YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(SUARA KUDA KAPAL DALAM JARAK)
(SEAGULLS CRY)
(CAR PULLS UP)
(CAR DOOR OPEN)
(FOOTSTEPS)
(LATIHAN PERJALANAN LALU DI LATAR BELAKANG)
AMERIKA WANITA: Katakan padaku satu tentang hari kami bertemu.
IRISH WOMAN: Saya sedang berjalan melewati kedai kopi, hilang,
dan kamu berdiri di luar.
WANITA AMERIKA: Saya berkata, "Kamu terlihat seperti seorang gadis
"Siapa yang mencari sesuatu."
WANITA IRLANDIA: Mmm. Pusat panggilan.
AMERIKA WANITA: Inspirasi.
IRISH WOMAN: Baiklah, pertama dan yang terpenting, pusat panggilan.
Saya memiliki wawancara kerja.
AMERIKA WANITA: Ceritakan tentang lain kali kita bertemu.
WANITA IRLANDIA: Anda mengendarai trem.
WANITA AMERIKA: Bahkan bukan trem saya.
IRISH WOMAN: (TERTAWA) Itu adalah hal paling keren yang pernah saya lihat.
- WANITA AMERIKA: Masih? - IRISH WOMAN: Selalu.
('BOYS INGIN DIA' BERMAIN PEACHES)
Ooh
Ledakan
Ooh
(CAT PURRS)
Anda sudah mendapatkan semuanya bola, menyebabkan air terjun
Dinding batu, keributan di bar
Kios pendakian di aula konser
Bagi Anda mereka merangkak, tubuh terkapar, merokok Pall Malls
Tutup panggilan, berdirilah tegak
Doll, kau membuatnya merasa sangat kecil
Dan mereka menyukainya
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Anak laki-laki ingin menjadi dia Anak laki-laki
Gadis-gadis ingin menjadi dia Gadis-gadis
Anak laki-laki ingin menjadi dia Anak laki-laki
Gadis-gadis ingin menjadi dia Gadis-gadis
Anak laki-laki ingin menjadi dia Anak laki-laki
Gadis-gadis ingin menjadi dia Gadis-gadis
Anak laki-laki ingin menjadi dia Anak laki-laki
Saya ingin menjadi dia
Ya saya lakukan.
(JAZZ MAIN DI RUANG LAIN)
(Mengerang)
(Mendengus)
(Mendesah)
Oh (Mengerang)
(IRISH ACCENT) Tyler?
(Mendengus, Mendesah)
Tyler!
(AKSEN AMERIKA) Cara saya melihatnya,
anak perempuan diikat ke tempat tidur karena dua alasan -
seks...
..dan pengusiran setan.
Jadi, yang mana denganmu?
(Mendengus) Jam berapa sekarang?
Waktu tidak relevan.
Dimana kau tidur?
Saya tidak melakukannya.
Aku menaruhnya di atap
dengan spritzer dan nuansa saya.
Eyyyy!
(Mengerang)
(TERTAWA) Whoa di sana, Bambi. Naik.
(Mengerang)
Kita harus berada di restoran untuk 5:30.
Ugh! Menyenangkan keluarga yang dipaksakan.
(Mengerang) Saya perlu kencing.
Wah!
(TYLER LAUGHS)
Baik. Saya akan kencing di tempat tidur Anda.
Kami mungkin juga bersiaplah untuk masa depan.
Suatu hari, itu akan terjadi kamu dan aku,
berbaring di sekitar, kencing satu sama lain.
Mm-hm.
- Tahun-tahun emas! - Ah!
(URINATES)
TYLER: Bagaimana rona Anda?
KEDUA: Kencing putih bagus, amber kencing buruk.
- Anda perlu melembabkan. - (Mengerang)
Ingin spritzer?
Saya pikir saya akan memulai haid saya. Apakah kamu?
Tentu saja. Bulan telah menikahi kami berdua.
Pengacau tua itu? Apakah kita punya produk saniter?
Ugh. Kekejian itu?
Kami memboikot mereka, ingat?
Tuhan melarang tubuh kita tanah perabotan lembut.
amit-amit
kenyataan kita seharusnya hancur fantasi jazzy yang besar!
Apakah kita juga begitu?
Hal pertama yang pertama. Mari kita bantu kamu, hmm?
Pastinya.
Oh, dan mari kita bawa Jean keluar. Dia butuh istirahat.
Oh, betapa dahsyatnya jatuh. Perumahan!
Niscaya.
Adikmu telah lupa bagaimana hidup.
Kita harus mengingatkannya.
Sana.
Bagaimana bisa Jean menolak?
Malam itu kebun binatang dan hari berikutnya adalah museumnya.
Dia hanya mengada-ada. Dari atas.
Saya seorang penulis.
Dia sedang menulis novel.
Punya pena?
Tidak masalah.
TYLER: Oh, ya. Di sini bagus.
(KEDUA TERTAWA)
Agh! Simpan saja kembaliannya.
Salam, tim.
- WANITA: Hei. - Halo!
Kami punya kesempatan, Jeannie. Pada saya.
Oh! Hark di Daddy Warbucks!
Bagaimana perasaanmu, Ayah?
Ya, apakah mereka menelepon kemarin?
- Ya, bagaimana kankernya, Bill? - (TERTAWA)
Mereka harus menemukannya cara lain untuk menyingkirkan saya.
Saya belum pergi.
- Hei, ini dia, ya? - Jeannie?
- BILL: Di mana milik saya? - Dr Flood tidak mengatakan apa-apa.
(Mendesah) Dr Flood tidak tahu bagaimana untuk hidup.
Guinness akan bagus untuk jiwaku.
- Brengsek, Bill. - (TERTAWA)
Bagaimana keluargamu, Tyler?
Mereka baik-baik saja. Dan sangat, sangat jauh.
Ini untuk malam yang baik.
BILL: Tentu saja, ya.
Ayo pergi setelah itu. Seperti dulu, ya?
BILL: Selain itu, saya punya banyak lebih untuk bertahan untuk saat ini,
dengan Anda yang akan datang keberhasilan sastra dan ...
Dan...
Dan? (Terkekeh)
Apa?
JEAN: Kak ...
..Saya hamil.
Oh, sial!
- (TERTAWA) Tidak, saya menginginkannya! - Oh!
Hore! (TERTAWA)
Anda akan menjadi bibi.
SAYA ...
Aku hanya ... Aku senang untukmu, Jeannie.
Sungguh, ini ... ini berita bagus.
Kami sedang membersihkan kamar cadangan
jadi kita bisa memiliki kamar bayi di tempat kami.
Saya sudah menunggu begitu lama menjadi nenek.
Aku bahkan tidak tahu kamu sedang mencoba.
- Mmm! - Mmm.
Ah!
Oke, pelacur.
Saatnya kucing!
(KEDUA CHEER)
- (UKURAN) - Oh! Ya Tuhan!
Keparat! Whoo!
Jeannie, brengsek!
(Mendesah) Maaf, teman.
Aku tidak bermaksud mendapatkannya semua suci di sana
dengan semak saya yang terbakar. (TERTAWA)
(SEMUA TERTAWA)
Jadi, untuk laten kita superstar sastra.
- Oh! - Bagaimana novelnya?
- Oh, sudah sampai di sana. - Harus menjadi buku tebal sekarang.
Sudah berapa lama menulisnya?
Saya tidak tahu Sejak, uh ...
Sejak kita bertemu, jadi, uh ... Hmm.
Anda tidak bisa begitu saja melemparkan hal-hal ini. Kamu tahu?
Seni itu sulit. Itu melelahkan.
Bukan seperti itu hal-hal lain dalam hidup
itu bisa saja terjadi ... kebetulan.
Apakah saya benar-benar telah menulisnya selama 10 tahun?
Sebuah dekade?
Jadi, Anda punya, apa, beberapa ratus halaman?
10. Saya punya 10 halaman. (TERTAWA)
Hei, jangan berkeringat, oke?
Ezra Pound membutuhkan waktu 57 tahun untuk menulis The Cantos.
Dan hari-hari tidak cukup penuh.
Dan malam-malam tidak cukup penuh.
Dan kehidupan berlalu begitu saja
seperti mouse lapangan tidak mengguncang rumput.
Sebagian besar keluarga tidak mengerti butuh bertahun-tahun
untuk menulis sesuatu itu sangat bagus.
Tapi kalian berbeda.
Kau mengerti. Kamu tahu? Kamu adalah ... timnya!
Benar, sudah larut. Kita harus memesan.
Ya. Sebenarnya kelaparan.
TYLER: Keangkuhan nyata.
Apakah Anda pikir saya gagal?
Tidak.
Dongeng adalah kegagalan -
imajinasi!
Saya bukan penulis, Namun, apakah saya?
Saya bermain-main. Saya bermain-main. Di antara susu buih.
(TYLER SIGHS)
Ayolah. Ayo selaraskan chakra kita.
('SANG BEGITU' OLEH PEMAIN LAIN) Saya melihat divisi
Saya melihatnya sekarang
Saya sudah membuat keputusan
saya ingin pergi
Saya melihat divisi
Saya melihatnya sekarang
Saya sudah membuat keputusan
saya ingin pergi
Saya melihat divisi ...
- TYLER: Anda tim saya! - Apa?
Anda adalah tim saya!
Saya melihat divisi
Saya melihatnya sekarang
Saya sudah membuat keputusan
saya ingin pergi
Saya melihat divisi
Saya melihatnya sekarang
Saya sudah membuat keputusan
Saya jatuh dengan saya lagi ...
Putaran Anda, toot.
BAIK. Beri aku ... delapan menit. BAIK?
Tolong, anggur putih kering yang besar.
Kami hanya punya satu jenis anggur putih.
Baik.
Anda selalu bisa pergi ke bar anggur jika Anda menginginkan pilihan.
Saya tidak perlu pergi ke bar anggur sialan.
Saya sudah datang ke sini selama 15 tahun.
Beri aku dua tequilas.
Sekarang kamu bicara!
- Oh! (BATUK) - (Terkekeh)
Saya datang ke sini setidaknya seminggu sekali
dan itu jauh lebih baik daripada saya.
Ayah saya bukan pencuri dia mungkin tahu beberapa,
dan sejauh yang saya tahu,
dia belum pernah di dekat bintang-bintang.
Jadi, apa yang kamu lakukan saat kamu tidak berdiri di bar
menjadi ... penuh teka-teki?
Anda benar-benar ingin bicara tentang itu?
Saya ... Oh, saya tidak bermaksud untuk menempatkan Anda di tempat.
(Terkekeh) Saya seorang musisi.
Saya juga akan mengatakan itu atau pelayan.
Oh ya. Itu asli baju, bukan?
Dan tampilan perhambaan yang angkuh.
(Terkekeh)
Jadi apa yang kamu lakukan ketika kamu tidak ...
.. beredar di bar menghina?
(Terkekeh) Aku ...
..Barista.
Sangat keren.
Persetan. Itu hanya bekerja.
Jim.
Laura.
TYLER: Ooh. (Mendesah)
Nah, siapa teman idaman Anda?
Jim, ini Tyler. Tyler, ini Jim.
Terkenal luas tentang kota. Terpesona, saya yakin.
Yah, saya baru saja jatuh di sini
untuk minum-minum cepat dalam perjalanan pulang, jadi ...
Ini tempat yang bagus untuk jatuh.
Kami jatuh di sini setidaknya, apa, seminggu sekali?
Oh ya.
Saya suka gerakan tarian Anda. Terutama yang ini ...
(KEDUA TERTAWA)
Ya, itu luwak yang dialiri listrik.
Ya, ini sangat efektif.
Benar, lebih baik aku pergi.
- TYLER: Ini, seperti, 11. - Bahkan tidak!
Tapi aku harus bangun jam lima.
Hmm. Mencuci rambutmu?
Berlatih piano.
Aku tahu. Benar-benar pecundang, bukan?
Pecundang besar.
Saya yakin Anda bahkan tidak punya sebuah smartphone.
Tidak saya lakukan. Tapi saya tidak pernah menerimanya untuk bekerja.
Ya, itu dimulai sebagai failafe
kalau-kalau itu meledak saat manggung,
dan kemudian menjadi semacam hal yang beruntung.
Dan saya tidak tahu nomor saya sendiri.
Orang seperti apakah kamu?
Yang hati-hati.
- Hmm. - Beri aku lip linermu.
Oh Saya tidak tahu Sepertinya kemeja yang bagus.
Anda akan terkejut seberapa baik mencuci.
Semua angka sebelumnya telah keluar.
Semua ribuan. Sungguh luar biasa, sungguh.
Sana.
Baik. Selamat malam kalau begitu.
Gay. Pastinya.
Hmm. Apa ini?
A Dark and Stormy.
Apa yang Anda gunakan untuk pahit?
Parasetamol yang ditumbuk.
Mmm Tyler, kau jenius.
Saya menjual jiwa saya untuk keterampilan mixologi.
Jadi, siapa yang paling bodoh sekarang? Setan, itu siapa! Memperdaya!
Ini adalah jenis minuman itu membuka pakaian Anda.
Bagus. Sekarang saya mengalami ereksi.
Dia punya sepatu seorang pengurus.
Dan senyum seorang ... lalim.
(GETARAN TELEPON)
Tarik aku, aku akan bergabung denganmu.
Uh, tidak apa-apa. Saya hanya perlu tebasan.
Ooh!
(PENULISAN goresan)
(KEYS CLACK)
(MENCETAK DAN MENCETAK MENGINTENSIFKAN)
- Hiya. - Hai
Pilihan yang menarik.
Saya kira saya tertarik oleh semua orang ini,
mencatat catatan di buku catatan kecil mereka,
tidak benar-benar pergi ke mana pun.
Bagaimana Anda tahu mereka tidak bisa kemana-mana?
Karena mereka masih di sini, mencoba,
mencatat dalam catatan mereka notebook kecil setiap hari.
Plus, itu satu-satunya tempat terbuka ini awal dengan anggur yang layak.
Tetapi berusaha adalah masalahnya.
Saya selalu berpikir kita tidak ditentukan oleh siapa kita
tetapi dengan siapa kita berusaha menjadi.
Saya selalu berusaha terlalu keras di sekolah.
Saya selalu melakukan semuanya terlalu keras. (Terkekeh)
Siapa yang mengatakan itu padamu?
Saya hanya seorang pianis karena Saya duduk dan melakukannya setiap hari.
Jadi, tinggalkan mereka sendiri.
(ALARM CINCIN)
(Mengerang)
(Mendesah)
- TYLER: Siap? - LAURA: Saya terlahir siap!
(Mendengus)
- Whoo! Oh! - (KEDUA TERTAWA)
(Mendesah)
(ALARM CINCIN)
(Mengerang)
(ALARM CINCIN)
(Mendesah)
(ALARM CINCIN)
(Mendesah)
Seks adalah cara untuk mengingatkan sendiri aku punya tubuh.
Di usia 20-an saya, itu adalah cara untuk melupakan.
Di usia 30-an saya, ini tentang mengingat.
Apa?
Bahwa saya memiliki tubuh.
Pergilah kalau begitu. Beri kami sebuah lagu.
- JIM: Baiklah. - LAURA: Tidak!
Tidak, tidak, aku bercanda! Anda tidak harus melakukannya. Anda tidak harus melakukannya.
- JIM: Kamu khawatir aku mungkin sial. - LAURA: (Terkekeh) Aku tidak.
- Bukan saya! - (JIM TERTAWA)
(PINTU TERBUKA)
Tidak buruk.
Oh Menemukannya.
LAURA: Apa?
(MAINKAN CATATAN) Kamar.
Ya Tuhan.
- Banci. - (Terkekeh)
Selalu ada satu nada di piano
yang membuat ruangan beresonansi.
Anda ingin menghindari yang itu.
(MAINKAN 'LIEBESTRAUM' NO. 3 OLEH FRANZ LISZT)
(MUSIK LANJUTAN)
(MUSIK SELESAI)
(GETARAN TELEPON)
Halo.
TYLER: Salam dan salam.
Ya Tuhan!
Anda sudah mengutip Heathers. Dimana kamu
Saya duduk di luar pusat kota perusahaan minum
dan ada kursi di depanku
dan itu hanya baying untuk pantatmu.
LAURA: Saya sedang menulis.
Anda sudah melakukannya sejak fajar menyingsing.
Rezim baru. Inilah yang dibutuhkan.
Apa yang dibutuhkan, temanku, adalah inspirasi.
(LAURA HANGS UP)
Oh!
(GETARAN TELEPON)
TYLER: Saya pikir Anda stres tidak perlu.
Saya tidak stres.
Anda tahu, ini tidak semua tentang kata-kata di halaman.
Tidak ada yang menulis sesuatu yang baik di dalam ruang hampa.
Ya, tapi saya tidak bisa membuat di bawah pengaruh.
Itu adalah kebohongan romantis lama dan kamu mengetahuinya.
TYLER: Ini berhasil Hunter S. Thompson.
Hmm, benarkah? Tapi benarkah itu?
Baik. Saya masih di sini ketika Anda berubah pikiran.
LAURA: Saya tidak melindungi Anda di tempat kerja besok.
Ugh! "Kerja besok, kerja besok, bekerja besok."
Sayang, aku harus kerja besok
setiap hari selama sisa hidupku,
melayani moka-fucking-chicken-lattes
kepada siswa dengan lebih banyak uang daripada saya.
Saya bekerja untuk The Man.
Dan apa yang menyebabkannya?
Hanya fakta itu ada malam di antara keduanya.
FYI, saya membeli. Koreksi - Saya telah membeli.
Mari Bermain.
Ayo, Lolo.
Berapa hari kita dapat seperti ini di musim semi? Dalam hidup?
(DANCE MUSIK THUMPS)
Apa katamu nama kamu lagi?
- Sandwich ayam. - Itu nama yang indah.
Buang-buang waktu di bagian, sayang.
- Ini bukan tahun 90-an. - Anda punya yang lain?
(TOILET FLUSHES)
(TYLER MIMICS LOUD CRASH)
Whoo! Tidak masalah jika saya melakukannya.
Apakah kamu bersama? Atau apakah Anda punya teman?
Dia baru saja meninggal, Saya menolak keluarga inti
mendukung kehidupan yang tercerahkan.
- Dia hanya pacarku. - Oh, resmi?
Siapa yang mengirim pesan? pada jam ini?
Jim. Dia di Australia makan siang.
Dia pikir kita orang biadab.
- Kita liar. - (TERTAWA)
Tunggu.
- Ayolah. - Oh! Kemana kamu pergi?
TYLER: Untuk memeriksa pulsa kami!
- Ayolah! - (PERSAMAAN)
- Apa-apaan ini? - Lari!
(ANJING KULIT)
Datang dan dapatkanlah! Datang dan dapatkanlah!
(TERTAWA)
Ayo cepat!
(KEDUA KUNING, TERTAWA)
Mmm! Bajingan suci! Rasanya seperti inses.
(MUSIK ROCK THUMPS)
Anda tidak suka Jim?
Aku hanya tidak berpikir Anda harus membatasi diri.
- Saya pikir Anda bisa melakukan yang lebih baik. - Seperti siapa?
Yah, tidak harus begitu orang yang sebenarnya, bukan?
Kami punya banyak obat!
(MUSIK POUND)
Aku buang hajat, seperti, mengerikan,
semburan diare Niagara,
dan dia ada di sana di kamar mandi ... (TERTAWA)
..dan dia berkata, "Gerberas. Favoritku."
(KEDUA TERTAWA)
Ya Tuhan!
Siapa yang kenal siapa pun di Dublin sudah ke musik piano?
Mmm Douche seni dinding ke dinding. Ini mimpi saya hari Jumat.
Hei. Itu akan besar, seperti.
Serius, kamu harus lihat dia beraksi.
Mm-hm?
Baik. Saya masih di sini ketika Anda berubah pikiran.
LAURA: Saya tidak melindungi Anda di tempat kerja besok.
Ugh! "Kerja besok, kerja besok, bekerja besok."
Sayang, aku harus kerja besok
setiap hari selama sisa hidupku,
melayani moka-fucking-chicken-lattes
kepada siswa dengan lebih banyak uang daripada saya.
Saya bekerja untuk The Man.
Dan apa yang menyebabkannya?
Hanya fakta itu ada malam di antara keduanya.
FYI, saya membeli. Koreksi - Saya telah membeli.
Mari Bermain.
Ayo, Lolo.
Berapa hari kita dapat seperti ini di musim semi? Dalam hidup?
(DANCE MUSIK THUMPS)
Apa katamu nama kamu lagi?
- Sandwich ayam. - Itu nama yang indah.
Buang-buang waktu di bagian, sayang.
- Ini bukan tahun 90-an. - Anda punya yang lain?
(TOILET FLUSHES)
(TYLER MIMICS LOUD CRASH)
Whoo! Tidak masalah jika saya melakukannya.
Apakah kamu bersama? Atau apakah Anda punya teman?
Dia baru saja meninggal, Saya menolak keluarga inti
mendukung kehidupan yang tercerahkan.
- Dia hanya pacarku. - Oh, resmi?
Siapa yang mengirim pesan? pada jam ini?
Jim. Dia di Australia makan siang.
Dia pikir kita orang biadab.
- Kita liar. - (TERTAWA)
Tunggu.
- Ayolah. - Oh! Kemana kamu pergi?
TYLER: Untuk memeriksa pulsa kami!
- Ayolah! - (PERSAMAAN)
- Apa-apaan ini? - Lari!
(ANJING KULIT)
Datang dan dapatkanlah! Datang dan dapatkanlah!
(TERTAWA)
Ayo cepat!
(KEDUA KUNING, TERTAWA)
Mmm! Bajingan suci! Rasanya seperti inses.
(MUSIK ROCK THUMPS)
Anda tidak suka Jim?
Aku hanya tidak berpikir Anda harus membatasi diri.
- Saya pikir Anda bisa melakukan yang lebih baik. - Seperti siapa?
Yah, tidak harus begitu orang yang sebenarnya, bukan?
Kami punya banyak obat!
(MUSIK POUND)
Aku buang hajat, seperti, mengerikan,
semburan diare Niagara,
dan dia ada di sana di kamar mandi ... (TERTAWA)
..dan dia berkata, "Gerberas. Favoritku."
(KEDUA TERTAWA)
Ya Tuhan!
Siapa yang kenal siapa pun di Dublin sudah ke musik piano?
Mmm Douche seni dinding ke dinding. Ini mimpi saya hari Jumat.
Hei. Itu akan besar, seperti.
Serius, kamu harus lihat dia beraksi.
Mm-hm?
Tidak...
Ini tentang laba-laba tertangkap di webnya sendiri
dan seorang wanita yang menyelamatkannya.
Itulah awalnya.
Itu terdengar sangat indah.
Saya berharap saya benar-benar bisa mulai, kamu tahu?
Atau ... menyerah. Bukan ini ... limbo.
Jadi, kenapa tidak?
Saya mencoba. Aku tidak bisa ...
Saya tidak bisa menulis setiap hari. Saya tidak punya kemewahan itu.
Saya tidak mengatakan Anda melakukannya. SAYA...
Aku tahu kamu bekerja keras, dan itu adalah...
..motivasi dan membesarkan hati.
Anda bisa berhenti dari pekerjaan Anda jika Anda membutuhkan lebih banyak waktu.
Dan hidup dari apa?
Saya berutang sewa kepada Tyler setiap bulan.
Itu akan meninggalkan kita berdua dalam kesulitan.
Kurangi jam Anda, lalu.
Saya minimal. (Terkekeh)
Pindahlah bersamaku.
Anda tahu, Anda bisa fokus.
- Fokus. - (Terkekeh)
Ayolah.
Jangan menjadi amatir.
(KEDUA TERTAWA)
- (CLINKS GLASSES) - Ceria, T.
- (VOMIT) - Oh, sial!
- (LAURA TERTAWA) - (JIM GROANS)
Aku cinta kamu.
(Terkekeh) Aku juga mencintaimu, kamu amatir sialan.
TYLER: Puh-sewa.
Bawa pulang rumah yang ringan itu.
(KONVERSI INDISTINCT)
Dan saya masuk ke dalam, dan ... (TERTAWA)
..itu adalah seluruh ruangan ocelot emas.
(TAWA)
- Sialan aneh! - Bukankah itu gila?
Bagaimana cara Anda berdamai? sebuah ocelot?
LAURA: Tidak tahu.
Anda berosilasi payudaranya banyak.
(TAWA)
- Hiya. - Tyler!
- Hai! - Iya. Anda disini. Akhirnya.
Maaf saya terlambat. saya hanya memadamkan rokok.
Anda harus berpikir tentang mengetuk itu di kepala, kau tahu?
Anda tidak akan lolos begitu saja lebih lama.
Mmm, ya, begitu, saya merokok untuk tujuan kesehatan.
Ada bukti yang sangat bagus menyarankan
bahwa merokok mencegah kondisi yang tidak diinginkan
seperti radang usus penyakit dan kehamilan.
(TAWA)
Jadi, keluarga ...
..kita punya sedikit pengumuman.
Kita bertunangan! (TERTAWA)
JEAN: (SHRIEKS) Oh, Tuhan!
(TERTAWA) Selamat!
Apakah Anda yakin tahu? Anda melibatkan diri?
Aww! Luar biasa!
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Saya mengerti. Anda semua berpikir Aku akan mati, bukan?
(TERTAWA) Berhenti!
Tidak, Ayah, bukan itu. SAYA...
Aku mencintai nya.
Dia baik, dia berdedikasi, dia berbakat dan ...
..when dia bermain piano, oh!
Itu hal paling keren Saya tidak pernah melihat.
Maukah kamu menjadi matron kehormatan saya?
Saya akan menjadi sipir Anda dari aib.
(KEDUA CHUCKLE)
Datang dan nikmati segelas anggur setelah, di Jim's.
Segelas anggur?
Siapa kamu?
Sahabatmu yang baru saja membuat keputusan hidup utama.
Datang dan minum.
Baiklah, mari kita memilikinya sekarang. Kenapa tidak?
Dua gelas besar anggur putih, tolong.
- Tolong, jeruk nipis dan soda. - JIM: Sama.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Apakah Anda yakin baik-baik saja?
Benar.
Saya hanya merumahkan minuman keras untuk sementara.
- Pekerjaan cukup penuh. - Ah.
JIM: Ada anggur di lemari es di sana.
Silahkan. Saya tidak keberatan.
Oh, well, jika kamu tidak keberatan ...
Anda kesal.
Bukan saya.
Tubuh Anda, pilihan Anda.
Dengar, aku belum pernah melakukannya tur seperti ini sebelumnya.
Saya mungkin tidak akan pernah mendapatkannya kesempatan untuk kembali.
Aku tahu. Hanya saja...
Jangan menempatkan diri kita keluar ke padang rumput.
Mari kita terus bertualang.
Saya tidak pernah sebagus ini di pesta seperti Anda.
Tidak benar.
Jadi aku mungkin bukan laki-laki untuk ... petualangan nokturnal ...
..tapi aku bisa binatang buas Anda.
Mmm
Dia membuatku merasa seperti Aku tidak setia padanya.
Tidak. Dia hanya mencintaimu, itu saja.
Saya mengerti.
(GETARAN TELEPON)
Saya pikir saya diblokir nomor ini.
Tidak. Tidak, saya tidak mau itu.
Saya bilang saya tidak mau apapun darinya.
Hei, apa minuman terbaik
untuk menemani kematian dari orangtua?
Karena saya siap merayakannya.
(GETARAN TELEPON)
(TELEPON BERHENTI)
JEAN: Tentukan cinta.
Kebebasan sejati.
Ah. Jadi, Anda sedang berbicara tak bersyarat? Tidak romantis
Tidak ... Ya ...
Baik -
kontak maksimum dengan kebebasan maksimum.
Eh, itu bukan cinta. Itu iklan tampon.
(KEDUA TERTAWA)
Jadi, saya punya ini untuk Anda. (TERTAWA)
Lucu, karena aku punya kamu ...
..ini.
JEAN: (TERTAWA) Oh, Tuhan!
(HUMS)
(Berbisik IDLY) F-f-f-f-f-f-f-f-f-f ...
..f-f-bercinta, bercinta, bercinta, bercinta, bercinta, bercinta, bercinta,
bercinta, bercinta, bercinta, bercinta ...
..ffffuck, bercinta, bercinta, bercinta, fffffff ...
(MAN BICARA)
MAN: Saya tidak tahu ke arah mana itu kadang-kadang terjadi.
Saya hanya tahu itu terjadi.
Itulah cinta.
Anda tahu, tapi itu lucu hal tentang puisi, kan?
Bahwa mereka mengungkapkan sesuatu yang baru setiap kali Anda membacanya.
Dan saya sudah mencoba untuk mencintai hal-hal lain, tapi, um ...
..words, Anda tahu, puisi,
itu satu-satunya bahwa saya dapat kembali ke.
Maksudku, tidak seperti itu hubungan saya dengan puisi
telah konsisten sepanjang hidupku.
Maksudku, untungnya, Saya percaya semua hubungan
adalah tindakan kreatif dan mereka tumbuh, berubah.
Seperti cintaku pada puisi.
Dan itu hal yang hebat tentang puisi juga.
Seperti, kita selalu ...
..selalu menemukan sesuatu yang baru setiap kali kita membaca satu.
Jadi, apakah Anda seorang penggemar puisi atau penggemar anggur?
Puisi.
Tapi saya datang untuk anggur.
Ya. Aku tidak menyalahkanmu.
Lihat, saya lakukan. Saya pikir itu seperti wiski penyulingan, Anda tahu?
Oh, well, omong kosong bit pertama, omong kosong terakhir,
tapi itu sedikit di tengah, itu bagian yang bagus.
Sama halnya dengan menulis.
Lihat, aku ingin sekali kesana.
Saya sepertinya tidak pernah bisa mendapatkannya melampaui sedikit omong kosong pertama.
Saya ... saya hanya ... saya tidak bisa untuk mendapatkan kejelasan.
Sepertinya saya tidak bisa bergabung dengan titik-titik.
Baiklah, jadi tetaplah terjaga sepanjang malam menuangkannya.
Yah, dunia ini penuh gangguan mulia, bukan?
Nah, Anda mengatakan gangguan, Saya katakan inspirasi.
Saya kira Anda sudah selesai ratusan novel.
(Terkekeh) Tidak, saya, um ... Saya meng-host salon kecil ini
di mana orang bisa mencoba barang baru mereka.
Saya mengajar, memberi ceramah. Saya seorang pembaca setia.
Saya mungkin akan menelepon Anda seorang enabler.
(Terkekeh)
Saya suka cara Anda minum. Ini dengan rasa kematian yang nyata.
Ini adalah seni yang sedang sekarat.
Apakah kamu menemukan anggur membantu Anda menulis?
(Mendesah) Tidak juga. Itu...
..membuat saya kurang peduli tentang apakah saya menulis atau tidak.
Jadi, mengapa menulis sama sekali
jika Anda lebih suka ... kurang peduli?
Bagaimana lagi mengamuk di sekitar rumah gelap?
(Terkekeh)
Anda tahu, saya akan harus menciummu
jika kamu terus berbicara seperti itu.
Saya harus pergi.
Tentu saja.
(MUSIK ROCK BERMAIN QUIETLY DI LATAR BELAKANG)
(KUNCI JANGLE, DOOR UNLOCKS)
Oh!
(CAT MEOWS)
Selamat malam?
Menakjubkan.
Gin dan tonik?
Rezim baru.
Hah.
Anda tahu, hanya pengingat - sewa Anda sudah terlambat.
Oh, aku sudah tinggal di Jim's. Aku memilikinya. Maaf.
Ada apa?
Saya mencoba menelepon Anda malam itu. Anda tidak menelepon saya kembali.
Pernahkah terjadi sesuatu?
Dia meninggal.
Akhirnya.
Sylvia memanggil.
(TENANG) Persetan.
(SNIFFS)
Tidak, aku baik-baik saja.
Itu tidak sama bagi saya apa adanya untuk Anda.
(Mendesah)
Jadi saya dengar ada toko pakaian ini
itu tidak gratis untuk menjadi pengantin wanita.
Semua gelembung Anda bisa mengetuk kembali.
Kedengarannya seperti sebuah tantangan.
Bukan?
Ada yang bisa saya bantu?
Saya butuh semacam gaun pengantin.
Apakah kamu mau fiz saat Anda melihat?
- Gratis. - KEDUA: Ya.
TYLER: Saya tidak mengerti hal pengantin perawan ini.
Ini sangat bermasalah.
Itu dan gagasan ayahmu memberimu,
seolah-olah Anda adalah tongkat manusia
sedang berlalu dari satu tiran ke yang berikutnya.
Itu ... menjijikkan!
Itu sebabnya ayah saya tidak akan memberi saya pergi.
Itu akan terjadi pernikahan yang sangat modern.
Ha! Keadaan saya!
Keadaan keseluruhan ini pertunjukan sial.
Aku akan membiarkanmu masuk rahasia kecil, temanku.
Tidak ada hal seperti itu sebagai pernikahan modern.
Semua buih ini,
itu semua contoh utama politik 'saksikan birdie'.
Lihatlah cupcake! Lihatlah cupcake!
Sementara itu, kita akan tetap sialan kau di pantat
DAN membayar Anda lebih sedikit.
Persetan denganmu?
Bukan bagian pernikahan dari keseluruhan sistem
kita sudah menentang semua tahun-tahun ini?
Hal-hal yang kamu lakukan karena kamu merasa kamu harus
bukan karena Anda benar-benar menginginkannya?
Ya, tapi aku ingin menikahi Jim.
Tidak, tidak.
Anda baru saja dikondisikan merasakan bahwa jika Anda tidak,
hidupmu entah bagaimana kurang berharga.
Mari kita minum.
Mengapa Anda tidak mencobanya?
- Ugh! - Kita bisa melakukan montase!
Pernikahan, menurut definisi, kuno dan opresif.
Bagaimana dengan pernikahan gay?
Apakah itu proposal?
Jika aku bisa menikahimu, Tyler, aku akan melakukannya.
Aku tidak akan menikahimu. Saya tidak akan menempatkan Anda melalui itu.
Lihat, saya punya prinsip.
Saya punya prinsip.
Dan feminisme saya adalah tentang
terik cara baru melalui tradisi lama.
Pucky kuda!
(Mendesah)
(TENANG) "Kami tidak didefinisikan dengan bagaimana kita,
"Tapi bagaimana kita berusaha menjadi."
Anda tidak mengetahui hal ini mengubah persahabatan kita?
Jadi kamu masih akan hidup bersamaku?
Anda bisa mendapatkan teman serumah baru.
Saya tidak ingin teman serumah baru.
- Bisa jadi menyenangkan. - Aku benci kesenangan.
Saya pikir Anda menyukainya.
Aku melakukannya.
Dia baru saja jadi PR-sheeny.
Dia menyingkat kata 'Wawancara' tempo hari.
- 'Intie'! - (TERTAWA)
Saya hanya tidak mengerti mengapa harus hanya dia.
Dia tidak cukup.
- Ada yang bisa saya bantu? - Saya ambil yang ini.
- Kamu membelinya ?! - Saya.
Anda bisa pergi ke rumahnya untuk bercinta dan kemudian pulang saja padaku.
Lihat dia, kekasih lain, DAN menulis, DAN berpesta,
DAN masih bebas.
Mengapa mendefinisikan diri sendiri? dengan hubungan yang satu ini?
Katakan kamu tidak mau lagi.
Mengapa memutuskan hubungan Anda? dari kemungkinan lain?
Laki-laki lain Perempuan. Variasi.
Apakah kamu tidak takut menjadi terlalu sipil?
(Terkekeh)
Katakan kamu tidak mau. Hmm? Dengan siapa pun?
MAN: Bagaimana kabarmu, gadis-gadis?
(KEDUANYA KEDUA tenang)
PRIA: Ada apa sekarang sayang
Apakah tubuh Anda terlalu bootylicious untuk saya?
Bosan. Tubuhku terlalu bosan.
Sudah belanja, kan? Apa yang ada di dalam tas?
Meledakkan boneka dan ketamin.
Lihat, ini bukan kamu. Baik? Tapi tidak apa-apa.
Anda mengatakan ya pada tingkah gila, tapi belum terlambat.
Kami bisa mengeluarkanmu dari ini, dan aku akan membantumu.
- Saya bertanya kepadanya. - Apa?
Saya meminta Jim untuk menikah dengan saya.
- Baik. - (KEDUA CHUCKLE)
Jangan menggerakkan otot, Karena kita sedang melakukan ini.
- Kita akan jauh malam ini. - Ya
- Anda menginginkan hal yang sama? - Pastinya.
Oh tunggu. Saya tidak punya uang.
Oh Hmm ...
- Yah, aku tidak pernah. - Hai!
- Dan siapa ini? - Um ... Tyler, ini Marty.
Dia berbicara beberapa hari yang lalu di Debu Berkeliaran,
yang sangat menginspirasi.
Marty, ini Tyler, sahabat dan teman flatku.
- Enchan-fucking-te. - (Terkekeh) Hai.
Bagaimanapun, senang bertemu denganmu.
Ya.
TYLER: Nah, mengapa Anda tidak bergabung dengan kami?
BAIK. Um ... anggur putih, kan?
Oh! Persis.
- Anda anjing kotor. - Sst!
- Katakan padaku segalanya. - Tidak ada yang perlu diceritakan.
Mm-hm!
Dua saudara perempuan. (TERTAWA)
Dan saya berkata, "Oke, bozos,
"apa hal terburuk kamu bisa mendengar
"Tepat sebelum berhubungan seks?"
"Letakkan ekor kuda ini butt plug in "?
(TYLER LAUGHS)
"Panggil aku Paman Mo."
Menutup! Sangat dekat. Tapi tidak ada cerutu.
"Buat wajah seperti kamu tidak mengerti. "
- (MARTY LAUGHS) - Hah? Hah?
(LAURA CHUCKLES)
(Berbisik) Dia sempurna.
Untuk siapa? Untukmu?
Baik. Siapa yang menyukai yang lain?
TYLER: Ya.
Nggak. Saya harus pergi.
- (CLEARS THROAT) - TYLER: Apa?
Kita harus pergi.
(Mengerang)
Mmm ...
(JIM MOANS SOFTLY)
Kakimu seperti batu.
LAURA: (Mengerang) Saya berjalan pulang.
JIM: Apakah itu tidak berbahaya?
LAURA: Bukan untuk wanita serigala.
(Mendesah)
Aku mencintaimu, Jim.
Aku mencintaimu, Laura.
Dan saya pikir Anda harus pergi istrimu untukku.
TYLER: Mereka akan membangun patung kamu.
LAURA: Itu akan menjadi kita berdua, diabadikan dalam marmer.
Telentang.
(KEDUA TERTAWA)
- Mulia. - Mmm.
(KEDUA TERTAWA)
- MAN: Terlihat cantik, gadis-gadis. - (PRIA PRIA)
- Waktu bermain berakhir, teman. - (LAURA TERTAWA)
LAURA: Mari tetap fokus pada misi di tangan.
- Gaun! - Iya.
Gaun. Gaun.
- Gaun saya. - Nomor tujuh, kan?
Uh huh. Aku pikir begitu.
- Ini nomor keberuntunganmu. - Diam, kamu germo kotor.
Marty!
- Marty: Baiklah, halo. - (KEDUA TERTAWA)
Ini sebenarnya waktu yang tepat. Saya memiliki salon kecil.
Hanya beberapa teman yang berbagi pekerjaan mereka sedang berlangsung.
Kalian harus datang, bergabung dengan kami.
- BAIK! - Yay.
(BUZZES PINTU)
(TERTAWA)
Apa yang kamu punya di sana?
Pikiran acak.
- (Terengah) Saya tahu! - Apa?
Anda harus menunjukkan diri Anda di sini malam ini!
Mmm ...
Anda bisa membaca sesuatu luar biasa tentang saya!
Anda bisa menulisnya sekarang juga.
- (LAURA TERTAWA) - Ayolah.
(Mengerang) Saya tidak bisa bekerja di bawah tekanan semacam ini!
Oh ayolah! Anda dapat mengerjakan sesuatu.
Itu sastra, bukan omelet.
Ugh! Tolong jangan menyebutkan makanan.
(SINGS FOLK SONG IN IRLANDIA)
(PENDEKATAN FOOTSTEPS)
- (SINGING CONTINUES) - Ya ...
- Terima kasih, Dylan. - (Tepuk Tangan)
- Ya. - Itu sangat indah.
- Hai - Hai Mmm
Laura dan Tyler, boleh saya perkenalkan kepada anda
ke Dublin terbaik penyair alt-minimalis, Gavin?
Saya lebih suka menggunakan nom saya de plume, tukang kebun Avant.
Nah, ini Laura,
dan dia akan membaca sesuatu malam ini juga.
- Benar kan? - Uh ...
Karena prosa-nya lebih halus dari kemaluan malaikat.
Marty: Luar biasa. Kami menantikannya.
Duduk. Hai.
TYLER: Itu akan dilakukan. Lagi.
- (KEREN KACA) - (TERTAWA) Ya.
Ini wiski yang enak.
Sekarang, malam ini, kami berbicara tentang permulaan.
Baik? Tentang membuat ruang untuk ide-ide baru.
Tidak peduli seberapa tidak terbentuk atau mungkin belum selesai.
Begitu...
Gavin.
Apakah Anda ingin berbagi?
Ini adalah musim panas nuklir.
Dan saya haus ... untuk pasir.
DM Anda ...
..membuatku melakukan emoji keringat.
Dan aku benci emoji.
(Mendesah) Itu saja yang saya miliki memberi malam ini.
- Marty: Dengar, dengar. - (Tepuk Tangan)
Hei. Apakah kamu, eh ... ingin berbagi sesuatu?
- TYLER: Ya. Ya, benar. - Uh ...
Uh, um, um ... hmm.
Saya akan membaca sesuatu
tentang sahabatku, Tyler, um ...
Saya merasa seperti saya selalu membuat catatan tentangnya.
Tapi saya sudah mencari-cari catatan saya, dan, uh ...
- (Mendesah) - Pergilah. Pergi pergi.
Bahkan informasi kecil tidak masalah.
Itu ... sedikit tidak berbentuk. (Terkekeh)
- Terus? - (INHALES SHARPLY)
Saya selalu memikirkan itu ... Puisi Yeats.
"Dengan kecantikan seperti busur yang kencang
"Jenis yang tidak alami di zaman seperti ini. "
Dan mengapa mencoba dan meningkatkan pada kesempurnaan, kan?
"Apakah ada Troy yang lain baginya untuk terbakar? "
Persis.
Plagiarisme sialan, Lola?
Ayolah. Kamu lebih baik dari ini. Baca sesuatu.
"Bakat meminjam. Genius mencuri. "
Hmm. Saya pikir kamu adalah seorang seniman.
Persetan kamu.
Kapan dan di mana saya seharusnya menulis sesuatu yang baru?
Di apartemenku yang indah.
Sebuah sarang ciptaan! (TERTAWA)
Ya, tentang itu - saya pikir sudah waktunya aku pindah dengan Jim.
Saya harus mulai mengambil sesuatu serius, menabung uang tunai.
(TERTAWA)
(PENDEKATAN FOOTSTEPS)
Jadi, saya pikir Yeats adalah pilihan yang sempurna.
Terima kasih.
Meskipun saya tidak setuju dengan kamu sepenuhnya.
Saya pikir Anda harus melupakan kekhawatiran Anda tentang kesempurnaan,
atau kamu tidak akan pernah selesaikan novel ini.
- Kenapa? - Karena semua orang yang saya kenal menulis novel.
Apakah Anda tahu berapa jumlahnya? sebenarnya akan menyelesaikannya?
Ya, saya pikir itu optimis.
(Terkekeh)
Dengar, kita akan bicara benar besok.
Diterima.
Mmm
Jadi sepertinya semua orang pindah.
Dan saya pikir saya akan pergi dengan Avant Gardener itu.
- (TIPE CHUCKLES) - (TERTAWA)
Ya.
Marty: Anda, uh, selamat datang untuk menginap.
Saya bisa mencabut gaun Anda, memanggilmu taksi.
Apa kebutuhan utama binatang?
- Makanan. - Seks.
Keamanan.
Selamat bersenang-senang. Aku akan menangkapmu nanti.
- Ya - Mmm.
TYLER: Baiklah.
(BOTOL UNCORKS, TAMU)
Apakah kamu mengambil bagian?
- Apa itu? - Minuman bersoda.
Hmm. Seorang bangsawan.
(Terkekeh) Eh, kira-kira seperti itu.
Wanita duluan.
(SNORTS)
(Mendesah) Mmm.
(MARTY SNORTS)
Jadi, Tyler adalah dalam kondisi baik malam ini.
Dia menjadi agresif di musim semi.
Ah. Dia cukup revolusioner.
Ini tentang memiliki tubuh kita.
Kurator pengalaman kami berdasarkan keinginan kita.
Dan apakah Anda
Setiap hari...
..dan setiap malam.
(Mengerang)
(TERTAWA)
- Ah. - (TERTAWA)
(LAURA MOANS)
Bisakah Anda merasakannya, sayang?
Eh ... tidak juga. Cukup mengesalkan.
Nah, bagaimana dengan ini?
Dengar, aku tidak mengerti tidak ada yang salah dari itu.
BAIK...
Bagaimana kalau Anda memberi saya beberapa untuk hidungku?
Atau bukankah itu intinya?
Anda ingin ini hidung Anda?
Saya ingin yang segar.
BAIK.
(MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Maafkan aku, aku sudah datang ...
Bertunangan.
Sesuatu seperti itu.
(MUSIK JAZZ MAIN)
TYLER: Mmm! Mmm
(VACUUM CLEANER WHIRRS)
LAURA: (SEGERA) "..mereka legiun.
"Kekacauan sialan" ...
(TYLER HUMS ALONG UNTUK MUSIK JAZZ)
(VACUUM CLEANER MATI MATI)
Hmm. BAIK.
(Mendesah)
JIM: Telur?
(LAURA CHUCKLES)
Mmm
(JIM CHUCKLES)
- (LAURA CHUCKLES) - Mmm.
Kenapa kamu tidak pergi saja beberapa pakaian di sini?
Anda dapat memiliki laci sendiri.
(Terkekeh) Bayangkan. Kemewahan!
Tinggalkan celana di sini. Saya menantang Anda.
Jadi ... saya akan pindah ke sini?
Kami akan tinggal di sini?
Menurutmu apa yang akan kita lakukan?
(MUSIK JAZZ MAIN)
(PINTU TERBUKA)
Halo.
Sangat bagus!
Baik?
Anda tahu kita akan pergi ke mereka, mereka tidak datang ke sini?
Oh saya tahu. Ini semua untukmu.
Jadi, apa yang terjadi dengan, uh, "O Kapten! Kaptenku!"?
- Dapatkan bajuku kembali. - Apa yang lega.
Kami tidak minum. Kita akan bertemu bayi.
Yah, aku tidak punya hal lain untuk dilakukan pagi ini, jadi ...
(Mendesah) Saya kehilangan pekerjaan, Lo.
Dua minggu yang lalu.
Mereka menangkap saya melakukan mandy dari karung kacang.
(Mencemooh)
Jadi aku akan butuh sewa Anda, seperti ...
..hari ini.
Hei! (TERTAWA)
Wah! Kalian berdua berbau ... menyenangkan.
- (KARTU TYLER) - Oh!
Cobalah dan tahan dirimu, Tyler. Sangat antisosial.
Sepatu, Tyler.
Ya ya.
Hei, lihat ini! Itu seperti Betlehem sialan di sini!
Tyler! Kejutan yang menyenangkan.
LAURA: Jim akan ke Berlin. Dia mengirimkan cintanya.
JEAN: Ooh, Berlin. Bagus untuk sebagian orang, eh?
(BABY MURMURS SOFTLY)
Aduh!
TYLER: Kami butuh seember besar es,
lebih disukai dingin, beku.
(STATISTIK MIMIK) Berakhir.
JEAN: Demi bercinta, kamu dikunci.
Kamu benar.
ANDA 32. Itu semakin memalukan.
Oh, ini, seseorang harus memecahkannya untuk Anda.
Cepat atau lambat, pesta harus berakhir.
KEDUA: Kenapa?
Karena Anda tertinggal dan Anda menjadi tragedi.
Tragedi ditambah waktu sama dengan komedi.
Jeannie, aku punya sesuatu untukmu.
Sesuatu yang akan kamu sukai.
Saya tidak ingin narkoba di rumah saya.
Oh ayolah. Rumah ini penuh dengan obat-obatan.
Kafein. Alkohol. Antidepresan ayahmu.
Antidepresan Anda.
Anda memberitahunya Saya menggunakan antidepresan ?!
Saya berusaha meyakinkannya kamu masih keren.
Plus, saya tahu apa yang Anda lakukan di sana musim panas lalu!
Malam kami melakukannya makarena, hmm?
Malam kami berciuman?
Mari kita berhitung, oke? Itu tentang ...
..eight setengah bulan yang lalu?
Tutup mulutmu, Tyler, atau aku bersumpah demi Tuhan,
Saya akan menjalankan Anda melalui dengan pisau lipat!
(TERTAWA) Itu dia. Jeannie tua yang baik.
Saya tahu dia masih memilikinya semangat juang di dalam.
Inilah yang Anda inginkan untuk bertemu keponakanmu?
Saya sedang menyusui!
- (HISSES) - Oh!
JEAN: (Terengah-engah) Oh!
(MUTTERS) Kristus!
Jadi, Laura, bagaimana tulisannya datang?
Apakah Anda akan pindah dengan Jim sebelum pernikahan?
Ya...
Sebenarnya, saya pikir Anda harus tetap di kamar Anda sebagai kantor.
Kamu tahu apa? Itu bukan ide yang buruk.
- Apa, seperti tahanan bersama? - (TERTAWA)
Dan apa yang salah? dengan tahanan bersama?
Banyak keluarga melakukannya.
Anda tidak harus seperti itu jadi abad ke-20 tentang hal itu.
Dan kamu tidak harus selalu membuat segalanya
sangat sulit dan tidak menyenangkan.
- Hei. - Kamu tahu dia tahu.
Apakah kamu tahu saya lakukan?
Aww! Mmm!
Lihat betapa cantiknya keponakan saya.
(Terengah-engah) Ya.
Hari ini semua tentang Shirley.
JEAN: Julian! Uh ...
Lewat sini, Lo!
JEAN: Jatuhkan dia.
Dia baik-baik saja dengan saya. Apa masalahmu, Jean?
Anda baik-baik saja dengan Bibi Lo Anda.
Bukankah kamu, Shirley, gadis?
- Laura ... - Apa? Apa?
(BABY CRIES)
Laura! Apa yang salah denganmu?
Eh, anggur putih, garam, dan Perrier -
itulah cara Anda mendapatkan anggur merah keluar dari bayi.
Bawa dia keluar dari sini!
Baik.
Ayo, Tyler. Ayo pergi.
- Sst-sst-sst. - Sayang.
Apakah Anda melihat kartu-kartu itu?
"Selamat Datang di klub - klub bayi! "
Biarkan aku memberitahumu tentang klub bayi, temanku.
Klub bayi itu seperti
salah satu dari mereka yang mengerikan Tuhan diskotik di Temple Bar
tempat itu penuh dengan turis
dan kamu tidak bisa mendapatkannya minuman yang layak,
dan saat itu juga seseorang masuk baru,
semua orang melihat mereka
dengan keparat ini, manik manik,
karena mereka sangat lega
bahwa beberapa keparat miskin lainnya jatuh ke klub mereka
setelah mereka membayar 20 quid dan mereka tidak bisa pergi.
- Apa? - (Mendesah)
Saya tahu kita datang dari tempat yang berbeda,
dan saya minta maaf tentang itu.
Kaulah yang tumpah anggur pada bayi.
- Kamu membuat martini. - Dan kamu minum mereka.
Anda sama kacau seperti saya!
Dengar, aku ...
Kami akan selalu saling memiliki, tapi ada saatnya
ketika perlu ada ruang untuk hal lain.
Apakah Anda mengatakan kami membutuhkan ruang?
Ya.
Saya 30 minggu depan.
(TERTAWA) Tidak apa-apa.
Lihat, 30 tidak sakit.
Anda terdengar seperti itu kartu motivasi sialan -
"Tiga puluh bukan terburu-buru."
Kami bilang akan di New York City bersama
saat kami berusia 30 tahun.
Tunggu, apa kamu dengar itu?
- Apa? - Ssst.
Saya tidak mendengar apa-apa.
Persis.
Ini bukan suara dari pinggiran kota.
Mereka menjualnya sebagai damai,
tapi sungguh, itu hanya kematian ... mendekati.
(JIM BERMAIN PIANO SEGERA)
(Mengerang)
Pagi.
(Mendengus)
Mau sarapan?
Hmm ... tidak, terima kasih.
Saya hanya akan mengambil sesuatu dan bekerja melalui.
Aku tidak percaya kau bahkan bangun setelah penerbangan yang terlambat.
Saya seorang mesin.
Jadi, bagaimana hasilnya bertemu Shirley?
Apakah itu membuat Anda merenung?
Membuatku canggung.
Saya menumpahkan anggur padanya.
- Apa? - (Terkekeh)
Sebagai kecerobohan sosial pergi, itu tepat di sana.
Hei.
Saya mengecewakan semua pihak.
Anda tidak mengecewakan saya.
(Mendesah)
Apa itu?
- Apa? - Hah?
Oh, dengar ... kurasa aku mungkin sebenarnya harus mengecewakan Anda.
Saya tidak berpikir saya bisa melakukannya ke pesta Tyler.
Saya punya sesuatu, ... pekerjaan,
dan saya hanya perlu super segar, kau tahu?
Pekerjaan seperti apa? (MEMBERSIHKAN tenggorokan)
Ini resital untuk dewan. Sangat mewah.
Dan kemudian, mereka mengumumkan persekutuan ini,
dan saya terpilih.
Tapi tidak apa-apa. Anda tidak harus pergi.
Itu ... itu luar biasa, Jim!
- Hari apa ini? - Sabtu.
Tapi kamu tidak harus pergi, secara jujur.
Ya, kamu sudah mengatakan itu.
Tidak apa-apa. Pesta Tyler pada hari Jumat.
- Jam berapa barangmu? - Dua.
Saya tidak berpikir Saya bisa mengelola keduanya.
Dan Anda harus, Anda tahu, sepenuhnya mengeksplorasi pesta Tyler.
Anda tidak bisa mengecewakannya.
Saya bisa berfungsi di dunia Anda, kamu tahu.
(MAINKAN) saya tahu. (Terkekeh) Saya tidak pernah mengatakan kamu tidak bisa.
(JIM BERHENTI BERMAIN, TULISAN)
(JIM RESUMES MAINKAN)
Anda tidak ingin saya datang.
JIM: (BERHENTI) Tentu saja saya lakukan.
(DANCE MUSIK THUMPS)
- Hei. - Hei!
Oh! Bagaimana dua saya orang favorit?
Selamat ulang tahun.
Oh terima kasih!
Mmm Ini seperti roux.
Itu sangat berharga.
- Hmm. Hmm? - Tidak.
- Saya akan minum. - Iya.
Kenapa Anda mengundangnya?
Untuk mempertahankan mimpi itu?
Apa yang terjadi di antara kalian berdua?
- Tidak ada. - Mmm. Pembohong.
- Kamu tidak bisa bernafas sepatah kata pun. - Tentu saja tidak.
Dia murni porno 1984.
- Apa? Pussy atau keledai? - (WHISTLES)
Wow.
- Sayang sekali. - Itulah tepatnya yang saya katakan!
- Baik? - Iya!
Oh! Tolong jangan pergi terlalu dini.
Oh, tidak, tidak akan.
Oh, aku sangat kacau.
Dan saya ingat saya mencoba untuk pulang keesokan harinya
dan ibuku seperti ...
(Mendengus)
Saya membutuhkan raison d'tre baru.
Maafkan saya.
Eh, apakah kamu mau sebelum kita jelas?
Iya.
- Ya! - Mmmm!
(SNORTS)
(WHISTLES)
Selama saya di tempat tidur untuk tiga, itu baik-baik saja.
Benar-benar baik-baik saja.
TYLER: Jadi, ada kali ini
bahwa aku dan Lo di festival musik ini
dan serangga yang tepat jatuh dari vagina Lo.
- Itu kemaluanku! - (TERTAWA) Terserah!
Masa bodo. Itu seperti kutu sialan atau sesuatu.
Jujur, saya pikir kami setuju untuk meninggalkan anekdot ini untuk pesta makan malam.
TYLER: Yah, bagaimanapun, ketika dia sampai di rumah,
dia harus, seperti, mencukur habis.
Anda tahu, seperti, penuh Hollywood, kan?
Jadi, saat dia keluar kamar mandi
dan aku melihatnya pertama kali, saya seperti,
"Lo! Potongan rambut itu sudah diambil bertahun-tahun dari Anda. "
(Marty DAN TYLER TERTAWA)
(SLOW, TRIPPY MUSIC PLAYS)
LAURA: Mmm, jadi, bagaimana rasanya menjadi 30?
(Mendesah)
Waktu linier adalah tipuan cahaya.
LAURA: Saya mungkin harus berhenti pada pukul 6 pagi di titik.
Sayang, itu sangat layak, itu mendekati logika.
Kapan semua orang menjadi sangat serius?
Saya ingin melampaui analisis malam ini.
Saya pikir kita bertiga mungkin menjadi pemimpi sejati terakhir.
- TYLER: Amin! - Saya perlu kencing.
Terkadang alasan terbaik adalah liburan dari akal.
(Terkekeh)
Marty: Ulang tahun bukan waktu terbaik
untuk yang mendalam dan bermakna, kamu tahu?
Terlalu banyak tekanan. Terlalu banyak antiklimaks.
LAURA: Tidak.
Anda tahu bahwa garis Yeats tentang memilih kehidupan atau seni?
Ya, Pilihan.
"Kecerdasan manusia terpaksa memilih
"Kesempurnaan hidup atau pekerjaan. "
Ya. Saya pikir itu benar untuk wanita juga.
Saat Anda baru saja berlari dan berjalan dan Anda tidak yakin
jika seseorang benar-benar mengikuti kamu atau tidak.
Marty: Tapi Anda terus berlari.
Dan kau hanya bercinta terus, hanya ...
Dan aku bersumpah bahwa anjing-anjing itu sialan mengikuti kita,
Karena setiap kulit yang kita dengar, Saya seperti, "Itu anjingnya."
Dia pasti memiliki lebih dari itu satu anjing ketika dia ada di sana.
- Uh huh. - Baik. 11 pagi.
- Satu untuk jalan. - BAIK. Mari kita hitung.
(VOMIT)
Apakah kamu baik-baik saja?
Pertanda malam yang baik. Ini adalah bagian di mana saya muntah.
Oh!
(LAURA GARGLES)
(TERTAWA)
(Napas masuk dan keluar dengan cepat)
Lebih baik?
Banyak.
(Marty Mendesah)
TYLER: "Tapi pada gilirannya terpesona ...
"Secara bergantian terpesona dan diyakinkan,
"Mulutnya, ketenangannya, tatapannya yang mantap dan penuh kasih sayang.
"Dalam beberapa saat, saya ingin untuk dimiliki olehnya. "
Apa yang sedang kamu lakukan?
"Dimiliki"?
Itu pribadi.
Sejak kapan? Kenapa, apa itu?
Apa ini omong kosong palsu? Saya tidak mengerti.
Maksudku, siapa kamu, Jean?
Anda hanya satu lagi dari kawanan sialan itu?
Maksudku, kamu tidak percaya ini?
Saya pergi, Tyler.
Tunggu, oke. Tunggu, tunggu, tunggu.
Wah, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Jangan lupa nuansa Anda, ya?
Sana!
Eyyyyy!
- Apa masalahmu? - Kamu. Ini.
BAIK. Kamu tahu apa?
Kenapa kau tidak pergi saja rumah, lalu, anak kecil? Hmm?
Pergi mengubur kepalamu di pangkuan beberapa pria besar
dan tidur sisanya hidupmu jauh.
Tapi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu.
Suatu hari, kamu akan bangun 45
dan kamu tidak akan tahu caranya.
Saat kau tua dan kelabu dan penuh dengan tidur ...
Hentikan!
Hentikan puisi sialan itu!
(SLAMS DOOR)
Ingatlah, Anda dijamin dulu, Lolo!
Anda ditalangi dulu.
(SNIFFS)
(CHATTER INDISTINCT)
Jim!
(SNIFFS)
Bukankah ini luar biasa? Bukankah Jim yang terhebat?
Aku sangat bangga padamu. Anda akan menang.
Lihatlah tempat ini.
Lihatlah kalian semua. (Terkekeh)
Um ... eh, ini tunanganku, Laura.
Tolong jaga dia
sementara saya mendapatkan kita beberapa minuman?
Dia seorang penulis.
LAURA: Ya ... (Terkekeh)
..Aku lebih pengetik saat ini.
Saya bercita-cita untuk menjadi berdedikasi seperti Jim.
Saya bercita-cita untuk menjadi banyak hal, sebenarnya.
Tapi aku-aku-aku mencoba untuk memaku keseimbangan kehidupan kerja,
atau lebih suka keseimbangan pihak kerja.
Bekerja keras, bermain keras, lho.
Tapi ini siang dan malam masih lewat dengan kabur.
Ini seperti 10 tahun saja lewat tanpa diketahui.
bagaimana hal tersebut bisa terjadi? Suka...
Satu dekade penuh ... hilang.
Lagi pula, jadi, itu ...
Oh, fu ...
- Sial. Maaf. - Oh!
(JIM CHUCKLES)
Dia telah menempatkan dirinya di bawah banyak tekanan.
Tidak apa-apa. Hanya saja sepatu dan lantai ini.
Bukan kombinasi yang bagus.
Kami bahkan tidak bisa mengatakannya kamu mabuk!
Anda tahu, dia tidak minum selama dua bulan.
Saya juga belum.
Ini hal yang mengerikan, alkohol.
Membuat ... penis orang.
Mmm
Aku akan, um ... menyusulmu nanti. Semoga berhasil.
Terima kasih.
Saya akan beberapa menit. (CLEARS THROAT) Maaf.
(SOBS)
(TEPUK TANGAN)
Kapan?
Um ...
Meksiko.
Tepat setelah kita bertunangan?
(Mencemooh) Tanah ocelot emas. (TERTAWA)
Itu adalah kesalahan mabuk.
Saya mabuk.
Saya ... (Mendesah)
Saya merasa seperti...
realitas ..the ini tidak cocok untuk kita berdua.
Abstrak pernikahan memanifestasikan ...
Kenyataannya adalah aku dan kamu, Laura.
Itu tidak abstrak. Itu nyata.
- Apakah kamu menidurinya? - Tidak.
Tidak.
Tapi Anda menyentuh payudaranya?
Ya.
(MOANS SOFTLY)
Apakah Anda memakan vaginanya?
(TERTAWA)
Marty?
(Mendesah) Ini hanya sia-sia hiburan yang bagus.
JEAN: Apa yang terjadi?
Jim berselingkuh.
- Sialan. - Mmm.
Dan saya selingkuh.
Apakah Anda ingin minum?
Mmm
Teh?
(FIRSES SHIRLEY)
(Mendesah)
Aku akan mendapatkannya.
(CRY SHIRLEY)
Sst. Sst. Sst, sst, sst.
- (CRY SHIRLEY) - Sst. Sst. Sst.
(Mendesah)
(QUIETENS SHIRLEY)
Banyak hal kacau, Shirley.
Apa yang akan kamu lakukan?
(Mendesah) Saya tidak tahu.
Bisakah saya tinggal di sini malam ini?
Ada yang tidak beres di kerajaan properti Anda?
(Terkekeh) Ini beberapa flat.
BAIK.
Mungkin saya tahu sesuatu yang kecil.
Kecil itu bagus.
Kecil adalah semua yang saya butuhkan.
Sst, sst, sst.
(JEAN TERTAWA)
Apa yang lucu?
Anda tidak bisa hanya menaruh bayi di lantai
ketika Anda selesai dengan itu, Laura!
(TERTAWA) Seperti tas tangan!
Dia baik-baik saja. Orang-orang histeris tentang bayi.
(TERTAWA)
(ANGIN HOWLS)
(MURMUR) Ayo pergi ke bandara. Ayo pergi.
(MURMURS tidak jelas)
Ayo pergi!
LAURA: Fajar dekade baru Anda.
Bagaimana perasaanmu?
TYLER: Saya tertutup jamur.
LAURA: Ayo, anak babi.
Saya akan memanggang Anda pizza.
Arggh!
Ooh.
Terima kasih.
PEREMPUAN: (PADA KOMPUTER) Jadi, hari ini Saya punya kencan solo dengannya.
Tapi tidak, mereka mendukung ini.
Seperti, sebenarnya menyuruhnya berkencan
dan kemudian menempatkannya, untuk mempermalukannya, untuk menjadi seperti,
"Tidak, wanita sebenarnya ... Beruntung, mereka yang malang.
"Mereka berusaha mencari mitra
"Sayang sekali mereka tidak bisa mendapatkannya.
"Itu sebabnya mereka harus pergi pada tanggal ini.
- "Sedih sekali. Kasihan dia." - (TERTAWA)
MAN: (PADA KOMPUTER) Ya, jadi, jelas, kita semua di sini ...
(GETARAN TELEPON)
MAN: Lihat, Anda tahu, Saya tidak bahagia untuk siapa pun
siapa yang akan berkencan dengan Stacey.
Tetapi jika Rick mendapatkan satu-satu, saya akan sangat kesal.
WANITA: Saya pikir ini serius
tempat yang luar biasa jatuh cinta.
MAN: Stacey akan menghabiskan lebih banyak waktu dengan salah satu dari kita,
dan berada di sana mengawasinya menikmati tempat
bahwa dia selalu ingin pergi.
Saya tidak sabar untuk pergi berkencan dengan Stacey di Dublin.
(Terkekeh) Maaf.
(LAURA SIGHS)
(Terkekeh) Bagaimana itu turun?
Oh, itu menjijikkan.
Jadi apa yang Anda pikirkan?
Saya pikir vodka adalah satu-satunya pilihan kami.
Apakah kamu mencintaiku, Laura?
Tidak cukup.
(FUNKY LOUNGE MUSIC PLAYS)
MAN: Keluarkan homo, Bogart.
Atau apa?
Atau Anda akan merasakan murka jujitsu saya.
(TYLER LAUGHS)
Oh! Saya sudah mendapat jurusan fanny gallop.
Keparat kupikir Saya baru saja mulai haid.
Bahkan mungkin terlambat.
Saya tidak tahu Saya semacam kehilangan jejak.
Itu selalu melegakan, bukan?
Saya merasa aneh.
20 tahun dan masih mengejutkan saya setiap saat.
Seperti musim.
(Mendengkur Mendengkur) Snoresville. Aku juga punya dekorator.
Sekarang, yang lebih penting, apa yang akan kamu nyanyikan?
Kamu Tahu?
Sebenarnya, T, apakah Anda keberatan jika kami berpisah?
Apa?
Tidak. Kami baru saja sampai.
Ayolah. Anda sedang berkembang kebiasaan buruk untuk pergi.
Apa kamu baik baik saja hanya mendapatkan taksi?
PEREMPUAN: Pertama, kami memiliki Tyler menyanyikan Royals.
- (Tepuk Tangan) - Saya bangun.
Ayo, tetap untuk laguku.
(INTRO TO 'ROYALS' PLAYS)
TYLER: Dan kita tidak akan pernah menjadi bangsawan
Royals
Itu tidak mengalir dalam darah kita
Jenis lux itu bukan hanya untuk kita
Kami sangat membutuhkan jenis buzz yang berbeda
- Ijinkan aku untuk menjadi penguasamu - Penggaris
Kamu bisa memanggil saya ratu lebah
- Dan, sayang, aku akan memerintah - Aku akan memerintah, aku akan memerintah ...
(FOOTSTEPS ECHO)
.
(SEAGULLS CRY)
(TERTAWA TERTAWA)
(PINTU TERBUKA, MUSIK TUMBUH LOUDER)
Aku bangga padamu, Kak.
Untuk apa?
Untuk memberikan pidato yang indah.
Untuk berada di sini.
(JEAN SIGHS)
Membuang ini dari bartender.
- Salah satu MEREKA yang bukan perokok! - Mmm. (Tertawa)
- Beri kami hambatan. - (Mendengus)
Cepat. Sebelum dia membawa Shirley di sini.
Dia terlihat sakit.
Ya.
Dia melakukannya.
- Hai (TERTAWA) - Hai
TYLER: Ceritakan tentang lain kali kita bertemu.
LAURA: Anda mengendarai trem.
Bahkan bukan trem saya.
Itu hal yang paling keren Saya tidak pernah melihat.
Apakah semua itu nyata?
Mwah!
Semua itu.
Ayolah, kamu lebih baik dari ini.
Apa yang dibutuhkan, temanku, adalah inspirasi.
LAURA: Apakah maksud Anda itu? Tadi malam?
Apakah kamu?
Ya.
JIM: Anda belum memikirkannya bit menikah yang sebenarnya
menikah?
Aku disini.
Dan di sini.
Dan di sini, dan di sini, dan di sini.
Dan di sini, dan di sini, dan di sini, dan di sini ...
Dan di sini.
(ECHOES) Dan di sini. Dan di sini...
Aku disini.
(CAT HISSES)
(JENIS)
(LANJUTAN MENGETIK)
(FOX CARI)
('JIKA AKU MEMBERI PIHAK ANDA DENGAN BERMAIN HARRASSMENT SEKSUAL)
Jika aku memberimu pesta, maukah kamu datang
Karena aku merencanakan pesta panas, sangat menyenangkan
Jika saya mengundang Anda, silakan datang
Saya akan tetap panas, lalu beberapa
Jika saya memohon Anda untuk pesta, maukah kamu datang
Saya punya banyak yang baik, panas Sayang, dapatkan beberapa
Jika aku menawarkan semua cintaku, apakah kamu akan lari?
Lihat, saya jamin pesta dan menyenangkan panas
Jika aku menciummu di tanganmu, maukah kamu datang
Jika aku memelukmu dalam pelukanku, maukah kamu datang
Jika saya membuka hati saya, apakah kamu akan lari?
Yah, aku melemparmu pesta, silakan datang
Jika aku menciummu bahu, maukah kamu datang?
Jika aku menciummu, apakah itu akan berjalan?
Jika saya membuat Anda basah dan siap untuk matahari
Apakah itu akan membuat Anda mengeluh dan ingin menembakkan pistolmu?
Yah, aku memberimu pesta, silakan datang
Dan aku akan menciummu di mana Anda menginginkannya, jadi datanglah
Dan saya memohon Anda untuk tetap, jangan lari
Aku akan membuat diriku terbuka lebar kalau kamu datang
Apakah Anda siap untuk pesta Anda? Silakan datang
Aku akan membuatmu tetap panas dan hangat, ayo, ayo
aku memohon padamu untuk menyenangkan saya, silakan datang
Aku memberimu pesta, oh, datang
Jika aku memberimu pesta, maukah kamu datang
Karena aku merencanakan pesta panas, sangat menyenangkan
Jika saya mengundang Anda, silakan datang
Saya akan tetap panas, lalu beberapa
Jika saya memohon Anda untuk pesta, maukah kamu datang
Saya punya banyak yang baik, hot lovin ', ayo ambil beberapa
Jika aku menawarkan semua cintaku, apakah kamu akan lari?
Lihat, saya jamin pesta dan menyenangkan ...
(CLASS GLASSES, CORK POPS)
(CHISTER BISING, LAUGHTE