YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[tema menjijikkan berdarah]
[tema produksi pigrat]
[bermain musik]
Nama saya James Avery.
Saya seorang fisikawan.
Saya sedang mengerjakan partikel program akselerasi.
MAN: Apakah Anda anggota Tim bekerja di lubang hitam
proyek?
Saya ingin sekali berbicara tentang proyek yang kami lakukan.
Semua pekerjaan kita menjadi partikel akselerasi itu, um--
Saya tidak berhak mengatakannya.
Tulisan itu ada di dinding.
Energi melonjak tidak masuk akal.
Ada pergeseran geologis data yang tidak ada yang bisa menjelaskan,
dan semua orang mengira itu gangguan, kerusakan perangkat lunak
tetapi tidak ada yang mau mendengarkan.
[bermain musik]
Grid tidak bisa mengatasinya dengan energi ekstra ini.
Tidak ada tempat untuk pergi.
Dan begitu hilang, masih ada
dampak residual dan bangkit kembali, urutkan
seperti, gempa susulan, getaran.
Pandemonium di mana-mana.
Anda tidak bisa pihak berwenang.
Anda bahkan tidak bisa melewati.
Dengan semua ini lonjakan energi, itu
sulit untuk dilacak semua orang dan temukan semua orang.
Eh, dan beberapa orang masih hilang.
Ada desas-desus tentang itu mungkin itu alkitabiah.
Tetapi sebagai seorang ilmuwan, um, saya tidak tahu.
Belum.
NEWS ANCHOR (ON TV): Evakuasi sebagian besar wilayah perkotaan utama
lanjutkan melintasi negara hari ini,
setelah pemadaman Rabu.
Dapatkan melihat langsung di traffic--
Di mana ... uh, lakukan, lakukan, lakukan.
Sayang, kamu tidak butuh merica, kan?
Tidak?
Tanpa lada
BAIK.
Hei, kamu harus makan ini cepat, karena kita
harus menempuh perjalanan jauh, oke?
Makan.
Kotor.
Mommy membuatnya lebih baik.
Ya, baik, Pengepakan sibuk Mommy.
Mengapa kamu tidak bisa berkemas, Ayah?
Karena Mommy melakukannya dengan lebih baik.
Ayo, makanlah.
BERITA ANCHOR (DI TV): Meskipun banyak yang mewartakan peringatan,
beberapa menyatakan keprihatinannya bisa menyebabkan kekacauan luas.
Apa alasannya?
Tersebar luas.
Itu artinya terjadi di mana-mana.
BERITA ANCHOR (DI TV): Beberapa pejabat tanah air
sekarang takut mungkin ada menjadi koneksi
antara pemadaman dan daftar orang hilang yang terus bertambah.
BERITA ANCHOR (DI TV): Semua--
Akankah terjadi di Nanna?
Tidak sayang.
Nanna akan baik-baik saja.
Tidak, kami tidak tahu itu.
Adam, kamu melakukannya lagi.
Ya tentu saja. Maafkan saya.
Nanna akan baik-baik saja.
Aku hanya bercanda, oke?
Bolehkah kita?
Baiklah, Anda mendengar bos.
Namanya adalah Mommy.
Apa bedanya.
Bawa telur itu untuk pergi, oke?
Ayolah.
Baiklah.
Masuk.
Ikuti saja.
Apa ... di dunia ini apakah kamu pikir kamu sedang melakukan
Dapatkan di booster Anda.
Tapi aku sudah besar sekarang.
Aku tahu kau sudah besar sekarang, tapi saya tidak membuat aturan.
Ayo, sayang.
Itu tidak aman.
Tolong, kita harus pergi.
Ayolah sayang.
Terima kasih.
Aku mengawasimu.
[bermain musik]
BAIK.
Adam, tidak ada apa-apa Anda dapat melakukannya.
Ayolah.
Ayo pergi.
Siap untuk Nanna?
Nana pisang -
Perjalanan.
Ini dia.
Katakan selamat tinggal di rumah, sayang.
Katakan selamat tinggal, rumah.
[bermain musik]
WANITA (PADA RADIO): Terburuk, dia berdiri
dan menuangkan dirinya a segelas keberanian cair
terlambat sekitar lima menit.
Jika saya harus menebak, saya akan kata Letnan Kane.
[melanggar gflass]
MAN (ON RADIO): How--
bagaimana - bagaimana kamu tahu?
WANITA (PADA RADIO): Melihatnya menarik
kuburan menjadi pagi merpati.
Pergeseran ganda-- [radio putus]
Kamu tidak bisa bekerja -
[memotong radio]
[STASIUN RADIO YANG DISEKTOR DIHANCURKAN BERSAMA]
[RUMBLING DAN MOBIL RENDAH BEGITU]
Apa-apaan ini?
[bermain musik]
[mobil tergagap]
[engkol mobil]
[menghela nafas]
[nada mobil berbunyi]
ANAK: Ayah?
Ya sayang.
Kenapa kita berhenti?
Hanya sedikit masalah mesin.
Tapi kami kembali berbisnis sekarang.
Jangan khawatir tentang itu.
Kembali tidur.
ANAK: Ayah?
Ya sayang.
Ada apa?
Saya tidak ingin pergi ke rumah Nanna.
Bisakah kamu menjaga sebuah rahasia?
Saya juga tidak.
[terkekeh]
Apakah Anda yakin kami aman?
Hei.
Kita bersama, kan?
Dan kita aman.
Selama aku bisa melihatnya wajahmu, kami aman.
Hei.
Hei sayang?
Kamu tidak apa-apa?
Ya, dia baik-baik saja sekarang, kan, sayang?
[bermain musik]
Adam!
Mencari!
[bermain musik]
[dengungan menyimpang]
[telepon berdering]
9-1-1, apa darurat Anda?
Iya.
Ya, kami mengalami pemadaman.
Bisakah Anda memberi saya untuk mohon informasinya?
9-1-1, apa darurat Anda?
Oke, Elizabeth, ya.
Apa lokasi Anda, tuan?
Oregon.
Apa maksudmu portal
Seperti ... seperti pintu?
Gim video.
Uh, ya, Bu.
Kami baru saja datang dari pemadaman juga.
Saya yakin itu sangat membuat frustrasi, eh, panggilan 9-1-1
dan dapatkan sinyal sibuk.
Apa lokasi anda
Robert, GPSnya masih turun.
Sialan, sial.
[dering telepon]
Um, sebuah pintu.
Um, uh, pintu macam apa?
Bisakah Anda menggambarkan suaranya?
Senandung yang sangat keras.
Maafkan saya.
Kota ini menjadi sedikit gila.
Tolong, beruanglah bersama kami.
Robert, kita membutuhkan GPS itu.
[mendengus frustrasi]
Kathy, Anda harus melihat ini.
Saya tidak punya waktu, Stan, dan kau juga tidak.
9-1-1, apa darurat Anda?
Gambar-gambar ini bermunculan di semua tempat.
KATHY: Halo?
Seluruh internet.
KATHY: Halo.
Sialan disadap di tengah kiamat.
Disini.
Lihat.
Saya agak sibuk di sini.
9-1-1, apa keadaan darurat Anda.
Inilah yang panggilan tentang.
Tunggu sebentar, tuan.
Ambil napas dalam-dalam.
Hanya memperlambatnya.
Bisakah saya mendapatkan lokasi Anda.
Hanya saja seperti apa yang dikatakan--
Apakah dia bernafas?
Disini.
Apa maksudmu lenyap?
Ingat panggilan hantu itu?
Saya mencetak transkripnya.
Ya, mereka semua-- kita tidak seharusnya mencetak
transkrip tanpa pesanan.
Jika dia tidak ada di sana, mengapa apakah kamu pikir dia sudah mati?
Disini.
Kathy, mereka memanggil kita--
mereka mencoba menghubungi kami karena mereka menginginkan kita--
Berhenti!
Satu-satunya alasan kamu masih bekerja di sini
karena aku membiarkan ini omong kosong gila.
Tapi sekarang, kamu saraf terakhirku,
dan Anda harus duduk pantat keledai turun dan pergi
dan menjawab beberapa panggilan.
Sekarang!
[bermain musik]
DISPATCHER: 9-1-1, apa keadaan darurat kamu?
Apa nama dan lokasi Anda?
9-1-1, apa darurat Anda?
[menempatkan suara]
Keamanan tanah air berhenti komunikasi secara nasional.
Tetapi Anda dapat melihat ini adalah komunikasi--
Kabupaten Jenderal, uh, dan Anda seorang, uh, seorang dokter di sana?
Tetap tenang.
Anda harus menjaga orang-orang kita aman, oke?
Apa maksudmu salah satunya hal-hal itu di berita?
[bermain musik]
Amankan orang.
Oke, dengarkan semuanya.
Homeland Security adalah melaporkan insiden besar
dengan salah satu dari ini.
Keamanan dalam negeri?
Layanan darurat merespons.
Kita seharusnya apa untuk memberitahu orang-orang?
Sederhana saja.
Katakan kepada mereka bahwa Nasional Penjaga memobilisasi
dan untuk menjauh dari objek.
OK, tapi apa-- apa yang-- benda apa ini?
Apakah mereka?
Itu bukan masalah kita.
Sekarang semua orang kembali bekerja.
[bermain musik]
Ms. Kathy, um, milik Sarah di rumah dengan pengasuh.
apakah saya belum bisa untuk berhubungan dengannya
sejak sebelum pemadaman.
Dia berumur tujuh tahun.
Dia pasti ketakutan.
Kita semua takut.
Dana dan Earl miliki sudah menebus saya.
Jika Anda pergi, orang-orang mati.
Apakah kamu mengerti?
Aku butuh kamu.
Aku membutuhkanmu bersamaku.
Kita bisa melakukan ini bersama.
BAIK?
Tidak apa-apa.
[bermain musik]
[bernafas menenangkan]
9-1-1, apa darurat Anda?
WANITA (DI TELEPON): My anak perempuan hilang.
Apa lokasi anda
WANITA (DI TELEPON): Anda mendapat lokasi saya
20 menit yang lalu!
Maaf Bu
Layanan dukungan darurat kelebihan beban saat ini.
Saya belum melihatnya sejak itu setelah pemadaman
ketika kami melihat hal itu.
Bu, apakah Anda di tempat yang aman.
Oh, aku tidak tahu harus berbuat apa, jadi saya pergi untuk memanggil ayahnya--
Aku membutuhkanmu menjauhlah dari itu.
WANITA (DI TELEPON): Dia oleh sisi saya dan saya tidak dapat menemukannya.
Kami sudah diperingatkan hal-hal ini berbahaya.
WANITA (DI TELEPON): Dia hanya bayi.
Saya tidak bisa meninggalkannya.
Aku ingin kamu tetap tenang.
Saya mendapat bantuan.
WANITA (DI TELEPON): Victoria?
[dengungan menyimpang]
Apakah kamu disana?
Nyonya, tolong, darurat personil sedang dalam perjalanan
kepadamu.
PEREMPUAN (DI TELEPON): I pikir saya mendengarnya.
Dia ada di dalam.
Tolong, saya mengirim bantuan, Bu
WANITA (DI TELEPON): Victoria!
Bu.
[dengungan menyimpang]
[bermain musik]
[dengungan menyimpang]
Apa itu?
Saya tidak tahu
STAN: Bisakah Anda mendengar itu?
[dengungan menyimpang]
Ia ingin kita melaluinya.
Stan.
STAN: Shh.
OKE semuanya.
Tinggalkan barangmu.
Dengan tenang naik ke tangga.
Bagaimana dengan panggilan 9-1-1.
Persetan panggilan.
Sial, ini tidak berfungsi.
Di sini, coba kartu saya.
Apa rencanamu?
Keparat!
Saya akan mendapatkan seseorang di sini.
STAN: Aku bersamamu 100%
[dengungan menyimpang]
Stan, apakah kamu tahu apa ini?
Jangan mendorongnya.
STAN: Saya mau ini.
Kami tidak seharusnya berada di sekitarnya.
Saya pikir itu-- itu nuklir atau sesuatu.
Nah, apakah itu radioaktif rambut kita akan rontok
dan sial.
Benar kan, Robert?
Apa aku tahu?
Stan, berhentilah bercinta!
[dengungan menyimpang]
Mengapa melakukan itu?
Mendengarkan.
Serius, Stan, tidak seharusnya di sekitarnya.
Stan, bagaimana kabarmu tahu tentang pintu-pintu ini.
Dia tidak tahu apa-apa.
Panggilan.
Panggilan, panggilan apa.
Kathy tahu.
Apa panggilan sialan, Kathy!
Dari beberapa tahun yang lalu.
Kami tidak dapat melacak nomornya.
Orang-orang telepon mengatakan mereka tidak ada.
Itu adalah kesalahan dalam sistem.
Mereka tentang misterius pintu seperti hari ini.
Apa arti semua itu?
Tidak ada.
Dia mendapatkan ide-ide ini dengan benar setelah penembakan di sekolah
dan tepat sebelumnya mereka menangguhkannya.
Maksudmu kamu, kan?
Anda ingin saya dipecat.
Stan, tidak ada apa-apa di kepala Anda masuk akal.
Tidak satu pun.
Katanya kau akan mengatakan itu.
LARRY: Aduh.
[terengah]
Ia ingin kita melaluinya.
Stan, kamu tidak ingin melakukan ini.
Tidak masalah apa yang saya inginkan.
[cpu beep]
Jika Anda pikir ada cara lain, tidak ada.
[menghirup dalam-dalam]
Larry, kamu yang pertama.
Saya?
Mengapa saya
Tidak akan sakit, aku bersumpah.
Tidak.
Tidak mungkin, Stan.
Itu akan membuatku membunuhmu.
Kita semua harus pergi.
Tidak ada yang menyentuh benda itu.
Kita harus melakukan apa yang dikatakannya!
KATHY: Letakkan pistol ke bawah.
[suara tembakan]
[dengungan menyimpang]
Ya Tuhan!
Ya Tuhan, Bung!
Apa yang kamu lakukan?
[batuk]
Aku akan membunuh--
Aku akan membunuh kalian semua.
BAIK!
OK, berhenti saja!
Berhenti, lihat, berhenti.
[bermain musik]
Aku tidak mau.
Pergi.
LARRY: (Berbisik) saya tidak.
Tidak.
Itu akan baik-baik saja.
[bernafas lebih keras]
[teriakan]
Itu berhasil.
Oh persetan ini.
Kita harus mendapatkan keluar dari sini.
Tidak!
[suara tembakan]
Robert akan mati, Stan.
Marie, selanjutnya.
Tidak, kamu melihat apa itu terjadi padanya.
Kamu membunuhnya.
Saya tidak bunuh diri.
Sarah ada di sana.
Dia melewati.
Itu sebabnya dia belum telah menjawab telepon Anda.
Kamu tidak bisa tahu itu.
STAN: Dia takut.
Dia membutuhkan ibunya.
[bermain musik]
KATHY: Tori, jangan.
Dia mempermainkanmu.
Itu akan baik-baik saja.
Tori, jangan.
Jangan dengarkan dia?
Jauhi dia.
BAIK.
Menjauhlah.
KATHY: (Berbisik) Do apa yang kamu butuhkan.
[bermain musik]
[bernafas lebih keras]
Hanya menjangkau dan menyentuhnya.
Kami akan berada tepat di belakang Anda.
[dengungan menyimpang]
Dia punya apa?
[erangan]
[tembakan senjata]
[dengungan menyimpang]
Menjauhlah
Kalian semua.
[bermain musik]
Mengapa?
Kenapa dia melakukan itu?
Anda menghancurkan segalanya.
[dengungan menyimpang]
Saya?
Anda tidak bisa menyalahkan saya untuk ini.
Stan.
Ini bukan salah saya.
KATHY: Stan
Diam.
Kita harus mendapatkannya seseorang di sini.
Ini salahmu. Kamu memberinya gunting.
KATHY: Stan.
Jangan.
Kami sudah saling kenal lain seperti waktu yang lama.
Aku mengenalmu.
Jangan.
Saya sedang pergi.
Saya selanjutnya.
Tolong biarkan saya masuk.
Ayolah!
Biarkan aku masuk!
Bisa aja.
Saya melakukan apa yang Anda minta.
Ya saya telah melakukannya.
Anda berbohong!
Kamu-- kamu berbohong.
[ping]
Ya Tuhan.
[berbunyi]
Polisi sedang dalam perjalanan.
Mereka ada di gedung.
Kathy?
Hah?
Uh.
[jatuh]
POLICEMAN: Jelas.
Dimana mereka?
[mendesis]
Halo?
Adakah yang bisa mendengar saya?
[akor]
Halo?
Siapa saja?
[tidak terdengar], apa-apaan ini?
Tuan Reed.
Yesus.
Anda harus tetap di tempat tidur.
W-- dimana-- dimana aku?
Anda berada di Rumah Sakit Valley.
Anda berada di sangat kecelakaan serius.
Apakah keluarga saya baik-baik saja?
Dimana keluargaku
Tolong, Tuan Reed.
Tidak tidak Tidak.
Dimana mereka?
Keluargamu baik-baik saja.
Saya berjanji.
Sekarang, jika Anda baru saja duduk dan biarkan
saya mengembalikan IV di lenganmu, aku akan
ceritakan semua yang saya tahu.
Istrimu pergi ke mengantar putrimu
di rumah Nana-nya.
Dia mengatakan akan melakukannya kembali ke sini untuk melihat
Anda secepat dia bisa.
Dan mereka tidak terluka atau apa?
Seperti yang saya katakan, mereka baik-baik saja.
Apa yang terakhir hal yang kamu ingat?
Saya sedang mengemudi dan di sana itu, seperti, kotak hitam.
Itu hanya di di tengah jalan.
Hanya mengambang di sana.
Anda beruntung hiduplah, kau tahu?
Ya.
Tunggu, apa maksudmu
Kamu orang pertama yang menabrak salah satu dari mereka yang selamat.
Tapi kamu baru saja berkata keluarga saya baik-baik saja.
Baik.
Selain mereka.
Nah, di mana ponsel saya?
Saya harus memanggil istri saya.
Cukup berbaring dan beristirahat.
Dan saya akan berbicara ke dokter lain
tentang menghubungi keluarga Anda.
Lakukan sekarang juga.
Dokter, siapa ... siapa namamu?
Anda bisa memanggil saya Leslie.
Saya akan merawat Anda mulai sekarang.
[haunting chord]
Tolong, cobalah untuk tetap diam.
Saya akan mencoba.
LESLIE: Ada sakit kepala, mual?
Tidak.
Aku-- Aku tidak bisa melihat apa pun dari yang ini.
Bahkan tidak hitam.
Saraf optiknya terputus.
Bisakah kamu memperbaikinya?
LESLIE: Ya, benar bukan sesuatu yang kita bisa--
Saraf tidak berfungsi seperti itu.
Begitu mereka pergi--
Saya khawatir ada berita buruk juga.
Kita akan harus kehilangan mata ini.
Apa?
Tidak cukup aliran darah sekarang untuk menjaga jaringan tetap hidup.
ADAM: Apakah Anda memanggil istri saya?
Iya.
Dia sedang dalam perjalanan.
Anda berbicara dengan Andrea?
Dan dia-- dia baik-baik saja?
Ya, dia prihatin, secara alami.
Tapi aku bilang padanya kamu beruntung masih hidup.
LESLIE: Maafkan saya, Adam.
Ini pasti luar biasa untuk Anda.
Dan jika Anda menginginkan siapa pun untuk diajak bicara, aku--
Saya hanya ingin melihat keluarga saya.
Bisakah Anda memberi kami waktu sebentar?
[akor]
[pintu tertutup]
Hm
Anda tahu, Adam, ini sudah didapat menjadi sangat sulit bagi Anda.
Tetapi Anda harus ingat, Anda sangat beruntung memilikinya
visi apa pun.
Mudah bagimu untuk mengatakannya.
Hm
Ya.
Lebih mudah daripada kebanyakan.
Yah, maaf.
Saya tidak tahu.
Nah, tidak apa-apa.
Kamu tahu, milikku sendiri hubungan dengan rasa terima kasih
tidak langsung, percayalah.
Bagaimana Anda kehilangan milik Anda?
Pertumbuhan di tempat yang salah.
Lampu redup dan mati.
Lalu tidak ada apa-apa.
Bahkan tidak hitam.
Baik?
Anda tahu, kebanyakan orang tidak punya konsep kebutaan akal.
Setelah 20 tahun, aku--
Saya masih tidak bisa membungkus pikiran saya sekitar tidak adanya penglihatan.
Jurang yang tidak bisa kau lihat.
Kedengarannya seperti mimpi buruk.
Yah, saya tidak begitu yakin.
Anda tahu, pikiran bisa beradaptasi dengan realities-- baru
jika kamu bersedia untuk membayar tol.
[peralatan medis berbunyi]
Tidak.
DOCTOR: Apakah ini ringan oke untukmu?
Tunggu.
Dia memperjuangkannya.
ADAM: Saya bisa melihat.
Hei, hei, hei.
Anda perlu santai, Adam.
Adam!
Adam.
Bersantai.
Tahan - pegang kepalanya.
Pegang -
Sangat tenang bagi saya.
Diam.
[teriakan teredam]
Berhenti!
JILL: Apakah Anda mengerti semua yang Anda butuhkan?
SARAH: Ya.
Segalanya begitu jauh lebih murah di sini.
Ya aku tahu.
Jadi, oke, mari kita rencanakan.
Saya pikir Anda harus melakukannya ambil akhir pekan.
Sudah dua hari.
Itu $ 2.000 saya tidak mampu.
Apa yang aku bilang tentang uang?
Jangan khawatir tentang itu.
Ya, tapi Jill, ini juga penerbangan 13 jam.
[bayi menangis]
[tidak terdengar]
Nah, sudahkah Anda bertanya?
Sarah?
Tidak.
Saya ingin mempertahankan pekerjaan ini.
Anda tahu, sebagai saudara perempuan Anda, Saya pikir Anda tidak seharusnya.
Tidak ada masa depan dalam mengajar bahasa Inggris
di negara asing ini.
Jangan menjadi bajingan.
Plus, itu benar-benar pilihan saya, bukan?
Dengar, aku hanya khawatir tentang kamu karena aku peduli.
BAIK?
Aku cinta kamu.
Dan Ibu khawatir.
Semua orang di rumah khawatir.
Dan dia benar-benar berpikir kamu mengalami gangguan saraf.
[dering telepon]
Saya mengalami gugup -
[pidato non-Inggris]
Apa yang dia katakan?
Sesuatu tentang pintu?
Bagaimanapun, saya dan Ibu lebih suka itu
jika Anda memiliki gangguan saraf ini
suatu tempat di mana kami dapat melihat Anda.
Jadi kamu bisa merasakan lebih baik tentang dirimu?
Ada apa dengan ini agresivitas pasif?
Dengar, aku tahu kamu akan pergi melalui masa sulit, oke?
Kita semua tahu itu.
Tapi kami di sini untukmu.
Aku di sini Untukmu.
BAIK?
Kami mencoba segalanya yang kami bisa, Sarah.
Baiklah, kalau begitu, berhenti, Jill.
Saya tidak butuh ini.
Maksudku, aku tidak bisa berjalan kapan semua orang mencoba membawa
saya sepanjang waktu panik.
Sial butuh waktu.
BAIK?
Tapi kamu tidak mengerti, kan?
Tentu saja tidak.
Kamu Jill.
Anda hanya harus memilikinya semuanya sekarang.
Saya hamil.
BAIK?
Tentu saja kamu.
Dengar, kau tahu bagaimana Mom.
Saya harus mengadakan pernikahan ini sekarang.
Anda akan menjadi bibi.
Saya tidak mau menjadi bibi, oke?
Aku muak dan lelah mendapatkan hadiah hiburan
setiap waktu.
Kamu tahu apa?
Persetan denganmu, Sarah.
Tidak, jangan pergi.
OKE, ini tanggapanmu bagi saya setiap saat.
Ini adalah bagaimana Anda memberi tahu saya?
Bagaimana fuck-- bagaimana sih ini Aku seharusnya memberitahumu apa saja
jika kau pergi begitu saja?
Tidak adil.
Anda memulai sebuah keluarga.
Saya baru saja kehilangan milik saya.
Saya tahu itu.
Saya kehilangan bayi saya.
Maafkan saya.
Maafkan aku, Sarah.
Tidak!
[tanduk]
[pernafasan]
[alarm mobil]
Apa yang terjadi?
Apa yang sedang terjadi?
Jill?
[tidak terdengar] apa yang terjadi?
Jill?
JILL: Bisakah Anda mendengar itu?
Bisakah kau dengar itu, Sarah?
Jill.
- Tidak!
Jill.
[teriakan]
Jill.
Jill, dengar, aku minta maaf jika aku membuatmu marah, tapi--
(SUARA ROBOTIK) Ini bukan saya.
Jill.
Jill?
Kotoran.
Apa yang terjadi, Jill?
Jill?
Dengar, aku bilang aku minta maaf, Jill.
Jill, dengar, aku bilang aku minta maaf.
Tapi dimana kamu?
JILL: Tidak apa-apa.
Sarah.
SARAH: Jill?
Ikuti aku.
Anda membuatku takut.
Hanya--
[terkesiap]
Jill.
Jill?
Bisakah kamu mendengarnya, Sarah?
Itu memanggil kita.
Itu semua yang Anda inginkan.
[bayi menangis]
Kemana dia pergi?
[pidato non-Inggris]
Hei!
Jill! Apa yang sedang kamu lakukan?
Jill, berhenti.
Jill, tidak.
[berteriak]
Oh!
Persetan kamu!
Oh, sial.
Maafkan saya.
Oh!
Keparat
Apa kau baik-baik saja?
Saya berdarah. Keparat!
[bayi menangis]
OKE, tapi kita sudah harus pergi sekarang, oke?
Kita harus pergi.
JILL: Apa itu apa yang terjadi?
SARAH: Tidak!
[bayi menangis]
[teriakan]
Going-- turun dan kita akan mendapatkan mobil sialan itu.
Apa-apaan ini, Sarah?
SH.
Jill!
Jill.
Jill, ayo pergi.
Jangan lihat!
[menyalak]
BAIK.
Kamu perlu bercinta -
[berteriak]
[dengkur]
[teriakan]
[berlari]
Kita harus menemukan mobilnya.
[tidak terdengar].
[merintih]
[metal clattering]
[terkesiap]
[erangan iblis]
[terkesiap]
[retak]
[teriakan teredam]
SH. SH.
Jill. Jill.
Jill, Jill.
Aku membutuhkanmu bersamaku.
BAIK?
Jill.
Kita harus menemukan mobilnya.
BAIK?
[merintih]
Jill, Jill, Jill, Jill, kita harus.
Saya tidak bisa.
Kita harus pergi.
Saya tidak bisa. Saya tidak bisa.
Jill, kumohon.
BAIK?
Sarah.
(CALMLY) Pintunya menginginkan Anda.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak tidak.
Pintunya menginginkanmu.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Jill.
Dan itu akan terjadi beri aku sesuatu.
[berteriak]
Sial, Sarah.
Saya melakukan ini kita bisa pulang, oke?
[tidak terdengar]
Kamu akan tinggal di sini.
Tidak, jangan tinggalkan aku, Sarah.
- [tidak terdengar]. - Tolong jangan tinggalkan aku.
Silahkan. - Jill.
Jill.
Aku akan kembali.
BAIK?
Jill?
Aku akan kembali.
BAIK?
Sarah, kembali.
[kicau mobil]
[mesin berputar]
[berteriak]
[nyaring]
[bergumam terdistorsi]
[teriakan]
[berderak basah]
[menangis]
[pintu terbuka]
Jill.
Jill, Jill, [tidak terdengar].
Sarah.
Keluarkan aku dari sini.
Di sini, kita akan pulang.
BAIK?
BAIK.
[merintih]
Sarah.
[teriakan]
[rintihan]
[menjerit]
Bunuh dia.
[suara di radio]
Kami kehilangan mereka. Saya pikir kita baik-baik saja.
BAIK.
Berkendara saja.
Kita harus naik tangga.
Pintu keluar ada di tangan kanan, Sarah.
MAN (ON RADIO): --Sekarang datang di, pemadaman ini di seluruh dunia.
JILL: Benar, Sarah.
Di kanan.
SARAH: OKE, OKE!
Saya sedang pergi.
[menempatkan suara]
MAN (ON RADIO): Ulangi, jangan pergi keluar.
[menempatkan suara]
SARAH: Oke, Jill!
Apa yang salah?
JILL (CALMLY): Cukup mengemudi.
Belok kiri, Sarah.
Apa?
Belok kiri.
Tidak, pintu keluarnya lurus kedepan.
Belok kiri.
Tidak!
Belok kiri, Sarah.
- Tidak, Jill. - Belok kiri!
Jill, tidak.
Pintu keluar lurus ke depan.
Jill!
Tidak.
Jill!
[kebisingan terdistorsi]
Kami sudah siap, Sarah.
[nyaring]
[tersedak]
[batuk]
[menangis]
[berderit]
Jill!
[bergema]
Jill!
Tidak!
Jill?
Apakah ini nyata?
Apakah itu penting?
Apakah Anda - apakah Jill baik-baik saja?
[bayi menangis]
SH.
[kebisingan terdistorsi]
Bagaimana perasaanmu, Adam?
Kamu tidur baik-baik saja?
Lebih jelas mimpi atau mimpi buruk?
Rasanya nyata bagi saya, oke?
Saya bisa melihat dari kedua mata.
Lalu--
Adam, kita sudah membahas ini.
Operasi itu sukses penuh.
Tidak ada komplikasi, dan sejauh ini, tidak ada kemunduran.
BAIK?
Apa kabar menyesuaikan pandangan-bijaksana?
Saya masih terbiasa dengan itu.
Markonen menyuruh saya untuk lewat karena itu istrimu menelepon lagi.
Dia meminta maaf atas keterlambatannya dan berkata dia akan segera datang.
ADAM (VOICEOVER): Mereka berbohong padamu, tentu saja.
Anda tahu itu OK untuk merasa cemas.
Tentang melihat istrimu.
ADAM (VOICEOVER): Mereka pikir kamu lemah.
LESLIE: Anda baru saja menjalani operasi besar.
Ini penyesuaian besar untuk semua orang.
Dengan kehilangan kesehatan, itu tidak benar tidak biasa merasakan pengkhianatan.
ADAM (VOICEOVER): Juga lemah untuk mengetahui kebenaran.
LESLIE: Itu tubuh Anda sendiri berbalik melawanmu.
Bukan hal yang aneh untuk merasakan--
baik, bahwa kamu tidak sepenuhnya utuh.
Bahwa ada sesuatu yang hilang.
Oh, ini dia sesuatu yang hilang--
dokter.
Itu pasti - putriku.
Istriku.
Pandanganku.
ADAM (VOICEOVER): Tapi saya tahu kamu siap untuk melihat.
ADAM: Berapa lama ini akan berlangsung?
Apakah Markonen memberi makan Anda sedikit tentang pengkhianatan?
Sepertinya ada sesuatu Anda harus mengalami
untuk mengartikulasikan.
ADAM (VOICEOVER): Melalui saya.
Mengapa saya tidak bisa melihat keluarga saya?
Lepaskan pintu, Adam.
Mengapa saya tidak bisa melihat mereka?
Lepaskan sekarang!
Apa-apaan ini?
Apa?
Bisakah Anda melihat saya, Adam?
Adam.
Uh, perbanmu.
Um, y-- yeah.
Aku - aku punya - gatal.
Nah, kamu harus telah menungguku.
Yah, kesabaran saya adalah mengenakan sedikit tipis, dok.
Tapi kami-- kami tidak ingin itu terinfeksi.
Itukah sebabnya terlihat seperti ini?
Tidak.
Eh, ini dia prostetik terbaru.
Dan, eh, saya tahu itu Dibutuhkan sedikit
dulu, tapi aku berjanji itu--
ini membantu sekitarnya jaringan menyembuhkan fas--
Tidak terasa seperti prostetik.
Maukah kamu biarkan aku melihatnya?
Anda tidak mau menunggu Dr. Leslie?
Tidak.
Um, saya mengirimnya pulang.
Dia belum merasa baik akhir-akhir ini.
Selamat Datang di klub.
MARKONEN: Oke.
Kita mulai.
BAIK.
Sekarang bagian yang sulit.
ADAM (VOICEOVER): I tahu apa yang kamu inginkan.
Mudah.
D - apakah kamu mendengar itu?
Apa?
ADAM (VOICEOVER): Akan saya ambil Anda untuk istri dan anak perempuan Anda.
Saya tahu ini sangat tidak nyaman untukmu, Adam.
Tetapi ini juga sangat penting.
Bisakah Anda mencoba bersantai?
[dengkur]
ADAM (VOICEOVER): An mata ganti mata, Adam.
Diam.
Sekarang masih.
Mudah.
Sangat diam sekarang.
ADAM (VOICEOVER): Anda tahu apa yang harus kamu lakukan.
Mudah.
Berapa lama lagi?
Uh, hanya, uh-- hanya--
silakan tunggu sebentar.
Terbakar.
ADAM (VOICEOVER): Lakukan.
Ya, ya.
Ambil napas.
Mengambil napas.
Wow.
ADAM (VOICEOVER): Lakukan!
Aku butuh istirahat!
MARKONEN: Tidak.
Tunggu!
Saya tidak bisa.
Ya, Anda bisa, Adam.
Ya kamu bisa.
Oh, kamu beruntung masih hidup.
ADAM (VOICEOVER): Bayar tol!
Wah
Adam.
Tenang.
Anda melakukan ini saya, bukan?
Tidak. Tidak.
Maafkan saya.
Saya harus melihatnya.
Siapa kamu?
Adam, jika kau beri aku--
[retak]
[berteriak]
Keparat ibu!
Kamu tahu, kamu sudah telah diberikan hadiah.
Wawasan tentang realitas kita bahkan tidak bisa membayangkan.
Dan apa yang kamu lakukan, ya?
Apa yang kamu kerjakan?
Anda menyerah pada kemarahan buta?
Tidak.
Maaf, Adam.
Anda tidak pantas menerimanya.
Tidak!
[tembakan senjata yang dibungkam]
Jangan tembak. - Tidak tidak Tidak.
Saya harus menghentikannya.
Jangan tembak.
Dia akan membunuhmu.
Apa yang kamu mau dari saya?
Adam, kumohon.
Saya hanya ingin membantu.
Istrimu-- dia belum menelepon.
Dia ada di sisi lain.
Hampir semua orang.
Keluargaku juga.
Sisi lain apa?
Hal yang menabrak Anda.
Kami pikir itu semacam pintu atau portal.
Portal ke mana?
Dimana mereka?
Kami berharap Anda bisa memberi tahu kami.
Saya?
Anda melewati, Adam.
Dan entah bagaimana, Anda berhasil kembali -
dengan itu.
Ini?
Tapi dia mengatakan itu ini adalah prostesis.
Dia mencoba menghentikannya dan mulai berubah,
dan aku menghentikannya.
Dia menjadi terobsesi, bersikeras itu
beberapa tautan ke yang lain samping, seperti jendela atau--
Atau cermin.
Ceritakan semua yang Anda tahu.
Ikuti aku.
Ada yang yakin mereka luar angkasa,
bahkan makhluk interdimensional.
Yang lain cenderung dapatkan lebih banyak alkitabiah.
Bagaimana menurut anda?
Ada sebuah kecerdasan di belakang mereka.
Itu saja yang kita tahu pasti.
Dan mereka tidak melakukannya diremehkan.
Tempat apa ini?
Kami adalah rumah sakit VA beberapa layanan tambahan.
Maksudmu seperti pangkalan militer?
Dulu, bagaimanapun.
Ah!
Tutup mata Anda.
Itu hanya akan terjadi lebih buruk dari sini.
Kehilangan banyak nyawa membawanya ke sini.
Markonen bersikeras.
Kami menemukan itu itu memancarkan suatu bentuk
radiasi frekuensi tinggi.
Jadi kami mencoba berkomunikasi dengannya.
[mengetik]
Apa katanya?
Saya pikir itu mengatakan sesuatu berbeda untuk kita masing-masing.
Untuk Markonen, itu dijanjikan jawaban, wawasan.
Dan kemudian Anda menunjukkan dengan mata itu.
Apa yang dijanjikan itu padamu?
Istriku.
Dengan imbalan apa?
Untuk saya?
Mungkin Anda bisa menghemat baik keluarga kita.
Kaulah satu-satunya yang pernah ke sisi lain dan belakang.
Ya, itu tidak gratis, bukan?
Itu risiko saya bersedia untuk mengambil.
Apakah kamu?
[mengetik]
Semoga berhasil.
Berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Oh!
[erangan]
[teriakan]
Oh tidak.
Tidak tidak.
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak!
Gah!
Dasar bajingan!
Keparat!
Persetan.
Gah!
Ow!
[berderak]
Apa-apaan ini?
[mendeguk]
Ah!
SUARA ANAK (ECHOING): Ayah!
Madu?
Madu!
Andrea?
Itu nama ibuku.
[terkesiap]
Kamu siapa?
Kate?
Bagaimana kamu tahu namaku?
Tidak.
Ini-- itu ayahmu.
Kate, tidak!
Kumohon tidak.
Kate, aku harus bertanya padamu--
ADAM 2: Silakan duduk, Adam.
Apakah ini semacam lelucon?
Itu lucu bagimu juga.
[tawa]
Duduk.
Apa yang kamu lakukan untuk putriku?
Tidak ada.
Tapi kamu juga tidak.
Dan lihat dia--
bahagia, sehat, menyesuaikan diri.
Hampir seperti dia lebih baik tanpamu.
Kenapa kau melakukan ini padaku?
[tawa]
Kita jauh melebihi itu, Adam.
Mari kita anggap ini sebagai percobaan-- atau pertukaran.
Kami melihat dunia melalui matamu,
selagi kamu hidup bahagia di pihak kita.
Andrea.
Kate.
Atau Anda bisa meninggalkan kami dan biarkan takdir mengambil jalannya.
Itu pilihanmu-- jika kamu bersedia membayar untuk itu.
Jalan-jalan ini memiliki a tol, aku takut.
Apa yang kamu mau dari saya?
Tetap, dan berikan kita mata lainnya.
Pergi, dan kami ambil kembali mata baru Anda.
Satu atau yang lain.
Anda tidak dapat memiliki keduanya.
Jika saya tinggal, saya tidak akan benar-benar lihat mereka lagi, ya?
Itu-- itu tidak akan nyata.
Tidak pernah benar-benar seperti itu.
Anda hanya tidak memperhatikan.
Tapi kamu akan bersama.
Senang.
Bukankah itu yang terpenting?
Adam, tutup matamu.
Dan buka mereka.
(ECHOING) Selamat datang di rumah, Adam.
Keluarga Anda sedang menunggu Anda.
Lihat wajah mereka.
Buat mereka aman lagi.
Bersama selamanya.
Yang tersisa sekarang adalah membayar tol.
Mata untuk mata.
Anda ingin saya membayar tol?
Bawa mereka.
Apa yang dilakukannya?
Tidak.
Kami sudah sepakat.
[berteriak]
MARKONEN (ECHOING): Pikiran dapat beradaptasi dengan realitas baru.
Jika Anda bersedia untuk membayar tol.
Jujur, mempertimbangkan kecelakaan,
sungguh keajaiban.
Dia beruntung masih hidup.
Tidak, dokter, terima kasih kasih untuk semuanya.
Kami sangat berterima kasih.
Kami melepas perban hari ini.
Markonen merasakan yang terbaik luka dibiarkan bernafas
dan sembuh sendiri.
Apakah Anda yakin dia akan pergi OK dengan ini?
Saya hanya ingin lihat wajah ayah.
Ya.
Adam.
Seseorang di sini untuk melihatmu.
Madu?
Oh, sayang.
Oh!
[tertawa lega]
JAMES: Di mana saya pikir mereka dari mana?
Sulit dikatakan, saat ini.
Mereka tidak punya topeng, sepertinya.
Tetapi mereka ada di sana.
Dan orang-orang memilikinya berinteraksi dengan mereka.
Itu mengubah segalanya kita tahu tentang fisika.
ANNA: Begitu banyak orang kehilangan orang yang mereka cintai.
Semua orang terpengaruh.
Tapi kamu-- kamu berharap.
JAMES: Kami tidak punya tahu apa mereka.
Dan saya pikir itu akan terjadi perlu waktu sebelum kita
memiliki pemahaman yang kuat.
Tapi kami ... kami tidak tahu.
Dan itu sedikit menakutkan.
Saya sudah membahas perhitungan lagi dan lagi.
Dan saya masih tidak bisa menjamin -
ANNA: James, kita berdua punya.
JAMES: Jika koneksi antara dua portal
tidak stabil saat kita di dalam, kami, karena kekurangan yang lebih baik
istilah, benar-benar kacau.
Lihat, kami sudah melakukan pekerjaan.
Kami telah melacak polanya.
Ilmu pengetahuan kita sehat.
Sekarang yang kita butuhkan adalah sedikit iman, oke?
JAMES: Miliki sedikit keyakinan.
Anna, Anda tahu ini adalah portal yang sedang kita bicarakan?
James, lihat sekeliling kita.
Tidak ada yang tersisa.
Kita perlu melakukan ini sekarang.
BAIK.
Memulai ledakan energi.
JAMES: Anna?
Saya oke.
[tawa]
Itu berhasil.
Berhasil!
Kamu berhasil.
Aku tidak percaya kau ada di sini.
Seperti, sebenarnya kamu.
Ya Tuhan.
Kamu - kamu tahu apa artinya ini.
Fase 2.
Ayolah.
Kami berdua sekarang.
Tidak.
F - sama sekali tidak.
Kami belum - kami perlu memeriksa Anda baik-baik saja dulu.
Tidak.
Kami tidak akan pergi untuk melakukannya lagi.
Aku tidak-- - Saya baik-baik saja.
Ayolah.
Anna--
Koneksi berfungsi.
Kita perlu mencobanya sekarang, selagi kita bisa.
Apakah saya perlu membuatnya pidato lain?
Mungkin.
Yang pertama sepertinya untuk bekerja dengan baik.
OKE, ayolah.
Ini satu-satunya cara kita bisa yakin kalau kita bisa menyelamatkan yang lain.
OKE OKE
BAIK.
Tapi kami melakukannya dengan caraku.
Beri aku waktu buat beberapa perhitungan.
Frekuensi kuat.
Koneksi stabil.
Um
Pintunya terbuka.
BAIK.
Saya akan tepat di belakang Anda, oke?
[tawa]
Iya.
Ayo, Anna.
Ayolah.
Keparat
Bercinta, bercinta, bercinta.
Anna, ayolah.
Ayo ayo.
[ledakan]
Anna?
[suara terdistorsi]
[teriakan]
Anna.
(DISTORSI) Saya sudah melihat apa yang akan terjadi, James.
Portal adalah hanya awal.
[teriakan]
Apa yang akan datang adalah en