YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% ��1
setiap butir pasir penangguhan hati pemberani.
lahir dari bumi ini adalah patriot sejati.
jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
" Perdamaian berada dalam bahaya dan bangsa dalam perselisihan"
"Cahaya api patriotisme dalam hatimu, teman-teman!"
"Berhati-hatilah jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
"Di satu sisi ada cinta dan tugas!"
"Di sisi lain terletak pasir apung itu pengkhianatan"
" Tenang adalah tempat Tenang adalah menara"
" Seluruh bangsa lelah menelan Sebuah kesedihan"
"Mereka yang berhujan Api dari langit"
"yang akan menghanguskan kesuburan sebagian bumi ini"
" Perdamaian berada dalam bahaya dan bangsa dalam perselisihan"
"Kobarkan api patriotisme dalam hatimu, teman-teman!"
"Berhati-hatilah jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
" Perdamaian berada dalam bahaya dan bangsa dalam perselisihan"
"Kobarkan api patriotisme dalam hatimu, teman-teman!"
"Berhati-hatilah jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
"Hanya untuk beberapa lembar uang jangan kau jual jiwamu."
"Karena kejahatan akan selalu melahirkan kejahatan."
"Sampai kapan kejahatan hidup lama, teman-teman?"
" Bayangan tenun kematian atas mereka di setiap langkah"
"Karena kejahatan akan selalu melahirkan kejahatan."
"Hanya pengecut yg bersembunyi dari kebenaran"
"Seorang patriot sejati akan menumpahkan darah mereka..."
"... Untuk membersihkan tanah air ini"
"Kobarkan api patriotisme dalam hatimu, teman-teman!"
"Berhati-hatilah jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
" Perdamaian berada dalam bahaya dan bangsa dalam perselisihan"
" Kobarkan api patriotisme dalam hatimu, teman-teman! "
" Berhati-hatilah jangan sampai kehidupan berubah menjadi kematian, "teman-teman!"
Tenanglah.
Silakan duduk.
Bagaimana bisa menteri menjawab pertanyaan anda? satu-satu.
Ya, pertanyaan anda.
Bagaimana penduduk mendapatkan seperti senjata canggih?
Kami sedang menyelidikinya tapi aku jamin...
aku tidak akan mengampuni orang yang bertanggung jawab.
lnnocents dibantai.
apa bisa menjamin hal itu tidak akan terjadi lagi?
aku juga khawatir.
tapi aku jamin tidak akan terjadi lagi.
Kepolisian Mumbai Bag. Kejahatan sedang menyelidiki kasus ini.
sebuah tim khusus akan akan menyelidiki.
Salam , Pak! - Salam!
Anda terlambat, Mayor Beg.
Aku dapat berita baik.
makalah dalam Hindustan yang penuh berita keberhasilan kami.
Siapa yang melakukan semua ini?
Ada seseorang yang disebut Veeran.
Dan apa lauknya? -. Tidak ada Kami memasak beberapa.
Itulah mandat kami.
Cari elemen khusus untuk membantu mereka.
Beri mereka senjata dan uang Biarkan mereka gunakan untuk itu.
Ini adalah perang.
Dan kami sudah memenangkan perang ini.
Btw, dimana Chandrapur?
Sebelum Bombay.
Dan Chandrapur di perbatasan...
Maharashtra dan Andhra Pradesh.
Salam , Pak.
Kenapa begitu cepat?
Sebenarnya, Anda tidak harus tinggal di sini.
Apa?
Kasus ini telah dipindahkan ke Mumbai.
Jadi apa? Selama beberapa hari...
Mereka akan berteriak sendiri sampai serak dan kemudian menjadi tenang.
Tidak kali ini.
serangan Veeran telah membuat onar.
Jadi yang harus aku lakukan Apakah aku harus melakukan sesuatu?
Orang-orang dari Divisi Kejahatan Mumbai ada disini!
Mereka mungkin datang ke sini juga.
anda lebih baik menyelinap pergi.
ini petugas khusus tidak bisa ditebak...
jika mereka menangkap anda aku tidak akan mampu melakukan apapun.
berapa jauh kantor polisi terdekat dia akan menemani Anda.
Hei pergi dengan Sir.
Pergi ke kantor polisi dan dapatkan berkas kasus. - Ok.
jadi anda tahu inspektur Salim di Mumbai?
Ya, Pak.
Dia adalah segala puji bagi Anda...
... dan Anda begitu tenang.
Bala Thakur adalah orang di balik semua kejadian ini.
siapa Bal Thakur? Jawara di daerah ini.
Ada begitu banyak keluhan melawan dia. ?
polisi tidak menahannya - Dia sudah sering ditangkap...
Jadi berkali-kali. Tapi dia lolos setiap kali diadili.
Dalam tiga tahun terakhir atau lebih, ia membeli dua toko anggur...
... dan sebuah hotel besar di Chandrapur dan masih banyak lahan lain.
lnterogasi dia, dan Anda akan tahu seluruh permainan.
di mana dia tinggal? - Terdekat.
Crime Branch, Mumbai Dimana Bala Thakur?
Pergi keluar. - Out?
Tunggu ...
lakukan pencarian Thakur rumah oramg itu.
Jangan. Anda akan menyesal.
jangan lakukan ini! anda akan menyesal ketika orang itu datang kembali!
Pak anda tidak akan kembali, katakan padanya untuk melapor ke ACP Rathod...
... atau dia sudah mati.
Ayo, Kadam! - Ya, Pak.
pastikan dia mengerti.
pastikan anda memberitahu atasan anda katakan padanya untuk sampai ke Mumbai.
satu-satunya cara untuk menyelamatkan lehernya...
... adalah untuk melaporkan kepada ACP Rathod.
Jika kita menemukannya, dia sudah mati!
saya katakan Anda tidak berteriak di sini!
ke bawah. - Dia menjadi nakal.
Ayo, Papa!
Ajay , dengarkan... - Ya, Paman?
apa kamu ingin menghadiri ghazal konser? .
Gulfam Hasan melakukan - baguslah! Bagaimana aku bisa menolak? ?
Kapan? - pada jam enam. cepat.
terima kasih.
satu menit.
Ayah, Aku akan Gulfam menonton konser Hasan.
mummy, inil roti Aku akan keluar.
kemana? - Aku akan makan malam nanti.
tamu kami malam ini...
... dia seseorang yang terkenal di dunia...
... dan ini adalah penyanyi terkenal Gulfam Hasan.
dia adalah tamu kita malam ini dan juga tuan rumah kami.
dia adalah tamu kami sebagai serta tuan rumah kami.
dia milik sebagian orang pakistan dan sebagian orang india
dia menghabiskan masa kecilnya di sini dan ia dibesarkan di sana.
ghazal-Nya yang tertulis di sana, tapi musiknya milik di sini.
l menyajikan terhormat Gulfam Hasan.
terima kasih.
milik sebagian Pakistan dan sebagaian milik Hindustan.
hubungan saya untuk kedua tanah yang emosional dan sentimental...
... yang melampaui semua hubungan.
bahasa puitis ghazal itu disebut cinta.
Kehilangan adalah semua kesadaran Kehilangan adalah semua penalaran!
obsesi dengan cinta ternyata manusia tidak manusiawi!
"kesadaran tidak akan pernah tahu apa yang sebenarnya..."
"Jangan jatuh cinta untuk mengetahui apa hidup sebenarnya..."
"kesadaran tidak akan pernah tahu apa yang sebenarnya..."
"mata kami hanya bertemu untuk menerangi dunia"
"Barulah aku menyadari keajaiban cinta sejati."
"Jangan jatuh cinta untuk mengetahui apa hidup sebenarnya."
" pancaran yang mengunci dan meluncurkan musim semir"
"menurunkan tatapan & menceritakan ku keracunan apa sebenarnya."
"Jangan jatuh cinta untuk mengetahui apa hidup sebenarnya."
"bibirku tak pernah bisa menceritakan apa yang ada idalam hatiku"
"dia tak pernah tahu maksud kesendirian diriku ini"
"Jangan jatuh cinta untuk mengetahui apa hidup sebenarnya..."
kau tahu aku, kan?
tidak...
aku Ajay Singh.
jadi?
aku ingin mengatakan sesuatu - silahkan
- Mengapa tidak di sini? ?
bisakah kita pergi ke tempat lain - mengapa? katakan saja di sini.
kita mengenal satu sama lain...
Maksudku kita tidak tahu sama lain dengan sangat baik.
Jadi aku ingin bertemu denganmu. - Bus...
Bus ? - Bus saya ada di sini.
Mereka sudah mengancam Mereka sudah menelepon dua kali sudah !
Dengarkan aku - Berapa banyak lagi yang aku dengar?
aku tidak membiarkan Anda pergi keluar Mereka adalah teroris!
Harus Anda harus bersaksi terhadap mereka?
Mengapa tidak? Teman-teman saya dibunuh.
rekan saya yang mendepak saya juga.
Tapi mereka tidak mendapatkan ancaman!
Jangan khawatir, mereka akan bersama-sama.
Mari kita pergi, Papa. Sudah waktunya untuk ke pengadilan. - Ok, mari kita pergi.
Pergilah bersama nenek.
Ayo pergi bersama. - Ayo.
Lakukan apa yang Anda inginkan, tidak ada yang pernah mendengarkan aku!
Aku akan ke kampus
aku ingin pergi dengan kakek!
Berhenti ! aku mohon !
Berhenti !
Keluar!
Anda datang ke kantor polisi setiap hari...
... mengganggu dan membuat saya gila!
Hei orang tua, siapa dia - Dia adalah keponakan saya?.
Kalau aku melihat dia di sini lagi, aku akan penjarakan dia!
Am l orang yang mengambil ayahmu pergi?
Anda ingin semua orang saya untuk memulai mencari ayahmu?
Anda akan diberitahu ketika ia ditemukan Sekarang pulanglah!
Cukup...
Berapa lama kita akan hidup seperti ini?
Kami melakukan apapun yang kami bisa.
kamu harus bersabar, bersabarlah
kakek ada mobil datang...
Apa yang terjadi padamu Apa yang telah kamu lakukan padanya?
sama seperti polisi lakukan kepada kita.
Kami mengatakan kepadanya untuk tidak mengusik kami Lalu kenapa dia mau mengusik kami?
Sekarang tunjukkan dia ke polisi.
Kami memperlakukan orang-orang yang membantu polisi...
... dengan cara yang sama polisi memperlakukan orang kami.
Hey apa lu liat-liat? masih menatap gua?
Anda akan berakhir hanya seperti ayahmu.
Pergi dan beritahu semua orang!
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Ayo..!
Anda harus menyadari apa yang tersisa di sini.
Ikutlah denganku ke Mumbai.
Berhenti menggodaku.
Menggoda Anda? - Apa lagi ini?
Anda adalah orang yang melakukan itu... seperti hari lainnya... .
... ketika ia datang untuk melihat Anda - Aku hanya menarik kakinya.
aku tak pernah berpikir dia tidak akan kembali.
Katakan. Kenapa dia tidak datang - Tidak tahu. Aku belum melihatnya...
... Dan rumah mereka kosong tidak ada yang tinggal di sana sekarang.
Mereka mengatakan, Gulfam memiliki pesona sendiri!
Ayolah.
Mohon perhatianya...
Mr Ajay Singh, Anda diminta kebelakang panggung.
Mr Ajay Singh dari Delhi, silakan datang kebelakang panggung.
Adikmu ingin buru-buru.
Cepat. ayo kita pulang sebelum jalanan macet.
Katakan padanya Aku akan datang.
Mr Ajay Singh... Mr Ajay Singh dari Delhi...
dimohon kebelakang panggung Seseorang sedang menunggu Anda.
Mr Ajay Singh...
Ajay !
Anda belum berubah!
Tapi Anda sudah berubah, sejak terakhir kita bertemu di halte bus di Delhi.
dan sudah bertahun-tahun berlalu...
Adikmu semakin marah - Katakan padanya Aku akan segera kesana...
Kami bertemu arer begitu lama..., dan sekarang ada waktu lagi.
mari... mari kita bicara di jalan... - Baiklah.
Katakan padaku, kenapa kamu di sini Tapi sebelum semua itu terjadi...
kamu menghilang dari Delhi aku terus mencari kamu!.
Pertama katakan padaku, kenapa kamu di sini?
Maukah kamu mengatakan sesuatu - Tidak, kecuali aku diberi kesempatan?.
Maaf... jadi kenapa kamu di sini - aku tinggal di sini.
Dimana? - Ln Colaba.
Dimana di Colaba - Apakah kamu tahu Rajari?
Raiasthan HandicraRs Emporium.
di belakang Hotel Taj lt kita. - Ok.
aku terburu-buru. Jangan pedulikan.
Kami hosting besok pam Anda harus datang.
Aku akan memberikan nomor telepon.
Tunjukkan tangan kamu
kamu harus menelepon aku. Jangan lupa.
kamu tidak akan seperti itu saya akan memberikan undangan.
Rajari, kerajinan emporium, belakang Hotel Taj. Benar?
Apa yang membuatmu begitu lama? Siapa dia?
seorang teman dari Delhi. ?
handmade ini - Tentu saja, itu.
Berapa biayanya? - Rs.850.
pa yang bisa aku lakukan untuk Anda?
ingin bertemu dengan pemilik -. Ya? Apa yang bisa aku lakukan untuk Anda?
saya ingin melihat Mr Ajay Singh.
cara ini, silakan.
Anita, dia ingin bertemu bos Mr Ajay Singh.
Jadi Anda ingin bertemu bos?
Ya. - Mengapa?
Apakah dia tidak melihat pengunjung?
Tidak semua pengunjung. Apakah Anda kenal dia?
Tentu saja, sepanjang jalan dari Delhi.
Jangan pedulikan, kami berteman baik.
Di sinilah bos.
Mr Ajay Singh, Pak, dia ingin bertemu denganmu. .
Pemilik toko ini - Jangan menarik kaki saya.
Seema , ini adalah kakak ipar.
Temui Seema Kami berada di perguruan tinggi bersama-sama.
aku tahu.
Dan ini adalah pemilik toko Dia adalah paman saya.
aku datang ke sini untuk mengundang Anda... Maksudku, semua orang diundang.
Kami melemparkan pam kecil saya akan senang jika Anda datang.
jumpa. - punya secangkir teh.
Permisi. Aku terburu-buru. Jangan pedulikan. Waktu berikutnya?
Namaste . - Namaste.
Do datang.
ayat kemarin telah tiba dalam bentuk manusia.
Politik begitu konyol.
Ketika kita dilahirkan, seluruh daerah adalah milik kita.
Dan tiba-tiba kita melihat disana ada seorang Pakistan dan Hindustan.
Anda harus tetap seorang anak.
Bagaimana aku bisa bersama wanita cantik?
Ayo, duduk.
Ada sesuatu saya tidak mengerti.
ghazal konser... Gulfam Hasan... pam ini... dan Anda?
Mari saya mulai dari awal.
Anda tahu bagaimana hal itu di Delhi.
bisnis musik saudara saya mulai banyak kemajuan.
Dia membeli sebuah studio rekaman di Mumbai dan kami datang.
Jangan pedulikan, Gulfam bernyanyi secara eksklusif untuk kita!
Saudara Roshan terlihat setelah bisnis dan aku merasa bosan.
Saudaraku... bertemu dengannya.
ini adalah Mr Ajay Singh.
Hello. - Hello. .
Kami dulu kuliah bersama - Sangat bagus.
Apakah Anda tinggal di Mumbai? - Tidak saya tinggal di sini.
Great, Anda harus menelepon rumahnya bila ada waktu.
Roshan, panggilan untuk Anda.
Seema , hanya merawatnya.
Santai saja Jangan pergi sebelum makan.
Ya, Pak!
perusahaan musik ingin ghazal terdengar seperti disko. .
saya pengemarnya Gulfam - Aku akan memperkenalkan Anda.
Dan di mana Anda menemukan penyair yang bagus hari ini?
ada kelangkaan dari makna puisi
Jika puisi indah tidak tertulis, bagaimana kita akan menyanyikannya?
Gulfam Pak, bertemu tamu saya Mr Ajay Singh.
Jika dia tamu Anda, maka itu adalah kehormatan saya!
Anda selalu di atas panggung.
Tidak, aku berdiam di dalam hati para pengagum saya.
anda ragu-ragu, Mr Ajay?
Jika ada, biarkan aku meletakkannya untuk beristirahat.
" Saat mata bertemu, tapi hati tidak... "
".... Puncak tidak boleh mendahului pendahulu"
Itu adalah ghazal yang sangat tua Dan Anda cukup muda.
mana kau mendengarnya - Bukan aku, paman saya...
... mendengarnya di pelataran Maharaja Chitpur.
Oh ya!
adalah konser pertama Anda Paman saya merekam semua ghazal konser
Apa yang dicari! Tapi di mana saya bisa menemukan rekamannya?
ada pada saya saya masih tetap mendengarkannya.
Ustad lmtiyaz Ali Khan memperkenalkan Anda.
Setelah pengucapan, katanya...
" Dengarkan anak ini bernyanyi, dan Anda akan melupakan aku"
Aku masih mencoba bernyanyi dengan kejujuran yang sama.
Tapi, itu sulit.
Tapi jika tidak menyanyi, aku bisa mendengar dan menghidupkan kembali momen-momen tersebut.
Jika Anda dapat memberikan salinan, aku akan bertanggung jawab untuk hidup.
tidak ada kewajiban Anda pasti akan memiliki apa yang menjadi milikmu.
Sungguh!
Mari kita rayakan!
Thakur .
Apa itu?
Bagaimana dengan senyuman?
Hentikan itu, Sultan aku sedang tidak mood.!
Itu adalah parfum untuk wanita.
Parfum untuk wanita. - Jadi apa?
Siapa itu? ?
Bagaimana kabarmu Sultan - Thakur? Ayo... duduk...
Boss, Rajan sedang menunggu!
Ya, kami akan... ?
apa semuanya baik-baik aja! - saya kacau ?
Dan kamu mengambilnya dengan mudah! - ada apa?
Polisi datang ke rumah dan mengancam saya.
apa yang kamu bicarakan.
aku dipaksa menyerah kepada ACP Rathod atau terbunuh.
Apa?
Siapa itu ACP Rathod?
Dia adalah kepala divisi kejahatan disini...
...bahkan anda tidak tahu!
Thakur, sekarang Anda di sini...
... Bersantai selama beberapa hari Aku akan berjaga-jaga.
Hei Mala, rawatlah dia.
Beri dia minum. ambilkan?
Aku akan kembali! Mari kita pergi, Shiva.
Apa yang kamu inginkan?
mustahil untuk menemukan AK 47 di seluruh Mumbai.
janga
aku memberikannya kepada Anda karena teman.
ini adalah bagian yang besar.
sini, buang di selokan...
... mengambilnya setelah satu tahun, masih akan sama baiknya.
tak ada masalah pemeliharaan.
100,000 untuk sepotong Apa Anda mendapatkan uang tunai!
terburu-buru? -. Tidak sama sekali Berikan kepadanya.
Salam !
Jangan menyentuh mobil -. Aku yg membersihkan mobil... !
... bukan kantong Anda! - apa anda tidak dibayar.
Siapa yang mencari uang Aku akan mengambilnya dari Mr Rajan?.
sudah saya katakan untuk tidak menyentuhnya.
Anda memukul saya Anda baru! Anda tidak tahu saya!
tuan Anda telah mengenal saya selama bertahun-tahun!
Anda tidak tahu saya
Salam tuan!
Tuan , anda memanggil saya seorang pencuri aku Fatka! Ingat saya, tuan?
Dia menyebut saya pencuri - Jangan terlalu banyak bicara!.
sopir menyebut saya pencuri!
bayaran yang ia terima adalah 1000.
saya menghabiskan 2.000 per bulan untuk minuman keras!
Mengapa Thakur di sini?
Beberapa polisi ACP Rathod telah mengancamnya.
menyerah atau mati.
saya meminta Thakur untuk tetap tinggal selama beberapa hari.
saya meminta Siwa untuk mencari tahu siapa Rathod sebenarnya.
apa dia masih bekerja pada laporan Chandrapur.
aku benci penegak hukum ini.
Kalau aku senang menulis Aku sudah bergabung di kepolisian?
Berikan padaku Mr Rathod membenci kesalahan.
isi aja beberapa halaman.
Anak itu tidak akan mampu membuat kepala atau ekor.
Dia bukan anak kecil. Dia ayah yang hebat!
Di sinilah ayahmu. ACP Rathod!
Kasus perampokan adalah karena pengadilan sehari setelah. - Ok.
ingin membahas kasus bordil dengan Anda.
Nanti.
Pak, kami menemukan kasus obat corporater .
Dimana dia? - disana.
Berhenti menatapku.
Hubungi Rathod. Cari tahu kapan ia akan datang.
aku belum mendapatkan sepanjang hari aku puasa hari ini!
Jadi dialah salah satunya?
Ketika Anda dikirim untuk aku, aku tahu itu pasti perwira baru.
Saya berpikir mereka memperkenalkan saya dengan benar.
aku yang corporater lokal Ganpat Rao.
perwira tinggi datang ke rumahku.
Tidak ada yang menghadapi saya.
Terus dia di mengembalikan ke penjara selama 3 hari... .
... dan tidak merekam penangkapan - Ya, Pak.
pak ada di sini!
Laporan ini akan siap dalam 5 menit - Tinggalkan itu. Masuklah
berikan saya segelas air.
Kirim untuk inspektur Salim.
Informasi itu benar AK47s digunakan.
Seorang pemimpin menghasut para penduduk...
... namanya Veeran.
Dan ini Bala Thakur Dia memasok senjata.
Dia mendengar kabar kedatangan kami kemudian melarikan diri.
Kami telah memerintahkan dia untuk menyerah.
Apakah Anda menyelidiki wilayah kesukuan?
bagaimana bisa kita menghadapi AK47s dengan senjata revolver?
para penduduk bukan masalah kita, Thakurlah masalahnya ?
Kapan pertemuan saya dengan DCP - jam sebelas!
Dimana Inspektur Salim - Pada mengalahkan!
aku bilang bos anda , bukan Anda yang kemari. Lalu mengapa kau di sini?
Aku hanya melakukan apa yang bos suruh.
Haruskah aku pergi? - Tinggalkan uang.
uang itu berjumlah penuh? - Ya.
tutup pintu belakang.
Letakkan uang itu.
Siapa kau - Divisi Kejahatan Mumbai.
Masuk ke dalam.
Sebentar Penyerahan paket.
Periksa apakah mereka mempunyai catatan yang sama.
Mereka adalah sama, Pak.
Siapa wakil komisaris Anda melapor?
Mengapa memanggilnya Mari kita selesaikan ini bersama. ?
Dimana Bala Thakur - Siapa Bala Thakur?
di Mumbai. - Dimana di Mumbai?
kontakNya di Mumbai adalah Sultan... Dia pergi untuk bertemu dengannya.
Tapi saya tidak tahu apa-apa tentang Sultan!
saya mengatakan yang sebenarnya!
saya sudah semuanya!
Tolong, Pak Mari kita akhir masalah di sini!
File laporan terhadap dirinya di kantor polisi itu.
Dan salinan itu harus di...
... meja DCP besok pagi.
... Pak... - Mari kita pergi!
Wow! baunya menyenangkan! .
Fatka, bayar - Tentu. Aku dalam mood yang baik.
Kasihan. itu adalah kesepakatan pertama.
Ayo, sekarang. - Berikan kemeja. !
sampai jumpa - Hey Fatka, bayar saya! - Nanti.
Semua yang Anda inginkan adalah uang... uang... - Brengsek! Freeloader!
Bodoh! Pergilah!
twinkle twinkle little star!
Siapa yang akan datang ke dalam pelukanku?
Hey!
Inspektur Salim! Salam Pak!
mimpi saya dihancurkan... dan begitu juga bajuku.
hari ini saya tidak melihatmu disekitar sini.
Tidak sama sekali, Pak aku menelepon Anda. - Untuk apa? .
itu Rajan yang Anda incar - Bagaimana dengan dia?
Dia terus berputar-putar di sini - Kapan kau melihatnya?
sering sekali, bahkan hari ini. - Dimana?
Sangam bar Anda akan menemukannya di sana.
Tidak , terima kasih Kali ini, itu adalah dari saya untuk Anda.
Ketika Anda bertemu Rajan, beri dia pelajaran.
Dia menghina saya.
Apakah Anda benar-benar melihat Rajan?
saya bersumpah.
twinkle twinkle little star!
Anda datang tepat waktu, kita harus bisa menjemputnya dari bar.
salip mobil itu.
polisi berada di belakang kami.
belokaan pertama kekiri Aku tidak ingin repot..
Mereka belok kiri - terus awasi mereka..
Bagus. Mereka melewati kami.
Ambil kiri dari sini.
Ambil kiri!
Datanglah ke sisi ini.
Ambil kanan.
Mudah sekarang.
Dapatkan mereka.
Rajan ... Rajan...
jaga baik-baik mereka.
Sultan ! Stop!
Atau akan ku tembak!
Apakah Anda begitu lapar untuk mendapat medali bahwa Anda terlalu mengambil risiko tersebut?
saya memiliki informasi Apa yang bisa aku lakukan?
kita harus menangani lebih hati-hati.
tidak ada waktu.
Jadi Anda mengambil tiga petugas dan revolver... ?
... lalu mengejar Rajan dan Sultan - saya memiliki berita hanya Rajan.
tidak tahu Sultan akan berada di sana bersamanya.
Selain saya telah menangkap Rajan sebelumnya.
revolver kami gunakan untuk berjaga-jaga.
saya tidak tahu dia memiliki AK47.
Jika Anda begitu putus asa untuk mati, kemudian bunuh diri!
Anda sudah mendapat 3 petugas tewas Siapa yang bertanggung jawab?
Tunggu di luar Aku akan mengirimkan Anda nanti..
Salim tidak akan bekerja pada kasus ini lagi.
Pak, tolong aku akan menjelaskan padanya.
p Jelaskan apa?
Seluruh departemen merasa bahwa ia membiarkan Sultan pergi...
... karena ia adalah seorang Muslim sendiri.
Salim bukanlah petugas seperti itu.
sudah cukup tekanan padaku, Aku tidak bisa mengambil risiko..
para penduduk bersenjata.
ada berita tentang Thakur dan sekarang bahkan Sultan memiliki AK47s.
apa hanya ini yang aku takuti!
Berapa banyak Sultans yang berkeliarani di sekitar sini...
...apa ini kota AK47s ?
Panggil Salim.
Maaf, Salim. Kurasa aku sangat senang.
Tolong biarkan Mr Rathod memiliki file kasus.
Mulai besok, Anda bisa mengurus gudang-gudang.
aku mengerti mengapa Anda mengeluarkanl saya dari kasus ini, Pak.
Salim adalah petugas senior saya.
Aku tahu dia. Dia adalah seorang perwira yang baik.
Dia telah mempunyai jaringan luas, informan.
Aku butuh Salim dalam kasus ini.
sudah resmi, Salim keluar dari kasus ini.
mengerti. Terima kasih, Pak.
file belum siap Anda akan mendapatkan filenya minggu depan.
Aku tidak ingin file itu.
saya ingin Anda bekerja dengan saya dalam kasus ini.
tahu keinginan semua orang.
Salim, aku dilatih di bawah Anda saya belajar banyak dari Anda.
Jangan pernah mengatakan Anda dilatih dibawah saya, Pak!
pernah dilatih orang untuk mencurigai seseorang...
... hanya karena dia tidak seagama dengan mu.
Anda harus belajar bahwa di tempat lain.
Anda melewati satu ujian... menjadi unggul dan aturan di atasku.
Sekarang Anda pikir Anda bisa memperlakukan saya karena saya Muslim?
Sekarang aku tahu! Dalam kota ini kejahatan itu menjadikan seorang miskin!
Dan kejahatan besar menjadikan salah satu seperti saya!
Perglah
Aku tidak ingin bekerja dengan Anda.
Ibunya Sultan Apakah Anda yakin? - Ya.
Berapa umurnya? - 60 atau 65.
Dia tinggal sendirian. Dia adalah seorang janda.
dan Sultan adalah putra satu-satunya.
Apakah Anda ibu Sultan?
Siapa kau? - Polisi.
Bicaralah. apakah Sultan anakmu?
Ya. - Dimana dia? .
Dia tidak tinggal di sini - Di mana dia tinggal?
Aku tidak tahu.
Sebaiknya Anda mengatakan atau kami gunakan cara kami.
Sultan berumur 21 ketika ia melakukan pembunuhan pertamanya.
aku mengusirnya dari rumah.
itu sudah bertahun-tahun...
... aku belum melihat dia kembali.
aku tidak mencarinya...
... dan dia pun tidak datang menemui saya.
Maafkan saya Terkadang, seseorang harus bersikap keras.
Tunggu sebentar...
Tolong beritahu nama dan nomor telepon Anda.
Jika saya mendapatkan berita tentang Sultan, saya akan memberitahukan Anda segera.
Ini kartu saya.
Terima kasih.
di sini.
Apa itu? - Veeran di sini.
Kenapa kau membawanya kemari - Mereka memegang pistol di kepala saya?.
Mereka ingin melihat Anda segera.
Sultan ! ini Veeran !
Selamat datang, Brother.
Anda menghilang setelah pengiriman pertama.
bilang kita perlu lebih banyak senjata - Polisi datang..
Jadi aku datang ke sini.
ini adalah Sultan. - Selamat Veeran.
Berapa biayanya? Berapa banyak?
70 ribu.
Tanpa peluru, apa itu layak?
Tidak ada ! Rasanya tidak berguna.
semuanyal yang bernilai 12 juta
Berikut sertifikatnya periksalah.
ini daftar saya. Aku ingin 20 AK47s. Sisanya dalam amunisi.
Anda akan mendapatkannya?
Kapan?
dua minggu...
Tidak bisa cepat?
Sultan yang terbaik.
Salam ! - Salam!
pekerjaan saya - Aku sudah susun dihoroskop Anda.
Salam . - Salam.
Jadi Veeran mengirimkan uang tunai? -. Ya Dan daftar baru.
Tapi dia ingin senjata kurang dan lebih banyak amunisi.
Siapapun yang mendapat senjata akan ingin peluru... di biaya apapun.
Tapi Veeran adalah orang yang berbahaya. .
Dan dia ingin cepat - Dia akan memilikinya.
Bayar imam, dan Anda akan diberkati.
Ini, makanlah beberapa persembahan.
Thakur , inilah horoskop Anda.
Tetap di kaki dewa yang anda sembah.
Aku bukan peramal besar.
Tapi Saturnus Anda mencelakakan - saya tahu itu..
Tapi harus ada obat - Jauhi logam.
Saturnus harus diredakan Chant mantra selama dua minggu..
Jika Anda bertahan yang satu ini, engkau akan hidup sampai seratus tahun.
Aku pikir kau telah melupakan aku - Bagaimana aku bisa!
Anda. Rekaman konser pertama Anda.
Semoga aku menyimpannya? -. Ya - Anda telah melakukannya saya fan berat anda.
ini ghazal adalah dari waktu ketika saya gunakan menyanyi untuk diriku sendiri.
Saat ini, aku bernyanyi untuk orang lain Ini adalah hadiah yang tak ternilai..
Anda bisa menyebutkan harga Anda.
harga untuk sesuatu yang tak ternilai harganya?
Aku lebih suka kau ingat saya beberapa kali untuk itu.
Bagaimana bisa aku melupakan Anda?
Tapi Anda harus menerima hadiah dari saya.
Hadiah ?
persahabatan Gulfam itu.
Hi Ajay! - Hi!
di sini untuk memenuhi Gulfam dan memberinya kaset.
Jangan pedulikan, saya memperkenalkan Anda ke Gulfam.
Terima kasih. Ok, melihat Anda.
kemana Anda akan pergi? - tidak ada Kenapa?
Aku sudah mendiskusikan sesuatu penting dengan Anda.
apa itu? Katakan padaku.
Mari kita pergi ke tempat lain. Masuklah
Jadi apa yang begitu penting?
Yang saya ingin katakan...
berarti... kamu tahu aku tidak bisa tidur saat ini.
pasti banyak nyamuk! hati-hati kamu bisa kena malaria.
pakai soffel.
bukan itu yang saya maksud, aku ingin mengatakan...
Apakah kamu tahu apa artinya ketika aku bilang hatiku berdebar?
darah tinggi, atau penyakit jantung. Bisa menyebabkan gagal jantung.
Hindari lemak dan kolesterol setiap hari.
bukan itu yang saya maksud aku ingin mengatakan....
Kau tahu, perut terasa seperti berputar?
Perut! Makan pisang dengan yogurt.
Itu akan memperbaikinya. - Ajay, tidak keberatan. lt begitu menyenangkan...
... dan semua yang Anda pikirkan itu adalah penyakit!
Anda adalah penggemar Gulfam Tidakkah kau membaca puisi?
tentu. Mau dengar? - tentu saja.
"obat yang baik dapat menyembuhkan, atau doa dapat menyembuhkannya..."
"Tuhan, janganlah ada orang yang menderita karena kepedihan cinta."
"Seseorang beritahu orang ini..."
"... Tidak takut akan cinta"
"Seseorang beritahu orang ini tidak menjadi takut akan cinta?"
" Rasa sakit dan manisnya cinta selalu menyenangkan"
" Semakin ia jauh berjalan... semakin aku mendekat go... go "
"Seseorang beritahu orang ini tidak menjadi takut akan cinta?"
" Ia buta terhadap keindahan dan panasnya cinta muda"
"Majnu ke Romeo hancur karena cinta."
" Aku tergila-gila padanya Jika ia baik, aku bahkan lebih baik."
"Menjadi seorang pria, dia ayu dan pemalu... aku bertanya-tanya mengapa... Aku bertanya-tanya mengapa..."
"Seseorang beritahu orang ini tidak menjadi takut akan cinta?"
" Aku tahu pasti bahwa ini hanya sebuah kepura-puraan"
" Ia menyembunyikan hati gemetar nya karena berdetak begitu cepat"
"Hatiku bukanlah sebuah resor terbuka yang kamu dapat lewati kedalam dan keluar."
"Ketika sendirian ia mendesah dengan cinta namun masih pura-pura tidak mencintai."
"Tidak pernah mengungkapkan kebenaran tetapi terus berbohong... berbohong..."
" Seseorang beritahu orang ini tidak harus takut akan cinta"
" Rasa sakit manisnya cinta selalu menyenangkan"
" Semakin ia jauh berjalan... semakin aku mendekat go... go l"
" Seseorang beritahu orang ini tidak harus takut akan cinta"
musim semi bunga bermekaran, begitu juga cinta hatipun demikian.
Kata-kata tidak bisa mengungkapkan cinta sejati, tidakkah mataku memberitahukan pada Anda?
"mari... semunaya welcome..."
"... tidak tersesat..."
"Mari... bergabunglah dengan kita, dan jangan membuat keributan."
"mari... semuanya welcome..."
Apa itu? - Scoot!
Kau tahu ACP Rathod? - tidak
Apakah dia baru di sini? -. Ya Dia bersama Divisi Kejahatan.
aku ingin laporan lengkap pada dirinya.
Baguslah ! - Tampaknya baik-baik saja.
tidak, itu tidak benar - Jangan pedulikan, Anda terlihat seperti seorang pahlawan.
Bagaimana dengan yang satu ini?
ini? Yang lain adalah lebih baik. Ini adalah sampah.
Anda tidak memiliki gaya.
Pakaian ini membosankan Anda kenakan...
Ajay , kemana kita akan pergi?
Aku tidak mendapatkan ini...
Berikan ponsel Anda.
Aku Nailk sini, Shiv Dari Fountain.
Rathod sini Pergilah ke Fountain dengan beberapa orang.
Cafe Mocambo... dekat parkiran... bergegaslah.
Ajay, tidak keberatan... siapa ini ACP Rathod? - saya sendiri. ?
ACP - Asisten Komisaris Polisi.
Dan aku Ratu Patiala.
aku tidak bercanda. - cuma aku.
Anda adalah ACP. Aku adalah ratu! Dan rekan itu membuntuti kami!
Kenapa dia membuntuti kami! Aku akan memintanya untuk pergi.
Hey tuan, mengapa kau membuntuti kami?
Mengapa anda menangkap saya? Apa yang telah aku lakukan?
Bawa dia pergi. Masukan dia ke tempat penahanan.
Apa yang telah aku lakukan?
kembali!
Siapa kau?
Katakan. Siapa kau?
bisakah kau kawal dia dengan aman?
Anda tahu betapa pentingnya dia untuk kasus ini!
Tapi pak... - Diam!
Siapa yang bertugas lalu lintas? - saya, pak.
Kau lihat orang itu pada sepeda motor? - Tidak, Pak. - Mengapa?
Saya sudah mesanan mobil.
Aku tahu apa yang Anda pesan!
Bukankah anda di kalahkan - Ya, Pak.
saya sudah mengitari semua sudut selama satu menit. - Semenit!
Lihat apa yang terjadi dalam satu menit!
Kau tahu apa yang bisa terjadi padamu dalam satu menit?
Anda dapat dipindahkan.
ketempat di mana tidak ada sudut untuk merubahnya
apakah Salim sudah kembali dari cuti sakit - belum, Pak. .
ambil 10 salinan foto ini - Ok, Pak. ?
Berapa banyak? - Sepuluh, Pak. - Segera!
Kami akan bertemu di Bar Apsara jam 8 malam ini.
Salim, bagaimana kabarmu? -. Baik, Pak ini filenya.
Jadi Anda tidak akan bekerja pada kasus ini? - Tidak, Pak.
apakah itu keputusan terakhir? - Siapa aku bisakah memutuskan?
Anda lebih tinggi, andalah yang berhak memutuskan.
Aku kehilangan target, dan gossip sudah mulai tersebar diseluruh departemen.
Dan aku dikeluarkan dari kasus ini Mengapa? Karena aku seorang Muslim.
Hari ini, seorang tahanan meninggal didalam sel dan tidak ada yang berbicara.
Kenapa? Karena Engkau adalah seorang Hindu. Anda adalah petugas LPS.
Mungkin ayahmu apakah suatu pukulan besar?
LPS petugas Sebuah pukulan besar untuk ayah.
Apakah Anda tahu ayahku?
Itu adalah ayahku.
Tanyakan padanya bagaimana aku menjadi LPS Dia tidak akan dapat memberi tahu Anda.
Dia tidak berbicara dalam beberapa tahun.
Dan itu adalah kakak ipar Dia adalah janda.
Tanyakan padanya bagaimana dia menjadi seorang janda.
Mereka yang membunuh saudaraku, melakukan ini untuk ayah saya...
... Aku bahkan tidak tahu siapa mereka.
Aku tidak ingin simpati Anda tapi dengarkan aku.
saya paksakan untuk ikut ujian di Kepolisian
saya terpilih untuk pelayanan administrasi.
aku ingin menjadi seorang birokrat dan hidup dengan nyaman.
Tapi aku lrbih memilih kepolisian.
Kenapa? Karena dalam setiap kejahatan Aku melihat orang-orang itu.
saya ingin melihat semua penjahat merendahkan diri di hadapan hukum.
Tapi ini bukanlah masalah pribadi ini menyangkut daerah saya.
ini bukanlah daerah saya? - Mungkin bukan?
Mungkin itu sebabnya Anda melalaikan tanggung jawab Anda?
Bagi saya, daerah ini adalah keluarga.
Dan aku tidak perlu Salim membantu saya menyelamatkan keluarga saya. .
Pak , foto-foto ini - Setiap orang memiliki satu?
ada yang tahu bar ini? - Tidak, Pak.
Sisir semua bar di daerah ini Kita harus menemukan gadis ini.
berpencar.
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda menemukannya?
Tangkap dia? - No
Satu orang tetap berada di belakang yang lain lapor kepada saya.
Anda akan menemukan saya di Apsara bar.
" kecantikan Ini boleh menawan hati kaum muda dan tua "
" Siapa yang tahu pada hari esok! Nikmatilah hidup Anda hari ini!"
" kecantikan Ini boleh menawan hati kaum muda dan tua "
" Siapa yang tahu pada hari esok! Nikmatilah hidup Anda hari ini!"
" kecantikan Ini boleh menawan hati kaum muda dan tua "
Halo, Pak.
kenal dia? - Dia tidak bekerja di sini.
tanyalah atasan Anda.
orang Anda mencari gadis ini.
" jantungku berdetak untuk semua bagaikan orang tua dan roh muda yg melambung."
" Kita tidak tahu apa yg akan terjadi besok, sehingga hidup berada pangkal pedang"
" kecantikan Ini boleh menawan hati kaum muda dan tua "
Siapa yang Anda cari?
kenal yang satu ini?
Siapa yang Anda benar-benar cari?
Bala Thakur dari Chandrapur.
" Malam masih panjang dan setiap hati dalam kerasukan"
" memabukan adalah suasana menjalani hidup Anda dipangkal pedang"
"Hidup menyenangkan bagi mereka yang mencari kenikmatan hidup dipangkal pedang."
" jantungku berdetak untuk semua bagaikan orang tua dan roh muda yg melambung."
" Kita tidak tahu apa esok akan datang"
" jadikan hidup Anda di pangkal pedang "
" jantungku berdetak kencang untuk semua..."
Makan malam Anda? - tidak
Pergi ke Kheda Naka Anda akan mendapatkan makan malam yang Anda cari.
Malam ini di Kheda Naka.
Gadis-gadis ini terus berganti pekerjaan Dia tahu tempat di daerah ini.
Mari kita coba ke Pusat Bombay - Ok, Pak..
Anda tidak akan menemukan apa pun di sana.
Apa yang kau lakukan di sini?
Apakah ada jam malam di sini?
Anda mencarinya, bukan?
Tapi apa gunanya menemukan dia Anda ingin Thakur, kan?
Anda akan menemukannya di Kheda Naka.
Pergilah menjemputnya.
Tunggu! Dengarkan aku.
Aku sudah cukup mendengar Aku sudah memberimu Thakur..
pergilah lindungi daerah Anda, keluarga Anda.
Aku tidak diperlukan!
aku membutuhkanmu! Aku membutuhkan sepuluh Salim untuk menyelamatkan keluarga ini!
Bukan sepuluh, Anda akan menemukan ribuan keluarga Salim.
Tetapi, jika Anda dapat mempercayai mereka!
Dengarkan aku, Pak!
Jangan pernah mengatakan apapun pada Salim, karena daerah ini bukan miliknya!
tidak akan.
tidak akan pernah.
Jika informasinya palsu kita akan berada di sini sepanjang malam.
info itu actual. Dia akan datang!
Seorang mengendarai sepeda Seperti seorang pembunuh!
Tenang! tetap tenang.
Dia adalah mata-mata. biarkan dia lewat.
itu sultan. - Aku tahu.
saya tidak akan menghindari Sultan malam ini.
Itu Patil! salah satu dari kita akan terancam.
Jadi Thakur... duduk...
tidak Ada yang menembak Thakur Aku inginkan dia hidup.
siap.
Ok, Pak.
Hati-hati Kita tidak akan mendapatkan kesempatan lagi.
barang Anda di sini.
akan dikirimkan ke Veeran.
Bagaimana dengan gadis Mala?
saya meninggalkan begitu banyak pesan tapi Anda menolak untuk merespon.
Siapa kau?
bisakah Anda menebak?
ACP Rathod!
Bangun!
Cepat!
Ambil mobil! Cepat kemari!!
Apakah Anda baik-baik saja, Pak?
Lihat apakah Thakur masih hidup!
Apakah mereka ingin memulai perang di sini?
musuh kami beruntung.
Mereka tidak perlu mengirim tentaranya untuk melawan kita.
Mengirim senjata sudah cukup!
Bagaimana dengan Rathod?
Sangat disayangkan!!
Anda harus membawanya ke rumah sakit terdekat.
Apapun bisa saja terjadi Dia telah kehilangan begitu banyak darah.
Kau tidak bisa masuk ke dalam.
Bawa kemari!
Bicaralah, Mirchi.
Semuanya telah beres.
Apa?
Seluruh pasokan senjata telah disita.
Anak buah saya tidak harus disalahkan Anak buah Sultan adalah kesalahan.
Ini bukan hanya kesalahan saja ini adalah kegagalan utama.
Biarlah Mereka juga telah kehilangan banyak uang.
Tentu, tetapi apakah Anda pikir polisi akan membiarkan hal itu terjadi?
Apakah Anda pikir mereka tidak akan menindaklanjuti kasus ini?
Jika Anda tidak ingin polisi di depan pintu Anda...
... maka Anda harus melakukan sesuatu.
Anda harus membayarnya, atas semua kesalahan Anda.
Sekarang lihatlah karya telah musnah.
mengganggu privasi saya dan menginjak-injak barang antik musik saya.
sudah tidak layak lagi?
Anda tahu bagaimanapun akan dihukum?
Ayo jalan...
pakai helm!
Lisensi ?
Tutup toko!
Ayo keluar!
Lihat jam! Tutup toko!
Kami harus tetap keluar dari Bombay selama beberapa hari
Bagaimana ACP Rathod mencapai Kheda Naka? aku mencium bau tikus!
tidak memiliki otak "Don" tapi aku tahu satu hal.
Raket tua itu lebih baik... menjual heroin.
sudah tidak ada pilihan! Mirchi sudah bersikeras!.
ika kita ingin obat-obatan, kami akan mengambil senjata.
Apa yang bisa kita lakukan Kami harus menerima.
Hello Veeran! Kami...
Kapan Anda akan mengrimkan barang tersebut?
Anda tahu apa yang telah terjadi Barang tersebut disita!.
Thakur terbunuh tetapi Anda akan mendapatkan senjata.
Tapi Veeran, kita perlu beberapa waktu.
Waktu? kemari!
Lihat mereka? Tahu siapa mereka?
Cadangan Polisi Mereka di sekitar kita!
Anak buah saya tidak memiliki peluru untuk melawan!
Beritahu bos Anda, bahkan jika salah satu dari anak buahku mati, Aku akan menghancurkan mereka.
aku akan mengirmkannya semampu saya saya berjanji.
Janji? Pikirkan lagi.
Jika Anda tidak menjaga janji Anda, Aku akan merobek lidah Anda.
Kemudian Anda dapat memberikan hidup Anda tetapi bukan ucapan Anda.
Jangan khawatir Aku akan mengurus masalah di sini.
Anda akan dibawa melintasi perbatasan dan setelah terlihat baik.
Veeran harus mendapatkan senjatanya.
Dia akan mendapatkannya!
Jangan khawatir kami akan membuat Anda kembali seperti semula.
Terima kasih...
Selamat tinggal ...
Berita Sultan melarikan diri ke Pakistan harus sampai polisi.
Lalu semuanya akan tenang.
Dan untuk saat ini, lupakan semua bisnis-bisnis Anda yang lain.
Cari tahu bagaimana semua ini terjadi.
Thakur mengacaukan semuanya. Sekarang, aku akan mengambil alih pengiriman.
Tahu mengapa Anda terhindar?
Karena kamu bukan manusia.
aku tak pernah menyelamatkan manusia atas kesalahan mereka.
Tahun lalu manusia di sini membuat kesalahan besar.
mucikari Politik menarik garis di tanah kami partisi kita.
Keledai di kedua sisi baris...
... kemudian mendapat kebebasan untuk memilih...
... keledai yang akan menguasai mereka.
hasil yang jelas hari ini.
Kami ditakdirkan.
Setelah istana indah ini seperti pengantin baru.
Sekarang tergletak diabaikan seperti seorang janda yang ditinggalkan.
aku 'tidak akan menerima lelucon yang kejam ini diam-diam.
Pak !
Sultan telah dikirim ke sisi lain!
Bagus!
Apakah Anda yakin Haji?
Ya. Tapi dia memiliki masalah.
Siapa yang akan menanggung kerugiannya?
Itu bukan masalah kita Dia dalam bisnis!
Dia telah membuat keuntungan yang cukup untuk mengambil beberapa kerugian.
Namun aku akan meminta Umum melintasi perbatasan...
... untuk mengkompensasi dia!
Kompensasi? Dia berjanji kita seratus Flashpoint di lndia.
Kabar Terakhir adalah pembantaian bus... ada kabar baik setelah itu!
saya mempunya harapan besar pada Gulfam Hasan tapi dia Mohajir bodoh...
... telah hilang kehangatan dalam keramahan lndia!
Selamat datang Baig! Anda akan meninggalkan lndia segera!
Jangan khawatir Anda akan pergi dalam kunjungan resmi.
lndia telah menawarkan untuk menjadi tuan rumah Indo-Pak bertemu para penyair.
Mereka tidak ingin perang itu baik-baik saja dengan kami...
Selama mereka sudah seperti Mirchi dan Veeran...
... apa perlunya melawan perang yang sebenarnya?
Anda benar, Pak.
Ketika Anda bertemu Gulfam mengingatkan dia tentang janjinya kepada kami...
... jika dia tidak bisa mengobarkan api dari kami...
... perang tanding ia harus kembali.
Dia bisa tetap bernyanyi dengan migran tidak berguna dari lndia.
Kami telah mendidirikan pos pemeriksaan seluruh kota.
Kami telah menguasai semua kehidupan malam.
Baik! Tapi kenapa tidak ada kemajuan dalam kasus ini?
Dimana lelaki bermotor Dan bagaimana kabar Sultan?
Sultan yang melarikan diri ke Pakistan.
Dia adalah agen utama mereka dsini di Bombay.
Sultan dan lelaki bermotor kedua mengarah ke jalan buntu.
Tapi mereka harus memiliki orang lain di Bombay. Cari informasi!
Masuklah! Salim, ini adalah Seema. Ini adalah Inspektur Salim.
Aku akan mengambil cuti, Pak.
Cari tahu lelaki bermotor.
seluruh jaringan saya berburu untuk orang itu.
Kami harus menemukannya. - Ya.
Berhenti ! Seseorang mungkin datang!
Itulah sebabnya aku menutup pintu...
... Aku ingin keseseluruhan cerita sekarang.
Setiap kali Anda mulai menceritakan seorang tongkang masuk ..
... dan cerita ini tersisa dan tidak lengkap.
Baiklah. Buka pintu. aku akan menceritakan semuanya.
Janji ? - Janji.
Katakan! - Apa ini?
Gaunku...
... Itu akan membantu mencerahkan hari Anda Bukankah itu indah?
Ya, tapi itu agak pendek!
Jangan pedulikan, Anda kuno dalam fashion, lanjutkan saja ceritanya.
Nah, kami sampai restoran ini...
Ya! Ya! Aku tahu semua itu! Anda menunggu Thakur dan Sultan.
Mereka berjalan dan Anda bertanya Thakur Mengenali saya?
Lalu Thakur berlari... Anda mengejarnya. Mereka melempar dan Anda melempar kembali.
Kita tahu semua yang Yang terjadi setelah itu?
Setelah itu aku meraih Thakur... Chintu telah datang! - Chintu?
Chintu... - Paman!
Chintu telah datang!
Siapa lagi dengan Anda - Mummy, nenek dan aku.
Tuhan ! Lalu aku harus pergi!
Anda harus memenuhi ibuku.
Tidak hari ini. - Mengapa tidak?
Karena kamu tidak suka gaunku sedangkan dia menyukainya? masalah!
gadis dari Delhi!
Bagaimana kabarmu, Nak?
Aku baik-baik saja Mereka harus melepas plester ini.
Biarkan dokter yg memutuskan.
ini adalah Seema.
Gadis dari Delhi? - Ya.
Kemarilah dimamana Anda tinggal di Delhi.?
Punjabi Baug. Sekarang aku tinggal di sini.
kadang-kadang pulang.
Dia telah melihat ke depan untuk itu .
Tentu!
Dia adalah gadis pemalu.
Dia bukan pemalu! Dia telah duduk di pangkuan paman.
Pembohong ! Dia ada disebelah saya.
Rathod masih dalam pemulihan Kakinya masih di gips..
Dia berada di lantai pertama, kamar no.9. pikirkan seperti yang direncanakan.
apa ruangan ini no.9? yang sedang tidur Mr Rathod?
Mr Rathod, saya teman dan saya menghormati perwira seperti Anda.
Anda harus tahu beberapa fakta dan tidak mengambil risiko bodoh.
Anda sungguh beruntung peluru terkena lengan Anda...
... atau bahkan sudah fatal.
Kasus ini telah mencapai titik akhir dengan...
... buronan melarikan diri melintasi perbatasan.
Dan polisi melecehkan orang tak berdosa di sini.
Kami kehilangan semua bisnis.
Berapa lama kita bisa mengambilnya kembali?
Kami mengalami kerugian besar.
Beberapa juta bukanlah masalah besar bagi kami...
... Anda akan mendapatkannya kapan saja.
Ini adalah masa-masa buruk. "Centeng" akan membunuh dengan jumlah sedikit!
Apa yang aku katakan pada mereka?
Mr Rathod, Perlakuan ini tidak bisa diterima.
kaki Anda masih di plester dan lukanya belum sembuh.
Mengapa mengambil risiko tersebut ketika Aku berusaha untuk memotong plester?
kapan Anda akan membukanya?
beberapa hari. Sekarang beristirahat atau Aku akan harus mengunci Anda masuk
Terima kasih Tuhan ia membairkan! Sekarang aku akan mengunci Anda masuk
Sekarang ceritakanlah.
Thakur dan Sultan berjalan ke restoran tersebut.
Mereka berjalan dan Anda bertanya Thakur... 'Mengenali saya'?
Mereka meawan dan Anda melawan kembali Sekarang melangkah lebih jauh.
Lalu aku tangkap Thakur dan kami mulai bertengkar.
Wow! Lalu?
aku telah ditembaki tapi aku diserang dari belakang.
Lalu?
Dia mendesak saya jadi aku membiarkannya pergi.
Anda membiarkan dia pergi?
Aku tidak mau!
tangan saya berada di saku kemejanya dan kemudian robek...
Lalu?
Pergilah! Apa yang terjadi?
Apa yang kamu lakukan? ?
Apakah Anda memiliki mobil Anda - Ya. Tapi mengapa?
Berikan sepatu saya.
Sepatu ? Apa hubungannya sepatu dengan cerita ini?
Sini ! Apakah Anda gila?
berhati-hatilah!
di sinilah aku telah disematkan dia
Ketika saku sobek sesuatu jatuh dari itu.
jatuh di suatu tempat di sini.
Dimana?
Apa itu?
horoskop Seseorang. - Siapa?
Bala Thakur ? - Ya ini dia!
ini ditulis oleh Ram Bandhu Gupta dari Bahid, Rajasthan.
Dia ingin peta Raiasthan dan semua bukti lagi.
Cepat! Dia telah tiba!
Selamat malam, Pak.
Bagaimana dengan paprika?
Mereka berasal dari Raiasthan dan Gujarat Utara.
Pasir tidak asin dan sebagainya, itu dari Rajasthan.
horoskop ini juga adalah dari Rajasthan.
Horoskop Bala Thakur, Seseorang di Bahid menulisnya.
Lihat ini.
Kau tahu dimana Bahid berada? ln Rajasthan
Disini... di perbatasan lndia dan Pakistan.
Yadav ! Pergi ke Bahid, dan temukan peramal ini...
... yang memiliki klien di sepanjang jalan ke Bombay.
Kapan kita berangkat?
Maaf, Pak!
Kita akan bertemu di Guest House malam ini. - Ok.
sampai jumpa!
Pak! Bagaimana masa depan saya! Apa saya menderita bagi dosa-dosa masa lalu saya?
di dalam kelahiran masa lalu Anda adalah seorang polisi.
Apakah aku seorang polisi? - Apa?
Peramal Gupta mengatakan aku akan menjadi polisi dalam kelahiran ini.
Dia bukan peramal!
Dia adalah seorang penipu!
penyelundupan adalah bisnis yang sebenarnya.
Dia adalah Mirchi Menjual lada adalah kedoknya
Kedua paprika adalah dari kualitas yang sama. Percayalah.
Percayalah.
harga Anda terlalu tinggi.
harga Mirchi murah.
- Dia bahkan bisa memberikannya secara gratis - Apa maksudmu?
saya pedagang lada sementara ia menggunakan lada sebagai kedok.
Apakah Anda mengunyah beberapa tembakau?
Ini adalah untuk anak-anak aku mencari hal yang nyata.
hal yang Nyata Anda mendapatkan semuanya di sini. - Dimana?
Pergi ke kantor Mirchi itu.
kantor Mirchi itu?
Aku akan menunggu di sini. Jadilah cepat.
Masuklah Bertemu adikku. - Beberapa waktu lagi.
Jika dia tahu Anda tidak datang, dia akan memarahi saya.
Kejutan !
Selamat ulang tahun.
Happy birthday dear... - Terima kasih.
Selamat ulang tahun.
Hatiku mengatakan kisah dan hati kamu mengatakan hal yang sama.
Cinta, hati kami berdetak untuk obat langka mujarab ini.
Hatiku mengatakan kisah dan hati anda mengatakan hal yang sama.
Mari kita merangkul dalam lagu...
... dan mimpi serempak.
Mari kita merangkul dalam lagu dan mimpi serempak.
sakit dan manisnya dalam hati kita berdetak mengalahkan obat langka mujarab ini.
Cinta, hati kami berdetak untuk obat langka mujarab ini.
Hatiku mengatakan kisah dan hati anda mengatakan hal yang sama.
Hatiku merasakan impianmu hatimu terasa impianku.
hilang sebagai detak hati kita untuk mengalahkan obat langka mujarab ini.
Cinta, hati kami berdetak untuk obat langka mujarab ini.
Hatiku mengatakan kisah dan hati anda mengatakan hal yang sama..
Cinta, hati kami berdetak untuk obat langka mujarab ini.
Hatiku mengatakan kisah dan hati anda mengatakan hal yang sama..
Seseorang melihat Anda, Ajay!
Selamat malam, Pak. - Anda terlambat! Kau datang jam 7!
Maaf! Ada pekerjaan di kantor!
Yadav membutuhkan Anda di Bahid Ini sangat penting!
Bahid di Rajasthan? - Ya!
Gulfam Hasan ada sekarang.
Dimana? ln Bahid?
Ya rumah leluhur-Nya dekat Bahid.
Maukah kau memberikan surat saya kepadanya?
Tentu, pasti akan disampaikan.
Jangan pedulikan...
Tentu.
Dimana Mirchi?
Aku ACP Rathod.
ACP Rathod dari Mumbai Dari sejauh ini?
Ya Beberapa pekerjaan membawa Anda cukup jauh!
Tentu saja!
Kau tahu dia?
.. siapa dia?
Dan dia?
tidak
Jadi Anda menulis horoskop nya tanpa mengetahui dia.
ini adalah kesempatan Anda untuk mengaku!
tak ada yang bisa menyelamatkan Anda setelah ini.
Banyak orang datang kepada saya untuk menuliskan horoskop mereka.
Jika kau berharap aku juga bisa menulis horoskop Anda.
Dan aku tidak akan berani meminta jika Anda seorang polisi atau ACP.
Juga, aku tak pernah mengambil hukum ke tangan saya.
Tapi jika aku ingin, aku bisa menulis horoskop hukum.
Pikirkan lagi karena kita tahu segalanya tentang Anda.
Jika Anda tidak jatuh sejalan kita juga dapat menulis horoskop Anda.
Saturnus telah berubah retrograde Bagaimana ini bisa terjadi!?
pikir kami berada di jalur yang benar.
Tinggallah di sini! Terus beritahu saya setiap ada gerakan darinya.
Puji Syukur Allah..! Kejadian tak disengaja yang indah!
terakhir kali Anda memberikan harta anak saya yang hilang
Hari ini, seperti malaikat, Anda membawa kabar baik!
tolonglah! Aku hanya manusia.
tidak! Anda adalah seorang malaikat!
jutaan salinan lagu anda berikan saya...
... sedang dirilis oleh Roshan.
Satu juta!
ini kehormatan dan kekaguman dari penggemar berkat Anda.
tidak! berkat itu musik Anda yang begitu mirip dengan kita.
Hal ini bukan hanya mirip ini sama!
Musik saya dan puisi saya berakar di sini.
Urdu lahir di lndia dan jadi musik klasik.
Mengapa Anda tinggal sendirian di rumah ini?
Aku tidak pernah sendirian. Kenangan nenek moyang saya menemaniku.
Ini adalah rumah leluhur.
Kami kehilangan selama partisi.
Berkat Roshan Aku diizinkan tinggal di sini kadang-kadang.
Setiap aku menghabiskan beberapa saat di sini, senilai seumur hidup bagi saya!
- Ada permintaan khusus untuk makan malam! - Tanyakan tamu kami.
Tidak, terima kasih aku harus pergi.. - kemana?
Kembali ke Mumbai.
Mumbai Jadi Anda tidak datang ke sini untuk melihat saya?
Yah! aku memiliki beberapa pekerjaan di sini.
Anda tidak akan mencuri kebahagiaan saya Anda akan tinggal di sini malam ini.
Tapi Gulfam pak...
Tradisi di sini adalah bahwa tamu bisa datang sesuka mereka sendiri...
... tapi dapat meninggalkan hanya pada kehendak tuan rumah.
saya berjanji untuk melakukan hal yang sama sebelum saya meninggalkan daerah Anda.
Mirchi!
Pada jam ini?
Pak! - Apa itu?
Pak !
hukum saya jika aku salah...
... tapi jangan main-main denganku.
Anda telah merusak tidur saya Katakan apa yang terjadi?
Seorang pria berasal dari Mumbai dan mengancam akan menangkap saya.
Sekarang aku menemukan bahwa dia adalah tamu Anda.
Apa aku yang membuat itu?
Apakah Anda berbicara tentang Ajay?
Bukan hanya Ajay Dia adalah ACP Ajay Singh Rathod.
dialah yang merebut dan menyita seluruh barang kami.
Apakah dia orangnya?
Ya.
aku bisa membunuhnya sekarang dan membuangnya di gurun...
.. tidak akan ada yang tahu!
Dia adalah teman...
... dan membunuh seorang teman adalah pengkhianatan.
ini adalah kejahatan besar membunuh seorang perwira polisi.
aku tidak ingin terjerat hukum di daerah ini.
Jangan khawatir. Aku akan berurusan dengan dia.
aku akan menanganinya dengan rasa persahabatan saya.
Kacang! Kacang untuk dijual! Siapa itu?
darimana kamu seharian ini - Aku pergi untuk menikah.
Istri mengatakan kepada saya untuk mengubah karir saya, jadi aku melakukannya.
Apakah aku salah?
Mengakui salah orang-orang?
Pak !
Tuhan ! Kematian dapat mengubah tampilan seorang pria. - cepatlah!
Sebagian besar orang-orang ini berada di luar Victoria House. .
Victoria House - itu sebelah Sangam Bar.
Kita harus menjalin persaudaraan, dan cinta yg telah kita berikan ke tanah air.
Politik telah berada pada tempatnya tapi seni dan budaya harus memiliki tempat sendiri.
Ya! Kita juga ingin memiliki pertukaran budaya tersebut.
Tentu! Mengapa tidak?
Hello... bagaimana Anda melakukannya?
ini adalah teman yang menginginkan berkat Anda.
Bagaimana kabar jendral?
Dia baik-baik saja dan mengirimkan nya salam. Dia terganggu.
Dia merasa bahwa musik Anda telah membuat Anda lupa misi Anda.
Dia mengatakan kepada saya untuk mengingatkan Anda...
Ingatkan saya Terima kasih untuk mengingatkan saya?.
Yakinkan dia bahwa Gulfam menyadari tanggung jawabnya.
Ya!
Anda berjanji untuk menciptakan seratus Veerans... Tapi?
Tapi apa?
Tapi hanya ada satu dan ia juga dipercaya.
lahir di sini dan memahami realitas lndia lebih baik.
Perang yang aku kaji adalah salah satunya...
... bahwa Anda harus berjuang.
Beritahu Jenderal bahwa itu mudah untuk berbicara omong kosong...
... duduk di ruang dijaga di Karachi.
Jika ia putus asa biarkan dia datang kesini. Aku akan bertukar tempat.
Tolong jangan marah!
jenderal telah meyakini dalam kemampuan Anda.
Itulah sebabnya ia telah dipercaya menjadi Mohajir migran seperti Anda.
aku harus menemui Gulfam. - Tentu. Pergilah.
Selamat datang, Ajay! Ini adalah Dr Baig!
Baig adalah seorang penyair di jantung dan birokrat oleh profesi.
Dia telah datang jauh-jauh dari Karachi untuk menghadiri pertemuan.
Lihat pria yang di sana dengan Gulfam Hasan? Dia adalah ACP Rathod.
Dia adalah Gulfam penutupan teman dan...
... dengan Polisi Divisi Kejahatan.
Dia dapatkan plum postingan sehingga hidupnya akan makmur.
saya mengerti. itu akan selesai.
Dengan begitu banyak penggemar di lndia Anda pasti dikerumuni di Pakistan.
Aku sudah banyak penggemar tapi aku masih tampak sebagai Mohajir.
Jangan pedulikan... apa itu Mohajir?
Mohajir ?
Mereka adalah Muslim dari lndia yang mencari perlindungan di Pakistan...
... dengan harapan hidup bersama di negara Muslim yang baru.
Alih-alih dari yang menyambut mereka ditolak sebagai mohajirs.
Lima puluh tahun telah berlalu kita masih mohajirs. Tidak Pakistan.
benarkan, Mr Baig?
saya membantah itu. Kau seperti permata berharga ke Pakistan.
Celaka! Itu Rathod!
Suruh semua orang keluar! Aku pergi.
Berhenti . Cepat!
keluar. ltu serangan polisi.
Polisi! Beritahu Shiva untuk pergi!
Shiva ! Polisi!
Mari kita pergi!
Berhenti !
Dia berhasil lolos!
Sudahlah Kita sekarang tahu tempat persembunyian mereka.
Kumpulkan semua bukti dan segel bangunan.
Kami telah menangkap beberapa orang.
ada yg sudah berbicara ? - belum, Pak.
aku datang ke kota kemarin Bukankah itu.?
Aku hanya seorang tukang listrik aku tidak bersalah, Pak. ?
Jadi tidak ada diantara kalian yang terlibat - Tidak, Pak!
Oke.bunuh mereka semua.
Sir !
Tembak mereka dan laporkan sebagai penemuan.
Ada permintaan terakhir? beri mereka. Fried Chicken? Kababs? Minuman keras?
Berikan apa yang mereka inginkan
Satu menit, Pak!
saya bersumpah saya tidak bersalah Percayalah! saya mempunyai anak!
ini adalah kesempatan terakhir Anda. Mengakulah.
Kami adalah orang-orang miskin Kami tidak melakukan apa-apa!
aku tidak bersalah!
tidak ada gunanya, Pak Mereka tidak akan berbicara.
Silakan tembak mereka.
Apa... Anda serius?
Tapi peluru tidak melukainya.
beberapa inci dari telinga.
Ok, Pak.
Berhenti menangis Masih ada waktu. Bicaralah.
Jangan bunuh saya Tolonglah.
Jangan bunuh saya Tolonglah..
Aku akan bicara, pak.
bawa yang lain keluar. - bawa mereka!
Bicaralah!
setahu saya semua barang berasal dari Rajasthan.
Dimana Sultan?
Dia lari ke Pakistan.
Siapa yang menjalankan bisnis sekarang? - Haji.
Siapa Haji?
Dia menjalankan agen perjalanan dari Victoria House.
Kapan barangnya akan datang lagi?
Aku tidak tahu Haji baru saja kembali dari Rajasthan.
Bawa dia pergi!
Salim! - Ya, Pak.
lnform Yadav di Bahid aku membutuhkan laporan hariannya...
... Dari Biro Intelejen di Rajasthan.
Periksa siapa itu Haji!
Pantau terus dia...
.. tapi jangan menangkapnya sampai saya perintahkan. - Ok, Pak.
apa, Mirchi?
Anda berjanji untuk menjaga teman Anda.
Dia sudah terperangkap dengan Haji...
... dan juga merazia Victoria House.
Haji ingin mendapatkan Salim di pihak kita...
... dan kemudian membunuh teman Anda.
Jangan lakukan itu! itu akan membuat kerugian jika Ajay terbunuh.
Lalu apa yang kita lakukan?
buat dia keluar dari kasus ini patahkan kakinya lagi!
untuk sementara waktu kirimkan barang-barang ke Veeran
aku akan mengeluarkan dia dari kasus ini, segera!
Beritahu Haji untuk mematahkan kakinya... hanya kakinya. - Ok, Pak.
Salam , Pak Salim!
Salam . Katakan padaku.
sangat menyakitkan melihat sesama Muslim...
... bekerja dengan orang-orang kafir...
... melawan kita!
Muslim? Apakah Anda tahu apa artinya?
Ya! . Orang yang percaya pada lslam - Tidak hanya itu.
Muslim sejati harus memiliki hati nurani yang murni...
Satu hati nuraninya yang hidup setiap saat.
nurani sekokoh batu...
... dan semurni embun.
Berbicara tentang menjadi seorang Muslim hanya jika Anda memiliki hati nurani.
Anda membaut rumit persoalan Aku percaya...
aku percaya akan kehidupan dan biarkan hidup.
Kami mencoba berdiskusi dengan Rathod.
Kami bersedia untuk membayar sebanyak setengah juta.
Jadi Anda telah menempatkan harga untuk label ACP Rathod...
Berapa label harga untuk daerah Anda?
Berapa banyak perak yg akan Anda jual itu?
aku seorang bisnisman...
... dan aku percaya fair play.
Dan tidak pernah curang dengan salah satu kaum kami sendiri.
Kita berdua Muslim Kita bisa menyelesaikan masalah.
Jangan samakan saya dengan Anda!
Aku tidak seperti Anda!
Anda adalah pengkhianat!
Karena beberapa Muslim seperti Anda kita semua menjadi tersangka.
Pria seperti Anda sudah mengkhianati daerah sendiri dan... .
... seluruh masyarakat jadi menderita - Cukup berceramah!
Suatu hari akan datang ke kesadaraan pada Anda...
... seperti teman anda Rathod, Anda akan menyadari sekarang.
Apa maksudmu?
pergilah, selamatkan dia!
Jika Anda menyakitinya saya tidak akan menyelamatkan Anda!
Jangan pedulikan, bagaimana cara mengemudi?
Kami di rumah aman dan sehat - Terima kasih.
Aku bugar Bagaimana orang lain!
Hey jangan berisik!
Tolong !
Tolong ! Hentikan mereka!
Tolong jangan sakiti anakku!
tolong hentikan mereka menyakiti anakku!
Pegang dia.
Tolong jangan sakiti anakku!
Tolong jangan sakiti anakku! - Berhenti.
Tolong !
Shiva ! Polisi! Kabur!
Salim! Tangkap mereka!
Apa yang kamu lakukan? Ajay!
Ajay ! Tunggu!
Mereka berhasil lolos! - Ambilkan jip! .
Kita bisa mendapatkan mereka setiap saat - Ambilkan jip!
Yadav telah kembali dengan informasi penting. - Dengarkan aku!
Bu ! Aku baik-baik saja!
Biarkan mereka seperti itu Kami sudah cukup untuk kuku mereka.
desa di perbatasan yang menjadi saluran untuk obat-obatan dan senjata
unta tanpa penunggang membawa selundupan melintasi perbatasan.
Bagaimana?
unta secara khusus dilatih untuk bepergian sendiri...
... unta barang itu melintas tanpa pengawasan manusia.
Intelligence menunggu laporan...
... beberapa mata-mata Pakistan berada di desa ini.
ini Kapten Javed Abbas...
... beroperasi di Bahid sebagai Shafi.
Dan ini Mayor Aslam Baig.
Ia mengunjungi lndia baru untuk menghadiri pertemuan.
- Apa yang terjadi, Pak - Tidak ada.
Intelligence telah dicegat dan merekam sebuah pesan.
selundupan terbesar senjata akan tiba dalam beberapa hari.
Kita harus mempersiapkan diri untuk berangkat ke Rajasthan.
Ya. Aku akan berbicara dengan DCP.
Bahkan Aku ingin berbicara dengan Anda.
Masuklah
kaki Anda terluka? - Tidak banyak, Pak.
Jika kau...
Jika Anda tidak ingin meneruskan kasus ini...
... Anda beritahu saya.
saya telah mengatur keuntungan posting untuk Anda.
Apa maksud anda, Pak?
Anda berpura-pura menjadi jujur dan kemudian membelokan untuk posting prem.
saya tidak membelokan apa pun.
Lalu kenapa saya mendapatkan perintah ini?
ini adalah taktik untuk memberhentikan saya dari kasus ini...
... saya sudah hampir menyelesaikan kasus ini.
saya harus berangkat ke Rajasthan segera.
Percayalah, Pak. Percayalah.
saya sedang dihindari, Pak.
Biarkan saya pergi. kumohon.
Baiklah! Perintah ini masih bersama saya.
Anda tidak mau menerimanya.
Saya tidak akan membiarkan Anda pergi! Lupakan pekerjaan ini! !
Anda bahkan tertembak - Mum! aku harus pergi!
Mengapa mereka tidak bisa mengirimkan orang lain?
Anda diserang!
Anda tidak cukup peduli! Lihat berjalannya saja pincang.
Anda terluka, tapi Anda masih ingin pergi ke Rajasthan!
Aku tidak akan membiarkan hal itu!
Hentikan dia Kenapa tidak ada yang menghentikannya?
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi!
Jangan pedulikan.
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi!
Aku sudah kehilangan satu anak Anda semualah yang tersisa!
Selamat tinggal , Ibu!
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi!
" Aku tidak dapat tidur sepanjang malam! sepanjang penantian untuk menjadi mempelaimu!"
" memberikanku mutiara dan berlian! sepanjang penantian untuk menjadi mempelaimu!"
" Akankah Engkau akan mati untukku?... oh ya!"
" Apakah Engkau membujukku... oh ya"
" Ingin menyelamatkan hidupmu... kemudian menjadikanku Permaisurimu!"
"Apakah kau tulus mencintai... oh ya!"
" Jalani kehidupan cinta... jika Anda ingin hidup"
" Hold me to your lips... jika Anda ingin hidup"
" Aku tidak dapat tidur sepanjang malam! sepanjang penantian untuk menjadi mempelaimu!"
" memberikanku mutiara dan berlian! sepanjang penantian untuk menjadi mempelaimu!"
barang telah tiba!
Hati-hati kali ini.
Rathod ada di sini!
Ikut aku!
Salim! - Ya... - Shafi...
Ayo.
Ikut aku!
pergilah kegudang tersebut!
Ikut aku!
Dimana bos? - Aku tidak tahu.
Dimana dia?
Ayo
Hari ini Anda akan mati!
ACP Rathod.
Cepat !
Dia telah melarikan diri.
Aku tahu ke mana mereka pergi.
ACP Rathod Polisi Mumbai Divisi Kejahatan.
Sita semua barang ini! Kita akan pergi ke Bahid Fort!.
Tanyakan ruang kontrol untuk mengirimkan pasukan kesana.
Ayo!
Bangun!
Ayo!
Ruang kontrol... halo...
Keluar dari sini!
tidak bisa Mereka telah memblokir pintu masuk!.
Naik! Biarkan aku tahu kapan bantuan pasukan tiba.
Yadav ! Baiju! Tinggal di sini! Salim! Tolong ikut saya.
Bergerak .
Berhenti menembak!
Mintalah anak buah anda untuk berhenti menembak!
Ya, Tuan. Berhenti menembak!
Gulfam Hasan!
Anda, Mayor Baig dan Mirchi Seth...
... akan ditangkap karena menyebarkan terorisme di daerah ini.
Anda tidak dapat melarikan diri! Menyeralah!
Bagaimana Anda bisa menuduh kami, Ajay, tanpa bukti?
Bukti adalah pengkhianat ini Mirchi...
... dan Haji, yang berada dalam tahanan kami.
Siapa dia? Aku tidak tahu dia!
aku tidak tahu Mirchi karena ia hidup di lingkungan ini.
Anda dapat bertanya padanya apa saja yang dia lakukan di sini.
Apa buktinya ini! Aku tidak tahu Mirchi atau Haji?.
Tapi kau tahu Syafi'i. Benarkan?
Seorang kapten mata-mata Anda lembaga LSL, ketika Anda seorang Mayor.
Kami menangkapnya disaat penyelundupan senjata.
Sekarang tindakan teroris Anda akan diketahui seluruh dunia.
saya diplomat mewakili daerah saya...
... tamu, siapapun yang ada di sini para undangan Pemerintah.
saya memiliki kekebalan diplomatik.
Sentuh saya dan Anda akan melihat dampak di lslamabad.
Mari kita tunggu! Setelah pasukan tiba, bagaimana mereka melarikan diri?
Kami tidak memiliki cukup bukti melawan Gulfam Hasan.
Dia akan lolos dari hukuman.
Mari kita bunuh mereka dan nyatakan bahwa kami melakukannya untuk membela diri.
Jangan!
aku tidak akan membiarkan mereka mati begitu mudah.
Pasukan ada di sini!
Salim! Beri aku pistol Anda!
tampaknya anda tidak mengerti kekebalan diplomatik.
Persetan dengan kekebalan diplomatik Anda!
itu dapat berguna jika Anda melalui ini semua!
Aku akan memberikan anda kesempatan terakhir untuk hidup...
... ini Gulfam Hasan yang kita cintai dan percaya...
... telah menipu saya dan mengkhianati daerah saya!
aku tidak akan membiarkan dia pergi hidup!
Jika Anda ingin hidup... bunuh Gulfam Hasan!
maka aku akan membebaskan Anda dan Syafi'i.
Tapi kenapa kau tidak membunuhnya?
hukum di sini melarang itu!
Apa jaminannya Anda akan membebaskan saya setelah aku membunuhnya?
Omong kosong apa ini?
Anda harus percaya padaku Anda tidak memiliki pilihan.
Pak ! pasukan akan disini dalam lima menit.
Cepatlah, Baig.
Setelah Pasukan tiba saya tidak akan dapat membantu Anda.
Ambil senjata ini dan bunuh Gulfam.
Baig ! Baig!
Apakah Anda sudah gila Anda ingin membunuhku?
Tidak tahukah anda siapa aku?
Aku tahu, tapi penyanyi tidak bisa disimpan pada anggaran biaya tentara.
kematian Anda tidak akan benar-benar mempengaruhi daerah saya...
... seperti Anda bukan Pakistan Anda seorang Mohajir...
hanya itu?
Sampai saat ini saya bukanlah seorang Mohajir?
sampai saat ini hidupku yang dipertaruhkan anda membuang saya.
Mirchi! Beritahu orang-orangmu untuk membunuhnya!
Mirchi! Jangan ikut campur! ini masalah mereka berdua.
Aku akan membuat Anda menjadi saksi Berdiri dengan kami. Itu adalah yang terbaik.
Ajay ! Aku menyelamatkan hidup Anda dari orang-orang ini.
orang ini yang ingin anda jadikan saksi...
... Ingin membunuhmu! beginikah Anda membayar kebaikan saya?
Ajay ! Ajay!
Ajay !
Anda memainkan permainan dengan saya.
aku dikalahkan.
Kau menipuku untuk membunuhnya.
Aku sudah berkomitmen tidak melakukan dosa dengan tangan ini.
Hari ini Anda tangan anda memegang pistol, dan menyadari bahwa itu adalah dosa!
Bagaimana dengan senjata Anda berikan kepada orang lain untuk membunuh orang tak bersalah?
Gulfam Hasan, negara saya mencintai dan menghormat andai...
... memberimu sanjungan...
... dan apa yang Anda berikan sebagai balasannya?
Terorisme dan pertumpahan darah!
saya tidak menjadikan Anda pembunuh! tapi Anda salah satunya...
... Aku hanya membuka kedok.
dunia mengetahui bahwa aku artis sejati.
itu dulu tapi sekarang Anda akan dikenal...
... sebagai pengkhianat dan pembunuh.
kau adalah penjahat dan Anda akan dihukum karena kejahatan Anda.
tanah ini dimana Anda berdiri hari ini...
... dan menyuruhku...
... yang sudah diatur oleh nenek moyang saya.
aku dibesarkan di istana ini...
Kami yang memerintah negeri ini.
Suatu hari, tanpa satu alasan...
... ketika kita didorong keluar seperti ternak...
Untuk membuat keluarga miskin itu adalah kejahatan.
Untuk merebut semuanya dari seseorang adalah kejahatan.
Untuk seoarang anak yatim adalah kejahatan.
Apa yang mereka lakukan untuk kita lima puluh tahun yang lalu adalah kejahatan!
Ya! itu adalah sebuah kejahatan.
itu disaebabkan oleh partisi.
Kau bukanlah satu-satunya yang menderita atas semua ini.
Jutaan orang tewas, menjadi yatim piatu dan miskin.
terjadi di kedua sisi daerah.
Sayangnya beberapa orang ingin mendorong kita kembali ke situasi yang sama.
Mereka ingin menggunakan agama untuk memecah belah kita lagi tapi...
... kami tidak akan membiarkan mereka berhasil, tidak peduli apa agama mereka.
Gulfam Hasan, kita tidak merayakan partisi.
Kita ingat dengan kesedihan dan duka.
Kami ingin melupakan masa lalu dan melawan trauma itu tapi...
... kau dan keluargamu merobek bekas luka untuk membuat luka baru.
Dan kami akan membeiarkan itu terjadi!
Untuk luka kami yang mendalam...
... dan mereka tidak akan sembuh begitu mudah.
aku berharap bahwa Anda dan generasi selanjutnya mengingat itu...
... kekejaman yang dilakukan terhadap komunitas kami.
Setiap kali senjata-senjata kita menjadi kematian...
... maka Anda akan menyadari rasa sakit...
... dan luka yang diderita oleh komunitas kami.
Berhenti bicara omong kosong!
Apa yang Anda maksud dengan komunitas Anda?
Jika begitu berarti muslim di lndia lebih taat dari pada muslim Pakistan.
Senjata tidak membeda-bedakan.
Walaupun umat muslim mati oleh peluru Anda.
perbuatan Anda membawa aib buruk kepada umat Islam di lndia.
Dengan menyebarkan kematian, Anda tidak membantu komunitas Anda.
Semua pembicaraan masyarakat dan agama adalah penipuan.
Pria seperti Anda termasuk tempat Anda dan ini Mirchi Seth.!
Dia menggigit tangan sebagai makanan-nya!
bajingan ini sudah menjual daerah nya.
Orang-orang seperti Anda adalah musuh umat manusia.
Gulfam Hasan.
saya menyesal...
... setelah berteman dengan Anda.
Salim, tangkap dia.
Gulfam Hasan, penyani terkenal dari Pakistan, sudah mati.
Dia bunuh diri di Bahid di Rajasthan.
para penggemarnya di seluruh dunia terkejut.
Dia menyatakan keinginannya untuk dikubur di Bahid...
... sementara Pakistan ingin mayatnya untuk dikembalikan.
sumber Pemerintah menghubungkannya kepada pasukan anti-nasional.
Bagaimana mungkin seorang artis seperti Gulfam Hasan melakukan perbuatan seperti itu?
Artist adalah manusia juga.
Ada yang baik dan tidak..
Dwivedi binar bintang kecil.
Inspektur Salim? Di sini?
Ya, tapi apa yang kau lakukan disini?
Aku akan ke Dubai. - Dubai?
aku sekarang bekerja menjadi impor-ekspor.
senang bisa bertemu!
Biarkan saya memberi Anda satu informasi yang solid!
Ingat Veeran? Dia ada di sini! - Dimana?
Jangan pedulikan... berapa lama itu akan berlangsung?
Mereka harus berada di sini segera.
Ibu telah membuat masakan lezat untuk Anda.
Permisi, Pak.
Veeran ?
Pulanglah dan beritahu ibu aku akan terlambat untuk makan malam.
kemana Anda akan pergi?
Sesuatu yang penting telah datang.
Jangan pedulikan.
The End Alih Bahasa by Lucas (Pajagan Home Cinema)