YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[ "Another Day" oleh Wu Jianjing]
[terengah-engah]
[Air yang mengalir]
[Menghela napas]
[Bernyanyi dalam bahasa Cina]
[metro penyiar berbicara Cina]
[Drum lembut]
[Sirene meraung-raung di kejauhan]
[Cooker pengapian mengklik]
[Air menggelegak]
[Musik tegang]
[Air menggelegak]
[penyiar olahraga berbahasa Cina]
[Ponsel berdering]
[penyiar olahraga berbahasa Cina]
[Ponsel berdering]
[Kicau burung]
[ "365 Hari" oleh Oxmo Puccino]
[reporter wanita] Matt Hopkins melihat bagaimana cuaca yang membentuk sekarang.
[cuaca] Ya, itu benar. Sehingga udara dingin bepergian dari Asia melintasi Pasifik
akan memukul pantai barat Kanada.
Tapi ada peringatan di setiap provinsi tunggal.
Mereka angin akan sampai lebih dari 100 kilometer per jam
dan itu akan menjadi udara benar-benar dingin.
salju amounts--
[Berjalan menjemukan]
[Musik menyenangkan]
[Bernafas keluar]
[gedebuk]
[Air pattering]
[Membanting pintu]
- [mesin mobil gagap] - [mobil bip]
-Ayolah. - [mobil mesin gagap]
Ayolah.
[Angin mendesing]
[Salju berderak]
[Tombol keyboard mengklik]
[Ping aplikasi]
[tidak jelas suara otomatis mengumumkan]
[Suara permainan bip]
[Penyiar berbahasa Cina]
[penyiar] Silakan berdiri kembali dari pintu.
[musik lembut]
[Mendengkur ringan]
[Ponsel berdengung]
[Kicau burung]
[otomatis suara] Anda memiliki satu pesan keterlaluan.
- [bip] - [Martha di voicemail] Hey, Kaden, itu Martha. [titters]
Mengherankan.
Umm, aku, aku nomor Anda dari ibu Anda.
Aku melihat gambar Anda di koran ...
Dan, ya, Anda dan bahwa payung semacam membuat hari saya.
Uhm, aku benar-benar kembali di Vancouver sekarang.
Aku hanya ingin mengatakan hey.
-Hei. [titters] - [pesan suara beep]
-Di depan. -Hah?
Bagian depan.
Ini baik, eh?
Apakah Anda tahu mereka mengambil gambar Anda?
Tidak tahu.
Apa yang harus saya berutang Anda?
Aku belum pernah di koran.
Ini pada saya.
-Terima kasih. -Sampai jumpa.
Bye.
-33, 34, 35 ... - [Kaden menghembuskan napas dalam-dalam]
Sag -jangan, 36. - [Kaden mendesah]
Datang, 37, 38,
39--
Kaden, saya tidak perlu Anda membakar keluar seperti ini.
-Saya baik-baik saja. -Aku tahu Anda melompat hari lain tanpa saya di sini.
-Sekarang lihat. Anda bisa saja menyakiti diri sendiri. -Ayo, pria, memberi saya istirahat.
-Istirahat? -Ya.
Istirahat adalah persis apa yang Anda butuhkan.
-Aku perlu Anda menyala. -Anda ingin aku mempercayai Anda?
Anda melatih setengah orang lain di gym ini.
Jadi, jadi apa? Anak-anak ini akan mengambil tempat Anda satu hari, anyway.
Ya, mungkin.
Tapi belum.
-Biarkan pergi, kaki lainnya. -Tidak.
Mengambil cuti.
Dan, benar-benar,
berpikir tentang berapa banyak lompatan Anda ditinggalkan.
Berapa banyak berusia 35 tahun jumper aktif Anda tahu?
Anda tidak bisa melompat selamanya.
[Dering telepon]
[Dering telepon terus]
- [Martha di telepon] Hello? -Martha?
Wow, hey.
-Hi, itu Kaden. - [tittering] saya tahu.
Aku hanya terkejut Anda dipanggil kembali.
-Ini sudah selamanya. -Ya.
-Ini sudah usia, ya? Yeah, itu benar-benar memiliki.
-Uhm, bagaimana Anda lakukan? -Aku baik, aku baik.
Apa kabar?
Uh, yeah, yeah, benar semua. Uhm ...
Ya, tidak terlalu buruk, aku ...
-doing cukup bagus. - [Martha titters]
- [Martha] Ini ... ini aneh, kan? Yeah, masih,
masih tidak begitu baik di telepon, ya?
[Martha] Tidak, tidak, saya ...
Kita harus, kita harus bertemu
-di, secara pribadi. Yeah, saya akan kasih ke.
Bagaimana dengan besok?
Atau minggu depan atau, Anda tahu.
Ya, ya. Besok bekerja. Bagaimana 03:00 di Brickhouse?
Ya, ya, kedengarannya bagus. Uhm ...
Aku akan memakai helm dan kacamata,
dalam kasus Anda lupa apa yang saya tampak seperti.
[Martha titters] Oke, bagus.
-Semua kanan, melihat Anda kemudian. -Bye, Kaden.
[Bernafas dalam-dalam]
[musik lembut]
[Orang berbahasa Cina]
[Musik tegang]
[Burung mengaok]
[Musik menegangkan]
[Kereta metro gemuruh]
[musik lembut]
Masih melompat?
Betul.
Kau tahu, aku bersaing besok, sebenarnya.
Regional?
Kualifikasi.
Kejuaraan Dunia di Sapporo yang terjadi.
Wow!
Suara seperti masalah besar.
Besar.
Anda dapat menemukannya di kabel jika Anda melihat cukup keras.
Ini masih baik. Jangan menjadi rendah hati.
Benar.
Apakah Anda siap untuk pameran ini?
Oh, saya siap.
Terima kasih.
- [whizzes kamera] - [Martha] Creepy. Itu tenang.
Saya tidak berpikir orang terakhir membuatnya.
[Martha tertawa]
[Whizzes kamera]
Itu menunjuk tepat pada kami.
-Baik. -Aku tidak melakukan seperti ini.
-Ini mengikuti kita. - [keduanya tertawa]
Saya tinggal di belakang Anda.
[Whizzes kamera]
-Ya ampun. -Kamu pergi...
Oke, kita akan berpisah.
[Whizzes kamera]
Ya, aku takut hal ini.
[man melalui kamera] ini adalah milik pribadi.
Anda memiliki detik sepuluh meninggalkan tempat.
[meniru senapan mesin menembak suara]
- [alarm berdering keras] Oh, Tuhan.
-Kopi? -Oh ya.
Ayo lakukan.
[tertawa] Aku akan menulis review.
-Apakah kamu menyukainya? -Aku melakukannya.
Sedikit aneh.
[pelanggan kedai kopi berbicara tak jelas]
Kaden, supaya kau tahu,
sekarang, aku tidak di sebuah galeri seni.
Saya mengunjungi sepupu saya.
Aku harus sudah disebutkan sebelumnya ...
Saya sudah menikah.
Saya punya seorang putri.
Anna.
Itu keren.
Tidak, aku mendengar kau kembali dan saya pikir saya mungkin telah mendengar Anda punya bayi.
Apakah Anda melihat seseorang?
Ah, hanya kembar ini saat ini.
-Brazil. - [Martha tertawa]
Tidak, tidak ada yang serius, benar-benar.
Saya telah melihat satu atau dua gadis.
Saya sudah mencoba, tapi tidak ada yang benar-benar bekerja.
Kurasa aku ...
Aku lebih suka menyendiri.
Beritahu aku tentang itu.
Membuat saya gila.
Apakah itu sebabnya Anda tidak pernah datang kembali?
Jangan pergi ke sana, Kaden.
Maksudku, kau lenyap.
Anda tidak pernah dikejar.
Maafkan saya...
tentang semuanya.
Tunggu, apa yang kau katakan? Maaf?
Oh, itu hanya mengambil foto dari payung bodoh
dan tahun sepuluh bagi Anda untuk mengatakan bahwa.
Baiklah.
[Hujan pattering]
[Mobil mesin bersenandung]
[Musik tegang]
[Orang berbahasa Cina]
[Dering telepon]
[Kereta menderu metro]
[Penyiar berbahasa Cina]
[ "Orkestra Suite No 3 di D mayor, BWV 1068: Air" oleh Bach]
[Drum]
[Sirene meraung-raung]
[Musik tegang]
[Mengaum mesin mobil]
[Cheerer laki-laki] Go, Kaden!
[Kerumunan] Baiklah, Kaden!
- [kerumunan] Lakukan! - [kerumunan] Go, Kaden!
[Angin mendesing]
[Kerumunan bersorak]
[Lance] Good job, Kay, Attaboy. Bagus pertama.
-Itu itu, itulah satu. -Anda tahu, yang merasa benar bagus.
Ya, Anda tampak baik di luar sana, Kay.
-Baiklah. -Baiklah.
Sampai jumpa.
[Kerumunan bersorak]
[Mesin mobil kabel gemuruh]
[Kerumunan bersorak]
Bercinta.
[Tanduk berbunyi]
[Kerumunan bersorak]
Dia membuat waktu yang baik.
Hei, yo!
Tidak ada merokok di sini.
Setidaknya, jangan biarkan kamera menangkap Anda, ya?
Jadi, apa itu, pria besar?
Saya tidak tahu.
Nah, angin utara yang dijemput.
Harus membantu.
Mengerti.
[Hembuskan]
Baik...
Saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini ...
tapi, Kay, ketika itu lebih ...
ini sudah berakhir.
Menghancurkan hati saya untuk melihat seperti ini.
Kristus, man ...
biarkan tinggi a.
Terbang pergi dari sini.
Baik?
[Dering telepon]
[Martha di telepon] Kaden?
-Hei. -Saya pikir kau melompat.
Ya, tidak, saya melompat.
Yeah, well, aku menonton Anda di TV, kok,
-bagaimana datang Anda di telepon? -Anda tahu, aku disponsori oleh perusahaan ponsel ini.
Dan saya harus menggunakan hal sementara aku melompat.
-Ini sedikit gila. Yeah, aku pernah melihat ponsel Anda.
Ini bagian dari kotoran.
[Anna] satu ini!
Dengar, aku ingin apologize--
Apa, tidak ada! Itu bagus untuk melihat Anda, ayolah.
Ya benar.
Eh, aku harus mungkin membiarkan Anda go--
Maaf. Ini uhm ...
Ini ayah saya besok ulang tahun,
dan akan menyenangkan jika saya membawa seseorang bersama.
Kamu gila?
Itu hanya makan siang, Martha.
Tidak, itu bukan hanya makan siang.
Dan itu tidak hanya kopi kemarin baik.
Aku akan melompat, dan ini mungkin
yang terbesar, yang paling penting melompat dari hidup saya.
Itu pemerasan.
Tidak...
Ini tiket saya ke Sapporo.
Hanya mengatakan ya.
[Anna] Daddy, tidak! Dalam pakaian.
Dengar, aku akan pergi, oke? Tapi aku akan pergi sendiri.
-Berarti apa? -Sebagai wanita yang sudah menikah. Itu yang aku maksud.
Ya, tentu, baik. Tapi Anda tidak perlu menggosok dalam.
Aku bukan kasus amal.
Jam satu. Rumah orang tuaku. Ingat?
Ya, aku akan menemuimu di sana.
Sekarang, pergi fokus pada melompat Anda.
Saya tidak ingin makan siang menyedihkan.
Yeah, yeah, aku akan melihat apa yang bisa kulakukan.
Bye.
[Musik tegang]
[Angin mendesing]
[Kerumunan bersorak]
Ya!
Merayu!
[Burung hantu berseru-seru]
[Drum]
- [petasan whizzes] - [kembang api poni]
- [petasan whizzes] Oh!
[Kembang api poni]
- [orang chattering] - [anjing menggonggong]
[Lembut musik]
[Menghela napas]
[Musik lembut terus]
[Anjing menggonggong]
[Kembang api meledak]
[Hewan menderu]
[Menceritakan dalam bahasa Cina]
[penyiar]
[musik lembut]
[Musik intens]
- [melembutkan musik] - [TV komentator berbahasa Cina]
[Kicau burung]
[Mengetuk keras]
-Mary sialan Poppins! -Yesus.
Selamat ulang tahun ayah.
Di mana payung?
- [erangan] - [tertawa]
Hei, jumper! Hei, hei, hei.
-Jadi, di mana dia, maka? -Oh ayolah.
Baik dilakukan kemarin, saudara.
Terima kasih.
Anda sedang mencari yang baik, Kaden.
-Mana kencan Anda? -Seriously.
-Dia sudah pergi lagi? -Alfred, cukup!
-Apa dengan orang-orang ini? Apakah mereka pernah minum? -MM-hmm.
Anda tidak akan seperti ini baik,
karena ada saus tomat di atasnya.
Oh, aku-- tomat saus, Ma, baik-baik saja.
Mengapa Anda selalu menempatkan para brussels sprouts di dengan kentang?
-Aku bilang tidak untuk melakukan itu. -Cantik sekali.
-Ayah, tidak. -Hanya makan mereka, Ayah.
Mereka akan ke tempat yang sama.
Kami ingin mendengar tentang lompat. Beritahu kami tentang lompat.
-Ya. -Ayo.
Yeah, well, angin bertiup
tepat setelah saya meluncurkan ...
membawaku ke luncur.
Melompat -Lucky, saya kira. -Ya.
-Beruntung. - [semua tertawa]
- [mengetuk pintu] Oh!
Hantu.
-Dia disini. Hanya teman, oke? -Yep, teman.
-Bertingkah. Terutama Anda, Dad. -Tentu.
Apa itu yang mereka katakan?
Berteman dengan...
-Hei. -Hei.
-Nah dilakukan kemarin. -Glad Anda berhasil.
Maaf saya terlambat. Aku punya kacau ini pagi dengan Anna dan ...
Pokoknya, cerita panjang.
Nah, terima kasih untuk muncul.
Oh, berhenti.
Aku tidak bermaksud seperti itu.
-Beberapa tahun? -Sementara waktu.
-Bukan sepuluh. -Sepuluh tahun?
Tidak lebih dari itu.
Saya sudah mengatakan kepada mereka bahwa Anda berada di sini sebagai teman
dan mereka mengambil kencing keluar dari saya, jadi ...
Kaden, kami berteman.
Dan aku tidak keluar banyak, jadi ...
-Mari kita bersenang-senang! -Baik.
Alfred adalah pada roll. Mengandalkan itu.
- [tertawa] -Jadi ... Jadi petugas sedang mencoba untuk memberitahu wanita tua ini,
yang berdiri di depan saya
bahwa itu dia berbalik untuk melangkah. Tapi dia tidak bisa mendengarnya.
Dia punya colokan di telinganya. Dia mungkin, Anda tahu, mendengarkan musik.
Dia mulai menggali di tasnya dan mencari sesuatu.
Jadi saya mulai berteriak di wanita tua ini.
Dan saya akhirnya mendapatkan perhatiannya.
Dia berbalik menatapku, aku dekat ini,
dan tiba-tiba wajahnya pergi semua putih.
Dan aku berpikir, "Sial.
Dia mengalami serangan jantung."
-Ayah! -Wow.
Yeah, well, dia layak mendapatkannya.
Tapi bagaimana jika dia meninggal, tepat di depan saya?
Maksudku, apakah yang membuat saya seorang pembunuh? Hanya 'menyebabkan aku berteriak padanya?
Mungkin dia sulit mendengar, mungkin dia sedang memakai alat bantu dengar.
Dan kemudian, Thomas sini datang ke pikiran,
dan aku berpikir, "Yah, mungkin saya harus meminta pengadilan apa yang mereka dapatkan dari itu semua."
Tapi kemudian, saya berpikir, "Apakah saya benar-benar
Thomas -Ingin disini untuk menjadi orang yang membela saya?" -Ada itu.
Jadi, saya dipanggil ke bawah hanya takik.
Nah, Anda tidak bisa membayar saya, Alfred.
Aku harus sudah berteriak-nya mati.
Assalamualaikum, ini adalah sempurna. Terima kasih.
Itu sangat bagus ketika dia menelepon hari lain, saya harus mengatakan.
Saya tahu, saya sedang mencari di atas kertas, aku seperti,
"Oh, Tuhan, adalah bahwa Kaden? Saya tahu orang ini."
Ya Tuhan. Jadi fotogenik, kan?
Toast -A untuk anak saya, yang berhasil masuk ke surat kabar. -Toast ke Kaden.
-Sini sini. -Kaden telah berhasil masuk ke koran berkali-kali, Dad.
Bukankah kita seharusnya memanggang ke Sapporo?
-Ya. Bersulang -Biarkan untuk Martha.
-Dia kembali parit. -Alfred.
Alfred, kau mengganggu semua orang.
Jangan khawatir, Mom, dia ini hanya marah dia berbalik 110.
Untuk orang tua!
Betul. Sedikit hormat.
- [semua berceloteh] -Untuk orang tua! -Selamat ulang tahun.
Jadi, apa yang terjadi di sana? Dia masih terlihat sangat bagus.
-Martha sudah menikah, Dad. Dia punya seorang anak. -Aduh.
Ayolah.
Anda mungkin perlu sedikit lebih dari itu.
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda.
-Aku akan menceraikan ibu Anda. -Apa?
-Apakah anda tidak waras? -Shh.
Dia belum tahu.
-Kau berusia 70 tahun, Ayah. -Terus?
Aku harus tarik keluar, karena saya tidak punya banyak tahun tersisa?
Hanya mencoba untuk bergaul.
Dia terus mengomel pada saya.
Dia tidak mendengarkan, dia hanya berteriak.
Yang persis alasan saya tidak bisa memberitahunya.
Aku sudah berpura-pura terlalu lama.
Ayah, ini akan menghancurkan dirinya. Kau tidak bercanda, kan?
Saya rasa tidak. Saya 70, demi bercinta ini.
Anda bisa menjadi seperti seorang bajingan kadang-kadang.
Mendengarkan. Jangan mengatakan apa-apa untuk Ibu belum.
Berjanjilah itu. Kamu mabuk.
Hei ... -Promise saya bahwa.
Kita semua harus menghadapi diri kita sendiri cepat atau lambat.
Apa artinya itu?
Aku akan pergi air ular saya.
Dan Martha ...
Dia masih merokok.
[Kliring tenggorokan]
-Biarkan saya mendapatkan itu. -Hei.
Oh, Ayah, kau akan cinta ini. -Hanya meninggalkannya di sana, Sayang.
- [ "Chateau Lobby # 4" oleh Pastor John Misty]
roti dan mentega ¶ Emma makan ¶
¶ Seperti ratu akan Ostrich dan cobra anggur ¶
- [Arthur tertawa] -Aku cinta itu!
-Got Mustang kembali lama Anda. -Aku senang kau menyukainya.
Kaden, apa yang salah?
Tidak ada.
¶ Aku belum pernah melakukan ini ¶
¶ Bayi lembut Ini pertama kalinya saya ¶
¶ Aku punya Anda di dalam ¶
¶ Orang-orang membosankan ¶
-Whoa! -Whoa!
[Semua berteriak gembira]
Saya ingin mendapatkan udara segar.
-Jangan Anda keberatan jika kita pergi? -Ya.
Biarkan saya pergi membantu ibu Anda dengan piring dan mengucapkan terima kasih.
Orang 70 tahun tidak bercerai.
Dia mungkin mabuk, Kaden.
Saya tahu ayah saya. Dia berarti.
Semua kali ini untuk apa?
Apa gunanya sialan?
Jadi salah.
Hentikan mobilnya.
-Harap menghentikan mobil. Yeah, yeah.
Apa masalahnya?
[Kaden mengerang bergairah]
[Martha mengerang bergairah]
[Musik menyenangkan]
[Martha terkekeh]
Apa itu?
Rasanya seperti pertama kali.
Saya pikir kami melakukan itu sejak lama.
Aku tidak datang kali ini baik.
[Kaden tertawa]
Berantakan sekali.
Anda tidak harus menjelaskan.
Saya berharap Anda akan memiliki anak-anak saya.
[Kembang api meledak]
Ayo kita pulang.
[Mesin mobil membalik]
[Musik menegangkan]
[Mobil berseru-seru di kejauhan]
[Ponsel berdering]
[Musik di radio]
[siulan]
[Musik di radio]
[Ponsel berdering]
[metro penyiar] Berikutnya station--
[ "Hidup + Anda" oleh Tak Terbatas Bisous]
¶ Masih dalam ¶
¶ Hidup dan Anda ¶
¶ Akan berusaha keras ¶
¶ Untukmu ¶
¶ robek dari pandangan ¶
[Kembang api mendesing]
[Kembang api meledak]
[Musik menegangkan]
[Mengetuk keras]
- [Arthur] Hey. - [bel dering]
[Mengetuk keras]
-Baik! -Kaden.
Kedatangan!
Hei.
Anda tuli?
Ya Tuhan.
Ayah, mengapa kita tidak melakukan hal ini? Aku akan membawamu pulang,
Anda mengatakan Anda menyesal Ma.
Aku akan berbicara dengannya. Dia akan baik-baik saja.
Mendapatkan dia beberapa bunga. Membawanya berlibur.
[Arthur titters]
Apa?
Anda punya masalah. Kamu tahu itu?
Itu yang saya sudah berusaha untuk memberitahu Anda.
Anda idiot, juga.
-Fakta. Yeah, kau dan aku berdua.
Naik.
Baik baik.
Jaga punggung bagus dan lurus.
[Peluit] Hey, hey.
Orang-besar dari bukit. -Hei.
Aku punya resep dokter Anda.
Terima kasih.
Hei, adalah bahwa ayahmu?
Aku takut begitu.
Dia mengatakan dia menceraikan ibuku.
Apakah Anda keberatan jika ia jatuh di salah satu kamar untuk satu atau dua malam?
Tidak, tidak, itu baik-baik saja.
Saya akan memilah dia keluar. Anda pergi bersiap-siap, ya?
Anda keberatan jika saya bisa sampai ke bukit dan mengambil beberapa lompatan?
-Anda mendapat spotter? -Roger di atas sana.
-Oke bagus. -Baiklah.
Anda tahu, pada 30 Anda membuat kesalahan, Anda dapat memulai.
-Pada 70, Dad-- -Suddenly tidak apa-apa?
Selalu ada alasan untuk tidak melakukannya.
Pada 40, Anda memiliki anak-anak.
Anda tidak ingin mengacaukannya untuk mereka.
Pada 50, Anda punya pengacara untuk berpikir tentang.
Bagaimana meninggalkan Mom sendiri?
Itu alasan saya di 60. Tidak lagi.
Apakah Anda bahkan peduli tentang dia?
Berapa lama anda telah merencanakan ini?
Semuanya datang dengan tanggal kedaluwarsa.
Kamu tahu itu.
Yesus Kristus, Dad.
Mengapa repot-repot, maka?
Saya punya teori ini.
Manusia ...
Rata-rata umur apa, 80? 85 mungkin?
Seribu tahun yang lalu,
harapan hidup
-Tentang 30 tahun. - [kuku clipper kliping]
Pernikahan masuk akal.
Bayangkan jika orang hidup, katakanlah,
-Tentang 200 tahun? -Mana ini terjadi?
Setiap pasangan di dunia akan bercerai.
Kisah cinta terbesar sepanjang masa?
Romeo dan Juliet.
Tidak hidup bersama untuk satu hari.
Apakah Anda berhenti melakukan itu?
-Hah? -Hah?
Apakah Anda berhenti melakukan itu?
Yeah, yeah. -Anda tahu, orang-orang makan.
Kaden, dia hanyalah seorang anak kecil.
Apa, Anda tidak suka teori saya?
Tidak, aku senang kau pergi Mom. Kau menyebalkan.
Oh.
Hai teman-teman. Maaf menyela.
Tiket pesawat, jadwal dan nomor kontak
jika Anda butuh sesuatu di Jepang.
[Kliring tenggorokan] man saya.
Anda akhirnya menyingkirkan saya.
Tidak pernah jumper 35 tahun
yang telah menang di Sapporo. I googled itu.
Begitu...
Anda dapat menjadi bodoh atau legenda.
-Apa yang terjadi, terjadi. -Nah, membuatnya menghitung, jagoan.
-Anda mendapatkannya. -Baik.
Apa yang salah dengan menjadi bodoh?
Beberapa teman terbaik saya bodoh.
[Keduanya tertawa]
[Lembut musik]
Ini adalah melanggar dan masuk.
Apa kabarmu?
Lebih baik.
-Kamu baik? -Saya baik.
[Menghela napas] Kaden, aku harus pergi.
[Kaden hembuskan]
Saya sedang menunggu untuk Anda untuk mengatakan bahwa.
Ya, aku harus pergi menjadi seorang ibu.
Oke, meninggalkan uang dan pergi.
- [percikan air] - [Kaden tertawa]
[Titters] Anda brengsek seperti itu.
[ "Orkestra Suite No 3 di D mayor, BWV 1068: Air" oleh Bach]
Hai.
-Ini untuk Anda? -Iya.
Bayi-bayi ini kuat.
Tidak ada alkohol.
Dan tidak lebih dari satu hari.
Kecuali Anda badak.
Anda tidak badak, kan?
Aku bukan badak.
Kemudian kita memiliki pemahaman.
Baik.
[Berbahasa Cina]
[Mengetuk pintu]
[Musik tegang]
[Drum]
[Berbahasa Cina]
[Musik tegang]
[Pintu membanting]
[Mengintensifkan musik]
[Dering telepon]
- [voicemail] Hei, itu Martha. Tinggalkan pesan. -[berbunyi]
Hei, yeah, hanya ingin memberikan panggilan
dan memberitahu Anda aku pergi ke bandara.
Wish me luck, mungkin. Bye.
[Ponsel ping]
[ "The Rip" oleh Portishead]
¶ liar, kuda putih ¶
¶ Mereka akan membawaku pergi ¶
¶ Dan kelembutan saya merasa ¶
¶ Akan mengirim The gelap bawah ¶
¶ Saya Akan ikuti? ¶
[Beruang menggeram pelan]
[Beruang mengaum]
[Anak-anak bermain]
[Musik memudar]
[Martha] Anna. Anna.
[Dering telepon]
[Ponsel berdering]
[Martha di voicemail] Hei, itu Martha, meninggalkan pesan.
[Kereta mengaum oleh]
[Tidak jelas obrolan]
[Bel berbunyi]
[pramugari di loudspeaker]
[pramugari] Di luar pesawat, Anda perangkat flotasi dapat ...
[Menghela napas]
[nada dering]
[Sopir berbahasa Cina]
[Mengetuk pintu]
[penyiar penerbangan] Angin kencang di atas Jepang.
Kami telah dipaksa mendarat di Seoul.
Maaf untuk ketidaknyamanannya.
[Menghela napas] Persetan.
[Penyiar Korea berbicara]
[penyiar] Kami sangat menyesal untuk mengumumkan
yang Sapporo Penerbangan 237 telah tertunda, sekali lagi
karena untuk kondisi cuaca.
Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.
Kami akan berangkat segera setelah kami dapat.
[Berbicara Korea]
[Bip]
[Tanda beep]
[Melenting musik]
[Nada permainan bip]
[Penyiar Korea berbicara]
[Dering telepon]
[Menguap]
Hey sobat. Bangun.
Hei. Anda baik-baik saja?
Bangun. Hey sobat. Hei! Halo?
Hey sobat. Aku tahu kamu.
Hei ... Aku sialan tahu Anda. Hey bangun!
[Berdeham]
[Khai terengah-engah]
Hei. Anda baik-baik saja, man?
[Khai mendengus]
[penyiar] Penerbangan 347 ke Tokyo, silakan papan di pintu gerbang 21.
[Penyiar Korea berbicara]
[penyiar] Penerbangan 5343 ke Thailand,
silahkan papan di pintu gerbang 16.
[Mobil berseru-seru]
[penyiar radio berbahasa Jepang]
[nada dering]
[penyiar] Tujuh, satu, satu, tiga, dua
sekarang siap untuk boarding.
Untuk keberangkatan tepat waktu
kami ingin bertanya dulu penumpang dan kelas bisnis,
Anggota Star Alliance Emas untuk naik pertama.
No No No!
Hei, aku minta maaf, maafkan aku. Aku sangat menyesal, maafkan aku.
Melakukan Penerbangan 237 cuti?
-Iya. -Fuck.
Beri aku satu detik, silakan. Aku jumper ski. Saya memiliki turnamen di Sapporo besok.
Kami terbang besok pagi.
Tidak, tidak, tidak, saya harus terbang malam ini.
Anda ketinggalan pesawat dengan lima jam.
Itu bukan salahku! Anda membuat saya mendarat di sini!
Saya perlu perjalanan malam ini. Bisakah Anda mendapatkan saya pada penerbangan lain?
-Bisa Anda mendapatkan saya di penerbangan itu, please? -Bukan kita.
Oke, di mana saya bisa melakukan itu?
Di luar. Beli tiket.
Ya Tuhan.
[Bayi menangis]
[Petugas berbicara Jepang]
Ya terima kasih.
[Penyiar berbicara Jepang]
Aku benci sialan terbang.
Aku benci sialan Jepang.
[Menghela napas] Yesus Kristus.
Baik.
Baiklah baiklah.
Ya, bercinta Anda.
Sampai jumpa.
[Wanita berbicara Jepang]
[ "Yoake ada Tsuki" Dengan Haruka Untuk Miyuki]
[Bernyanyi dalam bahasa Jepang]
[keruh]
[Mengaum mesin]
[Kaden mendengus]
Oh, fuck!
Persetan!
Bercinta.
[Kliring tenggorokan]
[Kaden mengerang]
[Menghela napas]
[nada dering]
[Berbahasa Cina]
Hai.
[Ponsel berdering]
[nada dering]
[Melenting musik]
[Dering telepon]
- [alarm ping] - [dering telepon]
[Thuds tubuh]
[Orang berbicara Korea]
[Kaden mengerang]
[Kaden mendesah]
[Berbicara Jepang]
Registrasi?
Hai.
Kaden Russell.
Anda melewatkan resepsi tadi malam.
Apakah itu benar?
Ya, tidak tertarik pada resepsi.
Tapi aku cinta penerbangan tertunda.
[Sirene ambulans meraung-raung]
Kau yang terakhir untuk mendaftar. Mungkin baik sebuah tanda.
Di sini Anda pergi. Anda masih 45 menit lagi
untuk melakukan beberapa tes melompat jika Anda terburu-buru.
Baiklah.
[Melenting musik]
[Sirene ambulans meraung-raung]
[Kaden mengerang]
[Kaden hembuskan sangat]
-Anda semua benar, manusia? -Iya. Hanya saya bahu.
Tomas Garner, dari Vermont.
Penggemar berat.
-Terima kasih. -Grew up menonton Anda di TV dengan orang-orang saya.
2009 ...
yang melompat sangat mengagumkan, man.
Saya berharap saya bisa menyampaikan beberapa saran,
tapi maaf, saya tidak ada.
Jangan dipikirkan.
Anda punya beberapa bagi saya bukan?
Beberapa saran.
Tidak punya banyak melompat kiri,
sehingga semua orang terus mengingatkan saya.
Hanya pergi untuk itu, manusia.
Baiklah.
Aku akan mengambil semua itu.
[Penyiar berbicara Jepang]
[Thuds tubuh keras]
[Detak jantung bergema]
Ini yang berikutnya di sebelah kanan.
Gula?
Tidak, terima kasih.
Anda mendengar tentang Alfred?
Lima puluh tahun.
Bajingan.
Aku sangat menyesal, Olina.
Kau tahu, semua orang ...
Orang harus senang bahwa aku tidak lagi dengan dia.
Maksudku, aku masih melakukan semua cucian, meskipun.
-Dimana dia? Ini -Kaden.
Apakah Anda ingin melihat dia?
Ya.
[Memantau bip]
[Muram musik]
[Bernapas dalam-dalam]
[nada dering]
[Ponsel berdengung]
[Menghela napas]
[Muram musik]
- [hujan pattering] - [guntur bergemuruh]
[Menguap]
- [hujan pattering] - [guntur bergemuruh]
[ "Hiders" oleh Burial]
¶ Anda adalah suara lalat ¶
[Pemantauan beep mesin]
¶ Anda adalah suara lalat ¶
¶ Anda tidak memiliki ¶
¶ Untuk sendirian ¶
¶ Anda tidak memiliki ¶
¶ Untuk sendirian ¶
¶ Anda adalah suara lalat ¶
¶ Suara lalat rumah ¶
[musik lembut]