0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:02:19,573 --> 00:02:20,873 [Jean] Aku ingin dia. 2 00:02:22,510 --> 00:02:24,576 Apakah Anda tahu bahwa jenis menginginkan? 3 00:02:24,578 --> 00:02:26,778 Jenis yang beruang tidak ada analisis? 4 00:02:26,780 --> 00:02:30,883 Tidak berpikir. Hanya murni fisik. 5 00:02:32,186 --> 00:02:34,486 Tubuhku akan memiliki ini sekarang. 6 00:02:35,189 --> 00:02:36,321 [Terengah-engah] 7 00:02:36,323 --> 00:02:40,559 Tubuh saya saya. Tubuh Anda adalah saya. 8 00:02:40,561 --> 00:02:42,261 Aku menjadi kita. 9 00:02:43,864 --> 00:02:45,631 Rasanya seperti cinta. 10 00:02:45,633 --> 00:02:48,634 [ "Saya Tubuh saya Bones" oleh Jim dan Sam memainkan] 11 00:02:49,236 --> 00:02:50,602 Itu adalah cinta. 12 00:03:00,314 --> 00:03:02,281 [James] Oh, hey, hey. Tahan. 13 00:03:05,519 --> 00:03:07,186 Punya sesuatu untuk ya. 14 00:03:07,188 --> 00:03:11,323 ¶ Ooh, ooh ooh, ooh, ooh, ooh ¶ 15 00:03:13,594 --> 00:03:16,795 ¶ Anda menyerang sebuah pertandingan saya menyalakan api ¶ 16 00:03:16,797 --> 00:03:18,764 ¶ Aku rela mati untukmu ¶ 17 00:03:20,467 --> 00:03:23,535 -¶ Jatuh pada saya lemah ¶ - [James] Mott. [tepukan, peluit] 18 00:03:23,537 --> 00:03:25,470 ¶ Dan lutut bersedia Untuk tanah ¶ 19 00:03:25,472 --> 00:03:26,939 ¶ Tangan dadaku ¶ 20 00:03:26,941 --> 00:03:29,541 ¶ Anda menunjukkan bagaimana ¶ 21 00:03:29,543 --> 00:03:34,947 ¶ The gemuruh dalam hatiku Goes pon pon ¶ 22 00:03:36,584 --> 00:03:38,250 ¶ Oh, oh, oh, oh ¶ 23 00:03:38,252 --> 00:03:40,519 ¶ Tubuhku, tulang-tulangku ¶ 24 00:03:41,455 --> 00:03:43,755 ¶ Anda punya saya dengan tulang belakang ¶ 25 00:03:43,757 --> 00:03:44,856 ¶ Oh, oh, oh, oh ¶ 26 00:03:44,858 --> 00:03:47,859 ¶ Tubuhku, tulang-tulangku ¶ 27 00:03:47,861 --> 00:03:51,563 ¶ Kepala ke hati saya Untuk limbah saya untuk paha saya ¶ 28 00:03:51,565 --> 00:03:54,866 ¶ Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh ¶ 29 00:03:58,472 --> 00:04:02,507 ¶ Ooh, ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh, ooh ¶ 30 00:04:04,912 --> 00:04:08,347 ¶ Aku digunakan untuk melompat On dan off kereta ¶ 31 00:04:08,349 --> 00:04:10,449 ¶ Aku tidak pernah akan tinggal ¶ 32 00:04:11,885 --> 00:04:16,655 ¶ panjang cukup bagi mereka untuk mengetahui nama saya di sebuah kuburan ¶ 33 00:04:16,657 --> 00:04:20,559 ¶ Tattooed dalam waktu Anda menunjukkan bagaimana ¶ 34 00:04:21,929 --> 00:04:23,929 ¶ The gemuruh dalam hatiku ... ¶ 35 00:04:23,931 --> 00:04:25,497 Pagi, apa kabar? 36 00:04:25,499 --> 00:04:28,033 Dapatkah saya memiliki orang-orang apel? Terima kasih. Those'll menjadi besar. 37 00:04:29,503 --> 00:04:32,604 ¶ Tubuhku, tulang-tulangku ¶ 38 00:04:32,606 --> 00:04:34,439 ¶ Anda punya saya dengan tulang belakang ¶ 39 00:04:34,441 --> 00:04:36,575 [Jean] saya tidak percaya di belahan jiwa. Tapi... 40 00:04:36,577 --> 00:04:38,277 - [hasil penjual] ini juga? -Ya. 41 00:04:38,279 --> 00:04:39,645 ... apa yang telah kami merasa duniawi lainnya 42 00:04:39,647 --> 00:04:41,346 dengan cara yang menyalip saya 43 00:04:41,348 --> 00:04:44,616 pada waktu itu saya ingin menjadi terkejar. 44 00:04:48,489 --> 00:04:51,290 Tapi aku tidak hidup di dunia lain. 45 00:04:52,359 --> 00:04:53,892 Saya tinggal di satu ini. 46 00:05:04,772 --> 00:05:08,607 -Chrysanthemum daun bunga. -Semper Fi. 47 00:05:09,777 --> 00:05:11,543 Saya pikir kami berteriak hal. 48 00:05:11,545 --> 00:05:12,844 Tidak, Theodore, 49 00:05:12,846 --> 00:05:15,514 Gordon ke Bahasa Inggris translation di sini adalah ibu. 50 00:05:15,516 --> 00:05:17,949 Pasti beberapa baris di supermarket. 51 00:05:17,951 --> 00:05:21,386 Ini adalah tanaman kecil hangat, Krisan. 52 00:05:21,388 --> 00:05:22,587 Tentu saja, saat ini tahun 53 00:05:22,589 --> 00:05:23,889 mereka adalah orang-orang yang Anda biasanya melihat. 54 00:05:23,891 --> 00:05:27,659 Tapi itu genus mengejutkan beragam. 55 00:05:27,661 --> 00:05:30,762 Maksudku, di Amerika Serikat, kami menganggapnya sebagai bunga ceria. 56 00:05:30,764 --> 00:05:32,731 Namun di beberapa negara, itu ... 57 00:05:32,733 --> 00:05:35,434 Ini terjalin dengan ratapan. Kesedihan. 58 00:05:35,436 --> 00:05:38,537 Dan yang lain, itu merupakan kejujuran. 59 00:05:38,539 --> 00:05:40,806 Bagaimanapun, mereka yang indah. 60 00:05:41,875 --> 00:05:43,909 Anda mendapatkannya di pasar produk? 61 00:05:43,911 --> 00:05:45,911 [Jean] Mm-hmm. 62 00:05:45,912 --> 00:05:47,912 Nah, saya bisa mendapatkan bunga Anda gratis dari pekerjaan. 63 00:05:47,915 --> 00:05:49,948 [Jean] Saya kira Anda bisa memiliki. 64 00:05:49,950 --> 00:05:52,351 Otis, Anda mendapatkan sirup pada buku matematika Anda. 65 00:05:52,353 --> 00:05:53,685 Halaman akan terjebak. 66 00:05:53,687 --> 00:05:55,354 Tidak apa-apa. Aku sudah membacanya. 67 00:05:55,356 --> 00:05:57,089 Nah, itu akan tenggelam sampai ke bab-bab lain. 68 00:05:57,091 --> 00:05:59,391 Saya membaca semuanya. Dan aku melakukan tugas. 69 00:05:59,393 --> 00:06:00,992 [Theodore] Hey, Ot. Periksa ini. 70 00:06:00,994 --> 00:06:02,494 Anda akan menyukai ini. 71 00:06:02,496 --> 00:06:05,497 Sekarang, apakah Anda tahu siapa Johann Sebastian Bach adalah? 72 00:06:05,499 --> 00:06:08,066 -Ya, Kakek. -Tentu saja yang dilakukannya. 73 00:06:08,068 --> 00:06:11,470 Anda menunjukkan padanya medali peringatan Anda ... 74 00:06:11,472 --> 00:06:13,805 - [telepon berbunyi] -... setiap hari. 75 00:06:13,807 --> 00:06:15,707 - [Priscilla] Apa? - [Jean] Ada apa, Sayang? 76 00:06:15,709 --> 00:06:17,843 Priscilla, saya punya klub buku hari ini. 77 00:06:17,845 --> 00:06:20,145 Jadi, bahkan tidak berpikir tentang mengambil ... 78 00:06:20,147 --> 00:06:21,947 - [pintu menutup] - [mendesah] 79 00:06:21,949 --> 00:06:23,382 ...mobil. 80 00:06:23,384 --> 00:06:26,752 Tidak ada di kalender tentang klub buku. 81 00:07:01,688 --> 00:07:02,754 Hei. 82 00:07:05,025 --> 00:07:06,825 Selamat Boss Hari, bos. 83 00:07:06,827 --> 00:07:08,193 Oh. [Terkekeh] 84 00:07:08,195 --> 00:07:12,464 Hei, baik, bonsai. Fantastis. 85 00:07:12,466 --> 00:07:16,701 Kau tahu, um, tanggal bonsai kembali sejauh awal kali 86 00:07:16,703 --> 00:07:18,103 dari budaya Mesir. 87 00:07:18,105 --> 00:07:20,105 Meskipun, sebagian besar asosiasi dengan Jepang 88 00:07:20,107 --> 00:07:22,574 dan konsep wabi-sabi. 89 00:07:22,576 --> 00:07:26,611 Akrab dengan wabi-sabi, kan? Tidak? 90 00:07:26,613 --> 00:07:29,214 Oh, well, itu sebagian besar ada hubungannya dengan, um, 91 00:07:29,216 --> 00:07:31,917 Saya kira apresiasi kefanaan hal. 92 00:07:31,919 --> 00:07:36,154 Um, dan karena hal itu, um, itu semacam mengejutkan 93 00:07:36,156 --> 00:07:38,790 bahwa bonsai yang mendapatkan popularitas sama sekali di Amerika, 94 00:07:38,792 --> 00:07:40,659 diberikan budaya membuang jauh kami. 95 00:07:41,628 --> 00:07:42,828 Sama-sama. 96 00:07:43,464 --> 00:07:44,529 [Terkekeh] 97 00:07:53,740 --> 00:07:55,006 [James] saya menunjukkan siswa saya 98 00:07:55,008 --> 00:07:57,426 bagaimana membuat puisi pemadaman, 99 00:07:57,427 --> 00:07:59,845 dan saya menyadari semua ini puisi cinta sekitar Anda. 100 00:07:59,847 --> 00:08:03,181 Dari tubuh Anda, waktu berjalan di dalam kita. 101 00:08:03,183 --> 00:08:06,184 Malam, ruang, bumi melewati. 102 00:08:06,186 --> 00:08:07,752 Sebuah suara samar-samar. 103 00:08:08,655 --> 00:08:10,822 Dalam jiwa Anda sukacita lahir. 104 00:08:10,824 --> 00:08:13,191 Dengan ciuman cinta. 105 00:08:13,193 --> 00:08:16,561 -Anda payudara, nafsu Anda. - [Vivian] Jean, 106 00:08:16,563 --> 00:08:18,864 pergi luar Theo lagi. 107 00:08:21,502 --> 00:08:22,567 Kotoran. 108 00:08:25,506 --> 00:08:27,772 Priscilla? Lupakan orang itu. 109 00:08:27,774 --> 00:08:29,941 Kau tahu aku tidak pernah menyukainya. Kyle adalah douche a. 110 00:08:29,943 --> 00:08:32,110 Aku melihat dia berbicara dengan Lindsey Halgerson 111 00:08:32,112 --> 00:08:33,778 di Chipotle pekan lalu. 112 00:08:33,780 --> 00:08:36,781 [Erangan] Sementara kita masih bersama-sama? 113 00:08:37,651 --> 00:08:38,850 Dia bahkan tidak cukup. 114 00:08:38,852 --> 00:08:40,986 [Danielle] Saya hanya berpikir dia jalang teduh. 115 00:08:40,988 --> 00:08:43,788 Anda tidak berbicara dengan pacar seseorang di Chipotle. 116 00:08:43,790 --> 00:08:45,524 Yah, dia tidak bekerja di sana. 117 00:08:45,526 --> 00:08:47,309 Masa bodo. Danielle benar. 118 00:08:47,310 --> 00:08:49,093 Ini tidak keren. Anda tidak berbicara dengan pacar orang lain. 119 00:08:49,096 --> 00:08:50,061 Dia menyebalkan. 120 00:08:50,664 --> 00:08:52,964 Eh, hei. Sebuah ... 121 00:08:52,966 --> 00:08:54,566 yang salah satu dari Anda mungkin tertarik 122 00:08:54,568 --> 00:08:56,234 mencoba keluar untuk reality show baru? 123 00:08:56,236 --> 00:08:58,136 [Ashley] Kau benar-benar dari TV? 124 00:08:58,138 --> 00:09:01,006 Yup, itu benar-benar legit. 125 00:09:01,008 --> 00:09:04,009 -Keren! Tentang apa ini? -Nah, eh, 126 00:09:04,011 --> 00:09:06,978 rincian lengkap bersifat rahasia sampai produksi dimulai. 127 00:09:06,980 --> 00:09:10,181 Tapi itu menyenangkan. sentris perempuan. Ensemble cast. 128 00:09:10,183 --> 00:09:12,784 Ya, sekarang kita membawa orang 129 00:09:12,786 --> 00:09:14,252 yang terlihat menarik. 130 00:09:14,254 --> 00:09:17,689 Pada dasarnya kita sedang mencari seseorang dengan semacam, eh ... 131 00:09:17,691 --> 00:09:19,691 -kualitas. Ya. Yeah, getaran. 132 00:09:19,693 --> 00:09:20,992 [Produser] Cukup ikuti link di website 133 00:09:20,994 --> 00:09:22,561 untuk rincian audisi. 134 00:09:22,563 --> 00:09:25,063 Eh, kita perlu menyiapkan monolog atau sesuatu? 135 00:09:25,065 --> 00:09:26,631 [Produser 2 tertawa] 136 00:09:26,633 --> 00:09:29,000 -Adorbs. Eh, tidak. -Adorbs. 137 00:09:29,002 --> 00:09:31,736 Tidak ada monolog diperlukan. Just-- Jadilah dirimu sendiri. 138 00:09:31,738 --> 00:09:32,837 [Produser] Anda hanya menjadi Anda, oke? 139 00:09:32,839 --> 00:09:34,139 [Produser 2] Oke. 140 00:09:34,141 --> 00:09:35,674 Tentu. [Terkekeh] 141 00:09:37,678 --> 00:09:39,711 [tawa] 142 00:10:08,942 --> 00:10:11,209 [Gordon] Padahal, eh, tubulus adalah hidangan gunung Libanon, 143 00:10:11,211 --> 00:10:16,147 meskipun ada Armenia dan, eh, variasi Turki, 144 00:10:16,149 --> 00:10:18,717 tapi itu lebih peterseli dari bulgur. 145 00:10:18,719 --> 00:10:19,818 [Trudy] Gordon? 146 00:10:23,256 --> 00:10:24,656 Gordon Copeland? 147 00:10:24,658 --> 00:10:28,226 - [keduanya tertawa] -Saya pikir itu Anda. 148 00:10:28,228 --> 00:10:30,195 Maaf, apakah kita saling kenal? 149 00:10:30,197 --> 00:10:31,396 Trudy. 150 00:10:32,065 --> 00:10:33,064 Trudy Parker. 151 00:10:34,901 --> 00:10:37,669 -Trudy. tahun -Senior, Ross Hall. 152 00:10:38,839 --> 00:10:41,072 Pitcher bir. Dart di Rec. 153 00:10:41,074 --> 00:10:42,807 Frisbee pada Quad. 154 00:10:42,809 --> 00:10:43,908 [Terkekeh] 155 00:10:43,910 --> 00:10:45,744 kamu bercanda kan? 156 00:10:46,747 --> 00:10:48,246 Untuk Hari Valentine, 157 00:10:48,248 --> 00:10:51,149 Anda memberi saya sepasang piyama merah berkaki. 158 00:10:51,151 --> 00:10:53,018 Saya memberi Anda salinan Daun Rumput. 159 00:10:53,020 --> 00:10:54,419 Kami pergi ke tempat Perancis. 160 00:10:54,421 --> 00:10:55,787 Dalam perjalanan kembali, hujan 161 00:10:55,789 --> 00:10:57,389 jadi kita masuk ke dalam pipa semen besar 162 00:10:57,391 --> 00:10:59,391 'Til hujan berhenti. 163 00:10:59,393 --> 00:11:03,128 Anda sering bercanda bahwa lagu kami harus ... 164 00:11:03,130 --> 00:11:05,997 "Mengapa tidak Kami Melakukannya di Road." 165 00:11:06,833 --> 00:11:08,266 [Terkekeh] Aku ... 166 00:11:09,236 --> 00:11:11,236 Aku punya teman sekamar bernama Sheila. 167 00:11:12,305 --> 00:11:14,806 -Belly menari Sheila? -Iya. 168 00:11:14,808 --> 00:11:17,442 Teman sekamar saya ketika Anda dan saya tanggal selama tujuh bulan. 169 00:11:20,147 --> 00:11:22,681 Saya kira Anda cukup terganggu oleh Anda ... 170 00:11:22,683 --> 00:11:28,053 tesis tentang Renaissance Italia lukisan. 171 00:11:28,055 --> 00:11:29,320 Anda gelar sejarah seni. 172 00:11:32,025 --> 00:11:35,794 Oh, yeah, aku, um, saya akhirnya mendapatkan gelar 173 00:11:35,796 --> 00:11:38,029 dalam manajemen perhotelan di Cornell. 174 00:11:38,031 --> 00:11:39,964 Mm. Bagus untukmu. 175 00:11:40,434 --> 00:11:41,700 Hah. 176 00:11:42,703 --> 00:11:43,868 [Trudy] Nah, maka ... 177 00:11:45,305 --> 00:11:46,771 hati hati. 178 00:11:46,773 --> 00:11:49,340 Eh, Anda juga. Trudy. 179 00:11:52,279 --> 00:11:53,344 Trudy ... 180 00:12:36,223 --> 00:12:37,422 [Sepeda bell timpal] 181 00:12:44,064 --> 00:12:46,931 Aku benar-benar tidak bisa mendapatkan ke dalamnya. 182 00:12:46,933 --> 00:12:49,134 Maksudku, bahwa Ignatius pria itu ... 183 00:12:49,136 --> 00:12:50,535 Jenis panas berantakan. 184 00:12:50,537 --> 00:12:53,271 Benar-benar tidak simpatik. 185 00:12:53,273 --> 00:12:56,441 "Oh, lihat aku, aku sengsara, 186 00:12:56,443 --> 00:12:59,811 Aku terjebak di kota menyebalkan ini, saya memiliki gas yang buruk." 187 00:12:59,813 --> 00:13:01,179 [tertawa] 188 00:13:01,181 --> 00:13:03,815 Nah, karakter tidak selalu harus ... 189 00:13:03,817 --> 00:13:05,917 simpatik untuk menjadi menarik. 190 00:13:07,487 --> 00:13:08,553 pikiran lain? 191 00:13:08,555 --> 00:13:12,423 Bagaimana James? Anda, itu adalah pilihan Anda. 192 00:13:12,425 --> 00:13:15,460 Aku agak penasaran untuk mendengar lebih banyak tentang apa yang Jean katakan. 193 00:13:19,399 --> 00:13:25,003 Um, baik, ini-- ini mungkin terdengar aneh, 194 00:13:25,005 --> 00:13:30,175 tapi saya benar-benar dapat mengidentifikasi dengan Ignatius, dengan cara. 195 00:13:30,177 --> 00:13:32,076 Ibunya sendiri ingin dia berkomitmen! 196 00:13:33,079 --> 00:13:34,879 Nah, yang belum melalui itu 197 00:13:34,881 --> 00:13:36,381 pada satu waktu atau yang lain, ya? 198 00:13:36,383 --> 00:13:39,384 - [terkekeh] - [canggung tertawa] 199 00:13:39,386 --> 00:13:42,187 Nah, Ignatius merasa tidak berdaya dalam hidupnya, 200 00:13:42,189 --> 00:13:46,291 bahwa dia pada belas kasihan nasib yang tidak benar-benar menguntungkannya. 201 00:13:46,293 --> 00:13:47,592 Dan aku merasa seperti itu. 202 00:13:51,531 --> 00:13:55,166 "Mereka yang tidak mengetahui sifat dan tujuan dari hal-hal ... 203 00:13:55,168 --> 00:14:01,272 berpikir kriminal dan jahat memiliki kekuatan dan kebahagiaan." 204 00:14:04,477 --> 00:14:07,512 Ini tidak di sana, Margot. 205 00:14:07,514 --> 00:14:09,881 Ini dari Consolation of Philosophy, 206 00:14:09,883 --> 00:14:12,450 buku Ignatius terus-menerus mengacu pada. 207 00:14:12,452 --> 00:14:13,551 Anda membaca Penghiburan? 208 00:14:13,553 --> 00:14:18,189 Ya, filsuf abad ke-6 yang agak kelinci lubang saya. 209 00:14:18,191 --> 00:14:21,159 Aku akan mengambil gambar dari anak-anak kucing dalam kotak. 210 00:14:21,161 --> 00:14:23,528 - [tertawa] -I anak kucing cinta dalam kotak! 211 00:14:23,530 --> 00:14:25,363 Oh, Tuhan, apakah Anda melihat salah satu 212 00:14:25,365 --> 00:14:27,398 dengan kucing dan kelinci di cangkir teh? 213 00:14:27,400 --> 00:14:29,067 - [Alisa] Tidak ada! - [Karen] Oke, 214 00:14:29,069 --> 00:14:32,036 Aku akan menunjukkan kepada Anda. Kamu harus melihatnya. Begitu menggemaskan. 215 00:14:32,038 --> 00:14:33,271 Aw. 216 00:14:35,008 --> 00:14:36,441 [Margot] Oh, itu lucu. 217 00:14:39,346 --> 00:14:44,048 Tapi kemudian ia tampaknya mengatakan bahwa satu-satunya hal yang 218 00:14:44,050 --> 00:14:48,319 dari setiap nilai sebenarnya ditemukan dalam. 219 00:14:48,321 --> 00:14:52,190 Jadi, dalam arti bahwa, kebahagiaan is-- 220 00:14:52,192 --> 00:14:54,225 Anda kebahagiaan saya. 221 00:14:56,997 --> 00:14:59,130 James. Shh. Shh. Shh. 222 00:15:02,002 --> 00:15:04,168 Anda adalah pohon berbunga indah. 223 00:15:05,372 --> 00:15:08,907 Dan aku burung lelah mencari sarang saya. 224 00:15:08,909 --> 00:15:10,008 Oh, James. 225 00:15:10,010 --> 00:15:12,944 Itu semakin nyata sulit untuk berbagi Anda. 226 00:15:17,217 --> 00:15:18,383 Lupakan. 227 00:15:19,552 --> 00:15:21,686 Otis berusia sembilan tahun. 228 00:15:21,688 --> 00:15:24,923 Dan saya pikir kami akan hanya akan melihat setelah Theo dan Vivian 229 00:15:24,925 --> 00:15:25,990 sebentar. 230 00:15:28,929 --> 00:15:31,529 Alzheimer adalah begitu tak terduga. 231 00:15:31,531 --> 00:15:33,231 Aku masih bisa mencium Anda pada saya. 232 00:15:34,000 --> 00:15:35,066 [Menghela napas] 233 00:15:38,405 --> 00:15:40,605 Ada hanya banyak hal yang perlu dipertimbangkan, itu saja. 234 00:15:42,175 --> 00:15:43,408 Hanya saja sangat keras. 235 00:15:45,145 --> 00:15:47,111 Apa yang begitu keras? [Terkekeh] 236 00:15:47,113 --> 00:15:52,183 Saya hanya menyarankan bahwa mungkin kita membaca klasik. 237 00:15:52,185 --> 00:15:53,952 Sesuatu seperti Moby Dick. 238 00:15:53,954 --> 00:15:56,454 Oh, tidak, terima kasih. [Terkekeh] 239 00:15:57,390 --> 00:15:58,523 Baik panggilan, James. 240 00:15:58,525 --> 00:16:02,093 Beberapa kapal berlayar dari pelabuhan mereka 241 00:16:02,095 --> 00:16:04,696 dan pernah setelah itu hilang. 242 00:16:14,007 --> 00:16:15,573 -Dia adalah sesuatu. -Iya. 243 00:16:15,575 --> 00:16:16,641 Mm-hmm. 244 00:16:18,378 --> 00:16:20,278 -Ya, dia. -MM. 245 00:16:20,280 --> 00:16:24,649 [Theodore] Mari saya membaca Anda sedikit kertas optometri terbaru saya. 246 00:16:24,651 --> 00:16:27,618 Ayah saya adalah seorang dokter mata. 247 00:16:27,620 --> 00:16:29,754 Dan juga dalam bisnis perhiasan, 248 00:16:29,756 --> 00:16:33,491 sebagai commerces ini sering terkonjugasi 249 00:16:33,493 --> 00:16:36,194 bersama-sama pada waktu itu. 250 00:16:36,196 --> 00:16:41,232 Aku mencintai duduk di kursinya. Mencintai hal-hal itu. 251 00:16:41,234 --> 00:16:45,036 Klik bagian mata raksasa. 252 00:16:47,107 --> 00:16:50,641 Dan kelengkungan kornea kompleks sebagai sendiri 253 00:16:50,643 --> 00:16:53,378 dengan elemen untuk menganugerahkan potret 254 00:16:53,380 --> 00:16:57,081 diperoleh ke stasiun perawat pusat. 255 00:17:08,528 --> 00:17:09,794 Siapa Catrina? 256 00:17:10,430 --> 00:17:11,562 Caterina. 257 00:17:12,165 --> 00:17:14,132 Oh. Saya melihat. 258 00:17:15,568 --> 00:17:17,135 Siapa Caterina? 259 00:17:17,137 --> 00:17:22,206 Seorang gadis saya mungkin mungkin suka. Tapi mungkin tidak. 260 00:17:22,208 --> 00:17:25,176 Anda tahu, mengingat dia gadis dan semuanya. 261 00:17:27,580 --> 00:17:29,380 Nah, itu indah. 262 00:17:31,117 --> 00:17:32,583 Ceritakan padaku tentangnya. 263 00:17:32,585 --> 00:17:35,086 Saya tidak tahu. Dia memiliki dua ekor kuda. 264 00:17:35,088 --> 00:17:36,354 Maksudmu ekor babi? 265 00:17:38,158 --> 00:17:39,223 Saya kira. 266 00:17:40,693 --> 00:17:42,060 Apa yang dia suka? 267 00:17:42,062 --> 00:17:44,695 Dia memiliki cubby rapi dari siapa pun, pernah, 268 00:17:44,697 --> 00:17:48,066 melintasi kakinya dengan cara ini aneh di bawah mejanya. 269 00:17:48,068 --> 00:17:50,435 Mereka jenis seperti sekitar angin. 270 00:17:50,437 --> 00:17:53,071 -Menarik. - [Otis] Itu saja yang saya tahu. 271 00:17:53,073 --> 00:17:55,073 Karena dia belum benar-benar berbicara kepada saya atau apa. 272 00:17:55,075 --> 00:17:57,708 Nah, anak laki-laki pertama yang pernah aku suka, Roger, 273 00:17:57,710 --> 00:18:00,611 ketika saya masih sekitar usia Anda, 274 00:18:00,613 --> 00:18:02,780 tidak tahu aku ada selama bulan. 275 00:18:02,782 --> 00:18:06,317 Tapi kami akhirnya menjadi teman. 276 00:18:06,319 --> 00:18:08,453 Lalu... 277 00:18:09,189 --> 00:18:10,521 ya kamu tahu lah. 278 00:18:11,591 --> 00:18:13,224 Cinta adalah ... 279 00:18:15,195 --> 00:18:16,661 Ini hal, Otie. 280 00:18:16,663 --> 00:18:23,167 Ini hal yang tidak selalu apa yang Anda pikir mungkin. 281 00:18:23,169 --> 00:18:25,803 Ketika saya pertama kali bertemu ayahmu, 282 00:18:25,805 --> 00:18:30,108 Aku benar-benar menjadi budak nya, seperti yang mereka katakan. 283 00:18:30,110 --> 00:18:31,809 Dia begitu duniawi. 284 00:18:33,413 --> 00:18:36,347 Tampan dengan cara tertentu pikirku. 285 00:18:36,349 --> 00:18:38,616 Dan saya sangat muda. 286 00:18:40,520 --> 00:18:43,287 James telah mengingatkan saya hal yang berbeda 287 00:18:43,289 --> 00:18:44,489 cinta yang bisa. 288 00:18:45,625 --> 00:18:47,658 Tapi nama Daddy adalah Gordon. 289 00:18:51,865 --> 00:18:53,131 Iya. 290 00:18:55,201 --> 00:18:56,567 Ya itu. 291 00:19:22,795 --> 00:19:23,861 [Menghela napas] 292 00:19:28,735 --> 00:19:29,800 Doris. 293 00:19:34,407 --> 00:19:36,240 Hei, skenario hipotetis. 294 00:19:36,242 --> 00:19:38,676 Katakanlah Anda didekati oleh seseorang 295 00:19:38,678 --> 00:19:40,645 mengklaim memiliki sejarah dengan Anda. 296 00:19:40,647 --> 00:19:45,283 Rincian yang keduanya spesifik dan dipercaya 297 00:19:45,285 --> 00:19:48,786 dan Anda masih tidak ingat hal-hal 298 00:19:48,788 --> 00:19:51,422 dan orang yang sedang terhubung, 299 00:19:51,424 --> 00:19:54,492 karena untuk fakta bahwa Anda tidak ingat orang itu. 300 00:19:54,494 --> 00:19:56,527 Terjadi sepanjang waktu. 301 00:19:56,529 --> 00:20:00,531 Itu hanya ... CRS adalah apa itu. 302 00:20:02,802 --> 00:20:04,335 Tidak ingat kotoran. 303 00:20:05,905 --> 00:20:08,206 [Terkekeh] Kanan. 304 00:20:08,208 --> 00:20:09,307 [Pintu menutup] 305 00:20:10,743 --> 00:20:12,610 [Tidak jelas obrolan] 306 00:20:27,794 --> 00:20:29,894 -Ingin ini? -Hah? 307 00:20:29,896 --> 00:20:32,930 Semua yang tersisa adalah buah delima, kue ulang tahun, dan jalapeño. 308 00:20:33,800 --> 00:20:35,533 Pegang tangan Anda. 309 00:20:40,673 --> 00:20:41,739 Terima kasih. 310 00:20:48,915 --> 00:20:51,249 [Bergumam] 311 00:20:55,655 --> 00:20:57,822 "Apa yang saya akan do--" Tidak. 312 00:20:57,824 --> 00:20:59,957 "Seberapa sering Anda berakhir pemesanan ganda sendiri?" 313 00:20:59,959 --> 00:21:01,859 Mengapa saya melakukan itu? 314 00:21:01,861 --> 00:21:03,027 Konyol. 315 00:21:03,029 --> 00:21:05,997 "Seberapa sering Anda harus meminta seseorang untuk petunjuk ulangi 316 00:21:05,999 --> 00:21:07,365 atau cerita karena ..." 317 00:21:07,967 --> 00:21:09,667 [Bergumam] 318 00:21:10,570 --> 00:21:12,270 [Klik] 319 00:21:17,777 --> 00:21:21,879 [Vivian] Oh, Theodore, apa yang telah Anda lakukan dengan pembuka kaleng? 320 00:21:26,419 --> 00:21:28,686 Aku hanya ingin melihat bagaimana hal-hal bekerja semua? 321 00:21:28,688 --> 00:21:30,488 Iya. Tapi Anda tidak pernah ingat 322 00:21:30,490 --> 00:21:31,956 bagaimana untuk menempatkan mereka kembali bersama lagi. 323 00:21:31,958 --> 00:21:34,425 Apa maksudmu? Aku ingat bagaimana menempatkan ba mereka ... 324 00:21:34,427 --> 00:21:38,996 Baiklah. Ada satu panduan dalam laci, Nenek. 325 00:21:38,998 --> 00:21:42,700 Pagi ini, aku menangkapnya akan keluar sendiri lagi. 326 00:21:42,702 --> 00:21:47,004 Bertekad untuk memotret beberapa tupai berkudis. 327 00:21:49,542 --> 00:21:51,809 Saya selalu berpikir tentang karir di fotografi. 328 00:21:52,612 --> 00:21:53,577 Atau musik. 329 00:21:55,081 --> 00:21:56,881 Bukan berarti saya menyesal. 330 00:21:58,851 --> 00:22:00,651 Hei, apa ayahmu lakukan untuk hidup? 331 00:22:03,523 --> 00:22:04,822 Dia adalah seorang dokter mata. 332 00:22:05,525 --> 00:22:06,691 Seorang dokter mata? 333 00:22:07,660 --> 00:22:09,493 Saya adalah seorang dokter mata. 334 00:22:11,097 --> 00:22:12,797 Anda ayahku. 335 00:22:15,601 --> 00:22:18,369 Oh. Iya. [Terkekeh] 336 00:22:21,874 --> 00:22:24,575 [Jean] Jika Anda bisa melihat cara dia mencengkeram segelintir 337 00:22:24,577 --> 00:22:27,511 dari jellybeans gadis kecil memberinya hari ini. 338 00:22:28,981 --> 00:22:31,048 Dan siapa yang memberinya jellybeans? 339 00:22:31,050 --> 00:22:32,983 Namanya adalah Caterina. 340 00:22:35,655 --> 00:22:37,388 Oh, benar, Caterina. 341 00:22:39,058 --> 00:22:40,458 Kau tahu dia? 342 00:22:40,927 --> 00:22:41,992 Tentu saja. 343 00:22:44,464 --> 00:22:46,364 Kapan Anda bertemu dengannya? memiliki she-- 344 00:22:46,366 --> 00:22:48,399 Atau telah dia berkunjung ke rumah? 345 00:22:50,703 --> 00:22:52,837 Oh, kau tahu apa, kau benar. Bukan saya. 346 00:22:54,440 --> 00:22:56,107 Aku tidak tahu apa yang saya pikirkan. 347 00:22:57,143 --> 00:22:59,076 Nah, saya pasti tidak akan tahu. 348 00:23:02,782 --> 00:23:03,981 Mereka Turki. 349 00:23:07,453 --> 00:23:09,920 Jellybeans, mereka Turki di asal. 350 00:23:11,391 --> 00:23:14,091 Turki mereka mengambil jeli ini dan mereka ... 351 00:23:16,162 --> 00:23:18,929 baik, mereka melemparkan mereka dalam hard-- 352 00:23:19,966 --> 00:23:22,867 [Erangan] I'm-- aku minta maaf. 353 00:23:22,869 --> 00:23:24,535 -Ya, benar. -Saya minta maaf. 354 00:23:25,671 --> 00:23:26,737 [Gordon] Tidak apa-apa. 355 00:23:28,841 --> 00:23:29,907 [Jean] Oh, Tuhan. 356 00:23:38,818 --> 00:23:39,884 [Menghela napas] 357 00:23:42,522 --> 00:23:43,921 [Telepon berbunyi] 358 00:23:43,923 --> 00:23:45,189 Uraian Tugas. 359 00:23:45,191 --> 00:23:49,593 Aku seharusnya entah bagaimana mengambil kotoran murah ini 360 00:23:49,595 --> 00:23:50,895 dan mengubahnya menjadi sebuah pakaian 361 00:23:50,897 --> 00:23:53,597 Saya tidak benar-benar malu untuk memakai. 362 00:23:53,599 --> 00:23:55,499 Tidak memungkinkan. 363 00:23:55,501 --> 00:23:57,101 Apa? Mom! 364 00:23:57,103 --> 00:24:00,138 Apa yang sedang kamu lakukan? 365 00:24:00,139 --> 00:24:03,174 Aku cukup banyak tentang akan dilemparkan dalam realitas utama sendiri pertunjukan saya. 366 00:24:03,176 --> 00:24:05,576 - [menghela napas] -Ini serius. 367 00:24:05,578 --> 00:24:07,812 Baik. Saya tidak bisa memakai sembarang menyebalkan pakaian. 368 00:24:07,814 --> 00:24:10,047 Dan aku tidak bisa terdengar bodoh. 369 00:24:10,049 --> 00:24:12,183 Aku harus fokus sehingga ini tidak mendapatkan kacau 370 00:24:12,185 --> 00:24:13,684 seperti yang lainnya di sini. 371 00:24:14,654 --> 00:24:15,719 [Menghela napas] 372 00:24:31,504 --> 00:24:34,672 [James] Hey, sayang, hanya berpikir tentang Anda keras. 373 00:24:35,208 --> 00:24:36,640 Merindukanmu. 374 00:24:38,177 --> 00:24:40,744 Apakah kamu disana? Halo? 375 00:24:40,746 --> 00:24:44,582 Baik. Saya kira kamu sibuk. Saya mengerti. 376 00:24:46,252 --> 00:24:49,119 Jadi berharap kau dalam pelukanku sekarang. 377 00:24:49,121 --> 00:24:51,755 Di sini, di mana saja. 378 00:24:51,757 --> 00:24:54,191 Memiliki hari dan malam. 379 00:24:54,927 --> 00:24:55,993 Tidak apa-apa. 380 00:24:57,530 --> 00:24:59,096 Mott merindukan Anda, juga. 381 00:25:06,606 --> 00:25:09,106 Untuk suara manis Anda suara mentega ketika Anda tertawa 382 00:25:09,108 --> 00:25:10,908 karena wajah bodoh yang besar tampak seperti 383 00:25:10,910 --> 00:25:13,177 ia mencoba untuk memberitahu kami apa yang dia pikir adalah seekor tupai 384 00:25:13,179 --> 00:25:15,145 ternyata hanya angin. Ingat bahwa? 385 00:25:15,147 --> 00:25:16,847 Maksudku, kau mungkin tidak pernah lupa bahwa. 386 00:25:16,849 --> 00:25:18,682 Namun, saya retro-aktif khawatir 387 00:25:18,684 --> 00:25:20,518 hampir seolah-olah itu bisa terjadi lagi. 388 00:25:20,520 --> 00:25:21,819 Jika Anda tahu pikiran saya. 389 00:25:50,983 --> 00:25:52,116 James! 390 00:26:13,339 --> 00:26:14,605 [Menghela napas] 391 00:26:22,214 --> 00:26:23,814 [Jean] Maafkan aku. 392 00:26:23,816 --> 00:26:27,985 Aku pergi ke tempat terburuk saya bisa membayangkan. 393 00:26:27,987 --> 00:26:29,787 Dia melanggar itu off. 394 00:26:29,789 --> 00:26:31,956 Oh, Tuhan, dia meninggalkan saya. 395 00:26:31,958 --> 00:26:34,658 Ini seperti aku berada di salah satu dari mereka mimpi buruk 396 00:26:34,660 --> 00:26:36,694 di mana Anda tahu Anda mengalami mimpi buruk 397 00:26:36,696 --> 00:26:38,195 dan Anda memaksa diri untuk bangun 398 00:26:38,197 --> 00:26:42,032 hanya untuk menyadari itu juga bagian dari mimpi buruk. 399 00:27:08,127 --> 00:27:09,193 [Isak tangis] 400 00:27:10,329 --> 00:27:11,662 Apa itu? 401 00:27:12,932 --> 00:27:13,998 Jean? 402 00:27:16,702 --> 00:27:17,935 [Jean hirupan] 403 00:27:17,937 --> 00:27:20,070 Dia berada di klub buku saya. 404 00:27:21,374 --> 00:27:24,241 Oh, itu mengerikan. Apakah ia sakit? 405 00:27:24,243 --> 00:27:26,276 Ia mengatakan itu muncul ... 406 00:27:27,713 --> 00:27:30,014 bahwa ia mengambil hidupnya sendiri. 407 00:27:30,016 --> 00:27:31,248 Oh. 408 00:27:32,385 --> 00:27:35,753 Nah, itu, uh, terkenal, 409 00:27:35,755 --> 00:27:37,988 ada tingkat tinggi bunuh diri di kalangan seniman. 410 00:27:37,990 --> 00:27:40,758 Tapi bunuh diri seringkali dapat dicegah. 411 00:27:40,760 --> 00:27:42,426 Mereka mengatakan ada hampir selalu tanda-tanda. 412 00:27:42,428 --> 00:27:45,329 Apakah Anda mengatakan saya harus tahu? 413 00:27:45,331 --> 00:27:46,397 Tidak. 414 00:27:47,433 --> 00:27:48,966 Tidak. 415 00:27:48,968 --> 00:27:50,434 Saya yakin Anda mungkin tidak tahu dia semua yang baik. 416 00:28:31,177 --> 00:28:32,342 [Mengetuk pintu] 417 00:28:32,344 --> 00:28:33,343 [Gordon] Jean? 418 00:28:34,914 --> 00:28:36,714 Jean, semuanya baik-baik saja di sana? 419 00:28:36,716 --> 00:28:40,751 [Jean] Dan ketika saya menyadari, tidak ada. 420 00:28:41,454 --> 00:28:44,455 Semuanya tidak apa-apa. 421 00:28:45,958 --> 00:28:47,858 Ini tidak apa-apa sama sekali. 422 00:29:08,914 --> 00:29:11,882 [Jean] Tapi saya pasti tidak bisa mengatakan kepadanya bahwa. 423 00:29:12,818 --> 00:29:13,884 [Claire] Siapa? 424 00:29:15,454 --> 00:29:16,520 Maaf? 425 00:29:16,522 --> 00:29:21,191 Yang tidak bisa Anda memberitahu bahwa segala sesuatu tidak apa-apa? 426 00:29:23,195 --> 00:29:24,995 Suami saya 20 tahun. 427 00:29:24,997 --> 00:29:27,064 Karena ia hanya menutup dirinya dengan ikat pinggang. 428 00:29:27,533 --> 00:29:28,799 Oh. 429 00:29:34,940 --> 00:29:37,775 -Maaf. -Nah, aku minta maaf. 430 00:29:37,777 --> 00:29:39,376 Haruskah saya tidak berbagi secara spesifik? 431 00:29:39,378 --> 00:29:41,845 Aku tidak benar-benar tahu bagaimana ini bekerja. 432 00:29:41,847 --> 00:29:44,448 Cara ini bekerja adalah kita berbagi semuanya di sini. 433 00:29:44,450 --> 00:29:47,017 Kami hanya sebagai sakit sebagai rahasia kami. 434 00:29:47,019 --> 00:29:51,155 Denial adalah tahap pertama dari kesedihan. 435 00:29:52,925 --> 00:29:55,559 Aku bahkan tidak memanggil ambulans 'til Mary Louise 436 00:29:55,561 --> 00:29:57,261 telah mati selama dua hari. 437 00:29:59,064 --> 00:30:02,466 Mengambil saya minggu untuk mengakui bahwa pasangan saya, Ellen, 438 00:30:02,468 --> 00:30:05,936 tidak menelan 80 Vicodin oleh kecelakaan. 439 00:30:07,239 --> 00:30:09,406 [Pekerja sosial] Kami tidak mendapatkan 100% jujur, 440 00:30:09,408 --> 00:30:12,242 kita tidak akan pernah mendapatkan melalui apa yang kita butuhkan untuk melewati. 441 00:30:12,244 --> 00:30:14,111 Dan bergerak hidup kita ke depan. 442 00:30:22,288 --> 00:30:25,823 Rumah, apel, perahu, anjing, layang-layang. 443 00:30:26,458 --> 00:30:27,524 Apa? 444 00:30:27,526 --> 00:30:30,194 Hanya mencoba untuk mengingat kata-kata. 445 00:30:30,196 --> 00:30:33,030 Oh, rumah, apel, perahu, anjing, layang-layang. 446 00:30:33,032 --> 00:30:34,364 [Dr. Worland] Hanya mencoba untuk mengingat mereka. 447 00:30:34,366 --> 00:30:37,334 Baik. Ini adalah turun-temurun, bukan? 448 00:30:37,336 --> 00:30:39,469 Nah, ada mutasi genetik familial 449 00:30:39,471 --> 00:30:40,938 terkait dengan Alzheimer. 450 00:30:40,940 --> 00:30:43,207 Ya. Aku tahu itu. SAYA... 451 00:30:45,110 --> 00:30:47,411 Saya tidak bisa berakhir seperti ayah saya. Aku tidak akan. 452 00:30:47,413 --> 00:30:50,147 Tes menunjukkan Anda tidak memiliki itu penanda genetik. 453 00:30:50,549 --> 00:30:51,899 Bukan saya. 454 00:30:51,900 --> 00:30:53,250 [Dr. Worland] Scan tidak mengidentifikasi 455 00:30:53,252 --> 00:30:55,085 setiap signifikan Amyloid plax. 456 00:30:55,087 --> 00:30:58,455 Nah, yang signifikan. Ia tidak mengatakan tidak ada. 457 00:30:58,457 --> 00:31:00,290 Kehadiran plax saja 458 00:31:00,292 --> 00:31:02,192 tidak dapat digunakan untuk mendiagnosa Alzheimer. 459 00:31:02,194 --> 00:31:04,995 Ini tidak biasa bagi orang untuk memiliki plax. 460 00:31:04,997 --> 00:31:06,864 Tidak ada gejala kognitif. 461 00:31:06,866 --> 00:31:08,432 Jadi, Anda tidak bisa aturan itu. 462 00:31:09,168 --> 00:31:10,901 Bisa melakukan tap tulang belakang. 463 00:31:10,903 --> 00:31:13,604 Tidak ada dalam ujian Anda menunjukkan hal itu dibenarkan. 464 00:31:13,606 --> 00:31:16,540 Banyak hal yang dapat mempengaruhi memori. 465 00:31:16,542 --> 00:31:19,176 masalah tidur. Menekankan. Depresi. 466 00:31:19,178 --> 00:31:21,578 Sebuah mati, pernikahan tak ada kelamin 467 00:31:21,580 --> 00:31:26,083 menyebabkan kesepian hina dan pemisahan eksistensial. 468 00:31:27,052 --> 00:31:28,118 Apa? 469 00:31:28,120 --> 00:31:30,888 Saya mengatakan adalah segalanya baik-baik saja di rumah? 470 00:31:30,890 --> 00:31:31,955 Oh! 471 00:31:31,957 --> 00:31:35,626 Uh, yeah, kau tahu, baik, hal-hal ini pergi dalam siklus, Anda tahu. 472 00:31:35,628 --> 00:31:38,462 [Dr. Worland] Baiklah. Sekarang, katakan padaku lima kata 473 00:31:38,464 --> 00:31:39,663 Saya meminta Anda untuk mengingat. 474 00:31:39,665 --> 00:31:45,102 Uh, rumah, apel, eh, perahu, anjing, mobil. 475 00:31:45,638 --> 00:31:48,605 No Uh, kucing. Tidak. 476 00:31:48,607 --> 00:31:51,642 Tidak apa-apa. Empat dari lima umum. 477 00:31:51,644 --> 00:31:54,478 Tunggu, tidak, saya punya rumah, apel, perahu ... 478 00:31:55,915 --> 00:31:57,147 anjing... 479 00:31:59,952 --> 00:32:02,986 Permisi, saya punya janji lain. 480 00:32:02,988 --> 00:32:08,125 Terima kasih. Um, apel, perahu, anjing ... 481 00:32:09,662 --> 00:32:12,462 [tawa] 482 00:32:12,464 --> 00:32:13,563 [Pintu terbuka] 483 00:32:16,936 --> 00:32:19,603 Ya Tuhan. Itu sungguh menyenangkan. 484 00:32:19,605 --> 00:32:21,071 -Ya? -Ya. 485 00:32:22,107 --> 00:32:23,373 Priscilla Copeland. 486 00:32:23,375 --> 00:32:26,343 Dude, itu mudah. Hanya jangan membosankan. 487 00:32:39,058 --> 00:32:40,657 -Hi - [Priscilla] Hi. 488 00:32:40,659 --> 00:32:42,225 Hai. Ya. 489 00:32:43,362 --> 00:32:46,063 Uh, Priscilla. 490 00:32:46,065 --> 00:32:48,699 Kami hanya akan meminta Anda beberapa pertanyaan umum. 491 00:32:48,701 --> 00:32:51,034 Mendapatkan ide untuk bagaimana Anda melihat pada kamera. 492 00:32:51,036 --> 00:32:53,537 Mencoba dan menipu jawaban Anda di sini ke arah kamera jika Anda bisa. 493 00:32:53,539 --> 00:32:55,339 Tapi hanya mencoba dan alami. 494 00:32:55,341 --> 00:32:56,473 Ya, benar-benar. 495 00:32:56,475 --> 00:32:57,441 [Produser] Dan, ingat, tidak ada 496 00:32:57,443 --> 00:32:58,642 jawaban benar atau salah. 497 00:32:58,644 --> 00:33:01,011 Jadi jangan khawatir tentang itu. 498 00:33:01,012 --> 00:33:03,379 Kami benar-benar hanya ingin Anda untuk menjadi diri sendiri. Baik? 499 00:33:03,382 --> 00:33:08,385 Jadi, pertanyaan pertama. Apa tingkat pendidikan? 500 00:33:08,387 --> 00:33:11,755 Yah, aku di tahun pertama saya junior college. 501 00:33:11,757 --> 00:33:14,491 Tapi aku agak benci itu. Aku sedang berpikir tentang putus. 502 00:33:14,493 --> 00:33:15,592 [Terkekeh] 503 00:33:17,629 --> 00:33:21,298 Yah, maksudku, tapi mungkin tidak. 504 00:33:22,001 --> 00:33:24,001 Um, saya tidak tahu. 505 00:33:24,003 --> 00:33:27,371 Apa yang Anda pikirkan kualitas terbaik Anda sebagai pribadi? 506 00:33:28,640 --> 00:33:30,741 Gaya saya adalah besar. [Tertawa] 507 00:33:30,743 --> 00:33:32,109 Setiap hobi? 508 00:33:32,111 --> 00:33:34,711 Apa, seperti, mengumpulkan prangko atau sesuatu? 509 00:33:34,713 --> 00:33:36,646 Ya, ya, seperti itu. 510 00:33:36,648 --> 00:33:38,382 Texting hobi? 511 00:33:39,184 --> 00:33:40,784 Tidak juga. 512 00:33:40,786 --> 00:33:45,255 Oh. Saya suka berdansa. Dan aku suka majalah fashion. 513 00:33:46,592 --> 00:33:49,426 Baiklah, mengapa tidak kita melanjutkan. 514 00:33:49,428 --> 00:33:53,463 Pernahkah Anda mengalami atau telah dirawat karena setiap jiwa 515 00:33:53,465 --> 00:33:56,199 atau penyakit fisik dalam tahun sepuluh terakhir? 516 00:33:56,201 --> 00:34:00,070 Apa? Tidak, sepuluh tahun yang lalu saya, seperti, sembilan. 517 00:34:00,072 --> 00:34:02,305 Sembilan-year-olds dapat memiliki penyakit mental. 518 00:34:02,307 --> 00:34:05,675 Nah, yang harus apa yang salah dengan saudara saya kemudian. 519 00:34:05,677 --> 00:34:07,811 [tawa] 520 00:34:09,081 --> 00:34:10,431 [Berdeham] 521 00:34:10,432 --> 00:34:11,782 Pernahkah Anda di televisi sebelumnya? 522 00:34:11,784 --> 00:34:15,118 Eh, saya pergi ke New York dengan keluarga saya satu waktu. 523 00:34:15,120 --> 00:34:17,521 Dan kami berdiri di luar Today Show. 524 00:34:17,523 --> 00:34:19,656 Tapi kami semua jalan di belakang. 525 00:34:19,658 --> 00:34:21,124 Itu lumpuh. 526 00:34:22,394 --> 00:34:25,395 Apa motivasi utama Anda untuk berada di TV? 527 00:34:25,397 --> 00:34:28,165 Tidak semua orang ingin menjadi di TV? 528 00:34:28,600 --> 00:34:30,100 Tidak semua orang. 529 00:34:30,102 --> 00:34:34,504 Apa prestasi yang paling Anda banggakan? 530 00:34:39,645 --> 00:34:41,111 [Hal] Hanya saja aku, eh ... 531 00:34:42,714 --> 00:34:45,148 Aku mendongak kepadanya begitu banyak. 532 00:34:45,150 --> 00:34:46,716 Meskipun penyakitnya. 533 00:34:46,718 --> 00:34:49,352 Dia selalu seperti kakak yang baik. 534 00:34:49,354 --> 00:34:52,756 Saya pikir bahwa setelah itu pertama kalinya, 535 00:34:52,758 --> 00:34:54,524 Anda tahu, itu begitu lama. 536 00:34:54,526 --> 00:34:56,093 Bahwa ia mencoba, eh ... 537 00:34:57,296 --> 00:34:58,695 Saya pikir dia melakukan lebih baik. 538 00:34:58,697 --> 00:35:01,164 Bahwa obat baru itu ... 539 00:35:05,604 --> 00:35:07,504 Saya hanya berpikir dia melakukan lebih baik. 540 00:35:09,508 --> 00:35:12,209 [Hirupan] Lagi pula, aku sudah mengatakan cukup. 541 00:35:12,211 --> 00:35:15,846 Apakah ada orang lain yang ingin mengatakan sesuatu? 542 00:35:16,748 --> 00:35:19,282 Siapa saja? Tentu. 543 00:35:19,751 --> 00:35:20,817 Kemari. 544 00:35:25,157 --> 00:35:29,626 Eh, saya kira saya hanya ingin mengatakan bahwa ... 545 00:35:30,629 --> 00:35:33,163 Mr D itu bagus untuk semua orang. 546 00:35:33,165 --> 00:35:36,233 Bahkan jika seni Anda tidak begitu panas. 547 00:35:36,235 --> 00:35:38,368 Dia membuat Anda merasa seperti itu. 548 00:35:38,370 --> 00:35:42,706 Dia membuat Anda melihat bagaimana hal itu bisa menghubungkan orang. 549 00:35:42,708 --> 00:35:46,910 Dan, Anda tahu, mengubah Anda. Dan aku tidak akan pernah lupa bahwa. 550 00:35:48,714 --> 00:35:50,147 Terima kasih. 551 00:35:55,521 --> 00:35:57,187 Oh, dan, uh, 552 00:35:57,189 --> 00:36:01,625 kalau ada yang mau, manis, anjing benar-benar besar tua, 553 00:36:01,627 --> 00:36:03,527 Mott akan membutuhkan rumah baru. 554 00:36:03,529 --> 00:36:05,762 Istri alergi, jadi ... 555 00:36:05,764 --> 00:36:10,433 Anyway, terima kasih semua untuk datang dan merayakan kehidupan James. 556 00:36:11,837 --> 00:36:12,903 Hey sobat. 557 00:36:14,473 --> 00:36:17,374 -Saya sangat menyesal atas kehilangan Anda. - [Hal] Um ... 558 00:36:17,376 --> 00:36:19,943 Aku, um ... Aku teman dari James. 559 00:36:19,945 --> 00:36:23,380 Dia berada di klub buku saya. 560 00:36:23,382 --> 00:36:26,316 Aku-- Aku akan senang untuk mengambil anjing. 561 00:36:26,318 --> 00:36:27,417 Anak saya akan mencintainya. 562 00:36:27,419 --> 00:36:28,818 -Betulkah? -Ya. 563 00:36:28,820 --> 00:36:30,387 Maksudku, itu luar biasa. 564 00:36:30,389 --> 00:36:31,721 Apakah Anda s-- Apakah Anda yakin? 565 00:36:31,723 --> 00:36:32,789 Ya. 566 00:36:33,926 --> 00:36:35,192 Baik. 567 00:36:45,437 --> 00:36:46,803 [Hal] Oke, maksudku, 568 00:36:46,805 --> 00:36:49,639 hanya, kau tahu, biarkan aku tahu baik ketika untuk Anda. 569 00:36:49,641 --> 00:36:51,508 Saya bisa mendapatkan barang-barangnya dan mendapatkannya di sini untuk Anda. 570 00:36:51,510 --> 00:36:52,676 Yah, aku bisa membawanya sekarang. 571 00:36:52,678 --> 00:36:53,777 Betulkah? 572 00:36:54,513 --> 00:36:55,579 Ya. 573 00:36:56,381 --> 00:36:57,447 Oh. 574 00:36:58,784 --> 00:37:00,717 Ayolah. Ayolah. 575 00:37:30,382 --> 00:37:32,816 [Jean] Aw. Aku tahu. 576 00:37:32,818 --> 00:37:34,918 Anda sangat sedih. 577 00:37:34,920 --> 00:37:36,486 Anda kesepian. 578 00:37:37,789 --> 00:37:39,956 Anda ingin datang di tempat tidur kami? 579 00:37:39,958 --> 00:37:42,659 Tidak tidak Tidak. Dia tinggal di tempat tidurnya. 580 00:37:42,661 --> 00:37:44,694 Well, saya pikir dia trauma. 581 00:37:46,031 --> 00:37:47,731 Tapi di tempat tidur kami? 582 00:37:47,733 --> 00:37:49,899 Oh. - [anjing terengah-engah] 583 00:37:49,901 --> 00:37:52,869 Ini tidak seperti itu membuat perbedaan apapun. Melakukannya? 584 00:37:52,871 --> 00:37:54,771 [Anjing terengah-engah] 585 00:37:54,773 --> 00:37:56,273 Baik anak laki-laki. 586 00:38:03,982 --> 00:38:06,616 Bagaimana jika kita berbicara tentang semua hal pada daftar 587 00:38:06,618 --> 00:38:08,752 sebelum kita bahkan sampai ke kebun apel? 588 00:38:08,754 --> 00:38:10,654 [Jean] Oh, Otie. 589 00:38:10,656 --> 00:38:13,290 Sayang, Anda tidak perlu daftar. 590 00:38:13,292 --> 00:38:17,761 Anda tidak selalu harus berbicara ketika Anda memiliki seseorang yang istimewa. 591 00:38:19,031 --> 00:38:21,931 James dan saya memiliki saat-saat seperti itu sepanjang waktu. 592 00:38:21,933 --> 00:38:24,801 Kami memiliki percakapan yang indah. 593 00:38:24,803 --> 00:38:29,372 Tapi separuh waktu, kita bahkan tidak perlu bicara. 594 00:38:29,374 --> 00:38:32,442 Kita bisa saja ... duduk di sana bersama-sama. 595 00:38:33,912 --> 00:38:35,912 Cinta adalah hal yang indah, Otie. 596 00:38:37,316 --> 00:38:40,850 Suatu hari, Anda akan datang bersama-sama dengan seseorang. 597 00:38:42,821 --> 00:38:45,388 Dan sangat hampir ... 598 00:38:46,525 --> 00:38:48,825 Hal spiritual akan terjadi. 599 00:38:48,827 --> 00:38:50,493 Aku tidak tahu bagaimana lagi untuk mengatakan itu. 600 00:38:53,999 --> 00:38:56,866 Mudah-mudahan kekasih Anda tidak akan bunuh diri. 601 00:39:03,108 --> 00:39:04,974 Saya sudah memiliki pusat salon 602 00:39:04,976 --> 00:39:07,077 dan styling kursi pink untuk saya boneka American Girl. 603 00:39:07,079 --> 00:39:09,779 Dan Caterina, jika Anda memiliki boneka American Girl, 604 00:39:09,781 --> 00:39:12,015 Anda bisa membawanya lebih untuk kencan bermain kapan saja. 605 00:39:12,017 --> 00:39:13,650 Dan kita bisa bermain salon. 606 00:39:13,652 --> 00:39:14,984 Bukan saya. 607 00:39:14,986 --> 00:39:17,487 [Guru] Oke, Bethany, waktu untuk mendapatkan di bus sekarang. 608 00:39:18,123 --> 00:39:19,456 [Bethany] Nah, tidak apa-apa, 609 00:39:19,458 --> 00:39:20,924 Anda dapat membawa apa pun boneka Anda memiliki 610 00:39:20,926 --> 00:39:23,727 asalkan itu littler dari boneka American Girl, 611 00:39:23,729 --> 00:39:25,729 Maksudku, akan lebih baik jika Anda memiliki satu, 612 00:39:25,731 --> 00:39:29,366 tapi, masih, Anda bahkan bisa membawa Barbie atau Ariel 613 00:39:29,368 --> 00:39:31,034 atau La La Lucy atau Gotz. 614 00:39:31,036 --> 00:39:33,069 Nah, Gotz mungkin terlalu besar. 615 00:39:33,071 --> 00:39:35,672 Tapi, tetap saja, bahkan jika Anda dapat tidak cocok kursi. 616 00:39:35,674 --> 00:39:37,774 Masih bisa duduk di sebelah saya dan hanya bicara dengannya 617 00:39:37,776 --> 00:39:39,109 sementara dia duduk di sana. 618 00:39:39,111 --> 00:39:40,810 Saya tidak ingin duduk di sebelah jendela 619 00:39:40,812 --> 00:39:43,012 Kasus -in crash. -Apakah yang lebih baik dalam kecelakaan? 620 00:39:43,014 --> 00:39:45,331 Duduk di tengah? 621 00:39:45,332 --> 00:39:47,649 Aku pikir begitu. Apakah Anda pernah melihat film lama, Kecepatan? 622 00:39:48,687 --> 00:39:50,653 Sangat, sangat menakutkan. 623 00:39:50,655 --> 00:39:53,022 Ini tentang sebuah bus yang tidak pernah berhenti. 624 00:39:53,024 --> 00:39:55,658 Well, saya pikir bus ini akan berhenti. 625 00:39:56,161 --> 00:39:57,660 Saya berharap begitu. 626 00:39:59,030 --> 00:40:00,897 Apakah Anda pernah berpikir bahwa Anda akan bunuh diri? 627 00:40:00,899 --> 00:40:03,099 Saya rasa tidak. 628 00:40:03,101 --> 00:40:04,868 Mengapa Anda? 629 00:40:04,870 --> 00:40:07,170 Tidak, tapi ibuku mengatakan bahwa yang pecinta lakukan. 630 00:40:07,172 --> 00:40:09,172 Pada tujuan yang Anda maksud? 631 00:40:09,174 --> 00:40:10,774 Saya kira. 632 00:40:10,776 --> 00:40:14,411 Maka tidak ada. Jika aku membunuh diriku sendiri, hanya akan kecelakaan. 633 00:40:14,413 --> 00:40:16,112 Apakah Anda suka teka-teki silang? 634 00:40:16,114 --> 00:40:17,881 Saya tidak tahu. Saya suka ejaan. 635 00:40:17,883 --> 00:40:20,450 [Otis] Oh, baik, saya ingin membuat teka-teki silang. 636 00:40:26,091 --> 00:40:28,525 Itu adalah salah satu pertama saya. 637 00:40:29,828 --> 00:40:30,894 Keren. 638 00:40:39,571 --> 00:40:40,770 [Gordon] Trudy ... 639 00:40:41,940 --> 00:40:43,173 Sebuah ... 640 00:40:44,843 --> 00:40:45,909 Uh ... 641 00:40:47,045 --> 00:40:48,478 ada kita pergi. 642 00:40:49,114 --> 00:40:51,815 Sayang Trudy, 643 00:40:53,084 --> 00:40:57,487 Saya harap Anda akan menerima permintaan maaf yang tulus saya 644 00:40:57,489 --> 00:41:02,826 karena telah melupakan seluruh hubungan kami. 645 00:41:02,828 --> 00:41:03,893 Tidak. 646 00:41:04,996 --> 00:41:07,831 Untuk tidak mengingat Anda. 647 00:41:07,833 --> 00:41:09,065 [Menghela napas] 648 00:41:10,535 --> 00:41:13,036 Maafkan saya, 649 00:41:13,038 --> 00:41:17,941 Aku tidak mengenali Anda di toko. 650 00:41:18,977 --> 00:41:20,844 Ya. Kotoran. 651 00:41:20,846 --> 00:41:24,047 Bisakah kita bertemu sehingga Anda dapat memberitahu saya 652 00:41:24,049 --> 00:41:25,815 bahwa saya tidak gila sialan saya. 653 00:41:26,251 --> 00:41:27,517 Bodoh. 654 00:41:28,153 --> 00:41:29,986 Bisakah kita bertemu untuk minum kopi? 655 00:41:29,988 --> 00:41:34,958 Bisakah kita bertemu untuk minum kopi? 656 00:41:40,699 --> 00:41:41,798 Yesus. 657 00:41:48,073 --> 00:41:49,138 Oh man. 658 00:41:53,078 --> 00:41:54,143 [Menghela napas] 659 00:42:03,555 --> 00:42:04,854 [Membuka ritsleting] 660 00:42:04,856 --> 00:42:05,922 Ah. 661 00:42:08,560 --> 00:42:09,626 Ah. 662 00:42:12,797 --> 00:42:13,997 [Interkom beep] 663 00:42:13,999 --> 00:42:15,865 [man] Gordon ke depan, silakan. 664 00:42:15,867 --> 00:42:17,166 Gordon ke depan. 665 00:42:17,168 --> 00:42:19,536 [Erangan] 666 00:42:29,314 --> 00:42:33,683 Anda memberitahu orang-orang hal-hal ketika Anda intim. 667 00:42:33,685 --> 00:42:35,552 Ketika Anda sedang jatuh cinta. 668 00:42:35,554 --> 00:42:37,620 Ketika Anda kami Anda berbagi 669 00:42:37,622 --> 00:42:40,857 bahwa Anda telah berjuang masalah kesehatan mental selama bertahun-tahun. 670 00:42:40,859 --> 00:42:43,826 Bahwa obat baru benar-benar tidak bekerja. 671 00:42:43,828 --> 00:42:46,162 Bahwa itu semua semakin menjadi terlalu banyak. 672 00:42:46,164 --> 00:42:48,031 Dan Anda berpikir pikiran buruk. 673 00:42:48,033 --> 00:42:50,833 Sangat, pikiran sangat buruk dan Anda memerlukan bantuan. 674 00:42:52,737 --> 00:42:54,604 Aku tahu itu tampaknya pribadi. 675 00:42:54,606 --> 00:42:56,339 Nah, tentu saja itu pribadi. 676 00:42:56,341 --> 00:43:00,610 Aku yang ia meninggalkan. Bagaimana adalah bahwa tidak pribadi? 677 00:43:02,681 --> 00:43:04,080 Aku ditinggalkan, juga. 678 00:43:04,082 --> 00:43:05,848 Kami semua sudah meninggalkan. 679 00:43:05,850 --> 00:43:08,785 Salah satu cara atau yang lain. Baik? 680 00:43:08,787 --> 00:43:11,854 [Claire] Aku hanya tidak percaya suami Anda bisa menyembunyikan 681 00:43:11,856 --> 00:43:14,223 penyakit mental nya dari Anda selama bertahun-tahun. 682 00:43:14,225 --> 00:43:16,225 Oh, yeah, baik ... 683 00:43:16,227 --> 00:43:18,261 Anda tahu, banyak hal yang bisa pergi tanpa diketahui 684 00:43:18,263 --> 00:43:19,929 dalam pernikahan selama bertahun-tahun. 685 00:43:21,967 --> 00:43:24,300 Aku hanya berusaha untuk membantu. 686 00:43:24,302 --> 00:43:28,037 Tidak masalah. Tidak, Anda marah. 687 00:43:28,039 --> 00:43:31,774 Tidak melakukan siapapun baik saja untuk botol semuanya. 688 00:43:31,776 --> 00:43:35,678 Kemarahan adalah tahap berikutnya kesedihan. 689 00:43:37,949 --> 00:43:39,015 Betulkah? 690 00:43:39,651 --> 00:43:40,850 Lalu apa? 691 00:43:43,254 --> 00:43:45,622 Serenity, sukacita, 692 00:43:45,624 --> 00:43:48,725 happy sialan kumbaya penerimaan? 693 00:43:48,727 --> 00:43:51,761 Bahwa semua itu dimaksudkan untuk menjadi. 694 00:43:51,763 --> 00:43:54,864 Karena saya akan perdagangan seumur hidup ketenangan 695 00:43:54,866 --> 00:43:56,666 untuk satu sore 696 00:43:56,668 --> 00:43:58,334 berbaring di atas selimut di rumput dengan dia. 697 00:43:58,336 --> 00:43:59,736 Satu jam lagi. 698 00:44:01,740 --> 00:44:03,006 Tawar-menawar. 699 00:44:03,008 --> 00:44:04,073 Apa? 700 00:44:05,810 --> 00:44:06,876 Tawar-menawar. 701 00:44:08,013 --> 00:44:09,779 Ini fase berikutnya. 702 00:44:13,785 --> 00:44:16,285 Terima kasih, tapi saya tidak berpikir ini adalah untuk saya. 703 00:44:16,287 --> 00:44:19,122 Tak satu pun dari ini akan membawa dia kembali. 704 00:44:19,124 --> 00:44:21,057 [Pekerja sosial] Anda memberitahu orang-orang hal. 705 00:44:21,059 --> 00:44:25,194 Ketika semuanya tidak apa-apa, Anda pastikan Anda memberitahu seseorang. 706 00:44:29,801 --> 00:44:33,302 [Tidak jelas obrolan] 707 00:44:51,956 --> 00:44:53,222 [Guru] Baiklah, dengarkan. 708 00:44:53,224 --> 00:44:55,992 Bila Anda telah masing-masing mengumpulkan tas penuh apel 709 00:44:55,994 --> 00:44:57,960 silahkan duduk di bagian bawah pohon Anda 710 00:44:57,962 --> 00:44:59,929 dengan teman Anda, oke? 711 00:45:09,274 --> 00:45:10,907 [Otis] Apakah kamu seperti robot? 712 00:45:10,909 --> 00:45:13,176 -Robots? -Lupakan. 713 00:45:14,112 --> 00:45:15,745 Tidakkah kau seperti apel? 714 00:45:15,747 --> 00:45:17,947 [Caterina] Ya, tapi aku tidak seperti bintik-bintik pada mereka? 715 00:45:17,949 --> 00:45:20,049 Seperti dari cacing dan barang-barang. 716 00:45:20,051 --> 00:45:22,035 Nah, saya tidak. 717 00:45:22,036 --> 00:45:24,020 Jadi Anda mungkin tidak suka bug maka jika Anda tidak seperti cacing. 718 00:45:24,022 --> 00:45:25,221 [Menghela napas] 719 00:45:28,126 --> 00:45:30,193 Hei, aku membawa jellybeans. Ingin beberapa? 720 00:45:30,195 --> 00:45:31,260 Tentu. 721 00:45:36,968 --> 00:45:39,268 Jadi kue ulang tahun tidak begitu baik, kan? 722 00:45:39,270 --> 00:45:41,904 Anda tidak menyukai kue ulang tahun? Bahkan cokelat? 723 00:45:41,906 --> 00:45:43,239 Oh, aku suka kue ulang tahun. 724 00:45:43,241 --> 00:45:44,774 Aku berarti kue ulang tahun jellybeans. 725 00:45:44,776 --> 00:45:46,275 Oh, oh, baik. 726 00:45:46,277 --> 00:45:48,211 Maka Anda masih bisa datang ke pesta ulang tahun saya. 727 00:45:48,213 --> 00:45:49,846 [Otis] Tentu. 728 00:45:49,848 --> 00:45:51,314 Tapi jika Anda datang ke pesta ulang tahun saya, 729 00:45:51,316 --> 00:45:53,349 Anda harus jadi pacarku. 730 00:46:12,437 --> 00:46:13,803 Ayah. 731 00:46:15,340 --> 00:46:16,405 Ayah. 732 00:46:17,842 --> 00:46:19,308 Hei. Hey, hey, hey. 733 00:46:19,310 --> 00:46:21,177 Apa yang sedang kamu lakukan? 734 00:46:21,179 --> 00:46:23,412 Yah, aku harus mendapatkan kertas saya ke kantor pos. 735 00:46:23,414 --> 00:46:27,550 Baik. Um, surat sudah keluar hari ini 736 00:46:27,552 --> 00:46:30,019 dan saya pikir Anda akan membutuhkan sebuah amplop. 737 00:46:38,263 --> 00:46:40,163 [Mengetuk pintu] 738 00:46:44,169 --> 00:46:46,102 [Claire] Hi, um, adalah Jean rumah? 739 00:46:46,104 --> 00:46:48,471 Oh, tidak, tidak, tidak pada saat ini. 740 00:46:48,473 --> 00:46:50,006 Dapatkah saya membantu Anda? 741 00:46:50,008 --> 00:46:52,809 Dia meninggalkan buku ini di kelompok kami. 742 00:46:52,811 --> 00:46:55,044 alamat itu di dalamnya sehingga aku-- 743 00:46:55,046 --> 00:46:59,115 Oh, aku akan memastikan bahwa dia mendapat itu, terima kasih. 744 00:47:01,352 --> 00:47:04,187 Maaf, aku kasar. Hanya saja ayah saya, um ... 745 00:47:04,189 --> 00:47:06,856 Saya Gordon, suami Jean. 746 00:47:06,858 --> 00:47:08,124 [Clatters] 747 00:47:09,194 --> 00:47:10,960 Maafkan saya. Aku ... [terkekeh] 748 00:47:10,962 --> 00:47:13,429 Aku benar-benar harus pergi, tapi terima kasih lagi. 749 00:47:16,868 --> 00:47:19,235 - [clatters] Oh, Tuhan. 750 00:47:19,237 --> 00:47:20,269 Ayah? 751 00:47:27,912 --> 00:47:30,413 Oh. Fakta menyenangkan. 752 00:47:30,415 --> 00:47:34,350 Meskipun dan Malice kadang-kadang disebut Cat dan Mouse. 753 00:47:35,286 --> 00:47:37,486 Jadi di bus, Caterina mengatakan kepada saya 754 00:47:37,488 --> 00:47:40,122 ia duduk di dalam dalam kasus crash. 755 00:47:40,124 --> 00:47:41,357 Dia memiliki rasa takut itu. 756 00:47:41,359 --> 00:47:43,960 Yah, aku memiliki rasa takut menabrak. 757 00:47:43,962 --> 00:47:47,196 Kadang-kadang aku takut menjalankan orang turun. 758 00:47:47,198 --> 00:47:49,098 Saya tidak tahu itu, Nenek Bibbie. 759 00:47:49,100 --> 00:47:50,566 [Vivian] Anda tahu saya tidak bisa menyetir. 760 00:47:50,568 --> 00:47:54,203 Aku tidak pernah didorong. Itu akan mengerikan jika saya lakukan. 761 00:47:54,205 --> 00:47:56,305 Dapatkah saya mengajukan pertanyaan? 762 00:47:56,307 --> 00:47:59,008 Benar-benar, putri. Anda tahu apa yang mereka katakan tentang pertanyaan. 763 00:47:59,010 --> 00:48:04,313 Apakah kalian semua memiliki, seperti, prestasi paling membanggakan? 764 00:48:06,017 --> 00:48:09,452 Nah, bagi saya, itu mungkin akan berada di lukisan saya. 765 00:48:09,454 --> 00:48:12,355 Hah? Aku tidak tahu kau ke lukisan. 766 00:48:12,357 --> 00:48:14,156 Saya belajar di perguruan tinggi. 767 00:48:14,158 --> 00:48:15,992 Anda mengambil satu kelas. 768 00:48:15,994 --> 00:48:20,162 Saya merasa seperti saya belajar apa yang saya butuhkan untuk. 769 00:48:20,164 --> 00:48:23,432 Tentang saya, apa yang harus saya mulai. 770 00:48:23,434 --> 00:48:27,003 Mari kita lihat, oh, ya. Saya seorang lulusan perguruan tinggi. 771 00:48:27,005 --> 00:48:30,973 Dan aku terus sosok saya selama bertahun-tahun. 772 00:48:30,975 --> 00:48:34,577 Dan jangan lupa, rasa petualangan. 773 00:48:34,579 --> 00:48:37,647 Anda hanya bilang kau bahkan tidak akan mengendarai mobil, Nenek Bibbie. 774 00:48:37,649 --> 00:48:39,248 Nah, Anda sudah tampaknya telah melupakan 775 00:48:39,250 --> 00:48:41,350 bahwa ketika kakek besar Anda dan saya menikah, 776 00:48:41,352 --> 00:48:43,953 kami sangat banyak tipe luar ruangan. 777 00:48:43,955 --> 00:48:47,056 Sebagai soal fakta, kakekmu 778 00:48:47,058 --> 00:48:51,928 dikandung di tepi Sungai Colorado. 779 00:48:51,930 --> 00:48:55,598 Sayang buruk tentang pernikahan hari ini. 780 00:48:55,600 --> 00:48:59,068 Jika salah satu pernikahan tidak berhasil, mereka hanya membuangnya keluar 781 00:48:59,070 --> 00:49:01,203 dan mendapatkan satu lagi. 782 00:49:01,205 --> 00:49:05,007 kakek buyut Anda dan saya menikah selama 60 tahun. 783 00:49:05,009 --> 00:49:07,510 Rasanya seperti ... Mimpi. 784 00:49:08,446 --> 00:49:11,047 Siapapun ingin lebih pretzel? 785 00:49:11,049 --> 00:49:12,148 Banyak... 786 00:49:16,287 --> 00:49:17,586 Priscilla, yang bisa saya katakan saya? 787 00:49:17,588 --> 00:49:20,523 -Silahkan. -My silang simetris. 788 00:49:22,393 --> 00:49:24,327 Saya selalu sangat bangga 789 00:49:24,329 --> 00:49:28,698 bahwa saya bisa membaca puisi favorit saya 790 00:49:29,701 --> 00:49:33,035 dengan hati sejak saya berumur 12. 791 00:49:34,439 --> 00:49:36,639 "Itu tidak ada negara untuk orang-orang tua. 792 00:49:37,709 --> 00:49:39,241 Yang muda... 793 00:49:39,243 --> 00:49:44,113 dalam satu sama lain lengan, burung dan pohon-pohon. 794 00:49:44,115 --> 00:49:49,151 The, um, generasi sekarat bahwa lagu mereka." 795 00:49:49,153 --> 00:49:50,486 Uh ... 796 00:49:52,190 --> 00:49:53,556 sesuatu... 797 00:49:54,559 --> 00:49:56,726 Sesuatu, sesuatu makarel. 798 00:49:56,728 --> 00:49:58,661 Sesuatu um ... 799 00:50:00,098 --> 00:50:03,366 Sesuatu daging, bunga, eh ... 800 00:50:06,771 --> 00:50:10,272 "Seorang pria tua, seorang pria berusia adalah ... 801 00:50:11,442 --> 00:50:16,145 tapi mantel compang-camping pada tongkat." 802 00:50:18,016 --> 00:50:21,350 "Kecuali jiwa bertepuk tangan dan bernyanyi. 803 00:50:21,352 --> 00:50:26,522 Dan lebih keras bernyanyi untuk setiap menyobek pakaian fana nya. 804 00:50:26,524 --> 00:50:30,459 Juga tidak ada bernyanyi sekolah tetapi belajar. 805 00:50:30,461 --> 00:50:34,663 Monumen kemegahan sendiri dan oleh karena itu, 806 00:50:34,665 --> 00:50:36,632 Saya telah mengarungi lautan dan datang 807 00:50:37,602 --> 00:50:40,770 ke kota Kudus Byzantium." 808 00:50:46,444 --> 00:50:48,577 [Anjing terengah-engah] 809 00:51:09,133 --> 00:51:11,367 [wartawan] Ada yang lebih luas kerugian dari yang diharapkan 810 00:51:11,369 --> 00:51:12,735 pada kuartal kedua. 811 00:51:12,737 --> 00:51:15,237 [man di TV] Prihatin memori Anda 812 00:51:15,239 --> 00:51:16,839 menjadi lebih pelupa? 813 00:51:16,841 --> 00:51:20,543 Anda dapat berhenti dan bahkan sebaliknya kehilangan memori hari ini. 814 00:51:20,545 --> 00:51:23,646 Dengan memori milik kami rumus pelari ini, 815 00:51:23,648 --> 00:51:26,148 Anda dapat memiliki memori dan konsentrasi 816 00:51:26,150 --> 00:51:29,518 dari juara catur Rusia hanya dalam 90 hari. 817 00:51:29,520 --> 00:51:31,687 Memesan secara online sekarang untuk pengiriman pagi. 818 00:51:31,689 --> 00:51:34,423 Dan bergabung dengan ribuan yang telah berubah hidup mereka di sekitar 819 00:51:34,425 --> 00:51:38,694 dengan ini terbukti secara ilmiah Program memori pelari ini. 820 00:51:47,638 --> 00:51:51,207 [Gordon] Eh, seseorang dari kelompok buku Anda menjatuhkan ini oleh. 821 00:51:52,510 --> 00:51:53,509 Oh, uh 822 00:51:53,511 --> 00:51:54,877 [Gordon] Anda harus meninggalkan itu. 823 00:51:54,879 --> 00:51:58,814 Ya, eh, buku saya, terima kasih. 824 00:51:58,816 --> 00:51:59,882 Terima kasih. 825 00:52:19,504 --> 00:52:20,903 [Margot] Hi, Jean. 826 00:52:20,905 --> 00:52:23,139 Belum mendengar dari Anda dalam beberapa saat. 827 00:52:23,141 --> 00:52:24,740 Hanya ingin mengingatkan Anda bahwa kita mengalami 828 00:52:24,742 --> 00:52:25,875 klub buku hari ini. 829 00:52:25,877 --> 00:52:27,443 Untuk menghormati James. 830 00:52:27,445 --> 00:52:30,513 Buku ini minggu adalah Long Weekend. 831 00:52:31,582 --> 00:52:32,815 Harapan untuk melihat Anda. 832 00:52:59,944 --> 00:53:01,310 [Mengetuk pintu] 833 00:53:04,315 --> 00:53:05,915 -Hai. -Hi, Jean. 834 00:53:05,917 --> 00:53:07,516 Kami baru saja menyelesaikan. 835 00:53:07,518 --> 00:53:08,951 -Baik. -Masuklah. 836 00:53:08,953 --> 00:53:10,386 Duduk. 837 00:53:10,388 --> 00:53:11,520 [Menghela napas] 838 00:53:15,293 --> 00:53:18,527 "Hari-hari kami selamanya dan sesaat. 839 00:53:18,529 --> 00:53:22,198 Dan mereka selalu dan tidak pernah." 840 00:53:24,268 --> 00:53:25,935 Aw. 841 00:53:29,707 --> 00:53:32,641 Hei, apa yang salah, Jean? Bukankah Anda seperti buku? 842 00:53:34,545 --> 00:53:35,611 Tidak juga. 843 00:53:35,613 --> 00:53:38,747 Aku tidak bisa membayangkan orang yang tidak akan seperti buku ini. 844 00:53:38,749 --> 00:53:42,451 Ini just-- itu hanya tidak berdering benar. 845 00:53:42,453 --> 00:53:46,488 Maksudku, kita seharusnya percaya itu nasib mereka. 846 00:53:46,490 --> 00:53:48,958 Untuk jatuh cinta dalam lima detik? 847 00:53:49,727 --> 00:53:51,227 Berdasarkan apa? 848 00:53:51,829 --> 00:53:52,962 Saya tidak tahu persis. 849 00:53:52,964 --> 00:53:56,265 Maksudku, mari kita menjadi serius. 850 00:53:56,267 --> 00:53:58,000 Penulisan lemah. 851 00:53:58,002 --> 00:54:01,270 Baiklah baiklah. Tidak, tidak, tidak, silakan. 852 00:54:01,272 --> 00:54:02,338 Saya hanya ... 853 00:54:02,340 --> 00:54:03,405 Tentu. 854 00:54:04,575 --> 00:54:07,009 Baiklah kalau begitu. Um ... 855 00:54:07,011 --> 00:54:11,780 "Seolah-olah kita juga berbagi satu tubuh, 856 00:54:11,782 --> 00:54:14,750 satu pikiran, satu roh." 857 00:54:14,752 --> 00:54:15,985 Itu aneh. 858 00:54:15,987 --> 00:54:18,587 Itu-- Maksudku, itu batas menyeramkan. 859 00:54:18,589 --> 00:54:21,557 Maafkan aku, tapi garis yang bertiup pergi. 860 00:54:21,559 --> 00:54:24,393 -Saya juga. -Apa menyeramkan tentang itu? 861 00:54:25,763 --> 00:54:28,264 Dua orang berbagi satu tubuh. 862 00:54:28,266 --> 00:54:29,531 Ayolah. 863 00:54:29,533 --> 00:54:33,435 Bahwa ini a-- Itu gambar aneh. 864 00:54:33,437 --> 00:54:35,271 Nah, itu bukan bagaimana saya membacanya. 865 00:54:35,273 --> 00:54:36,805 Nah kemudian, Anda membacanya salah. 866 00:54:41,279 --> 00:54:42,444 Oh. 867 00:54:42,446 --> 00:54:43,812 - [terkekeh] - [pintu menutup] 868 00:54:45,316 --> 00:54:46,715 [Gordon] Dia agak muda. 869 00:54:48,653 --> 00:54:51,520 Lulusan baru-baru ini. Avid reader, kan? 870 00:54:51,522 --> 00:54:53,989 Meskipun kemudian, saya terkejut 871 00:54:53,991 --> 00:54:56,792 berapa banyak klasik dia merindukan. 872 00:54:56,794 --> 00:54:59,628 Madam Bovery, Emma, 873 00:54:59,630 --> 00:55:01,797 tidak ada Austen sama sekali dan-- 874 00:55:01,799 --> 00:55:03,932 Aku hanya bertanya ketika Anda menikah. 875 00:55:05,503 --> 00:55:06,568 Baik. 876 00:55:08,639 --> 00:55:09,705 '91. 877 00:55:11,542 --> 00:55:12,841 Bagus untukmu. 878 00:55:14,879 --> 00:55:16,378 Anda tidak pernah menikah sama sekali? 879 00:55:19,550 --> 00:55:21,684 Aku datang dekat sekali. 880 00:55:21,686 --> 00:55:24,453 Bertunangan dengan seorang pelatih kuda selama dua tahun. 881 00:55:24,455 --> 00:55:26,722 Anda ingat betapa aku mencintai kuda? 882 00:55:26,724 --> 00:55:28,824 -Baik? -Ya tentu saja. 883 00:55:29,827 --> 00:55:32,394 Lebih dari pelatih ternyata. 884 00:55:32,863 --> 00:55:36,865 [tertawa] 885 00:55:39,704 --> 00:55:41,637 Ya, Trudy, um ... 886 00:55:43,607 --> 00:55:45,407 sejak kami bertemu satu sama lain, 887 00:55:45,409 --> 00:55:47,042 Saya belum bisa berhenti berpikir tentang Anda. 888 00:55:48,346 --> 00:55:49,778 Itu bagus. 889 00:55:49,780 --> 00:55:52,715 Um, apa yang saya maksud katakan adalah aku masih berjuang 890 00:55:52,717 --> 00:55:55,851 dengan ingatan saya waktu bersama kami. 891 00:55:55,853 --> 00:55:57,720 Um, dan saya pikir Anda mungkin membantu. 892 00:55:57,722 --> 00:56:01,890 Mungkin hanya berjalan saya melalui beberapa rincian 893 00:56:01,892 --> 00:56:04,593 apa pun hubungan kami sehingga aku-- 894 00:56:04,595 --> 00:56:05,661 Baik. 895 00:56:05,663 --> 00:56:07,696 Aku tidak bisa melakukan ini lagi. 896 00:56:07,698 --> 00:56:10,699 -Tidak, tidak, mari kita talk-- -Dengarkan, Gordon. 897 00:56:10,701 --> 00:56:13,435 Aku minta maaf tentang apa yang terjadi dengan Anda. 898 00:56:13,437 --> 00:56:15,537 Tapi aku yakin Anda dapat memahami bagaimana tidak nyaman 899 00:56:15,539 --> 00:56:17,373 ini harus bagi saya. 900 00:56:17,375 --> 00:56:18,807 -Trudy. -Saya yakin bahwa ada 901 00:56:18,809 --> 00:56:20,976 perawatan yang tersedia. 902 00:56:20,978 --> 00:56:23,846 Terapi mungkin. 903 00:56:23,848 --> 00:56:25,981 Saya berharap yang terbaik keberuntungan dengan itu. 904 00:56:26,617 --> 00:56:28,684 Tapi No. you-- 905 00:56:28,686 --> 00:56:29,918 Tidak. 906 00:56:29,920 --> 00:56:30,886 Tunggu. 907 00:56:31,756 --> 00:56:34,123 Trudy. Trudy, menunggu. 908 00:56:34,125 --> 00:56:35,958 Tunggu. Tunggu. 909 00:56:35,960 --> 00:56:37,926 Sekarang, aku sudah ke dokter. 910 00:56:37,928 --> 00:56:39,661 suara yang seperti langkah positif. 911 00:56:39,663 --> 00:56:41,663 Ya, tidak ada yang muncul pada tes. 912 00:56:41,665 --> 00:56:43,932 Dan ia mengatakan bahwa tidak ada yang salah dengan saya. 913 00:56:43,934 --> 00:56:46,435 Jadi, satu-satunya penjelasan adalah ... 914 00:56:49,106 --> 00:56:51,840 -Ya? - [Gordon] Yah, itu ... 915 00:56:51,842 --> 00:56:54,610 Anda buat membangunkan ini sehingga Anda bisa mendapatkan 916 00:56:54,612 --> 00:56:57,179 mengenal saya, yang saya temukan cukup menyanjung. 917 00:56:57,181 --> 00:56:58,981 -Tapi aku tidak benar-benar dalam a-- -Tunggu. 918 00:56:58,983 --> 00:57:00,749 Kau pikir aku mengintai Anda? 919 00:57:01,719 --> 00:57:03,485 Kapan aku memanggilmu? 920 00:57:03,487 --> 00:57:05,988 Kapan aku menulis atau mencoba untuk menghubungi Anda 921 00:57:05,990 --> 00:57:07,489 -dengan cara apapun? Yeah, baik, 922 00:57:07,491 --> 00:57:09,591 Saya pikir Anda mungkin akan sangat pintar 923 00:57:09,593 --> 00:57:12,795 dan dibikin pertemuan kesempatan di toko. 924 00:57:12,797 --> 00:57:14,747 [Tertawa] 925 00:57:14,748 --> 00:57:16,698 Dan Anda menarik saya ke dalam mengejar Anda. 926 00:57:22,640 --> 00:57:23,806 Bagaimana-- 927 00:57:23,808 --> 00:57:26,708 -Dapatkan fuck dari saya. -Whoa, whoa, whoa. 928 00:57:26,710 --> 00:57:27,743 Hei, hei. 929 00:57:27,745 --> 00:57:29,945 Oh, Tuhan, aku minta maaf. Maafkan saya. 930 00:57:29,947 --> 00:57:31,180 Trudy. 931 00:57:31,182 --> 00:57:34,016 Aku tidak tahu apa yang saya lakukan. Maafkan saya. 932 00:57:34,018 --> 00:57:36,518 Apakah Anda sialan gila? 933 00:57:39,490 --> 00:57:41,156 Saya tidak tahu. 934 00:58:33,177 --> 00:58:34,977 [Bergumam] 935 00:58:35,913 --> 00:58:37,012 [Tertawa] 936 00:58:55,132 --> 00:58:56,632 [Gordon] Huh. 937 00:58:57,902 --> 00:58:59,568 Berbicara terlalu banyak. 938 00:59:01,205 --> 00:59:02,604 Verbose. 939 00:59:03,974 --> 00:59:05,574 Verbose. Ya. 940 00:59:06,944 --> 00:59:08,010 Bethany. 941 00:59:10,047 --> 00:59:11,947 Yang di neraka adalah Bethany? 942 00:59:13,751 --> 00:59:15,217 Mereka membunuh diri mereka sendiri? 943 00:59:21,258 --> 00:59:22,324 Pecinta. 944 00:59:25,663 --> 00:59:27,629 Pecinta membunuh diri mereka sendiri. 945 00:59:33,170 --> 00:59:36,171 Hei. Hai apa kabar? 946 00:59:36,173 --> 00:59:37,306 Hei. 947 00:59:37,308 --> 00:59:39,908 Eh, aku berkencan douche tas. 948 00:59:39,910 --> 00:59:44,079 Um, saya menjual pakaian bekas yang dibuat oleh bayi Cina. 949 00:59:44,081 --> 00:59:46,815 Tidak, saya tidak bangga dengan itu, tapi terima kasih untuk bertanya. 950 00:59:46,817 --> 00:59:49,051 Um, aku mungkin akan mati di sini 951 00:59:49,053 --> 00:59:50,218 sendirian di kamar tidur ini. 952 00:59:50,220 --> 00:59:52,654 Apakah Anda ingin membuat acara TV tentang saya? 953 00:59:52,656 --> 00:59:54,990 FML. 954 00:59:56,226 --> 00:59:57,793 Oh, Priscilla. 955 00:59:57,795 --> 00:59:59,127 Yesus, Mom. 956 00:59:59,129 --> 01:00:02,631 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Aku harap aku tahu. 957 01:00:02,633 --> 01:00:05,701 Maksudku, aku audisi lain untuk itu acara TV. 958 01:00:05,703 --> 01:00:07,936 Dan semua yang mereka katakan adalah untuk menjadi diriku sendiri. 959 01:00:07,938 --> 01:00:09,671 Seperti, apa artinya itu? 960 01:00:09,673 --> 01:00:12,174 Biasanya, hal itu tidak melibatkan berlatih. 961 01:00:12,176 --> 01:00:14,343 Dengar, jangan lupa, 962 01:00:14,345 --> 01:00:16,912 Anda harus menonton kakekmu hari ini. 963 01:00:16,914 --> 01:00:18,914 Kami mengambil Otis ke pesta ulang tahun. 964 01:00:18,916 --> 01:00:21,383 Itu hari ini? Tidak, saya benar-benar perlu untuk bekerja pada ini. 965 01:00:22,286 --> 01:00:24,319 tidak bisa Anda lakukan besok? 966 01:00:24,321 --> 01:00:27,122 Anda tahu bagaimana pesta ulang tahun bekerja, bukan? 967 01:00:27,124 --> 01:00:29,191 Anda memiliki mereka pada hari ulang tahun Anda. 968 01:00:29,193 --> 01:00:31,059 Anda tidak bisa mengingatkan saya? 969 01:00:31,061 --> 01:00:32,227 Ini pada kalender. 970 01:00:32,229 --> 01:00:34,997 Tepat satu orang melihat kalender itu. 971 01:00:37,635 --> 01:00:39,368 Anda tidak akan dalam hal itu, kan? 972 01:00:41,839 --> 01:00:43,205 Apa yang salah dengan apa yang saya kenakan? 973 01:00:43,207 --> 01:00:46,708 Hanya ... semuanya. [Tertawa] 974 01:00:47,344 --> 01:00:48,410 Kemari. 975 01:00:50,280 --> 01:00:52,881 Tidak, tidak, saya tidak bisa memakai jeans. Mm-mm. 976 01:00:52,883 --> 01:00:54,983 Nah, Anda tidak bisa memakai apa yang Anda kenakan. 977 01:00:55,919 --> 01:00:58,086 Hanya saja ... sedih. 978 01:00:59,390 --> 01:01:00,656 Saya sedih. 979 01:01:00,658 --> 01:01:03,859 Nah, Anda tidak perlu membuatnya lebih buruk. 980 01:01:03,861 --> 01:01:06,962 Hanya menempatkan ini pada. Saya mencoba untuk membantu Anda. 981 01:01:13,804 --> 01:01:15,037 Di sini, ini. 982 01:01:44,134 --> 01:01:45,133 Hah. 983 01:01:49,473 --> 01:01:52,808 -Baik. -Seperti sembilan juta kali lebih baik. 984 01:01:53,977 --> 01:01:58,714 [semua] ¶ Selamat ulang tahun Anda ¶ 985 01:01:59,917 --> 01:02:02,984 [tepuk tangan] 986 01:02:03,754 --> 01:02:06,488 [Tidak jelas obrolan] 987 01:02:11,328 --> 01:02:13,361 ulang tahun dua minggu mereka, katanya. 988 01:02:13,363 --> 01:02:14,763 Bukankah itu berharga? 989 01:02:14,765 --> 01:02:18,400 Dari bahwa anak aneh di kelas saya ke pacar. 990 01:02:19,236 --> 01:02:20,802 Maaf? 991 01:02:20,804 --> 01:02:23,071 Otis aneh? Dengan cara apa? 992 01:02:23,073 --> 01:02:25,006 Dia mendapat perhatian, itu yang penting, kan? 993 01:02:27,311 --> 01:02:29,244 [Dean] Do Anda ingat, Gordon? 994 01:02:29,246 --> 01:02:32,314 -Hah? -Apa itu seperti menjadi usia itu? 995 01:02:32,316 --> 01:02:35,283 [Gordon] Eh, baik, tentu saja, sebanyak apapun dari kita. 996 01:02:35,285 --> 01:02:39,821 kenangan masa kecil tidak tergantung pada menafsirkan 997 01:02:39,823 --> 01:02:43,191 asosiasi objek individu. 998 01:02:43,193 --> 01:02:44,526 Oh, Yesus, Gordon. 999 01:02:44,528 --> 01:02:47,295 Dia hanya berarti Anda ingat bagaimana rasanya 1000 01:02:47,297 --> 01:02:49,231 merasa sukacita yang tidak bersalah? 1001 01:02:49,233 --> 01:02:53,001 Ya, Jean. Saya ingat sukacita sebagai seorang anak. 1002 01:02:53,804 --> 01:02:55,237 Bahkan beberapa sebagai orang dewasa. 1003 01:02:55,239 --> 01:02:58,340 [Tidak jelas obrolan] 1004 01:03:03,013 --> 01:03:07,382 Jadi, saya hidup dengan, seperti, semua orang yang pernah berada di keluarga saya. 1005 01:03:07,384 --> 01:03:10,919 Termasuk kakek saya dan nenek saya besar Bibbie, 1006 01:03:10,921 --> 01:03:14,389 yang seperti manusia tertua di dunia. 1007 01:03:14,391 --> 01:03:16,191 Mereka tidur siang sekarang. 1008 01:03:17,161 --> 01:03:19,094 Ini adalah... 1009 01:03:19,096 --> 01:03:23,165 gambar saya ketika saya masih bayi. 1010 01:03:23,167 --> 01:03:26,067 Berbaring di selimut yang sangat masih. 1011 01:03:27,137 --> 01:03:28,303 Menurut Bibbie, 1012 01:03:28,305 --> 01:03:30,906 ini adalah hal terbesar yang pernah saya lakukan. 1013 01:03:32,376 --> 01:03:33,542 Hei. 1014 01:03:33,544 --> 01:03:35,477 Apa yang Anda tahu, mungkin aku harus 1015 01:03:35,479 --> 01:03:37,879 prestasi paling membanggakan setelah semua. 1016 01:03:39,483 --> 01:03:42,918 Berikut ini adalah orang tua saya. Pada hari pernikahan mereka. 1017 01:03:45,856 --> 01:03:46,922 Hah. 1018 01:03:48,859 --> 01:03:49,925 Aneh. 1019 01:03:51,528 --> 01:03:53,495 [Caterina] Apakah Anda ingin bermain video game? 1020 01:03:53,497 --> 01:03:55,497 [Otis] Ya, saya kira. 1021 01:03:55,499 --> 01:03:58,266 Pada dasarnya, Anda harus menyelamatkan keluarga Anda 1022 01:03:58,268 --> 01:03:59,968 dan mengambil kembali jalan-jalan. 1023 01:03:59,970 --> 01:04:01,903 [Sirene meraung-raung] 1024 01:04:03,040 --> 01:04:04,439 [Man mengerang] 1025 01:04:04,441 --> 01:04:07,275 Tapi kau berjalan di atas tidak bersalah 1026 01:04:07,277 --> 01:04:08,610 di trotoar. 1027 01:04:08,612 --> 01:04:10,979 Oh, itu bagus. Jangan khawatir. 1028 01:04:10,981 --> 01:04:14,115 Hanya mencoba untuk membunuh sebanyak orang-orang jahat yang Anda bisa untuk poin. 1029 01:04:14,117 --> 01:04:15,183 Oh ... 1030 01:04:16,253 --> 01:04:17,319 baik. 1031 01:04:22,559 --> 01:04:24,593 Aku benar-benar favoritnya. 1032 01:04:24,595 --> 01:04:26,862 -Tepat, Kakek? Oh, benar. 1033 01:04:26,864 --> 01:04:28,563 Aku mengambil foto juga, kau tahu. 1034 01:04:28,565 --> 01:04:31,933 -Squirrels kebanyakan. - [terkekeh] 1035 01:04:31,935 --> 01:04:34,536 Aku tahu, Kakek. Aku benar-benar membuat video. 1036 01:04:35,873 --> 01:04:37,606 [Tertawa] 1037 01:04:39,977 --> 01:04:40,942 [Telepon berbunyi] 1038 01:04:43,580 --> 01:04:44,646 Kemari. 1039 01:04:47,484 --> 01:04:48,583 Di sini, bersihkan tangan Anda. 1040 01:04:49,920 --> 01:04:50,986 Terima kasih. 1041 01:04:52,089 --> 01:04:53,154 Baiklah. 1042 01:04:54,057 --> 01:04:55,190 Mari main. 1043 01:05:02,666 --> 01:05:03,932 Giliranmu. 1044 01:05:04,968 --> 01:05:07,235 Anda punya warna yang tepat, Kakek. 1045 01:05:07,237 --> 01:05:09,504 Tapi, lihat, ini adalah empat dari berlian. 1046 01:05:09,506 --> 01:05:12,440 Anda harus bermain berlian pada berlian. 1047 01:05:12,442 --> 01:05:16,344 Dan Anda hanya dapat memainkan lima atau tiga pada empat, lihat? 1048 01:05:16,346 --> 01:05:17,412 Hmm. 1049 01:05:18,348 --> 01:05:19,681 Kami hanya tahu sedikit a. 1050 01:05:20,617 --> 01:05:21,683 Hah? 1051 01:05:24,321 --> 01:05:26,154 Melakukan apa yang membuat Anda bahagia. 1052 01:05:28,091 --> 01:05:30,525 [Tertawa] Oke. 1053 01:05:43,373 --> 01:05:44,439 Sebuah ... 1054 01:05:46,109 --> 01:05:48,677 Anda perlu untuk bisa berubah, Kakek? 1055 01:05:52,349 --> 01:05:53,415 Mungkin. 1056 01:05:55,319 --> 01:05:56,384 Baik. 1057 01:06:04,227 --> 01:06:06,127 [Tidak jelas obrolan] 1058 01:06:06,129 --> 01:06:09,264 [Dean] Apa, uh Apa yang Anda lakukan, Gordon? 1059 01:06:09,266 --> 01:06:13,702 Oh, well, aku mengurus keluarga sebisa mungkin. 1060 01:06:13,704 --> 01:06:16,137 Meskipun peristiwa baru-baru telah menyebabkan saya untuk mempertimbangkan 1061 01:06:16,139 --> 01:06:19,240 bahwa saya mungkin telah jatuh pendek di daerah tertentu. 1062 01:06:21,244 --> 01:06:22,577 Neraka, yang belum? 1063 01:06:23,981 --> 01:06:25,413 Tapi Anda hidup dengan semua itu. 1064 01:06:25,415 --> 01:06:28,116 Baik? The merayap kekecewaan. 1065 01:06:28,118 --> 01:06:33,088 Anda berpikir anak-anak akan memperbaikinya. Tapi lebih dari sama. 1066 01:06:33,090 --> 01:06:35,290 Nah, kita pasti tidak kecewa 1067 01:06:35,292 --> 01:06:37,292 -di anak-anak kita. - [Gordon] Tidak, sama sekali tidak. 1068 01:06:37,294 --> 01:06:40,195 Saya berharap bahwa Priscilla akan mengambil pendidikannya 1069 01:06:40,197 --> 01:06:42,630 lebih serius, masuk ke sebuah perguruan tinggi yang tepat. 1070 01:06:42,632 --> 01:06:45,066 Nah, mungkin Anda tidak memberinya kepercayaan diri. 1071 01:06:45,068 --> 01:06:47,168 Maksud saya, siapa yang bisa bersaing dengan Anda? 1072 01:06:47,170 --> 01:06:49,070 Semburan fakta sepanjang hari. 1073 01:06:50,273 --> 01:06:52,407 Maksudku, aku tidak mengatakan bahwa dia memiliki tidak selalu 1074 01:06:52,409 --> 01:06:54,142 sebuah tantangan. 1075 01:06:54,144 --> 01:06:56,111 -Tepat sejak lahir. - [Gordon] Ya, aku bertanya-tanya 1076 01:06:56,113 --> 01:06:58,646 di mana dia mendapat bahwa ketidakpuasan supranatural? 1077 01:06:58,648 --> 01:07:01,149 Orang. Ini pesta untuk anak-anak. 1078 01:07:01,151 --> 01:07:02,517 -Biarkan ini try-- - [Linda] Apa, Dean, 1079 01:07:02,519 --> 01:07:05,186 adalah kejujuran mereka membuat Anda tidak nyaman? 1080 01:07:05,188 --> 01:07:09,391 Apakah Anda khawatir kita harus berbicara tentang Anda dan Roger 1081 01:07:09,393 --> 01:07:11,760 dan sesi pelatihan larut malam Anda? 1082 01:07:11,762 --> 01:07:14,496 Saya tidak memiliki percakapan ini sekarang. 1083 01:07:14,498 --> 01:07:17,198 -Kamu mabuk. -Tentu saja aku mabuk. 1084 01:07:17,200 --> 01:07:19,134 Apa orang yang wajar tidak akan? 1085 01:07:19,136 --> 01:07:21,669 Ibu, saya bisa membuka hadiah saya belum? 1086 01:07:21,671 --> 01:07:22,771 Tentu. 1087 01:07:22,773 --> 01:07:25,106 Di sini, Ayah, pegang ini, silakan. 1088 01:07:25,108 --> 01:07:28,176 [Tidak jelas obrolan] 1089 01:07:30,213 --> 01:07:31,479 [Telepon bergetar] 1090 01:07:36,787 --> 01:07:38,586 [Terkekeh] Ini ... 1091 01:07:38,588 --> 01:07:42,090 Itu seorang teman lama dari perguruan tinggi. 1092 01:07:59,743 --> 01:08:01,276 [Priscilla] Di sana kami pergi. 1093 01:08:29,573 --> 01:08:31,706 [Air mengalir] 1094 01:08:40,517 --> 01:08:43,218 Sekarang Anda harus bergerak kaki ini, Kakek. 1095 01:08:44,721 --> 01:08:47,822 -Tidak tidak Tidak. Tidak, kaki ini. -Ini apa-apa, aku akan melakukannya. 1096 01:08:47,824 --> 01:08:49,491 Jika Anda hanya hanya akan mengangkat your-- 1097 01:08:49,493 --> 01:08:50,692 [Theodore] Priscilla! 1098 01:08:51,294 --> 01:08:52,393 Aku bisa melakukan itu. 1099 01:08:55,599 --> 01:08:57,599 Terima kasih sayang. Terima kasih. 1100 01:09:04,374 --> 01:09:07,408 [Menangis] 1101 01:09:07,410 --> 01:09:10,645 - [Otis] Saya membungkusnya sendiri. Oh. 1102 01:09:13,416 --> 01:09:16,918 Saya dibuat khusus. Berikut adalah petunjuk. 1103 01:09:16,920 --> 01:09:19,387 Jadi, Anda lihat, Anda pergi ke sini dan Anda melihat 1104 01:09:19,389 --> 01:09:22,190 tiga bawah mengatakan "jellybean buruk" dan kemudian Anda melihat teka-teki 1105 01:09:22,192 --> 01:09:23,691 untuk melihat berapa banyak surat itu. 1106 01:09:23,693 --> 01:09:26,194 "Perundingan gadis banyak." Itu Bethany. 1107 01:09:26,196 --> 01:09:28,863 Baik. Jadi Anda pergi di sini dan kemudian Anda melihat teka-teki 1108 01:09:28,865 --> 01:09:30,532 dan kemudian Anda membandingkan huruf. 1109 01:09:30,534 --> 01:09:32,667 Dan kemudian Anda bisa menuliskan. 1110 01:09:34,838 --> 01:09:36,771 Itu yang dari saya. 1111 01:09:44,214 --> 01:09:45,280 Iya! 1112 01:09:51,254 --> 01:09:52,320 [Menghela napas] 1113 01:10:06,403 --> 01:10:08,469 [Theodore] Lie bawah. Dapatkan di tempat tidur Anda. 1114 01:10:14,778 --> 01:10:17,345 Ukuran mata. 1115 01:10:17,347 --> 01:10:19,447 Copeland. 1116 01:10:19,449 --> 01:10:20,682 New York. 1117 01:10:25,388 --> 01:10:26,454 Baik anak laki-laki. 1118 01:10:27,557 --> 01:10:28,890 Sampai jumpa lagi. 1119 01:10:58,021 --> 01:11:01,723 Nah, Linda pasti tampaknya memiliki pendekatan yang tidak sopan 1120 01:11:01,725 --> 01:11:03,524 hal-hal keluarganya. 1121 01:11:03,526 --> 01:11:05,893 [Mencemooh] Yah, aku benar-benar merasa menyegarkan untuk mendengar seseorang 1122 01:11:05,895 --> 01:11:08,263 berbicara secara terbuka tentang masalah pernikahan mereka. 1123 01:11:08,265 --> 01:11:11,666 Itu adalah seseorang yang saya tampaknya tanggal di perguruan tinggi. 1124 01:11:11,668 --> 01:11:13,401 -Saya telah TIDAK-- -Saya tidak peduli, Gordon. 1125 01:11:13,403 --> 01:11:15,036 Tidak, tampaknya tidak Anda lakukan akhir-akhir. 1126 01:11:15,038 --> 01:11:17,772 Yah, setidaknya Anda perhatikan. 1127 01:11:19,442 --> 01:11:21,909 Saya kira saya harus bersyukur 1128 01:11:21,911 --> 01:11:24,512 bahwa Anda bahkan jauh menyadari apa pun 1129 01:11:24,514 --> 01:11:27,749 -bahwa yang terjadi dengan saya sama sekali. -Tidak, saya am-- saya banyak menyadari 1130 01:11:27,751 --> 01:11:29,884 of-- Hei, Otie. 1131 01:11:29,886 --> 01:11:34,455 Bagaimana silang khusus Anda pergi dengan Caterina? 1132 01:11:34,457 --> 01:11:38,393 Tidak terlalu bagus. Sebenarnya, dia putus dengan saya. 1133 01:11:38,928 --> 01:11:40,361 -Apa? -Apa? 1134 01:11:40,363 --> 01:11:42,830 anak lain memberinya hadiah yang lebih baik. 1135 01:11:42,832 --> 01:11:45,500 Dia mengatakan bahwa dia akan menjadi pacarnya, jadi ... 1136 01:11:45,502 --> 01:11:51,472 Oh, Otie, dia akan belajar bahwa hidup bukan tentang hal-hal. 1137 01:11:52,409 --> 01:11:54,375 Kau anak yang luar biasa. 1138 01:11:54,377 --> 01:11:55,977 Ya, ibumu benar. 1139 01:11:55,979 --> 01:11:58,846 Anda tahu, Anda mungkin merasa benar mengerikan sekarang. 1140 01:11:58,848 --> 01:12:00,915 -Tapi it's-- -Ini tidak merasa mengerikan. 1141 01:12:00,917 --> 01:12:03,084 Caterina dan saya pecinta selama dua minggu 1142 01:12:03,086 --> 01:12:04,552 dan itu sangat mengagumkan. 1143 01:12:05,088 --> 01:12:06,454 Jangan khawatir, Mom. 1144 01:12:06,456 --> 01:12:08,056 Aku berjanji aku tidak akan bunuh diri. 1145 01:12:09,359 --> 01:12:10,692 [Pintu mobil terbuka] 1146 01:12:13,530 --> 01:12:14,629 [Pintu mobil menutup] 1147 01:12:31,848 --> 01:12:32,847 [Hirupan] 1148 01:12:41,558 --> 01:12:42,790 [Mengetuk pintu] 1149 01:12:42,792 --> 01:12:43,858 Kakek? 1150 01:12:45,562 --> 01:12:46,627 Kakek? 1151 01:12:46,629 --> 01:12:48,663 Semuanya baik-baik saja di sana? 1152 01:12:51,401 --> 01:12:52,467 Kotoran. 1153 01:12:52,836 --> 01:12:53,901 Kakek? 1154 01:12:56,106 --> 01:12:57,472 Kakek! 1155 01:12:57,474 --> 01:12:58,840 Di mana kau? 1156 01:13:00,910 --> 01:13:01,976 Kakek? 1157 01:13:03,012 --> 01:13:04,078 Oh. 1158 01:13:08,418 --> 01:13:10,084 Jadi Anda lolos, ya? 1159 01:13:12,989 --> 01:13:15,990 Yah, aku tidak akan memberitahu jika Anda tidak. 1160 01:13:34,511 --> 01:13:35,576 Kakek? 1161 01:13:43,987 --> 01:13:45,953 Bercinta. Kakek! 1162 01:13:48,458 --> 01:13:50,658 [Menangis] Kakek. 1163 01:13:50,660 --> 01:13:51,859 Hei, lihat ini. 1164 01:13:51,861 --> 01:13:54,495 Waktu teras kecil. 1165 01:13:56,933 --> 01:13:59,867 Otie, pergi sekitar jalan kembali, dan pergi ke kamar Anda. 1166 01:13:59,869 --> 01:14:01,969 -Mengapa, apa itu-- -Just-- Otie, pergi sekitar. 1167 01:14:04,140 --> 01:14:06,641 Kalian kacau. 1168 01:14:06,643 --> 01:14:08,042 Baiklah, Priscilla. 1169 01:14:08,044 --> 01:14:10,678 Tenang. Beritahu kami apa yang terjadi. 1170 01:14:10,680 --> 01:14:12,013 Tidak. 1171 01:14:12,015 --> 01:14:14,982 Kalian kacau. 1172 01:14:14,984 --> 01:14:19,654 Kakek diperlukan sebuah panti jompo atau sesuatu. 1173 01:14:19,656 --> 01:14:22,690 Apa yang membuat Anda berpikir Anda bisa mengelola ini? 1174 01:14:22,692 --> 01:14:24,826 Apa yang membuat Anda berpikir saya bisa mengelola ini? 1175 01:14:24,828 --> 01:14:28,763 Dia meminta saya selama lima menit di kamar mandi. 1176 01:14:29,666 --> 01:14:31,165 Dan ia meninggal. 1177 01:14:31,167 --> 01:14:33,968 Bila Anda tidak bisa meninggalkan seseorang sendirian selama lima menit, 1178 01:14:33,970 --> 01:14:36,137 Anda jelas tidak bisa mengurus mereka sendiri. 1179 01:14:37,173 --> 01:14:40,107 Kalian kacau ini kotoran semuanya. 1180 01:14:41,511 --> 01:14:43,744 Kamu seharusnya sudah tahu. 1181 01:14:47,116 --> 01:14:51,185 Sekarang, salah satu dari Anda pergi seseorang panggilan untuk datang dan mendapatkan dia, silakan. 1182 01:14:56,259 --> 01:14:57,525 Ayah? 1183 01:14:58,695 --> 01:14:59,760 Sebuah ... 1184 01:14:59,762 --> 01:15:02,630 Anda harus memberitahu Nenek Bibbie. 1185 01:15:05,969 --> 01:15:07,034 Ya. 1186 01:15:12,842 --> 01:15:15,009 [Vivian] Sepuluh menit terlambat untuk makan malam. 1187 01:15:15,011 --> 01:15:16,511 Di mana Anda semua telah? 1188 01:15:16,513 --> 01:15:19,180 [Gordon] Ini Ayah, Nenek, itu Ayah. 1189 01:15:19,182 --> 01:15:21,649 Ada apa, dia jatuh lagi? 1190 01:15:21,651 --> 01:15:23,684 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Itu bukanlah apa yang saya maksud. 1191 01:15:23,686 --> 01:15:25,853 Apa yang saya katakan adalah ... 1192 01:15:27,123 --> 01:15:28,623 dia pergi. 1193 01:15:29,726 --> 01:15:30,791 Dia meninggal. 1194 01:15:32,295 --> 01:15:33,728 Dia meninggal. 1195 01:15:41,104 --> 01:15:42,169 Saya melihat. 1196 01:16:23,046 --> 01:16:24,779 Ayah saya adalah seorang seniman. 1197 01:16:25,982 --> 01:16:28,015 Dia membuat hidup sebagai seorang dokter mata. 1198 01:16:28,017 --> 01:16:29,083 Tapi... 1199 01:16:30,286 --> 01:16:33,588 humor dan jiwanya milik seni. 1200 01:16:34,724 --> 01:16:36,591 Dia adalah inspirasi saya. 1201 01:16:36,593 --> 01:16:42,263 Aku ingat sebagai seorang anak kecil, ia membantu saya mengukir blok kayu 1202 01:16:42,265 --> 01:16:43,831 untuk membuat cetakan. 1203 01:16:44,801 --> 01:16:47,034 Itu sebagai seorang anak 1204 01:16:47,036 --> 01:16:50,037 bahwa cintanya seni berakar dalam diriku. 1205 01:16:50,039 --> 01:16:53,708 Di suatu tempat di sepanjang garis, yang menyisihkan 1206 01:16:53,710 --> 01:16:55,142 untuk hal-hal praktis. 1207 01:16:55,144 --> 01:17:01,082 Dia adalah seorang suami tercinta, anak, kakek, dan ... 1208 01:17:02,085 --> 01:17:03,751 ayah saya. 1209 01:17:08,024 --> 01:17:09,223 Anekdot ... 1210 01:17:15,298 --> 01:17:18,866 Yah, aku baru-baru ini terlibat dalam kejadian 1211 01:17:18,868 --> 01:17:23,671 di mana saya menjadi tidak menentu fasilitas otak saya 1212 01:17:23,673 --> 01:17:27,108 dari yang saya sebelumnya telah sangat yakin. 1213 01:17:27,110 --> 01:17:31,312 Terus terang, saya pikir saya akan kehilangan pikiran saya. 1214 01:17:33,116 --> 01:17:35,149 Mungkin aku, aku tidak tahu. 1215 01:17:36,886 --> 01:17:41,255 Mungkin itu bukan bencana awalnya saya percaya untuk menjadi. 1216 01:17:41,257 --> 01:17:42,890 Mungkin itu adalah berkat. 1217 01:17:42,892 --> 01:17:45,426 Saya pikir kita semua harus kehilangan pikiran kita 1218 01:17:45,428 --> 01:17:47,328 dan menemukan yang baru sekarang dan lagi. 1219 01:17:50,667 --> 01:17:53,367 Saya tidak satu untuk Tuhan terutama, saya minta maaf untuk mengatakan bahwa 1220 01:17:53,369 --> 01:17:55,202 di gereja, tapi ... 1221 01:17:57,740 --> 01:18:03,044 Saya pikir mudah-mudahan, ayah saya adalah dengan ibu saya. 1222 01:18:05,715 --> 01:18:06,781 Laura. 1223 01:18:09,285 --> 01:18:11,185 Dan bahwa pikirannya bersandar. 1224 01:18:27,336 --> 01:18:28,402 Hei. 1225 01:18:31,140 --> 01:18:33,774 Ya, oh. 1226 01:18:34,944 --> 01:18:36,711 [Taylor] Hi, P. 1227 01:18:36,713 --> 01:18:38,312 Hi, Mrs. C. 1228 01:18:38,314 --> 01:18:40,314 Aku sangat menyesal atas kehilangan Anda. 1229 01:18:40,316 --> 01:18:42,283 Priscilla dan aku adalah teman terbaik. 1230 01:18:42,285 --> 01:18:44,151 Seperti, kami praktis saudara. 1231 01:18:44,153 --> 01:18:46,020 Dia baru saja kehilangan kakeknya. 1232 01:18:46,022 --> 01:18:49,090 Pokoknya, aku hanya ingin mampir dan memberikan penghormatan saya. 1233 01:18:49,092 --> 01:18:50,324 Peluk dan cium. 1234 01:18:54,097 --> 01:18:58,299 Oh, ini tidak terjadi. 1235 01:18:58,301 --> 01:19:00,801 Aku tidak percaya Taylor mendapat pertunjukan. 1236 01:19:00,803 --> 01:19:02,536 Taylor! 1237 01:19:02,537 --> 01:19:04,270 -Saya maaf, Priscilla. -Saya tidak mendapatkannya. 1238 01:19:04,273 --> 01:19:06,373 Aku-- Pertama, Kyle, dan sekarang ini? 1239 01:19:08,878 --> 01:19:10,311 Aku gagal. 1240 01:19:12,014 --> 01:19:16,383 Dan saya merasa seperti aku melakukan hidup benar-benar salah. 1241 01:19:17,220 --> 01:19:18,786 Apakah Anda pernah merasa seperti itu? 1242 01:19:20,857 --> 01:19:21,922 Iya. 1243 01:19:21,924 --> 01:19:23,924 Saya berusia hampir 20 tahun 1244 01:19:23,926 --> 01:19:25,993 dan saya tidak ada untuk menunjukkan untuk diriku sendiri. 1245 01:19:26,963 --> 01:19:28,395 Aku memiliki rambut yang baik. 1246 01:19:29,398 --> 01:19:31,198 Aku bisa, seperti, model rambut. 1247 01:19:31,200 --> 01:19:32,199 Priscilla ... 1248 01:19:34,270 --> 01:19:36,771 ada lebih bagi Anda daripada rambut. 1249 01:19:36,773 --> 01:19:37,838 Seperti apa? 1250 01:19:37,840 --> 01:19:40,141 Apakah Anda pikir aku baik pada apa pun? 1251 01:19:42,545 --> 01:19:44,211 -Mom! -Nah, tidak ada, madu, 1252 01:19:44,213 --> 01:19:46,814 Saya yakin kamu. Setiap orang baik pada sesuatu. 1253 01:19:46,816 --> 01:19:48,983 Oh, bagus, tapi, seperti, Anda tidak tahu. 1254 01:19:48,985 --> 01:19:51,218 Nah, saya pikir kau bilang kau tertarik pada fashion. 1255 01:19:51,220 --> 01:19:53,821 Yah, aku. Saya. 1256 01:19:53,823 --> 01:19:57,558 Tapi, maksud saya, Anda tidak bisa hanya memutuskan 1257 01:19:57,560 --> 01:20:00,094 -untuk menjadi Rachel Zoe. -MM-hmm, itu benar. 1258 01:20:00,096 --> 01:20:01,962 Anda benar-benar harus bekerja untuk hal-hal. 1259 01:20:01,964 --> 01:20:04,298 Mom, Anda tidak mengerti. 1260 01:20:04,300 --> 01:20:08,469 Saya begitu yakin bahwa ini adalah takdir saya. 1261 01:20:08,471 --> 01:20:11,372 Hidup adalah apa yang Anda buat. 1262 01:20:16,112 --> 01:20:18,412 Membuat kenyataan sialan Anda sendiri. 1263 01:20:36,866 --> 01:20:39,834 Jadi, saya akhirnya mengambil banyak hal nya 1264 01:20:39,836 --> 01:20:41,268 untuk menjual di pasar loak. 1265 01:20:43,072 --> 01:20:46,173 Akhirnya aku membeli banyak barang 1266 01:20:46,175 --> 01:20:47,908 yang mengingatkan saya padanya. 1267 01:20:47,910 --> 01:20:51,512 Jadi, saya kira saya tidak siap untuk melanjutkan belum. 1268 01:20:52,582 --> 01:20:54,081 [Pekerja sosial] Claire? 1269 01:20:55,585 --> 01:20:57,151 Apakah Anda ingin berbagi? 1270 01:20:57,153 --> 01:20:59,920 Tidak, saya tidak merasa aman berbagi. 1271 01:20:59,922 --> 01:21:01,889 Mengapa demikian, Sayang? 1272 01:21:04,160 --> 01:21:06,427 Karena seseorang di sini adalah pembohong. 1273 01:21:13,202 --> 01:21:17,204 Aku pergi ke rumah Jean untuk mengembalikan buku yang ia meninggalkan. 1274 01:21:17,206 --> 01:21:20,441 Dan orang yang menjawab pintu 1275 01:21:20,443 --> 01:21:22,276 memperkenalkan dirinya sebagai suaminya. 1276 01:21:23,980 --> 01:21:26,180 Dia tampak cukup hidup dengan saya. 1277 01:21:30,953 --> 01:21:33,520 Aku penipu, bukan pembohong. 1278 01:21:34,624 --> 01:21:37,024 Aku jatuh cinta dengan pria lain. 1279 01:21:37,927 --> 01:21:39,627 Dan dia menggantung diri. 1280 01:21:40,363 --> 01:21:41,428 Begitu... 1281 01:21:41,430 --> 01:21:45,165 Anda dapat mengarahkan saya ke kelompok pendukung yang benar untuk itu? 1282 01:21:45,167 --> 01:21:48,569 Tidak? Yah, aku tidak berpikir begitu. 1283 01:21:48,571 --> 01:21:53,440 Ya, saya mengubah beberapa fakta tapi rasa sakit saya adalah sebagai nyata 1284 01:21:53,442 --> 01:21:55,075 sebagai orang di sini. 1285 01:21:55,678 --> 01:21:58,212 Kedengarannya mengerikan. 1286 01:21:58,214 --> 01:22:01,115 Tapi Anda harus memberitahu kami kebenaran. 1287 01:22:01,117 --> 01:22:02,717 Betulkah? 1288 01:22:02,718 --> 01:22:04,318 Maksudku, tidak ada yang benar-benar ingin kebenaran? 1289 01:22:05,588 --> 01:22:09,356 Karena sebenarnya penuh dengan penuaan dan penyakit 1290 01:22:09,358 --> 01:22:10,991 dan kematian dan patah hati. 1291 01:22:10,993 --> 01:22:13,294 Jadi, apakah mengherankan saya ingin lari dari itu? 1292 01:22:14,664 --> 01:22:16,530 Aku hanya mencoba untuk melakukannya dengan seseorang 1293 01:22:16,532 --> 01:22:18,999 yang ingin melarikan diri lebih dari yang saya lakukan. 1294 01:22:19,001 --> 01:22:21,235 [Pekerja sosial] benar tidak peduli 1295 01:22:21,237 --> 01:22:23,003 apakah kita ingin atau tidak. 1296 01:22:24,006 --> 01:22:25,406 Itu saja. 1297 01:22:28,177 --> 01:22:30,544 Maaf aku tidak sepenuhnya jujur. 1298 01:22:31,547 --> 01:22:33,981 Tapi aku tidak akan minta maaf tentang James. 1299 01:22:33,983 --> 01:22:37,351 Aku menyesal menyakiti siapa pun, tapi itu hal yang paling jujur 1300 01:22:37,353 --> 01:22:38,485 Aku lakukan di tahun. 1301 01:22:40,089 --> 01:22:44,558 Ada tidak ada menghasut insiden seperti yang mereka katakan. 1302 01:22:44,560 --> 01:22:47,328 Would have been a deadly dull book 1303 01:22:47,330 --> 01:22:49,129 the story of what happened to my marriage. 1304 01:22:51,100 --> 01:22:53,033 But in some... 1305 01:22:53,035 --> 01:22:58,105 fuzzy area, I forgot why I mattered. 1306 01:22:58,975 --> 01:23:01,275 I felt irrelevant. 1307 01:23:02,445 --> 01:23:04,144 Not worth the effort of tossing out. 1308 01:23:04,146 --> 01:23:06,313 Not worth saving, just something that... 1309 01:23:06,315 --> 01:23:09,016 gets shelved and gathers dust. 1310 01:23:13,489 --> 01:23:16,090 Make your own fucking reality. 1311 01:23:26,736 --> 01:23:29,770 [Jean] Maybe we're not the most reliable narrators 1312 01:23:29,772 --> 01:23:31,505 of our own stories. 1313 01:23:33,576 --> 01:23:36,210 At least the ones we tell ourselves. 1314 01:23:39,215 --> 01:23:42,316 We're all part of someone else's story, too. 1315 01:23:44,320 --> 01:23:47,554 Sometimes, it feels like that's all we are. 1316 01:23:51,127 --> 01:23:53,727 If we're lucky, something will jar us 1317 01:23:53,729 --> 01:23:56,363 into remembering that it's on us 1318 01:23:56,365 --> 01:23:58,599 to drive our own plots forward. 1319 01:23:58,601 --> 01:24:01,201 And leave it to others to say 1320 01:24:01,203 --> 01:24:02,669 how it all turned out in the end. 1321 01:24:04,306 --> 01:24:06,340 ¶ As I wipe my eyes ¶ 1322 01:24:11,247 --> 01:24:15,215 ¶ I keep rolling on ¶ 1323 01:24:16,552 --> 01:24:19,453 ¶ Follow that eastern wind ¶ 1324 01:24:21,690 --> 01:24:24,358 ¶ Until I get home again ¶ 1325 01:24:33,769 --> 01:24:36,470 ¶ Saw a girl with auburn hair ¶ 1326 01:24:36,472 --> 01:24:39,440 ¶ In the misty mountain air ¶ 1327 01:24:39,442 --> 01:24:41,742 ¶ She called me there ¶ 1328 01:24:46,582 --> 01:24:49,083 ¶ With a song and simple rhyme ¶ 1329 01:24:49,085 --> 01:24:51,385 ¶ In the glow of fireflies ¶ 1330 01:24:51,387 --> 01:24:53,787 [Jean] "There is a wisdom that is woe, 1331 01:24:53,789 --> 01:24:56,623 but there is a woe that is madness. 1332 01:24:56,625 --> 01:24:59,793 And there is a Catskill eagle in some souls 1333 01:24:59,795 --> 01:25:03,630 yang bisa sama-sama menyelam ke dalam ngarai paling hitam 1334 01:25:03,632 --> 01:25:05,699 dan melambung dari mereka lagi 1335 01:25:05,701 --> 01:25:09,103 dan menjadi tidak terlihat di ruang cerah."