YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Luck16
Oh, kau di sini sudah?
Tatsuo?
Bisakah Anda mengambil di binatu?
Apa yang kamu lihat?
Tidak ada, hanya mendapatkan udara segar.
Di mana saya menempatkan itu?
Di kamar tidur silakan.
Firasat.
Ini dimulai seperti itu, perasaan aneh.
Etsuko.
Maaf, aku sedang bermimpi.
Anda menatap keluar jendela.
Apa itu?
Langit.
Rasanya aneh.
Mengapa demikian?
Perasaan itu terjadi.
Tidak apa-apa, Etsuko.
Maaf, tambahkan juga.
Baik.
Siapa yang bertanggung jawab untuk pemeriksaan menjahit?
Nah, itu Anda.
Mereka terlalu sibuk.
Saya menjatuhkannya.
Maafkan saya.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah ada yang salah?
Seperti yang saya katakan...
Mereka masih memiliki banyak untuk dilakukan.
Ambil.
Miyuki.
Apa itu?
Bukankah Anda hari off?
Baik.
Tapi kemudian...
Apa yang terjadi?
Bisakah aku tinggal di tempat Anda malam ini?
Saya tidak ingin pulang.
Tentu, tapi ...
Mengapa?
Saya takut.
Kamu takut?
Takut apa?
Hantu?
Saya tidak pernah melihat itu sebelumnya.
Tapi sekarang, di tempat saya ...
itu tidak bisa apa-apa lagi.
Dia terlihat seperti apa?
Dia terlihat seperti orang biasa.
Tapi apa yang menyeramkan ...
adalah bahwa saya tampaknya tahu dia.
Apa yang bisa itu?
Saya tidak tahu siapa dia.
Saya tidak tahu mengapa dia ada di sana.
Tapi dia tetap dengan saya sepanjang waktu.
Seperti apakah itu normal.
Itu seperti...
Saya melihat sesuatu yang saya tidak seharusnya.
Suami saya adalah kembali.
Sebentar.
Anda memiliki kunjungan.
Saya awal.
Ya.
Aku akan beristirahat di kamar tidur.
Aku berhenti di makanan cepat saji ...
untuk makan.
Lagi pula, Anda bisa tidur di sini hari ini.
Memiliki tidur malam yang baik.
Kita akan bicara besok.
Aku akan menelepon ke rumah Anda.
Jangan panggil silakan.
Bagaimana jika dia menjawab?
Baik.
Tapi...
Apakah Anda OK tentang hal itu?
Tentang apa?
Itu...
yang terlihat seperti seorang pria.
Anda memiliki satu juga ...
di tempat Anda.
Aku akan pergi dan melihat.
Kamu siapa?
Saya seorang rekan Miyuki ini.
Apakah Anda ayahnya?
Iya.
Sudah seminggu.
Dia sudah seperti yang Anda lihat.
Miyuki bercerita tentang situasi.
Apa yang dia katakan?
Baik...
Pada awalnya hanya merasa seperti dia jauh.
Tapi secara bertahap dia melihat saya sebagai semacam rakasa.
Sekarang dia tetap sejauh mungkin.
Dia benar-benar mengabaikan saya.
Dia benci melihat saya.
Aku bahkan tidak pernah ...
memukulnya sebagai seorang anak.
Ibunya meninggal sepuluh tahun yang lalu.
Saya mencoba yang terbaik untuk membesarkannya.
Dan sekarang melihat ...
bagaimana dia memperlakukan saya.
Etsuko.
Apa yang terjadi?
Gadis Anda melihat, dia tampaknya tersiksa.
Dia melihat dokter.
Dr.Komori?
Dia memeriksa dirinya.
Ayo, Etsuko.
Anda bisa memanggil saya ke depan.
Maaf, itu tiba-tiba.
Anda tidak harus menunggu seperti itu.
Saya bisa mengatur tempat yang lebih baik.
Maaf, Tatsuo, saya pikir saya harus merawatnya.
Dan saya tahu bagaimana sibuknya Anda.
BAIK.
Kau benar ... baik, aku akan pergi sekarang.
Pastikan untuk pulang segera setelah Anda selesai.
Rumah sakit bukanlah tempat yang sehat.
Apa ini?
Dr.Makabe.
cara dokter ini.
Baiklah, yakin.
Ini ... ini adalah istri saya.
Hi, Saya Yamagiwa Etsuko.
Dr.Makabe adalah seorang dokter bedah.
Saya baru di sini.
Mr.Yamagiwa membantu saya banyak.
Apakah Anda merasa sakit?
Tidak, saya datang dengan seorang kenalan.
Saya melihat.
Mari kita pergi, dokter.
Nah, maafkan aku.
Apakah Anda dengan wanita?
Cara ini.
Baik.
Aku tidak melakukan pemeriksaan penuh, saya tidak bisa mengatakan pada saat ini.
Dari apa yang saya bisa berkumpul ...
dia tidak tahu siapa ayahnya lagi.
Apakah itu karena sejarah keluarganya?
Tidak.
Aku bertanya tentang ibunya.
Dia tidak bisa menjawab.
Yang sama tentang saudara-saudaranya.
Dengan kata lain.
Tampaknya, Asakawa Asami ...
kehilangan rasa keluarga.
Itu yang bisa saya katakan.
Apakah Anda memiliki kasus seperti itu sebelumnya?
Ini mungkin semacam amnesia.
Tapi aku belum pernah mendengar hal ini.
Dia benar-benar kehilangan konsep keluarga.
Sebuah konsep?
Saya bisa mengatakan, gambar membangkitkan kata.
Bagaimana dia akan mengatasinya ...
Secara pribadi, saya tidak tahu.
Anda memiliki petunjuk tentang kondisinya?
Bukan saya.
Apakah Anda melihat sesuatu yang aneh tentang dia?
Tidak.
Saya melihat.
Bagaimana kita bisa menjelaskan bahwa ayahnya?
Silahkan lewat sini.
Hi, kami menunggu untuk Anda.
Saya melakukan pemeriksaan dasar.
Kondisi putri Anda sedikit rumit.
Mungkin percobaan ...
bisa membantu kita menemukan gejala.
Mari kita coba.
Anda pikir dia akan acept saya?
Ini tidak akan lama.
Silahkan. -Iya.
Putri Anda akan bangun.
Miyuki, Miyuki.
Bagaimana perasaanmu?
Ayah itu, kau dengar?
Jangan datang ke sini, jangan datang dekat saya.
Ya, benar. Tenang.
Tidak masalah.
Jadi, dia dirawat di rumah sakit?
Dia tidak bisa tinggal dengan keluarganya.
Tidak ada solusi lain.
Apa yang dokter katakan?
Dia kehilangan konsep.
Konsep.
Konsep keluarga.
Apa artinya?
Saya tidak tahu.
Mungkin Ini seperti menghapus perangkat lunak pada komputer dalam sekejap?
Selamat malam.
Kamu di sini.
Kau pulang lebih awal hari ini.
Tidak ada operasi.
Aku akan menyiapkan makan malam sekarang.
Ada tidak terburu-buru.
Itu keras hari ini, kan?
Apa yang akan terjadi Miyuki?
Mereka tampaknya tidak memiliki obat.
Jika ada apa-apa, aku akan membiarkan Anda sekarang.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Apa yang salah dengan dokter yang Makabe?
Dia baru.
Dia mengatakan kepada Anda.
Apa hubungannya dengan Anda?
Saya sering membantunya.
Dia memiliki waktu sulit menyesuaikan.
Ada sesuatu yang aneh tentang dia.
Mengapa?
Ini pertama kalinya saya merasa bahwa.
Dia adalah aneh.
Ini semua di kepala Anda.
Anda telah dipengaruhi oleh episode Miyuki ini.
Apakah Anda memerlukan bantuan?
Bisakah Anda mendapatkan beberapa piring?
Maaf.
Kamu tidak apa-apa?
Apa dengan tangan kanan Anda?
Tidak ada.
Aku akan sampah ini.
Berat mandi di seluruh dunia ...
hari ini juga, sepanjang hari.
Kereta, perahu, pesawat yang terpengaruh ...
sebagian besar sarana komunikasi dan transportasi.
Etsuko.
Apa itu?
Jika dunia berakhir ...
apa yang akan kamu lakukan?
Saya akan terus rutinitas sehari-hari.
Saya pikir begitu.
Apa yang sedang terjadi?
Tapi bagaimana jika ...
sejumlah kecil bisa diselamatkan?
Berapa banyak orang?
Hanya sedikit.
Saya tidak akan seperti itu.
Saya tidak ingin diselamatkan.
Saya pikir begitu.
Anda bermimpi lagi.
Anda tidak akan percaya padaku ...
bagaimana jika...
dunia itu akan berakhir?
Saya biasanya tidak berpikir tentang hal-hal seperti ...
tetapi jika itu terjadi.
Apa yang akan Anda rasakan?
Saya pikir saya akan tenang dan obyektif.
Karena...
inti bumi di bawah kaki kita bisa meledak kapan saja.
Oksigen di Bumi bisa tersedot keluar ke ruang angkasa.
Dan kemudian skenario yang paling masuk akal ...
pemimpin negara bisa meluncurkan serangan rudal.
Akhir dunia bukanlah hipotesis yang aneh.
Dunia tidak berakhir akan aneh.
Kamu benar.
Jika itu akan berakhir ...
Saya berharap saya memiliki 50 tahun lagi.
Maka saya tidak akan keberatan.
Ayo mulai.
Mrs.Yamagiwa.
Kemari.
Apa yang dokter katakan tentang Nona Asakawa?
Miyuki?
Dia mungkin memiliki fit amnesia.
Amnesia?
Saya melihat.
Di Anda menuai konsep darinya?
Tidak, saya bilang sudah.
Apakah Anda memiliki rekan di sini? -Tidak yakin.
Tapi itu tidak akan rasional hanya untuk mengirim saya.
Anda panduan saya.
Saya tidak menuai konsep dari panduan saya.
Mrs.Etsuko.
Silahkan.
Maaf, sekitar terakhir kali.
Tidak apa-apa.
Saya justru berbicara dengan Mrs.Asakawa.
Mungkin...
seseorang menuai konsep darinya.
'Menuai konsep yang'?
Baik.
Apakah itu mungkin? -Baik.
Hanya asumsi?
Jika alien mendarat di bumi ...
dengan tujuan untuk menyerang.
Dan jika sebelum itu ...
mereka ingin memahami manusia.
Mereka akan menyadari ...
bahwa apa yang mendorong peradaban manusia ...
adalah konsep.
Bukan bahasa.
Bahasa adalah fasad belaka.
Tapi konsep di balik itu ...
bervariasi antara ras ...
antara negara-negara ...
antara individu.
Ada perbedaan halus.
Seperti...
biarkan aku berpikir ...
seperti serangga tropis.
Jika seseorang ingin mengumpulkan mereka.
Untuk tujuan apa?
Mungkin...
bisa intel berguna untuk invasi.
Karena mereka alien sedang. -Dokter.
lelucon Anda adalah menyeramkan.
Istri saya adalah candid, dia akan percaya Anda.
Ayolah.
Betulkah?
Etsuko.
Apakah Anda tidak di sini untuk mengunjungi Nona Asagawa.
Ayo, pergi.
Aku akan berada di jalan saya.
Mengapa Anda mengatakan bahwa?
Mari kita pergi juga.
Anda akan memperkenalkan saya.
Saya pasien berikutnya.
Miyuki.
Anda mengenali saya?
Nona Asagawa.
Bawa dia kembali ke tempat tidur.
Terakhir kali, saya hanya menebak ...
tetapi tampaknya aku benar.
Dia benar-benar kehilangan konsep nya keluarga.
Dengan efek dramatis seperti itu?
Keluarga adalah lingkungan kita untuk pertumbuhan.
Faktanya...
Aku mendengar tentang beberapa kasus ...
dengan gejala yang sama.
Apakah rumah sakit ini?
Tidak.
Di seluruh dunia.
Di mana-mana pada saat yang sama ...
mereka tidak mengenali keluarga mereka?
Tidak, tidak.
Orang-orang telah dilucuti dari berbagai konsep.
Secara sederhana...
semua dari mereka tanpa peringatan ...
tiba-tiba, suatu hari ...
Maaf.
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu.
Apakah seseorang mengumpulkan konsep-konsep tersebut?
'Mengumpulkan', apa yang Anda maksud?
Konsep?
Siapa yang akan melakukan itu?
istri Anda merasakan sesuatu.
Dia bertanya-tanya tentang Anda dari pertemuan pertama.
Tapi tentu saja dia tidak tahu.
Dia hanya memiliki arti bahwa aku bukan orang biasa.
Bagaimana dia bisa?
manusia tersebut ada.
Jangan menyakiti Etsuko.
Anda panduan saya.
Anda memilih yang saya dapat menuai dari.
Kami memiliki kesepakatan.
Dua minggu sebelumnya.
Apakah ini rumah sakit?
Iya.
Kamu siapa?
Saya Yamagiwa, petugas kebersihan di rumah sakit ini.
Kamu adalah?
Nama saya Makabe.
Ah, Dr.Makabe, Anda baru.
Saya Makabe.
Jadi, aku Makabe.
Saya ditugaskan ke rumah sakit ini minggu lalu.
Saya mengerti sekarang.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah Anda sendirian di sini?
Yeah ... well, yeah.
Kemudian, aku punya permintaan.
Mr.Yamagiwa ...
silakan, menjadi panduan saya dari sekarang.
Siapa dia?
Namanya?
Mrs.Kawaguchi.
Dia adalah bos perusahaan itu.
Cepatlah, aku tidak ingin terlihat.
Aku bisa bertanya mengapa Anda memilih orang itu?
Anda tidak perlu tahu.
Saya tertarik.
Dia adalah alasan miskin dari manusia.
Atas dasar apa?
rumah sakit kami adalah pelanggan besar miliknya.
Dia menawarkan mereka suap ...
dan juga wanita.
Saya diundang sekali.
Tentu saja saya menolak.
Saya mengerti.
Mrs.Kawaguchi.
Apa?
Anda seorang miskin alasan seorang manusia.
Apa?
Sebuah miskin alasan seorang manusia.
Apa itu?
Apa jenis manusia yang Anda pikir Anda?
Orang tampaknya berpikir Anda tidak berharga sedang.
Tolong berhenti omong kosong itu.
Apakah itu semacam lelucon?
Bisakah kita bicara?
Aku tidak tahu Anda, apa yang Anda inginkan?
Teknik penjualan yang agresif ini.
Kenapa kamu marah? Beri saya alasan.
Kau merayap saya keluar.
Anda tahu apa yang Anda katakan menyakiti orang.
Menyakitkan?
Di mana Anda terluka?
Apa itu?
Apa yang telah terluka?
Harga diri Anda?
kebanggaan Anda?
Ya, Saya kebetulan punya kebanggaan.
Konsep ini ...
sekarang menuai.
Saya lihat sekarang ...
ini adalah kebanggaan.
Apa yang salah dengan saya.
Ayo pergi.
Dia tidak akan mengundang Anda lagi.
Tatsuo ...
kau dengan Mr.Makabe sepanjang hari?
Mengapa?
Ini pekerjaan saya.
Tidak semua hari.
Apakah dia membuat Anda percaya ...
bahwa dunia ini berakhir?
Anda ingat bahwa.
Melihat matahari di pagi hari aku punya ide itu.
Kemudian Anda bertanya apakah saya ingin diselamatkan.
Apakah saya meminta Anda bahwa?
Aku tidak ingat.
Aku memberi berpikir.
Anda mengatakan "Jika beberapa orang yang diselamatkan" ...
dan pada saat itu saya menolak untuk diselamatkan.
Tapi aku berbohong.
Anda lakukan?
Tapi aku berharap aku dengan Anda.
Saya ingin diselamatkan dengan Anda.
Betulkah?
13 tahun yang lalu?
Begitu lama.
Belakangan ini...
Saya belum bertemu setiap mantan mahasiswa saya.
Maaf mengganggu Anda.
Kami berada di lingkungan, kami pikir ...
Orang macam apa dia?
Dia benar-benar berarti.
Dia adalah guru SMP saya.
Dia mencelaku.
Saya mengalami kesulitan berkonsentrasi.
Karena itu dia berarti.
Saya melihat.
Saya disini.
Saya menemukan berbagai arsip lama.
Aku senang aku terus mereka.
Mungkin teman Anda akan bosan.
Tapi ada begitu banyak kenangan di sini.
Benar, Yamagiwa.
Ya, banyak kenangan.
Ini adalah perjalanan dengan 2 kelas.
Kami semua bersama-sama di hotel itu ...
manajer begitu marah hari.
Dia mengatakan kepada saya, "Lihatlah kami memiliki kelas-kelas lain ..."
"Saya meminta Anda untuk berperilaku sebagai pendidik yang baik."
kenangan besar.
Saya tidak dalam perjalanan itu.
Betulkah?
Ah benar, kau benar.
Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
Apa yang paling Anda sukai?
Apa itu?
Apa maksudmu?
Ketika Anda melihat foto-foto ini ...
itu adalah perjalanan menyusuri jalan kenangan?
Apa maksudmu?
Aku bertanya padamu.
Apa itu?
Yah ... masa lalu.
Apa?
Masa lalu.
Banyak terjadi kemudian.
Baik dan kenangan buruk.
Sekarang, itu semua baik-baik saja.
Bagi saya sekarang, saya tetap kenangan hanya berharga.
Dan semua kenangan bersama-sama yang ...
masa lalu.
Konsep ini ...
adalah milikku sekarang.
Apa?
Saya menangis.
Sangat aneh.
Apa yang sedang terjadi?
kepala saya berputar.
Sangat aneh.
Melayani Anda dengan baik.
Kamu ingin tahu?
Kami sudah selesai, mari kita pergi.
Tapi Anda ingin tahu.
Mari kita mendorong sedikit lebih jauh.
Baik.
Lanjut.
(Masa Depan) (Life)
apa ini?
Masa depan.
Baik.
Ini adalah masa depan.
Gambar itu.
Masa depan.
Itu dia.
Konsep ini ...
milikku.
Jadi ini adalah masa depan?
Cukup.
Tidak.
Ada lagi.
Dan ini?
Apakah Anda menawarkan saya ini?
Li-fe.
Anda akan terlalu jauh.
Kehidupan.
Ini hidupmu.
Silakan gambar itu.
Li-fe.
Hidupku.
Konsep ini ...
sekarang saya.
Itu cukup, itu cukup.
Itu saya baik-baik saja tidak benar-benar mengambil kehidupan.
Besar, Anda dapat melakukan hal-hal yang mengerikan kepada orang-orang.
Anda memilih dia.
Aku melakukannya.
Dan ketika saya mengatakan berhenti, Anda berhenti.
Apa yang Anda rasakan terhadap saya?
Apa itu?
Seperti perasaan yang kuat.
Apa dorongan terkuat manusia?
Apakah itu takut?
Apa itu?
Saya ingin berikutnya.
Silakan menemukan saya seseorang? Maukah kamu?
Selamat malam.
Kau pulang lebih awal.
Apa yang terjadi?
Tidak ada.
Sial.
Sesuatu terjadi dengan Dr.Makabe?
Tidak ada, aku hanya sedikit lelah.
Apa yang Anda lakukan dengan dia setiap hari?
Cukup.
Ini adalah pekerjaan saya.
Pekerjaan Anda?
Pekerjaan apa?
tangan kanan Anda sering Numbs, kan?
Itu tidak seperti itu sebelumnya.
Apa saja gejalanya?
Kapan mulai?
Ini terkait dengan peristiwa-peristiwa aneh.
Anda tidak tahu apa yang Anda katakan.
hidup saya adalah urusanmu.
Tidak.
Aku tidak bisa lagi.
Biarkan aku pergi.
Aku disini.
Kamu akan baik-baik saja.
Saya pergi bekerja.
Jangan bekerja hari ini.
Aku akan menelepon rumah sakit.
Anda hanya perlu tidur, Anda akan baik-baik.
Baik.
Jangan pergi keluar.
Anda berjanji.
Baik.
Silakan, tunggu di sini sebentar.
Baik.
Nona Kurata.
Iya.
Pemeriksaan ICU tiba di sore hari.
Bisakah Anda membantu saya pagi ini?
Baiklah, aku akan membuat persiapan.
Silahkan.
Mrs.Etsuko, Hello.
Jadi, suami Anda tidak datang hari ini.
Tidak, dia tidak merasa baik.
Tapi kemarin dia baik-baik saja.
Dr.Makabe.
Aku harus mengatakan sesuatu.
Apa itu?
Silakan, melepaskan suami saya.
Saya tidak tahu keadaan Anda, tetapi ...
Tapi tolong meninggalkan dia sendirian.
Apakah dia meminta dirinya?
Tidak.
Dia tidak mengatakan apa-apa kepada saya.
Anda tahu ada sesuatu yang istimewa tentang saya ...
segera setelah pertemuan pertama.
Iya.
Anda pasti manusia istimewa.
Jadi ada orang-orang seperti Anda.
Kamu siapa?
Siapa yang Anda pikir saya?
Bukan manusia normal.
Lalu apa lagi?
Anomali?
Anomali.
Ya kau benar.
'Anomali' menggambarkan saya dengan baik.
Dapatkah Anda membayangkan itu?
Apa yang Anda lakukan untuk saya?
Saya tidak dapat menuai dari Anda.
Mengapa?
Anda menakjubkan.
Anda benar-benar menakjubkan.
Akan Anda meninggalkan suami saya sendiri?
Tentu saja, kapan saja.
Yamagiwa ini hanya panduan saya.
panduan Anda?
Dia seperti pasangan saya.
Dia memilih orang untuk saya.
Yang saya menuai konsep dari.
Apa yang mengejutkan adalah ...
bahwa pria yang terus konsep bahkan setelah saya menuai itu.
Dan Miyuki?
Aku tidak tahu tentang dia.
Aku tidak melakukannya.
Jangan salahkan Mr.Yamagiwa.
Bagaimana Anda dapat bebas suami saya?
Hal ini sederhana, ia hanya harus memberitahu saya.
tangan kanannya mati rasa ...
Anda melakukan itu padanya, kan?
Saya tidak melakukan itu.
Mungkin masalah psikologis.
Mungkin sadar memberontak.
Beberapa konflik batin dengan jiwanya.
Ini rasa bersalah?
Apa artinya?
Artinya, suami Anda sangat manusiawi manusia.
Tapi kau berbeda.
Anda adalah manusia yang istimewa.
Aku ingin tahu segalanya tentang Anda.
Bagaimana perorangan seperti anda lahir?
Kami sangat tertarik dalam hal itu.
'Kami', maksudmu ...
Kamu siapa?
Etsuko!
Etsuko, kau baik-baik saja?
Kau sudah bangun?
Yoko ...
Mengapa kamu di sini?
Teks yang Anda mengirim saya akan khawatir siapa pun.
Anda bertemu Dr.Makabe?
Uh? Siapa?
Dr.Makabe ahli bedah.
Yoko, Anda harus menghindarinya di semua biaya.
Baik-baik saja maka.
Hei, Nona Asakawa ...
sepertinya aku takut Anda.
Maaf tentang itu.
Itu fakta bahwa beberapa virus dapat menyebabkan kehilangan memori.
Tapi...
ini tidak ada hubungannya dengan Dr.Makabe.
Dia bukan manusia biasa.
Kamu tahu...
itu bukan bahwa saya tidak mendapatkan apa yang Anda katakan ...
tetapi Anda perlu istirahat dan menenangkan saraf Anda.
Anda tidak percaya saya baik, Yoko.
Aku percaya kamu.
Jelas sesuatu yang takut kasih banyak.
Tapi ... -Aku mendapatkannya.
Dr.Komori, hubungi Dr.Makabe di sini sekarang.
Itu sedikit sebuah ... Tolong.
Dia akan memberitahu Anda sendiri.
Ini adalah Komori di Cardiology.
Apakah Anda memiliki Dr.Makabe?
Ah? Betulkah?
Baiklah saya mengerti.
Baik-baik saja maka.
Kami tidak memiliki nama di rumah sakit ini.
Aku akan pulang.
Etsuko, menunggu.
Apa yang terjadi? Ceritakan lebih banyak tentang hal itu.
Anda tidak akan percaya padaku.
Katakan padaku segalanya.
Tidak ada yang akan percaya hal-hal semacam.
Kamu benar.
Apa yang terjadi?
Katakan padaku dari awal.
Maaf Yoko, saya tidak punya waktu.
Saya tidak tahu bagaimana dia tahu.
Tidak, dia tidak panduan.
Dia harus memiliki semacam indra keenam.
Tapi untuk Makabe?
Tidak, tidak, saya tidak ingin menyimpan rahasia itu.
Aku mendapatkannya tapi ...
Bisa layanan Anda berhenti Makabe?
Aku benar-benar tak berdaya di sini.
Silahkan.
Etsuko?
Aku mendengar kau sakit.
Bagaimana perasaanmu?
Itu adalah...
Anda terlihat baik.
Tentu.
Mari kita pergi kemudian.
Berikutnya, saya membutuhkan seseorang dengan rasa takut.
Temukan aku seseorang.
Aku akan keluar sebentar, segera kembali, jangan khawatir.
Yoko, maaf tentang sebelumnya. Kita perlu bicara. Bertemu dengan Anda di perusahaan.
Dapatkah saya berbicara dengan Anda?
Iya.
Jika saya berbicara tentang hal itu, kebanyakan orang akan berpikir aku gila.
Tapi aku harus memberitahu seseorang.
Apakah Anda keberatan mendengarkan?
Tolong beritahu aku.
Saya bertanggung jawab atas kondisi Nona Asakawa ini.
Kamu adalah?
Aku tidak berharap dia akan melakukan itu padanya.
Mr.Kaseya, Anda panduan, kan?
Anda tahu itu?
Iya.
Tanganmu.
Dia ... dia mengontrol itu.
Suami saya adalah seperti Anda.
Apakah Anda juga ... -Tidak.
Saya seorang manusia biasa.
Baik.
Aku tahu.
Kau orang baik.
Anda harus memahami rasa sakit suami Anda.
Iya.
Dia mengatakan kepada saya untuk memilih orang.
Aku berbalik kepada orang-orang Saya tidak suka.
Saya tidak tahu mengapa saya memilih Nona Asakawa.
Saya tidak menyukai dirinya.
Dia adalah yang termuda di perusahaan.
Sehingga aku menduga ...
dia mungkin membenci saya.
Siapa Anda ...
Istriku.
Istri saya meminta saya untuk menjadi panduan nya.
Bahkan sebelumnya, saya hampir tidak bisa menahan nya ...
Sekarang lebih buruk.
tidak bisa Anda menolak untuk menjadi panduan?
Saya tidak tahu.
Aku sangat lelah dari semua ini.
Aku ingin mengatakan padanya terus terang.
Mungkin kalau aku bilang dengan jelas bagaimana saya merasa ...
mungkin itu akan berakhir dengan sangat mudah.
Tapi apa yang akan terjadi padamu?
Aku akan bebas.
Saya tidak tahu tentang masa depan Bumi ...
tapi...
Setidaknya sampai akhir dunia ...
Saya akan hidup bebas.
Mari kita bicara tentang besok.
Suami Anda...
Jika ia memiliki kemauan yang kuat ...
ia akan mengatur dirinya bebas.
Pilih cepat.
Tunggu saja, saya cari.
Siapa pun, itu semua sama.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Apa?
Kapan invasi dimulai?
Apa yang kamu katakan?
Yah aku ingin tahu.
Segera.
Beberapa hari?
Saya tidak tahu, saya tidak memutuskan.
Jadi bahkan bisa di sepuluh tahun.
Dan jadi apa?
Apa berubah?
Kami berjalan lancar.
satu ini baik-baik saja.
Ayo pergi.
Apa ini?
Obat bius.
Permisi.
Iya?
Saya ingin pergi ke rumah bangsal.
GPS saya rusak.
Biarku lihat. -Maafkan saya.
Anda punya orang yang salah. -Tidak.
Ini adalah kesalahan identitas.
Periksa ID saya di dompet saya.
Silakan periksa.
Apa yang Anda takutkan?
Eh? Dari Anda.
Aku hanya bilang Aku bukan pria.
Apakah itu cukup dalam?
Jangan lakukan itu.
Berhenti.
Jangan lakukan itu, berhenti.
Kami akan mengubur Anda.
Saya mohon, jangan lakukan ini.
Aku akan melakukan apa saja.
Saya mengerti.
Anda takut untuk mati.
Anda takut mati, bukan?
Apakah itu sebuah lelucon?
Cukup.
Saya tidak ingin mendengar Anda.
Menguburkannya.
Cepat.
Apakah Anda takut kematian?
Tahan dia.
Ini milikku sekarang.
Apa yang terjadi?
Selesai?
Apa itu?
Apakah dia mati?
By the way, saya bertemu dengan istri Anda hari ini.
Mrs.Etsuko, dia menakjubkan.
Seorang manusia istimewa.
Aku memutuskan untuk membawanya sebagai spesimen.
Sebuah spesimen?
Kami akan membiarkan beberapa manusia hidup.
Saya katakan sebelumnya.
Anda lakukan.
Itu bagus.
Istri Anda akan disimpan.
Tatsuo?
Etsuko.
Ini sudah berakhir.
Aku membunuh seseorang.
Saya tahu bahwa akan terjadi suatu hari.
Itu hanya soal waktu.
Apa yang terjadi?
Kau dengan Dr.Makabe?
Iya.
Makabe akan datang.
Aku yakin dia datang.
Apa yang bisa kita lakukan?
Jangan khawatir.
Aku akan melindungimu.
Etsuko.
Aku tidak akan membiarkan dia merusak kehidupan kita.
Ini sangat tinggi.
Aku punya ketakutan'.
Aku takut.
Adalah bahwa rasa takut akan kematian?
Dimana Mr.Kaseya?
Dia berada di gudang.
Mr.Kaseya?
Itu adalah kamu.
Apa yang terjadi?
Aku tidak bisa.
Aku tidak bisa lari darinya.
Aku menyerah, sekarang saya akan patuh padanya.
Maaf.
Mr.Kaseya, Anda ingin menyerah?
Apakah itu OK seperti itu?
Mungkin ada cara lain untuk mendapatkan gratis.
Terima kasih untuk bantuannya.
Saya istri Mr.Kaseya ini.
Mudah.
Apa yang Anda rasakan saat ini?
Apa itu?
Dapatkah Anda mengungkapkannya dengan kata-kata?
Anda bisa mengatakan itu di kepala Anda.
Itu dia.
Ini rasa jijik?
Itu benar, itu jijik.
Dan sekarang itu milik saya.
Apa yang sedang terjadi?
Saya tidak bisa menuai itu.
Apakah kamu?
Anda Dr.Makabe, kan?
Ya apa itu?
Saya seorang teman baik Yamgiwa Etsuko. Saya Saiki Yoko.
Dan?
Aku akan menjadi jelas.
Dr.Makabe, Anda memiliki rahasia besar, kan?
Aku benar-benar ingin tahu rahasia itu.
Tentu saja aku tidak akan memberitahu siapa pun.
Rahasiaku?
Iya.
Saya bisa mengatakan itu tetapi Anda akan panik.
Tidak masalah.
Aku akan memberitahumu.
Kami datang ke sini untuk menginvasi bumi.
Saya melihat.
Dengan kata lain, Anda semua adalah ... -Aliens.
Apa kau percaya itu?
Ya, saya percaya itu.
Jadi Anda adalah seorang alien.
Tapi Anda terlihat begitu manusia.
Orang yang Anda lihat adalah seorang pria bernama Makabe.
Tapi sekarang aku telah menyita tubuhnya dan ingatannya.
Jadi saya bisa hidup dan berbicara seperti Anda.
Dan…
Anda memiliki minat yang besar dalam Etsuko?
Iya.
Mengapa?
Apa?
Mengapa Anda memilih dia.
Apakah Anda perlu tahu?
Aku benar-benar khawatir.
Etsuko memiliki sesuatu yang saya tidak punya.
Apa itu?
Etsuko tidak bisa mengatakan apa itu.
Etsuko adalah manusia istimewa.
Jadi saya memutuskan untuk mempertahankan dia sebagai spesimen.
Saya tidak memenuhi syarat?
Anda tidak.
Tidak bisa saya menjadi spesimen?
Anda adalah orang yang sangat berani.
Menarik.
Bisakah kita bicara sedikit?
Tentu, apa-apa.
Konsep orang-orang seperti Anda memiliki ...
sangat menarik.
Tatsuo?
Tatsuo, apa yang terjadi?
Itu menyakitkan.
Ini tak tertahankan.
Biarku lihat.
Itu karena aku dikhianati Makabe.
Jika saya mematuhinya dengan sepenuh hati ...
Saya tidak akan memiliki rasa sakit itu.
Tapi aku tidak bisa.
Etsuko.
Aku butuh tourniquet di lengan saya.
Silahkan.
Ketat.
Terima kasih.
Apa sekarang?
Saya berpikir.
Etsuko, tinggal di sana.
Berhenti, jangan lakukan itu.
Tidak apa-apa.
Jika kita bisa menghentikan darah.
Ini adalah ide yang bodoh.
Anda memiliki satu sama lain?
Kami bertarung melawan dia dengan segenap hati kita.
Kami tidak akan berada dalam posisi ini jika kita bisa melakukan itu.
Aku hanya seorang pria yang lemah yang bahkan membenci dirinya sendiri.
Saya mengerti.
Aku harus Makabe membebaskan Anda dari rasa sakit Anda.
Anda tidak bisa.
Jika saya bertanya ...
pasti, dia akan mendengarkan.
Ini mengerikan.
Dr.Komori.
Dia telah berjanji untuk hanya menyentuh orang yang saya pilih.
Mari kita pergi ke kantor Makabe ini.
BAIK.
Dia pergi.
Apakah kamu merasakannya?
Apa tujuannya?
Dia mungkin telah melangkah ke tahap berikutnya.
Apa tahap berikutnya?
Aneh ... rasa sakit hilang.
Mungkin dia diberhentikan saya sebagai pemandunya.
Betulkah?
Kelihatannya.
Etsuko, tunggu aku di sini.
Apa?
Ada sesuatu yang penting ... -aku akan terlalu.
Tidak, Anda menunggu di sini.
Yoko.
Mengapa?
Saya menyesal.
Saya harus memberitahu Anda segala sesuatu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku mengambil beberapa, hanya dalam kasus.
Apa itu?
Obat penghilang rasa sakit.
Apakah tidak adiktif?
Tapi itu efisien.
Anda akan mendapatkan ketagihan.
Tidak masalah.
Tidak.
Tidak ada lagi bekerja untuk rasa sakit.
Tidak mungkin.
Silahkan Etsuko.
Saya mengerti.
Menggunakannya hanya di resor terakhir.
Dan aku akan menyimpannya.
Polisi sudah ada di sini.
Betulkah?
Aku seorang pembunuh.
Dia bisa berada di pihak kita.
Apa rencanamu?
Aku akan memeriksa.
Kamu tinggal.
Halt, jangan mendekat.
Kami memiliki seorang individu tak dikenal.
Aku tidak bisa melihat dengan baik belum.
Aku di bagian bedah, 3rd Floor.
Saya seorang manusia biasa.
Saya pikir begitu.
Maaf tentang itu.
Mungkin aku datang lebih dekat?
Tentu, silakan.
Apakah Anda tidak ...
Mrs.Yamagiwa Etsuko?
Iya.
Saya Nishizawa dengan Departemen Kesehatan.
Saya justru mencari Anda.
Untuk saya? Mengapa?
Anda mungkin menjadi istimewa.
DokKomori mengatakan kepada saya.
Dr.Komori, benar-benar?
Aku baru saja melihatnya di aula.
Iya.
Situasi ini jelek.
Kami tiba satu menit terlambat.
Jadi mengapa kau di sini, Mrs.Yamagiwa?
Aku ingin bertemu Dr.Makabe.
Dr.Makabe?
Iya.
Apakah dia masih di sini?
Tidak, ia pergi.
Anda memahami situasi?
Saya mengerti.
Anda luar biasa.
Tidak apa-apa...
Makabe hilang.
Dan ini adalah Yamagiwa Etsuko.
Silahkan.
Ini bukan yang buruk belum.
Tapi aku sendiri di sini.
Saya mengerti itu keadaan darurat.
Maaf aku benar-benar sibuk.
Iya.
Tunggu sebentar.
Saya panduan.
Aku panduan.
Apa yang Anda maksud dengan 'panduan'?
Baik...
Aku membunuh seseorang.
Tunggu sebentar, menunggu.
Baiklah kalau begitu...
maafkan saya, bisa Anda hanya menulis nama dan koordinat di sini.
Kami akan menghubungi Anda.
Tidak, itu baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.
Departemen Pertahanan?
Tapi tentara AS ...
Jadi, ini adalah akhir?
Umat ​​manusia akan punah.
Kamu menakuti saya.
Beri aku istirahat ...
Aku tidak bersalah.
Beralih pada pengeras suara.
Terima kasih.
Mr.Makabe ... Mr.Makabe.
Apakah Anda Mr.Makabe?
Saya Nishizaki.
Apakah Anda mengerti bahasa Jepang?
Tentu saja aku lakukan.
Apakah Anda harus begitu keras?
Maafkan saya.
Kita harus menjaga jarak aman.
Saya melihat.
Anda semua mengumpulkan konsep manusia?
Iya.
Kami dapat membantu Anda dengan itu ...
Jika begitu penting bagi Anda.
Tapi mungkin ada cara yang lebih aman.
Misalnya, dengan komputer.
Dalam hal ini, Anda tidak perlu untuk menyerang kami lagi, mungkin.
Apa yang harus kita lakukan?
Anda dan kita adalah makhluk yang sama sekali berbeda.
Perbedaan yang justru, membuat saling menghormati diperlukan.
Ini adalah bagaimana kita semua melanjutkan di Bumi.
Betulkah?
Apakah umat manusia hormat, meskipun?
Baik.
Jujur, kita gagal.
Saya memberikan Anda bahwa.
Tapi Anda adalah makhluk yang sangat rasional.
Apakah tidak ada ruang untuk negosiasi?
Mengapa kita bernegosiasi?
Dalam rangka untuk hidup berdampingan.
Apa koeksistensi?
Apakah Anda ingin menuai dariku?
Konsep hidup berdampingan?
Tidak.
Kau terlalu jauh untuk itu.
Baik.
Kami memiliki waktu untuk belajar Anda.
Kalian yang besar.
Baik.
Tampaknya Anda memiliki kelemahan juga.
Jika habis-habisan perang pecah antara kami ...
Anda akan juga menderita korban.
Cukup mungkin.
Ini akan menjadi bencana bagi kedua belah pihak.
membenarkan koeksistensi ini.
Apakah kamu mengerti?
Maaf, saya masih tidak mengerti.
Jadi Anda belum menuai belum konsep hidup berdampingan.
Cukup.
Saya lelah.
Kau terlalu keras.
Metode ini mungkin berisiko tetapi ...
Saya tidak bisa memikirkan cara lain.
Aku tahu bagaimana masuk akal terdengar meminta Anda untuk bernegosiasi.
Kami menyadari bahwa.
Tapi sekarang Anda terakhir kami.
Saya dapat mencoba.
Saya bertanya padamu.
Mrs.Etsuko.
Akhirnya saya bertemu Anda.
Mr.Makabe.
Kamu telah berubah.
Entah bagaimana.
Anda melihat bahwa?
Sekarang aku tahu takut kematian.
Ini menarik saya sedikit lebih dekat dengan manusia.
Kau begitu tertarik pada manusia?
Iya.
Kebetulan, kau mulai menyukai manusia?
Mungkin.
Kami ingin bernegosiasi dengan Anda.
Kami ingin menemukan cara untuk hidup berdampingan.
Itulah apa yang saya diberitahu.
Mrs.Etsuko, Anda adalah wakil dari umat manusia, maka.
Saya tidak.
Di mata saya, Anda tidak hanya perwakilan mereka tetapi Anda berdiri di atas mereka.
Apa yang membuat Anda begitu berbeda dari manusia lain?
Saya sangat tertarik pada Anda.
Jadi mungkin jika saya memiliki sesuatu untuk dikatakan ...
Anda akan kehendak untuk mendengarkan?
Dan aku bahkan menerima untuk menjadi spesimen.
Jadi akan Anda mendengarkan permintaan saya?
Permintaan apa?
Silakan melepaskan suami saya dari rasa sakitnya.
Apa?
Silakan, melepaskan dia dari tugasnya sebagai panduan.
Saya bertanya padamu.
Tapi itu semua tergantung pada isu-isu batinnya.
Hati manusia sangat rapuh.
Dia yakin bahwa Anda mengontrol dia.
Dia akan membutuhkan bantuan Anda untuk menyingkirkan keyakinan itu.
Saya mengerti.
Mrs.Etsuko, memegang tangan saya.
tangan kanan Anda.
Ini janji.
Dengan cara yang sama, Anda harus memegang tangannya ...
dan dia akan dibebaskan.
Biarkan aku pergi.
Mr.Makabe.
Mrs.Yamagiwa keluar dari jalan.
Apa kamu baik baik saja?
Iya.
Anda benar-benar adalah manusia istimewa.
Bahkan jika manusia dibasmi, Anda bisa menjadi satu-satunya untuk bertahan hidup.
Itu bukan perspektif sukacita.
Kami harus melakukan yang terbaik untuk melindungi Anda ...
Tapi sayangnya kita tidak bisa melakukan itu saat ini.
Namun, Anda masih dapat mempertimbangkan ...
Apa ini?
Dalam terakhir.
Maaf, jika Anda harus melindungi diri sendiri ...
Aku tidak bisa melakukan itu.
Anda mengisi seperti ini.
Ada peluru di.
Anda mendorong keamanan dan Anda menarik pelatuk.
Anda menembak.
Para ilmuwan telah mengumumkan hari ini ...
bahwa bulan telah bergeser dari orbitnya ...
disertai dengan gangguan tajam gravitasi.
Namun, para ahli mengatakan bahwa asal-usul gangguan ini ...
akan menjadi benda angkasa besar di dekat planet kita.
Ini adalah peringatan, silakan mencari perlindungan.
Ini adalah peringatan, silahkan ...
Ini adalah peringatan ...
Ada satu ada.
Tampaknya kota meninggal sebelum saya.
Bahkan melompat dari sini akan menjadi tidak berarti.
Jangan khawatir, saya tidak akan melompat.
Aku memilikimu.
Etsuko, mari kita melarikan diri itu.
Bisakah kita melarikan diri?
Ya, mari kita coba ini.
Kemana?
Jauh dari sini.
Tatsuo, kau baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Kita tidak bisa, Etsuko ... kita tidak bisa melarikan diri.
Jelas, saya harus menyerah kepada Makabe.
Tunggu di sini, aku akan membawa Makabe sini.
Mrs.Etsuko, aku sedang menunggu untuk Anda.
Bisakah Anda membebaskan saya dari ini?
Dimana yang lainnya?
Semua orang melarikan diri.
Saya tidak perlu kedekatan menuai orang sekarang.
Aku bahkan tidak perlu terlalu menunjuk mereka sekarang.
Apakah Anda mulai invasi?
Siapa tahu? Saya tidak bertanggung jawab.
Silakan melepaskan suami saya.
Baik.
Pada akhir, ketika umat manusia akan mati ...
orang hanya peduli tentang kehidupan kecil mereka.
Menarik.
Anda mengkhianati umat manusia untuk menyelamatkan suami Anda.
Masa bodo.
Mengapa Anda pergi ke semua kesulitan itu untuk menyelamatkannya?
Karena aku peduli padanya.
Peduli?
Aku mencintai nya.
Cinta, kan? Aku selalu bertanya-tanya tentang konsep itu.
Dapatkah Anda membayangkan di kepala Anda?
Sekarang juga?
Jelas saya tidak bisa menuai dari Anda tapi ...
Saya hanya ingin tahu.
Tanpa itu saya selalu merasa ada sesuatu yang hilang.
Kau ingin aku mencintaimu?
Anda tidak perlu mencintaiku.
Tidak apa-apa.
Coba cara apapun yang Anda ingin membangkitkan cinta.
Baik,
jika Anda menyimpan suami saya untuk saya ...
maka saya akan berusaha keras untuk mencintaimu sedikit a.
Itu akan menjadi kesenangan saya.
Tatsuo.
Etsuko, obat telah tumpul keluar, memberi saya suntikan lain.
Silahkan.
Yamagiwa, tidak bahwa efek dari karma Anda?
Anda memutuskan untuk melanggar perjanjian kami yang ramah.
Bajingan, seharusnya aku membunuhmu ketika saya bisa.
Benar, itu menyakitkan.
Saya berniat untuk menyakiti Anda sekeras mungkin.
Tunggu, Anda berjanji untuk menyelamatkannya.
Silakan memenuhi janji Anda.
Etsuko, lupakan saja.
Ini balas dendam, tidak ada yang bisa saya lakukan.
Dia ingin membayar saya kembali.
Itu hilang.
Etsuko, aku minta maaf, saya ingin melarikan diri dengan Anda.
Aku tidak akan pergi ke mana pun.
Tidak apa-apa, itu cukup.
Anda melakukan besar.
Kami telah datang sejauh ini.
Apakah cinta itu?
Saya mengerti Yamagiwa, saya akan melepaskan Anda.
Aku punya perasaan yang aneh.
Aku bilang itu Anda hati nurani.
Jika Anda tidak dapat menemukannya pada diri sendiri, tidak akan ada perubahan.
Yamagiwa, Anda akan menjadi panduan saya sampai Anda mati.
Melihat Anda, saya mendapat wawasan yang baik pada cinta.
Ini memiliki efek yang sama seperti obat penghilang rasa sakit dia menembak Anda dengan.
Orang melupakan rasa sakit di hati mereka.
Hal ini juga menciptakan sentimen kenyamanan palsu.
Salah satu kelemahan terbesar dari umat manusia.
Kita tidak perlu seperti itu membebani emosi.
Kau menakjubkan Makabe.
Aku menyerah kepada Anda dari lubuk hati saya.
Sebagai imbalannya, saya punya satu Permintaan.
Apa itu?
Anda seorang ahli bedah, kan?
Iya.
Kemudian, silakan memotong tanganku.
Itu tidak akan mengubah apa pun.
Tidak masalah, Anda dapat melakukannya.
Anda bisa menggunakan api yang ...
untuk membakar luka.
Tatsuo Anda tidak bisa ...
tidak apa-apa.
Baiklah, aku akan melakukannya.
Sejak panduan saya menginginkannya.
Mereka pipa besi.
Mereka akan jatuh jika Anda menarik tuas.
Saya sudah membuka tutup keselamatan.
Tolong aku.
Mr.and Mrs.Yamagiwa.
Anda tidak perangkap alien begitu mudah.
Aku bahkan bisa mengemudi.
Tidak apa-apa, aku akan mengemudi.
Saya akan baik-baik saja.
Apa yang salah?
My right hand hurts, shit... Makabe is still alive.
Etsuko, give me a painkiller.
You just had a shot.
But it hurts too much.
Wait here.
We don't have it?
You have a gun?
Kill me, I'll be relieved, it will be simple.
Please, please kill me.
Just wait ten minutes.
I can't wait.
Hang on.
Mrs.Etsuko. It's dangerous, don't come closer.
My heart is filled with anger.
Are you going to kill me?
No, I couldn't forgive myself.
Hurting just his arm wasn't good enough. Where is he?
Why are you?
Is that it? The power of love?
The heart has stopped...
soon, the brain functions will stop.
Then death will be upon me.
Just contemplating it is dreadful.
Does humanity seek coexistence because of this?
Finally, I understand.
But mankind failed again.
They all live on the verge of death.
This is their fate.
Accept it.
Can you hear.
Yes, I hear.
So, it's not just me.
It's about to start.
Yeah, it's about to start.
Ini adalah bagaimana invasi dimulai.
Eric Paroissien Translation.
Periksa "film-film saya menerjemahkan sekarang" di:
Komentar atau permintaan.