YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Sayang, kota ini mengambil tulang dari punggungmu.
Ini perangkap kematian, ini hukuman bunuh diri.
Kita harus keluar selagi kita masih muda.
Bruce Springsteen.
Kid!
Cepatlah!
Masuklah. Ayo.
Bisa kau beri dia kesempatan lagi, Mick?
Dia punya banyak tanggungan. Dan pacarnya sedang hamil.
Sampai jumpa Senin./ Ya, sampai jumpa.
Aku bertanya ini yang kau inginkan. Aku memperingatkanmu.
Ya, kau peringatkan aku./ Ya.
Tapi semua anak laki-laki punya. Juga anak-anak perempuan.
Jangan pelintir pisaunya./ Tidak!
Apa pukulanmu lebih keras jika kau memakai setelan putih?
Kurasa mungkin begitu.
Ayah ragukan itu.
Ayah tak tahu seperti apa rasanya merasa dipermalukan.
Ayo, cepatlah.
Benar-benar malu!
Hei... Kau mau fajitas malam ini?
Benar-benar malu. Kau mau fajitas malam ini?
Tentu saja./ Baiklah.
Mungkin Ibumu dan ayah bisa meminum anggur malam ini.
Astaga.
Itu salahmu.
Tak apa, Ayah, mereka tak memaksamu membayarnya.
Diam.
Aku pernah melihat itu terjadi sebelumnya.
Bagaimana kabar anak-anakku?
Baik./ Baik? Dan priaku?
Baik.
Ada apa denganmu?
Aku yakin bisa memukul pintu ini hingga berlubang.
Kau hanya menjadi terlalu bersemangat.
Aku akan ke atas sebentar. Tak ada yang masuk ke kamarku.
Itu artinya kau, Finnie.
Kau akan baik-baik saja. Terus pegang bungkus kacang itu.
Stevie, pegang itu!/ Aku memegangnya.
Pegang yang benar!/ Aku memegangnya!
Stevie...
Ayo, minggir.
Mau?
Ayo, aku memintamu minggir.
Tunggu!
Bagus.
Menurutmu begitu?/ Ya.
Aku juga punya sesuatu untukmu.
Dia memberitahumu dia dipecat?
Dia bilang padaku akan memikirkannya akhir pekan ini.
Apa yang perlu dipikirkan?
Dia tak ingin bekerja di sana. Kau harus lihat dia.
Itu memalukan, Katie.
Buka hadiahmu.
Ini kemeja.
Kemeja yang bagus.
Kupikir aku tidak pergi ke acara hari jadi ke-40 ayah dan ibumu.
Ini bukan untuk itu./ Lalu untuk apa?
Cobalah pakai.
Akan kupakai setelah mandi.
Ayolah, itu akan membuatmu merasa lebih baik dengan dirimu.
Siapa yang mengatakan itu padamu, penjualnya?
Aku membelinya online, tidak ada gadis penjualnya.
Katie, aku bau.
Aku juga bau./ Ya, tapi tidak sepertiku.
Astaga, Ayah.
Sangat tampan.
Biar aku yang kerjakan itu./ Aku tidak keberatan.
Ini malamku. Ka pergilah ganti baju.
Kau suka itu?
Ya, ini muat.
Katie, aku bisa mengurus ini. Kau pergilah salin.
Astaga, tanganmu merah...
Merah seperti cabai. Lihatlah.
Stevie butuh setelan karate.
Ini belum enam minggu.
Ini sudah berapa lama?/ Tiga minggu.
Dia membutuhkan itu.
Kau yang bilang tunggu enam minggu. Kau mau aku kerjakan bawang ini?
Tidak, aku mau kau ganti baju.
Kenapa?
Kau takkan memakai itu untuk memakan fajitas, 'kan?
Aku takkan menumpahkannya.
Katie.../ Apa?
Anak-anak sebentar lagi turun./ Jadi?
Jadi kau mau mereka melihatmu seperti itu?/Seperti apa?
Kurasa tak ada gunanya memakai berdandan jika di rumah saja.
Aku ingin melihat seperti apa rasanya sebelum melepas label harganya.
Apa itu tak masalah?
Ayah, kau sudah tak lama lagi, 'kan?
Bagaimana menurutmu bajunya Ibu, Stevie?
Aku tak bisa berkomentar.
Dia akan segera menggantinya.
Tidak, dia takkan menggantinya.
Astaga, Bu, kau terlihat seksi.
Apa kau bilang?
Apa kalian akan keluar?
Ibumu bisa keluar jika dia mau.
Kau ingat krim asam?
Astaga, kenapa kau tidak ingatkan ayah?
Malah sibuk dengan setelan karatemu./ Jangan salahkan aku.
Kau mau aku lihat jika masih ada sisa di garasi?
Biar ayah saja./ Tak apa.
Aku tak memintamu pergi.
Kau butuh uang?
Ya, beri dia uang./ Tak apa, aku masih punya.
Aku bisa saja akan pergi, Katie.
Kau memasak, dia membawa mobil.
Apa itu menjadikan dia pria andalanmu sekarang?
Kau mau ke mana?/ Ganti baju.
Pakailah baju itu. Katie!
Kau bisa memakai baju itu./ Astaga.
Sialan!
Apa yang bisa aku bantu, Ayah?/ Tidak, ada, ayah tak butuh bantuan.
Stevie./ Apa?
Kemari dan bantu ayah membungkus fajitas ini.
Ayah, kami membicarakan hal-hal yang harus Kid lakukan dengan hidupnya.
Ya?
Saranku penyapu jalanan dan transvestite.
Transvestite bukan pekerjaan, Stevie.
Itu pekerjaan, saat kau pergi dan bernyanyi di bar.
Jadi dia bisa menjadi penyanyi kelab malam?
Ya, tapi juga seorang transvestite.
Ini serius./ Aku serius.
Aku memberimu ide-ide serius.
Kau menemui Kelly malam ini?
Tidak, dia bekerja./ Dia selalu bekerja.
Gadismu terpaksa bekerja karena kau kehilangan pekerjaanmu?
Dia tidak kehilangan pekerjaannya.
Kalau begitu di PHK.
Dimana kau melihat dirimu sendiri dalam 10 tahun kedepan?
Aku tak bisa berpikir sejauh itu.
Kalau begitu setahun kedepan./ Setahun kedepan, apa?
Apa kau melihat dirimu di pabrik setahun dari sekarang?
Aku lebih memilih menusuk mataku sendiri.
Sini, biar ayah bantu.
Hentikanlah. Aku berusaha memahami dia.
Ayah serius.
Tentu saja ayah bercanda.
Dia tak mau melepasnya!
Kau tak selalu bisa memilih, mengerti?
Apa gadismu suka pekerjaannya?/ Finnie, bisa biarkan aku yang...
Apa dia juga suka mengurusmu seperti anaknya?
Baiklah, duduk.
Duduk, makanlah.
Aku tidak lapar.
Tentu saja kau lapar. Duduk.
Aku akan makan nanti./ Kid!
Pergilah balapan. Itu akan menyelesaikan semuanya.
Biarkan dia pergi, Katie./ Aku sedang bicara dengannya.
Kid!
Makanlah.
Jika sesuatu terjadi kepadanya malam ini, itu salahmu.
Ayo, Stevie.
Menyala!
Menyala lah.
Terima kasih.
Tak mau menyala?
Ya.
Tiba-tiba mati.
Kid rasa itu alternatornya.
Benarkah?
Dia bilang kita bisa membelinya di eBay.
Aku tak punya akun eBay.
Aku punya.
Katie, kaleng minumanku.
Pinggirkanlah.
Anak Polandia bisa melihat kita./ Dia orang Latvia.
Berarti anak Latvia bisa melihat kita.
Kau mau membawaku ke belakang?
Katie....
Kita bisa hanya berciuman, bukan?
Hei, terus lihat aku.
Apa yang kau lakukan?
Ayahmu berusaha menyalakan mobilnya.
Bergabunglah menonton film.
Kurasa aku akan mendengarkan musik sebentar.
Bagaimana, Kid?
Merasa kencang?
Kita perlu bicara.
Di mana Kid?
Dia tidak di sini.
Di mana dia?/ Dia di rumah.
Lalu kenap aku di sini?
Aku baru bermain bowling.
Kau tidak bermain bowling.
Aku berpikir untuk melakukan itu.
Bermain bowling?/ Ya.
Kau tahu dia mencampakkanku?
Kapan?
Malam ini. Saat jam istirahatku.
Mau kuantar pulang?/ Tidak, beritahu aku dia di mana.
Sudah kubilang dia di rumah. Di ranjangnya.
Ini milikku. Aku akan mengambilnya.
Dia tidak sebutkan alasannya.
Dia hanya bilang tak punya cara lain.
Aku akan mengantarmu pulang./ Tidak, biar aku duduk di sini!
Aku tak bisa duduk di sini dengan anak itu yang menantangku.
Kau mau aku memintanya pergi?
Tidak, pakai sabuk pengamanmu. Kita pergi ke Flaggie.
Kenapa kau membawa mobilnya Kid?
Aku tak bisa tidur.
Dia bilang padaku takkan biarkan orang lain mengendarainya.
Bocah ini terus mengikutiku.
Dia mengikutimu hingga ke trek lurus.
Yakin tak mau aku memintanya untuk pergi?
Di mana kau tinggal?
Jangan antar aku pulang.
Aku tak mau pulang.
Kau mau balapan dengannya?
Tentu.
Jika kau mau.
Aku hanya ingin menyingkirkan dia.
Itu curang!
Dia curang!
Ayo, ayo!
Lihat!
Dia tak bisa mengejar.
Terima itu, Ali Sim!
Kid pasti sangat menyukai ini. Kid tak pernah mengalahkan Ali.
Benarkah?/ Tidak.
Dia pulang karena merajuk.
Tidak, jangan selamatkan dia...
Jika kau selamatkan dia, kau akan cerai dalam 3 bulan.
Itu benar, itu fakta...
Dia tidak membalas SMS-ku.
Apa kami selesai?
Apa kau menginginkan bayi ini?
Apa kau menginginkan aku?/ Kau sebaiknya biarkan dia tidur.
Dia tidak tahu kau membawa mobilnya, 'kan?
Kau akan beritahu dia?
Mungkin.
Kenapa aku mau melakukan itu?
Kau mau kuantar ke mana?
Turunkan aku di pusat hiburan. Aku akan lihat siapa di sana.
Aku sebaiknya mengantarmu pulang./ Aku tak mau pulang.
Ibuku akan keluar, dan aku takkan bisa tidur.
Aku masih bisa mendengar bola bowling.
Lampu merah ini.
Teman-temanku biasanya tetap tinggal untuk minum setelah kerja.
Tapi keributan membuatku gila.
Menurutmu kehamilan mempengaruhi pendengaranmu?
Kurasa bukan keributan yang mengganggumu.
Itu bukan hal terburuknya.
Hal terburuknya adalah sepatu.
Itu membuat tanganmu bau.
Aku membawa parfum ke tempat bekerja khusus untuk tanganku.
Kau mau aku terus jalan?
Terus berkeliling sebentar lagi?
Ya. Mari lakukan itu.
Kau mau mendengarkan musik?
Ya, tidak, mungkin?
Tidak, jika itu tentang PSK dan senjata.
Aku juga tak mendengarkan hal-hal seperti itu.
Tunggu sebentar.
Kau kedinginan?
Tidak terlalu.
Aku selalu kedinginan.
Kecuali saat aku di ranjang.
Maka aku manusia radiator.
Kid bilang dia pernah melihat hawa panas keluar dariku.
Kau tahu hawa panas?
Seperti di gurun pasir atau api unggun?
Aku akan diam dan biarkan kau mengemudi.
Kita lepaskan dia?
Aku tak mau bertanggung jawab untuk perceraian mereka.
Mau aku carikan kita balapan lagi?
Mereka masih balapan di dermaga?
Kurasa itu masih tahap renovasi.
Tapi biar kutanyakan.
Apa warnanya?
Oranye.
Oranye?
Mungkin merah?
Aku hanya melihatnya saat malam.
Mereka tidak di sini.
Bisa kita berhenti untuk keripik kentang?
Aku belum makan malam.
Aku takkan memakannya di mobil.
Kau mau sesuatu?
Aku sudah makan.
Apa kau akan pergi?
Aku akan memutari pelabuhan.
Kau akan kembali?
Ya, aku akan kembali.
Mereka mengirimku SMS./ Apa mereka bilang?
Mereka bilang untuk menunggu di dekat peti kemas.
Kau mendapatkan keripikmu?/ Tidak, tak apa.
Kau mau kuantar kembali ke pusat hiburan?
Tidak, mereka tidak mengenalmu. Kau butuh aku.
Sultan303.xyz Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Kita hanya menunggu?
Mereka sedang berpesta.
Pesta?
Ya.
Tapi dia bilang mereka akan datang.
Kau punya rokok?
Tidak.
Apa?
Menurutmu aku sebaiknya pertahankan anak ini?
Jangan tanyakan aku, Kelly./ Tapi aku menanyakanmu.
Kau sebaiknya bicara dengan dia.
Tunjukkan aku di mana kau akan balapan.
Kau sedang melihatnya.
Hingga ke ujung lalu kembali?
Benar.
Tunjukkan padaku.
Hei. Kemari.
Apa kau akan membunuh kami?
Tidak.
Secara tidak sengaja, apa kau akan membunuh kami?
Tidak.
Aku tak percaya kau bisa balapan di sini.
Kupikir kau pernah melakukan ini sebelumnya.
Tidak, yang pertama.
Apa kau takut?
Seandainya dia tahu kita di sini bersama-sama...
Bayangkan aku terjatuh ke sana.
Ada cara yang lebih buruk untuk mati.
Seperti?
Apapun yang lambat.
Kota terlihat cantik dari sini.
Kelly, jangan.
Aku takkan mengirimnya ke orang lain./ Jangan mengambil fotoku.
Meski, bisa kau bayangkan?/ Kelly, jangan, ini tidak lucu.
Tunggu sini, aku ambil mobilnya./ Ini tidak lucu!
Bagaimana jika aku ingin dia tahu kau di sini bersamaku?
Berikan ponsel itu padaku!
Kau mau aku lempar ini ke air?
Astaga.
Kau dua kali lipat dari Kid.
Buanglah, aku tak peduli.
Kelly, simpan ini di kantungmu.
Kau sudah pastikan aku tidak mengambil fotonya?
Silakan, periksalah.
Kau mungkin melihat beberapa hal yang kukirim pada Kid saat Valentine.
Setidaknya sebagian dariku.
Terima kasih.
Bagaimana bisa orang yang mencintaimu suatu hari tapi keesokannya tidak lagi?
Semua orang yang pernah kucintai, tetap kucintai.
Aku seperti anjing.
Baiklah!/ Tidak, ini tidak baik!
Persetan ini. Kita juga tak butuh mereka.
Ke mana kita pergi?/ Kita akan balapan dengan dinding ini.
Apa, hanya kita?/ Ya.
Kau siap?/ Tunggu.
Kau harus mengatakannya.
Mulai.
Hanya itu saja?
Kau mau aku melakukannya lagi? Aku bisa melaju lebih kencang.
Kau tak apa?/ Aku perlu bergerak.
Aku harus naikkah suhu tubuhku./ Masuklah ke dalam mobil.
Tidak, aku harus bergerak.
Aku mau menari.
Kau mau ke Deejays bersamaku?
Deejays?/ Ya.
Kita masih bisa masuk.
Pergilah jika kau mau./ Kau mau ikut bersamaku?
Aku akan mengantarmu, jika itu yang kau inginkan.
Kau akan ikut masuk bersamaku?
Tidak, Kelly.
Kalau begitu lupakanlah.
Kupikir kau mau menari?/ Tidak sendirian.
Kau mau kuantar atau tidak?
Kau tak bisa hanya mengantarku...
...lalu pulang ke rumah seolah aku tak pernah ada.
Aku tak bilang akan pulang.
Lalu kau akan pergi ke mana?
Aku akan keluar dari sini.
Aku ikut denganmu.
Kau paham maksud perkataanku?/ Ya.
Kau mau meninggalkan kota ini./ Malam ini.
Dan takkan kembali, Kelly.
Aku mengerti.
Ayo.
Aku hanya pergi jauh bersama sekolahan.
Kau mau kembali?
Aku bilang akan ikut denganmu.
Baiklah.
Di sini. Ini rumahku.
Aku akan masuk sebentar.
Aku memikirkan yang perlu dibawa.
Ke mana kita pergi, seandainya aku ingin tinggalkan surat?
Cukup katakan kau akan menghubungi besok atau lusa.
Kita butuh waktu selama itu ke sana?/ Tidak ada "ke sana".
Baiklah, maaf.
Kita akan terus jalan hingga temukan tempat yang kita suka...
...lalu kemudian kita akan pergi lagi saat kita bosan.
Aku akan cari kerja di setiap tempat. Tergantung apa yang bisa aku temukan.
Aku juga akan bekerja.
Aku berpikir mungkin pekerja musiman cocok untukku.
Aku bisa bekerja di luar ruangan selama aku hangat.
Tapi hal-hal seperti itulah yang perlu aku ketahui,
Karena itu membantu dengan keputusan berkemasku.
Aku tak mau salah persiapan.
Kita bisa membeli sesuatu./ Tentu saja,
Tapi jangan buang-buang uang. Aku hanya bersikap praktis.
Praktis itu bagus./ Aku akan bersikap praktis.
Kau bisa ajarkan aku mengemudi?
Ya, tentu.
Tapi dengar, jika kita temukan tempat yang kau suka,
Dan kau ingin tetap tinggal tapi aku tidak...
Itu juga tak masalah, 'kan?
Ya, tak masalah.
Tak ada ikatan.
Tepat sekali.
Aku akan masuk sebentar.
kau pergi ke mana?
Tidak ke mana-mana.
Kita tidak lari begitu jauh, bukan?
Kurasa tidak.
Aku akan menghapus tatoku.
Ke mana kau pergi?
Aku membawa mobil Kid jalan-jalan.
Aku tahu.
Apa Kid tahu?
Bagaimana menurutmu?
Kau marah denganku?
Aku bisa saja pergi bersamamu.
Jika kau mengajakku.
Kau benar-benar akan ikut bersamaku?
Aku sebaiknya tidur. Aku harus kerja besok pagi.
Kau ingat saat kita balapan di pelabuhan?
Kau pergi ke sana?
Kau ingat setelahnya?
Mungkin.
Apa yang kau ingat?
Aku ingat kedinginan.
Dan mabuk.
Dan arogan.
Kita bukan arogan.
Kau pria paling arogan yang pernah kutemui.
Itu lucu.
Beritahu aku apa yang kau suka dariku.
Aku bisa memberitahumu apa yang kusuka darimu sekarang.
Aku muak dengan kotak-kotak ini.
Aku akan tidur.
Kau dengar aku?/ Aku mendengarmu.
Kita harus taruh ini di tempat lain.
Itu benar, kita menaruhnya di sini.
Aku tak mau melihat ini lagi.
Oke, kita pindahkan.
Aku tak tahu ke mana, tapi akan kita pindahkan.
Persetan itu, aku akan membuangnya.
Aku tak peduli apa isinya, semuanya tak ada harganya.
Kau mau melakukannya sekarang? Ayo, kita lakukan sekarang.
Kau akan membangunkan anak-anak.
Tak masalah, mereka juga bisa bantu mengemas ini.
Aku penasaran jika aku muat didalam ini.
Mungkin sekalian untuk kepalaku.
Aku sudah kehabisan cara untuk membantumu.
Kau akan tercekik.
Dan kau akan menyaksikanku.
Berhenti berusaha membantuku!
Aku tidak ingin bantuanmu!
Bagus, karena kau takkan mendapatkan itu lagi!
Aku yang harusnya membantumu./ Maka bantulah aku!
Jadilah pria jantan!
Ayo, bantu aku!
Aku ingat kau dulu mengajakku untuk kabur bersamamu.
Meninggalkan kota bersama-sama.
Ya.
Tapi kau tak mau ikut.
Itu tak pernah soal itu bagiku.
Aku hanya berpikir itu cara lain untuk bilang aku mencintaimu.
Pergilah.
Tak ada yang menghentikanmu.
Apa yang kau cari?
Obeng merah kecil.
Untuk apa?
Kaki meja.
Apa yang terjadi?
Itu tiba-tiba roboh.
Yang benar saja.
Apa kau menendangnya?/ Tidak.
Apa kau menendang kaki meja ini?
Mungkin kakiku tersangkut di sana./ Yang benar saja.
Tidak ada obeng di sana./ Lalu di mana?
Di garasi.
Ada apa dengan kotak-kotak itu?
Itu tiba-tiba roboh.
Ayah, tisu toiletnya habis!
Kau punya rencana hari ini?/ Tidak.
Kau menemui Kelly?
Kurasa tidak.
Apa dia bekerja, atau...?
Dia tak mau bicara denganku.
Kenapa tidak?
Karena aku mengacaukan hubungan kami, oke?
Ayah senang sekarang?
Tidak.
Ya, ayah senang.
Ayah ingin memberitahumu sesuatu./ Aku tak mau mendengarnya, Ayah.
Bisa beri ayah waktu sebentar?
Aku tidak tertarik, Ayah.
Ayah bertingkah seolah itu satu-satunya pekerjaan di kota.
Tapi bukan.
Kau mau ke mana?
Tidak ke mana-mana.
Dah, Dad.
Dah, Stevie.
Stevie?
Apa?
Kau mau sarapan sesuatu?/ Aku harus pergi.
Waffle atau semacamnya?/ Bisa aku memakan itu saat pulang?
Ya, pergilah bermain sepak bola.
Steve...
Kau memakai mobilku semalam?
Ya.
Bersama Kelly?
Dia mencarimu, Kid.
Kenapa Ayah melakukan itu?
Membawa keluar mobilku?
Entahlah, Kid, kenapa kau melakukan itu?
Kalian bicara tentangku?
Gadis itu mencintaimu.
Dia mencintaiku satu bulan lalu saat aku bilang padamu dia hamil.
Apa aku tak boleh memiliki apa yang ayah miliki?
Kau bisa pergi ke mana pun yang kau inginkan.
Pergi ke mana?
Melakukan apa saja.
Melakukan apa?
Sesuatu, apa saja.
Bukan yang tak ada artinya, dan itu yang ayah lakukan.
Dan itulah ayah sebenarnya.
Jadi kami tak ada artinya?
Apa Ibu tak ada artinya?
Bukan.
Begitu juga Kelly.
Dia sesuatu.
Apa Ibu mau dijemput?
Dia tidak bilang.
Aku tak mau bicara denganmu.
Dia baru saja pergi.