Agen Judi Sbobet Terpercaya www.DepoBos.Vip
Bonus Welcome Sportbook 300% Bonus Welcome Casino 150%
Bonus Welcome Slot 200% Bonus Welcome Bola Tangkas 20%
Pripyat, Ukraina.
Pembangkit Listrik Chernobyl. Reaktor No.3 - Kosong
Mereka datang.
Senang melihatmu, JJ./ Kau juga, Jenderal.
Selamat datang di Rusia./ Baik, mari kita mulai.
Biji plutonium berongga.
9.7 kilogram, dengan dorongan tritium.
Memungkinkan hasil sebesar 800 kiloton.
Ambil waktu kalian, tuan-tuan.
Kami ingin semuanya senang.
Jadi, kau sudah punya perakit senjatamu?
Apa?
Perakit untuk senjatamu.
Apa pedulimu?
Memperoleh plutonium adalah langkah pertama.
Tapi perakitan adalah yang terpenting.
Itu saja. Aku punya kenalan. Pertanyaan sederhana.
Tidak, itu tidak sederhana.
Kau tanyakan aku siapa perakit senjataku.
Apa ada masalah?/ Ya, ada masalah.
Menurutku orang ini agen pemerintah.
Siapa kau? Interpol?
MI6? CIA?
Jangan gila.
Aku hanya orang yang berdiri didepan orang lainnya,
Memintanya agar tidak menembak dia.
Astaga. Notting Hill./ Dia kacau.
Tidak... Dia bisa./ Apa yang akan kita lakukan?
Tidak ada. Dia terlalu jauh.
Dia tahu ini adalah misi solo.
Apa yang menurutmu kau ketahui,
Hingga kau todongkan senjata kepada temanku?
Cerita dia. Mafia Rusia.
Dia seharusnya pedagang senjata internasional.
Tapi tak satupun kenalanku pernah mendengarmu.
Tunjukkan seberapa banyak yang kau tahu./ Dan akses palsu itu.
Apa itu seharusnya logat Rusia?
Maksudku, ikutlah kelas akting.
Kau terdengar seperti Mickey Rourke di Iron Man 2.
Dia hanya menebak-nebak. Menguji dia.
Kita aman. Tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Baiklah, kau benar.
Sial./ Pikiranku tidak fokus.
Seluruh urusan mata-mata ini hal yang baru bagiku.
Kau tahu, ini aneh.
Menjadi prajurit adalah hal yang alami.
Hal-hal ini tidak terlalu.
Tapi ada satu hal yang aku kuasai.
Apa?
Menghajar orang.
Astaga./ Sudah kubilang.
Bersiaplah! Ayo! Cepat!
Bunuh dia!
Yang benar saja!
Ayolah!
Central Intelligence Agency. Langley, Virginia
JJ!
Sangat bagus, Jagoan./ Terima kasih.
Sang manusia, sang mitos.
Astaga. Bobbi Ulf, dukungan teknis.
Aku ingin bilang, ini suatu kehormatan bertemu denganmu.
Aku sudah baca seluruh halaman dari berkas kasusmu,
Dan sulit berhenti membacanya, seperti Fifty Shades of Amazing.
Kim ingin bertemu kau secepatnya untuk pengarahan.
Baiklah./ Keren. Keren.
Semoga harimu indah.
Ups.
Kau menghajar banyak orang.
Benar-benar seperti koboi./ Ya.
Sangat heroik!/ Terima kasih, bos.
Tidak, aku bersikap sarkas...
Misinya bukan hanya untuk hentikan penjualan, JJ.
Tujuannya yaitu untuk temukan apa yang mereka ketahui,
Agar kita bisa membungkam jaringan lainnya.
Tapi itu cukup sulit sekarang, mengingat kau membunuh semuanya.
Gregovich. Kepala keuangan Hassan.
Kepalanya Hassan.
Karenamu, kita tak punya apa-apa.
Kita punya inti plutonium.
Ternyata ada dua inti plutonium.
Orang ini, Azar, berhasil kabur dengan itu,
Satu-satunya orang yang tidak kau bunuh.
Sekarang dia punya separuh dari yang dibutuhkan untuk menghancurkan kota besar.
Dengar, catatan pasukan khususmu sangat menakjubkan.
Tapi intelijen adalah jenis permainan berbeda.
Kau tahu, keterampilan mata-mata membutuhkan kecerdikan,
Nuansa, kepekaan emosional.
Aku memiliki itu. Aku punya banyak kepekaan emosional.
Jadi maksudmu kau bisa membaca...
...raut wajah yang terhalus dan terlembut...
...untuk menilai temperamen target?
Tentu saja.
Apa yang dikatakan wajahku?
Haruskah aku mulai membaca sekarang?/ Ya Tuhan.
Dengar, JJ, aku menghormatimu, oke?
Kau berikan kita kemenangan besar.
Tapi dengan segala hormat...
Menurutku kau tidak cocok untuk ini.
Ambillah waktu libur.
Pulang dan istirahat, mengerti?
Terima kasih, Jimmy.
Selamat malam, Blueberry.
Alexa, putar sesuatu yang menenangkan.
Ini kaos favoritku.
Itu hanya band Prancis keren yang sangat aku suka.
Aku menonton konser mereka saat tinggal di Prancis.
Aku sangat menyukai musik Prancis.
Ya. Karena kau menyebutkan itu,
Kurasa tinggal di Prancis cukup keren.
Ikut seluncuran es bersamamu hari Sabtu?
Aku bisa tanyakan Ibuku.
Baiklah, bagaimana dengan itu?
Aku tahu. Aku tahu, Ozzie.
Aku kehilangan mereka dengan "Aku sangat menyukai musik Prancis."
Ada garis tipis antara ramah dan putus asa.
Wicker Park. Chicago, Illinois.
Baju yang bagus. Kau mengambil itu dari kamar Ibu?
Ya.
Bagaimana sekolah?/ Bagus.
Gadis-gadis SD sangat hangat dan menyambut anak baru.
Kita seperti orang pertama yang mereka undang ke semua pesta.
Kau tahu apa yang Ibu pikirkan?
Jika ini belum terlambat untukku sekolah rumahan?
Bukan.
Ibu rasa jika kau menjadi dirimu sendiri,
Maka kau akan mendapatkan teman-teman baik...
...yang melihat betapa luar biasanya dirimu. Sama seperti Ibu.
Ibu tahu siapa yang berkata seperti itu?
Siapa?
Orang tua dari anak-anak yang tak diundang ke pesta.
Apa kau akan memakan telurmu?/ Tidak, terima kasih.
Awas./ Beri jalan!
Ya, Chicago menang.
Hei, apa kabar, teman-teman? Hei, minggir dari kursiku.
Apa itu?/ Ini?
Ini band Prancis saat aku...
Astaga. Itu jeli.
Ada jeli di seluruh wajahmu.
Itu jelas akan diunggah ke Instagram.
Sebenarnya, aku dilarang mengunggah foto ke Internet.
Ibuku yang minta. Dia khawatir dengan siber-buli.
Siapa yang merundungmu?
Semuanya tolong duduk.
Aku dengar akan ada pesta besar seluncuran es.
Astaga. Ini sudah mendapat delapan penyuka.
Terlepas dari kegagalan kita di Rusia,
NSA telah temukan petunjuk.
Mereka yakin Hassan telah bekerjasama dengan orang ini,
Victor Marquez, mantan pasukan khusus Prancis.
Dia warga negara Prancis yang menjual senjata ilegal...
...selama dua dekade terakhir.
Victor baru-baru ini melebarkan bisnisnya ke bidang nuklir,
Dan telah mendapatkan sesuatu yang sangat berbahaya...
Skema Soviet untuk memperkecil nuklir.
Selama bertahun-tahun dia bekerja berdampingan bersama saudaranya, David.
Ada laporan perebutan kekuasaan diantara mereka berdua.
David tak ingin saudaranya...
...memiliki perencanaan nuklir dan menyembunyikannya.
Karena marah, Victor membunuhnya.
Kemudian dia hampir ditangkap oleh polisi,
Tapi dia kabur dan masih dalam pelarian.
Wanita yang malang. Ada yang tahu jika dia baik-baik saja?
Dia baik-baik saja.
Jika Marquez temukan perencanaan itu dan menjualnya kepada Azar...
Duar! Misi kita?
Membungkam Marquez sebelum dia temukan perencanaan itu.
Apa kita tahu keberadaan dia?
NSA yakin dia menuju Berlin untuk menemui Azar.
Bagus! Aku suka Berlin./ Christina, kau yang urus.
Kita juga mendapat intel dari MI6.
Pesan dengan dekripsi yang menunjukkan...
...jika Marquez melakukan kontak dengan pengacaranya dari Paris,
Seorang bajingan internasional bernama Koll.
Paris juga bagus./ Christina, ini juga tugasmu.
Itu bagus./ JJ?
Ya, Pak.
Kau akan melakukan pengintaian bersama Bobbi.
Maaf?/ Tidak mungkin.
Istri saudaranya yang meninggal pindah kembali ke AS.
Tingkat keterlibatannya tidak jelas.
Hingga kita menangkap Marquez, ada baiknya kita terus awasi dia.
Ini adalah kesempatan terakhirmu.
Chicago, Illinois.
Ya, ini dia.
Ini menakjubkan. Akhirnya di lapangan.
Dan bersamamu, dari semua orang, di misi pertamaku.
Mengasuh warga sipil bukanlah misi.
Dan tak ada "kau dan aku".
Jika ini bukan misi, lalu apa ini?
Rencana B./ Ya.
Untuk misi penting dan berpotensi berbahaya.
Jangan sentuh.
Maaf, Blueberry.
Rumahku istanaku.
Ini bukan Paris.
Aku mengambil ranjangnya!
Ya, kau boleh mengambil itu. Aku akan pilih sofa.
Itu darah./ Itu bukan darah.
Itu mungkin saos sambal. Mungkin mereka makan di kasur.
Tidak, itu darah.
Pengarahan misi sudah masuk./ Akhirnya. Waktunya pertunjukan.
Baik. Kate Vale, istri David Marquez, almarhum.
Asli dari Chicago.
Pindah kembali dari Paris 3 bulan lalu bersama putrinya.
Tak ada keluarga dekat. tak ada medsos yang aktif.
Dia perawat UGD di County Hospital.
Menurutmu itu pekerjaan samaran?/ Aku tidak tahu.
Baiklah, itu putrinya, Sophie. 9 tahun.
Baru memulai kelas 4 di Oak Tree Charter.
Aku jelas bisa mengalahkan dia.
Mari kita bekerja.
Baik, mari lakukan ini dengan cepat.
Itu menakjubkan. Apa kau selalu membawa bakon?
Ya.
Lemari? Itu sedikit kejam.
Aku akan memeriksa apartemen. Memasang kamera.
Baiklah. Kamera tersambung, JJ.
Dan semua aktif./ Baik.
Tinggal menyelesaikan.
Dia kembali.
Aku meminta kuitansi di restoran, sebelum aku sadar dompetku tinggal.
Aku tahu. Aku kehilangan akal sehatku.
Tidak, aku mengambil sekarang.
Aku ke sana 20 menit lagi. Jangan khawatir.
Sembunyi!/ Di mana?
Di tempat yang dompet tak seharusnya berada!
Kau tahu bagaimana aku mengemudi.
Sampai nanti. Dah.
Berhenti. Hentikan! Hentikan!
Baiklah, dia memeriksa seluruh tempat.
Dia masuk ke lorong.
Dia masuk ke kamar.
Ya Tuhan.
Apa langkahku berikutnya?
Dia di dapur. Keluar dalam, lima, empat... Sekarang.
Keluar dari pintu depan! Diam di tempat!
Cepat, cepat, cepat, cepat!
Itu bagus.
Aku kehilangan akal sehatku.
Astaga, aku tak suka ini.
Aku tahu. Ketegangan, antisipasi, keseruan.
Kau bisa kecanduan adrenalin dengan sangat cepat.
Bukan. Kebosanan.
Ya. Aku tahu. Ada begitu banyak lapisan.
Hei, aku hanya ingin bilang,
Aku sangat tak sabar untuk belajar darimu.
Aku tidak mengajarimu apa-apa.
Entahlah. Ini lebih seperti hubungan mentor dan murid
Kita tak punya hubungan apapun./ Masih belum.
Tapi kita membangun menuju sesuatu yang lebih besar.
Aku bisa merasakannya.
Kau akan membagikan pengalaman burukmu di lapangan.
Lalu aku akan tunjukkan kau beberapa...
Jangan sentuh.
Oke, itu luar biasa. Itu yang aku maksud!
Kau harus ajarkan aku cara melakukan hal-hal seperti ini.
Dengan kurangnya kemampuan motorikmu, itu akan mustahil.
Kau teknisi. Aku aksi.
Ya, mungkin aku menjadi aksi dan mengejutkan semua orang.
Kau mungkin butuh aku untuk menyelamatkanmu saat tersudut.
Kau takkan pernah menyelamatkan aku.
Membantu? Aku bisa membantumu.
Ayolah, tak ada salahnya tunjukkan aku beberapa hal.
Seandainya...
Aduh.
Hei. Tolong tutup pintunya.
Terima kasih.
Aku tahu wajah itu.
Wajah apa?
Wajah "Ibu akan menyampaikan kabar buruk kepadamu".
Tidak. Ini wajah "Haruskah kita makan spageti malam ini?"
Dan juga wajah Ibu untuk "kita tak bisa pergi seluncuran es".
Ibu!/Mereka ingin Ibu melakukan sif tambahan...
...di rumah sakit, Sophie. Maafkan Ibu.
Semuanya akan pergi./ Ibu tahu, ibu tahu.
Tapi ibu tak punya pilihan.
Dengar, bagaimana jika saat ibu pulang, kita melakukan sesuatu bersama?
Kita bisa ke bioskop./ Tentu.
Bergaul bersama Ibuku jauh lebih keren...
...dibanding mencari teman sebayaku!
Aku benci tempat ini!
Ya. ibu juga.
Jadi karena kami gay, kau berpikir kami seluncuran es?
Kami melihat kemilau dan kerlipan, lalu mendengarkan musik Celine Dion,
Dan kami tak bisa menahan diri, begitu?
Seperti ngengat kepada api./ Astaga.
Tidak, maafkan aku. Bukan itu yang...
Aku hanya bercanda.
Tentu saja kami seluncuran es! Kau serius?
Todd dan aku bertemu saat kursus menari es.
Disanalah aku jatuh cinta dengannya. bukan begitu, T?
Itu artinya iya.
Jadi, kami sangat senang untuk pergi seluncuran es bersama Soph,
Tapi aku punya banyak tugas besok, dan Todd bekerja dari rumah.
Dia terapis./ Dia terapis?
Cara orang terbuka dengannya benar-benar menakjubkan.
Jika kau butuh seseorang untuk diajak bicara soal hidup dan pekerjaan,
Atau pilihan warna rambut apa yang menjelaskan tentangmu...
Sebenarnya itu bukan pilihan.
Ini warna rambut asliku.
Bukan pilihan adalah pilihan.
Tapi kami jelas bisa menjaga dia untukmu.
Jangan khawatir. Tak ada yang kami lewatkan.
Bukan begitu, T?
Itu artinya juga iya./ Ya?
Makan siang di kulkas. Ibu minta maaf tentang hari ini.
Sampai nanti setelah Ibu pulang kerja. Ibu.
Kita menemukan masalah.
Anjing itu temukan kamera kita.
Ini tidak bagus.
Baiklah, dia tak tahu apa yang dilihatnya.
Itu mustahil untuk tahu jika itu kamera.
Kau yakin?/ Meskipun dia tahu,
Dia tak bisa melacaknya. Itu nirkabel dan dienkripsi.
Entahlah. Dia mencurigai sesuatu.
Ya, piccata ayam dengan broccolini yang kau suka,
Tapi kau yang bertugas membeli es krim.
Hei, Carlos.
Dan tak ada vanila. Benar-benar standar!
Hei. 20, 25...
Ambil kembaliannya. Terima kasih.
Ayo, mari melihat kembali yang kita lewatkan...
...saat kita pergi belanja semalam.
Bagaimana sekolah? Kau belajar hal menarik?
Apa yang kau gambar?/ Bukan apa-apa.
"Hei, Bu, bagaimana harimu?"
Itu sebenarnya sangat intens dan penuh stres.
Ada kecelakaan tiga mobil beruntun dengan korban jiwa massal,
Beberapa amputasi dan darah menciprat ke mana-mana.
Apa itu benar-benar terjadi?
Tidak. Ibu hanya berusaha membuatmu mengatakan sesuatu.
Kau masih marah dengan Ibu tentang seluncuran es?
Itu berat. Ibunya berusaha sangat keras,
Dan anak manja itu bahkan tidak peduli.
Menurutku dia tidak manja./ Hei, bagaimana kau masuk ke sini?
Baiklah, dia memegang kamera. Dia mungkin siaran langsung.
Apa kalian CIA?/ Bukan.
Apa yang membuatmu berpikir kami CIA?
Apa kalian mengawasi kami seandainya pamanku kembali?
Apa dia akan kembali?
Tidak. Dia benci Ibuku.
Mereka pernah bertengkar saat Natal.
Ibu tuangkan anggur dikepalanya di restoran mewah.
Aku takkan menyentuh itu. Dia tidak suka itu.
Kau mencampuri situasi yang sangat sensitif, gadis kecil.
Sekarang, kenapa kau tak berikan ponsel itu padaku,
Sebelum kau mendapat masalah besar?
Tapi bukankah kau yang akan mendapat masalah besar,
Karena samaranmu terbongkar oleh anak 9 tahun,
Yang merekam ini dan menayangkannya secara online?
Dengan satu klik, aku bisa kirim video ini ke semua orang.
Dia bisa melakukan itu?/ Ya, Itu tidak sulit.
Dengar, gadis kecil, kami temanmu. Kami di sini untuk membantumu.
Kami di sini untuk melindungimu dan Ibumu.
Lalu kenapa kau merahasiakan semua ini dari kami...
...dan menyembunyikan kamera di apartemen kami?
Baiklah, bisa kita ke kamar?
Baiklah, samaran kita terbongkar.
Protokol mengharuskan kita mundur dan membiarkan orang lain mengambil alih.
Tidak akan. Jika Kim tahu samaran kita dibongkar anak 9 tahun,
Karirku berakhir./ Apa pilihannya?
Bunuh dia. Buat itu terlihat seperti kecelakaan.
Ya. Mungkin di tangga./ Apa?
Wow. Masih merekam.
Itu terdengar lebih buruk dari yang kumaksud.
Aku bercanda. Itu lelucon. Benar?
Itu lucu.
Begini saja...
Aku tunjukkan Ibuku video ini, atau kita buat kesepakatan.
Astaga, dia cerdik.
Kesepakatan apa?
Hanya agar jelas, ini kesepakatan satu kali.
Takkan pernah lagi. Dan kita pergi dari sini dalam 40 menit, paham?
Ya, paham.
Apa yang bisa aku bantu?
Ukuran 4, tolong.
Dan kau, Pak?/ Aku tidak berseluncur.
Kau tidak berseluncur?
Kubilang mengantarmu seluncuran. Aku tak bilang akan berseluncur.
Kau akan membuatku pergi sendirian?
Ayolah, bukankah kalian punya slogan,
Seperti, "Tak ada yang tertinggal"?
Ya. Tapi kau bukan prajurit.
Tunggu. Apa kau tak bisa berseluncur?
Waktumu 30 menit, kemudian kita pergi.
Saat kau melihat ke sana, apa yang kau lihat?
90 warga sipil, minim keamanan, perimeter rawan.
Tak ada tempat berlindung.
Orang tersenyum bersenang-senang.
Kau harus coba sesekali.
29 menit.
Apa, kau takut?
Ukuran 15.
Apa yang kau tunggu? Semua orang bisa berseluncur.
Oke, oke. Aku bisa.
Kau tak apa?
Aku tak apa.
Gerakan bagus!
Diam.
Baiklah, aku akan pergi menyapa beberapa teman.
Hei, Pak, kau akan terjatuh lagi?
Tidak./ Kau yakin? Kau gemetar.
Jika aku gemetar, itu karena marah,
Memikirkan tentang apa yang akan aku lakukan denganmu.
Hei, teman-teman.
Apa yang kau lakukan di sini?/ Aku sering datang ke sini.
Mungkin kita bisa berseluncur bersama-sama.
Ya, kami punya rencana sendiri.
Hei, teman-teman, kami akan bermain kejar-kejaran.
Cepat!/ Aku segera ke sana! Dah.
Syukurlah.
Pergilah dari sini! Kebijakan anti perundungan!
Mereka yang mulai!
Benar-benar bodoh.
Aku tak percaya kau membuat kita diusir.
Itu setimpal.
Apa yang terjadi denganmu tadi?
Bagaimana denganmu?
Kurasa aku mematahkan sesuatu.
Jauh didalam.
Es krim akan membuatmu merasa lebih baik.
Itu selalu membantuku.
Tidak. Es krim bukan bagian dari kesepakatan.
Kau mau jelaskan itu kepada Ibuku?
Bagaimana?
Aku merasa sedikit lebih baik.
Aku juga.
Jadi, semua baik?/ Apa maksudmu?
Maksudku, kau tak bisa beritahu orang siapa aku atau apa yang aku lakukan.
Kau harus kembali menjalani hidupmu dan tinggalkan kami sendiri.
Tenanglah, kita baik.
Apa itu?/ Janji kelingking.
Serius?/ Ayo.
Kau seharusnya menjaga dia!
Semua bisa terjadi.../ Astaga! Itu dia!
Dan siapa kau, janji jari kelingking?
Ibu, tidak, tidak, tidak! Tunggu! Ya Tuhan...
Lepaskan putriku! Berikan ponselku!
Mana ponselku? Aku panggil polisi./ Ibu, kau tidak mengerti.
Aku mengabaikan peraturanmu dan pergi ke taman.
Kedua anak nakal dari sekolah itu...
...mendorongku hingga jatuh dan itu sangat sakit.
JJ melihatnya. Dia tinggal di lantai atas.
Dia mengenaliku dari gedung ini,/ Apa?
Lalu bicara pada anak-anak itu secara baik-baik,
Memberitahu mereka jika perbuatannya salah,
Kemudian membeli es krim.../ Maaf.
...untuk membuatku merasa lebih baik dan mengantarku pulang!
Astaga... Taylor, mengapa kau melakukan itu
Ototnya sebesar tanganmu! Todd, kau lihat itu?
Aku tahu! Todd juga tak percaya itu.
Maafkan aku. Ini anakku.
Bisa aku membantumu.../ Tidak.
Tidak, tak apa. Aku tak apa.
Aku akan pulang dan berusaha menenangkan diri.
Sungguh, aku tak apa. Permisi.
Kurasa kau membuat dia pipis sedikit.
Ada apa denganmu?
Aku bahkan tak bisa bicara soal itu.
Bisa dibilang situasi telah ditangani.
Ya Tuhan, kau membunuh dia!/ Diam.
Hei, jagoan!
Bagaimana testikelmu?
Ya, itu baik./ Sungguh?
Karena kau kelihatannya sangat kesakitan kemarin.
Tidak, aku tak apa.
Todd bilang dia melihatmu menangis.
Apa? Aku tidak menangis.
Todd ingin tahu apa pekerjaanmu.
Dia orang yang serba ingin tahu,
Selalu menginterogasi setiap tetangga baru.
Aku sedang rehat sekarang, berusaha memikirkan kembali.
Selamat datang di gedung, JJ. Sampai jumpa lagi.
Ya, terima kasih.
SD Oak Tree. Hari Orang Tua dan Teman-Teman Istimewa.
Sophie, tolong!
Ibu membutuhkanmu! Sekarang!
JJ! Aku baru mau memanggilmu! Ayo, cepat!
Sophie, tolong ambilkan Ibu handuk!
Ibu, JJ sudah datang./ Apa? Kenapa?
Sini, biar aku bantu.
Tidak. Aku bisa mengurus ini. Tapi terima kasih.
Itu masalah pipa di gedung tua ini.
Aku hanya perlu mengencangkan pipanya.
Itu bukan pipa, tapi kenopnya.
Bukan, itu pipanya...
Ozzie, tidak!
Itu sangat aneh. Dia biasanya benci orang asing,
Tapi dia tampaknya sangat menyukaimu.
Ya, itu aneh./ Kemari, sayang.
Kurasa kau benar soal kenopnya.
Ya. Aku hanya tak mengerti apa yang terjadi.
Mungkin JJ bisa ikut makan malam?
Tidak, aku tidak bisa.
Aku rasa kau bisa.
Ya Tuhan!
Kita kehabisan minyak zaitun.
Ada botol baru di belakang, dibalik mustar.
Aku berani bertaruh.
Terima kasih.
Permisi sebentar. Aku harus menerima ini.
Tentu.
Hei./ Hei, bagus aku bicara menghubungimu.
Aku menghubungi untuk melihat kenapa kau meminum Rosé,
Di kamar mandi di rumah target kita!
Tunggu, kau memasang kamera di kamar mandi?
Orang mesum macam apa yang menaruh kamera di kamar mandi?
Orang mesum yang jenius.
Orang pergi ke sana saat mereka tak ingin didengar.
Tampaknya begitu./ Jangan jadikan ini tentang aku.
Apa yang kau lakukan di sana?
Mereka mengundangku makan malam./ Dan kau menerimanya?
Aku tak punya pilihan. Anak itu menyergapku.
Oke, baik, kita akan melewati ini.
Kurasa... Ini yang akan kita lakukan.
Kau akan makan malam,
Kau akan bersikap sopan dan tidak ofensif,
kemudian kau akan keluar.
Menurutmu?
Kau punya ide lebih bagus?/ Ya.
Aku berikan mereka sodium pentotal...
...agar kau bisa meretas data digital dan menghapus rekaman anak itu.
Lalu kita bakar gedung dan membuatnya terlihat seperti kebocoran gas.
Selesai. Tak ada bukti. Kita pergi dari sini.
Oke, baiklah, kita gunakan idemu.
Maaf, ayamnya sedikit kering.
Ya, ini terlalu matang berlebihan.
Menurutmu ini buruk?
Pernah di Afghanistan, kami putus kontak sebulan,
Dan kami harus memakan kadal.
Kami tak bisa menembaknya karena itu akan menarik perhatian musuh,
Jadi kami harus memukul kepala kecil mereka dengan batu.
Benar-benar pekerjaan yang kacau.
Lalu kami memasaknya dengan C-4,
Dan itu memberinya rasa kimia yang sangat tidak enak.
Tapi pada waktu itu, kami sudah meminum urine kami sendiri, jadi...
Bobbi: Apa-apaan?!
Aku minta maaf.
Aku sudah sangat lama tak makan malam dengan warga sipil.
Hei, Bu, aku berpikir, karena kau tak bisa mendampingiku...
...untuk Hari Orang Tua dan Teman Istimewa di sekolah besok,
Mungkin JJ bisa mengantarku.
Ibu rasa itu bukan ide bagus.
Bukan ide bagus./ Kenapa tidak?
Karena Ibu yakin dia sangat sibuk./ Sangat sibuk.
Dia tidak sibuk. Dia pengangguran.
Dia hanya duduk seharian menonton TV.
Sophie, itu sangat tidak pantas.
Tidak, tidak pantas.
Hanya saja semua orang mengajak seseorang,
Ibu bilang tak bisa izin kerja,
Dan aku tak punya siapa-siapa.
Aku hanya akan sendirian.
Aku mohon?
Serius? Hari Teman Istimewa?
Anak itu cerdik.
Aku rindu berurusan dengan teroris.
Selamat malam, JJ!/ Dia pandai.
Dan selamat malam juga untuk temanmu yang lesbian.
Jadi, apa yang kita hadapi?
Entahlah. Ini Hari Teman Istimewa pertamaku.
Intel yang lemah tak pernah menjadi awal yang bagus.
Dimengerti.
Ingat, aku tak boleh mencolok,
Jadi jangan bicarakan tentang siapa atau apa pekerjaanku.
Dan ini yang terakhir.
Tak ada lagi hari Orang Khusus, seluncuran, atau yang lainnya.
Aku punya urusan lain.
Ini takkan berakhir seperti di film,
Dimana kau dan aku duduk di kursi kecil,
Mengadakan pesta teh bersama boneka.
Hei, hanya agar jelas, aku mengawasimu.
Aku tahu kau yang menyabotase wastafel.
Aku tak mengerti apa yang kau bicarakan.
Suatu ketika, ada seorang gadis kecil...
...yang menjadi terlalu yakin dengan keterampilannya.
Kemudian suatu hari dia menghilang dan jasadnya tak pernah ditemukan.
Kau suka cerita? Aku punya cerita.
Pernah ada agen CIA...
...yang memasang kamera di kamar mandi gadis kecil.
Selagi merayu Ibunya sambil makan ayam dan minum anggur.
Aku yakin mereka tak mengajari itu di Langley.
Demi Tuhan!
Kau tak bisa mundur sekarang. Kita sudah di sini.
Aku tidak mundur.
Aku hanya tak pernah suka sekolahan.
Tak ada yang suka. Itu sekolahan.
Kita semua hanya berusaha melewatinya.
Ayo.
Selamat datang semuanya.
Murid-murid kami sangat senang...
...untuk mampu menunjukkan sekolahnya hari ini,
Jadi kenapa kita tidak mulai...
...dengan bertemu beberapa orang tua dan teman istimewa kita?
Siapa yang ingin duluan?
Andre./ Aku membawa Ibuku.
Hai. Aku Tina,
Aku membantu orang mengelola keuangan mereka,
Agar pada saat mereka putuskan berhenti bekerja,
Mereka memiliki sarang telur.
Timku dan aku membuat jadwal...
...untuk seluruh penerbangan di maskapai pesawat,
Dan itu lebih dari 3,000 penerbangan sehari.
Dan dengan mengontrol robot kecil ini,
Aku bisa perbaiki katup jantung dari sisi dalam,
Dan dengan prosedur ini,
Aku selamatkan lebih dari 100 nyawa pertahun.
Sophie, kau bersama siapa hari ini?
Aku tidak mengangkat tangan./ Tak apa.
Ini teman istimewaku, JJ.
Permisi.
Astaga. Maaf, Nak.
Astaga.
Itu kakiku!/ Maaf.
Hai, semua. Namaku JJ.
Secara profesi, aku masih menimbang pilihanku saat ini.
Pengangguran.
Di bidang pekerjaanku sebelumnya, aku...
Aku membuang sampah.
Aku membuang sampah dari seluruh dunia.
Astaga. Menyedihkan.
Tata krama, anak-anak.
Semua pengalaman bernilai.
Tidak perlu merasa malu.
Dia sangat aneh. Kenapa dia membawa pria itu?
Saat kubilang membuang sampah...
Yang kumaksud, sampah masyarakat.
Sebenarnya adalah,
Aku mantan Ranger Angkatan Darat,
Yang saat ini mengerjakan operasi rahasia...
...untuk agensi intelijen Amerika,
Yang mungkin benar atau tidak, atau mungkin adalah CIA.
Aku tak seharusnya bicarakan itu,
Tapi aku melihat beberapa orang yang menghakimi dan tidak ramah...
Jadi aku hanya ingin mempertegas situasi.
Tapi jika informasi ini meninggalkan ruangan ini,
Aku akan mencarimu.
Tidak, aku bercanda.
Kurang lebih.
Kau pernah ditembak?/ Pernah.
Boleh kami lihat bekas lukanya?/ Helen!
Kau pernah membunuh orang?/ Berapa banyak?
Dengar, itu tidak penting.
Yang harus kau ingat adalah,
Jika mereka semua orang jahat, kau tahu?
Teroris, pembajak, penculik,
Perdagangan manusia, atau hanya orang menyebalkan.
Menurutku kita sebaiknya tidak merayakan ini.
Duduk, Hal. Tunggu giliranmu.
Dan semua yang aku lakukan...
...yaitu sebagai usaha untuk menjaga Amerika tetap aman.
...8, 9, 10. Siap atau tidak, aku datang.
Ketemu kau.
Sampai besok, Sophie./ Sampai jumpa, Emily.
Halo, JJ./ Hei, Bu Besser.
Tolong, panggil aku Pam.
Aku hanya ingin bilang, aku sangat terkesan,
Dan aku sangat senang bertemu denganmu hari ini.
Terima kasih. Ini kehormatan bagiku.
Menurutku semua orang sangat menikmati itu.
Semoga harimu indah. Sampai bertemu lagi.
Baiklah.
Robek itu.
Apa?/ Kau mendengarku.
Ya, tapi.../ Konflik kepentingan.
Sekarang makan itu./ Tidak!
Hei, kalian./ Ibu!
Bagaimana hari ini?/ Ini hari terbaik.
Sampai jumpa, Sophie!
Dah, JJ./ Sampai jumpa.
Aku akan pamit dengan teman-temanku.
Tentu.
Wow. Kelihatannya kau membuat kesan yang baik.
Pada semua orang.
Terima kasih untuk hari ini./ Ya. Tentu.
Sophie terlihat begitu senang.
Paris, Prancis.
Bagaimana?
Kita sudah sepakat.
Aku hanya ingin berterima kasih...
...karena kau sudah datang ke sekolahku minggu lalu.
Kau membuat kesan yang baik kepada teman-teman dan Ibuku.
Ya, senang bisa membantu... Untuk terakhir kalinya.
Kau belum menikah, 'kan?/ Kenapa?
Aku berusaha mencari tahu. Apa ceritamu sebenarnya?
Dibawah penampilan garang itu, kau kelihatannya orang baik,
Tapi seperti rusak dan kesepian.
Kau pasti bergurau.
Menurutku istri yang meninggal./ Bukan.
Rekan yang meninggal?/ Bukan.
Memimpin sekumpulan teman beraksi, membuat keputusan buruk,
Kehilangan mereka dan masih dihantui oleh itu?
Bisa kau berhenti?
Dengar, itu sulit untuk tugas militer.
Itu lebih sulit bagi orang yang kau tinggalkan di rumah.
Sebelum misi terakhirku, aku tertembak.
Saat aku pulang ke tanah air, tunanganku meninggalkanku.
Dia tak bisa menghadapi itu.
Tugasku hanya... Itu lebih baik menyendiri.
Orang selalu terlihat terluka, atau sebaliknya.
Jadi...
Kenapa kau beritahu semua ini padamu?
Dan hanya ikan itu untuk pengingatmu terhadap dia?
Senang bicara denganmu./ Tunggu!
Bagaimana jika kubilang padamu, aku juga berpikir menjadi mata-mata,
Ketika dewasa nanti?/ Baiklah. Semoga berhasil.
Aku serius. Kau tak percaya aku?
Dengar, Nak, kau bukan tipe mata-mata.
Aku mengerti.
Jadi aku sebaiknya tetap di ruang lingkupku,
Dan mungkin bermimpi menjadi barista,
Atau desainer pakaian, atau perencana pernikahan?
Atau mungkin perawat UGD seperti Ibumu?
Kau tahu, kurasa aku sebaiknya tanyakan Bobbi.
Dia terlihat lebih seperti otaknya operasi,
Sementara kau lebih ototnya.
Siapa yang kau sebut "Otot"? Bobbi seorang analis.
Dia tak mengikuti pelatihanku.
Jika ada yang bisa mengajarimu, orang itu adalah...
Kerja bagus.
Jangan lakukan itu lagi.
Jadi, apa yang pertama?
Tempat latihan menembak? Halang rintang?
Mereka tak izinkan anak 9 tahun masuk ke tempat latihan menembak.
Dimana letak keseruannya?
Kita tahu kau pandai berbohong,
Tapi bagaimana jika kau ditangkap oleh musuh...
...dan berhadapan dengan tes detektor kebohongan?
Kenapa kita melakukan ini? Dia tak seharusnya di sini.
Baiklah. Kuncinya adalah fokus pada pernapasanmu.
Sedikit saja peningkatan tekanan darahmu...
...merupakan indikator bahwa kau tidak berkata jujur.
Kita akan mulai dengan hal simpel. Aku beri kau pertanyaan,
Lalu kau jawab dengan kebohongan.
Aku tak mau melihat jarum itu bergerak. Apa itu jelas?
Baiklah. Kita mulai.
Jadi kapan aku mendapat penugasan pertamaku?
Saat aku putuskan kau siap.
Aku siap./ Ya? Baiklah.
Lihat gedung apartemen itu?/ Ya.
Kenal seseorang yang tinggal di sana?/ Tidak.
10 menit. Aku mau melihatmu di salah satu balkon itu.
Kau mau aku meyakinkan orang asing agar diizinkan masuk apartemen mereka?
Kau tahu betapa berbahayanya itu?
Kau tidak punya masalah berjalan masuk apartemenku.
Aku hanya butuh 5 menit.
Apa pekerjaanmu?
Aku agen KGB yang berpura-pura sebagai anak kelas 4.
Kakakku berkaki tiga dan menjual narkoba,
Dan Ibuku PSK.
Aku tak butuh mesin untuk tahu jika seseorang berbohong.
Ya?
Ya. Aku bisa mencium kebohongan.
Endorfin melepaskan aroma bebauan, telapak tangan berkeringat,
Dan yang paling jelas, kedipan pada mata.
Hanya itu yang aku butuhkan./ Maksudmu seperti ini?
JJ, menurutku kau orang yang sangat manis dan sensitif.
JJ, aku kagum pada semua tatomu.
Berhenti.
JJ, aku yakin kau tak pernah menggunakan steroid.
Astaga!
JJ, berhenti. Serius. Sungguh. Aku hanya bergurau.
Di setiap pertempuran, kau butuh unsur kejutan.
Kau kecil dan lemah. Aku kebalikannya.
Jadi tujuan dari latihan ini yaitu melewatiku.
Ide terbaik yaitu untuk membuat pengalihan,
Karena jika tidak, kau tak punya peluang...
Blueberry!
Blueberry! Ya Tuhan. Baiklah.
Itu tindakan yang sangat kejam.
Sejauh ini aku bisa pelajari semua yang kau ajarkan dari YouTube.
Ya? Benarkah?
Maksudku, kapan kau akan ajarkan aku bagian yang seru,
Seperti cara berjalan dari ledakan tanpa menoleh ke belakang,
Atau kalimat keren yang kau katakan sebelum menghabisi seseorang?
Kau sebaiknya berhenti mendapatkan wawasan mata-matamu...
...dari Mission Impossible.
Tapi...
Jika aku akan mengatakan kalimat yang keren,
Aku harus menjaganya tetap segar.
Kau memiliki kalimat berbeda untuk penjahat yang berbeda?
Ya.
Bagaimana jika pembunuhnya menyamar sebagai penjual es krim?
Aku akan bilang, "Dingin."
Kemudian menusuk dia dengan pencacah es.
Sinterklas trotoar?/ "Gemerincing menuju Neraka."
Orang berpakaian anjing dan mencuri jam?
Situs IDN Poker Online www.DewiFortunaqq.Net
Bonus Welcome 20% Bonus Referral 10%
Komisi Poker 0,5% Bonus Turnover Bulanan
Bagaimana harimu?/ Bagus. Kau?
Baik.
Ada yang salah?/ Tidak.
Kau yakin? Karena kelihatannya ada sesuatu yang mengganggumu.
Kau membantu dia berlatih cara melewati detektor kebohongan,
Tapi tidak denganku.
Aku tak ingin ageisme, JJ, tapi dia masih 9 tahun.
Dia masih tidur dengan lampu malam.
Aku peretas profesional dengan gelar sarjana Bahasa Inggris.
Kami hanya sedikit habiskan waktu bersama.
Aku tak mengajarkan dia apa-apa.
Kau ajarkan dia cara membentuk peledak.
Itu hanya Play-Doh./ Bukan itu intinya.
Kau mau aku carikan Play-Doh?
Aku bisa cari Play-Doh sendiri./ Kau yakin?
Karena aku dengan senang hati mencarikannya untukmu.
Jangan jadikan ini tentang Play-Doh.
Ini tentang kita! Kita rekanan!
Sudah kubilang padamu, kau bukan rekanku.
Hei!
Kau membuat makan malam?
Aku akan segera melakukan itu.
Halo? Halo? Halo?
Victor, apa yang kau lakukan di sini?
Tenanglah.
Tak ada sinyal atau pengintaian yang bisa menembus penghadang ini.
Apa maksudmu?/ CIA mengintaimu.
Mereka akan memasuki pintu itu dalam dua menit,
Artinya waktumu satu menit untuk berikan apa yang aku butuhkan.
Apa saja.
Dimana saudaraku menyimpan perencanaan itu?
Aku tidak tahu.
Aku rasa kau tahu./ Dia tidak percaya aku.
Dia tak percaya siapapun, khususnya kau.
Aku hanya mendengar dia bilang itu bersama teman baiknya.
Teman baik dia?
Benar, tapi aku tak tahu siapa orangnya.
Aku tahu.
Sophie: Darurat. Aku membutuhkanmu sekarang!
Aku akan keluar.
Hei. Kau tak apa? Apa keadaan daruratnya?
Kita harus melakukan "percakapan".
Maaf?
Kau salah memulai dengan Ibuku,
Tapi aku melihat dirimu sebenarnya, dan kurasa ini bisa diusahakan.
Aku sudah melakukan penelitian.
Cosmo online berkata kau harus bersikap maskulin,
Tapi juga sensitif dan rentan secara emosional.
Sophie, apa yang terjadi? Kau berbohong agar aku ke sini?
Itu.../ JJ, kenapa kau di sini?
JJ ingin datang ke pertunjukan seni kami...
...dan melihat hasil karyaku. Kelihatannya dia suka seni.
Benarkah?
Ya. Ya, tentu.
Maksudku, Sophie, apa yang kau lakukan di sini...
Dengan warnanya... Itu luar biasa,
Kau bisa tahu itu burung.
Berbeda dari sampah ini.
Apa itu?
Itu terlihat seperti hotdog buang air besar pada kucing.
Itu sangat buruk, bukan?
Benar? Itu sangat...
Aku belum selesai bicara.
Aku akan pergi duluan, Bu. Aku harus kerjakan PR.
Sampai nanti, JJ./ Sampai nanti, Nak.
Hei, aku minta maaf atas apa yang terjadi tadi.
Aku sering asal bicara.
Benarkah? Aku tidak memperhatikan.
Kau terbiasa menyendiri,
Lalu tiba-tiba, kau tak pandai dengan orang lain.
Ya. Kurasa aku juga cukup mengerti soal itu.
Tapi, kau tahu, apa yang mereka katakan tentang pengasuhan?
Itu bukan tentang apa yang kau katakan.
Tapi tentang berada di sana. Hadir secara langsung.
Sophie lama tak menemukan itu.
Ayahnya meninggal sekitar setahun yang lalu.
Dia terus berpura-pura dia baik-baik saja,
Tapi aku bisa tahu dia kesulitan.
Tidak. Dia tangguh seperti Ibunya.
Aku tak yakin aku tangguh./ Aku tahu, percayalah.
Kemaluanku masih sakit.
Aku minta maaf soal itu.
Kau mau tahu sebuah rahasia?
Ya, tentu.
Aku tak tahu apa yang aku lakukan.
Aku hanya menjalaninya.
Ya. Aku juga.
Lihatlah burung kecil ini.
Kurasa dia sakit.
Tidak, dia hanya butuh sedikit bantuan.
Benar begitu, teman kecil.
Kau akan baik-baik saja, teman.
Baiklah. Benar begitu. Kau aman.
Mungkin kau benar.
Mungkin cukup berada di sini. Hadir untuknya,
Hanya itu yang dia butuhkan.
Aku tak mengira itu terjadi.
Astaga. Burung yang malang.
Aku punya ide.
Aku kebetulan Kamis malam tidak bekerja,
Dan aku ingin tahu jika kau mungkin mau makan bersama.
Aku janji tidak masak.
Ya.
Oke. Bagus./ Ya, itu akan bagus.
Sampai jumpa./ Baiklah.
Selamat malam.
JJ!/ Hei.
Apa yang terjadi?
Bagaimana kau mengubah situasi?/ Kau mendengarkan?
Jujur, aku tidak tahu.
Aku tak mengira itu, tapi kau tak boleh mengacau sekarang.
Ada ide soal restoran?
Aku sempat melihat bar ala Spanyol dengan acara tariannya.
Tarian? Tunjukkan aku sesuatu.
Floss? Dab? Crunk? Level Up?
Apa saja?/ Tidak.
Kita sudah sejauh ini. Aku takkan biarkan kau mengacaukan ini.
Oke. Berhenti. Tidak.
Apa kau mengalami stroke?
Ini tak seburuk itu./ Berjanjilah padaku.
Aku akan izinkan kau mengajak Ibuku makan malam,
Tapi jangan menari. Jangan ambil resiko. Paham?
Kau sangat tidak peka.
Apa kita saling mengerti?/ Ya, kita saling mengerti.
Bagus. Selamat malam, JJ.
Malam, Sophie. Terima kasih untuk dorongan percaya dirinya.
Sama-sama.
Apa yang darurat?/ Bukan apa-apa.
Aneh. Ada yang perlu aku ketahui?
Tidak.
Oke.
Aku ingin tahu jika kau mungkin mau makan bersama..
Ya.
Kau serius? Apa yang kau pikirkan?
Aku tidak berpikir. Itu momen dengan dorongan adrenalin.
Matanya begitu memukau./ Kau melenceng dari jalur!
Pertama kau bawa anak itu seluncuran. Lalu kau ke acara sekolahnya,
Dan sekarang kau akan kencan dengan wanita yang harusnya kita awasi...
...lalu kau berbohong padaku soal itu!
Jika aku bersama dia, aku akan tahu dia aman.
Bung, tugas kita bukan untuk menjaganya tetap aman, oke?
Tapi untuk melihat jika orang jahatnya melakukan kontak dengan dia.
Itu adalah misi kita./ Tidak ada misi!
Semua ini omong kosong.
Tak ada informasi terselubung di apartemen itu,
Hanya keluarga yang hancur, dan itu yang sebenarnya!
Sebenarnya?
Kita akhirnya bicara soal kebenaran? Bagus!
Aku tahu kau kehilangan seluruh timmu...
...saat masa tugas terakhirmu.
Itu dirahasiakan.
Ya, aku teknisi, ingat?
Aku bisa mengatasi itu.
Sesuatu yang mungkin berguna jika kau percaya denganku,
Tapi aku mengerti.
Kau orang yang harus menangani semuanya sendiri.
"Aku bekerja sendiri."
Kau agak berlebihan.
Mungkin kau sebaiknya ajak Kate pergi makan malam,
Agar kau bisa melupakan seluruh hal buruk di masa lalumu...
...dan melihat jika kau punya hati di balik tato hutan itu!
Baiklah. Akan kulakukan./ Bagus!
Selamat makan malam!
Bukan itu yang kuinginkan terjadi.
Dua Hari Kemudian
Hei, JJ! Kau ada waktu?
Aku ada kencan.
Ya, kami dengar dari Sophie. Dia meminta tolong pada kami.
Gaya yang buruk.
Bukan begitu, Todd?
Ayo.
Ayo, kami takkan menggigitmu. Ayo.
Kate wanita yang sangat istimewa. Kau setuju?
Sangat setuju./ Cantik.
Cerdas./ Sudah melalui banyak hal.
Rentan. Ibu tunggal.
Todd ingin tahu tujuanmu sebenarnya.
Kami hanya pergi makan malam.
Todd dibesarkan oleh Ibu tunggal.
Situasi ini membuatnya khawatir./ Hanya makan malam, Todd.
Dan ini hanya percakapan baik-baik antar tetangga.
Mari hentikan bualannya, JJ.
Kami tahu bagaimana pria berpikir, oke?
Tidak. Teman-teman, aku akan perlakukan dia dengan baik.
Aku janji. Kau bisa percaya aku.
Baiklah. Berapa banyak waktu kita?
Kurasa aku bisa sedikit telat. 10 menit?
10 menit? Aku bukan Tuhan! Ini takkan pernah berhasil!
Batalkan saja dan jadwalkan kembali bulan Mei.
Baiklah. Todd benar. Kita bisa melakukan ini.
Pertama, kita akan lakukan sesuatu dengan kemeja ini.
Kau terlihat seperti mengiklankan Brawny Towels.
Siapa kau, Quicker Picker Upper?
Lalu kita harus eksfoliasi.
Aku tak tahu apa artinya itu.
Kalian mulai membuatku khawatir.
Jadi, Sophie beritahu aku kalian baru pindah kembali dari Paris.
Ya.
Ya, setelah ayahnya meninggal,
Kami tetap di sana sebentar, tapi itu sulit.
Tahun lalu, polisi memasuki rumah kami dan mengambil semuanya.
Membekukan rekening kami dan menyita aset-aset kami.
Ternyata suamiku terlibat dalam urusan buruk,
Dan aku tidak tahu.
Ya, itu...
Itu menakutkan apa yang bisa orang rahasiakan.
Kita bertemu lagi.
Bagaimana situasinya?
Mereka sudah bersama selama 1 jam 20 menit.
Kelihatannya berjalan mulus. Keduanya tersenyum.
Pilihan pakaian yang bagus. Dia terlihat tampan.
Ada apa dengan kemeja itu?
Dia di-Queer-Eye-kan oleh Todd dan Carlos.
Bagus. Kau mau audio?
Kau punya audio?/ Apa aku anak 9 tahun?
Jangan tersinggung.
Ini sangat bagus bisa keluar bersama orang dewasa.
Sophie, jika kau ingin berbagi denganku...
...apa yang JJ ajarkan padamu, itu bukan masalah, tapi...
Lupakanlah.
Tentu, aku bisa mengajarkanmu.
Jika kau ajarkan aku cara menyadap telepon.
Jadi, bagaimana denganmu?
Takdir seperti apa yang membawamu ke seberang lorong apartemen kami?
Kate, ada sesuatu yang ingin aku beritahu padamu.
Kau mau menari?
Karena aku sudah sangat lama tidak menari.
Aku tidak berpikir...
Benar. Jangan berpikir. Sebaiknya jangan.
Apa kau takut?
Ya Tuhan./ Mari lakukan ini.
Ya!/ Mari lakukan ini.
Tidak, tidak, tidak./ Ya, ya, ya!
Baiklah, ini dia.
Tunggu. Tunggu.
Hei, awas!/ Maaf, kawan. Maafkan aku.
Tidak. Ini terjadi.
Dia akan berakhir di acara Today.
Ini terlihat seperti pernikahan di akhir film Shrek.
Aku sangat senang malam ini.
Ya, aku juga.
Selamat malam./ Malam.
Soal cerita matematika bisa menipu,
Jadi kau harus mendalaminya.
Pertama, cari tahu apa yang ditanyakan kepadamu,
Kemudian lakukan perhitungan.
Bagaimana kau mendapat bekas luka itu?/ Itu? Serpihan besi.
Lihat ini.
Skuter.
Itu bagus. Sekarang konsentrasi, oke?
Apa ayahku orang jahat?
Benar. Ya.
Menurutku dia membuat keputusan yang buruk,
Khususnya tentang berurusan dengan pamanmu,
Tapi jika dia membantu membentukmu,
Ayahmu tak sepenuhnya buruk, bukan?
Baiklah. Matematika.
Katakanlah ada 12 orang jahat, dan aku harus mengalahkan mereka,
Tapi aku memiliki seorang rekan.
Jika kau membagi satu lusin orang jahat dengan kami berdua,
Masing-masing harus mengalahkan berapa banyak orang jahat?
12 dibagi 2 sama dengan 6,
Tapi jika rekanmu Bobbi,
Kau mengalahkan kedua belasnya,
Dan dia hanya menyemangatimu dari mobil van.
Tapi tunggu, ada tujuh penjahat lainnya yang mengelilingi lokasimu,
Dan kau tak tahu harus pergi ke mana,
Karena teknisi pendukungmu membencimu dan pergi menjauh,
Jadi, ups, kau mati.
Hai, Kate./ Hei. Bisa aku minta tolong?
Ya, baiklah./ Mereka memperpanjang sifku.
Bisa kau menjaga Sophie?
Maksudku, aku yakin dia baik, tapi dia akan lama sendirian.
Ya, tak masalah.
Terima kasih. Kau penyelamat.
Bisa kau pastikan dia mengerjakan PR-nya?
Baiklah.
Hai, Ibu.
Kami sudah selesaikan PR, jadi kami membuat makan malam.
Ya./ Apa menunya?
Aku tak bisa masak, jadi olahan minuman protein.
Dan roti isi keju panggang./ Itu benar.
Biar aku bawakan.
Bisa kita bicara sebentar?/ Ya.
Aku tahu, aku harusnya menelepon sebelum aku tetap di sini.
Aku tidak mengira akan menemui ini.
Maafkan aku. Sophie bisa sangat meyakinkan.
Tidak, kau tidak dalam masalah.
Aku hanya ingin berterima kasih.
Kau yang masuk ke kehidupan kami telah menjadi udara segar.
Ibu, ini diletakkan di mana?
Aku segera kembali.
Ya, dia takluk.
Berlin, Jerman
Dimana perencanaanku? Waktu terus berjalan.
Azar, kekhawatiranmu berlebihan.
Aku sudah temukan mereka, tapi aku butuh 24 jam.
Ayo masuk ke dalam. Kita sedang diawasi.
Kurasa Marquez sudah temukan apa yang dia cari.
Semua bergerak. Sekarang!
Tetap ditempat!/ Jangan bergerak!
Masuk.
Cepat!
Kita sudah mengepung mereka. Aku mau kedua tim...
Ini pasti sangat penting./ Itu benar.
Itu sebabnya aku ingin melakukannya di sini.
Operasi berakhir./ Apa?
Kami berhasil menyudutkan Marquez di Berlin.
Dan bukannya menyerahkan diri, dia memiliki meledakkan diri.
Ada beberapa korban jiwa.
Forensik sedang menyisir kekacauan.
Jadi misi sudah berakhir,
Dan kita tak lagi perlu mengawasi keluarga itu.
Baiklah, jadi kurasa kami akan kembali dan Chicago dan berbenah?
Kau akan melakukan lebih dari itu.
Kau juga akan membereskan mejamu di sini.
Astaga. Kau memasuki harddrive kami.
Itu yang kami lakukan.
Itu tak seperti kelihatannya.
Itu aku bisa jelaskan.
Hulk Bertemu Meghan Markle!
Satu juta penonton? Wow, itu...
...bukan intinya.
Hanya satu tugas.
Untuk duduk dan mengawasi.
Tapi tidak, kau membahayakan misi dan melanggar protokol.
Itu tak bisa ditolerir!/ Ini bukan salah Bobbi.
Aku menerima ini.../ Kalian selesai.
Wow, aku... Aku hanya...
Kau tak bisa menelepon kami di Chicago...
...dan beritahukan itu pada kami agar kami bisa berbenah di sana?
Kau meminta kami terbang ke sini untuk beritahukan itu?
Itu sangat mahal. Email tidak berfungsi?
Ini dengan uang pajak.
Bobbi, kapan kau akan mengatakan sesuatu?
Maksudku, kita bolak-balik terbang secara sia-sia.
Kau tahu? Baiklah, oke, aku salah.
Aku tidak mendengarkan. Kau peringatkan aku.
Kau tahu, katakan sesuatu. Kenapa kau tidak marah denganku?
Karena kau pahlawanku.
Aku suka melihatmu menjadi orang normal.
Semoga berhasil.
Hei! Hai, silakan masuk./ Hei. Baiklah.
Jadi, kau ke mana saja?
Ya, aku punya sedikit kabar bagus,
Dan mungkin sedikit kabar buruk.
Pertama kabar bagusnya.
Oke.
Kate...
Aku sangat menyukaimu. Sangat.
Kau sudah membuka sebagian dari diriku...
...yang tertutup untuk waktu yang sangat lama.
Bisa dibilang perasaan kita sama.
Kemungkinan kabar buruknya?
Astaga.
Kami CIA.
Aku benar-benar minta maaf.
Kate...
Benar-benar bodoh./ Kate...
Kate.
Di mana itu?/ Kate...
Astaga!
Kau hebat, JJ. Kau sangat hebat!
Dengan seluruh ceritamu...
Dan Sophie...
Aku berusaha melindungimu.
JJ?/ Sophie, cepat ke kamarmu.
Aku mohon./ Tunggu, Ibu. Jangan marah.
Aku bisa jelaskan.
Kau tahu soal ini?
Sophie...
Bagaimana bisa kau tega?!
Ini tugasku, Kate.
Pergi.
Sophie...
Apa yang sudah aku lakukan?
Kau benar selama ini.
Itu jelas.
Aku biarkan ini menjadi personal.
Dengan anak itu dan Kate.
Aku lemah.
Urusan personal itu bukan kelemahan.
Di kasusmu, itu menghancurkan karirmu,
Dan mengancam keamanan nasional,
Tapi kebanyakan orang memiliki hubungan personal.
Tidak denganku. Aku punya seekor ikan.
Bagaimana keadaannya?
Tak begitu bagus.
Aku hanya seorang wanita...
Berdiri didepan pria...
Meminta pria itu untuk mencintainya.
Ini film tersedih yang pernah ada.
Aku gunakan mengajak jalan Ozzie sebagai kedok untuk menemuimu.
Itu cerdas.
Kau tak seharusnya di sini.
Aku buatkan ini untukmu.
Itu bukan ikan, jadi itu takkan pernah mati.
Kau bisa simpan itu selamanya.
Ayo. Biar kuantar kau kembali.
Kita takkan saling bertemu lagi, 'kan?
Aku akan...
Aku akan memeriksa keadaanmu sesekali, mengerti?
Aku takkan pernah melupakanmu, mengerti? Janji.
Ibu? Ibu, kau tak apa? Apa yang terjadi?
Sophie, pergilah bermain.
Sialan!
Tidakkah ini manis?
Si kecil Sophie punya teman bermain dari CIA.
Duduk.
Kenapa kau tidak pergi, Victor? Kumohon, pergilah.
CIA mengawasi kami. Mereka akan datang sebentar lagi.
Tidak, aku sudah mengurus itu dengan sedikit ledakan,
Dan sebuah gedung tua dengan sistem terowongan...
...sisa dari Perang Dunia II.
Anjing pintar.
Itu takkan bertahan lama, tapi...
Aku hanya butuh sehari.
Jangan lukai dia!/ Anjing kecil ini?
Aku takkan pernah melukai dia.
Dia lebih berarti bagiku dibanding kalian semua.
Dia teman baik saudaraku.
Hei!
Ya Tuhan. Apa yang aku lakukan?
Aku akan menyentuh ini.
Bagus, ajarkan anak itu. Tak perlu tunjukkan aku sesuatu.
Semuanya lengkap.
Halo, keluarga!
Pintunya terbuka. Todd membuat hummus-nya yang terkenal.
Tidak, kalian sebaiknya pergi./ Ya, aku sedang kedatangan keluarga.
Kalian sangat tidak sopan.
Kau tahu bagaimana sulitnya membuat hummus dari awal?
Pergilah sekarang.
Oke, sudah cukup. Sekarang kau menyinggung perasaan Todd. Todd?
Aku tak percaya ini.
Bagaimana kau tahu?
Kami akan mengambil itu, JJ.
Aku tak ingin melubangi makhluk menawan sepertimu.
Baiklah, aku bingung.
Kau terlibat dengan ini? Apa ada orang di gedung ini...
...yang tidak berbohong tentang identitasnya?
Kami kontraktor swasta.
Saat perencanaan itu tak masuk ke pasar setelah suamimu meninggal,
Kami pikir itu pasti berada di sini.
Kami putuskan untuk memainkan permainan jangka panjang.
Tak ada yang pernah curiga tetangga pasangan gay.
Maaf, kau juga berbohong tentang menjadi gay?
Tidak, kami gay.
Kami jatuh cinta saat melakukan misi ini.
Ceritanya sangat manis.
Kami tahu sama-sama memiliki ketertarikan...
...untuk ceviche dan misil rudal jarak jauh.
Dan kau juga bagus.
Kami memperkirakan pengawasan CIA, tapi itu tak terlintas dipikiran kami...
...jika seseorang akan benar-benar terlibat dengan target mereka.
Tapi cukup dengan itu. Flashdisknya, JJ.
Ini bukan personal, sayang. Kita masih teman.
Wow!
Ozzie!
JJ!/ Tidak!
Aku mengejar Marquez!
Jangan bergerak!
Aku akan menembakmu tepat di wajah botoks menawanmu.
Kita tahu kau takkan berani menarik pelatuk itu.
Jalang, kau tak mengenal aku.
Kau tak begitu pandai dengan urusan senjata, manis.
Mungkin.
Kau tahu apa yang sangat aku kuasai?
Memberikan...
Lepaskan aku! Lepas!
JJ! JJ!
...pelajaran.
Masuk!
Paman Victor, kenapa kau melakukan ini?
Kau jaminanku. Dan panggil aku "Paman".
Ayahmu dan aku saling membenci. Aku bukan keluargamu.
Aku mau pulang. Antar aku kembali.
Diam! Jangan bicara lagi.
Bobbi, kau di sana? Kau mendapat visual?
Ya! Ya, aku hanya perlu mengunci satelit.
Itu butuh waktu.
Aku temukan di di Find My iPhone. Kita menuju barat di 88th.
Boleh aku sarankan kau fokus melihat jalanan?
Atau trotoar!/ Kau gila?
Apa isi flashdisk itu?/ Nuklir pengakhir dunia.
Itu tetap bukan alasan bagus untuk membohongiku!
Itu sangat benar. Bukan alasan bagus.
Aku mendapatkanmu di satelit.
Kelihatannya mereka menuju Naperville.
Ada lapangan terbang di sana./ Baik.
Seperempat mil lagi, belok kiri.
Apa kau menggunakan Waze?!
Ya! Cara mengemudimu membuatku ketakutan.
Lepaskan aku!
Jangan bergerak.
Kate, aku tak sarankan itu./ Pegangan!
Anda telah tiba di tujuan.
Bukan yang aku harapkan.
Sebenarnya, aku tidak menduga itu.
Jangan biarkan dia pergi bersama Sophie!
Apa yang akan kau lakukan?
Aku memikirkannya!
Siapa yang membangun landasan pacu di tepi jurang?!
Apa-apaan?
Kau berurusan dengan orang yang salah.
Kita akan lihat soal itu.
Jangan khawatir, Sophie. Dia takkan bisa melewatiku.
Kau mulai membuatku kesal.
Aku tembak bahan bakar ini, dan semuanya mati.
Maka mari kita buat ini cepat.
Ini hanya aku atau ini terlihat familiar?
Aku sedang sibuk sekarang!
Bukan, maksudku baling-baling dan tangki bahan bakar.
Seolah yang kurang adalah Nazi.
Berhenti bicara!
Tidak! Tidak!
JJ!
Sophie!
Jangan bergerak!
JJ, aku takut!
Jangan melihat ke bawah!
Cukup lihat aku.
Sophie, kita harus seimbangkan pesawat atau ini akan jatuh.
Apa?/ Aku mau kau keluar lewat depan.
Aku akan keluar lewat belakang dan kita bertemu di sayap pesawat, oke?
Bergerak perlahan-lahan dan jangan melihat ke bawah.
Kau bisa melakukannya, oke?
Oke.
Berhenti!
Sophie, aku akan ambil itu.
Sophie, jangan lakukan itu.
Sayang, lemparkan itu padaku...
...dan aku janji akan biarkan kau dan teman barumu hidup.
Sophie, tidak.
Aku tak peduli dengan rencana bodoh, JJ.
Biarkan dia mengambilnya.
Anak pintar.
Tapi aku bohong.
Kurasa itu menurun di keluarga.
Tidak di sisi keluargaku!
Selamat terbang, sialan.
"Selamat terbang, sialan"?
Beri aku keringanan. Aku gugup.
Lumayan, Nak.
JJ, itu akan meledak.
Cepat, cepat, cepat!
JJ, tunggu!
Sophie!
Aku mohon.
Apa yang kalian lakukan!
Itu tidak meledak.
Dimana letak keseruannya?
Tak apa. Terima kasih.
Jangan beritahu orang lain aku melakukan ini.
Apa-apaan? Kau ke mana-mana membawa benda itu?
Apa-apaan?!
Baiklah, semua. Serius...
Cukup tepuk tangannya. Hentikanlah.
Kita menghadapi banyak tekanan tentang bagaimana ini berakhir,
Tapi kau harus tahu keluarga itu sangat mendukungmu.
Cara yang bagus untuk menjauh dari kebakaran.
Terima kasih.
Kami sudah pikirkan ini matang-matang, dan...
Kami ingin kau kembali./ Bagus!
Dan aku membiarkan kau memilih penugasanmu.
Apapun yang kau inginkan.
Aku berpikir untuk tak pergi jauh untuk sementara waktu.
Tetap di dalam negeri?/ Sesuatu di Chicago, mungkin?
Mungkin.
Tapi aku harus tanyakan dengan rekanku.
Sungguh?/ Ya. Chicago?
Ya!/ Ya.
Wow!
Aku ingin kembali ke van, sebenarnya.
Tak ada lagi senjata./ Tidak.
Dan jika kami benar-benar rekan,
Maka aku sebaiknya mendapat gaji yang sama dengan JJ.
Ya, aku juga.
Penyetaraan gaji.
Aku harus bicara dengan orang lantai atas soal itu.
Tak ada lantai atas. Kita di lantai paling atas.
Terlihat bagus, JJ./ Terima kasih, sayang.
Aku setuju.
Tidak!
Sophie, kami akan bermain kejar-kejaran. Ayo!
Aku segera ke sana.
Menjadi populer bisa sangat mengganggu.
Selamat bersenang-senang, Nak.
Ya Tuhan. Tolong jangan.
Aku sudah berlatih, jalang!
Situs IDN Poker Online www.DewiFortunaqq.Net
- Bonus Welcome 20% - Bonus Referral 10% - Komisi Poker 0,5% - Bonus Turnover Bulanan