YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Red-Dua untuk Topkick.
Bersiap.
Red-Dua pelaporan, Pak.
- Slater sini. - Umum.
Semua personil mati, Pak.
Tidak ada kekuatan musuh
di tempat.
Hanya pelanggaran keamanan, sebuah van sipil di pangkalan
tetapi tidak ada driver yang akan ditemukan.
Bukti ini adalah serangan CW preemptive?
Tidak pak.
Masuk.
Pergi di dalam!
Sersan.
Siapa kamu?
Tenang, Mayor, silakan.
Mengambil jari Anda dari pemicu dan saya akan menjelaskan.
- Bahwa van Anda oleh pintu gerbang? - Ya.
Bagaimana Anda masuk ke dalam kompleks?
Ini cerita rumit, dimulai setahun yang lalu
tapi, um, mari kita lewati itu.
Biarkan saya memberitahu Anda tentang semalam
dan pagi ini.
Cari dia.
Apa itu?
Manusia posisi Anda.
Biji bunga matahari.
Dapatkan dianalisis.
Siapa ini?
, Eh, van driver, Pak.
Nah, apa sih yang dia lakukan di sini?
Pak, kekuatan tak dikenal. Range, 30 mil.
- Penutupan dari arah? - Tidak menutup, Pak, keluar.
Memeriksa dia keluar.
Dan katakan padanya untuk meletakkan tangannya ke bawah.
Ya pak.
Apa yang kau punya?
kecepatan diperkirakan
tujuh mil per jam, Pak.
Tujuh mil per jam?
Apa pun itu, itu besar.
Slater untuk ber-Cari One.
Kontak dan mengidentifikasi benda-benda keluar
bantalan 183 derajat.
Jarak, 30 mil
Diperkirakan kecepatan, 7 mil per jam.
Ulangi, itu tujuh mil per jam
tidak tujuh ratus.
Air-Cari Satu untuk Topkick, roger.
Air-Cari Satu untuk Topkick.
Kami memiliki kontak visual.
Mengenali.
Massa hitam.
Sebuah bergerak massa hitam.
Nol ketinggian, ke depan mati.
- Mereka memukul kami! - Ya Tuhan!
Nah, apa ... kami keluar ...
Kami kontrol keluar!
Ya Tuhan! Lebah! Lebah! Jutaan lebah!
Air Cari 2-8 ke Base.
Lebah! Jutaan lebah!
- Lebah? - Iya!
Mereka semua di sekitar saya sekarang.
Seluruh kanopi, mencoba untuk masuk!
Nah, dapatkan di atas 'em, man! Ambillah!
Ah, aku tidak bisa, Pak! Aku kehilangan kekuasaan!
Ya Tuhan!
Dia turun, Pak.
Tuhan yang baik.
Sebut Hastings Air Force Base.
Memiliki berebut mereka dan melacak orang-lebah.
- Ini adalah Kapten ... - Mayor!
Dapatkan saya Hastings.
Bawa dia di sini!
Hastings, ini adalah Kapten Cord
dari Marysville Missile Complex.
Ini adalah prioritas urutan atas dari General Slater.
Berebut semua pesawat dan melacak segerombolan lebah
sekitar 30 mil dari kompleks rudal.
Ya, lebah!
Sekarang, apa ceritanya?
- "Bradford Crane," Pak. - Apakah itu semuanya?
PhD, Institute of Advanced Study
Princeton, melalui Cambridge.
Inggris?
Amerika selama delapan tahun terakhir.
Nah, Dr Derek ...
... Anda berada dalam kesulitan besar.
Apa yang Anda lakukan di kompleks ini?
Aku melihat kawanan datang dini hari tadi.
Ada begitu banyak, mereka hampir menutupi matahari.
Aku mengikuti mereka, tapi ketika aku sampai di sini, mereka pergi.
Lalu aku melihat gerbang rudal membuka
dan saya pikir, mungkin, mereka akan diterbangkan ke dalam sini.
Jadi saya datang untuk melihat apakah ada siapa pun masih hidup
jika saya bisa membantu.
- Apa yang Anda temukan di van? - Ilmiah peralatan, Pak.
Jenis apa? Sabotase, bahan peledak? Apa?
Biologis, Pak. Tak satu pun dari itu terlihat mematikan.
Tentu saja, kami masih memeriksanya.
- Kamu siapa? - Saya seorang entomologi.
- Bug? - Serangga, General.
Lihat, apa yang saya lakukan untuk hidup tidak penting.
Yang penting, kritis
adalah bahwa mungkin ada kawanan menyerang lainnya.
Dan apa yang lebah ini lakukan di sini
mereka dapat melakukan lagi seluruh Southwest tersebut
dan, pada akhirnya, seluruh negeri.
Apakah Anda mencoba untuk memberitahu saya lebah membunuh orang-orang di sini?
Ya, seperti mereka mengetuk Anda dua helikopter ke bawah.
Aku tidak tahu apa yang terjadi pada dua helikopter saya, belum
tapi aku tahu bahwa ribuan orang
yang disengat lebah setiap tahun.
Dan itu sialan langka jika ada yang meninggal dari sengatan lebah.
Kemudian mereka harus lebah Afrika, maka, bukan?
Lebah pembunuh Afrika?
- Iya. - Tidak mungkin, Crane.
Saya sudah membaca laporan tentang kemajuan mereka.
Jika mereka pernah lakukan berhasil datang ini jauh di utara
itu sepuluh tahun lagi di awal.
Oh ya? Oleh yang jadwal, General, Anda atau mereka?
Crane, baik Anda beberapa gila
atau ada langsung tie-up
antara apa yang terjadi dalam kompleks dan keberadaan Anda di dalamnya!
Ya, baik, kita dapat jelas bahwa sampai cepat, dan kami baru saja lebih baik.
Sekarang Anda menendang sistem visual-com Anda
dan patch melalui Dr Connors di Gedung Putih.
Arthur Connors, penasihat Presiden?
Itu dia.
Anda mencoba untuk mengutip dia
sebagai otoritas Anda
untuk berada di kompleks ini?
Dr Connors belum ide foggiest
apakah saya on, off, di atas, atau di bawah kompleks ini
tapi aku harus berbicara kepadanya dan Maksudku, sekarang!
- Kunci dia! - Ya pak.
Umum. Syukurlah kau sampai di sini, Pak.
- Apa? - Ini adalah Dr Anderson, Pak.
Dia berhasil mendapatkan enam rudal pria ke dalam bunker rumah sakit
dan ditutup interlock dalam waktu untuk mengisolasi mereka.
- Oh. - Dua dari mereka mati.
Empat lainnya masih kritis.
Aku butuh antitoxins.
Saya memiliki senyawa cardiopep di van saya.
Cardiopep?
Saya baru saja membaca sebuah artikel di jurnal medis
tentang cardiopep
oleh beberapa ilmuwan bernama Crane, saya pikir.
Hasil awal kami yang paling menggembirakan.
- Kau Derek? - Iya.
Pengujian kami menunjukkan cardiopep yang
menormalkan denyut jantung tidak teratur.
Sekarang, tunggu sebentar, kita tidak menggunakan zat eksperimental
pada orang-orang ini.
Tapi, Pak, ini adalah daerah nya.
Sepertinya saya bahwa jika ia merasa ...
Kapten, aku tidak peduli apa yang dia rasakan.
Kau dokter, Anda ceritakan apa yang Anda butuhkan antitoxins
Aku harus 'em di sini dalam waktu kurang dari 30 menit.
Nah, itulah masalah, Pak, saya tidak benar-benar tahu.
Tak satu pun dari prosedur biasa tampaknya membantu.
Saya perlu berbicara dengan seorang ahli imunologi.
Dapatkan Atlanta pada klakson.
Pusat Nasional Pengendalian Penyakit.
The imunologi terbaik di negeri ini
adalah Walter Krim, di Virginia.
Anda akan menemukan kartu namanya di dompet saya. Memanggilnya.
- Lanjutkan. - Aku tahu dia sangat baik.
Aku akan senang untuk berbicara dengannya, jika Anda membiarkan saya.
Baik. Pergi dengan dia. Pergi dengan dia.
Sekarang, apa yang terjadi di sini, Kapten?
Saya minta maaf Pak. Maksudmu, Anda tidak tahu?
Nah, uh, tidak-tidak persis.
Kami diserang oleh lebah.
Terserang?
Aku berada di bunker rumah sakit ketika mendengar alarm.
Aku menyalakan unit video kontrol
melihat apa yang terjadi.
Orang-orang kita di atas tanah
benar-benar tertutup dengan lebah.
Saya menggunakan saluran AC untuk mendapatkan ke pod-3
dan memimpin stand-by awak keluar.
Lebah menyerang kami saat kami mencapai bunker di rumah sakit.
Saya berhasil mendapatkan enam orang dalam.
Hm ...
Yah, itu sialan sulit untuk percaya
bahwa serangga telah dicapai
apa yang ada di dunia bisa melakukan
kecuali, perang kuman atau bom neutron ...
... menetralkan situs ICBM.
Oke, mari kita pergi. Ayo, Paul.
- Baik. - Wow. Bukankah ini indah?
Rapi.
Di sini, Paulus, mengambil ini.
- Di sini Anda pergi, Sayang. Hm. - Terima kasih sayang.
Hei, Paul, lihat itu di sana.
Saya pikir ada air terjun kita bisa pergi ke setelah itu.
- Tangan cangkir, silakan. Terima kasih. - Tentu.
Paul, Anda akan pergi ke mobil dan mendapatkan termos?
Tentu, ibu.
- Pergi. - Ya, itu hanya lebah.
Jika Anda meninggalkan 'em saja, mereka tidak akan mengganggu Anda.
Mereka ke dalam segala sesuatu.
Saya akan mendapatkan mereka.
Keluar dari jalan, madu.
Pikir itu cukup. Kau akan merusak makanan.
Saya lapar.
Oh, itu panas.
Mm.
- Hei, tunggu Paul. - Aku tidak bisa. Saya kelaparan.
Ibu, ayah, lihat!
Oh!
Ayah! Ayo, masuk ke dalam mobil!
Lari!
Mom!
Ayah!
Mom!
Da-a-iklan!
Mom! Ayah!
Mom!
Oh ..
Umum Thompson datang di layar.
Umum, kami telah menerima dan decode laporan Anda.
Sekarang, kita memiliki masalah kredibilitas
dengan porsi yang berkaitan dengan sifat serangan itu
khusus, dengan pernyataan Anda
itu bukan preemptive perang pemogokan kimia.
Kita dapat menemukan tidak ada bukti dari itu, Sir.
Saran Anda bahwa serangan ini berasal dari alam.
Sekarang, apa-apaan itu?
Pak, Saya mengalami masalah yang sama
menerima kenyataan bahwa kawanan lebah menyerang ...
Telah bahwa warga sipil dengan Anda dibersihkan, General?
Tidak pak.
Lalu apa sih yang dia lakukan
di kompleks kami?
Nah, setelah waspada
ketika saya tiba dengan satuan pertahanan khusus saya
dia sudah di dalam kompleks.
Klaim ia berjalan di melalui gerbang terbuka.
Saya Dr Brad Crane, seorang entomologi.
Saya telah meminta orang di sini untuk memeriksa kredensial saya
dengan Dr Arthur Connors di Gedung Putih.
Jadi tidak ada yang jauh percaya saya
dan saya telah ditempatkan dalam tahanan.
Umum, setiap menit sekarang adalah berharga.
Kami telah diserang oleh musuh
jauh lebih mematikan daripada kekuatan manusia.
Nah, Dr Crane, kita akan cek dengan Gedung Putih.
Dr Connors sebaiknya tahu Anda
demi kebaikanmu.
- Sore, Felix. - Sore, Bu.
Bagaimana perasaan Anda hari ini?
Sekarang kau di sini, aku hanya doin' baik-baik saja. Terima kasih.
Baik kata.
Nah, segalanya tampak perkasa cantik, Maureen.
- Dan yang termasuk Anda. - Terima kasih, Clarence.
Kawat dan tang, silakan.
Oh.
Felix, Anda berpikir bahwa Riggin' dari Anda
adalah akan terus banner saya di sana?
Uh, Clarence, hanya karena kau walikota Marysville
yang tidak membuat Anda seorang insinyur.
Sekarang, kamu tidak akan khawatir tentang kecurangan saya, Clarence.
Dia akan tinggal di sana dalam badai.
Sekarang, saya hanya berpikir
bagaimana klise banner Anda membaca.
Membuat kita semua terlihat seperti sekelompok udik.
Lihat, tidak ada yang meminta Anda untuk meninggalkan Houston
dan datang ke sini untuk pensiun, Anda tahu?
Sekarang, Clarence, itu tidak baik.
Nah, kita sudah baik-baik saja
dengan Festival Bunga kami selama bertahun-tahun
sampai master mekanik dan semua-sekitar-jenius
datang ke sini untuk memberitahu kami semua bagaimana menjalankan hal-hal.
Well, sebenarnya, tanda semacam hicky
Tapi itulah yang orang harapkan dari kami.
Palu, juga.
Itu sebabnya mereka berkumpul di sini oleh ribuan setiap tahun
untuk melihat parade
dan semua yang indah bunga mengapung.
Itu benar, kami akan memberikan Anda, Felix,
ini bukan Pasadena.
Maksudku, itu bukan Rose Bowl
tapi, astaga
cukup adil negara-kota imitasi.
Aku akan memberitahu Anda satu hal saya setuju.
Tema tahun ini. Cinta.
Sekarang, itu ide Clarence.
Betul.
Nah, semua orang harus punya satu ide yang baik
sekarang dan nanti.
- Bahkan Clarence. - Sekarang lihat, Felix.
Ibu, ayah.
Paul.
Mereka-mereka membunuh ibu dan ayah saya!
Ya pak.
Kami akan melakukan yang terbaik yang kita bisa, Pak, dan terima kasih, Pak.
- Kapten Jones Anda memiliki secara online? - Ya, Jenderal.
Umum Thompson datang di layar.
Dr Derek ...
... kredensial Anda telah dikonfirmasi.
Tidak ada lagi?
Nah, saya akui untuk menjadi terkejut
selama pergantian peristiwa
tapi presiden telah menginstruksikan saya
untuk menempatkan Anda di perintah langsung
dari semua operasi
berkaitan dengan darurat sekarang ini.
Apa batas-batas kewenangan saya?
Tidak ada.
General Slater.
Ya pak.
Anda akan memberikan Dr. Derek
dengan kerja sama penuh.
Anda akan memberinya peralatan lengkap
Fasilitas apa saja, tenaga yang dia butuhkan.
Semua ini harus dibuat tersedia baginya
tanpa pertanyaan.
Tanpa pertanyaan, Pak?
Setuju.
- Dr Crane. - Iya?
Penasihat presiden, Dr. Connors
mengatakan kepada saya dia akan secara pribadi akan menelepon Anda dalam waktu satu jam.
Dan saya ingin bergabung dengan dia di berharap Anda keberuntungan.
Terima kasih.
Mayor, ketika Anda diperiksa
peralatan non-mematikan di van saya
apakah Anda kebetulan menemukan sebuah tas beat-up?
Ya pak.
Apakah Anda akrab dengan isinya?
Ya, Pak, inventarisasi isi
sedang dalam proses sedang diketik.
Koreksi, Pak. Sedang diketik.
Terima kasih.
Saya ingin file tertentu
bahwa aku ditandai Personil
untuk diberikan kepada General Slater.
Ya pak.
Dan saat Anda tentang hal itu
bisa saya memiliki kantong kulit saya, please?
Satu dengan biji bunga matahari di dalamnya.
Sersan, Anda akan mendapatkan item yang dimintanya?
File ini berisi nama, alamat
dan nomor telepon dari semua orang yang saya ingin diterbangkan.
Hanya memberitahu mereka perang yang saya selalu berbicara tentang
akhirnya mulai.
- Mm-hmm. - Hm.
Itu semua, ya?
- Dan mereka akan meninggalkan semuanya? - Aku mengandalkan itu.
- Ada yang lain? - Iya.
Dalam tas yang sama
ada daftar peralatan.
Dan saya akan sangat menghargai jika Anda punya
Pentagon pria atas pengadaan pada pekerjaan
dan telah dia mendapatkan semuanya dalam daftar itu diterbangkan ke sini
selambat dari saat ini besok.
Kenapa disini?
Karena kami sedang menyiapkan kantor pusat di sini, General.
Waktu adalah satu hal kita kekurangan.
Sekarang, saya ingin berbicara dengan selamat, silakan.
Ambil Dr Derek untuk Kapten Anderson.
Ya pak. Apakah Anda datang dengan saya, silakan?
Iya.
Saudara.
Utama...
... Aku percaya kau seorang petugas investigasi
di Intelijen sebelum ke tugas Anda kepada saya, kan?
Bahwa ini benar, Pak.
Baik.
Aku menugaskan Anda untuk Dr. Derek ini
sebagai pribadi penghubung militer.
Perhatikan setiap langkah ia membuat.
Membangun saya berkas pada dirinya.
Aku tidak percaya dia hanya kebetulan berada di sini
pada saat yang tepat
segerombolan lebah memukul ini kompleks
dan bahwa dia sudah siap
dengan pandangan ke depan yang luar biasa seperti ...
... daftar personil dan peralatan
akan diterbangkan di sini.
Kelihatannya aneh, Pak.
Anda tinggal dengan bajingan.
Ya pak.
Orang ini adalah stabil sebagian besar empat
namun denyut jantungnya masih 120.
Ambil sampel darah lain dari orang-orang ini
sebelum Dr. Krim tiba di sini.
Itu akan menjadi, eh, tiga jam di luar.
Rumah sakit. Mayor Baker.
Mm-hmm.
Nah, tunggu sebentar.
Kapten Anderson.
Dr Anderson.
Ya Tuhan!
Iya.
- Aku pergi sekarang. - Apa itu?
Lebah bergerak menuju Marysville.
Mereka membunuh semua keluarga Durant, kecuali Paul.
- Aku harus pergi ke dia. - Ya, aku-aku akan pergi dengan Anda.
Mayor, Anda mengemudi.
Paul Durant.
- C-4. - Terima kasih.
Ah, ada lebah di sini!
Tolong bantu!
Ada lebah di sini!
Dapatkan dia keluar dari sini!
- Paul, mengambil mudah, Paul. - Silahkan. Silahkan!
Dapatkan dia pergi! Bunuh dia! Ada lebah besar ...
- Paul. - Dokter.
Apakah Anda membiarkan dia pergi, please? Biarkan dia pergi.
- Do apa yang dia katakan, Tomas. - Mundur.
- Ada lebah. Tolong.
Paul, Paul, dengarkan aku.
Tidak ada lebah, tidak ada lebah di ruangan ini.
Tidak, tidak ada.
Anda mengalami mimpi buruk.
Hanya mimpi buruk.
Dapatkah Anda mendengar saya, Paul?
lebah tidak nyata.
Aku .. Paul, aku berjanji tidak.
Sekarang menjangkau
dan ia akan pergi. Anda akan melihat.
Sekarang, silakan, Paul, menjangkau.
Menjangkau, Paul.
Percayalah padaku.
Mencapai.
Lebih lanjut. Lanjutkan.
Sana.
Anda lihat, Paul?
Tidak ada lebah.
Semua yang saya mencoba gagal.
Aku takut aku akan kehilangan dia.
Aku tahu betapa istimewanya dia untuk Anda, Dr. Anderson, jadi aku menelepon Anda.
- Terima kasih. - Berapa kali dia disengat?
Aku dihapus dua sengatan dari dia.
Nah, itu salah satu istirahat.
Setidaknya dia tidak memompa penuh racun.
Tapi dia mengigau
bergumam tentang lebah raksasa ini sepanjang waktu.
I-itu, itu besar! Itu benar-benar besar.
Sekitar setengah ukuran ruangan ini.
Shh, shh. Ini sudah pergi sekarang, Paul.
Itu hanya dalam pikiran Anda
dan ia tidak akan kembali.
Saya harus pergi.
Dr Crane.
Terima kasih sudah membantu saya.
Hubungi kompleks, silakan. Dua hal.
General Slater harus menetapkan helikopter
untuk memulai pola pencarian
memancar keluar dari situs
di mana keluarga Durant diserang
tapi helikopter harus mengambil tindakan agresif
jika mereka melihat kawanan apapun.
Kami mengumpulkan informasi pada saat ini
tidak kontra-menyerang.
- Bersih? - Bersih.
Item kedua, memiliki telepon aku kompleks
saat itu Dr. Krim adalah untuk tanah.
Berikut datang helikopter Anda, seperti yang diperintahkan.
Terima kasih, Jenderal.
Tidak, terima kasih.
Tinggi kalium, rendah sodium.
Hebat.
Sersan, mulai pola Anda.
Mulai pola penyebaran Anda di sektor A dan B.
Laporkan segera setiap penampakan dari kawanan.
Roger.
Jika Anda memberitahu kami apa yang Anda cari, kami akan mencoba untuk membantu.
Saya mencari lebah, General.
Sayangnya, mereka diguyur mobil Durant
sebelum kami sampai itu.
Lihat.
Tidak tampak seperti lebah untuk saya.
Plastik.
Ini sepotong cangkir plastik.
Ada potongan sekitar sini. Lihat.
Lihat, ada, ada, ada.
Apa yang begitu signifikan tentang itu?
Aku takut untuk berspekulasi ...
...tapi saya pikir
lebah melakukan ini.
Anda-Anda katakan lebah ini makan plastik?
Tidak, tidak, tapi aku bertanya-tanya.
Pure Amerika lebah madu memiliki mulut yang lemah.
Mereka bahkan tidak bisa mematahkan kulit buah anggur
tapi tampaknya spesies ini
adalah merobek gelas plastik
mungkin, untuk garis sarang mereka.
Sekarang, jika hal ini benar
mereka tidak hanya sampai di sini.
Maksudku, invasi tidak hanya sekarang mulai.
Mereka telah di sini beberapa waktu ...
... berkembang biak, meningkat.
Begitu?
Nah, kira lebah ini
yang menggunakan plastik untuk melindungi sarang mereka.
- Tidak ada lebah adalah bahwa cerdas. - Hm.
Misalkan ini lebah Afrika.
- Walter! - Ah.
Mendapat pesan untuk Anda dari Ibu Krim.
Aku tahu, Carol sangat marah pada saya
untuk menyeret Anda kembali bekerja, bukan?
Dia ingin tahu apakah Anda berpikir
Aku satu-satunya imunologi di dunia.
Nah, itulah yang selalu Anda mengatakan kepada saya.
Anda siap untuk pergi bekerja, Dr. Krim?
Sekarang saya, Dr. Crane.
Oh, eh, ini adalah General Slater.
Halo dokter. Biarkan aku tahu apa yang Anda butuhkan.
Kami akan segera di atasnya.
Terima kasih, Jenderal. Kita harus bergerak cepat.
Saya setuju, dan menurut saya
langkah tercepat adalah sistem gugur cepat.
Belum tentu, General.
Ini hanya hasil akhir yang diperhitungkan.
Terima kasih, Brad.
Halusinasi ini tampaknya akan menghilang.
Betul.
Tak satu pun dari pasien memiliki kekambuhan
di masa lalu beberapa jam.
Nah, Anda melakukan semua yang Anda bisa untuk mereka.
Hanya perlu infus ini akan.
Ya pak.
Apakah ada antitoksin lain kita sudah bisa digunakan?
Jika orang ini di belakang saya benar
dan lebah yang menyengat 'em adalah Afrika
jawabannya mungkin tidak ada.
Punya apa-apa dalam tas kami untuk mereka, belum pula.
Mungkin Cardiopep mungkin telah mereda palpitasi mereka
tapi itu tidak ada obat penawar akhir.
Pastikan dan menelepon saya jika ada perubahan dalam orang-orang ini.
Ya pak.
Mereka tidak terlihat sangat baik, apakah mereka?
Saya rasa tidak.
Jadi Anda masih menolak untuk minyak hal ini, ya?
Saya tidak berniat untuk terjebak dalam sialan ini selamanya.
Anda akhirnya bertemu beberapa penyembuh ajaib atau apa?
Aku sedang belajar Tibet levitasi.
Dalam beberapa ratus tahun atau lebih
Saya berharap untuk dapat hanya melayang.
Anda masih menulis buku kotor?
Tidak tahun ini.
Hal jorok yang pernah saya baca, bahwa kertas dari Anda
pada kebiasaan kawin dari Bombus medius.
Ya, mereka ratu lebah benar-benar sesuatu.
Sersan, ini adalah Dr. Krim.
Dua petugas dengan Mayor Baker
adalah dokter Richards dan Moore.
Dan sampai mereka menyelesaikan mereka bekerja, Anda tidak mengakui siapa pun.
Memiliki seseorang minyak roda ini kemudian.
Brad.
Anda baik-baik saja, Brad?
- Ya. - Anda pergi sekarang.
Aku akan menangani bagian ini dan menelepon Anda ketika aku siap.
Walter ...
... terima kasih untuk datang ke sini begitu cepat.
Soal, dokter?
Tentang apa?
Nah, saya melihat bahwa, uh
Dr Derek tampak gelisah di sini.
Tidak bisa membayangkan mengapa anybody'd menjadi gelisah
sekitar semua ini orang mati.
Bisa Anda, Mayor?
Nah, adalah laki-laki datang atau bukan?
Ya, Pak, umumnya akan datang
tetapi Anda masih harus menunggu di luar.
Apa-apaan ini sekitar mematikan air kita?
Apakah Anda orang yang bertanggung jawab di sini?
Betul. Aku Umum Slater.
Yah, aku Jud Hawkins.
Aku bertanya prajurit timah ini dari Anda jika saya bisa melihat anak saya
dan mereka memberitahu saya itu tidak mungkin, tidak ada cara.
Siapa anak Anda? Menurut Anda, mengapa ia ada di sini?
Karena dia cukup bodoh
untuk bergabung dengan pakaian sialan Anda, itu sebabnya.
Namanya Mark, Airman Mark Hawkins
dan dia ditempatkan di sini
dan saya ingin melihat dia.
Nah, aku takut bahwa kekuatan tidak mungkin, Mr. Hawkins.
- Tidak hanya belum. - Nah.
Aku akan memberitahu Anda apa yang memungkinkan.
Saya menjadi insinyur county.
Yang membuatnya sekarang, bisa melakukan, mungkin.
- Apakah Anda mengerti saya, General? - Keluar dari pertanyaan.
Lihat, Aku melemparkan switch bahwa kontrol
semua bahwa air sialan di daerah ini
dan, oleh Allah, saya akan menutup Anda off
kecuali saya bisa melihat anak saya.
Aku akan diam ini seluruh dasar sialan turun di menit sepuluh.
Mengapa, Anda bahkan tidak akan memiliki cukup air untuk menyiram toilet Anda
ketika saya bisa melewati dengan Anda.
Saya tidak yakin Anda memiliki wewenang untuk melakukan itu
untuk instalasi federal.
Nah, saat Anda sedang memeriksa dengan atasan Anda untuk mengetahui
jika saya punya otoritas
Aku akan menjadi a-balik katup tersebut.
Sekarang dengarkan aku, Jenderal.
Kata di kota adalah bahwa mereka sama lebah
yang menewaskan keluarga Durant sore ini
membunuh seluruh banyak pria di pangkalan ini di sini pagi ini.
Sekarang, saya ingin melihat anak saya.
Saya ingin mengetahui apakah dia masih hidup
maksud saya sekarang!
Baiklah, Pak Hawkins.
Membukanya.
Ikut denganku.
Apa pun?
Kadar racun dalam jaringan mereka
adalah yang tertinggi yang pernah saya temukan.
Itu bahkan lebih ganas dari racun
dari Australia coklat-ubur-ubur kotak.
Jika bayi yang menyentuh Anda, Anda punya dua menit untuk mengatakan doa-doa Anda.
Yah, aku ...
- Itu saja, maka? - Ya.
Terlihat seperti mimpi buruk Anda telah tiba.
Racun gabungan disampaikan oleh sengatan
dari tiga atau lebih dari lebah ini
mungkin dosis yang fatal untuk manusia rata-rata.
Korban akan sadar dalam satu menit.
Kami sudah berjuang kalah pertempuran melawan serangga
selama 15 tahun ...
... tapi saya tidak pernah berpikir saya akan melihat akhir wajah-off
dalam hidup saya.
Dan saya tidak pernah bermimpi
bahwa hal itu akan berubah menjadi lebah.
Mereka selalu teman-teman kita.
Sampai spesies ini berevolusi.
Pak, General Slater adalah di luar
dengan keluarga terdekat dari salah satu orang mati.
Dia ingin datang ke sini?
Dia mengatakan hal itu penting.
Baik.
Ya Tuhan! Tidak!
Aku takut kau tidak bisa membawanya, Mr. Hawkins.
Satu-satunya cara Anda dapat menghentikan saya untuk
adalah untuk menembak saya ...
... Dan saya berterima kasih jika Anda akan.
Hubbard. Dr Newman.
Terima kasih sudah datang begitu cepat.
Senang bantuan, Dr. Crane.
Crane, saya pikir Anda harus tahu saya datang ke sini enggan.
Nah, itu lebih baik daripada tidak sama sekali ...
... sekarang, bukan?
Dengan cara ini, Tuan-tuan.
Apakah Anda permisi sebentar, please?
Mayor Baker, ketika yang lain tiba
memberi mereka 30 menit, tidak lebih, untuk mandi dan membongkar ...
... dan kemudian mereka pergi ke ruang pengarahan.
- Baiklah, Pak. - Gentlemen.
anak kasar menyebalkan, bukan?
Bahkan tidak pernah memperkenalkan kita.
Anda akan berpikir dia adalah seorang jenderal.
Dia meminta untuk kaset tugas menonton.
Mengapa?
Nah, ia tampaknya tahu semua tentang fakta
bahwa ada otomatis, sepanjang jam
merekam sistem di ruang tugas.
Dia ingin mengaudit rekaman itu untuk periode
sesaat sebelum serangan lebah.
Aku sudah bermain mereka kembali.
Tidak peduli hal di atasnya yang akan membantu kita.
Baiklah, pergi ke depan. Biarkan dia mendengarnya.
Dan tinggal bersamanya.
- Membangun berkas itu. - Ya pak.
Jadi, apa yang akan kamu lakukan Rita?
Dia telah melempar hash di Pete
cukup panjang. Aku akan menikahinya.
Hei, kalian tidak melakukan itu lagi
hanya 'menyebabkan mereka akan punya anak.
Hei, man, aku suka Rita.
Aku akan menikahinya apakah kita akan punya anak atau tidak.
Pada nada, menandai 0-4-30.
Dikatakan di sini pada urutan jam
kita dijadwalkan untuk menjalankan tes pada sistem alarm
tepat setelah 0-4-30 mark.
Baik. Bersiap.
Mengaktifkan.
sistem alarm apa itu?
Ini adalah sistem fallback
dalam kasus kita kehilangan saluran telepon atau kontak radio.
Apa itu?
Hanya alarm.
Tidak, dengarkan, dengarkan.
Jerry, kau dengar apa yang saya dengar?
- Ya. - Petugas jaga.
- Apa itu? - Segera Pak.
Beberapa juta rantai gergaji!
Yang berasal dari koridor.
Lindungi aku. Aku akan pergi melihat.
Je-Jerry! Dibelakangmu!
- Ah! - Tuhanku!
Dr Crane, mereka siap untuk Anda sekarang, Pak.
Baik.
Jauhkan kaset pada mesin.
Saya ingin mendengar mereka lagi.
Bagaimana Paulus lakukan?
Memulihkan, terima kasih.
Itu bagus.
Selamat pagi, wanita ... gentlemen.
Maafkan tergesa-gesa dan kerahasiaan ...
... dengan yang Anda telah dipanggil di sini.
Faktanya adalah...
... kita telah diserang oleh spesies mutan
pembunuh lebah Afrika.
Crane, kalau boleh.
Ya, Dr. Hubbard?
Seperti yang Anda tahu, saya dikirim oleh Presiden disini
untuk membantu keluar tapi saya pikir Anda salah.
Sekarang, saya adalah salah satu dari orang-orang pertama yang dikirim ke Brasil
untuk mempelajari situasi ketika Afrika pembunuh lebah
mulai berkembang biak di sana.
Kebetulan, kami lebih memilih untuk memanggil mutan
lebah Brasil, bukan Afrika.
Ya, aku sangat baik menyadari bahwa, Dr. Hubbard.
Yah, aku sudah melacak
dari mereka, eh, kemajuan Utara
dan saya dapat meyakinkan Anda, tidak ada bukti apapun
bahwa mereka telah belum menyeberang Amerika Tengah.
Apalagi ... tiba di sini.
Rupanya, mereka datang langsung
di Karibia dari Venezuela.
Ada tiga badai
dalam saluran laut di musim lalu.
Salah satu dari mereka bisa menyapu lebah di.
Banyak tanah di sekitar sini
diberikan ke pada budidaya bunga.
Sebuah berkembang biak yang sempurna.
Tuan-tuan, dengan segala hormat yang tepat
untuk orang-orang yang meninggal di sini ...
... tidak ada bukti
bahwa lebah yang membunuh mereka adalah Brasil.
Atau, jika Anda bersikeras, Afrika.
Apa yang kita sebut 'em tidak sepenting apa yang mereka.
Dan apa yang mereka cukup jelas adalah spesies mutan
asli Afrika pembunuh lebah.
Dr. Krim akan menjelaskan.
Otopsi mengkonfirmasi
bahwa racun ...
... adalah mematikan dari apa yang pernah kita temui.
Tampaknya ada cukup racun
hanya dalam empat sengatan
untuk ... membunuh orang rata-rata.
Yah, aku tidak akan sengketa rekan saya pelajari
namun butuh 26 tes untuk membedakan
antara lebah domestik dan Afrika.
Berapa banyak tes yang telah Anda buat sejauh ini?
Utama.
Anda sekarang melihat pada tes akhir
yang saya buat pagi ini ...
... dari satu lebah mati
yang kami temukan.
Anda akan menyenangkan pemberitahuan persimpangan 18-vena
pada sayap depan yang ...
... dan 17 sudut yang terpisah
dari hamuli tersebut.
Hanya satu lebah ...
... memiliki konfigurasi yang ...
... dan itu adalah pembunuh lebah Afrika.
Utama.
Dr. Hubbard ...
... Saya akan sangat menghargai jika Anda akan
kepala tim lingkungan kita.
Dr Newman akan bertanggung jawab
dari serangan balik genetik.
Dr. Krim akan mencoba mengembangkan
penangkal massa ...
... untuk menyelamatkan nyawa
korban di masa depan.
Karena bahaya ke dekat Marysville
jika lebah meluncurkan serangan lain ...
... Saya sudah mengundang menghormatinya Walikota Tuttle
dan pengawas sekolah Nona Schuster
untuk menghadiri pengarahan ini.
Ada komentar?
Walikota Tuttle.
Terima kasih.
Dalam pandangan dari apa yang telah Anda kepada kami
Aku akan mengatur pertemuan dewan kota
secepatnya.
Uh, hal pertama yang saya akan melihat adalah bahwa kita
sistem peringatan serangan udara diperbaiki.
Itu tidak bekerja di ... beberapa waktu.
Kemudian jika lebah harus kembali
setidaknya kita akan dapat memperingatkan orang-orang kita untuk berlindung.
Sebuah pendekatan yang sangat praktis, Walikota Tuttle.
Nona Schuster.
Nah, seluruh ide dari mereka lebah pembunuh
kembali comin' adalah benar-benar petrifying.
Saya akan memberitahukan semua guru saya
harus siap untuk yang terburuk.
Saya menghargai perhatian Anda
dalam meminta kita untuk pengarahan ini.
Terima kasih, Dr. Crane.
Anda menyambut, Miss Schuster.
Komentar lebih lanjut?
Uh, apa jadwal kita?
Delapan-jam pada, delapan jam off
sepanjang jam, hari tujuh minggu.
Tidak, tidak, aku berarti, eh ..
Apa panjang dari program kami?
Eh, berapa lama kita dapat berharap untuk berada di sini?
Sampai kita telah menghancurkan ...
... lebah Afrika ...
... atau telah menghancurkan kita.
Psst! Hei!
- Hei, kalian siap? - Ya, kami siap!
Nah, c'mon, memberikan teropong dan mari kita pergi.
Oke, mari kita pergi.
- Pagi. - Hi!
Hi, anak laki-laki!
Pagi, Rita.
Pagi, Pak Austin.
Bukannya biasa
Aku hanya harus kopi pagi ini.
- Baik. - Aku akan mendapatkannya, Rita.
Pagi, Felix!
Seorang pria akan berpikir Anda akan membiarkan dia memiliki beberapa waktu off, Pete.
Setidaknya membiarkan dia pergi ke pangkalan rudal dan ...
... mengambil Jerry hal.
Saya mengatakan kepadanya!
Aku bahkan mengatakan padanya, aku berkata "Rita ...
" ... kenapa kau tidak pulang ke rumah selama beberapa hari
menarik diri bersama-sama."
Tapi dia mengatakan ...
" ... Jika saya pulang ke rumah ...
" ... menatap mereka empat dinding
"knowin' Aku tidak pernah melihat Jerry lagi ...
" ... Aku hanya bertanggung jawab untuk mengambil pistol dinasnya
dan meniup kepalaku."
Sekarang, itu yang katanya.
Tidak, saya rasa dia lebih baik di sini
berpura-pura itu tidak pernah terjadi.
Berpura-pura mereka lebah pembunuh tidak pernah bangun di sini.
Aku yakin aku bisa menebak apa yang guru sekolah
mereka mawar milik.
Anda tidak perlu ada bola kristal untuk itu.
Yup, cara saya mendengar itu
Maureen adalah favorin' Anda lebih Clarence.
- Saya yakin saya menghitung di atasnya. - Ya pak.
Gosip itu kemungkinan telah bergeser dalam mendukung Anda.
Sekarang, mereka adalah jenis rintangan.
- Yah, aku harus menjadi goin'. - Begitu cepat?
Ya, tapi aku akan Seein' Anda.
- Oke, memiliki hari yang baik. - Ya terima kasih.
- Oh, Maureen. - Pagi, Felix.
- Punya beberapa mawar. - Oh, Felix.
Mereka adalah indah.
Saya biasanya mendapatkan apel.
Oh, Maureen. Aku, uh ...
Sesuatu yang salah, Felix?
Oh, Maureen, aku tidak terlalu baik dengan kata-kata ...
... tapi saya seorang pensiunan guru mekanik ...
... dan pendidikan saya ...
... baik ... itu semua di tangan ini.
Dan aku tahu kau tahu apa yang saya katakan.
mawar Anda berbicara untuk Anda.
Kebanyakan fasih.
Terima kasih.
Dan aku sadar itu.
Maka ada harapan bagi saya?
Oh, lihat pada saat itu. Sebaiknya aku bergegas.
Bagaimana terlihat bagi saya untuk menjadi terlambat ke sekolah?
Biarkan saya membantu Anda.
Dan aku akan tetap mawar Anda dekat saya.
Terima kasih.
Sebagai pengingat.
Terima kasih.
Aku akan melihat Anda segera nyata.
Kamu akan.
- Bye. - Bye.
Kami akan kembali lagi nanti.
Kita harus merencanakan tepat ini.
'Penyebab ini tidak sembarang lebah tua.
Ini adalah reporter Anda, Anne MacGregor.
Kami akan berangkat ke Marysville
untuk menyelidiki laporan dari biasa
dan biadab serangan lebah di piknik keluarga.
Ini mengakibatkan kematian seorang ibu dan ayah
dan cedera serius untuk anak-anak mereka.
Laporan berikutnya akan dari Marysville ...
- Bunuh itu. - Ya pak.
Kami telah mengambil segerombolan besar, Pak.
Pada skala ini yang menempatkan hanya 200 mil dari Houston.
Saya dapat memiliki helikopter ada di setengah jam.
Kami akan menghilangkan mereka sebelum mereka pergi.
Dengan apa?
bahan kimia di udara.
Semoga kita bicara? Sendirian?
Tentu.
Saya tidak ingat membahas kami
kebutuhan untuk menggunakan bahan kimia agen.
Sekarang dengarkan...
pesanan saya adalah untuk membantu Anda
dalam upaya ilmiah Anda.
Tidak untuk berkonsultasi dengan Anda pada hal-hal militer ...
... yang ada Anda keprihatinan sialan, Pak!
Umum, silakan.
Lebah ini, Umum, menjadi perhatian bersama.
Dan mereka membunuh orang Amerika
tanpa referensi apakah atau tidak
mereka memiliki nomor seri
dan diharapkan untuk memberi hormat Anda!
Jadi tidak akan ada airdrops apapun ...
... sampai aku memberikan apa-apa!
Anda baik-baik saja, ya?
Kemudian hanya mungkin saya bisa membujuk Anda
untuk menyerang segerombolan tertentu.
Sekarang kita tahu di mana itu ...
... menyerang dan menghilangkannya!
Mungkin, jika Anda bisa menjelaskan kepada saya ...
... bagaimana Anda airdrop bahan kimia
tanpa membunuh kehidupan serangga asli.
Jika Anda kimia akan membunuh lebah Afrika
juga akan membunuh lebah Amerika, kan?
Baik.
Dan lebih baik beberapa lebah Amerika
dari banyak orang Amerika.
Itu adalah titik, General!
Madu lebah sangat penting untuk lingkungan!
Setiap tahun di Amerika
mereka menyerbuki enam miliar dolar tanaman!
Jika Anda membunuh lebah, kau akan membunuh tanaman!
Jika Anda membunuh tanaman, Anda akan membunuh orang-orang!
Tidak ada! Tidak, General!
Tidak akan ada airdrop
sampai kita tahu persis apa yang kita menjatuhkan ...
... dan di mana ... dan bagaimana!
Permisi.
Bagaimana dengan airdrop, Pak?
Pak?
- The 0-4-30 mark. - Baik.
Bersiap. Mengaktifkan.
Jerry, kau dengar apa yang saya dengar?
Ya. Apa itu?
Suara seperti pasangan juta gergaji rantai!
Yang berasal dari koridor. Lindungi aku.
Aku akan pergi melihat.
J-Jerry! Dibelakangmu!
Tuhanku!
Oh, Tuhan, tidak! Tidak!
Ayo, mari kita mendapatkan mereka!
Kita harus membunuh mereka saat ini!
Siap sekarang!
Mari kita pergi dari sini!
Aku tidak bisa membayangkan di mana dia pergi.
Kita telah melihat di mana-mana.
Dia sudah demam.
Aku punya dia kembali ke klinik setelah pemakaman
tapi begitu aku pergi, ia menghilang.
Kami akan menemukannya.
Dengan segala sesuatu yang Anda punya di bahu Anda
Anda benar-benar tidak membutuhkan ini juga.
Aku tahu aku akan membawamu jauh dari semua tanggung jawab Anda.
Paul adalah salah satu dari mereka.
Selain...
... Aku seperti berada dengan Anda.
Anda adalah satu hal positif yang terjadi padaku di sini.
Aku suka itu.
Saya benar-benar.
Apa itu?
Lihat.
Lebah.
Mereka menuju Marysville.
- Tunggu. - Hei, menunggu untuk saya.
- Aku akan mengalahkan Anda di luar! - Tidak, Anda tidak akan.
Sekarang, Miss Cook?
Dalam satu menit, Mr. Tuttle.
Apa ini yang kau inginkan?
Tidak, saya perlu catatan dari ibumu.
Sekarang, Pak Tuttle.
Oh terima kasih.
Anda akan maafkan saya?
Itu akan baik-baik saja.
Nah, Clarence, siapa yang mengurus toko?
Maureen, sudah berapa lama kita saling kenal?
Clarence, mungkin Anda akan lebih baik duduk.
Eh, tidak, tidak, terima kasih, saya akan berdiri. Berapa lama?
Nah, saya ingat Anda di celana pendek.
Tapi aku hanya segera tidak tahu berapa lama yang lalu itu.
Dalam semua waktu itu, apakah Anda pernah mendengar saya mohon?
Oh, bukan, Clarence.
Anda asli tinggi bersemangat, jiwa independen.
Uh. Nah, Maureen ...
... aku bersedia untuk mengemis sekarang.
Iya? Biru akan melakukan.
Di mana saya? Uh ...
Oh ya.
Maureen, aku ingin kau menikah denganku.
Oh, Clarence ...
...Duduklah.
Eh, Anda hanya nama tanggal dan aku akan membuat
semua pengaturan.
Yah, aku tidak yakin aku istri Anda butuhkan.
Oh, Anda akan membuat istri terbaik di dunia.
Nah, Clarence, aku pikir aku sudah menikah
benar-benar menikah ke sekolah ini.
Maureen, aku mencintaimu.
Oh, saya tahu orang-orang melihat saya dan berpikir aku hanya seorang tua
di belakang meja aspirin tetapi dalam hati saya
Saya semuda aku pernah ada.
Mungkin lebih muda.
Dan saya ingin mengurus Anda.
Oh ...
Terima kasih, Clarence.
Nah, saya kira saya harus memilih, bukan?
Aku, uh ... saya rasa itu tentang apa yang datang ke.
Silakan memegang panggilan.
Maureen, aku, aku tahu aku mungkin tidak menang ...
... karena, untuk semua berpura-pura saya
Aku tidak tahan Felix, saya ...
... Aku tahu dia orang baik-baik saja
dan ia akan membuat suami yang baik.
Tapi aku tahu satu hal ...
...Aku cinta kamu.
Aku selalu...
... dan aku akan, aku akan selalu.
Tidak peduli ... apa yang Anda memutuskan.
Beruntungnya aku.
Baik...
...baik.
Saya akan memberikan Anda berdua jawaban saya
sebelum akhir masa sekolah ini.
Bagaimana dengan itu?
Yang ini, eh, cukup adil, saya kira.
Oh, aku ... aku membawa ini untuk Anda.
Terima kasih.
Mengapa mereka mengirim kami varsity jalan keluar di sini?
Setiap wartawan bisa saja menutupi cerita ini.
Kau salah, Hal.
Ini bukan hanya cerita tentang sebuah keluarga dibunuh oleh lebah.
Sesuatu yang lain yang terjadi di sekitar sini.
Saya bisa merasakannya.
Kami orang-orang berita nasional pertama di tempat.
Oke, Anne, jika Anda mengatakan begitu.
Nah, mari kita check-in.
Kembali.
Ya, saya sudah mendapatkannya di sini di depan saya.
- Lebah Afrika! - Menelepon Anda kembali.
Lebah Afrika yang menewaskan
Ibu dan ayah Paul yang kembali!
Dapatkan semua orang di dalam dan semuanya terkunci!
Anda menelepon taman! Anda menelepon lapangan bola!
Saya menelepon sekolah!
Masuk ke dalam! Lebah datang!
Masuk ke dalam! Lebah pembunuh datang!
Semua orang masuk ke dalam. Apakah kamu mengerti?
Maureen, mereka lebah pembunuh yang datang.
Dapatkan semua anak-anak dari taman bermain ke dalam gedung.
Apakah kau tidak mengerti?
Lebah pembunuh datang! Masuklah ke dalam segera.
Dapatkan semua anak! Dapatkan di dalamnya!
Mengambil anak Anda lihat dengan Anda!
Cepat, masuk ke dalam!
Cepat, mengambil anak-anak Anda dengan Anda!
Jika Anda melihat anak sendiri, membawa mereka di!
Dapatkan di dalam rumah!
Jauhkan semua AC yang ventilasi ditutup
dan jangan biarkan siapa pun keluar sampai Anda mendapatkan
semua jelas dari saya.
Saya mengerti.
Aku akan melakukannya segera.
Peringatan. Peringatan.
Ini adalah Nona Schuster.
Tolong dengarkan sangat hati-hati.
Sebuah segerombolan lebah pembunuh akan datang dengan cara ini.
Saya ingin setiap guru dan setiap siswa
untuk dekat dari daerah apa pun yang Anda mungkin dalam
pada saat ini.
Anak-anak! Anak-anak! Ya, benar.
Ini baik-baik saja.
Diam. Diam.
Mereka datang. Di dalam, cepat.
Dapatkan semuanya pada tape!
Menutup jendela, dekat pintu Anda!
Tetap didalam! Silakan, mendengarkan kita!
Lari!
Brad!
Mendapatkan beberapa es!
Mereka datang di sini!
- Apakah ada freezer? - Ya, sekitar cara ini.
Dapatkan di dalamnya.
Mr Harris! Dia menguncinya!
Hei!
- Apakah dia gila? - Dia takut.
Mr Harris takut dari segala sesuatu!
Bukankah kita aman di sini?
Saya tidak tahu.
Tidak, AC menyala.
Mereka akan datang melalui ventilasi.
Sebentar.
Ini 40 derajat di sini. Kami akan baik-baik saja untuk sementara waktu.
Lebah tidak berfungsi dengan baik dalam suhu di bawah 50.
Helena!
Helena?
Ini adalah Anne MacGregor melaporkan dari Marysville.
Segerombolan tertinggal itu komunitas hancur.
Orang-orang kota masih terguncang
di bawah pengaruh dari serangan setan
yang meninggalkan banyak teman-teman mereka atau hubungan mati atau sekarat.
Marysville telah mempersiapkan untuk Festival Bunga tahunan.
Dan otoritas berspekulasi bidang dekatnya mekar penuh ...
Ini adalah Frank Blair di New York.
Kami sedang menunggu pernyataan
dari Presiden penasihat
Dr Arthur Connors di Gedung Putih.
Dr Connors saat ini mengevaluasi data
dari Bradford Derek ...
... dikatakan salah satu dari otoritas terkemuka
pada lebah Afrika mematikan.
Derek sekarang di tempat tragedi itu.
- Dr. Krim. - Apakah kita mampu menemukannya?
Kami sedang berusaha untuk mendapatkan dia di unit mobile kami.
Silakan, berdiri, Pak.
Setiap pembukaan ke rumah-rumah
gereja, sekolah, dan kantor
adalah menjadi ketat tertutup.
Otoritas ilmiah memperingatkan
melawan berlebihan untuk ancaman tersebut.
Para ilmuwan berpendapat
bahwa tragedi Marysville adalah aneh
fenomena lokal
dan tidak mungkin diulang.
Bikin santai aja.
Oke, ada kita pergi.
Lewat sini.
Membersihkan jalan, silakan.
- Hello. - Krim here.
Oh, hai, Walter, itu Brad.
Aku hanya mendengar tentang Helena.
- Apakah dia baik-baik saja? - Masih tidak sadar.
- Tidak baik. - Bagaimana hal-hal kembali ada?
Terkutuk mengganggu pembangunan di sini.
Salah satu dari keempat korban dari serangan awal ...
Iya?
Higgins, pilot yang ...
... dengan hanya dua sengatan, ia baru saja meninggal.
- Apa yang terjadi? - Aku tidak tahu.
Dia baik-baik saja. Aku bahkan berpikir untuk melepaskan dia.
Dalam hitungan menit
kondisinya berbalik kritis.
Semua tanda-tanda klasik dari gagal jantung.
Dia pergi sebelum kita bisa membalikkan itu.
Jauhkan tiga yang selamat ada
sampai kita bisa merencanakan beberapa jenis
pemulihan terhadap pola kambuh.
Seberapa buruk itu di Marysville?
Tentang seburuk itu bisa.
Dua ratus enam belas mati ...
... tiga puluh tiga korban masih hidup.
Kami tidak punya hitungan namun pada jumlah sengatan ...
Tomas ...
Kita terlalu sialan sibuk mencoba untuk menstabilkan 'em.
Dr Crane.
Maafkan saya. Aku harus pergi, Walter. Bye.
Apakah saya Anda sedang seeing, atau lebah?
Kamu.
- Eh, Dr. Crane. - Iya?
General Slater adalah depan
pada tanduk dengan Washington.
Dia meminta kehadiran Anda, Pak.
Baiklah, aku akan kembali.
- Aku akan naik. - Oh, tidak, Anda tidak akan.
Paul.
Paul, ada apa?
Itu semua salah ku.
Aku melemparkan bom molotov di swarm.
Oh, Paul.
Paul.
Anda tahu bahwa Anda akan harus memberitahu Dr. Crane.
Nah, saya ingin, General
tapi Crane sipil bertanggung jawab.
Saya hanya mengikuti perintah.
Aku akan memeriksa mereka keluar kembali ke sini.
Baiklah, aku akan tetap berhubungan.
Umum.
Nah, Derek ...
... itu panik waktu dari pantai ke pantai.
Kalau kita pergi setelah lebah tepat di awal
daripada membuang-buang waktu
perkakas up mereka tim ilmu dari Anda
kita tidak akan berada di ini sialan berantakan!
Oke, jika Anda bertanggung jawab, apa yang akan Anda lakukan?
Saya akan mengevakuasi daerah ini.
Memasang penghalang jalan di seluruh negara bagian.
Dan semprot neraka keluar dari setiap pohon
dan semak dari sini ke Teluk.
Baiklah, sekarang mari kita bahwa sepotong pada suatu waktu.
Mengapa evakuasi?
Anda Dr. Hubbard keluar mengumpulkan
hidup Afrika.
Dia telah membawa 'em kembali ke kompleks.
- Banyak? - Ribuan.
Bagaimana dia mengatur itu?
Mereka berada di permukaan danau di luar kota.
Haus dan kelelahan. Nah, itu kabar baik.
- Kita perlu spesimen. - Sekarang, menahannya. Tahan.
Saya tidak melihat seperti itu.
Sisa yang segerombolan tertentu
masih bisa berada di daerah.
- Mayor. - Pak.
- Dapatkan jumlah tubuh final. - Ya pak.
- Umum. - Iya.
Anda belum menjawab pertanyaan saya belum.
- Pertanyaan apa? - Mengapa evakuasi?
Aku sudah mencoba untuk memberitahu Anda ...
... ketika itu segerombolan tahu beberapa teman-teman mereka
telah ditangkap
mereka mungkin akan kembali ke Marysville.
Apakah Anda endowing lebah tersebut dengan motif manusia?
Seperti menyimpan sesama lebah mereka dari pembuangan?
Atau membalas dendam pada umat manusia?
Saya selalu kredit musuh saya
tidak peduli apa yang mungkin dia menjadi ...
... dengan kecerdasan yang sama.
Baik.
Evakuasi Marysville, tapi tidak kompleks.
Kami akan tidak membuang-buang waktu kita bergerak fasilitas kami!
- Sepakat. - Sekarang...
Tentang ini, um ...
... penyemprotan setiap semak dan pohon
antara sini dan Teluk ...
... bagaimana Anda akan mengelola itu?
Kirim keluar pesawat.
Dengan radar dan pestisida
Aku akan melacak dan menghancurkan setiap segerombolan Afrika
di negeri ini, di mana pun mereka berada!
- Pak. - Mayor?
Dua ratus tiga puluh dua orang tewas, Pak.
"Dua ratus tiga puluh dua orang tewas."
Aku tahu itu, Jenderal.
Tapi bagaimana Anda akan mencegah angin dari membawa
pestisida Anda di kota
taman, peternakan dan sekolah?
Kadang-kadang, Anda harus memilih
yang kurang dari dua kejahatan.
Konyol, General!
Anda ingin tindakan dan begitu juga aku!
Yah, kita melakukannya dengan cara saya!
Sekarang, memberikan kesempatan!
Dr Derek!
- Aku harus berbicara dengan Anda. - Baik.
Itu tadi salahku...
... apa yang terjadi di sini dengan lebah.
Aku tahu di mana mereka ...
... dan saya harus sudah bilang.
Ya.
Mengapa tidak Anda, Paul?
Sebab mereka telah membunuh keluarga saya!
Saya ingin mendapatkan 'em.
Dan aku!
Saya punya banyak 'em.
Dan sisanya dari mereka terbang di udara dan ...
Hei. Hey, hey, hey, Paul.
Ayolah.
Aku akan melakukan hal yang sama.
- Mm-mm. - The persis hal yang sama.
Kau harus percaya padaku.
Sekarang ... menatapku, Paul.
Lihat saya.
Ketika saya masih sedikit lebih muda dari yang Anda ...
... hanya sekitar tujuh ...
... kita memiliki api di mana kita tinggal.
Dan saya kehilangan ibu saya dan ayah ...
...malam itu.
Ini tidak baik harus tumbuh ...
... tanpa ibu dan ayah.
Kamu bisa bertanya kepadaku.
Aku tahu secara langsung.
Saya tahu banyak anak-anak kurang beruntung
seluruh dunia harus ...
... tapi jelas tidak dianjurkan, Anda tahu.
Sekarang...
... kenapa tidak Anda kembali ke atas ...
...dan hanya...
... semacam mengawasi Dr. Anderson untuk saya?
Hm?
- Apakah Anda melakukan itu? Baik? - Ya baiklah.
Baik anak laki-laki.
Oke, pergi.
- Dr Crane. - Iya?
Anne MacGregor. Dapatkah Anda memberi kami 90 detik?
Apa mungkin aku bisa memberitahu Anda dalam 90 detik, Miss MacGregor.
Hanya memberitahu kami segala sesuatu yang Anda bisa, dokter
tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan.
Beri aku satu detik untuk saya lead-in.
Ini adalah Anne MacGregor. Saya di luar klinik medis
di Marysville, Texas, dengan saya adalah Dr Bradford Derek
yang merupakan direktur bidang untuk Dr Connors
Presiden ilmu penasehat, baik, Dr. Derek ...
... bagaimana Anda dapat menyimpan pengulangan tragedi mengerikan ini
terjadi di bagian lain negara itu?
Apakah Anda memiliki jawaban untuk kita belum itu?
Pada saat ini, tidak ada.
Apakah Anda berarti bahwa korban tewas
dari pembunuh serangan lebah dapat menyebar?
Ada kemungkinan itu. Iya.
Apa yang pemerintah lakukan?
Apa yang tim sains Anda kerjakan?
Cara yang positif untuk mengisolasi dan menghilangkan menyerang kawanan.
Apa cara yang positif? Anda bisa tertentu, dokter?
Itu sulit untuk melakukan dalam 90 detik, Miss MacGregor.
Mengambil semua waktu yang Anda inginkan, dokter.
Aku takut itu intinya.
Kami benar-benar tidak memiliki apapun untuk cadangan.
Anda akan maafkan saya, silakan.
Terima kasih, Dr. Crane.
Anne MacGregor.
Marysville, Texas.
DC siap.
Tidak melebihi lima volt.
Pengujian volt kering.
Baik.
DC diaktifkan.
- Bagaimana kabarmu? - Kami akan siap dalam satu menit.
Madu berlapis.
Tiga volt pada 0,5 amp.
Oke, membawa pada para gladiator.
Aku akan membangkitkan mereka.
Sial setan kecil.
Spread 'em seluruh grid.
Mereka bersiap-siap untuk menyerang.
Mereka menyengat neraka keluar dari grid.
Kami mendapatkan banyak racun sekarang.
Besar, kita membutuhkan semua bisa kita dapatkan.
Jika ada sisi positif untuk tragedi di Marysville ...
... itu akan menjadi orang Afrika ini dan ratu lebah.
Dengan semua racun ini, saya benar-benar bisa pergi bekerja
pada penangkal.
Tidak apa-apa.
Tapi, Hubbard ...
... dapat Anda memiliki racun Anda palet siap pagi?
Pagi?
Saya tidak melihat bagaimana.
Baik...
Yang membuat tenggat waktu Anda lebih awal, Walter.
Bau seperti pisang.
Melihat seberapa cepat mengering.
- Setiap komplikasi lebih lanjut? - Tidak pak.
Dr Anderson baru saja diperiksa mereka, dan mereka melakukan dengan baik.
Dr Anderson? Kapan dia kembali ke pekerjaannya?
Beberapa saat yang lalu, Major.
Aku tidak bisa beristirahat di klinik
mengetahui saya punya pasien sakit di sini.
Selain itu, Dr. Martinez mengatakan, aku baik-baik.
Sangat baik.
Kapten, aku sudah berencana, eh
memiliki sedikit bicara pribadi dengan Anda.
Ya, Mayor.
Ini tentang sipil, Crane.
Saya sudah, eh, menerima laporan rahasia
tentang hubungan Anda dengan dia.
Laporan yang menunjukkan bahwa hubungan Anda
sekarang yang bersifat pribadi?
Aku tidak menyadari Anda telah ditugaskan siapa pun untuk memata-matai saya.
Telah Derek bertanya apa-apa
tentang operasi kami di sini
tidak peduli seberapa tidak langsung?
Mengapa dia harus?
Dr Derek adalah sangat ilmuwan dihormati
dan telah ditunjuk oleh Presiden
untuk memimpin proyek ini.
Ah-ha, tapi masih, Kapten, mungkin dianjurkan
bagi Anda untuk menghentikan hubungan.
Dengan segala hormat, Pak
apa yang saya lakukan pada waktu off-tugas saya adalah bisnis saya sendiri
dan tidak menyangkut Angkatan Udara.
Saya akan terus melihat siapa aku berharap.
Terima kasih.
Dokter ingin mengucapkan selamat tinggal.
Dokter?
Oh, ya, Rita.
Tentang bayi ...
... Anda berdua baik-baik saja.
- Oh bagus. - baik nyata.
Terima kasih.
Silakan duduk. Duduk.
Dengan segala sesuatu yang terjadi di sekitar sini
Saya tidak punya kesempatan untuk memberitahu Anda
betapa aku menyesal tentang Jerry.
Terima kasih dokter.
Aku akan menulis kepada Anda.
Membiarkan Anda tahu tentang bayi.
Apakah Anda memiliki tempat untuk pergi?
Tidak juga.
Mereka hanya memberi semua orang perintah untuk cuti.
Tentu saja, tidak ada yang benar-benar sangat banyak untuk tinggal selama, apakah ada?
- Yah ... - Selamat tinggal, dokter.
Aku benar-benar harus pergi. Bus sedang menunggu.
- Biarkan aku berjalan Anda ke pintu. - Aku akan melihat diriku keluar.
- Selamat tinggal. - Semoga berhasil.
Terima kasih.
Hanya satu koper ke seseorang, silakan. Memindahkannya bersama.
Tidak sejak 30-an, ketika keluarga dengan ribuan
melarikan diri dari Oklahoma Dust Bowl
memiliki berkembang masyarakat Amerika
harus benar-benar dievakuasi.
Bahkan banjir, kebakaran, atau angin topan
telah berubah seluruh bagian dari negara
menjadi tanah tak bertuan, hingga saat ini.
... dengan sejumlah Anda telah dikeluarkan.
- Pelan - pelan. - Itu dia. Pindah kanan sepanjang.
Pada tangga, silakan! Maju kedepan.
Luangkan waktu Anda sekarang, hanya mengambil waktu Anda.
Eddie, kau sudah melihat Ms. Schuster?
Tidak pak.
Melanjutkan ke tangga.
Uh, Hal, yang harus Anda melihat Ms. Schuster?
Tidak, Pak, saya belum.
Kalian kehilangan sesuatu?
Maureen, Anda tidak pernah memiliki konsep yang baik waktu.
Dan ingat, bahkan pada kencan pertama kami
kami tidak mendapatkan kesempatan untuk melihat fitur ganda seluruh.
Aku begitu takut Anda tidak akan ingin mendapatkan ini lurus.
Nah, di sinilah aku. Bisa kita pergi?
- Ya. - Berangkat. Aku punya pegangan pertama.
Sekarang, lihat, Felix, aku membawa buku-bukunya
jauh sebelum kau muncul di Marysville. Sekarang, Anda membiarkan pergi!
Sekarang, Clarence, Felix, kalian berjanji padaku
tidak akan ada lebih rewel antara Anda.
Dan ini tentu bukan waktu untuk itu.
Berangkat.
Baiklah, cukup ikuti garis.
Ya, mengikuti garis.
Segala sesuatu yang mereka pegang dea r
karena lebah pembunuh.
Bayangkan memiliki seperti alami
Fenomena untuk melakukan sesuatu untuk ...
Ambil ini.
Bantu aku dengan dia.
- Dapatkan di dalam mobil. - Ah.
Apakah rumah sakit disini operasi?
- Ya. - Hak atas cara ini ...
Terima kasih.
Tepat di sini ...
- Anda baik-baik saja? - Ya, lebih baik sekarang.
- Kami akan membuat Anda di sana. - Terima kasih banyak.
Tahan.
Oh, cepat.
Anda memasukkan mobil
dengan nomor yang telah diberikan.
Angka itu mobil adalah lima! Lima!
Mari kita mendapatkan kereta ini neraka keluar dari sini.
Mereka lebah sialan bisa kembali setiap menit.
- Ya kamu. - Dimana iblis adalah Derek?
Jangan khawatir, Pak
dia akan berada di sini dalam waktu
untuk mengambil kredit untuk evakuasi.
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu, Mayor.
Saya tidak mentolerir staf saya mengatakan hal-hal di belakang laki-laki.
Jika Anda berpikir Derek adalah joki kemuliaan
katakan padanya, bukan aku.
Tapi jika Anda mencoba untuk mentega saya
oleh slurring seorang pria saya anggap berbahaya sesat
Saya tidak perlu tepukan di pantat dari Anda atau orang lain.
Ya pak.
Apakah saya berjalan terlalu cepat bagi Anda?
Tidak, aku baik-baik saja. Baik baik saja.
Jangan berlebihan.
Dr Martinez mengatakan Anda memiliki panggilan dekat.
Betapa menyedihkan.
Bagaimana sangat, sangat sedih.
Kau tahu, Marysville adalah seperti sebuah kota kecil yang bahagia.
Toko Buku Ritz.
Saya dulu bekerja di sana ketika saya masih di sekolah tinggi.
Semuanya senang kemudian.
Tapi itu sudah lama sekali.
Shh. Hei.
Anda tahu, Anda dapat memberitahu banyak tentang seorang pria
dengan cara dia mengocok kartu.
Terima kasih, Clarence.
Itu tidak dimaksudkan untuk menjadi pujian, Felix.
Maureen, Anda ingin untuk memotong kartu?
Sesuatu yang mengganggu Anda?
Apa yang salah, Maureen?
Aku punya perasaan tiba-tiba saya akan tidak pernah melihat Marysville lagi ...
... atau anak-anak saya. Ini frightenin'.
Nah, sekarang, Maureen, yang tidak seperti Anda.
Anda selalu optimis.
Selalu melihat terang sisi hal.
Tentu, kita akan segera pulang
dan ini semua akan tampak seperti mimpi buruk untuk Anda.
Betul.
Nah, saya kira itu begitu.
Tapi aku tidak bisa menyingkirkan perasaan ini
penutupan bahwa sesuatu yang di atas kita semua.
Sekarang, sekarang, Maureen.
Uh, ayolah, menangani, Felix.
- Sandwich? - Eh, tidak, terima kasih.
Tidak terima kasih.
- Ed? - Ya?
Ada lebah di sini.
Tawon?
- Jangan mengambil risiko. - Mungkin dia ingin apel.
Nah, kemudian memberikannya.
Hei!
Ya Tuhan! Apa yang akan saya lakukan sekarang?
Jangan bergerak.
Jangan membuatnya gila!
Tidak, Charlie!
Demi Tuhan, Crane, kapan kita akan berhenti pembantaian ini?
Airdrop pertama kami dijadwalkan dalam waktu setengah jam.
Dan aku sudah melihat apa yang Anda berencana untuk menjatuhkan.
Mereka pelet sialan racun dari Anda tidak akan mendapatkan kita di mana saja.
Permisi, Jenderal, mereka adalah saya pelet sialan racun
dan saya pikir mereka akan bekerja.
Dan aku mengandalkan mereka bekerja, General.
Atau kita jatuh kembali ke hampir kemungkinan mustahil.
Saya datang dengan obat penawar massa
yang mungkin tidak pernah disempurnakan.
Terima kasih, Tuan-tuan, atas dukungan Anda.
Tapi, eh, Kapten ... makan ini ke dalam komputer.
lebah Afrika menyerang kereta api ...
... tujuh puluh mil barat laut dari Houston.
Sekarang, beri saya direvisi waktu memperbaiki, silakan.
Umum, saya tahu bagaimana perasaan Anda.
Terutama karena apa yang baru saja terjadi.
Tapi sekarang kita siap untuk menjatuhkan jutaan pelet mematikan
tanpa merugikan baik populasi atau kehidupan tanaman.
Saya akan mendukung itu.
Jadi akan I.
Tapi apa yang kita butuhkan adalah setiap helikopter yang Anda miliki.
Alright, Anda punya mereka.
Revisi jadwal datang melalui, Pak.
Mereka tidak menyentuh pelet!
Mereka tampaknya merasakan itu sesuatu yang akan membunuh mereka.
Mereka terang dari yang kita duga.
Mereka selalu.
Mungkin Anda harus mencoba Bourbon
dan cabang air dan mabuk mereka.
Itu semua salah ku. Aku melemparkan bom molotov di swarm.
Anda punya enam indah dan putri setengah pon cantik.
Terima kasih.
Saya kira itu benar apa yang mereka katakan ...
Bahwa seorang wanita semacam jatuh cinta dengan dokter
pada saat ini.
Saya harap Anda akan merasakan hal yang sama besok.
Dan hari setelah.
Dan semua hari setelah.
Paul!
Anda mengambil! Anda mengambil!
Helena.
Mengapa yang satu ini?
Dalam dunia sialan seluruh, mengapa anak ini?
Tuhan, Brad, apa gunanya semua itu ilmu?
Semua bahwa peralatan di dasar? Semua orang dokter?
Apa yang baik adalah Anda?
Saya tidak bermaksud demikian. Kau tahu aku tidak.
Paul adalah kasus pertama saya ketika saya adalah dokter kota.
Dia ingin menjadi seorang arkeolog.
Dia akan sudah menjadi salah satu hebat.
Saya yakin itu.
Anda tidak memberitahu saya bahwa tiga dari empat korban
di pangkalan telah meninggal.
Nah, Anda memiliki masalah lain.
Dan Anda tidak memberitahu saya
bahwa ada sindrom kambuh
di antara yang selamat ... tak lama setelah mereka baru saja tersengat.
Sebuah kambuh fatal.
Beberapa jangan pulih.
Sebagian kecil.
Tapi beberapa.
Beberapa.
Nah, peluang yang lebih baik daripada tidak.
Nah, Anda menjatuhkan pelet racun Anda
dan Afrika meludah pada mereka.
Sekarang, mereka sedang bergerak menuju Houston lebih cepat dari yang diharapkan.
Umum, Anda harus tahu musuh
selalu diharapkan untuk melakukan yang tak terduga.
- Ya. - Dr Crane.
Oh, Mayor Baker. Mari kita dengar kumuh Anda.
"Tiga pabrik baja, kilang minyak tujuh
"dua pabrik gula bit dan pusat tenaga nuklir.
"Ditambah 46 kota, tidak termasuk Houston
sekarang langsung di jalur Afrika."
Kita harus mengevakuasi kota-kota dan menutup pabrik-pabrik.
Nah, saya dapat memberitahu Anda sekarang, kita akan mengalami kesulitan
dengan pembangkit listrik tenaga nuklir itu.
Tidak ada cara mereka akan menutup secara sukarela.
Jutaan orang di daerah perlu energi.
Jika kita tidak menutup mereka, lebah akan.
Yah, aku akan memeriksa dengan Washington
dan melihat apakah saya bisa mendapatkan sebuah direktif resmi.
Brad, saya tahu sebagian besar kunci eksekutif di pabrik itu.
Aku sudah melawan mereka di pengadilan sering cukup pada isu-isu lingkungan.
Aku akan terbang dan mencoba untuk tulang rahang beberapa pengertian ke mereka.
Mungkin jauh lebih cepat daripada Washington.
Baik. Anda mendapatkannya. Terima kasih.
Rindu.
lebih banyak berita buruk?
Semuanya kami mencoba telah gagal.
Harapan terakhir kami adalah penangkal massa Anda.
Seberapa dekat Anda, Walt?
Saya sudah mencoba semua kelinci ini.
Mengetuk neraka keluar dari mereka.
Ini adalah hanya dua masih hidup.
Pikir saya di jalur yang benar
tapi saya perlu lebih banyak waktu untuk percobaan.
Jika Anda tidak dapat sempurna itu, Walt ...
... kita mungkin hanya juga pak di jauh kanan
dan kapal keluar ke Selandia Baru.
Apa yang kita butuhkan adalah sesuatu yang orang dapat self-inject
jika mereka disengat oleh lebah Afrika.
Dan kita membutuhkannya sekarang.
Baiklah baiklah. Saya mendapatkan gambar.
Hal pertama di pagi hari, aku akan mencobanya pada manusia.
Seperti siapa?
Kami mencoba untuk datang dengan relawan.
- Seperti saya? - Lupakan.
Walter, itu akan mungkin mengambil dua atau tiga hari untuk meyakinkan
siapa pun berapa banyak yang kita butuhkan kelinci percobaan manusia.
Sementara itu, saya di sini dan saya yakin.
Saya tidak siap untuk Anda belum. Ketika saya, saya akan memberitahu Anda.
Baik.
Oh, dan, eh, Walter
akan Anda silakan mulai makan makanan yang mereka melayani di sini?
Telah khusus ditimbang dan diukur untuk memastikan
Anda mendapatkan energi yang cukup untuk berjam-jam yang Anda bekerja.
Apa yang seorang pria harus melakukan
untuk mendapatkan bir sederhana dan pizza di sekitar sini?
Semua manusia harus dilakukan, Walter, adalah bertanya.
Semua catatan saya ada di sini, Brad,
di meja samping perekam.
Mereka berisi tepat petunjuk, dan maksud saya tepat
tentang bagaimana mempersiapkan obat penawar yang telah saya kembangkan.
Setiap percobaan dengan catatan individu ...
... dan kesimpulan didokumentasikan dalam teks ini.
Aku akan menguji serum pada diri saya sendiri.
Mengapa?
Karena Anda hanya sialan menipu cukup untuk membuat saya mencobanya pada Anda.
Ini penangkal saya, sehingga akan risiko saya.
Pertama, aku akan menyuntikkan sendiri
dengan input yang sama racun
Saya akan terima dari sengatan enam lebah beracun.
Bahwa ini dua kali lipat jumlah yang siapa pun telah
mampu mengambil dan bertahan hidup.
Kemudian Aku akan melihat apakah saya masih akan dapat menggunakan
diri injektor dengan serum saya
atau apakah kekakuan otot akan membuat tidak mungkin.
Saya akan mendikte sisa ini ke perekam lainnya.
Aku semua siap.
Fisiograf merekam, semuanya ditata.
kesejahteraan yang meningkat langsung.
Sekarang, dari saat menjadi menyengat, korban takut
medis berpengalaman, akan membutuhkan sekitar 60 detik
untuk mendapatkan diri injektor dari saku atau tas
menarik lengan baju, buang beberapa detik ragu
karena dia takut pada jarum, dan akhirnya memasukkannya ke dalam.
Aku akan memberi diriku 60 detik yang sama.
Heartbeat meningkat pesat.
Heartbeat sekarang 140.
Aku telah menempatkan obat penawar di meja tepat di depan saya.
Lima puluh lima detik sejak saya diberikan racun.
Aku akan mulai merambah untuk itu.
Ini tidak akan bergerak.
Lenganku terasa seperti ini-itu diikat ke sisi saya.
Heartbeat, 160.
Dekat dengan batas terluar.
Menjatuhkan sekarang.
Baik.
Baik!
140 ...
130 ...
Pergi ke normal.
120.
Lihatlah, menjatuhkan sekarang.
Dr. Krim, apa yang Anda lakukan?
Anda melewatkan bagian yang sulit.
Berapa banyak dosis yang kau ambil?
Sekitar enam sengatan layak.
Dr. Krim.
Respirasi masih tinggi, tetapi tidak normal begitu.
Nah, mari kita lihat sekarang.
Saya diberikan obat penawar tentang
enam puluh enam detik setelah racun disuntikkan.
obat penawar bekerja.
Tuhan bekerja.
Dr. Krim.
Sekarang inilah sesuatu.
Keempat respon fisiologis.
Mereka berayun dari normal
beberapa tingkat yang benar-benar menakutkan.
Mereka tampaknya tidak ingin tinggal di bawah, apakah mereka?
Bahkan, mereka berubah buruk.
Mereka semua.
denyut jantung, naik lagi.
Oh, 130.
140.
150.
- Ya Tuhan. - Oh.
Kehilangan, kehilangan respirasi.
Tanda pertama, pertahanan saluran pernapasan.
Oh!
Dokter.
Walter.
Oh, Walter.
Itu ada.
Aku hanya tidak mengerti permintaan Anda.
Kamu akan. Kamu akan.
Apakah Anda tahu, dokter, konsekuensi
jika saya meminta Washington untuk izin untuk menutup bawah?
Kurang bencana daripada tidak mematikan.
Lihat semua ini.
Apakah Anda tidak menyadari kami menyediakan listrik di wilayah 500 mil
dan memurnikan air minum dari tujuh juta orang?
Ya, Pak, saya menyadari bahwa, tapi saya tidak berpikir Anda menyadari
betapa pentingnya situasi ini.
Terlebih lagi, ada apa di sini
yang mungkin bisa menarik orang-orang lebah dari Anda.
Saya tidak akan begitu yakin itu.
Sinar inframerah dapat sinyal
dan bertindak seperti sebuah mercusuar.
Tidak, tidak, tidak, dokter. Lihat ini.
Miliaran dolar telah dihabiskan
untuk membuat tanaman nuklir yang aman. Gagal-aman.
Peluang terhadap apa pun yang terjadi salah astronomi, dokter.
Saya menghargai itu, dokter, tetapi saya meminta Anda.
Dalam semua teknik gagal-aman Anda
apakah ada ketentuan terhadap serangan oleh lebah pembunuh?
Andrews di sini. Masuklah, kontrol.
Kontrol, ini adalah Andrews. Apa yang terjadi?
Kontrol, pergi ke manual!
Lebah. Mari kita pergi dari sini!
Tidak tidak Tidak! Cara ini.
Aah!
Derek?
Derek!
Saya telah disahkan oleh presiden
untuk menutup operasi Anda.
Mulai sekarang, perang melawan Afrika
akan berada di bawah militer arah.
Cara itu seharusnya sudah dari dulu.
- Apa ETA sekarang? - General?
Aku akan mengatakan ini untuk Anda, Derek ...
...Anda mencoba.
Terlepas dari apa yang Anda mungkin berpikir ...
... Aku agak berharap Anda akan melakukannya.
Silakan mengatur crating pelindung
untuk dua osiloskop
dan secara pribadi terbang dengan mereka ke Houston.
Aku akan melihat Anda di sana dengan kaset
dan sisanya dari peralatan.
Saya akan berada disana.
Saya belum menyerah belum, General.
Memperkirakan bahwa lebih dari 600.000 orang
telah dievakuasi dari Houston.
Di tempat lain, di negara ini orang tinggal di dalam ruangan
atau pergi ke gereja.
Tapi kebanyakan di antara doa-doa mereka
mereka menonton cuaca.
Dan di sana, ada kabar baik untuk sebagian besar negara
selain Texas.
Suhu terus terjun
dan udara dingin turun dengan depan Alaska
adalah menjaga Afrika terbatas pada daerah Texas.
Ini adalah Frank Blair pelaporan dari ...
Siapa yang akan berpikir lebah
akan menjadi asing pertama gaya ... untuk menyerang Amerika?
- Mau kemana pak? - Markas Angkatan Udara.
- Ke kanan ke depan, Pak. - Terima kasih.
Sekarang bahwa Anda berada di sini tanpa kewenangan presiden
bagaimana mungkin Anda bisa membantu?
Nah, setidaknya aku bisa lakukan adalah mencoba.
Umum.
Halo, Crane.
- Dokter. - Umum.
Aku, eh, benar-benar senang Anda berada di sini untuk finale.
Apakah ada sesuatu yang dapat saya lakukan untuk membantu?
Saya tidak yakin, tapi datang dengan saya.
Sangat mengesankan.
Besok tidak akan ada lebih Afrika.
Setidaknya tidak di sektor Houston.
Apakah Anda benar-benar menemukan cara untuk menghentikan mereka?
Saya berharap begitu. Jika kita bisa melakukannya di sini, kita bisa melakukannya di mana saja.
Ini benar-benar gaun latihan, prosedur set
untuk masa depan setiap African tantangan.
Ini adalah Houston terkomputerisasi.
Dan ini adalah Houston.
Anda lihat, lebah telah membentuk hampir lingkaran lengkap.
Miliaran mereka.
Dan itulah yang kita tunggu-tunggu.
Menunggu apa?
Rencana pertempuran adalah untuk mendapatkan mereka
semua ke dalam satu area dan kemudian zap 'em!
Coba lihat di sini.
Kapten. Dokter.
- Mayor. - Mayor.
Anda merencanakan kedatangan Anda dengan sempurna.
Mereka datang.
Beku itu.
- Bersiaplah untuk menggunakan neutracide tersebut. - Neutracide?
Betul.
Umum, jika Anda menggunakan
tidak akan tumbuh di luar sana untuk tahun sepuluh berikutnya.
Mengapa khawatir tentang cukur ketika seseorang tentang
untuk memotong kepala Anda dari? Pergilah!
- General? - Crane.
Pemimpin Satu untuk semua pesawat
mengirimkan barang Anda pada target ... sekarang!
Mereka datang melalui.
Mereka telah belajar untuk hidup dengan itu.
Aku takut ini.
Mereka telah menjadi kebal pestisida apapun.
Begitu..
Pendudukan Houston telah dimulai ...
... dan General Thaddeus Slater adalah perwira pertama Anda dalam sejarah
untuk mendapatkan pantatnya ditendang oleh berantakan bug.
Anda punya semua itu birdseed tersisa?
Seperti yang saya katakan sebelumnya ... mereka yang tinggi kalium, rendah sodium.
Dan seperti yang saya katakan sebelumnya, hebat.
Berapa lama mereka bisa hidup di kota?
Jika mereka mendapatkan makanan dan air ...
... mereka mungkin hanya memutuskan untuk tinggal di sini selamanya.
Departemen Pertahanan di Washington, DC
baru saja mengkonfirmasi berita tragis.
Dengan persetujuan dari Gedung Putih
dan sebagai masalah terakhir, kota Houston
akan menderita besar buatan manusia terbakar sebelum fajar.
Keputusan menyakitkan ini dicapai
sesuai dengan semua pendapat
dari angkatan bersenjata dan ilmuwan terkemuka yang terlibat
di melanda, namun sampai saat ini sia-sia penanggulangan
yang berusaha menghancurkan pembunuh lebah Afrika
yang telah hampir membawa barat daya macet.
Burnout ini dijadwalkan untuk ditangani
oleh penyembur api dalam hitungan menit.
Cahaya mereka!
Pindah! Pindah!
Membakar mereka keluar!
Dengarkan mereka.
Mereka masih di luar sana.
Miliaran mereka.
Ini seolah-olah kota mereka.
Meskipun Slater sudah di itu selama 24 jam
dengan setiap penyembur api dan prajurit ia bisa mendapatkan.
Ketika Anda berbicara tentang lebah, kedengarannya hampir
seperti jika Anda mengagumi mereka.
Saya lakukan. Mereka tidak pernah gagal untuk mengejutkan saya.
Seolah-olah berbagai kontinjensi ...
... telah direncanakan untuk oleh Sang Pencipta ...
... dan diprogram ke dalam mereka ...
... untuk masa depan yang tak berujung.
Membuat mereka ... benar pewaris bumi.
Sebuah dunia tanpa orang-orang.
Mungkin Pencipta sama mewajibkan ke arah kami
dan diprogram ke dalam diri kita kemampuan untuk mengalahkan mereka.
Nah, aku berharap Dia akan memberi kita petunjuk.
Sini. Mari saya.
Hmm. Di sana, itu indah.
Ini lebih baik daripada tidur delapan jam.
Bagaimana Anda tahu? Anda belum memiliki tidur delapan jam dalam minggu.
Hm ...
Mendengarkan. Mendengarkan.
- Apa itu? - Lebah.
Mengapa mereka membuat suara?
Itu nada kelaparan.
Hal ini menyebabkan mereka untuk bersama-sama massa
seolah-olah dengan masyarakat mereka dapat menghancurkan apapun musuh mereka.
Dingin, kelaparan, apa-apa.
Aku ingin tahu ... apakah ada suara lain
itu bagian dari ritual mereka.
Yang mungkin menyebabkan mereka ...
- Helena? Helena? - Ah ...
Helena, ada apa?
Sayang?
Aku tidak tahu apa lagi yang bisa kita lakukan.
Aku sangat menyesal.
Tolong, Tuhan ... biarkan hidup nya.
Pak, bisa kita benar-benar mengandalkan pada ilmuwan yang berdoa?
Saya tidak akan mengandalkan salah satu yang tidak.
- Anda bisa melupakan BAP. - Ya pak.
Street Fighter ke Topkick! Datang, Topkick, datang!
Topkick, dapat Anda membaca saya?
Kalian berdua, datang ke sini.
Saya tidak bisa melalui ke General!
Terlalu banyak gangguan! Sialan lebah!
Dengar, kembali ke markas.
Katakan Umum Slater kita perlu lebih bala sekarang!
Pergilah!
Anda bertanya-tanya, bukan?
Houston terbakar.
Will sejarah menyalahkan saya atau lebah?
- Salamku, General. - Pada apa demi Tuhan?
Pada kemampuan untuk mempertahankan jangka panjang ...
... perspektif sejarah.
Nah, Crane, pada saat ini
tidak ada lain perspektif yang layak.
- Waktu kita sudah habis. - Tidak cukup, General.
Kami siap dengan percobaan akhir.
Jangan menyerah.
Baik.
Terima kasih.
Kami akan melakukan setengah lusin lain dari ini
dan jika kita tidak memiliki keberuntungan
kami akan tidur dan mulai setelah makan siang, oke?
Baik.
Dan sekarang, apa ini? Kami sudah tidak punya ini sebelumnya.
Lihat ini, dokter. Lihat.
Sesuatu datang. Kita mulai.
- Saya pikir kami sudah melakukannya. - Saya tidak percaya ini.
Ya kita memiliki.
- Umum, kami sudah melakukannya. - Apa?
Lihat, kami punya pertandingan. Demi Tuhan, kita punya pertandingan.
Anda memahami, General, kami telah menemukan
dua pola suara yang identik.
Tidak, saya tidak mengerti.
Apa sih yang yang harus dilakukan dengan membunuh lebah?
Apa yang Anda dengar sekarang adalah lebah Afrika ini suara kawin.
Tapi dengarkan ini.
Satu ini dibuat oleh sonic sistem alarm di dasar rudal
bukan oleh lebah, tapi mereka terdengar persis sama.
Ini adalah sistem alarm sonic di pangkalan rudal
yang menarik mereka dalam.
Itu kesamaan yang membuat mereka bingung.
Tapi ketika berhenti, mereka meninggalkan.
Aku masih tidak mengerti.
Umum, sistem alarm sonic
terjadi menjadi duplikat yang tepat dari duet
antara ratu lebah dan ratu lebah muda
menantang domain-nya.
Tapi lebah tidak bisa mendengar.
Betul. Mereka pergi dengan getaran.
Tetapi untuk lebah lainnya, alarm sonic
merasa seperti getaran dari ritual mereka harus hadir.
Kemudian kau mengatakan, sistem alarm kami
menarik lebah ke dalam kompleks?
Itu benar, dan kami akan menggunakan sangat suara ini
untuk menarik mereka keluar dari Houston.
Oke, aku yakin.
Membunuh lebah! Jangan memukul orang itu!
Tidak! Dapatkan up!
General? Umum!
- Apa yang neraka yang terjadi? - Lebah telah rusak di dalam!
Sekarang apa?
- Anda dua segera pergi! - Bukan tanpa Helena.
Kami akan merawatnya. Sekarang mendapatkan neraka keluar dari sini.
Menggunakan senjata baru Anda telah datang dengan. Pergilah!
Pengkritik yg ucapannya pedas. Dodge Airfield. Kode tujuh. Cepat!
- Umum! - Keluar!
Aku akan mendapatkan Helena, jika saya tidak membuatnya
Anda tahu apa yang harus dilakukan!
Baik.
Utama!
Tidak ada waktu untuk itu. Mari kita pergi, menempatkan ini di sekitar Anda.
Jatuhkan mereka. Jatuhkan mereka.
- Orang baru. - Go, Brad, pergi.
Pindah.
Umum?
Dr Crane, ini adalah Dodge Field, menara udara nomor dua.
Kita membaca Umum Slater petunjuk keras dan jelas.
Kami siap untuk membantu dalam setiap cara yang mungkin
Silakan masuk, Dr Crane. Silakan masuk.
Apakah Anda membaca saya? Apakah Anda membaca saya?
- afirmatif. - Baik sekali.
Memuat helikopter dengan tanduk suara
dan menyebarkan tumpahan minyak besar di atas Teluk, mengakui.
- Roger. - Out. Ayo pergi.
Untuk semua kapal tanker angkatan udara.
Menyebarkan minyak Anda atas Teluk Meksiko.
Empat menit ke menyala.
- Siap ketika Anda, dokter. - Baik.
Dr Crane, baik-baik saja ini di sini?
Ya itu baik baik saja. Apakah ada satu di sisi lain?
- Ya pak. - Nah, tolong cepat.
Tidak akan kebisingan helikopter meredam suara Anda?
Tidak, ini merupakan tingkat sonic yang sama sekali berbeda.
Semua set, Pak.
Penyelamatan Lima ke Alpha One, datang, silakan.
Ditch suara mengapung. Ditch suara mengapung.
Penyelamatan Lima ke Alpha Dua, datang.
Penyelamatan Lima ke Alpha Tiga.
Pilot, membawa kita ke titik menembak
secepat yang Anda bisa.
Mereka datang.
Operasi Sonic Jatuhkan lengkap.
Semua pesawat jelas target.
Oke terima kasih.
Api itu sekarang, api sekarang.
Api 1, api 2, api 3, api 4, api 5!
Apakah kita akhirnya mengalahkan mereka?
Atau hanya ini kemenangan sementara?
II tidak tahu.
Tapi kita lakukan saat gain.
Jika kita menggunakannya dengan bijak, dan jika kita beruntung.
dunia mungkin hanya bertahan hidup.