang dia tidak akan memiliki kesempatan untuk merekam barang barunya.
Dia kehilangan ibu dan saudara perempuannya,
tapi dia akhirnya menemukan cara
untuk menyalurkan semua rasa sakit itu ke lagu-lagu barunya.
- Jika Anda tidak keberatan saya bertanya,
apa yang akan terjadi padanya sekarang?
- Yah hidupnya sebagai penghibur sudah berakhir
dan dia memiliki rumah yang indah ini , tetapi hanya itu saja.
- Aku akan merawatnya.
- Terima kasih.
(putaran mesin) (musik megah)
♪ Woo-Hoo ♪
- Oh, ini dia.
- Saya bisa menggunakan sedikit bantuan di sini.
- Dia adalah asisten medis.
Tidak di sini untuk membawa tas Anda.
- Mari kita angkat kaki.
- Saya akan pensiun ke kamar saya.
Jika Anda butuh sesuatu, pastikan Anda mengirimi saya SMS
dan saya akan segera ke sana.
- Selamat malam.
Anda tahu, saya berpikir,
musim semi tepat di sudut
dan saya pikir ini akan menjadi saat yang tepat.
Maksud saya, Anda akan merasa lebih baik dan,
Saya pikir ini akan menjadi saat yang tepat untuk menikah.
- Bisakah kita bicarakan ini lain kali?
- Anda tahu, sekarang adalah saat yang tepat.
Anda tidak bisa terus menunda ini.
- Aku,
Aku tidak akan pernah menikahimu.
(Musik country tegang)
- Kamu akan menyesali ini.
(Cepat, musik country tegang)
Aku tidak percaya aku menghabiskan waktuku dengan seorang pecundang!
Sekarang Anda tidak memiliki suara terkenal
apakah kamu benar-benar berpikir seorang gadis menginginkanmu?
Hm?
♪ Aku adalah raja jalan ♪
- Sial!
♪ Ooh, seperti api liar ♪
- Ini bunga yang kubeli untuk menghiburmu.
(Vas pecah)
♪ Aku adalah raja jalan ♪
♪ Raja jalan ♪
(musik tegang lambat)
- Saya pikir dia mungkin telah mengambil mobil Anda!
Anda harus mengganti kunci ini!
Mm-mm-mm-mm-mm.
(Menggeram scrappy)
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Tidak ada.
- Apakah kau mabuk?
Lagi?
- Mungkin hanya sedikit.
Kenapa kau takut?
(musik cepat optimis)
Tidak seperti aku meraba-raba kamu.
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk menyingkirkan tikus itu?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Hei.
Kemana kamu pergi?
♪ Hei-O ♪
- Saya minta maaf oke.
Anda tidak perlu panik.
(paman mendengus)
Anda gila, Anda menendang saya di kacang!
- Kamu menyedihkan!
(putaran mobil)
♪ Hei-O ♪
- Kamu tinggal di sini, Scrappy, aku akan segera kembali.
$ 127.
Tidak bisa tinggal di motel setelah ini.
(solo piano lambat)
- Saya membuat sandwich selai kacang dan jelly.
Aku bahkan memotong kulitnya.
Ah.
Di sana Anda pergi makan makanan padat lagi.
Saya perhatikan Anda sedang bermain lagi.
Kedengarannya sangat bagus.
Saya tidak tahu mengapa Tuhan yang baik mengambil suara Anda.
- Itulah hidup.
- Ibuku selalu berkata, (musik tegang lambat)
ketika Tuhan menutup satu pintu, Dia selalu membuka yang lain.
Saya pikir Anda harus terus menulis lagu.
Itu yang kamu kuasai.
(dering pintu)
- Hai, apa yang bisa saya bantu?
(TJ terkekeh)
- Siapa nama temanmu?
- Berkelahi.
- Dia terlihat lapar,
Apakah Anda akan memberinya burger atau sesuatu?
- Ya.
Tentu.
Anda tahu, Anda terlihat familier.
Apakah saya mengenal Anda dari suatu tempat?
- Tidak, saya benar-benar mengerti.
- Oke, jadi satu burger dan kemudian bisakah aku ambilkan sesuatu untukmu?
- Ya, biarkan aku berpikir.
- Bu, itu TJ Millhouse.
- Saya tidak bermaksud mengganggu,
tetapi apakah Anda berpikir bahwa anak perempuan saya bisa mendapatkan tanda tangan Anda?
- Oh, ya, ya, tentu saja.
Apakah kita punya sesuatu yang kita bisa--
- Ya, ya.
Sini.
- Dan siapa namamu?
- Emmy.
- Lily.
- Emmy dan Lily.
Baiklah.
- Tunggu sampai Jessica mendengar tentang ini.
- Baiklah, ini dia.
- Terima kasih.
Kami adalah penggemar besar.
- Oh ya?
Hei, kenapa kamu tidak pergi di depanku.
Saya masih memikirkan apa yang saya inginkan.
- Apakah kamu yakin
- Oh yeah, yeah, yeah.
Hei, mengapa kamu tidak memesannya pada tagihan saya.
- Ya, tentu.
- Ya, kami benar-benar memanggil pesanan kami.
- Oh ya.
Ini dia.
Saya pikir kamu semua baik untuk pergi.
- Terima kasih terima kasih lagi.
- Oh ya, kesenangan.
- Awalnya saya tidak mengenali Anda.
Anda terlihat sangat berbeda dari foto Anda.
Dan suaramu, aku tidak mengharapkan itu.
Apa yang terjadi dengan suaramu?
- Oh, saya baru saja dioperasi di tenggorokan.
- Anda membawa anjing ke kantor?
- Yah aku tidak bisa meninggalkannya di dalam mobil sepanjang hari!
- Itu dia, kau dipecat!
(musik tegang)
- Baik.
(engine chugs)
- Siapa Namanya?
- Sinar matahari.
- Ini dia.
- Terima kasih, kamu baik sekali.
- Selamat datang.
- Anda tahu, saya tidak percaya ini adalah tempat putra saya.
Cukup besar untuk memarkir pesawat di sini.
- Anda belum pernah ke sini sebelumnya?
- Tidak, saya agak sibuk.
- Apakah dia memberitahumu tentang operasinya?
- Tidak, dia tidak.
Tetapi saya membacanya di salah satu majalah.
- Yah dia akan segera kembali.
Dia hanya keluar untuk mengambil makanan.
- Baik.
Nah, bisakah anak laki-laki saya berbicara?
- Permisi?
- Dia tidak bisa bicara, oke.
Maksud saya, saya tahu bahwa mereka dihapus
beberapa pita suaranya
dan bisakah dia masih bicara?
- Ini lebih seperti bisikan.
Sepertinya kalian berdua tidak terlalu dekat.
- Anda bisa mengatakan itu penilaian yang adil.
Apa kamu, pelayannya?
- Saya asisten dokter.
- Lihat itu!
Anak-anakku punya asisten!
- Ayah.
(musik serba lambat)
Apa yang kamu lakukan di sini?
- Saya hanya berpikir saya akan datang dan memeriksa anak saya.
Lihat bagaimana dia melakukannya.
- Aku akan memberimu dua ruang.
- Ada apa dengan tongkatnya?
- Aku mudah lelah.
- Apakah itu kanker?
- Tidak.
- Itu bagus.
Anda tahu, Anda telah melakukannya dengan cukup baik untuk diri Anda sendiri, nak.
Rumah besar, asistenmu sendiri,
dan semua dari bermain gitar.
- Ya.
Apa yang kamu inginkan?
- Mengapa, saya mengambil Anda dari sesuatu?
- Lihat,
saya menyesal
Saya menyuruhnya untuk mengambil mobil itu.
Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk membawanya kembali.
- Anda berjalan keluar pada saya nak.
- Apa lagi yang harus saya lakukan?
- Kamu tahu, mungkin lebih baik aku pergi.
- Ya, mungkin itu yang terbaik.
(musik tegang lambat)
- Ini harus dilakukan sekarang.
(Musik country lambat)
- Aku akan jalan-jalan.
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Ya, saya hanya butuh udara segar.
- Tunggu!
Bawa ini bersamamu, gelap di sana.
(musik lembut lembut)
(mengetuk jendela)
- Baiklah, baiklah, aku akan pergi.
Maaf, maaf. - Whoa!
- Whoa, whoa, whoa!
Hei, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Hei ini aku, ini aku!
Saya pria dari restoran.
- Oh maaf.
Saya pikir kamu adalah polisi atau sesuatu.
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Oh, kau tahu, hanya istirahat sebentar.
- Istirahat?
- Ya, ya, saya hanya beristirahat.
- Diluar sini?
- Sungguh, kamu tidak harus melakukan ini.
- Tidak, sungguh, tidak apa-apa.
Kami punya banyak makanan.
- Berkelahi.
- Harapan, ini teman saya
dan saya sudah mengundangnya untuk makan malam.
- Bagus sekali!
Saya harap kamu lapar.
Kami punya banyak.
- Anda baik sekali.
- Aku yakin kalian berdua haus?
Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda?
- Kami benar-benar memiliki setiap minuman di luar sana.
- Oh, aku hanya perlu air.
- Ada yang berkilau, dan seltzer,
gunung, mineral,
kami bahkan memiliki yang buah-buahan.
- Berkilau?
- Dan bagaimana denganmu TJ?
- Oh, jangan khawatir, aku mengerti.
- Baik.
- Apakah Anda kebetulan melihat ke mana anjing saya pergi?
(Musik country yang optimis)
Aku akan segera kembali.
(Menggonggong kulit)
Oh tidak, kamu tidak buang kotoran di sini kan?
Ini serius akan menjadi tempat terburuk
bagi Anda untuk melakukan itu.
- Punya ini untukmu.
- Terima kasih.
- Hei.
(solo gitar)
Aku akan mengambil semangkuk air untuk Scrappy.
- Terima kasih.
- Ini malam yang indah.
- Jadi bagaimana rasanya menjadi terkenal?
Saya selalu bertanya-tanya.
- Maksudku, aku tidak terlalu peduli.
- Betulkah?
- Uang itu hebat.
Jadi, mengapa Anda benar-benar tidur di mobil Anda?
- Yah, saya tinggal di tempat Paman saya
dan hal-hal tidak berhasil.
- Jadi, Anda tunawisma?
Nah, maksud saya, jika Anda mau,
kamu bisa tinggal di sini
- Tetap di sini bersamamu?
- Ya, saya tidak mengerti kenapa tidak.
Maksudku, aku punya sembilan kamar.
- Saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus.
Maksudku, kita nyaris tidak mengenal satu sama lain, aku punya anjing.
- Saya bersikeras.
Oh
Kamu memainkan gitar?
- Ya.
Ya, saya sebenarnya tahu beberapa lagu Anda.
- Betulkah?
Anda harus memainkan beberapa dari mereka untuk saya saat itu.
- Oh, suaraku tidak begitu bagus.
- Hei, itu yang mereka katakan tentang aku.
- Siapa yang bilang?
- Manajer, produsen,
perusahaan rekaman saya.
- Yah, kupikir suaramu dulu.
Maaf.
- Tidak apa-apa, sungguh.
Mari kita dengarkan Anda bermain.
- Baik.
- Tanganmu gemetaran.
- Itu karena aku sangat gugup.
- Tutup saja matamu, tarik napas panjang.
(solo gitar cepat)
♪ Kota ini terbakar ♪
♪ Tapi aku takut melangkah sendiri ♪
♪ Aku takut sendirian ♪
♪ Dan jantungku berdetak ♪
♪ Tepat untuk melompat keluar dari dadaku ♪
♪ Tapi aku tidak tahu apa yang terbaik ♪
♪ Untukku ♪
♪ Satu tembakan, Anda bisa melakukannya oh ♪
♪ Satu hati, mungkin Anda akan mematahkannya tetapi pergi ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dan hidup ini kamu ingin hidup itu ringan ♪
♪ Tapi kali ini kamu harus melakukannya dengan benar ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dapatkan peluang kedua ♪
♪ Hari-hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Satu tembakan, Anda bisa menerimanya, oh ♪
♪ Satu hati, mungkin Anda akan mematahkannya tetapi pergi ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dan kehidupan ini, kamu ingin hidup dengan ringan ♪
♪ Tapi kali ini, kamu harus melakukannya dengan benar ♪
♪ Karena hari ini kamu tidak mendapat kesempatan kedua ♪
♪ Dapatkan peluang kedua ♪
(Sunshine menghela nafas)
Oke, kamu benci itu.
(Harapan bertepuk tangan)
- Katakan sesuatu padanya!
- Maaf, saya pikir saya sebenarnya suka
versi Anda lebih baik daripada versi saya.
- Kamu bersikap baik.
Saya tidak baik sama sekali.
Paduan suara itu sangat keras jadi saya harus
ubah sedikit. (Lambat musik optimis)
Dan saya...
- Maaf, saya tidak bisa menahan diri.
Hei.
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu , hanya satu detik.
Tetap di sana.
Apa yang kamu kerjakan sekarang?
Datanglah kemari.
Tidak, ya, maksud saya sekarang.
Anda bisa melakukannya lagi, bukan?
(membanting pintu)
- Salah denganmu?
Apakah Anda kehilangan kelereng yang terbalik atau apa?
- Baiklah.
Kat, ini Sunshine.
Sunshine, ini Kat.
- Maafkan aku.
Anda membawa saya ke sini pada pukul satu pagi
untuk bertemu dengan seorang gadis?
- Iya.
- Tidak bisa menunggu sampai besok?
- Baiklah, hei, tolong, duduk.
Baiklah, mainkan lagu itu.
(senar gitar)
- Tidak apa-apa, berhenti di sana.
Anda tampak seperti gadis yang sangat baik,
tapi ini jauh melewati jam tidurku.
- Tolong, tolong, tolong, tolong, hei.
Humor aku.
Hei, baiklah.
Lakukan seperti yang Anda lakukan sebelumnya.
(terengah-engah)
(musik lembut lembut)
(solo gitar lembut)
♪ Kota ini terbakar ♪
♪ Tapi aku takut melangkah sendiri ♪
♪ Aku takut sendirian ♪
- Saya sudah cukup mendengar!
Anda ingin dia memainkan lagu Anda?
- Iya. (musik lembut lembut)
Ya saya lakukan.
- Siapa namamu lagi, tolong sayang?
- Sinar matahari.
- Seseorang menyebutmu Sunshine?
- Iya.
- Itu nama yang bagus.
Dia agak imut.
Baiklah, mari kita bawa dia ke studio
dan lihat cara kerjanya.
Di mana Anda dengan lagu-lagu baru?
- Oh, mereka bisa menggunakan beberapa pekerjaan,
tetapi sebaliknya mereka baik.
- Kalau begitu, kamu yang terbaik, anakku.
Bisakah saya pulang sekarang?
- Ya Bu.
- Liberty, saya tidak tahu.
(Cahaya musik optimis)
♪ Ooh ooh ooh ♪
♪ Cinta, bertahun-tahun terus berjalan ♪
♪ Aku masih berdiri di sini di tengah hujan lebat ♪
♪ Dimana kamu bilang ♪
♪ Selamat tinggal dan aku tidak tahu berapa lama ♪
♪ Aku akan merasakan sakit ini ♪
♪ Oh ♪
♪ Berharap aku, berharap bisa menemukan tempat ♪
♪ Dan temukan waktu lain ♪
♪ Tapi aku tahu ♪
♪ Dengan desahan setiap kekasih ♪
♪ Dengan setiap mata yang bertanya-tanya ♪
♪ Aku berdoa ke langit musim panas ♪
♪ Kamu belum pernah pergi ♪
♪ Dan jika aku menutup mataku ♪
♪ Pegang erat-erat ♪
♪ Kamu belum pernah pergi ♪
♪ Clench, jika aku menahan napas ♪
♪ Aku bisa mendengar suara lagumu lagi ♪
♪ Dan hatiku ♪
♪ Melewati beberapa untukmu ♪
♪ Lagu akrab yang ingat saat ♪
♪ Oh oh oh ♪
♪ Setiap hari setiap malam ♪
♪ Temukan cara untuk memelukmu sekali lagi ♪
♪ Tidak tahu ♪
(musik serba lambat)
♪ Tidak pernah menanyakan alasan sebenarnya mengapa ♪
♪ Tidak perlu tahu ♪
♪ Kata-kata adalah pisau yang diasah ♪
♪ Mengukir kebenaran dari kebohongan ♪
♪ Saat hatimu terbuka ♪
♪ Jika aku meramalkan badai, kita bawa ♪
♪ Semua janji yang akan kita potong ♪
♪ Tapi tidak ada yang tahu cuaca ♪
♪ Aku membuatmu aman dari penderitaan ♪
♪ Terlindung di tangan kita bersama ♪
♪ Tapi tidak ada yang hidup selamanya ♪
♪ Saat kau bersamaku ♪
♪ Tidak ada pemikiran waktu ♪
♪ Dan sinar bulan sangat baik ♪
♪ Tapi besok datang ♪
♪ Tanpa peduli malam ini ♪
♪ Malam ini ♪
♪ Jika aku meramalkan badai, kita akan membawa ♪
♪ Untuk semua janji yang kita akan putus ♪
♪ Tapi tidak ada yang tahu cuaca ♪
♪ Jika aku tidak pernah bersinar lagi ♪ - Lihat dirimu, lakukan lagi.
- Itu bukan aku.
TJ menemukan yang ini.
♪ Tapi tidak ada yang hidup selamanya ♪
- TJ, TJ. (musik tegang)
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Lihatlah kedua sejoli itu.
- Aku berkata, apa yang kamu lakukan di sini?
- Anda mengganti ini dengan itu?
- Kamu harus pergi.
- Apakah keranjang sampah tahu bahwa karier Anda telah berakhir?
- Maaf, kamu baru saja memanggilku apa?
- Hei, hei, hei.
- Mari kita lihat apakah saya bisa memperbaikinya.
Dia tidak bisa bernyanyi dan tidak bisa mendengar.
Kalian berdua membuat pasangan yang baik.
Aku menyebutmu trailer sampah.
- Kamu harus pergi.
- Tidak apa-apa, saya dapat ini.
- Apa yang akan kamu lakukan?
(Musik country yang optimis)
- Saya akan memanggil polisi.
- Bagus, panggil polisi!
Saya menekan biaya!
- Ya, kami memiliki penyusup di kediaman kami.
- Penyusup?
Dia memukulku!
Terima kasih sayang, saya tahu Anda akan sadar.
- Oh, hei sayang, kamu tidak bisa memukul orang seperti itu.
Anda akan melukai tangan Anda.
(musik ceria)
- Itu bagus.
- Ini mungkin berhasil.
- Saya tau?
Ya, dia punya tampilan yang bagus.
Anda tahu, kata dokter saya
tidak akan pernah mendapatkan suaraku kembali dan,
Baiklah kalau begitu aku bertemu denganmu. (Musik lembut yang pelan)
Dan saya merasa seperti Anda menjadi suara saya.
Dan apa yang saya benar-benar ingin tahu
adalah Sunshine saya yang manis,
maukah kamu menjadi suaraku selamanya?
- Ya tentu saja.
Iya!
(TJ tertawa)
- Apakah Anda tahu jika dia muncul?
- Maaf sobat, upacara akan segera dimulai.
Dia sudah berada di sini sekarang, bukan?
- Nah sekarang tidak apa-apa.
Lagi pula itu adalah pukulan panjang.
Dia di sini.
- TJ.
- Kupikir kau tidak akan muncul.
- Oh saya datang untuk melihat hari ini.
Dan saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya minta maaf.
- Ed!
- Selamat putra
- Terima kasih Ed, senang bertemu denganmu lagi.
- Kamu juga.
(Harapan membersihkan tenggorokan)
(Musik lembut yang pelan)
- Yang terkasih, kami berkumpul bersama
di hadapan Tuhan
untuk menyaksikan bergabung bersama
Sunshine dan TJ dalam pernikahan suci.
Baiklah, mari kita langsung saja ke sana.
Sunshine, apakah Anda mengambil TJ menjadi suami Anda
selama sisa hidupmu,
dalam sakit dan sehat?
- saya lakukan.
- Dan TJ, apakah Anda mengambil Sunshine menjadi istri Anda,
dalam sakit dan sehat?
- saya lakukan.
- Silakan ambil cincin ini.
Sunshine, silakan letakkan cincin di jari TJ.
TJ, silakan letakkan cincin di jari Sunshine.
Bersama-sama, ulangi setelah aku.
Dengan cincin ini.
- Dengan cincin ini.
- Aku menikah.
- Dan berjanji kesetiaan dan cintaku.
- Di hadapan Tuhan.
- Anda bisa mencium pengantin Anda.
(kerumunan bertepuk tangan dan bersorak-sorai)
(Musik lembut yang pelan)
(bersenandung ringan)
(orang banyak bersorak)
♪ Anda mengatakan Anda sedang menguji perairan ♪
♪ Keluarkan kalimat ini ♪
♪ Tapi sayang, aku butuh sepenuh hatimu ♪
♪ Untuk mengisi lubang ini di tambangku ♪
♪ Hatimu yang dingin dan kosong memberi tahu ♪
♪ Saat aku bersembunyi di dadamu ♪
♪ Kupikir kau akan mencintaiku ♪
♪ Jangan berubah seperti yang lain ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang bisa kau katakan ♪
♪ Anda ingin mengenal saya ♪
♪ Kami akan menemukan jalan ♪
♪ Aku sudah menunggu dan berdoa ♪
♪ Untuk seseorang yang bisa kulihat ♪
♪ Jadi bayi tidak akan Anda tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
♪ Bibirmu dipenuhi gairah ♪
♪ Ketika kita berbaring di tempat tidur ♪
♪ Tapi mereka sepertinya tidak yakin ♪
♪ Saat kau meninggalkan kata-katanya di dalam ♪
♪ Aku mendambakan sesaat ♪
♪ Untuk menatap pikiranmu ♪
♪ Semua yang saya minta ♪
♪ Hanya sebentar ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang bisa kau katakan ♪
♪ Anda ingin mengenal saya ♪
♪ Kami akan menemukan jalan ♪
♪ Aku sudah menunggu dan berdoa ♪
♪ Untuk seseorang yang bisa kulihat ♪
♪ Jadi bayi tidak akan Anda tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
♪ Ketahuilah bahwa Anda dicintai ♪
♪ Kamu tidak bisa tidur ♪
♪ Realitas akhirnya lebih baik ♪
♪ Dari pada mimpimu ♪
♪ Jadi katakan padaku semua yang kamu butuhkan ♪
♪ Aku akan memberimu segalanya padaku ♪
♪ Jadi tunjukkan padaku, tunjukkan padaku, ya ♪
♪ Oh ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ Anda mengatakan Anda sedang menguji perairan ♪
♪ Keluarkan kalimat ini ♪
♪ Sekarang Anda lebih baik memasukkan saya ke ♪
♪ Atau katakan selamat tinggal, ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang bisa kau katakan ♪
♪ Anda ingin mengenal saya ♪
♪ Kami akan menemukan jalan ♪
♪ Aku sudah menunggu dan berdoa ♪
♪ Untuk seseorang yang bisa kulihat ♪
♪ Jadi bayi tidak akan Anda tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
♪ Jadi tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang bisa kau katakan ♪
♪ Anda ingin mengenal saya ♪
♪ Kami akan menemukan jalan ♪
♪ Aku sudah menunggu dan berdoa ♪
♪ Untuk seseorang yang bisa kulihat ♪
♪ Jadi bayi tidak akan Anda tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
Terima kasih dan selamat malam! (orang banyak bersorak)
Kami sayang padamu!
- Dimana mereka?
Apa yang membuat mereka begitu lama?
- Mereka keluar dari pintu keluar timur.
- Apa?
Saya mengatakan kepada mereka selatan.
- Kat, kemana kamu pergi?
- Saya pergi untuk melihat di mana mereka berada.
- Limo sudah menunggu, mereka sudah lama hilang.
- Kamu bercanda.
Apakah Anda tidak melihat betapa sakitnya TJ?
- Saya tidak, maaf.
- Saya memanggilnya.
- Itu mungkin pemirsa terbesar
kami pernah bermain untuk.
- Itu adalah pertunjukan yang terjual habis. (musik khidmat)
Mereka semua ada di sana untuk melihatmu.
Anda termasuk dalam panggung itu.
- Yah mereka ada di sana untuk melihatmu juga.
(TJ batuk)
Apakah kamu baik-baik saja?
TJ?
TJ apakah kamu baik-baik saja?
(Terengah-engah) Tidak?
(musik lembut yang cepat)
- Saya tahu waktunya tidak bisa lebih buruk lagi,
tetapi Anda harus berada di Seattle dalam enam jam.
Anda seharusnya sudah berada di pesawat.
- Aku tidak bisa meninggalkannya begitu saja.
- Aku tahu cinta, aku tahu, tapi
kami tidak bisa membatalkan.
Kami tidak dapat membatalkan acara sekarang, bukan?
Dan dia punya tim terbaik yang bekerja padanya.
Saya baru saja berbicara dengan dokter bedah.
- Dia benar, kamu pergi, oke?
Saya akan tinggal di sini bersamanya.
- Terima kasih Hank.
Tidak banyak yang dapat Anda lakukan pada titik ini, kan?
Dan aku akan mendapatkannya kembali dalam 12 jam, aku janji.
- Baik.
- Baiklah, sayang, terima kasih.
Anda akan menelepon jika mendengar sesuatu, bukan?
- Ya saya akan.
Begitu saya dengar.
- Ayolah sayang.
- Terima kasih.
- TJ adalah pejuang, dia akan baik-baik saja.
Kemari.
(penonton bersorak)
- Selamat malam Seattle!
Kalian semua terlihat cantik malam ini.
Beberapa dari Anda mungkin sudah pernah mendengar,
tapi suamiku TJ Millhouse
dilarikan ke operasi tadi malam.
Kami mendengar di radio datang ke sini,
DJ meminta Anda untuk membawa hati Anda malam ini
untuk mendukungnya. (penonton bersorak)
Jadi malam ini, saya mendedikasikan lagu ini untuknya.
Kami mencintaimu, TJ!
♪ Ooh ooh ooh ♪
♪ Cinta, meskipun tahun-tahun berlalu ♪
♪ Aku masih berdiri di sini ♪
♪ Di tengah hujan lebat ♪
♪ Dimana kamu bilang ♪
♪ Selamat tinggal dan aku tidak tahu berapa lama ♪
♪ Aku akan merasakan sakit ini ♪
♪ Oh oh oh ♪
♪ Semoga aku, berharap kamu dapat menemukan tempat ♪
♪ Dan temukan waktu lain ♪ (penonton bersorak)
♪ Tapi aku tahu ♪
♪ Dengan desahan setiap kekasih ♪
♪ Dengan setiap mata yang bertanya-tanya ♪
♪ Aku berdoa ke langit musim panas ♪
♪ Kamu belum pernah pergi ♪
♪ Dan jika aku menutup mataku ♪
♪ Pegang erat-erat ♪
♪ Kamu belum pernah pergi ♪
(Musik khidmat) (bunyi mesin)
- Nak, aku tahu aku keras padamu.
Dan Tuhan tahu aku benar-benar jahat.
Saya kira saya hanya ingin Anda melakukan lebih baik dari saya.
Dan sekarang di sini Anda, berjuang untuk hidup Anda.
Ya Tuhan, jika kau membawa siapa pun malam ini, bawa aku.
Bukan pemuda ini.
Dia memiliki seluruh hidupnya di depannya.
Aku cinta kamu.
- Tumor lain di tenggorokan TJ
akhirnya berhasil menangkapnya.
Dokter mengatakan mereka mengambil apa yang mereka bisa,
dan bahwa kita harus berdoa untuk yang terbaik.
Kami semua bergiliran memeriksa dia.
- Pagi, aku membuatkanmu sarapan.
Ayo ke sini dan duduk.
- Terima kasih.
- Ini tentang satu-satunya makanan yang saya buat
bahwa saya biasanya tidak mengacau.
Saya tahu Anda tidak lapar dan semuanya,
tetapi Anda perlu makan.
Ini adalah aturan Millhouse.
Doa.
Ya Tuhan, kami berterima kasih atas makanan yang luar biasa ini
dan keluarga khusus kami,
berharga seperti mereka.
- Dia akan baik-baik saja Hank.
Saya bisa merasakannya.
- Apakah Anda keberatan jika saya menyebut Anda sebagai putri saya?
- Saya sangat menyukainya.
- Bagus
Gali.
- Hari berlalu
dan saya memutuskan untuk menanam bunga di depan,
berharap untuk menghabiskan waktu.
- Anda menanam bunga? (Musik kemenangan lambat)
- TJ?
Kamu sudah bangun!
Apa yang terjadi dengan tabung pernapasan Anda?
- Saya baik-baik saja, saya tidak membutuhkannya.
Tidak pernah menyadari berapa lama berjalan itu
ke halaman belakang sekalipun.
(keduanya tertawa)
- Saya pikir ada sesuatu yang terjadi di sini.
- Kami akan punya bayi?
- Aku pikir begitu.
- Oh
Bagaimana Anda tahu?
- Saya hanya melakukan.
(TJ tertawa)
- Kami akan punya bayi!
(musik lembut lembut)
♪ Satu nafas saja yang diperlukan ♪
♪ Untuk merasakan kesibukan, sedikit istirahat ♪
♪ Dari apa yang kau pikirkan ♪
♪ Aku bukan jenis yang bisa dibanggakan ♪
♪ Aku hanya perlu memaksimalkan ♪
♪ Dari kenyataan ini ♪
♪ Dan setiap hal kecil ♪
♪ Tidak berjalan seperti yang kau rencanakan ♪
♪ Ingatlah setiap langkah kaki ♪
♪ Tidak harus mendarat ♪
♪ Dan setiap mimpi kecil yang kau miliki ♪
♪ Mungkin tidak terwujud ♪
♪ Tapi hari ini ♪
♪ Kita memulai lagi ♪
(Musik lembut yang pelan)
(bersenandung ringan)
♪ Oh ♪
♪ Anda mengatakan Anda sedang menguji perairan ♪
♪ Keluarkan kalimat ini ♪
♪ Tapi sayang, aku butuh sepenuh hatimu ♪
♪ Untuk mengisi lubang ini di tambangku ♪
♪ Hatimu yang dingin dan kosong memberi tahu ♪
♪ Saat aku bersembunyi di dadamu ♪
♪ Kupikir kau akan mencintaiku ♪
♪ Jangan berubah seperti yang lain ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang tidak bisa kau katakan ♪
♪ Anda ingin mengenal saya ♪
♪ Kami akan menemukan jalan ♪
♪ Aku sudah menunggu dan berdoa ♪
♪ Untuk seseorang yang bisa kulihat ♪
♪ Jadi bayi tidak akan Anda tunjukkan padaku ♪
♪ Jangan biarkan aku pergi ♪
♪ Bibirmu dipenuhi gairah ♪
♪ Ketika kita berbaring di tempat tidur ♪
♪ Tapi mereka sepertinya tidak yakin ♪
♪ Saat kau meninggalkan kata-katanya di dalam ♪
♪ Aku mendambakan sesaat ♪
♪ Untuk menatap pikiranmu ♪
♪ Semua yang saya minta ♪
♪ Hanya sebentar ♪
♪ Tunjukkan padaku, tunjukkan padaku ♪
♪ Apa yang bisa kau katakan ♪