YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(Musik lembut)
(Rose terengah-engah)
- Hei, Nancy.
- Pagi, Rose.
- [April] Wow, Rose.
- [Diane] Oh, ya silahkan.
- Ini semua tampak luar biasa.
- [Diane] Mmm hmm.
- Terima kasih.
Jangan malu-malu.
- Oh, jangan khawatir.
- Jadi, katakan padaku, Rose, bagaimana Anda menjaga tempat ini begitu murni?
Maksudku, itu bersih.
- Saya menjalankan kapal cukup ketat.
- Anda berarti Anda membersihkan tempat ini sendiri?
- Anda tidak memiliki wanita pembersih?
- Nah, kita lakukan kembali ketika Bruce dan aku berdua sangat sibuk,
tapi aku hanya melakukan semuanya sendiri sekarang.
- Anda harus menyewa bantuan, Sayang,
Maksud saya hanya untuk menyelamatkan diri stres, kan?
- Aku tidak tahu.
Aku benar-benar tidak keberatan.
Memberi saya sesuatu untuk dilakukan.
- [Diane] Saya berharap saya tempat tampak seperti ini.
- Oh, Diane, tempat Anda terlihat baik-baik saja.
Mary melakukan pekerjaan yang besar.
Kami berbagi wanita pembersih yang sama.
- Oh.
- Ini adalah luhur, Rose, mmm.
- Terima kasih.
Dan terima kasih kepada kalian untuk datang.
Sudah beberapa kasar hari.
- Aku tidak bisa membayangkan.
Maksud saya bagaimana Anda memegang, Sayang?
- Nah, saya masih sangat terguncang,
tapi aku mengelola.
Saya berharap saya bisa mengatakan hal yang sama untuk Desi sekalipun.
Dia kecelakaan.
Anak miskin.
- [April] Oh, Anda miskin Sayang.
- Aku dimasukkan ke dalam hari terakhir saya di kantor kemarin.
Aku bilang 'em itu hanya waktu, Anda tahu.
Maksudku, anak saya membutuhkan saya
dan saya hanya perlu beberapa waktu untuk diriku sendiri.
Aku tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaan lagi.
- Jadi apakah ini berarti bahwa Engkau:
- Secara resmi pensiun.
- (tertawa) Yah, itu menarik.
- Ini.
Maksudku, aku sudah menghabiskan seluruh saya hidup bekerja berjam-jam.
Aku sangat senang bisa mampu membuat jadwal sendiri
dari sini ke depan.
- Nah, itu adalah keputusan yang tepat.
- Aku pikir juga begitu.
- Nah, cheers tidak lebih kerja dan pensiun bahagia.
- Bersulang.
(Gelas dentingan)
- Bersulang.
(Pintu bergemerincing)
Halo?
Hei.
- Hey.
Apakah boleh jika saya tinggal di sini sebentar?
- Tentu saja.
(Rose mendesah)
Kamu lapar?
- Anda pergi sedikit berat pada saus sana.
- Mungkin Anda hanya menempatkan saus tambahan di atasnya.
- Bisa saja dimasak daging sedikit lebih lama.
- Jadi bagaimana harimu?
Anda kembali bekerja belum?
- Keluar.
- Betulkah?
- Boss disebut hari ini, bertanya apakah saya datang di.
Dikatakan dia istri saya membunuh dirinya tiga hari yang lalu.
Tidak benar-benar merasa seperti memasak telur terlalu mahal
bagi orang-orang kaya lagi.
- Nah, coba tebak?
- [Desi] Apa?
- saya keluar dari pekerjaan saya, juga.
Kita bisa menjadi pengangguran bersama-sama.
- Anda sialan dengan saya?
- Desi, jangan menggunakan kata itu.
- Untuk meskipun nyata.
- (mendesah) Aku sudah berpikir tentang pensiun
selama beberapa bulan terakhir.
Saya tidak tahu, saya hanya merasa seperti sekarang
adalah waktu yang tepat, Anda tahu?
Ada yang lebih penting hal-hal hidup dari pekerjaan.
- Apa yang akan kamu lakukan?
- Nah, aku akan memiliki lebih banyak waktu untuk diri sendiri
dan menghabiskan lebih banyak waktu dengan teman-teman saya.
Kebanyakan dari mereka tidak bekerja lagi.
- Atau tidak pernah melakukannya.
- Baik.
Dan mudah-mudahan menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda.
- Man, bayangkan semua petualangan kita akan memiliki.
(Rose terkekeh)
- Desi, aku sangat senang bahwa Anda memutuskan untuk pulang ke rumah.
Aku tidak seperti pikiran Anda sendirian.
- Terima kasih.
(Jangkrik)
(Gemerisik angin)
(Cahaya mengetuk)
- Perlu apa-apa?
- Pikirkan aku baik.
- Baik.
Aku hanya akan pergi membaca di tempat tidur.
Sampai jumpa besok.
- Malam.
- Selamat malam.
Dia adalah kekasih seperti itu, Des,
dan kau begitu baik padanya.
- Terimakasih Ibu.
- Apa pun yang Anda butuhkan, baiklah,
bahkan jika Anda hanya ingin bicara.
- Ya terima kasih.
- Aku cinta kamu.
- Aku juga mencintaimu, Ibu.
(Desi mendesah)
(Musik tegang lambat)
- Hank tahu dari awal
ada sesuatu dari tentang dia.
Kami mengatakan kepadanya untuk berhati-hati dengan dia, tapi ...
- Katakan padanya tentang bahu.
(Musik lembut)
- Apa itu?
- Minggu lalu kami pergi,
melihat memar ini di belakang bahunya,
lehernya benar-benar.
Bertanya apa yang terjadi
dan dia hanya tidak mengatakan apa-apa.
- [Hank] Dia tidak perlu.
- Kami tahu mereka berkelahi.
- Tentang apa? (musik tegang lembut)
- (mendesah) Dia menggunakan lagi.
Dia bekerja sangat keras untuk mendapatkan lebih kecanduan nya.
Namun di sini ia mendapatkan hak tinggi di depannya.
- Kami mengatakan kepadanya untuk keluar dari sana, pulang ke rumah.
- Dia benci mengakui kami benar
terutama setelah kami memperingatkan dia tentang Desi dari awal.
(Hank pilek)
- Apakah Jade banyak juru masak.
(Keduanya tertawa)
- Dia tidak akan tahu microwave dari kompor.
Saya mencoba untuk mengajarinya satu atau dua hal,
tapi dia hanya tidak tertarik.
- Saya pikir dia suka memiliki orang memasak untuknya.
Mungkin itulah apa yang dilihatnya dalam dirinya.
Dia koki.
- Baik.
Apakah dia pernah mencoba bunuh diri atau menyebutkan pikiran?
- Tidak.
- Tidak pernah.
Kita tahu dia mengambil beberapa salah langkah dalam hidupnya,
tapi dia tidak pernah woulda meninggalkan kita bahwa tiba-tiba.
Dia memiliki terlalu besar dari hati.
(Sirene meraung jauh)
(Musik lembut)
(Musik menegangkan)
(telepon berdering) (orang chattering)
- Kami di John Doe dari tadi malam?
- Tidak, menemukan segala sesuatu yang kita miliki di kasus Larkin
dan membawanya ke saya.
- bunuh diri?
- Itulah yang akan kita cari tahu.
- Pemikiran mereka ingin untuk melewati satu itu.
- Hanya karena mereka nyaris tidak menutupi kejadian.
Suami, Desi Larkin,
dia orang yang menemukan tubuh.
Dia membuat panggilan.
orang tua Jade mengatakan bahwa ia kambuh
dan dua berperang terus-menerus.
- Apa yang dia katakan?
- Dia berikutnya saya berhenti.
Pindah kembali ke rumah orang tuanya,
atau rumah ibunya, Rose Larkin, Huntington Woods.
- Ayah tidak dalam gambar?
- Meninggal kanker empat tahun yang lalu
tepat sebelum bertugas terakhir Desi di rehab,
tepat sebelum dua sejoli ini bertemu.
- Dari mana laporan itu mengatakan dia sebelum ia menemukannya?
- Hanya berjalan-jalan.
(Mandi pattering)
- Bagaimana rasanya?
(Mendesing udara)
(Kicau burung)
- Pagi.
- Jadi teman saya bulan April, suaminya Steve,
ia memiliki Busters, Anda tahu bahwa restoran keluarga
di sana di Lincoln.
Saya berpikir bahwa Anda tahu itu.
Pokoknya, ia mengatakan bahwa mereka bisa menggunakan koki baru
pada baris dan mereka akan senang untuk membawa Anda
untuk wawancara hari ini kapan saja sebelum lima.
Ha, Anda hanya bekerja keluar beberapa shift seminggu.
April mengatakan dia pikir itu akan menjadi cara yang bagus
bagi Anda untuk mendapatkan kembali pada kaki Anda lagi.
- Nah, April tahu yang terbaik.
- Oh, dia sangat mendukung.
Anyway, saya pikir Anda bisa menggunakan beberapa pakaian baru
untuk wawancara sehingga.
Oh, meskipun.
Oh Anda akan terlihat begitu baik dalam hal ini.
Tidak?
Anda seperti merah marun yang lebih baik?
Biarkan aku melihat, ya.
Ya, itu sedikit lebih bergaya.
(Rose tertawa)
(Keras mengetuk)
Aku akan memberitahu Anda apa.
(Lidah mengklik) Anda memilih, oke?
- Baik.
Terima kasih.
- Tentu saja.
Oh, saya menaruh beberapa salep di meja untuk Anda.
Saya melihat bahwa lengan Anda masih belum sembuh.
(Kicau burung)
Halo?
- Hi, Mrs. Larkin?
- Iya.
- Saya Detektif Lane.
Saya mencari anak Anda Desi.
Apakah dia sekitar?
- Maaf, ini dia mengharapkan Anda?
- Tidak bu.
Aku di sini hanya untuk menanyakan beberapa pertanyaan
tentang lulus istrinya.
belasungkawa terdalam dengan cara.
- Baik.
jenis pertanyaan apa?
- (terkekeh) saya benar-benar hanya perlu
untuk berbicara dengan anak Anda, Bu.
Sebaiknya tidak butuh waktu lama.
- Nah, dia hanya bangun,
tapi saya akan melihat apakah saya bisa mendapatkan dia.
Masuklah.
- Terima kasih.
- Anda dapat meraih kursi.
Dia akan turun benar.
- Oh terima kasih.
- (mendesah) Hei.
- [Detektif Lane] Desi.
Detektif Lane.
- Ya, hey.
- Apakah ada tempat kita bisa bicara lebih pribadi?
Jadi maaf tentang istri Anda, Desi.
Saya tidak bisa membayangkan apa yang akan Anda melalui.
- Terima kasih.
Sudah sulit.
- Saya yakin.
Jadi pertama saya ingin menjernihkan beberapa hal
dari laporan polisi.
Anda ingin berjalan saya melalui apa yang terjadi
malam Jumat lalu mulai pukul 7 malam?
- Tentu.
Jadi tujuh, bahwa tentang ketika kami makan malam.
- Apa yang Anda miliki?
- Hanya beberapa pasta.
- Anda dimasak?
- Aku melakukannya.
- [Detektif Lane] Dan yang khas?
- Ya, aku seorang koki.
Atau aku seorang koki.
Saya tidak bekerja sekarang,
tapi itu bidang saya kurasa.
- [Detektif Lane] Apa jenis pasta?
- Ini resep baru saya mencoba.
- Apakah Anda memiliki sesuatu untuk minum dengan makan malam Anda?
- Hanya air.
- Tidak ada anggur?
Betulkah?
Dengan pasta pada Jumat malam.
- Aku tidak minum lagi.
Tidak pernah jauh dari peminum anggur pula.
Memberi saya sakit kepala.
- Bagaimana Jade meskipun?
Apakah dia menghargai bagus segelas anggur?
- Dia melakukan, ya.
Anda bisa mengatakan itu adalah dia minum
terutama ketika ia menembaki.
combo favoritnya.
- Apakah dia telah menembak sama sekali baru-baru ini?
- (mendesah) beberapa bulan terakhir mendapatkan cukup buruk.
- Betulkah?
Apakah dia tinggi malam itu?
(Musik menakutkan)
Apakah Anda tinggi?
- Tidak.
3 1/2 tahun bersih.
(Musik menakutkan)
- Selamat.
- Terima kasih.
- Oke, jadi apa yang terjadi selanjutnya setelah makan malam?
- A (pilek) adalah
setelah makan malam aku hanya pergi untuk berjalan-jalan.
- Alone?
- Hanya dibutuhkan untuk keluar.
- Di mana Anda pergi di jalan ini?
- Hanya sekitar.
- Untuk berapa lama?
- 30 menit, mungkin kurang, saya tidak tahu.
- Oke dan kemudian apa yang terjadi selanjutnya?
- aku pulang kembali
(Pintu berderit)
dan
saat itulah aku menemukannya
hanya berbaring di sana di dapur.
- Apakah Anda terkejut untuk menemukan dia seperti itu?
- Tentu saja aku.
Hatiku turun.
- Dari mana Anda mendapatkan bahwa goresan di lengan Anda?
- Oh.
Aku hanya tergores melawan counter di tempat kerja.
- (mendesah) Oh Tuhan.
- Nyata bodoh (pilek).
- Baik.
Satu hal lagi.
Apakah Anda tahu apa ini?
- Looks seperti beberapa agak benih.
- Ini disebut benih cholerin.
Ketika beberapa benih ini
digiling, dipanaskan, dan disempurnakan,
racun yang kuat diekstrak.
Bahkan dosis terkecil adalah cukup
untuk membunuh orang dalam beberapa menit.
Ini adalah racun yang kami temukan dalam botol anggur Anda malam itu.
Ini adalah racun bahwa tes mengungkapkan
adalah dalam sistem Jade.
Apakah Anda pernah melihat salah satu dari biji ini di dapur Anda?
- Tidak pernah.
(Pintu berdebar)
- Bagaimana?
- Neraka kau datang?
- Saya ingin memastikan Anda baik-baik saja.
- Apa, sehingga Anda mendengarkan?
- [Rose] Anda seharusnya tidak berbohong padanya tentang lengan Anda.
Bagaimana jika dia tahu?
- Dia tidak akan.
- Anda harus mengatakan yang sebenarnya
tentang segala sesuatu karena jika Anda don't--
- Dia akan berpikir saya membunuh istri saya.
Ya, saya mendapatkannya.
(Musik lembut)
(Desi mendesah)
Jadi ini setiap hari sekarang?
(Kicau burung)
- Nah mari kita lihat, dia di Kenya sekarang
dan kemudian pergi ke Tanzania setelah itu.
- David menghabiskan waktu sukarela di Tanzania.
- Kau tahu aku pikir Theresa berhenti di sana, juga.
- Memberkati mereka semua.
Sekarang, berapa lama Yakub akan menjadi di sana?
- Nah, dia seharusnya berada di sana sampai Desember
tapi saya terakhir mendengar dari dia kedengarannya
seperti dia akan akan memperpanjang perjalanannya oleh beberapa bulan.
Jadi siapa yang tahu.
Dia memiliki waktu yang hebat.
Kita mungkin tidak pernah melihat anak kami lagi.
(Semua tertawa)
- Nah, itu harus begitu menguntungkan.
- Theresa mengatakan itu adalah pilihan terbaik yang dia pernah dibuat.
- Yah, aku punya sedikit pengumuman untuk membuat, juga.
April, Anda dan saya sudah berbicara tentang hal itu,
tapi Becca masuk ke program pascasarjana di Stanford.
(Diane cekikikan)
- [Wanita] Oh.
- Dia melalui atap, oh.
Dia tidak bisa percaya tapi aku bilang
dengan aplikasi yang ia dikirim,
tidak ada cara mereka akan berpaling ke bawah.
Maksudku, atas 1% dari GRE.
Mari kita lihat, langsung Pada U M.
Maksudku, ayolah, dia seorang shoo-in (terkekeh).
- [Renee] Jadi dia akan belajar mikrobiologi?
- Yep, mendapatkan majikan-majikannya.
- Oh, aku ingat bahwa gadis kecil
ketika dia bahkan tidak bisa mengucapkan mikrobiologi.
(Wanita tertawa)
- Yah, itu bukan kejutan.
Dia seperti seorang gadis yang cerah.
- Oh terima kasih.
- Jadi, Rose.
Bagaimana Desi lakukan?
Maksudku, itu harus benar-benar bagus untuk memiliki dia di rumah.
(Cup berdenting)
- Dia menuju ke sana, Anda tahu.
Saya sangat senang bahwa ia membuat pilihan untuk pulang ke rumah
jadi saya bisa merawatnya.
- Jadi apa yang terjadi dengan penyelidikan?
Renee mengatakan kepada saya dia seorang tersangka sekarang.
- Nah, itu di berita dan di koran
bahwa mereka sedang melihat dia.
Mereka menduga beberapa permainan kotor.
- Oh, tidak, itu adalah omong kosong.
Ia mencintainya.
Dia begitu patah hati.
Kau tahu, dia bahkan tidak bisa berbicara tentang dia
tanpa hanya mogok.
Aku hanya berusaha untuk melakukan apa yang dapat saya lakukan untuk membantu.
- Nah, beritahu kami jika Anda membutuhkan bantuan, Sayang.
- Aku akan.
Terima kasih.
ulang tahun (berdeham).
- Apa, apa itu?
- Minggu ke-60.
Hoo, saya hampir tak percaya itu.
(Rose tertawa)
(April mendesah)
Jadi saya akan membuat beberapa Udang scampi
dan melayani beberapa hors d'oeuvres
dan saya akan senang jika kalian bisa datang.
- Nah, Anda telah me at udang.
(Wanita tertawa)
- Oh well, Anda dapat membawa suami Anda, juga.
Jadilah banyak makanan untuk pergi sekitar.
- Nah, yang terdengar indah, Sayang.
- Hitung saya.
- Bagus.
- Nah, saya bisa membantu dengan apa pun?
- Anda hanya datang lapar.
(Wanita tertawa)
(Musik lembut)
- Dia bosan, sesederhana itu.
(Musik tegang)
Maksudku, hanya butuh sesuatu untuk dilakukan.
tidak bisa duduk diam dan membiarkan hidup terjadi.
- Apakah dia tampak bahagia untuk Anda setelah ia mulai menggunakan lagi?
- Nah, man.
Kereta api dari trek.
Ketika dia bersih, Anda bisa bicara dengan dia,
menonton pengalaman proses dan kotoran.
(Orang chattering)
Namun beberapa bulan terakhir
itu seperti memiliki percakapan dengan kucing.
Anda tahu, saya berbicara dengan Desi, saya mencoba untuk berbicara dengan Leddy
dan mendapatkan dia untuk memotong liburnya tapi tentu saja itu tidak berhasil.
- Leddy?
- Ya, kalian tahu Leddy?
Di situlah dia mendapat memperbaiki nya.
- Apakah itu nama pertama, Leddy?
- Sial, aku bahkan tidak tahu.
- Apakah Anda tahu di mana dia tinggal?
- Quartstown di suatu tempat.
Aku tidak pernah benar-benar naik dengan.
Tidak benar-benar adegan saya.
- Baik.
Apakah dia pernah mengatakan apa-apa kepada Anda
yang akan membawa Anda untuk percaya
dia memiliki perasaan bunuh diri?
- Nah, suatu hari, itu adalah salah satu dari hari-hari
dia seperti nyata hal tinggi talky akan
dan dia tidak akan tutup mulut.
Dan dia bilang dia tidak melihat titik hidup dari obat.
Itu pecandu untuk Anda.
Jadi sulit untuk mengatakan apakah dia berarti apa-apa dengan itu.
- Bagaimana Desi meskipun?
- Bagaimana dengan dia?
- Apakah Anda pikir dia bisa meracuni dia,
ingin dia keluar dari jalan sehingga ia bisa berkonsentrasi
untuk tinggal bersih?
- Man, aku bahkan tidak tahu,
Aku bahkan tidak tahu harus berkata apa untuk itu.
Maksudku, aku dan Desi selalu dingin.
- Tapi apa usus Anda memberitahu Anda
tanpa berpikir lebih keras?
Apakah Anda berpikir Desi bisa melakukan ini padanya?
- Tidak.
Saya pikir dia benar-benar mencintai jalang gila.
(Pintu berderit)
(Sirene meraung)
- Pagi, Pak Larkin.
- Pagi, Mrs. Larkin.
(Desi terisak)
Jadi ketika kita akan memberitahu orang-orang?
- Bagaimana kalau kita terus rahasia kecil kami?
(Meskipun Terkekeh)
- [Desi] Jadi saya tidak perlu membeli sebuah cincin nyata sekarang, kan?
- Apa yang salah dengan yang satu ini?
- Nah, aku sangat senang kau bisa membuatnya.
- Oh aku juga.
Kalian melakukan ini setiap hari Kamis?
- Kami tidak pernah melewatkannya.
- Ini indah.
- Kau selalu diterima.
- Terima kasih banyak, April.
- Tentu sayang.
Oh dan jika Desi ingin menemukan beberapa waktu lain
untuk itu wawancara di Busters,
Maksudku, pintu selalu terbuka untuknya.
- Oh terima kasih.
Uh, bye, wanita (tertawa).
- Bye. - Terima kasih lagi.
(Kicau burung)
Oh sial.
- Desi tidak seharusnya berada di sini.
Maaf, maksud saya, itu menakutkan.
Ini seperti membawa seks pelaku ke lingkungan.
- Oh, itu lebih buruk dari pelanggar seks.
pelanggar seks yang tidak pembunuh.
- Tunggu, sehingga Anda wanita pikir dia benar-benar melakukannya.
- Mark mengatakan itu semua tapi tertentu.
Dia membuat makan malam dan meracuni makanannya.
- Oh wow, yang menakutkan, wha.
- Ini benar-benar tidak harus menjadi kejutan besar.
Maksudku, ayolah.
Selalu ada sesuatu dari tentang anak itu.
Dia sudah masuk dan keluar dari rehabilitasi sepanjang hidupnya.
Dia seorang pecandu heroin bagi Kristus sakes.
- April, saya benar-benar berharap Anda tidak akan disebutkan
kami Kamis kumpul-kumpul dengan Rose.
Dia hanya, dia membuat saya tidak nyaman.
- Mmm, Anda tidak sendirian.
- Nah, dia mencoba, gadis-gadis.
Dia hanya, dia punya itu kasar.
- Dia akan melihat terapis atau sesuatu.
- Mmm, dan membawa Desi dengan dia.
(Rose mendesah)
- Hei, Rose.
- Aku lupa teleponku.
- Oh.
Di sini Anda pergi.
- Terima kasih.
- Tentu saja.
- Nama Travis Leddy.
Membawa pada kepemilikan biaya beberapa tahun yang lalu
tetapi tidak melakukan setiap saat.
Oh, dia SMS dia hari itu.
Suara seperti dia mungkin pergi lebih untuk pickup.
- Betulkah?
- Ya.
Saya akan mengirimkan percakapan.
Itu singkat.
- Ada yang lain?
- Ini menarik.
Orang itu kimia insinyur dari sekolah
tapi menjatuhkan semuanya dan mendapat keras ke obat
beberapa tahun kembali tampaknya.
- Kami punya alamat atau hal lain?
- Itulah yang saya masih bekerja di.
- Baiklah, (mendesah) aku Jade Larkin.
Saya tidak tahu hak saya dari kiri saya di dapur.
Jika aku akan meracuni diri sendiri,
Aku akan membutuhkan salah satu dari dua hal.
Entah whole lotta RESEARCH
- Atau lotta bantuan (terkekeh).
- Tapi laptop saya tidak menunjukkan penelitian apapun
pada racun, biji cholerin atau apapun.
- Mungkin Anda menggunakan komputer yang berbeda, perpustakaan?
- (mendesah) Apakah saya tampak seperti seorang gadis perpustakaan untuk Anda?
- Meskipun laptop itu.
- Jadi saya menemukan semacam kumuh rinci
tentang cara mengekstrak racun, menuliskan semuanya,
persiapan sementara Desi di tempat kerja.
- Suara seperti lotta kerja (terkekeh).
- Dan kita tahu bagaimana saya merasa tentang pekerjaan.
Aku punya, apa itu, tiga berbeda restoran pekerjaan
pada tahun lalu, tidak ada yang berlangsung lebih dari beberapa minggu.
- Pikirkan itu benar.
- Saya tidak suka pekerjaan.
Jika aku akan bunuh diri,
Aku akan membuatnya sesederhana mungkin.
Beban di Xanax, akhir cerita.
- Do tidak perlu keahlian memasak untuk itu.
- Oke, aku Desi.
Mengapa saya ingin membunuh istri saya?
- Anda mencoba untuk tetap bersih.
Dia mendapatkan di jalan.
- Mengapa tidak pindah, mengirimnya kembali ke rehab?
- Kau mencintai dia.
- Lanjutkan.
- Kau tahu dia tidak ingin kembali tepat ke rehabilitasi.
Anda meninggalkan dia, itulah yang terjadi.
- Jadi saya racun istri saya untuk menyelamatkan dia dari kembali ke rehabilitasi.
- Kau tahu bagaimana rasanya.
Dua perjalanan ke rehabilitasi.
Bagaimana itu merasa akan kembali yang kedua kalinya?
- Bayangkan aku merasa seperti aku ingin mati.
- Hello?
Desi?
(Laci gemerincing)
(Rose terengah-engah)
(serangga berkicau) (anjing menggonggong)
(pintu gemerincing) (jangkrik)
Hei.
- Hey.
(Peralatan gemerincing)
(Rose membersihkan tenggorokan)
- Des (membersihkan tenggorokan).
Aku harus menanyakan sesuatu
dan aku ingin kau jujur ​​padaku.
- Baik.
- Kapan terakhir kali Anda menggunakan?
Hmm?
Apakah Anda menggunakan dengan Jade?
- Tidak.
- Jika Anda, silahkan saja katakan padaku
karena saya tidak bisa pergi melalui ini lagi.
- Aku berkata tidak.
- Lalu kenapa ada jarum suntik di kamar Anda?
- Apa?
- Sebuah jarum suntik.
Apa yang ia lakukan di kamar Anda?
- Apa yang Anda lakukan di kamarku?
- (terkekeh) Ini adalah rumah saya, Desi.
- Saya tahu saya tahu.
- Kemudian yang harus Anda pernah menggunakan lagi?
- Saya telah tidak digunakan dalam 3 1/2 tahun, Mom.
- Lalu apa yang ia lakukan di kamar Anda?
(Desi mendesah)
- Hal ini mengingatkan saya padanya.
Dan dia membantu saya turun bahkan meskipun saya tidak bisa membantunya.
(Rose mendesah)
- Yah, aku tidak ingin melihat sesuatu seperti itu
di rumah saya lagi, oke?
- Baik.
- Aku mencintaimu, Desi.
Anda tahu, tapi Anda harus jujur
dengan saya tentang segala sesuatu.
- Apa maksudmu "segalanya"?
- Saya ingin membantu Anda, melindungi Anda.
- Kau pikir aku berbohong tentang Jade juga?
- Tidak.
Apa, saya tidak mengatakan itu.
(Rose mendesah)
Hei, meskipun!
- Tahu Aku tidak bisa melakukan omong kosong ini!
- Kemana kamu pergi?
meskipun Desi--
- Berhenti saja!
- [Rose] Whoa!
(Rose mendesah)
(Pintu membenturkan)
(Serangga berkicau)
(Desi menangis)
- Ya bung.
Apa yang Anda punya terjadi?
- Ledakan dari motherfucking masa lalu.
- Baik untuk melihat Anda, man.
- Anda juga, man.
Sial, maaf tentang gadis Anda, yo.
(anjing menggonggong)
- Terima kasih sobat.
Ya menghargai itu.
- Yo, masuklah.
(Gerah musik rock)
Anda melakukan apa-apa?
- Ya.
Aku bertahan.
Bagaimana denganmu?
- Kau tahu, sama tua, hanya mencoba untuk bertahan hidup.
Sial, dia punya perahu penuh.
- Ayo, man.
- Ada apa?
- Hei, aku Kim.
- Desi.
- Ya, aku sudah tahu anak ini
karena seperti sebelum aku bisa bahkan terus tumpul, kalian.
- [Blonde-Haired Man] Apa itu, di prasekolah?
- Ya, baik satu.
Tidak, saya pikir saya menjual Anda Anda pertama G, kan?
- Ya, cukup yakin bahwa itu hanya beberapa serutan pensil
atau kotoran.
- Suara seperti JD.
- Ya, Anda mungkin benar.
- [Blonde-Haired Man] Muat ya up?
- Ya, pasti.
- niggot saya.
Anda mendengar tentang Dougie?
- Bagaimana dengan dia?
- Dia diberhentikan dari Spot Tattoo
sekitar beberapa minggu yang lalu.
Tertangkap dia mencuri dari register,
sialan apaan bodoh.
- Tidak ada kotoran?
- Ya bung.
Pikir mereka merasa buruk baginya.
Miskin bajingan, mereka hanya mengatakan kepadanya untuk tidak datang kembali.
- Di sini Anda pergi, man.
- Mungkin akan membutuhkan ini, juga.
- [Desi] Terima kasih.
- Nikmati perjalanannya.
Ini beberapa kotoran baik.
- [JD] terbaik di kota.
- [Rose] Meskipun, meskipun.
(Sighs) Des.
(Desi bernapas berat)
detektif di sini.
Dia memiliki surat perintah untuk mencari rumah.
Dia ingin kita lihat kamar Anda.
(Desi menghirup dalam-dalam)
(Desi pilek)
(Desi mendengus)
- Oh, dan dapat kami juga mendapatkan sampel rambut cepat?
- Untuk apa?
- Kau bilang kau belum digunakan di lebih dari tiga tahun.
Kami hanya ingin memastikan pemeriksaan cerita keluar.
- Anda punya surat perintah untuk itu, juga?
- Bukan saya.
Saya tidak bisa memaksa Anda, tapi itu dalam kepentingan terbaik Anda
jika Anda memiliki apa-apa untuk menyembunyikan.
- Tentu.
- Terima kasih.
(Jejak berdebar)
- Dari.
Desi, saatnya untuk bangun.
Desi.
Saya pikir Anda harus bangun.
Sudah hampir satu, Sayang.
Saya berpikir bahwa Anda harus bangun.
(Desi mendesah)
Saya membuat beberapa sarapan untuk Anda.
(Desi mendesah)
Jadi di mana Anda semalam?
- Out.
- Out mana?
- Hanya keluar.
(Rose mendesah berat)
- Apakah bahwa tes narkoba akan datang positif, Desi?
- Tidak.
- Karena jika dia tahu Anda sedang berbaring
tentang menjadi bersih bagi tiga tahun terakhir,
dia akan berpikir Anda mungkin akan berbohong tentang hal-hal lain, juga.
- Ini bukan bohong.
- Bahkan setelah tadi malam?
- Ya.
Hanya pergi keluar dengan beberapa teman.
Itu baik-baik saja?
(Rose mendesah)
(Kicau burung)
(Jade menangis)
- Hey.
Desi!
- Persetan!
- Apa gunanya, pria?
Apa-apaan yang kita lakukan di sini?
(Gemerisik angin)
(Desi terengah-engah)
(Kicau burung)
- Jadi aku berpikir countertops marmer putih
dan lemari hitam akan terlihat jauh lebih modern.
Saya hanya berpikir granit datang dan pergi, bukan?
- Hmm, ya.
- Apa yang sedang terjadi?
- Nancy membantu saya merombak dapur.
- Untuk apa?
Tampak baik untuk saya.
- Nah, aku--
- Nah, Anda hanya ingin sesuatu untuk uang belanja pada.
(Desi pilek)
- Desi.
- Saya pikir itu akan terlihat sangat bagus.
- Oh, sehingga ini yang itu untuk, teman Anda.
- Tidak, Desi, itu bagi saya.
Saya pikir itu penting untuk merasa terinspirasi
di dapur Anda sendiri (terkekeh).
- Harus menjadi cara yang lebih murah untuk merasa terinspirasi.
Dapur pekerjaan biaya ribuan.
- Ini yang layak untuk saya, Desi.
- Um, saya pikir saya lebih baik pergi.
- [Rose] Oh, tidak, tidak, Nancy, tidak.
- Tidak, tidak apa-apa, itu baik-baik saja.
Sampai jumpa besok.
- [Rose] Oke.
- Perdamaian, Nance.
(Pintu bergemerincing)
(Peralatan berdenting)
- Jadi apa yang kamu lakukan hari ini?
- Tidak ada'.
- Apakah Anda berpikir lagi tentang Busters?
April mengatakan Anda bisa mampir ke sana kapan saja untuk wawancara.
- Persetan Busters.
- Nah, apa yang akan kau lakukan, Desi?
Maksudku, saya pikir itu akan sangat membantu
jika Anda memiliki pekerjaan, (Desi mendesah)
memberikan struktur lagi.
- Kau tahu, aku tidak berpikir aku pernah akan bekerja lagi.
Aku pikir aku hanya akan hidup dengan Anda sisa hidup saya.
Bagaimana suara?
- Sangat lucu.
- Selama Anda bisa hidup dengan renovasi dapur Anda
hanya sekali setiap dekade.
(Rose mendesah)
- Kau tahu, aku punya ini bermimpi beberapa malam ago--
- Hore.
- (terkekeh) Anda memiliki tempat Anda sendiri.
Itu restoran Italia ini
dan Anda melayani saya dan teman-teman saya di meja di dapur.
Itu adalah pasta yang indah.
Itu tampak seperti itu datang
keluar langsung dari restoran di Roma, hmm.
- Beberapa agak bermimpi.
- Anda dapat melakukannya, Desi.
Anda tahu, Anda hanya perlu untuk dimasukkan ke dalam lebih banyak waktu.
Hanya bekerja lebih keras.
Mengapa Anda tidak hanya mengambil beberapa kelas bisnis di samping?
Aku akan membayar untuk itu.
- Tidak apa-apa.
Anda tahu sekolah tidak benar-benar hal pula.
- Anda menyukai sekolah kuliner.
- Itu bahkan nyaris tidak sekolah.
- Nah, Anda mungkin seperti sekolah bisnis, juga.
Maksudku, kau tidak akan pernah tahu kecuali Anda mencoba.
- Tidak.
Aku tahu.
(Rose mendesah)
- [Detektif Lane] Hmm.
- Tidak melihat apa pun yang kita seperti di scan laptop.
Tidak ada di biji atau apapun pada racun.
Banyak resep dan artikel memasak
tapi tidak ada yang benar-benar memukul saya.
Oh, Aku mengutus kamu laporan
pada semua benih cholerin pembelian tunai di daerah
dalam dua minggu terakhir.
Anda melihatnya?
- Saya lakukan tetapi saya punya pertanyaan sekalipun.
- Tentu.
- Apa semua ini yang kuning?
- Yang tanpa kamera pengintai.
- Bagus.
(Musik melankolis)
(pengetuk penyadapan) (burung berkicau)
- Hei, Rose.
- Hey.
Apakah Anda pikir saya bisa meminjam mereka melayani nampan dari Anda?
- Oh, tentu saja, hanya satu detik.
- Di sini Anda pergi.
- Terima kasih banyak.
Jadi saya akan melihat Anda di tujuh?
- Um, kau tahu, sebenarnya, aku tidak merasa terlalu baik.
Bill adalah di bawah cuaca, juga,
jadi saya pikir kita akan tinggal di malam ini.
- Oh.
- Aku minta maaf tapi saya harap Anda orang memiliki waktu yang tepat.
- Baik.
Terima kasih.
- Tentu.
Dan biarkan aku tahu jika ada sesuatu yang Anda butuhkan, Rose.
Selamat ulang tahun.
- Terima kasih.
- Baiklah baiklah.
Asparagus.
Jahitan lurus.
Oke, jadi
Harus berbaris hal ini.
(Rose mendesah)
- Bagaimana itu datang?
- [Rose] Hey.
(Desi mendesah)
- Udang scampi, ya?
- Ya, ya, udang pencairan sana.
- So.
Berapa banyak orang yang kita harapkan?
- Eh, harus memiliki empat.
Seharusnya enam tapi, kau tahu,
beberapa pembatalan menit-menit terakhir.
- Nah, empat adalah angka yang bagus.
Tidak perlu mempersiapkan banyak.
(Rose terkekeh)
- (mendesah) saya hanya, Anda tahu, saya ingin semua orang
untuk memiliki waktu yang baik.
- Mengapa?
Ini Anda malam.
Maksudku, lihat, Ibu, Anda seharusnya tidak bahkan bekerja seperti ini.
- Tidak, tidak, tidak, silakan. - Di sini, biarkan aku melakukan ini
baiklah, Mom. - Oh silakan, silakan.
Aku butuh sesuatu untuk membuat saya sibuk.
Saya dapatkan, terima kasih.
- Baiklah. (Rose mendesah)
(Musik lembut)
- Hi, datang di dalam. - Coba lihat.
- Oh terima kasih.
Oh, Anda tidak harus melakukan itu.
- Oh, baik sekarang.
- Masuklah dan menyambut.
- Hei, baik untuk melihat Anda.
- Muah, muah.
(Wanita berceloteh)
(Wanita tertawa)
- Oh, itu benar.
(Laki-laki berceloteh)
- Jadi, Rose, rencana untuk besok pagi?
Maksud saya itu adalah pertama Anda hari penuh 60-an Anda.
- (tertawa) Tolong jangan bahkan mengatakan bahwa.
(Diane tertawa)
- Nah, jika Anda bebas, Nancy dan saya
akan berbelanja di Bradford.
Mereka memiliki garis jatuh baru mereka.
Aku mendengar itu indah.
- Bradford adalah selalu hanya lebih sama.
- Tidak, tidak, tidak.
Dengan senang hati.
Saya selalu menikmati katalog mereka.
Maaf (terkekeh).
- Jangan meminta maaf.
Dia tidak seperti apa pun di luar sana.
Maksudku, dia begitu sulit untuk berbelanja dengan.
- Oh ya, itu benar, itu benar.
(Wanita tertawa)
(Peralatan gemerincing)
- Nah, menggali, semua orang.
- Oh, Rose, akan Anda seperti saya untuk membuat piring untuk Anda?
- Oh, yang akan menjadi besar.
Terima kasih.
- Sama-sama.
- Ya Tuhan, ini luar biasa.
- Bagus.
Nah, Desi mengambil alih udang
sehingga Anda dapat berterima kasih padanya untuk itu.
- Desi dimasak udang?
- Ya, dia melakukan hampir semua.
Dia punya sentuhan ajaib.
- Jadi kau di dapur dengan dia, Sayang?
Apakah Anda membantunya?
- Oh tentu.
Tapi saya hanya cukup banyak ditonton untuk segala sesuatu.
(Rose tertawa)
- Jadi yang Anda lakukan menonton.
- Ya saya telah melakukannya.
Mengapa?
- Mereka pikir saya meracuni mereka
sama seperti aku meracuni istri saya.
- Desi!
- Tidak tidak Tidak. - Tidak, tidak, tidak, itu tidak benar.
Kami hanya ingin tahu.
- Tentu, selalu baik untuk mengetahui jika Anda diracuni.
- Bisakah kita hanya lulus, silakan.
- Nah, Desi, segala sesuatu tampak hebat.
Anda harus pergi ke kuliner sekolah, membuat karir dari itu.
- Kau tahu, itu adalah ide bagus di sana, Mike.
- Desi.
Sebenarnya, Michael, ia pergi ke sekolah kuliner.
Ia pergi ke CIM.
- Apa itu?
- The Culinary Institute di Muskegon.
Ini sebuah sekolah yang indah.
- Bagus.
- Pada dasarnya Harvard dari Midwest.
- Desi, Robert akan berada di kota akhir pekan depan.
Anda ingat Robert, kan, Desi.
- Anakmu, Robert?
Tentu saja aku lakukan.
Apa yang Anda pikir saya punya seperti shock therapy atau sesuatu?
- Desi!
- Tidak masalah.
Kami hampir tidak ingat dia diri kita sendiri.
Maksudku, dia hampir tidak di sini.
Pokoknya, dia memulai perusahaan baru
dan itu membuat aplikasi untuk ponsel dan mereka telah mengangkat
satu ton dana, kan?
- Setengah juta dolar. - Ya.
- Wow. - Oh indah.
- Benar, ya. - Wow.
- Dia begitu gembira.
Bahkan, mereka akan mempekerjakan segera
dan aku bisa melihat apakah ia membutuhkan bantuan.
- Nah, apa, bagi saya?
- Yah, aku tahu itu tidak persis lini pekerjaan Anda.
- Ya, tidak persis.
- Nah tapi--
- Tapi Anda akan senang melihat saya bekerja
untuk anak anak poster Anda, kan?
- Desi!
April hanya mencoba untuk membantu.
- Ya, Desi, aku hanya mencoba untuk membantu.
- Anda mencoba untuk membantu diri Anda sendiri
merasa baik tentang mencapai tangan keluar
untuk anak druggie teman Anda.
- Desi!
- Tidak, he--
- Ini hanya sebuah ide, Desi.
- Oh maaf, Steve.
Dan maaf saya tidak bisa bergabung dengan kru Busters.
Kalian masih melayani mereka goreng basah
dan roti daging beku?
- Bisnis baik-baik saja.
Kau tahu, itu terlalu buruk kau begitu jauh di atas kita.
Kami sudah bisa digunakan Anda di tim.
- Kau tahu, April menceritakan padaku tentang buku besar ini
bahwa dia membaca pekan lalu.
Apa itu disebut lagi, sayang?
- Oh, um ...
(Jangkrik)
(Rose menangis)
(Cahaya mengetuk)
(Pintu berderit)
- Ya?
- Hi, Saya mencari Leddy.
Apakah dia disini?
- Yo, Leddy.
Anda punya pengunjung, man.
- [Leddy] Aku tidak tuli, bajingan.
Kirim 'em di.
- Baiklah.
(Jazzy musik lembut)
- [Man In Hoodie] Terima kasih, man.
- Anda Leddy?
- Jangan khawatir, aku mendapat lisensi untuk itu.
- Untuk menjual gulma keluar rumah Anda?
- Ini 2017, wanita, melonggarkan.
Kami akan jual menyingkirkan dari toko minuman keras cukup cepat.
- Nah, mereka belum.
- Mengapa tidak Anda mendapatkan pertanyaan-pertanyaan?
Gambar ini bukan bust obat.
- Apa yang Anda pikir ini adalah?
- Jade Larkin usai sini hari dia menendangnya.
Figur seseorang seperti Anda akan datang melalui
melihat apakah saya tahu satu atau dua hal.
- Apakah kamu?
- Saya pikir Anda sedang terbaik dari melihat bahwa suami miliknya.
Dia mengomel tentang dia setiap kali dia berada di sini.
- Tentang apa sebenarnya?
- Ah tentang berapa banyak ia bekerja,
bagaimana dia pikir dia lebih baik daripada dia karena tidak mendapatkan tinggi,
kotoran seperti itu.
- Apakah dia seorang pelanggan yang baik?
- Baik sebagai apapun.
- Anda seorang peminum anggur?
- Lihat seperti aku punya sepasang dari payudara dan sebuah tas Gucci?
- Dengar, sobat, ini mungkin lucu untuk Anda,
tapi sejauh yang kita tahu, Anda adalah orang kedua-untuk-terakhir
untuk melihat Jade Larkin hidup.
Jangan meninggalkan kota karena jika Anda melakukannya,
kita akan memiliki surat perintah untuk penangkapan Anda
sebelum Anda bisa mencapai batas negara.
- Kedua-untuk-terakhir orang.
Saya mendengar hak itu?
- Ya dan?
- Jika aku adalah kamu, aku akan fokus pada orang terakhir.
(Muram musik)
Mereka mengajarkan bahwa dalam Cops 101 atau yang Anda terlalu sibuk
tidur dengan profesor?
Selamat tidur.
(Kicau burung)
(Musik lembut)
- [April] Hei, Rose.
- Hey.
- Harapan Anda bersenang-senang malam lalu.
- Ya, itu menyenangkan.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Oh, hanya menikmati hari.
- Oh.
- Harapan Anda memiliki latihan yang baik.
- Terima kasih.
(Orang chattering)
- Terima kasih karena telah saya, man.
Mendapat apa pun yang terjadi malam ini?
- Nothin', hanya bersantai sebuah beberapa jam sebelum bekerja.
- aku baik, man.
- Ah kotoran, benar, saya buruk, yo.
- Ya, tidak ada masalah.
- Yo, mencoba dan mendapatkan di?
- Tentu.
- Apa yang Anda lakukan untuk bekerja hari ini?
- Tidak ada'.
- Saya bisa membuat Anda turun di Pizza Spot
jika Anda merasa seperti memberikan, pie atau sesuatu memasak.
- (terkekeh) Itu mungkin benar semua.
Bisa menggunakan pekerjaan di mana aku bisa pergi dengan autopilot.
- Benar, saya merasa ya itu.
Ini satu-satunya agak bekerja bisa saya lakukan hari ini.
Seperti, bos saya memberitahu saya untuk menggunakan otak saya.
Aku seperti, jalang, otak saya adalah untuk waktu saya.
(Desi tertawa)
- Sudah seperti empat tahun
di mana saya tidak bersantai dengan siapa pun, manusia.
Bukankah itu menyedihkan?
- Nah, man, orang menghisap.
Kedengarannya cukup bagus untuk saya.
(Desi mendesah)
- Aku harus tetap bersih, man.
Bagi saya, untuk ibuku.
Tapi itu sulit, man, kau tahu.
Seperti melihat orang lain mendapatkan tinggi,
begitu sulit bagi saya untuk tidak ingin bergabung.
Seperti, saya perlu untuk merasa sekitar orang nyaman.
Anda mendapatkan itu?
- Ya, pria, saya merasa ya.
Seperti, Anda bisa bersantai di sini setiap saat Anda inginkan
apakah Anda mendapatkan tinggi.
Hanya tidak datang ke sini dengan mereka pidato
tentang berhenti gulma atau turun lonjakan
atau salah omong kosong itu.
Sialan, saya tidak bisa membayangkan lurus kehidupan, manusia.
Suara seperti mimpi buruk.
- Tentu man, terima kasih.
(Jangkrik)
- Dia tipe pria yang akan membunuh seseorang
hanya untuk iseng, suka terburu-buru obat.
- Mengapa Jade meskipun?
- Dia tahu kami akan melihat ke Desi.
Rusak pernikahan, pertempuran konstan.
Leddy akan hanya renungan, catatan kaki.
- Bagaimana dia melakukannya,
Anda tahu, dapatkan anggur untuk Jade?
- Jika dia tahu dia seorang peminum anggur,
dia bisa saja memberinya botol
sebagai hadiah atau sesuatu.
- Di mana sidik jari?
- Nah, dia bisa ditangani dengan sarung tangan
sementara ia menyiapkan racun.
tidak akan sulit untuk dilakukan jika Anda berencana keluar
dan tidak ingin terjebak.
- Benar.
- Jadi di mana kita di sini?
- Ini adalah Florence Gardens.
Pembelian benih Cholerin di 11:15 am di ketiga.
Hanya beberapa tempat lebih setelah satu ini.
- Tunggu, kembali.
- Huh?
- Rewind lima detik.
Berhenti.
- Kudus kotoran!
- Desi.
(Desi mendesah)
- Hey.
- Lapar?
- Tentu.
- Besar, memiliki kursi.
- Dengar,
tentang ulang tahun Anda.
Maafkan saya.
- Tidak apa-apa.
Saya tidak berpikir pihak hal Anda.
(Meskipun Terkekeh)
- Ya, Anda punya hak itu.
Terima kasih.
- Tentu.
- Anda sudah makan?
- Aku tidak benar-benar lapar belum.
Saya memiliki makan siang.
- Anda baik-baik saja?
- Dia jatuh bebas.
- Apa?
- Dan dia hanya menyeret Anda ke bawah dengan dia.
- (berdehem) Siapa?
- Aku tidak bisa menerimanya lagi, Desi, aku tidak bisa.
- (berdehem) Ambil apa?
- (menangis) Satu lagi dari siklus obat Anda.
Maksudku, mereka merobek saya terpisah.
- (batuk) Siklus obat.
Apa?
(Desi batuk) - I not--
- Apa itu?
(Desi batuk)
- Saya berpikir bahwa dengan Jade pergi
Anda akan memiliki kesempatan untuk menjadi bersih lagi.
Anda tahu bahwa Anda sedang melakukan jauh lebih baik
sebelum ia mulai menggunakan.
Dan saya hanya berpikir ...
(Rose menangis)
- Tidak.
(Tabel gemerincing)
- Mencoba untuk help--
- Dengan membunuh dia?
- Anda tidak mencintainya.
- Apa yang kamu lakukan?
- Dia menggunakan Anda. (Desi batuk)
Dia disalahgunakan Anda hanya seperti obat-obatan Anda
dan aku tidak bisa tahan lagi.
- Tolong, tolong, oh. - Tuhan tolong saya.
(Rose menangis) (Desi tersedak)
(Desi batuk)
(Desi tersedak)
(Desi batuk)
- Aku cinta kamu.
(Desi terengah-engah)
(Rose menangis)
(Keypad bip telepon)
(Dering telepon)
- [Operator] 9-1-1, apa darurat Anda?
- Ini anak saya.
(Muram musik)
(Rumah sakit penyiar berceloteh)
(Kicau burung)
(Telepon berdengung)
- Kami punya dia?
(Detektif Lane mendesah)
- Terima kasih untuk berada di sini untuk saya, anak perempuan.
- Tentu sayang. (pintu mobil berdebar)
Tapi Anda benar-benar harus makan sesuatu, oke?
- Baik.
(Cahaya mengetuk)
Oh, bisa Anda mendapatkan itu, Nance?
- Tentu saja.
- Terima kasih.
(Mendesah April)
Kau tahu, aku pikir dia menjadi lebih baik.
Saya pikir saya bisa menyelamatkannya.
- Beberapa orang hanya di luar tabungan.
- Dia mengatakan kepada saya bahwa ia sangat senang bisa kembali ke rumah.
(Rose pilek)
- Rose.
- Ya?
- Ini detektif.
Dia bilang dia ingin berbicara dengan Anda.
- Oh, tidak, tidak.
Tidak sekarang.
Bisakah Anda hanya memberitahu dia untuk datang kembali besok
atau hanya memberi saya panggilan?
- (mendesah) Tentu.
- Oh. - Bagaimana menurut anda
dia ingin, Sayang?
- Aku tidak tahu.
Ini sangat kasar dari dia untuk datang ke sini
pada saat seperti ini, kan?
Maksudku, dia harus memiliki sedikit rasa hormat.
- [Diane] Saya setuju, sangat tidak sopan.
- Ya. - Oh.
- Rose.
- Rose, waktu itu untuk tamu Anda untuk meninggalkan.
(Berceloteh radio polisi)
- Anda memiliki keberanian datang ke sini malam ini.
Anda tahu betul bahwa saya anak hanya mengambil hidupnya sendiri.
- Jangan membuat ini lebih sulit daripada itu harus.
- Apa?
- Kau ditangkap
atas pembunuhan Desi dan Jade Larkin.
- [Diane] Apa?
- Apa?
(Berceloteh radio polisi)
- [April] ini adalah kegilaan.
- Permisi ibu.
- Aku tidak percaya itu.
Pikir aku akan sakit.
(Mendesah)
- [Petugas] Harap menaruh Anda tangan di belakang punggung Anda.
(Borgol clacking)
(borgol mengklik) - Oh.
- Kamu mempunyai hak untuk tetap diam.
Apa pun yang Anda katakan bisa dan akan digunakan melawan Anda
di pengadilan hukum.
- Atas dasar apa ini terjadi?
Spekulasi murni ini?
- Kepercayaan, Bu, itu tidak.
- Tetap selama Anda suka, wanita.
Aku akan segera kembali, aku yakin itu.
- Ini salah satu neraka dari suatu tindakan, Rose.
- Anda tidak tahu apa-apa tentang saya, Detektif,
apa yang telah saya lalui.
Ladies, itu sangat bagus makhluk dengan Anda di sini malam ini.
Terima kasih.
(Muram musik)
Tunggu.
April.
- Rose.
- Sebentar.
(Berceloteh radio polisi)
- Ya sayang.
- Apakah aku tuan rumah yang baik?
- Tentu sayang.
Anda seorang tuan rumah yang fantastis.
- Kamu benar-benar.
- Kami suka makan dengan Anda.
- Baiklah ayo.
(Bersiul angin)
(Jangkrik)
- Kau tuan rumah yang fantastis.
(Rose menangis)
(Muram musik)
(Orkestra musik melankolis)