YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Luck16
Sipir.
Bernadine.
Semuanya diatur.
Baik. Wakil Morgan akan memberitahu Anda kapan waktunya.
Baik.
Ibu Jimenez?
Pernahkah Anda mendengar apa-apa? Apakah mereka menghentikannya?
No No
Baik. Datang ke sini, datang ke sini.
Is adalah.
Lihat.
Tidak akan terjadi sampai kita mendapatkan izin, oke?
Kami belum mendapatkan izin.
Kami akan memberitahu Anda.
Kami akan memberitahu Anda tahu kapan waktunya.
- Kapan kita inginkan? - Di sini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan.
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan!
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan!
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan!
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
Bernadine?
Kami mendengar kembali dari kantor direktur.
Terima kasih, Deputi.
Turun. Turun.
Saya dapat mencoba kakinya.
Kita dapat mencoba vena femoralis nya.
Pergi. Lakukan.
Aku di sini, Victor.
Terpujilah Mu buah Mu rahim Yesus.
Santa Maria, Bunda Allah, berdoa untuk kita orang-orang berdosa,
sekarang dan pada saat kematian saya.
Mr. Jimenez, bisa saya mendapatkan apa pun?
Apakah Anda memiliki pernyataan akhir?
Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu.
Mu kerajaan datang, Mu akan dilakukan
di bumi seperti di sorga.
Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya ...
dan mengampuni kita pelanggaran kita,
seperti yang kita mengampuni orang yang bersalah kepada kita.
Membawa kami ke dalam pencobaan.
Lakukan sesuatu.
Apa yang terjadi?
- Aku ... - Apakah Anda menempatkan cukup dalam dirinya?
Hatinya hanya melambat. Saya tidak tahu mengapa hal itu tidak berhenti.
Dia harus sadar.
vena-Nya yang disusupi.
Cari vena lain.
- Apakah Anda memiliki lebih banyak obat? - Eh, saya tidak tahu.
Dapatkan direktur di telepon.
Sipir, dia sudah mati.
Apakah Anda yakin?
Iya.
Apakah Anda ingin mendapatkan dokter di sini untuk mengkonfirmasi?
Sipir?
Iya. Dapatkan dokter.
Kami menyebutnya kematiannya, 10:47
Nah, kami mendapat permintaan beberapa lebih dari dua wartawan.
Mereka lokal. Mereka hanya ingin datang dan mungkin berbicara dengan Anda selama beberapa menit.
Tapi aku tahu kau sibuk. Mungkin mereka dapat berbicara dengan Anda atau orang lain ...
Monica bertanggung jawab atas semua permintaan media yang.
Aku tahu, tapi dia sudah memberitahu orang-orang tidak ada karena itulah apa yang Anda telah memberitahu dia untuk mengatakan.
Sonia, saya tidak ingin media di penjara ini.
Baik. Yah, itu pengacara dari Hukum Aksi Sekarang
ingin membawa satu atau dua orang untuk Woods kunjungan.
Mereka pikir dia mungkin mendapatkan keputusan banding hari ini.
Apakah mereka mewakili dia sekarang?
Saya rasa tidak. Saya kira mereka hanya ingin melihat dia.
Mereka fax dokumen mereka dalam semalam.
Kemudian mereka perlu memastikan mereka berada di daftar kunjungan nya.
- Pastikan tidak ada yang datang bersamanya. - Mm-hmm.
Mereka selalu berusaha untuk membawa orang-orang di untuk mengunjungi para tahanan.
Baik.
Ada lagi, Sonia?
Tidak.
Kau tahu, pemakaman Woods' ibu hari ini.
Aku tahu.
Memblokir jam penuh untuk staf bertemu eksekutif hari ini.
Kami akan dilakukan oleh 02:00.
Baik.
Pak Hugger. Pak Martinez.
- Selamat pagi. - Ya, baik.
Woods, kau sudah bangun.
Terbuka 32.
Dimengerti.
Woods, Anda tidak dapat menempatkan semua ini sampai.
Mr. Johnson.
- Mr Brooks. - Warden.
Mr Woods.
Jika Anda ingin telepon seseorang setelah pemakaman ibumu,
Aku akan membiarkan itu.
Anda sudah siap.
Oh, ya ampun.
Oh.
Maafkan saya.
Baik.
Pindahkan kaki Anda.
... tampak gelap bahkan ketika matahari bersinar.
Ketika Anda berada di tempat tidur, gelap gulita ruangan Anda
dapat menawarkan kenyamanan lebih dari pelukan orang yang dicintai itu.
Ketika Anda merasa bahwa jiwa Anda lelah
bahkan di paling bahagia saat.
Jika Anda telah berjuang dengan depresi sebelumnya,
jika Anda mencoba obat lain ...
Bernadine.
Apakah itu terlalu keras?
Tidak.
Anda harus pergi ke bekerja di empat jam.
Begitu juga Anda.
Aku tahu. Saya baik-baik saja.
Nah, saya ingin berbagi tempat tidur dengan istri saya.
Sekarang, Bernadine, berapa lama ini akan menjadi terjadi?
Saya tidak tahu.
Pergi ke tempat tidur.
Lanjutkan.
Silahkan?
Pergilah.
Man, aku tidak tahu siapa yang lebih buruk tentang burung-burung sialan,
dia atau Woods.
Mereka berdua keparat aneh.
Apakah Anda pikir mereka akan pergi melalui dengan itu kali ini?
Kita akan tahu setiap saat.
Saya mendengar Jaksa Agung mungkin merekomendasikan penyelidikan
ke dalam apa yang terjadi dengan Jimenez.
Benarkah itu?
Jika ada review, saya akan memastikan bahwa hal itu terjadi secara internal.
Yah, kita menangani segala sesuatu dengan buku.
Kamu tahu itu kan?
Tidak ada yang akan menemukan vena kerja.
Jimenez tidak minum air setiap hari itu.
Mengapa bukan?
Saya meninjau protokol dengan sutradara minggu depan.
Saya akan memberikan pembaruan.
Ini sekelompok pengacara.
Berapa banyak masalah mungkin mereka menyebabkan?
Mereka hanya ingin berbicara dengan orang itu.
Hei, mereka tidak pada daftar kunjungan nya,
dan mereka bukan bagian dari tim hukumnya.
Jika mereka ingin berbicara dengan dia, mereka dapat menulis sepucuk surat, memanggilnya di telepon.
Mereka adalah aturan.
Dia tidak akan melakukan itu. Kamu tahu itu.
mati rasa dia itu, dia ... dia cut orang di luar,
orang telah memotong dia keluar sekarang.
Sekarang ibunya sudah mati.
Aku hanya ingin dia tahu
bahwa ada orang-orang di luar sana yang mendukungnya.
Dia tidak mendapatkan banding, kan?
Ini hanya percakapan.
Marty, tidak, aku tidak bisa.
Kau tahu, selama tujuh tahun terakhir,
Anda telah memblokir setiap usaha tunggal yang saya buat
untuk mencoba untuk mendapatkan dia untuk diperlakukan seperti manusia.
Kau akan membunuhnya. Apakah tidak cukup itu?
Saya telah memperlakukannya seperti manusia setiap langkah dari jalan.
Ini bukan tugas saya untuk bypass aturan
untuk mengakomodasi permintaan khusus Anda.
Permintaan special. Bagaimana permintaan khusus?
Membuka gerbang, silakan. Saya ingin pergi sekarang.
- Itu permintaan khusus? - Aku harus menjaga ketertiban dan keamanan di penjara ini.
Aku punya lebih dari seribu tubuh
bahwa saya harus memastikan aman dan dipertanggungjawabkan.
Ini cukup keras tanpa Anda hal-hal rumit.
Apa yang harus Anda lakukan adalah diri Anda melindungi
sekarang bahwa tempat ini adalah di bawah api
karena Anda gagal eksekusi terakhir.
- Keluar dari kantor saya. - Memasang barikade,
menjaga dunia luar sehingga Anda dapat membunuhnya
seperti di bawah radar mungkin.
- Keluar. - Dan menghapus martabat manusia itu telah meninggalkan boot.
- Pergilah. - Ya, aku akan pergi, tapi aku tidak akan jauh.
Asal tahu saja, saya akan berjuang untuk dia
kanan sampai saat
Anda tetap jarum yang di lengannya.
Asal kamu tahu.
Anthony.
Ini bagus untuk melihat Anda, man.
Sekarang, Anda berjanji Anda adalah akan makan beberapa kentang.
Anda melihat banyak lebih kurus dari terakhir kali aku melihatmu.
Ya? Kentang, ya?
Eh, aku mencoba. Saya lupa.
Aku agak sibuk.
Bagaimana Anda memegang?
Eh, Anda tahu, itu adalah apa itu.
- Ya? - Ya.
Hei, man, aku ingin meminta maaf
karena tidak datang untuk melihat Anda minggu lalu.
- Itu hanya, mama saya telah berlalu dan ... - aku mendapatkannya.
Kau tahu apa, aku hanya ... aku tidak ingin melihat siapa pun hari itu.
Saya mengerti. Saya mengerti.
Yeah, tapi Anda melaju semua cara itu, Anda tahu.
Jangan khawatir.
Baiklah.
Jadi apa yang terjadi, Marty?
Katakan padaku. Anda punya kabar?
Uh huh.
Kau akan menjadi klien terakhir saya, Anthony.
Saya pensiun.
Apa ... Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi? Saya tidak tahu.
Saya sudah melakukan ini selama 30 tahun, yang ini apa yang terjadi.
Selama lima tahun Anda telah memberitahu saya bahwa mereka harus membawa Anda keluar
sebelum Anda meninggalkan Hukum Aksi Sekarang.
Ya, pengacara humor.
Lihat, Aku tahu kau harus melakukan apa yang harus Anda lakukan, Marty,
tapi kau pengacara pertama yang pernah kumiliki
yang membuat saya merasa seperti aku benar-benar mendapat tembakan di ini.
Saya pikir waktu itu anak-anak mengambil alih.
Eh, aku punya pengacara bayi hari ini
mengajari saya bagaimana melakukan konferensi pers di Snapchat.
Saatnya untuk melihat apa yang bisa mereka lakukan.
Saya tidak percaya Anda.
Anda telah beberapa penangkapan hingga melakukan.
Baiklah.
- Hey. - Hey.
Apa yang Anda sampai di sana?
Ah, persembahan.
- Dan bagaimana kabarmu? - Oh, aku besar.
Maksudku, sekarang aku di sini.
Kau tahu, Direktur kata Mrs Jimenez
ingin menangani semua pengaturan untuk pemakaman.
Mm-hmm.
- Di sini Anda pergi. - Terima kasih.
Dia ... Terima kasih.
Dia tidak ingin melakukan negara jack kotoran.
Dan saya bisa mengerti.
Tapi aku cukup yakin dia tidak punya uang.
- Bernadine. - Apa?
Kita tidak di penjara lagi. Di sini.
Kau benar, kita di sini.
Ya.
Jadi, bagaimana Anda ... bagaimana kabar anak-anak Anda?
Berapa banyak anak-anak yang Anda miliki?
Tuhanku. Anda mengisap percakapan.
Petugas. Petugas.
- Hei, hei. - Thomas.
- Beri aku kunci mereka. - Tidak.
- Tidak, hey. - Anda menjatuhkan dompet saya.
Anda membuat saya menjatuhkannya.
Tidak ada tombol untuk Anda.
Bernadine.
- Tidak - Tidak mungkin, tidak ada cara.
Thomas, aku baik-baik.
Saya sipir dan aku baik-baik.
Kemari. Anda tidak mengemudi.
- Tidak iya.
- Anda memberi saya kunci mereka. - Jangan melakukan itu padaku.
Jangan lakukan itu padaku, karena aku baik-baik saja.
Anda memberi saya kunci mereka atau aku akan mulai menari.
Oh neraka.
Masuk ke sana.
Saya sipir.
Ya, Anda berada.
Saya melakukan pekerjaan yang sangat bagus.
Saya melakukan pekerjaan sialan baik.
Ya, Anda lakukan.
Itu semua yang saya katakan.
Baiklah, ayo. Aku akan membawamu pulang.
Dan Jonathan dapat menjatuhkan Anda kembali ke sini
untuk mobil Anda di pagi hari, oke?
Pada akhir Senin, api mengancam lebih dari 108 struktur.
Bradley Ross, seorang operator alat berat kebakaran,
terluka parah berjuang melawan api
ketika buldoser dia yang beroperasi berguling.
Ross dilarikan ke Highland Umum
dan diharapkan untuk membuat pemulihan yang cepat.
Kita sekarang pergi ke Pam Dawson
di ruang berita kami dengan update khusus. Pam?
Daya tarik akhir untuk pria yang dihukum karena membunuh Petugas Robert Collins
15 tahun yang lalu ditolak malam ini.
Anthony Woods telah hukuman mati
untuk penembakan Petugas Collins
dan sekarang akan menunggu surat perintah kematian dari negara.
Tim hukum Mr. Woods'
diharapkan untuk memperjuangkan penangguhan hukuman
untuk mencegah eksekusi yang akan datang.
Pada akhirnya, gubernur memiliki kekuatan untuk memberikan Mr. Woods grasi,
bahkan saat sebelum eksekusi.
Hei.
Hei, bayi, apa yang salah?
Ayo, bicara dengan saya, ya? Apa yang salah?
Katakan padaku. Hah?
Saya baik-baik saja. Saya baik-baik saja.
Kamu yakin?
Ya.
Aku tidak bisa tidur.
Mm-hmm.
Aku tidak bisa tidur.
Kamu baik-baik saja?
Ya.
Baiklah.
Ya.
Aku akan melakukannya lagi.
Kamu yakin?
Ya.
Anda tidak berkewajiban ...
Tidak, tidak apa-apa.
Aku akan melakukannya.
Kami mendapatkan orang medis yang berbeda meskipun, kan?
Iya.
Dan sutradara akan berada di sana saat ini.
Baik.
Wakil Morgan juga akan berada di sana untuk, um,
mendukung dan membantu bila diperlukan.
Thomas, kita akan membutuhkan relawan lain untuk latihan.
Membawa beberapa petugas di sekitar sore ini untuk berbicara dengan saya.
Aku akan melakukannya.
- Terima kasih. - Tidak, maksudku, aku akan melakukannya.
Orang-orang dapat berlatih tegap saya.
Itu bukan pekerjaan Anda.
Ini tidak akan menjadi masalah.
Mereka hanya tali saya dan membawa saya ke bawah, kan?
Baik.
Aku akan menempatkan Anda ke bawah.
Empat jam dari eksekusi,
semua komunikasi dengan pihak luar akan berhenti.
Itu termasuk Mr. Lumetta, teman-teman, anggota keluarga,
tetapi Anda dapat dengan pendeta yang sepanjang hari,
semua jalan melalui prosedur.
Anda akan harus mengambil pakaian Anda off,
mengenakan kemeja, celana, sepatu dikeluarkan untuk Anda.
Ketika tiba waktunya untuk prosedur ini,
Anda akan berjalan ke ruangan
di mana lima petugas akan menahan Anda untuk brankar.
Seorang profesional medis akan mempersiapkan Anda untuk injeksi Anda.
Petugas akan memasukkan midazolam tersebut.
Itu akan membuat Anda sadar.
Obat kedua adalah pancuronium bromide,
yang menyebabkan paralyzation.
Obat terakhir adalah kalium klorida,
yang akan berhenti fungsi jantung.
Pada saat itu, tenaga medis
akan mengkonfirmasi lengkap eksekusi.
Sekarang, jika Anda ingin berbicara dengan Mr. Lumetta tentang hal ini,
kemudian Anda dapat, tetapi apakah Anda memiliki pertanyaan?
Apakah Anda punya keluarga yang ingin mengklaim tubuh Anda?
Jika tidak ada anggota keluarga yang ingin mengklaim tubuh Anda,
Sisa-sisa Anda akan diletakkan untuk beristirahat
di plot di sini pada properti kami dimiliki oleh negara.
Mr Woods, Anda memiliki pilihan untuk memilih saksi Anda.
Ini baik untuk memiliki satu atau dua orang yang kamu kenal di sisi Anda.
Mungkin pengacara Anda.
Tidak?
Baik.
Woods, Anda semua di sana?
- Hey apa yang terjadi? - Butuh bantuan.
Datang dengan cara Anda sekarang.
Man, hati-hati. Mereka datang. Penjaga itu datang.
Terbuka, 32.
Roger.
Tenang.
- Biarkan anak saya sendiri! Dia tidak melakukan apapun! - Hei, hei.
Lepaskan aku! Biarkan aku mati! Berangkat! Biarkan aku mati!
Tenang! Mengendalikan diri sendiri!
Kami memiliki sinyal medis tiga. Kita perlu cadangan.
Tidak ada lagi banding! Persetan. Saya melakukannya. Bunuh aku!
Bunuh aku! Saya mengatakan apa yang saya lakukan!
Saya mengatakan apa yang saya lakukan! Biarkan aku pergi!
Petugas.
Dan.
Hi ada.
Dapatkan orang saya di sana,
Aku akan mengambil Johnny Hitam. Dan Marty.
Terima kasih untuk memberitahu saya.
Bagaimana dia lakukan?
Dia akan baik-baik saja.
Anda akan dapat melihat dia dalam beberapa hari.
Baik.
Saya tidak akan berada di sekitar lebih lama lagi.
Saya dilakukan setelah Anthony.
Apa yang akan kamu lakukan?
Sial, saya tidak tahu.
Mengajar.
Itu yang kamu mau?
Pikiran itu membuat saya ingin muntah.
Tapi aku tahu aku tidak ingin ini.
Saya tidak ingin melihat klien lain
mencoba untuk payudara terbuka kepalanya, bunuh diri ...
sebelum kalian sampai ke dia.
Anda tahu apa sisi aku di.
Pikirkan tentang ini.
Ketika saya menang, klien saya sampai ke tidak mati.
Bagaimana Anda terus melakukannya?
Saya melakukan pekerjaan saya.
Anda ingin percaya ada orang baik dan orang jahat,
dan aku salah satu dari orang-orang jahat.
Tetapi aku memberikan orang-orang ini hormat, Marty.
Semua jalan melalui.
Aku memberi mereka pelatihan dunia nyata
untuk setiap kali beberapa dari mereka mungkin keluar.
Anda tidak dapat menyelamatkan dunia.
Ya.
Itulah masalahnya.
Terima kasih untuk minumannya.
Anda memiliki malam yang baik, Warden.
Malam.
Selamat malam, bayi.
Selamat malam.
Aku tahu kau bilang kau tidak ingin apa-apa tahun ini, tapi ...
Oh. Oh.
Selamat Hari jadi.
Jonathan.
Ya.
Itu indah.
Aku tahu.
Saya ingin kembali ke tempat kami, Bernadine.
Dan aku tahu kita bisa.
Hmm?
Hmm.
Oh. Dan kau akan seperti ini.
Berikan itu padaku.
Oh, Bernadine.
Ohh.
- Aku mencintaimu sayang. - Aku mencintaimu juga.
Aku mencintaimu juga.
Oh, Anda merasa begitu baik.
Ya, saya ingin Anda.
Aku ingin kau begitu buruk.
- Bayi. - Ya.
Sial.
Mmm.
Saya ingin ini menjadi tahun terakhir saya.
tahun lalu untuk apa?
Ini bukan berarti bahwa jauh dari ketika kita berbicara tentang pensiun.
Apa? Tunggu, sayang.
Itu...
Adalah bahwa apa ini adalah semua tentang?
Itu ... Ini adalah ulang tahun saya.
Ya Tuhan. Aku tidak percaya Anda.
Bayi, saya pikir menjauh dari pekerjaan kita
akan baik bagi kita, baik untuk Anda.
Kamu tahu apa? Anda melakukan apa yang perlu Anda lakukan.
Dan saya tidak pekerjaan. Ini sebuah profesi.
Dan saya, itu akan baik bagi saya juga.
Ya, itu semua tentang Anda.
Saya tidak tahu apakah ini akan membuat hal-hal yang lebih baik, tapi aku berusaha.
Saya orang yang memberikan segalanya dalam pernikahan ini.
Apa yang Anda menyerah? Apa yang Anda menyerah?
Aku hanya mengingatkan Anda bahwa saya dikorbankan ...
karena aku mencintai kamu.
Dan saya menghormati profesi Anda.
Dan saya ingin ini bekerja.
Tapi saya tidak melihat bagaimana itu akan bekerja ...
hidup dengan cangkang kosong dari seorang istri.
Aku butuh pulsa, Bernadine.
Aku perlu tahu bahwa Anda masih di sini, bahwa aku masih di sini.
Baik.
Anthony selalu mempertahankan kesalahan
dalam kejahatan perampokan,
yang ia lakukan komit malam itu,
yang ia telah lebih dari dibayar,
melayani hampir 15 tahun di penjara.
Namun ... Namun ia mempertahankan, dan kami menjaga,
bahwa ia tidak terlibat dalam penembakan.
rekaman Pengawasan toko malam itu
menunjukkan dua pria bertopeng.
penembak itu kidal
dan jauh lebih pendek dari Anthony Woods,
yang kidal.
Dan teknologi balistik baru
membuktikan bahwa jenis pistol yang digunakan dalam penembakan
Petugas Collins malam
dimiliki oleh James Taylor.
Hal ini juga dikonfirmasi
oleh beberapa orang yang tahu James dari lingkungannya.
Empat dari saksi mata lima telah menarik kembali pernyataan mereka.
Sebagian besar juri dari percobaan asli
telah menyatakan bahwa mereka tidak dapat mengatakan dengan kepastian 100%
bahwa Anthony Wood adalah penembak.
Semua ini ... dan James Taylor.
Menghapuskan hukuman mati!
Makanan terakhir adalah pilihan Anda.
Apa pun.
Apa pun yang Anda inginkan, hanya sekitar.
Seperti makanan laut, halal.
Vegan.
Banyak orang ingin steak dan lobster.
Tapi itu Anda ... itu pilihan Anda.
Anda bisa memilih.
Mr Woods.
Anda melakukan sesuatu untuk diri sendiri.
Anda perlu makan sesuatu.
Biarkan aku tahu.
Tunggu, Mr. Woods.
"Saya seorang pria tak terlihat.
Tidak, saya bukan mata-mata seperti mereka yang angker Edgar Allan Poe.
Atau saya salah satu dari ektoplasma film Hollywood Anda.
Saya seorang pria substansi,
daging dan tulang, serat dan cairan.
Dan aku bahkan mungkin dikatakan memiliki pikiran.
Saya tak terlihat, memahami,
hanya karena orang menolak untuk melihat saya.
Seperti kepala yg tak punya badan Anda lihat
kadang-kadang dalam pertunjukan sirkus,
itu seolah-olah saya telah dikelilingi
oleh cermin keras, kaca mendistorsi.
Ketika mereka mendekati saya, mereka hanya melihat lingkungan saya,
sendiri, atau isapan jempol dari imajinasi mereka.
Memang, segala sesuatu dan apa-apa,
kecuali saya."
Hei.
Apakah Anda tidak seharusnya berada di tempat kerja?
Aku meninggalkan awal.
Aku ingin menangkap Anda.
Bernadine, aku tidak bisa.
Baik.
Dari mana saja kau tinggal?
Sebuah motel di dekatnya.
Yang mana?
Saya perlu untuk berkemas dan kepala keluar dari sini.
- Apakah kau akan pulang? - Aku tidak tahu, Bernadine.
Aku merindukanmu.
Aku, uh ...
Aku harus pergi.
Itu selalu ini mudah?
Anda bisa menolak sedikit jika Anda ingin.
Perlakukan dia seperti Anda akan.
Biasanya tidak ada perlawanan apapun.
Setelah Anda menahannya, saya ingin Anda semua menunggu di dalam ruangan dengan besar,
hanya dalam kasus kita perlu Anda kembali di sini.
Anda punya itu, Mayor?
Logan?
Logan.
Maafkan saya.
Aku, um ...
Aku tidak bisa berhenti melihat dia.
Anda tidak bisa berada di tim.
Aku akan menemukan pengganti Anda minggu ini.
Maaf, Bernadine.
Proses ini ... prioritas utama Departemen kami ini.
prosedur ... Prosedur ini aman untuk ...
Sipir. Maaf menyela.
Petugas email kami membawa sesuatu siang ini.
Sonia, ada banyak orang yang dapat Anda ajak bicara tentang surat selain saya.
Aku tahu.
Tapi ini harus Anda.
Mereka belum pernah ke sini sebelumnya.
Sipir, ia tidak harus mati sendirian.
Bernie.
Shh, shh, shh, shh, shh.
Ini aku, bayi perempuan.
Oh, Tuhan, Anda takut.
Saya tahu saya tahu. Shh.
Baiklah.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Ini adalah rumah kami.
Oh.
Hmm.
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian.
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian. Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian.
Tidak ada keadilan, tidak ada kedamaian.
Saya Anthony Woods!
Kami adalah Anthony Woods!
Saya Anthony Woods! Saya Anthony Woods!
Saya Anthony Woods!
Kami adalah Anthony Woods! Kami adalah Anthony Woods!
Anda benar-benar bisa saja e-mail kepada saya surat-surat ini.
Oh, kita tahu.
Tapi kami pikir mungkin itu akan membuat perbedaan jika kita bertanya Anda secara pribadi.
Oh, kita tahu bahwa ada batas, kita lakukan.
Tapi kami benar-benar ingin membawa saksi lain di sisi Robert.
Ini anaknya, cucu kami.
Kita sudah memiliki orang sepuluh menghadiri eksekusi.
Ibu Williams, dia anaknya.
Dan kami hanya ingin dia memiliki beberapa penutupan.
Aku mengerti itu. Maafkan saya.
Tapi apakah ada orang dari sisinya datang?
Maksudku, kebanyakan orang menyukainya
biasanya tidak memiliki banyak keluarga menempel di sekitar.
tidak bisa kita mengambil salah satu tempat mereka?
Itu tidak dilakukan seperti itu, Ibu Collins.
Kami mengerti.
Mrs Williams, saya yakin Anda telah membuat pengecualian sebelumnya.
Tidak, aku tidak.
Atau Anda hanya tidak akan.
Sandra.
Dia ingin pergi.
Tidak ada yang dapat Anda lakukan?
Tidak bu.
Terima kasih atas waktu Anda.
Pasti.
Apakah Anda mengizinkan mereka untuk membuat suara yang di luar sana?
Ini luar yurisdiksi saya.
Ini bukan milik negara.
Apakah mereka akan berada di sana hari itu terjadi?
Saya yakin mereka akan.
Dia tidak bisa mengontrol siapa yang muncul di luar.
Ayolah sayang.
Aku tahu itu pekerjaan Anda ...
tidak terlibat secara pribadi,
tetapi dapat Anda bayangkan ...
betapa sulitnya ini untuk ibu?
Hmm? Apakah Anda memiliki anak, Mrs Williams?
Sandy, mari kita pergi.
Bisa ... Dapatkah Anda mengerti
apa semua hal semacam ini tidak untuk keluarga?
Terima kasih.
Anda menyambut, Mr. Collins.
Aku merasa baik tentang tim.
Dan Anda membuat panggilan yang benar,
menghapus Logan dari tugas ini.
Anda tahu, bahwa posisi sipir membuka.
Anda akan membuat sipir yang baik.
Kau pikir begitu?
Aku bisa mengatasinya.
Telah melihat Anda melakukannya selama bertahun-tahun.
Tentu saja, tidak ada hukuman mati di penjara itu.
Aku akan pergi untuk itu.
Anda harus.
Betulkah.
Semoga berhasil.
Terima kasih.
Kami belum pernah ke bar sementara.
Aku sudah makan malam dengan Jonathan.
Itu bagus.
Aku benar-benar senang kalian berdua makan malam bersama lagi.
Warden, saya melihat banyak Anda akhir-akhir ini.
Terima kasih.
Tak lama kemudian, istri Anda akan melihat lebih banyak dari Anda.
Oh, pensiun akan baik bagi kami berdua.
Itu selalu selama ini yang saya lihat Anda di sini.
Ini saya 12.
Hei, kau bisa berbicara dengan Woods?
Dia tidak benar-benar salah satu Anda berbicara dengan.
Aku hanya berusaha untuk membiarkan dia pergi pada kecepatan sendiri.
Nah, terus mencoba, jika Anda bisa.
Itu hanya ... Dia telah menutup sepenuhnya.
Warden, Anda tahu banyak orang-orang yang datang ke sini
tidak sangat religius.
Layanan ini benar-benar satu-satunya waktu
mereka bisa berteriak dan berteriak dan mendapatkan semua hal-hal yang keluar.
Bahkan jika itu melalui lagu Injil.
Kadang-kadang ketika saya mencoba untuk berbicara dengan Woods,
dia hanya jeritan dan hollers seperti sisa dari mereka.
Jika terserah saya, saya akan tinggal.
Saya selalu merasa tertarik untuk pekerjaan semacam ini.
Tapi istri saya mulai melihat hal-hal dalam diri saya
malam-malam aku pulang.
Saya pikir Victor Jimenez adalah jerami terakhir.
Aku tidak bisa tidur.
Anda akan menikmati pensiun.
Aku pikir begitu.
Warden, um, aku akan mencoba untuk berbicara dengannya lagi.
Terima kasih, David.
Jadi, bagaimana dengan Philip dan Danisha?
Nah, murid-murid saya yang besar.
Aku akan merindukan mereka.
Saya berbicara dengan Chris hari ini di perusahaan.
Dan, uh ...
kita berada di tempat yang baik secara finansial untuk hal ini terjadi.
Pada akhir saya.
Anda melakukan apa yang perlu Anda lakukan ketika Anda siap.
Mengapa Anda begitu yakin sekarang adalah waktu?
Karena aku merasa seperti aku menyusut.
Saya telah memberikan lebih kepada siswa saya daripada saya sendiri, daripada kita.
Dan saya minta maaf.
Bernadine, saya melihat Anda di malam hari ...
dan saya tidak berpikir Anda ingin tinggal di fragmen lagi baik.
Saya pikir Anda ingin menjadi seluruh.
Bahkan jika itu tidak dengan saya, saya pikir Anda ingin menjadi seluruh.
Saya ingin...
Aku ingin kita ... untuk menjadi utuh lagi.
Kapan Anda mencari tahu?
Sekitar seminggu yang lalu.
- Dia datang hari ini, ya? - Yep.
Dia ... dia tidak akan mengirim foto,
dia ... dia tidak akan datang untuk melihat saya
jika dia tidak ingin kita menjadi sebuah keluarga.
Ini adalah ... ini adalah pertanda baik.
Saya merasakanya.
Saya benar-benar.
Mm-hmm.
Ini adalah pertanda baik.
Katakan.
Kenapa dia menunggu sampai sekarang untuk berbicara dengan Anda?
Mengapa dia hanya melihat Anda sekarang?
Setelah semua hal yang Anda telah melalui, Anthony,
Anda tidak perlu lagi kekecewaan.
Lagi?
Maka Anda tidak berpikir mereka akan memberi saya grasi?
Nah, itulah yang kita berjuang untuk.
Anda tidak berpikir bahwa akan terjadi?
Saya tidak tahu apa yang akan terjadi.
Aku hanya mengatakan bahwa kita harus menjaga harapan kami realistis
untuk semuanya.
Inilah sebabnya mengapa Anda pensiun.
Anda menyerah.
Saya tidak menyerah. Saya tidak menyerah.
Tapi aku sudah ada sejak lama.
Dan ... Aku hanya tidak berpikir salah satu dapat menemukan harapan
dalam keputusan orang lain.
Anda telah memberi saya harapan.
Marty, Anda ...
- Ayo pergi. - aku ... aku punya keluarga sekarang.
Aku punya ... Look.
Aku punya keluarga, dan itu memberi saya harapan.
Ayo pergi.
Hei, aku tidak bisa melakukan ini pada saya sendiri lagi.
Aku ... aku tidak bisa.
Aku ... aku tidak bisa melakukan ini sendiri.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan.
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan.
- Bila ingin itu? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan.
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Apa yang kita inginkan? - Menghormati kehidupan.
- Kapan kita menginginkannya? - Disini dan sekarang.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
- Saya ... - Anthony Woods.
- Kami adalah ... - Anthony Woods.
Tony.
Anda ... Anda lihat, eh ...
Anda terlihat sama.
Apa yang membuat Anda setuju untuk melihat saya?
Karena kau orang penting yang paling di dunia untuk saya.
Aku seharusnya tidak menunggu begitu lama untuk memberitahu Anda.
Dan aku tidak harus memberitahu Anda cara yang saya lakukan.
Tapi, Tony, hari itu yang ditangkap, saya benar-benar ...
Hanya ... hanya tidak.
Kita tidak perlu membicarakan hal itu.
Tony, hari itu, eh, Anda ditangkap ...
Berhenti.
Anda tidak mendengarkan aku.
Anda mencoba untuk menjelaskan diri saya, tapi saya ... saya tahu.
Aku tahu.
Aku ... aku tahu kau merasa kasihan.
Aku tahu kau merasa bersalah.
Anda kacau.
Aku hanya ... Aku hanya ... Aku tidak ingin mendengar apapun dari yang sekarang.
Berbicara tentang masa lalu tidak akan membantu menyelamatkan hidup saya, E.
Anda berada di sini sekarang.
Aku di sini sekarang dengan Anda.
Dan aku masih mencintaimu.
Dan Aku memaafkanmu.
Itu diambil begitu lama,
tapi aku tidak bisa hidup dengan ini ... ini ...
Aku tidak bisa membenci lagi.
Tidak dengan apa yang mereka akan lakukan untuk saya.
Aku harus melihatnya.
Baik? Aku ... aku hanya perlu melihat dia.
Kita bisa saja ... kita bisa, um ...
Wow. Kita bisa bersama, kau tahu?
Hanya menjadi seperti ... seperti ...
Saya dapat memiliki keluarga lagi, kau tahu?
Tony,
malam itu bahwa mereka ditangkap Anda,
Aku hamil dan aku harus membuat keputusan.
Apakah Anda tidak mendengar semua yang saya hanya berkata, Evette?
Anda akan segera dihukum karena pembunuhan
- dan saya hampir tidak keluar dari sekolah tinggi. - Aku sudah bilang aku tidak ...
Ada orang lain yang ingin menikahi saya. Aku takut, oke?
Saya tidak perlu mendengar omong kosong ini tidak lebih. Saya tahu Anda sedang menyesal.
Aku tidak merasa bersalah.
Saya menulis surat-surat untuk menjelaskan mengapa saya meninggalkan
dan mengapa saya tidak di pengadilan Anda
dan mengapa saya tidak bisa memberitahu Anda tentang kehamilan,
tapi saya tidak menyesal untuk semua itu.
Aku tidak menyesal untuk memilih pilihan yang lebih baik.
Dan aku tidak menyesal untuk memilih untuk meninggalkan Anda
ketika Anda membutuhkan saya yang paling
sehingga saya bisa membangun hidup untuk diriku sendiri.
Dan aku tidak menyesal untuk memilih kesejahteraan dari anak saya ...
anak kami ...
di atas kamu...
atas kami.
Karena saya akan membuat pilihan-pilihan lagi jika saya harus.
Aku ingin kau tahu kebenaran tentang Michael sebelum ...
sebelum eksekusi.
Aku cinta kamu.
Dan tidak ada alasan bagi Anda untuk tetap percaya bahwa,
tapi saya ... Aku tahu.
Anda, Anthony Woods, dicintai.
Orang berjuang untuk Anda.
Orang-orang melakukan apa yang saya tidak bisa lakukan, dan saya sendiri itu.
Aku berlari.
Dan...
Saya telah memilih hidup dari hampir ada.
Dan aku mencintai anakku.
Dan saya senang bahwa ia memiliki rumah ...
dan pendidikan yang baik
dan lebih banyak kesempatan dari Anda dan ...
Anda dan saya pernah punya.
Tapi ketika aku mati,
Saya hanya akan menjadi kenangan untuk segelintir orang.
Tapi ketika Anda mati ...
Nama Anda akan hidup selama masa hidup.
Maafkan saya.
Tony, aku minta maaf.
Anda dapat melihat anak Anda, oke?
Bayi.
Ayo, Woods.
Aku di sini dengan pengacara Anthony, Marty Lumetta,
yang mengatakan itu belum berakhir dan bahwa timnya
telah meminta penangguhan hukuman dari kantor gubernur,
Keputusan yang bisa menimpa bahwa dewan pembebasan bersyarat.
Pak Lumetta, terima kasih untuk bergabung dengan kami hari ini.
- Aku tahu bagaimana sangat sibuk Anda. - Tentu.
Ini 24 jam ke depan sangat penting untuk Anda,
tim Anda, dan tentu saja, Anthony.
Anda dapat menjelaskan kepada kami apa yang terjadi selanjutnya?
Anda mengatakan itu tidak lebih.
Oh, baik, tidak ada. Ini belum selesai.
Kami sudah meminta penangguhan hukuman dari kantor gubernur
mempertimbangkan apa yang terjadi.
Apa yang terjadi selama eksekusi terakhir negara,
kami berharap yang pasti akan menjadi alasan yang cukup
untuk menahan tindakan lebih lanjut mengenai Anthony
sampai kita mendapatkan lebih banyak jawaban tentang apa yang terjadi terakhir kali.
Dan bagaimana dia lakukan?
Nah, semangatnya naik.
Kami berbesar hati dengan semua dukungan publik.
Um, Anthony sebenarnya cukup tergerak oleh itu semua.
Saya ... saya pasti lihat di dia lebih berharap beberapa hari terakhir.
- Terima kasih, Pak Lumetta. - kesenangan saya.
Kontroversi seputar ini ...
Apakah Anda pikir dia melakukannya?
... telah menghidupkan kembali perdebatan tentang hukuman mati
dan apakah atau tidak itu adalah bentuk yang efektif dari hukuman
dalam sistem peradilan pidana kita.
Saya tidak yakin Anda benar-benar ingin mendengar pendapat saya.
Saya tidak tahu apakah dia membunuh orang itu atau tidak,
tapi...
itu menonton keras apa yang akan terjadi pada orang itu.
Woods memiliki seorang putra. Namanya adalah Michael.
Michael tidak tahu Woods adalah ayahnya.
Woods baru tahu Michael adalah miliknya.
Dia seharusnya membawa Michael ...
lebih untuk memenuhi Woods untuk pertama kalinya besok.
pengacaranya terus mengajukan banding tersebut,
dan mereka semua mendapatkan ditolak.
Saya bertanya kepadanya di mana ia ingin dikuburkan,
apa yang dia inginkan untuk nya omong kosong makanan terakhir.
Dan dia masih akan mati,
hanya tidak peduli apa yang saya atau tidak lakukan.
Dia ...
Dia meninggal.
Hanya mati.
Mereka semua mati. Semua dari mereka, mereka semua.
Duabelas.
Maafkan saya.
Mengapa Anda meminta maaf?
Maafkan saya.
Saya mencoba untuk menjadi mendukung.
Saya mencoba untuk memahami Anda.
Aku hanya tidak ... aku tidak dapat disentuh sekarang.
Jonathan.
Anda tidak dapat mengerti.
Itulah masalahnya. Saya tidak tahu bagaimana memperbaikinya.
Karena Anda tidak bisa tahu apa rasanya melihat ...
orang-orang ini setiap hari, untuk berbicara dengan mereka setiap hari.
Terlihat di wajah mereka, terlihat di wajah keluarga mereka.
Anda tidak dapat mengetahui bahwa karena Anda tidak melakukan apa yang saya lakukan,
apa yang harus aku lakukan.
Aku hanya perlu Anda tahu itu. Itu dia.
Hanya...
Aku hanya perlu Anda tahu bahwa ...
Saya sendiri...
dan tidak ada yang bisa memperbaikinya.
Bernadine.
Cari sewa rumah baru Anda.
Tahukah Anda bahwa Anda dapat menyewa seorang agen real estate ...
Iya.
Semua peralatan telah diperiksa dan dibersihkan.
Baik.
Ketika saya akan mendapatkan dokumen saya?
Baik.
Iya.
Baiklah, terima kasih, Pak. Terima kasih.
Baik. Selamat tinggal.
Evette, ini Bernadine Williams.
Sebuah ...
telepon saya.
Terima kasih.
Mereka harus segera di sini.
Saya akan memberikan 45 menit.
Baik?
Terima kasih.
Air?
Terima kasih.
Sama-sama.
Iya?
Aku akan memanggilnya kembali segera setelah aku sampai ke kantor saya.
Hei. Telah Evette Wilkinson muncul belum?
Apakah Anda yakin?
Baik.
Mr Woods.
Maafkan saya.
Sebuah ...
Bernadine Williams di sini.
Sebuah ...
kami membutuhkan Anda untuk menelepon di sini.
Aku ingin kau menelepon, Evette.
Baik. panggilan hanya.
Masih ada waktu, Anthony.
Grasi memiliki hap ... telah terjadi kanan sampai menit terakhir,
detik-detik terakhir.
Kami memiliki asisten kami terpaku pada telepon, berdiri.
Begitu panggilan gubernur, kita akan melompat ke dalam tindakan.
Kamu tahu apa?
Kau tahu, semua orang ingin ...
tidak peduli siapa mereka, di mana pun mereka sudah, tidak peduli apa yang mereka lakukan,
semua yang kita inginkan adalah untuk dilihat dan didengar.
Itu dia.
Itulah yang seluruh kacau hal ini di muka bumi ini adalah semua tentang,
untuk dilihat dan didengar.
Dan untuk beberapa minggu terakhir, Anthony,
orang telah melihat Anda,
orang yang mendengarkan Anda.
Aku tahu itu sulit bagi Anda untuk percaya, aku tahu itu.
Tapi Anda tidak harus sendirian.
Ini belum berakhir.
Ini belum selesai.
Pendeta.
Aku akan ada di sini, Anthony. Aku tidak akan berhasil.
Aku tidak akan berhasil.
Baik?
Aku akan di sini.
Scarlett?
Mbak.
Ibu Collins?
Nona Williams, yang Anda mengharapkan keterlambatan?
Seseorang dari kantor gubernur
bisa menelepon hingga detik terakhir untuk menyebutnya off.
Tapi ... Anda berpikir bahwa ini akan terjadi kali ini?
Tidak, saya tidak ... Saya tidak berpikir begitu.
Tapi, Anda tahu, Anda tidak pernah tahu.
Oh, Tuhan yang baik.
Terima kasih.
Um, aku akan membiarkan Anda tahu kapan waktunya.
Bolehkah saya berbagi sesuatu dengan Anda?
"Sebab aku yakin bahwa baik maut maupun hidup,
baik malaikat-malaikat maupun kekuatan surgawi,
tidak hadir atau masa depan,
tidak dunia di atas atau di bawah, pada kenyataannya,
tidak ada sama sekali di semua ciptaan,
mampu memisahkan kita dari kasih Allah."
Anthony.
cinta yang Allah terlihat di mana-mana di sekitar Anda.
Para pengacara yang telah berjuang untuk Anda.
Orang-orang yang sudah meneriakkan nama Anda setiap hari
tepat di luar penjara ini.
Mereka akan terus mencintai Anda,
tidak peduli bagaimana ujungnya ini.
Sipir?
Kami mendengar kembali dari kantor gubernur.
Apakah Anda ingin membuat pernyataan akhir?
Pertama, saya ingin alamat keluarga Collins.
Aku hanya ingin memberitahu Anda semua tahu bahwa,
meskipun situasi ini,
Saya tahu bahwa Anda semua masih yakin
bahwa aku membunuh ayahmu,
your son, your brother,
but I didn't shoot your family member.
I'm so sorry for your loss.
I really am, sincerely.
To all the people that supported me,
I'm truly grateful.
Even when your support
and your love wasn't clear to me, I... I still felt it,
and no one can take that away from me.
And to my family...
I love you, Ma.
I'll see you soon.
And to all the people that are about to take my life,
may God have mercy on your soul.
Warden?
Time of death, 11:23 p.m.
Warden.
Bernadine.
Go ahead and record the time of death as 11:23 p.m.
Disconnect the room.
Take his body to the exam room.
Are you here, Bernadine?
Are you here?
Subtitles by explosiveskull www.OpenSubtitles.org