YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
^_^
YoubetCash.net YoubetCash.net YoubetCash.net
Hati-hati./Maaf.
Semua baik saja?/Maaf!
Kembali dari awal.
Pagi itu adalah hari pertama aku melihatnya.
Tapi sebelum ke dia, kuberitahu sesuatu tentangku.
Maaf harus memberitahumu, tapi ini harus.
Saat aku kecil, ayahku meninggal.
Aku tahu ini menyedihkan, tapi itu benar, dan itu terjadi.
Dan itu sesuatu yang perlu kau ketahui tentangku.
Tapi ini kabar baiknya. Saat Ayah masih hidup, Ayah adalah yang terbaik.
Dia lucu, konyol dan...
Dia punya dasi landak luar biasa yang selalu dia pakai.
Di pemakaman Ayah, Ibu membiarkanku memakainya.
Setelah itu, aku memakainya setiap hari.
Melawan dinosaurus? Dasi.
Makan Pops Gula? Dasi.
Itu enak banget.
Saat memainkan trompet, mengenakan dasi.
Dan saat pindahan? Tebak? Dasi.
Kami pindah ke Mica, Arizona.
Ibu mendapat pekerjaan di sana, tempatnya tenang dan jauh.
Ibu bilang kami akan mulai dari awal. Hanya kami berdua.
Tapi tebak? Mica lebih tenang dari yang kubayangkan.
Tak ada apa-apa di sini.
Nihil.
Kota itu terasa seperti kehilangan sesuatu.
Mereka ingin menang, tapi tak bisa.
Tak ada piala, tak ada perayaan, tak ada cerita.
Begitu sejak lama, hingga terasa normal.
Sebagai anak baru, itu artinya aku langsung jadi pusat perhatian.
Dan selalu tidak dalam artian baik.
Dan saat itu aku tahu.
Jika ingin bertahan hidup, sebaiknya merendah saja.
Aku harus tampak seperti orang lain.
Leo?
Tak ada yang akan melihatku.
Tak ada yang akan mendengarku.
Aku akan menghilang.
Dan kemudian, pada ultah kesembilanku...
Dan semua ultah setelah itu...
Prikitiuuu! Dasi lain.
Dasi lagi. Dasi lagi.
Lihat kotak-kotak ini. Luar biasa.
Dasi terompet!
Aku tak tahu dasi-dasi ini dari siapa.
Tapi siapa pun dia, dia ingin memastikan setiap tahunnya,...
...aku tak lupa siapa diriku.
Selamat ulang tahun, nak.
Terima kasih./ Tetap aman.
Dan itu membawa kita kembali ke awal.
Kembali ke ultah 16ku, pertama kali aku melihatnya.
Kembali ke saat lebih banyak pertanyaan daripada jawaban.
Aku tak tahu apa yang tak kuketahui.
Leo! Kau sudah lihat dia?/ Mungkin.
Percayalah, kau akan tahu.
Oh, Selamat ultah./ Terima kasih.
Bukankah harusnya kau latihan band pagi ini?
Ya, Leo. Kau menemukanku.
Aku melihatmu berlatih band. Apa maksudmu?
Kalian sudah lihat?
Selamat ultah.
Apa kalian sedang mengerjaiku?/ Apa maksudmu?
Sampai nanti.
Baik, kurasa cukup tentangku dan Mica,...
...dan dasi landak rahasiaku.
Sekarang kembali padanya.
Kembali ke sesuatu yang akhirnya akan terjadi.
Kevin. Hentikan.
Dia menarik.
Bukankah dia menarik?
Tidak./Bayangkan jadi populer karena diam saja.
Mereka populer karena cantik.
Ya, Tess, tapi bukan kau.
Burritonya beda? Rasanya beda.
Mungkin dia akan Hot Seat dan kau bisa wawancarai dia tentang apa saja.
Ya.
Kapan kalian biarkan aku hadir di acara itu?
Saat seseorang peduli pada yang kau lakukan.
Ide baiknya, mari kita tempatkan gadis baru di Hot Seat.
Untuk apa?/Dia akan jadi tamu sempurna.
Siapa namanya?/Stargirl.
Namaku Stargirl.
Selamat ulang tahun
Selamat ulang tahun, Leo sayang
Selamat ulang tahun
Bagus. Luar biasa./ Terima kasih.
Bagaimana dia tahu namamu?
Bagaimana dia tahu sekarang ultahmu?
Inilah Hot Seat,...
...di mana saat kau tak dapat membayar tagihan, panasnya tetap menyala.
Wow.
Itu mengerikan.
Kau juga harus sebutkan nama acara di bagian akhir.
Jadi, seperti, "Sesuatu, sesuatu, sesuatu."
"Sesuatu yang lebih baik dari hal bodohmu. Dan inilah Hot Seat."
Apa kita butuh efek suara baru?
Ya. Musim baru, materi baru, tamu baru.
Stargirl?
Bagaimana jika begini...
Jika seseorang tak menjawab pertanyaan...
Kau terbakar.
Bagus. Kita simpan efek itu.
Tanyakan padanya. Dia menyukaimu.
Tidak mungkin.
Dia bernyanyi untukmu di kafetaria, di depan semua orang.
Aku dapat satu. Berikan padaku.
Oke, siap?
Minta Stargirl datang ke Hot Seat?/Hentikan!
Hei, teman./ Hei, Pak Robineau.
Tahun junior. Akan menyenangkan.
Bagaimana musim panasmu?
Aku mengambil kelas pidato dan debat.
Aku benci itu, tapi aku akan menangkan regionals tahun ini.
Ketiga kalinya. Bagaimana denganmu, Leo?
Aku bekerja di Kamp Musim Panas Dino-tastic milik Archie, lagi.
Kedengarannya dino-tastic.
Sepertinya pacar baru Leo akan hadir.
Dia bukan pacarku./ Belum.
Dia belum jadi pacarnya.
Kau mendapat Geo Metro. Bagus, nak.
Berjanjilah padaku kau takkan jadi orang...
...yang berhenti bergaul begitu punya pacar.
Kevin./Janji?
Dia tidak menyukaiku./ Dia menyukaimu.
Bung, itu hanya lagu ultah.
Kumulai dari F.
C lalu turun ke F.
Dan kemudian, entahlah, pindah ke sini?
"Beri aku cinta"
Bagus.
Kemudian turun.
Beri aku damai...
Jadi, Alan Ferko, kau pemain bass drum di marching band?/Ya.
Kau terbakar!
Baik. Waktunya komentar dan bertanya.
Siapa yang mau komentar?
Kamera satu, arahkan ke pemirsa.
Ada yang lain?
Secara harfiah, orang lain?
Baiklah. Silakan, Benny.
Sebagai anggota marching band,...
...apa kau mendapat semacam konsesi gratis, seperti tanpa biaya?
Tidak gratis. Tapi kami dapat diskon.
Berapa?
Jangan dijawab./Tapi aturan Hot Seat, setiap pertanyaan harus dijawab.
Ya, Benny.
Seperti yang kau dan aku tahu, itu aturan Hot Seat.
Dia sudah jawab.
Aku tak dengar./ 20%.
Oke? Diskon 20%.
Bisa kau mengajakku mendapat diskon itu?
Aku hadiri setiap pertandingan sepak bola.
Tanya Stargirl.
Dari keluarga dan teman?/ Kurasa bisa. Ya.
Datanglah ke kios konsesi kapan saja.
Oke, semuanya siap? Lima, enam, tujuh, delapan.
Kami punya semangat Mud Frogs. Sekarang, ayo...
Kau mengerjakan soal yang sama selama 20 menit.
Soalnya sulit.
Yakin tak ada yang ingin dibicarakan?
Tidak.
Tentu, ya, kau tahu, jika ada yang ingin kau bicarakan,...
...Ibu ada dan duduk di sini di sebelahmu,...
...sambil menikmati makan malam./Baiklah.
Sebagai akibat dari situasi yang tak menguntungkan ini,...
...kami tak lagi menyediakan Sloppy Joes di kafetaria hari Rabu.
Dan terakhir, aku ingin ingatkan kalian semua...
...Jumat ini adalah pertandingan sepak bola pertama musim ini.
Mungkin tahun ini, kita bisa menangkan satu.
Baiklah, kurasa cukup. Terima kasih semuanya.
Kepsek Sutters, kurasa ada.../ Oh! Siswa, satu hal lagi.
Kalian sekarang boleh mendaftar dalam kompetisi pidato tahun ini.
Pemenang, yang mengalahkan juara bertahan, Tuan Singh,...
Ya, Kevin!
...akan pergi ke Tucson untuk bersaing di kompetisi regional.
Jadi, jika tertarik, silakan temui Pak Robineau untuk informasi lebih lanjut.
Ya, Mud Frogs. Mari kita lihat hidup-hidup!
Biru 42! Biru 42! Set, hut!
Hut!
Ayo pergi!
Ayo,ayo!/Frank terbuka.
Kibaskan, ref!
Ref, kau bicara dengan siapa?
Setengah waktu bagi Mud Frogs tertinggal 17-0.
Penggemar Mud Frogs, jangan lupa kunjungi konsesi,...
...dan ingat, malam ini adalah dua-untuk-satu Mud...
Ya!
Apa itu Stargirl?
When some loud braggart tries to put me down
And say his school is great
I tell him right away Now what's the matter, buddy
Ain't ya heard of my school? It's number one in the state
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
And let your colors fly
Be true to your school
I got a letterman's sweater with a letter in front
I got for football and track
I'm proud to wear it now when I cruise around
The other parts of the town I got my decal in back
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
Let your colors fly
Be true to your school
On Friday, we'll be jacked up on the football game
And I'll be ready to fight We're gonna smash 'em now
My girl will be workin' on her pom-poms now
And she'll be yellin' tonight
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
Let your colors fly
Be true to your school
Ayo, Mud Frogs!
Ya! Ayo, teman!
Ya!
Ayo, Mud Frogs!
Itu...
Itu tadi...
Terima kasih, Leo.
Ya!/Ayo, ayo!
Ayo!
Touchdown dari Mud Frogs!
Gol! Mud Frogs! Ada yang terbangun di awal babak kedua!
Dan Mud Frogs mencetak skor!
Archie, aku ingin tanya sesuatu.
Mengapa kau ada di sini di hari Sabtu?
Jadi, ini...
Ada gadis baru di sekolah.
Kau sudah bertemu dengannya./ Kau kenal dia?
Ayo.
Dulunya dia belajar di rumah dengan ibunya.
Bagaimana kau mengenalnya?
Dia sering berkemah di sini selama beberapa tahun.
Kenapa aku tak pernah bertemu dengannya?
Astaga. Masalah waktu atau sekolah rumahnya.
Mengapa dia berhenti?
Minat baru.
Aku tak pernah bertemu orang yang mempelajari segala sesuatu tentang segalanya.
Dia masih datang sesekali.
Katamu ibunya? Bagaimana dengan ayahnya?
Dia dibesarkan oleh pahlawan super solo, seperti ibumu.
Anna. Dia pembuat kostum teater.
Mereka sering bepergian.
Kau menyukai Stargirl.
Aku tak begitu mengenalnya.
Tapi jika kau mengenalnya, mungkin kau menyukainya.
Dia hanya berbeda.
Bicaralah padanya.
Itu dia. Kau resmi jadi pesona keberuntungan kita.
Kami akan menangkan yang berikutnya. Bisa kurasakan.
Hei, Stargirl, aku ingin tanyakan sesuatu.
Sudah kau tanyakan?/Apa?
Tentang Hot Seat.
Tidak.
Sebaiknya tanyakan sebelum dia terlalu populer untukmu.
Saat kau mengikutiku ke gurun sepulang sekolah,...
...mengapa berbalik dan pulang?
Aku tak ingat.
Kau takut?
Tidak.
Ingin tanyakan sesuatu?
Ya.
Temanku Kevin dan aku punya pertunjukan, Hot Seat.
Dan kami bertanya apa kau...
...mungkin ingin jadi tamu di acara itu. Di Hot Seat.
Kurasa tidak.
Tapi terima kasih atas undangannya.
Kau mau berkenalan dengan temanku, Cinnamon?/Tentu.
Kau takut tikus?/Lumayan.
Kau dengar itu, Cinnamon? Dia takut padamu.
Gelitik saja telinga. Ayo. Jangan malu.
Lembut banget./ Stargirl, makan malam!
Aku harus makan malam.
Ucapkan selamat malam, Cinnamon.
Selamat malam, Cinnamon./ Aku bicara dengannya.
Sampai jumpa besok, Leo.
Baik. Selamat malam.
Selamat malam, Cinnamon.
Dah.
Kau dari mana?/ Maaf, aku lupa waktu.
Makan malam ada di kompor. Panaskan saja.
Terima kasih, Bu. Aku tidak lapar.
See the people walkin' down the street fall in line just watchin' all their feet
They don't know where they wanna go but they're walkin' in time
'Cause they got the beat They got the beat
Yeah, they got the beat
See the kids just gettin' out of school They can't wait to hang out and be cool
Hangin' out till quarter after twelve That's when they fall in line
They got the beat They got the beat
Kids got the beat, yeah Kids got the beat
We got the beat Jumpin', get down
Round and round and round 'Cause we got the beat
We got the beat, we've got the beat Yeah, we got it!
We got the beat/ We got the beat
Ayo, Mud Frogs!
Lima detik tersisa dan tertinggal empat angka,...
...Mud Frogs memulai waktu untuk satu pertandingan terakhir.
Mari dengarkan dukungan untuk Mud Frogs, penggemar!
Kau bisa!
Pergi, Zack! Kau bisa!
Lari, lari!
Ayo!
Ya! Itu dia!
Touchdown oleh Mud Frogs! Mud Frogs menang!
Zack James berlari 65 yard mencetak skor.
Kau percaya itu? Mud Frogs menang!
Sampai malam itu, aku selalu anggap Mud Frogs pilihan maskot aneh.
Karena Mud Frogs menghabiskan banyak waktu untuk tidur.
Mereka tidur di kolam kering gurun, terkubur dalam lumpur berbulan-bulan.
Mereka melakukan ini ketika tak ada makanan dan air.
Dan kemudian, suatu hari, hujan turun.
Dan seketika, mereka terbangun.
Kami adalah Mud Frogs.
Dan selalu begitu.
Kami hanya perlu menunggu hujan.
Kau sudah tanya? Tentang Hot Seat?
Ya, kutanya minggu lalu. Jawabannya tidak.
Kau bertanya minggu lalu dan tidak memberitahuku?
Banyak hal terjadi./ Kau sungguh bertanya padanya?
Setelah jawab tidak, kau bilang apa? Apa kau tahu betapa pentingnya ini?
Ceritakan tentang throne of flames./ Kalian ingin gabung dengan kami?
Menurutmu kami muat?
Benny punya sembilan nampan makanan.
Lucu ada kau di sini. Kami sedang membicarakanmu.
Tidak benar./Ya, benar.
Ya, benar./Benarkah?
Begitulah Kevin, selalu bercanda.
Benarkah?
Baik.
Aku tertarik pada kompetisi pidato. Aku juga mendaftar.
Aku yakin itu./Ya, aku juga yakin. Burrito ini sangat berbeda.
Aku tak tahu bagaimana cara membuat rencana denganmu.
Kau tak punya ponsel.
Kau ingin buat rencana denganku?
Ya.
Aku bekerja pada Archie tiap musim panas.
Dia seperti pamanku. Aku pergi ke sana sejak kecil.
Aku tahu.
Dia memberitahumu?
Aku melihat fotomu di dinding.
Benar.
Katanya hanya ada kau dan ibumu?/Ya.
Menurutku dia memberitahuku karena aku juga begitu.
Tantangan besar bagiku pergi ke sekolah.
Kami sudah berdua sejak lama.
Dia bisa jadi...
Ya. Ibuku juga begitu.
Kami sering bepergian.
Dia mengerjakan kostum untuk drama,...
...dan dia selalu bicara tentang dia ingin menjual rumah dan hidup di jalan,...
...tapi kukatakan aku ingin pergi ke sekolah yang sebenarnya.
Apa aku terlalu banyak bicara?
Tidak./Terkadang, aku banyak bicara dan...
Tidak. Terkadang aku diam karena sedang berpikir.
Apa yang kau pikirkan?/ Aku suka bicara denganmu.
Aku juga suka bicara denganmu.
Aku terbiasa tak pandai dengan...
Berteriaklah, Leo.
Untuk apa?/ Kenapa tidak?
Karena aku tak gila.
Tidakkah kau ingin alam semesta mendengarmu?
Tak ada yang ingin kukatakan.
Kurasa aku tak punya itu.
Kau tahu, di Islandia, mereka membuat tempat mempesona.
Bukankah itu hebat,...
...saat kau berjalan tiba-tiba ada tanda bertuliskan,...
"Situs Mempesona. Departemen Dalam Negeri AS."
Mereka harus memasangnya di rumahmu.
Lepaskan sepatumu.
Apa?
Di sini.
Tutup matamu.
Kau pernah melakukan sesuatu, Leo?
Ibuku mengira aku melakukannya seharian.
Tidak, seperti tak melakukan apa-apa.
Ada trik untuk tak melakukan apa-apa?
Tidak. Kau akan temukan caramu sendiri.
Bagimana caramu?
Terkadang,...
...aku membayangkan penghapus merah muda raksasa.
Mulai dari jari kakiku,...
...sampai semua dari leher ke bawah terhapus.
Kemudian muncul bagian tersulit. Indraku.
Hidungku, telingaku, mataku, mulutku.
Jika akhirnya kulakukan pekerjaanku dengan baik,...
...maka tak terjadi apa-apa.
Kemudian aku melihat dan mendengar, tapi...
...bukan dengan mata dan telinga, karena sudah terhapus.
Sekarang aku tanpa apa-apa.
Tak ada perbedaan antara aku dan yang lainnya.
Aku sebuah batu.
Aku cangkir kertas.
Aku hujan.
Ini karenamu?
Entah. Aku bukan apa-apa.
Siapa kau di media sosial...
...adalah perpanjangan dari dirimu di kehidupan nyata.
Jarak dan privasi sama pentingnya yang di sana dengan yang di sini.
Jadi, sebagai kesimpulan, dan ingat, aku bicara dari pengalaman,...
...jangan biarkan ibumu mem-follow-mu.
Karena bagaimana pun, itu bukan Sosial You-dia atau sosial Us-dia.
Ini Sosial Me-dia. Terima kasih.
Ya, Kevin!
Terima kasih, Kevin. Selanjutnya, kita sambut Stargirl Caraway.
Terima kasih banyak.
Apa kau bahwa tikus suka bergaul dengan tikus lain?
Kuharap kau terpilih.
Dan pemenang Kompetisi Pidato SMA Mica tahun ini,...
...dan yang akan pergi ke Tucson untuk bersaing di tingkat regional,...
...adalah Stargirl Caraway.
Ya!
Terima kasih.
Dan terima kasih sudah hadir. Doakan kami di Tucson.
Semangat, Mud Frogs.
Dia terus berhasil dan bahkan tanpa usaha.
Dia kalahkan pidato Kevin, dan dia menang dua tahun berturut-turut.
Entah bagaimana dia lebih baik./Baiklah.
Kami telah menangkan empat pertandingan sepak bola tahun ini.
Sebelumnya kami tak pernah menang sekali pun.
Dan kurasa...
Itu karena dia.
Apa maksudmu?
Apakah dia... Tidak, aku bodoh.
Apa dia punya sihir?
Tergantung bagaimana kau mendefinisikan "sihir."
Dia melakukan banyak hal dan kami selalu menang.
Melakukan banyak hal?
Dia membuat hujan./ Maaf?
Itu bodoh./ Tidak, kau masuk akal.
Sejak dia di sini, segalanya beda, tapi bagus.
Beberapa orang memang begitu.
Jadi, dia pakai sihir atau tidak?
Pikirkan sendiri.
Apa ini kopi?
Aku tak minum kopi.
Jadi apa urusanmu dengan sepeda itu?
Anak itu mendapatkannya di ulang tahunnya,...
...tapi kemudian mengalami kecelakaan.
Dia masuk RS beberapa minggu, tapi kini sudah baikan dan pulang.
Tunggu, apa maksudmu saudara laki-laki Hillary Kimble?
Dia temanmu?/Tidak.
Bagaimana kau tahu ini sepedanya?
Aku punya caraku.
Mengapa ada di toko barang bekas?
Aku tak tahu.
Keluarganya mungkin sangat sibuk sampai tak memikirkannya.
Tapi dengan begini, saat dia siap untuk kembali, dia akan menunggu.
Dia tahu kau akan datang?
Tidak.
Kau akan meninggalkannya di sana?/Lalu bagaimana?
Entahlah, ketuk pintunya? Tinggalkan catatan?
Bukan itu alasan aku melakukannya.
Awalnya kukira itu ulah ibuku, tapi aku tahu itu kau.
Dasi-dasi itu. Itu kau.
Dasi yang kudapat setiap ultahku. Aku tak pernah tahu dari siapa...
Aku tak tahu apa maksudmu, Leo Borlock.
Hai, Bu. Aku bawa teman./ Oh, itu sangat...
...mengasyikkan.
Aku belum pernah bawa teman ke rumah.
Aku Anna. Siapa namamu?/Leo.
Leo.
Baiklah. Kami ingin jalan-jalan.
Baik, Ibu akan ada di sini.
Jika butuh sesuatu, apa saja, minta padaku, aku akan sediakan.
Tentu, Bu. Terima kasih.
Senang bertemu Anda.
Di mana semua.../ Glitter, pita dan trik sulap?/Ya.
Di kantorku.
Kau punya kantor? Di mana?
Rahasia.
Astaga.
Ini album favorit ayahku.
Dia mengantarku ke sekolah, pergi bekerja,...
...kami akan menyanyikan Just What I Needed dengan lantang.
Kau bernyanyi?
Dulunya.
Agak lucu menjadikannya lagu kami, karena...
Jelas lagunya bukan tentang ayah dan anak.
Tapi tetap keren jika bisa dinyanyikan dengan seseorang.
Bukan soal liriknya.
Apa ini?
Bintang besar.
Ya.
Tidak, beneran, Itu nama band.
Aku tak punya pemutarnya.
Aku akan...
Benar. Trek nomor 4./Apa?
Trek nomor empat...
...adalah lagu tentang penulis liriknya.
Won't you let me walk you home from school?
Won't you let me meet you at the pool?
Maybe Friday I can
Get tickets for the dance
And I'll take you
Ooh, ooh, ooh
Won't you tell your dad "Get off my back"?
Tell him what we said about "Paint It Black"
Rock and roll is here to stay
Come inside where it's okay
And I'll shake you
Ooh, ooh, ooh
Won't you tell me what you're thinkin' of?
Would you be an outlaw for my love?
If it's so, well, let me know
If it's no, well, I can go
I won't make you
Ooh, ooh, ooh
Selamat datang, penggemar, di Bidang Komunitas Leonard Jones...
...dalam pertandingan kejuaraan malam ini antara juara bertahan,...
...Rio Canyon Jaguars dan quarterback All-American mereka, Ron Kovac.
Hadir di pertandingan kejuaraan pertama kalinya dalam sejarah sekolah,...
...Mica Mud Frogs, dipimpin oleh quarterback bintang mereka, Zack James.
Kondisi langit malam ini agak mendung...
Pak Robineau memberitahuku aku akan jadi tamu di Tucson.
Kau mau ikut?
Bagaimana dengan ibumu?
Aku lebih suka pergi denganmu, Leo.
Akan luar biasa melihatmu berpidato di depan orang-orang.
Maksudku, aku takjub kau dapat melakukan itu.
Kau juga ada di depan banyak orang dengan trompet.
Itu berbeda.
Maksudku, kami banyak. Tak ada yang melihatku.
Namun, saat bersamamu...
Apa?
Bersamamu seperti,....
...diperhatikan orang terbanyak seumur hidupku.
When some loud braggart tries to put me down
And say his school is great I tell him right away
Now what's the matter, buddy Ain't ya heard of my school?
It's number one in the state
Hey, hey! Take it away! Get that ball and play!
So be true to your school now Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
Let your colors fly
Be true to your school
I got a letterman's sweater
With a letter in front I got for football and track
I'm proud to wear it now when I cruise around
The other parts of the town I got my decal in back
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now Let your colors fly
Be true to your school
Do it again, do it again! We fight! We fight!
Whoo!
On Friday, we'll be jacked up on the football game
And I'll be ready to fight
We're gonna smash 'em now
My girls will be workin' on their pom-poms now
And they'll be yellin' tonight
So be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
Let your colors fly
Be true to your school
Be true to your school now
Just like you would to your girl or guy
Be true to your school now
Let your colors fly
Be true to your school!
Satu down pertama untuk Mud Frogs...
...menjadi gol pertama dan empat untuk Jaguar.
Ayo, Mud Frogs!
Ya!
Touchdown untuk Mud Frogs.
Pass indah dari quarterback Zack James.
Dengan kurang dari 6 menit di kuartal ketiga...
...Mud Frogs memimpin.
Dan poin tambahannya bagus.
Ron Kovac melanjutkan perjalanan.
Dia mendapat giliran pertama sementara skor Mud Frogs tujuh.
Tutupi dia.
Hut!
Angka untuk Jaguar. Skor berbalik.
Ron Kovac mematahkan semua pemain di sini...
Konversi down ketiga untuk Kovac,...
...menyiapkan Jaguar dengan gol pertama.
Tapi dengan sisa waktu 1:12 dan tertinggal empat angka,...
...Jaguar masih butuh gol untuk menang.
Jadi musim keajaiban Mud Frogs mulai luntur.
Bisakah mereka menghentikan Ron Kovac?
Hadang yang keras, Mud Frogs!
Pertahanan! Pertahanan!
Pukulan keras menghentikan Kovac.
Jeda waktu cedera lapangan. Jeda waktu cedera.
Dia tidak bangun./ Kurasa takkan bangun.
Stargirl mau kemana?
Apa yang terjadi? Sedang apa dia?
Apa yang dia lakukan? Kenapa dia membantunya?
Seharusnya jangan.
Dia mau kemana?
Dia tak boleh pergi. Kita butuh dia. Dia tak bisa pergi begitu saja.
YoubetCash.net YoubetCash.net YoubetCash.net
Aku ingin pastikan kau sampai di rumah baik-baik saja.
Terima kasih.
Kita kalah. Jika kau ingin tahu.
Kovac akan baik-baik saja.
Jika kau ingin tahu.
Setelah kau pergi, seluruh tim berantakan.
Kau keberuntungan kita dan kau pergi.
Mereka semua marah.
Aku hanya ingin tahu...
...menapa kau pergi dengannya?
Saat dia terluka, semua orang bersorak.
...dan tak ada yang tergerak menolongnya.
Itu yang kau lakukan di pertandingan.
Tapi ini aneh, bukan?
Seseorang terluka dan semua hanya berdiri, menonton.
Entahlah.
Aku tak bisa.
Aku tak tahu apa yang akan terjadi.
Tapi sekarang kau sedih, dan...
...aku tak ingin kau bersedih.
Aku sudah mendengarkan...
Aku ingin...
Won't ya let me walk you home from school?
Won't ya let me meet you at the pool?
Maybe Friday I can
Get tickets for the dance
And I'll take you
Won't you tell your dad "Get off my back"?
Tell him what we said about "Paint It Black"
Rock and roll is here to stay
Come inside where it's okay
And I'll shake you
Ooh, ooh, ooh
Won't you tell me what you're thinkin' of?
Would you be an outlaw for my love?
If it's so, well, let me know
If it's no, well, I can go
I won't make you
Ooh, ooh, ooh
Hai.
Ini yang Ibu nantikan.
Namun setelah terjadi, terasa aneh.
Aku mengantuk.
Siapa namanya?
Ibu sedang mencoba.
Tidak, bukan karena Ibu.
Tapi namanya./Apa?
Stargirl./Maaf?
Namanya Stargirl.
Leo.
Ada apa dengannya?
Stargirl berani juga.
Kenapa Stargirl di sini?
Dia pikir dia siapa?
Aku tidak percaya dia muncul hari ini.
Apa yang dia lakukan di sini? Pulang saja ke rumah!
Aku akan jelaskan.
Mereka akan mengerti.
Aku tak tahu entah itu ide bagus.
Mereka butuh seseorang untuk disalahkan.
Tanyakan saja padanya. Kumohon.
Kalian tak mengajakku kemari.
Kami selalu kemari selama berminggu-minggu tanpamu.
Kau selalu sibuk.
Mana PRmu?
Aku tak membawanya./ Oke, kau mau apa?
Aku ingin bertemu kalian./ Setelah Stargirl dijauhi, kau kemari?
Kevin!/Bukan seperti itu./ Bukan?/Aku punya pacar.
Kami tidak./Itu terjadi padaku.
Situasi berbeda dan aku mencoba mencari tahu.
Dan aku janji takkan jadi salah satu dari mereka.
Maafkan aku.
Ya, kau tak harus berjanji.
Jadi, ini salahmu.
Mau sepotong?
Ya. Terima kasih.
Jadi, dia ingin Hot Seat.
Apa?
Kau pikir itu ide bagus? Semua orang sedang marah.
Bagaimana lagi cara dia membuat yang lain mendengar? Itu sempurna.
Aku bisa melihatnya. Durasi 60 Menit...
...wawancara mea culpa, pemaparan mendalam,...
...mengapa dia melakukan itu.
Kau yakin?/Kenapa tidak?
Apa ini karena kompetisi pidato?
Aku tak peduli dengan kompetisi pidato? Ini lebih besar.
Kita juga butuh promo. Poster, mading sekolah...
Ini pasti akan bagus. Seluruh sekolah akan menonton.
Tess, kapan kita bisa pakai studio?/ Frankie menguasainya sampai Selasa.
Salam, SMA Mica.
Terima kasih sudah datang di episode Hot Seat spesial ini.
Hari ini, tamu kita adalah siswi SMA Mica High sendiri...
...juara pidato dan keberuntungan kontroversial, Stargirl Caraway.
Kali ini kita akan mencari jawaban mengapa Stargirl...
...membuat keputusan menentukan mengkhianati sekolahnya sendiri.
Hari ini, kita akan nyalakan pemanas di Hot Seat.
Sebelum kita masuk ke acara, kita mulai dari awal.
Apa namamu benar-benar Stargirl?/Ya.
Jadi kau lahir sebagai Stargirl Caraway?/Tidak.
Ayolah, kau tahu kau tak boleh berbohong di Hot Seat.
Aku tidak berbohong. Namaku memang Stargirl, tapi bukan nama lahirku.
Baiklah. Kau lahir dengan nama apa?
Susan.
Lalu mengapa jadi Stargirl?
Kita terbuat dari debu bintang mati.
Oke, nyalakan panasnya.
Apa yang membawamu ke SMA Mica?
Kudengar kau pernah belajar di rumah, benar?/Benar.
Aku...
Kamera dua, arahkan pada Stargirl.
Ya?
Aku hanya ingin berteman.
Caramu berteman aneh./Ayolah. Kalian tahu aturan pertunjukan ini.
Tahan komentar dan pertanyaanmu untuk nanti.
Baiklah, aku mengerti kau datang kemari untuk meluruskan...
...soal yang terjadi pada pertandingan Jumat lalu.
Beritahu kami, kenapa kau melakukan itu?
Dia terluka dan dia sendirian.
Dia ada di tim lain./ Dan mereka mengalahkan kita.
Kawan, serius?/ Dia butuh bantuan.
Ada pelatih dan petugas medis untuk itu.
Dia tak mau melepas tanganku.
Mengapa kau pikir bisa tahu yang diinginkan semua orang?
Kupikir tidak...
Benar. Kau tak berpikir.
Semua orang tampaknya mau, tapi kau bukan orang lain itu.
Kau melakukan hal baik dengan cara egois.
Seperti sepeda adikku yang kau tinggalkan.
Aku pergi ke toko dan bertanya siapa yang membelinya.
Saat mereka mulai menggambarkanmu, aku tahu siapa yang mereka maksud.
Apa kau tahu mengapa sepeda itu ada di sana?
Pernahkah terpikir olehmu untuk mencari tahu?
Kurasa durasi yang kita miliki...
Ayo, Hillary.
Ibuku tahu dia tak siap bersepeda, tapi ayahku bersikeras.
Setelah kecelakaan itu,...
...Ayahku menjualnya dengan harapan dia tak menggunakannya lagi.
Kemudian sepedanya muncul di depan pintu kami.
Tahukah kau, dia terluka parah sehingga takkan pernah bisa bersepeda lagi?
Orang tuaku tak tahu siapa yang tega melakukan itu.
Jadi aku ke toko,...
...dan, ya, ini dia.
Oke semuanya. Waktunya pulang.
Kursinya terlalu panas.
Stargirl, tunggu. Kita bisa perbaiki.
Pasti ada cara memperbaikinya./ Mungkin hanya butuh waktu.
Atau mungkin kau tak harus lakukan semua yang kau mau.
Apa maksudmu?
Kau bisa coba bergaul. Seperti kami.
Jadi, agar kau bisa kembali membaur.
Ini bukan tentangku!/Bukan?/ Kau yang bilang ingin berteman!
Ya!/Lalu dengarkan mereka!
Kenapa kau tak bisa...
...seperti orang lain?
Itukah yang kau inginkan?
Aku tidak tahu.
Kupikir kau akan bahagia.
Kupikir kita akan bahagia.
Stargirl.
Stargirl, ayo, kuantar kau pulang.
Aku lebih suka jalan.
Sudah mulai gelap.
Aku tahu.
Hai
Tidak mau balas "Hai" juga?
Stargirl?
Susan :)
Masih ingin pergi denganku?/ Ke Tucson?/Ya.
Ya. Tentu saja, Susan.
Kau mengubah pidatomu?
Apa?
Ya.
Apa topiknya?
Apakah pemerintah harus terlibat dalam sensor internet.
Pilihan yang menarik.
Ada apa dengan.../ Terlalu aneh.
Aku mau tanya sesuatu
Silakan
Kau mau pergi denganku ke Winter Ball, Susan?
YA
Kita sering bertanya seberapa besar keterlibatan pemerintah dalam hidup kita.
Terutama berkaitan dengan saat kita mencari informasi.
Saya tidak tahu mengapa saya mengangkat pidato ini.
Saya juga tidak tahu mengapa saya melakukan banyak hal belakangan ini.
Saya yakin Anda juga begitu, bukan?
Itu karena kita tidak berpikir, kita melakukannya.
Kita tidak mundur dan memproses.
Semua serba instan akhir-akhir ini.
Bagaimana mungkin?
Makan malam tersedia dalam hitungan menit.
Ribuan foto dalam satu jepretan.
Anda harus "menyukai" sesuatu di zaman ini.
Anda harus sadar bagaimana perasaan Anda tentang segalanya.
Anda tidak ingin ragu atau bingung atau berubah pikiran.
Tak ada waktu mencari tahu siapa Anda.
Anda harus tahu sekarang juga.
Apa Anda pernah melihat bunga tumbuh?
Tentu saja tidak. Mustahil menunggu apa saja yang berproses lama.
Tapi, jika Anda melakukan itu, itu akan mengubah Anda.
Itu akan memperlambat Anda.
Itu akan mengingatkan Anda bahwa kenyataan butuh waktu.
Dan itu juga keajaiban, bukan?
Begitu juga 1.000 foto dalam satu jepretan, tapi...
...sekuntum bunga.
Anda menanam benihnya di tanah dan...
...sebuah dunia berkembang, membentang dan terbuka.
Sangat mudah kebingungan jika bergerak terlalu cepat.
Kita mengira sudah melakukan hal benar...
...padahal sebenarnya tidak.
Tapi kita beruntung,...
...kita bisa temukan keseimbangan.
Kita bisa mundur selangkah. Mengambil napas.
Lain kali saat Anda melihat bunga bertumbuh dari tanah atau vas,...
...ingatlah, bagian yang membuatnya indah...
...adalah proses saat dia bertumbuh.
JUARA SATU
Bagus sekali, Nn. Caraway. Kau lakukan dengan baik.
Kawan, jangan lupa, bab enam dan tujuh besok.
Kau takkan pernah tahu yang terjadi besok!
Kita umumkan besok pagi.
Hei.
Aku sangat bangga padamu.
Maafkan aku.
Untuk apa?
Mungkin ini konyol, tapi...
Mungkin beberapa dari mereka akan senang kau menang.
Orang tidak senang karena mereka menang.
Mereka menang karena mereka senang.
Susan...
Apa kau tak mendengarkan?/ Apa?/Pidatoku.
Tentu saja./Itu Stargirl.
Aku Stargirl.
Bukan Susan yang memenangkannya, tapi aku.
Tapi kau ceramah tentang keseimbangan dan...
Aku tahu kau menganggapnya dengan cara mudah,...
...tapi aku tak bisa jadi orang lain.
Tapi kau Susan. Itu dirimu. Itu namamu.
Ngomong-ngomong, kau lolos dari pesta dansa.
Kau tak bisa ke sana bersama orang yang tak pernah ada.
Hei./Hei!
Aku tak melihatmu di sekolah.
Ya, aku datang dan pergi dengan cepat.
Keren dia menang.
Kau tak mungkin senang dengan itu.
Aku senang. Sungguh.
Kalau begitu hanya kau satu-satunya yang senang.
Jadi...
Aku memikirkan hari pertama kita bertemu.
Aku sampai di sekolah, terlambat, tentunya.
Dan taman itu kosong kecuali anak yang terbaring di tengah.
Kukira kau wis modar.
Entahlah.
Mungkin hanya itu yang bisa dia lakukan.
Membantu seseorang mau bangkit kembali.
Aku tahu kita belum bicara sejak...
Maaf tentang pertunjukannya.
Kau bercanda?
Aku seorang legenda. Semua orang membicarakannya.
Itu mungkin hal terbaik yang pernah terjadi padaku.
Selamat malam, Kevin./ Sampai nanti.
Untukmu.
Apa itu dari dia?
Stargirl?
Astaga.
The Cars.
Kuharap kau tetap ke pesta dansa meski tanpa teman kencan.
Dan jika kau tetap pergi, akan ada kejutan besar untukmu.
Apa Ibu pernah takut pada anggapan orang...
...saat seusiaku?
Seperti, titik di mana Ibu melakukan hal yang seharusnya tak Ibu lakukan?
Kau sungguh menggambarkan seorang remaja.
Ayahmu...
...adalah satunya orang yang Ibu kenal yang selalu jadi dirinya sendiri.
Apa Ibu masih...
Ibu masih merindukan Ayah?
Setiap hari.
Tidak sepanjang hari, tapi...
...setiap hari.
Ibu tak pernah ingin berhenti merindukannya.
Aku juga.
Saat kita pindah ke sini setelah kematian Ayahmu,...
...itu pertama kalinya Ibu memikirkan siapa diri Ibu.
Ayahmu punya kepribadian besar dan dia...
Dia pergi meninggalkan banyak...
...waktu.
Meskipun itu menyakitkan,...
...Ibu harus terus cari tahu akan jadi apa diri Ibu.
Sungguh?
Sekarang Ibu lebih banyak tahu daripada saat dulu.
Maksudnya, Ibu ingin memberitahumu segalanya.
Ibu ingin beri kau semua jawaban, tapi hanya itu jawaban dari Ibu.
Mencari tahu jati diri adalah satu hal yang tak bisa dilakukan orang lain untuk kita.
Ibu masih punya beberapa catatan lama ayahmu di garasi.
Kita cari?
Everybody's always obsessin'
'Bout what everybody thinks about them
But I don't wanna be like them, no
I just wanna dance, dance
Don't wanna think about nothin'
Just keep the stereo pumpin' and dance
I just wanna dance, dance
Don't wanna think about nothin'
Just put on somethin' that's bumpin' and dance
With my eyes wide open
I can escape
Whoa oh oh
I'm wakin' up
I'm wakin' up while I'm sleepin'
I'm wakin' up, I'm wakin' up while I'm sleepin'
Hai.
Dasimu bagus.
Kau terlihat...
Terima kasih, Leo./ Sama-sama, Stargirl.
Kau siap untuk kejutanmu?
Aku tak tahu.
Kami punya permintaan khusus untuk lagu berikutnya...
...dan tamu istimewa kita akan menyanyikannya, Leo Borlock!
Apa?/Leo?
Kau pasti bisa.
Leo nyanyi?
Aku tak tahu lagu apa pun./ Tentu kau tahu, The Cars.
Omong-omong, dasimu membunuhku, bung.
Maaf.
I don't mind you comin' here Tak masalah kau di sini
And wastin' all my time Dan menghabiskan waktuku
'Cause when you're standin', oh, so near Karena saat kau berdiri terlalu dekat
I kinda lose my mind Aku kehilangan akal
It's not the perfume that you wear Bukan karena parfummu
It's not the ribbons in your hair Bukan karena pita di rambutmu
And I don't mind you comin' here Tak masalah kau di sini
And wastin' all my time Dan menghabiskan waktuku
I don't mind you hangin' out Tak masalah jika kau bergaul
And talkin' in your sleep Dan bicara saat tidur
It doesn't matter where you've been Tak masalah kau dari mana saja
As long as it was deep, yeah Selama itu dalam, ya
You always knew to wear it well Kau selalu tahu cara berpenampilan
And you look so fancy, I can tell Dan kau terlihat mewah
And I don't mind you hangin' out Tak masalah jika kau bergaul
And talking in your sleep Dan bicara saat tidur
I guess you're just what I needed Kurasa kau yang kubutuhkan
I needed someone to feed Aku butuh seseorang menyuapiku
I guess you're just what I needed Kurasa hanya kau yang kubutuhkan
Just what I needed Yang sangat kubutuhkan
I needed someone to bleed Aku butuh seseorang melukaiku
Yeah!
Aku belum pernah bilang maaf.
Aku sungguh minta maaf.
Dan seketika, dia pergi.
Ibunya menjual rumah mereka.
Kubayangkan mereka di jalanan di suatu tempat.
Tapi meski dia sudah pergi,...
...dia ada di mana-mana.
Tapi aku masih belum tahu. Apa ini nyata?
Atau ini sesuatu yang lain?
Dinosaurus dapat melakukan beberapa hal di otakmu, bukan?
Apa?/Mereka tampak ajaib, binatang raksasa ini,...
...berkeliaran di beberapa tempat mistis.
Tapi itu nyata.
Mereka pernah ada di sini.
Lihat tulang ini. Tak ada yang lebih nyata dari ini.
Tapi itu tak mengurangi keajaibannya.
Kau ingin segala sesuatu harus nyata atau ajaib,...
...tapi yang terbaik adalah keduanya.
Dia memintaku menunjukkan sesuatu padamu.
Dan di sana, di kantornya,...
Aku akhirnya melihat dia.
Semua kilau dan pita...
...dan trik sulapnya.
Dia mengumpulkan informasi tentang semua orang.
Namun tak seorang pun menemukannya.
Karena tak ada yang peduli.
Siapa yang peduli pada ultah orang asing?
Atau kisah orang lain?
Siapa yang mau habiskan waktu untuk orang yang tak dikenal?
Dan saat belajar dan tumbuh saat mereka sadar mereka salah?
Dan meskipun aku tak bisa menemukannya,...
...dia masih menemukan jalan, entah bagaimana caranya...
...dia menemukanku.
Untuk sementara, dia jadi orang yang hanya bisa dibicarakan.
Kemana dia pergi? Mengapa dia pergi?
Mengapa dia muncul?
Apa itu terjadi karena suatu alasan?
Atau hanya karena terjadi begitu saja?
Hingga sampai pada titik di mana orang mulai curiga...
...dia mungkin hantu atau alien.
Atau mungkin karena kebosanan, kami menciptakannya.
Seiring berjalannya waktu, kisah itu menjadi lebih rumit.
Dia memainkan setiap instrumen di marching band.
Dia bisa membuat bunga muncul di udara.
Dia tahu yang kau pikirkan sebelum kau memikirkannya.
Suatu waktu, aku bisa dengar dia terbang.
Kemudian, saat kami berkumpul,...
...kami akan menertawakannya.
Menertawakan kekonyolannya, bagaimana kita mempercayai segalanya.
Tapi saat ingatan itu menjadi cerita,...
...dan cerita menjadi kenangan,...
...bahkan saat kami mulai bertanya-tanya.
Dia hanya seorang gadis, bukan?
Seorang gadis seperti yang lainnya.
Sangat konyol jika membicarakan dia.
Lagipula, tak ada yang terjadi di sini.
Tak ada sama sekali.
YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya YoubetCash.net
Give me love Give me love
Give me peace on earth Give me light
Give me life Keep me free from birth
Give me hope, help me cope
With this heavy load Trying to touch and reach you
With heart and soul
Oh, my Lord please
Take hold of my hand
And I might understand you
Won't you please Oh, won't you
Gimme love Give me love
Give me peace on earth Give me light
Give me life Keep me free from birth
Give me hope Help me cope
With this heavy load Tryin' to touch you, tryin' to reach you
With my heart and soul
Oh, my Lord please
Take hold of my hand
And I might understand you
Won't you please Oh, won't you?
Don't say maybe Just await me
We can stay here
For as long as we want
Make forever last a while
Leave the light on
After the song
Leaves and goes to a far off ocean
Lay here with me
And I'll catch you
Falling into me Falling into you
Letting go of all the things I thought were true
Falling into me as I'm falling into you
It seems so clear that I don't know what to do
I speak too much You stay closed off
But I can see
Your thoughts in the stardust
Shining back at me
As I catch you
Falling into me Falling into you
Letting go of all the things I thought were true
Falling into me as I'm falling into you
It seems so clear that I don't know what to do
One day I'll be old and ugly
Will you still be thinking of me?
If we were as brave as we are now
And I'll catch you
Thinking of me as I'm thinking of you
Letting go of all the things I thought were true
As you're falling into me I'm falling into you
It seems so clear that I don't know what to do
Itu dia.