YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Halo, kau menghubungi...
...kediaman Ardor.
Silakan tinggalkan pesan...
...setelah nada berikut.
Hei, Ibu, Ayah. Ini Dani.
Maaf menelepon larut malam.
Aku cuma memeriksa.
Memastikan semua baik saja.
Aku dapat surel menakutkan dari Terri...
...dan dia belum memberi balasan.
Kejutan.
Sepertinya kalian...
...sedang bertengkar atau semacamnya.
Aku khawatir.
Telepon balik kalau bisa...
...dan aku selalu di sini...
...kalau kalian butuh bantuan...,
...tentu saja.
Aku sayang kalian. Dah.
HAI DANI AKU TAK SANGGUP LAGI
SEMUA HITAM IBU DAN AYAH JUGA IKUT
SELAMAT TINGGAL
Hei. / Hei, Sayang.
Sedang apa ?
Tadi menghisap sisa ganja dengan Mark...
...dan sekarang mau makan piza.
Bagus.
Hai, Dani. / Ya.
Dia mengatakan "hai" padamu berulang kali.
Hai, Mark. / Hai, Mark.
Aku menelepon untuk memastikan apa kau...
...masih mau jalan nanti.
Kita ada rencana jalan malam ini ?
Tidak juga...,
...tapi aku mau pastikan...
Baik.
Aku bisa mampir.
Bagus. / Ya.
Bagaimana keadaan saudarimu ?
Ya.
Kukirim surel tiga kali...
...dan belum dibalas...
...jadi aku sedikit gugup.
Pasti keadaan baik saja.
Mungkin.
Dia pernah lakukan ini tempo hari, Dani.
Dan kau memercayainya.
Bukan begitu, dia bipolar.
Ya, aku tahu. Tapi kau memercayainya.
Kau menganggap itu keadaan gawat.
Dia saudariku...
...dan surel ini tampak berbeda.
Benar, tapi...
Apa dia serius ?
Ini cuma tipuan untuk dapat perhatian...
...seperti serangan panik yang pernah dia ceritakan.
Ya, kau benar.
Kau benar.
Makin kau merespons...,
...makin dia semangat untuk...
Aku tahu. Kau benar.
Aku hanya perlu diingatkan, terima kasih.
Aku beruntung memilikimu.
Ya.
Aku mencintaimu.
Sampai nanti.
Ya. / Baik.
Dah, Mark. / Dah, Mark.
Baik, aku mencintaimu.
Baik. / Dah.
Terdengar dari nada suaranya...,
...dia mencoba katakan sesuatu.
Langsung saja. Hadapi dia.
Bagaimana kalau aku membuatnya takut ?
Aku selalu menyeretnya ke masalah keluargaku.
Bagaimana bisa ?
Aku selalu minta dukungannya !
Kutelepon dia sambil menangis...
...karena saudariku menulis surel aneh lagi.
Itu gunanya kekasih.
Bagaimana kalau aku membuatnya takut ?
Saudarimu menulis apa ?
Cuma kalimat buruk...
...yang selalu dia tulis.
Aku terus minta dukungan pacarku.
Bagaimana kalau itu membuatnya muak...
...dan dia menganggapku sebagai beban ?
Kalau begitu bagus.
Aku keterlaluan kalau selalu membutuhkannya.
Tidak. Dia harus ada saat kau butuh bantuan.
Tapi kalau keseringan membutuhkannya...
...dan malah jadi kebiasaan ?
Maka dia bukan jodohmu.
Harusnya itu bukan kebiasaan.
Kalau dia membutuhkanmu, apa jadi kebiasaan ?
Ya, tapi dia tak minta bantuanku.
Aku tak pernah melihatnya menangis...,
...jadi akulah yang selalu merepotkan.
Kau bersikap terbuka.
Itu yang membuatmu rentan.
TIDAK DIKETAHUI / Itu tanda keintiman.
Kawan.
Kau harus menghentikannya.
Bagaimana kalau nanti aku menyesal...
...dan tak bisa dapatkan dia kembali ?
Jangan lakukan itu ! / Mungkin saja.
Kalau begitu, kau bisa...
...curhat bahwa kau menyesalinya...,
...lalu akan kami ingatkan lagi...
...bahwa kau ingin putuskan hubunganmu...
...selama setahun...,
...lalu kau bisa cari wanita yang suka seks...
...dan tak merepotkanmu setiap hari.
Apa ada sisi masokis...
...dalam drama hubunganmu...
...yang menghalangi tugas utamamu ?
Apa tugas utamaku, Josh ?
Prospektusmu, mungkin ?
Gelar PhD-mu...
Baik. Terima kasih atas psikoanalisisnya.
Ini bukan soal akademik, Josh.
Aku hanya ingin kau fokus.
Kembaliannya ? / Untukmu.
Lihat ? Kau bisa hamili gadis itu sekarang.
Jangan lupa soal wanita Swedia...
...yang bisa kau hamili di bulan Juni.
Baik. / Jangan lupa soal...
...pemerah susu Swedia.
Dia menelepon lagi.
Yang benar saja.
Ya ampun.
Dia butuh psikolog. / Sudah punya.
Dia bisa telepon psikolog, bukan kau.
Ini penyiksaan.
Dia menyiksamu. / Permisi.
Tidak. / Astaga.
Permisi, Teman - teman.
Bagus.
Hei. / Tidak.
Dani, Sayang. / Tidak, tidak.
4 PESAN BARU DARI DANI ARDOR
Tidak, tidak !
Hei, Sayang.
Bagaimana keadaanmu ?
Aku sudah bangun.
Mau ke mana ?
Aku mau ke pesta selama 45 menit.
Tapi kau tertidur.
Tidak.
Aku ikut.
Yakin tidurmu cukup ?
Aku tak tidur.
Aku takut musim panas.
Terjebak di tempat jelek...,
...mendengar ortuku bercinta seharian.
Aku mau dengar ibu tirimu bercinta dengan ayahmu.
Josh, kau jadi ke Eropa ?
Ya, untuk tesisku...,
...kita semua pergi.
Kalian pergi ?
Ya, mereka akan kunjungi rumahku di Halsingland.
Swedia.
Ada rencana atau cuma liburan ?
Aku mau meneliti...
...tradisi pertengahan musim panas Eropa...,
...yang lain cuma ikutan.
Tn. Pelle mengundang ke...
...pertanian musim panas kaum hippie-nya.
Sungguh ?
Kami baru membahasnya.
Baru kami pikirkan.
Kapan perginya ?
Pertengahan Juni sampai Juli.
Dua pekan lagi ?
Ya.
Kalau kami jadi pergi.
Mungkin aku tak ikut.
Kami baru membahasnya.
Kau baik saja ?
Ya.
Itu aneh.
Apa ?
Soal...
...Swedia.
Aku tak tahu.
Apa maksudmu ?
Sudah kubilang aku mau pergi.
Baik, tapi aku tak tahu kau jadi ikut.
Baru kuputuskan hari ini.
Aku tak merahasiakannya.
Kau sudah beli tiket.
Maaf.
Baik.
Bayangkan kau di pesta dan ada yang bilang...,
..."Apa rencanamu untuk musim panas ?"
Lalu temanku bilang...,
..."Kami akan ke Tiongkok selama tiga bulan..."
"...dan akan pergi dua pekan lagi..."
Aku ke Swedia selama 1,5 bulan.
Dan kau baru mendengarnya.
Baik.
Aku sudah bilang mau ke Swedia.
Tidak, katamu itu ide bagus.
Ya, lalu ada kesempatan...
...dan aku memutuskannya. / Aku tak keberatan.
Aku cuma berharap kau beri tahu dulu.
Aku sudah minta maaf, Dani.
Kau tak menyesal, ucapanmu seolah...
...kau sengaja melakukannya.
Aku pulang saja.
Jangan.
Aku hanya ingin mengerti.
Dan aku minta maaf.
Aku tak butuh permintaan maaf.
Aku hanya ingin membahasnya.
Kurasa aku harus pergi.
Jangan.
Kumohon. Aku bukan mendesakmu.
Rasanya begitu. / Tidak.
Kalau begitu, aku minta maaf.
Aku bingung. Maafkan aku.
Kumohon, bisa kemari ?
Duduk di sini... / Hentikan.
...denganku, kumohon ?
Kita bisa membahasnya.
Rasanya aneh saja.
Tapi aku tak masalah...
...kalau kau ke Swedia.
Itu luar biasa.
Kau kerjakan tesis di sana ?
Aku belum tahu topik tesisku.
Aku tahu dan itu bisa...
Bisa menginspirasi, 'kan ?
Benar ?
Apa ada kelab seks di Stockholm...
...yang harus kita kunjungi sebelum ke utara ?
Tidak, kita langsung ke utara.
Tidak langsung sampai, 'kan ?
Kita harus lewat Stockholm...
...sebelum ke sana.
Tidak, arahnya beda.
Stockholm ada di selatan Arlanda.
Ada Dani.
Dia mau naik.
Baik.
Ini perlu dibereskan ? / Tak usah.
Kuundang Dani ke Swedia.
Sekadar info.
Dia tak ikut...,
...tapi kuundang saja supaya tak canggung.
Kau mengundangnya...
Tapi dia tak ikut.
Dia tak mau ?
Kuundang dan dia menerimanya...,
...tapi dia tak ikut ke Swedia.
Baik.
Kalian tahu apa yang dia lalui.
Ya, Kawan, kukira itu...
Tak ada yang keberatan.
Kukira kau mengatakan hal lain.
Baik, bagus.
Supaya jelas, kalian menyuruhku mengundangnya...
...dan kalian tahu dia akan ikut.
Sepakat ?
Ya.
Hei ! / Hei, Sayang !
Hei, Teman - teman.
Hei. / Hei.
Sedang apa ?
Bersantai.
Bagus.
Jadi, Swedia.
Ya. / Kau ikut, 'kan ?
Aku...
Kurasa begitu...,
...kalau tak ganggu rencana kalian.
Tidak. / Tidak sama sekali.
Christian, bisa lihat...
...paragraf ini sebentar ?
Tentu.
Sebentar.
Hei, Pelle / Hai.
Kau gambar apa ?
Cuma meja.
Bagaimana keadaanmu ?
Lumayan baik. / Ya ?
Selesai UAS.
Kau sendiri ?
Aku belum selesai...,
...tapi aku diberi cuti tahun ini.
Astaga, benar. Maaf.
Itu...
Kau suka jurusan Antropologi ?
Aku menyukainya.
Lebih suka daripada dia.
Kau jurusan psikiatri, 'kan ?
Psikologi.
Baik. / Makanya aku gila.
Kelihatan dari mata konyolmu.
Jadi ikut ke Halsingland ?
Sepertinya.
Kita akan tiba di hari ultahku.
Selamat ulang tahun. / Terima kasih.
Christian bilang kalian punya rencana pekan ini.
Ya, semacam...
...festival keluargaku selama sembilan hari.
Banyak arak - arakan...,
...upacara istimewa, dan memakai kostum.
Terdengar seru.
Mungkin terlihat konyol.
Seperti teater.
Christian bilang kau...
...dari komune, 'kan ?
Ya, kami komunitas kecil.
Akan kutunjukkan.
Aku bisa melihat arak - arakannya.
Kami membuat pakaian istimewa...
...setiap titik balik matahari musim dingin dan panas.
Semua orang ikut berperan.
Simbol menarik.
Ya, kami diajari alfabet Rune.
Siapa itu ?
Itu Ratu Mei tahun lalu.
Cantik.
Aku senang kau ikut.
Kurasa baik untukmu.
Terima kasih.
Aku juga...
...tak sempat mengatakannya...,
...tapi aku...
...turut berduka atas kehilanganmu.
Kejadian itu...,
...tak bisa kubayangkan.
Maksudku...
Ortuku juga sudah tiada. / Baik.
Aku sedikit paham perasaanmu.
Maaf. / Tidak.
Maafkan aku. / Tidak, kau...
Aku mau ke kamar mandi.
Para penumpang...,
...kita akan mulai turun ke Stockholm...
Ya ampun, wanita di sini.
Kenapa mereka semua seksi ?
Kaum Viking membawa wanita terbaik...
...dari negara lain ke sini.
Christian, kau bisa bahas di tesismu.
Berapa lama perjalanannya ?
Sekitar empat jam.
Astaga.
Ini pemberhentian pertama.
Ini tempatnya ?
Bukan, hampir sampai.
Pelle !
Hei ! / Hei !
Indah sekali. / Ya ampun.
Mereka pemuda...
...dari desaku.
Mereka juga baru kembali dari perjalanan.
Ikutlah.
Hei !
Ini teman - temanku dari Amerika.
Ya ampun. / Hei.
Jalanlah.
Banyak serangga.
Indah, 'kan ?
Jadi ini...
...Mark, Dani..., / Hai.
...Christian dan Josh.
Apa ?
Sebentar.
Dia kenal orang itu ?
Dia terdengar marah.
Itu pertanda baik.
Kemarilah.
Ini teman - temanku dari Amerika.
Christian, Dani...,
...Josh, dan Mark. / Hai.
Perkenalkan saudaraku, Ingemar.
Bersahabat sejak bayi.
Ya.
Jadi, Christian, Josh, Mark...,
...Dani ? / Ya.
Bagus. Perkenalkan teman - temanku.
Ini Simon dan Connie...
...dari London. / Apa kabar ?
Hai. / Simon, ini Pelle...
...dan teman - temannya...
...yang baru kutemui.
Waktunya pas sekali.
Kami baru mengambilnya.
Belum kami makan.
Astaga.
Mau makan sekarang atau beres - beres dulu ?
Ayo makan sekarang.
Ya. / Bagus.
Kau tahu...,
...aku mau lihat pemandangan dulu.
Ya, tentu. / Baik.
Kalau kau merasa gelisah...,
...jangan dimakan
Tidak. Aku mau adaptasi dulu.
Baik. / Baik.
Akan kutunggu. / Tidak, duluan saja.
Tidak, kutunggu. / Duluan saja.
Kita makan bersama.
Siap ? / Mengerti ?
Aku akan tunggu Dani, duluan saja.
Tak bisa dimakan di waktu berbeda...,
...nanti sensasinya terpisah.
Kalian mau tunggu kami ?
Ya sudah.
Sayang, jangan. / Aku siap.
Tak apa. / Jangan buru - buru.
Tidak. Aku sudah siap.
Yakin ?
Ya, Mark. Terima kasih.
Mereka membuat teh jamur.
Kalau tak suka rasanya.
Baik. Kucoba yang itu.
Ingemar ? Ingemar ? / Ingemar.
Ingemar. Terima kasih. / Bagus.
Jangan biarkan Mark...
...memaksamu. / Tidak.
Dibanding yang lain. / Tidak.
Nanti suasana jadi rusak.
Kau siap ? / Ya, terima kasih.
Silakan.
Terima kasih.
Kita mulai.
Bayangkan hal menyenangkan. / Kau yakin ?
Ya. Aku senang. / Makanlah.
Baik. / Ya ?
Kau yakin ?
Ini pasti seru.
Siap ? / Ya, mulai.
Pukul berapa ini ?
Pukul 21:00.
Apa ?
Mustahil ! Langit masih biru !
Tenang, ini Swedia.
Itu tak normal. Kenapa begitu ?
Tenang, Mark. Itu matahari tengah malam.
Rasanya aneh. Aku tak menyukainya !
Ini normal.
Aku merasa tak baik.
Astaga, orang baru.
Apa ?
Aku tak mau ada orang baru.
Orang baru itu bagus, Mark.
Hai !
Aku akan berbaring.
Ya, berbaringlah.
Semuanya berbaring.
Lakukanlah. Rasanya nyaman.
Josh, bisa berbaring ?
Kau bisa merasakannya ?
Energi.
Dari Bumi.
Lihat !
Pohonnya bernapas.
Alam tahu bagaimana cara...
...agar tetap harmonis.
Semua melakukan perannya.
Kalian seperti keluargaku.
Seperti keluarga kandung.
Dani ?
Maaf.
Aku mau jalan - jalan.
Aku juga.
Aku sendiri saja.
Tidak.
Jangan pikirkan itu.
Sebentar lagi kau ultah.
Kau baik saja.
Hentikan. Aku baik saja.
Hei, Dani !
Bagaimana keadaanmu ?
Mereka menertawakanku.
Apa ? Tidak. Pasti tidak.
Mereka hanya tertawa.
Mau ketemu teman - temanku ?
Maaf, terima kasih.
Hentikan ! Astaga !
Kau baik saja.
Hei.
Berapa lama aku tertidur ?
Maksudku...,
...kami menemukanmu enam jam lalu.
Tadi sudah gelap ?
Beberapa jam, tidak sepenuhnya.
Ini sudah hari esok ?
Dari perspektif kemarin.
Ayo.
Kita mau ke mana ?
Tujuan kita.
L e b ah Ga n te n g IG: dokter_ngesot
Astaga, Pelle. Kita mau ke mana ?
Ini sudah jauh.
Apa ada caplak di Swedia ?
Banyak caplak di Swedia.
Apa ?
Tidak. Sungguh ?
Itu masalah di Swedia.
Musim panas lalu, sejumlah orang...
...terkena radang otak caplak.
Apa ? Yang benar ?
Kakek nenekku meninggal karena caplak.
Pemakamannya dengan peti tertutup.
Pamanku pernah kena Lyme.
Kalau kau tanya dia...,
...piknik di taman tak sepadan risikonya.
Dia sakit parah.
Ini tempatnya.
Harga yang tenang dan megah.
Pelle, kau kenal mereka ?
Mereka keluargaku !
Kita berhenti di Waco...
...sebelum ke desa Pelle ?
Terima kasih.
/ Ini stroberi ?
Terima kasih. / Terima kasih.
Tasnya ?
Terima kasih. Maaf.
Teman - teman.
Ini saudariku, Dagny.
Kami lahir di hari yang sama.
Hai. / Dani, Josh, Mark, Christian.
Tack. / Terima kasih.
Tack. / Hei.
Bapa Odd !
Maaf, ini teman - temanku.
Christian, Dani, Josh, Mark.
Halo. / Hai.
Selamat datang.
Hai. / Selamat pulang.
Kami senang sekali kalian datang.
Terima kasih.
Pelle pintar mencari teman.
Aku suka pakaianmu.
Jubahku ?
Agak feminim, 'kan ?
Ini untuk menghormati Ymir...
...dan karena sifat hermafrodit...
...dari alam. Sifat alamiahnya.
Kurasa wali Sakhis melakukan hal yang sama...
...di Brajbhoomi ?
Jadi kami tuan rumah kalian.
Kalau butuh apa - apa, katakan saja...
...dan akan kami sediakan.
Terima kasih banyak. / Ya.
Hari ini kita pesta.
Besok, upacara resmi dimulai...
...dan kalian disambut.
Selamat datang. / Terima kasih.
Ya. Nikmatilah.
Terima kasih.
Wajah orang itu sangat merah.
Ya.
Bisa dimakan ? / Ya.
Boleh kufoto ? / Diam - diam.
Terima kasih.
Maaf.
Ada yang tak bisa bahasa Swedia.
Selamat datang di Harga...,
...dan selamat pertengahan musim panas !
Sudah 90 tahun sejak hari raya terakhir kita...
...dan akan dirayakan lagi 90 tahun ke depan.
Beruntung sekali musim panas ini...
...adalah yang terpanas dan tercerah dalam sejarah.
Banyak yang harus kita beri kembali...
...dan tanpa basa - basi...,
...mari angkat gelas kita.
Mari mulai hari raya Sembilan Hari kita.
Setinggi ini apiku. Tiada yang lebih tinggi dan panas.
Arwah ! Kembali ke kematian !
Kalian harus gabung.
Tidak, aku takut.
Baik. / Terima kasih, Sayang.
Anak - anak itu main apa ?
Kuliti si bodoh.
Kuliti si bodoh ? / Ya.
Keren.
Pelle, siapa saja boleh ikut ?
Kau orang Amerika, gabung saja.
Baik.
Hei.
Selamat ulang tahun.
Ya ampun, Pelle.
Aku cuma lakukan ini saat ada ultah.
Apa tak sopan ?
Tidak. Terima kasih banyak.
Indah sekali.
Rahasiakan ini.
Ya.
Christian juga lupa. Ini bagus. Terima kasih.
Tidak. Aku lupa mengingatkannya...
...dan itu bukan salahnya.
Lupakan.
Ini indah.
Terima kasih banyak. Aku amat terharu.
Bagaimana cara menyokong tempat ini ?
Kayu, linen, homeopati.
PLTA.
Mereka sedang belajar.
Memahat huruf Rune ?
Sungguh ?
Diletakkan di bawah bantal dan kekuatannya diimpikan.
Aku juga melakukannya.
Astaga. Itu yang besar.
Astaga.
Dari mana alfabet itu ?
Younger Futhark.
Benar ? Atau abad pertengahan ?
Itu alfabet Elder Futhark.
Berapa lama kalian pacaran ?
Astaga.
Lebih dari 3,5 tahun.
Empat tahun.
Masa ? / Ya.
Empat tahun dua pekan lagi.
Kau benar, maaf.
Kau benar. Empat tahun.
Bagaimana kalian bertemu ?
Kami bekerja di ladang yang sama...
...dan lucunya, aku mengencani Connie...
...saat aku dan Simon pertama berteman.
Cuma kencan sekali.
Dan aku tak tahu kalau itu kencan.
Kau benar.
Maksudku aku berteman dengan Connie.
Kami memutuskan berteman.
Itu sebelum...
...Connie dan Simon mulai pacaran.
Sekarang mereka tunangan.
Apa ? Selamat !
Itu luar biasa. Selamat.
Terima kasih. Kami minta Ingemar...
...jadi penghulu.
Sungguh ? / Tidak.
Gedung apa itu ?
Itu kuil keramat...,
...tapi orang dilarang masuk.
Mari kutunjukkan tempat tidurnya.
Mari kutunjukkan Rotvalta.
Jadi kita akan abaikan beruang itu ?
Itu beruang.
Apa itu ?
Kita bisa melihatnya. / Ya.
Kisah cinta.
Apa ?
Ya ampun.
Seolah kitab suci.
Bagaimana ?
Seperti dunia lain.
Menakjubkan.
Ini tempat tidur ?
Ya, semua remaja...
...sampai berusia 36 tahun...,
...lalu pindah ke rumah pekerja.
Kenapa 36 tahun ?
Kami anggap hidup seperti musim.
Anak - anak sampai 18 tahun, itu musim semi.
Nanti, kami akan Ziarah...
...di antara usia 18-36 tahun.
Itu musim panas, lalu dari 36-54 tahun...,
...kami di usia pekerja, itu musim gugur.
Usia 54-72 tahun menjadi mentor.
Setelah 72 tahun ?
Tak banyak ruang pribadi.
Bagaimana kalau ingin meracap ?
Banyak gambar kemaluan di dinding.
Banyak sekali.
Dia berkata sesuatu ?
Tidak.
Aku hanya ingin memberitahumu.
Semua ini Ratu Mei ?
Ya.
Sebentar lagi akan ada penobatan.
Siapa Ratu Mei ?
Tiap pertengahan musim panas, ada kompetisi menari...
...dan pemenangnya jadi ratu.
Hei !
Anak - anak menonton Austin Power kalau mau ikut.
Dekat rumah selatan.
Apa itu...
Kau lihat juga, 'kan ?
Pelle, siapa itu ?
Inge.
Astaga, aku ingin memandikannya.
Bisa keluar sebentar ?
Ya.
Pelle, suruh dia kembali.
Selamat ulang tahun
Apa ?
Selamat ulang tahun
Selamat ulang tahun, Dani
Selamat ulang tahun
Astaga.
Hentikan. / Apa ?
Kau tak berpikir aku lupa, 'kan ?
Maafkan aku.
Cahaya siang membuatku bingung...
...dan kukira ini masih kemarin.
Tak apa. / Selamat ulang tahun.
Selamat ulang tahun. / Aku tak marah.
Tak apa.
Kau patut marah. / Memang.
Maafkan aku.
Waktunya tidur.
Besok hari besar.
Ada apa besok ?
Hari pertama upacara besar.
Attestupa.
Apa itu ?
Sulit dijelaskan.
Lihat sendiri besok.
Yang benar saja. / Tak bisa beri tahu sekarang ?
Itu tak sungguhan, 'kan ?
Sebenarnya sungguhan. / TAK ADA KONEKSI INTERNET
Astaga.
Kau tahu apa itu ?
Kawan !
Apakah menakutkan ?
Menyebalkan.
Periksa caplak di kepalaku...,
...nanti kuperiksa kepalamu.
Beri tahu mereka...,
...jalan mereka konyol.
Berapa lama berdirinya ?
Kita berdiri sampai waktunya duduk.
Hei.
Ini untukku ?
Kau cabut sambil mundur ? / Ya.
Mereka orangnya ?
Ya.
Aku lapar sekali.
Mereka mencoba membuatnya menjijikkan.
Ibunya sedang Ziarah.
Aku membantunya.
Baik.
Para bayi dirawat semua orang.
Mau ini ?
Kau ikut mereka ?
Aku lelah. Aku mau tidur.
Baik. / Ya.
Kita mau apa ?
Buku apa itu ?
Rubi Radr. Kitab kami.
Boleh kubaca ?
Kau takkan paham.
Astaga !
Tenang.
Dia terjun ?
Apa yang...
Itu bagian upacara.
Apa ? Dia terjatuh.
Astaga !
Dia terjatuh, 'kan ? / Dia terjun ?
Tenang.
Dia jatuh atau terjun ?
Tenanglah.
Apa maksudmu ?
Dia mati. Lihat kepalanya !
Lihat kepalanya, dia mati !
Itu bagian upacara.
Kenapa kau berdiri saja ?
Dia terjun dari tebing.
Kau buta ? Astaga !
Astaga.
Apa - apaan ?
Tidak, dia melakukan hal yang sama.
Dia mengikutinya !
Berhenti ! Pak, jangan.
Suruh dia berhenti.
Kenapa semua diam saja ?
Pak, jangan lompat !
Tolong larang dia terjun.
Apa - apaan ? / Suruh dia...
Dia masih hidup. / Apa yang terjadi ?
Kita pergi.
Ini kacau ! / Ke mana ?
Persetan ! Kalian keparat !
Kalian cuma diam.
Kenapa kalian ini ? / Ingemar, tak peringatkan mereka ?
Maaf, Nenek ! Sudah kucoba !
Tolong ! / Jangan ganggu dia !
Tolong dengar. Biar kujelaskan !
Apa ?
Kasihan sekali. / Astaga !
Yang kau lihat...
...adalah adat kuno.
Adat ? Itu gila ! / Ya.
Yang melompat itu sudah mencapai...
...akhir dari siklus hidup Harga.
Itu adalah sukacita bagi mereka.
"Suka cita" ? / Ya, saat giliranku tiba...,
...itu akan jadi sukacita bagiku.
Astaga. / Hidup adalah lingkaran.
Daur ulang.
Nama wanita yang terjun adalah Ylva.
Dan janin di sana...
...akan mewarisi namanya.
Alih - alih menua...
...dan sekarat dengan ketakutan dan rasa malu...,
...kami menyerahkan hidup kami.
Sebagai isyarat.
Isyarat ? / Sebelum kami rusak.
Sekarat itu tak berguna.
Jadi kami lawan.
Bisa merusak jiwa.
Maaf aku belum peringatkan kalian.
Kau tak apa ?
Aku tak ingin ada di sini sekarang.
Ya.
Aku mau pergi.
Tenangkan dirimu.
Hei, Kawan. / Hei.
Kacau sekali.
Kau baik saja ?
Ya.
Bagus.
Dengar.
Aku berpikir...
...untuk ucapkan sesuatu.
Aku ingin memberitahumu.
Aku memikirkan tesisku.
Dan...
...kuputuskan untuk kerjakan di Harga.
Aku ingin memberitahumu.
Supaya tak terkesan aku merahasiakannya.
Leluconmu tak lucu.
Kau tahu...
...tesisku kukerjakan di musim panas. Makanya...
...aku ke sini. / Ya.
Ya, tapi bukan di komunitas ini.
Kau nanti akan ke Jerman dan Inggris.
Kau tahu aku akan membahas ini.
Tidak. / Ya ampun.
Kau baru putuskan sekarang ?
Christian, kau sudah tahu.
Pikirmu aku tak tahu...
...apa rencanamu ?
Kau kelewatan.
Kau lancang sekali.
Aku terkesan.
Apa maksudmu ?
Apa ? Ini...
...topik tesisku dan kau sudah tahu.
Makanya kau merasa bersalah.
Kau tahu perbuatanmu...
...tak etis, lancang, dan malas.
Itu menyedihkan.
Sialan kau ! / Jangan hina aku !
Cari topik sendiri.
Atau kegemaranmu.
Dengar.
Aku serius dengan topikku.
Ini bukan sekadar hobi...
...yang biasa kulakukan.
Aku akan garap tesis di sini.
Kalau kau mau juga...,
...aku bersedia kerja sama.
Kalau tidak, kita garap tesis terpisah...
...di Harga.
Aku melewatkan semuanya.
Apa ?
Kita pergi besok pagi.
Aku tahu.
Aku sudah beri tahu Christian...
...dan kini seolah itu idenya sendiri...
...jadi kalau dia mendatangimu...
Tunggu. Aku ragu...
...tetua menyetujui tulisan kalian.
Mereka sangat protektif.
Aku akan pakai nama samaran.
Beres. / Apa gunanya ?
Tak bisa lanjut ke peninjauan sejawat.
Christian juga sudah menanyaiku...
...dan kukatakan hal yang sama.
Kukira kau belum bicara dengannya.
Astaga. Tidak.
Akan kutanya pada tetua.
Paham ? / Ya.
Dani ?
Maaf, Pelle.
Terima kasih ajakannya, tapi aku harus pergi.
Ada yang bisa mengantarku ?
Harusnya kularang kau melihatnya.
Memang terlihat ekstrem. Tapi kami hanya...
Entah kenapa aku di sini, Pelle.
Entah kenapa kau undang kami.
Entah kenapa...
Entah kenapa aku di sini. / Baik.
Tenang. / Aku tak bisa...
Duduklah. / Tidak.
Dani, kumohon.
Duduklah.
Dani.
Kuundang teman - temanku...
...karena ini hal yang langka...
...dan aku ingin membagikannya.
Terutama untuk teman yang akan menghargainya.
Karena aku...
...bangga dengan tempat ini. / Baik.
Tapi aku bukan antropolog...
...dan aku tak mengerti.
Aku tahu. / Aku tak mengerti.
Aku tahu, tapi...
...aku amat senang kau ikut.
Hirup ini.
Apa itu ?
Membuatmu tenang. / Tidak usah.
Aku tak mau.
Kau yakin ? / Ya.
Aku mau pergi, Pelle.
Baik.
Aku tahu yang kau lalui, Dani.
Apa ?
Aku juga kehilangan orangtuaku.
Tidak, Pelle. / Ya.
Bukan ini maksudku.
Aku tak membahas keluargaku.
Aku tahu.
Aku tak membahas keluargaku.
Orangtuaku meninggal saat aku kecil.
Mereka mati terbakar.
Aku tak bahas itu.
Orangtuaku mati terbakat...
...dan aku jadi anak yatim.
Jadi aku mengerti perasaanmu.
Sungguh.
Bedanya, aku tak pernah merasa kehilangan...,
...karena aku punya keluarga di sini.
Semua orang menerimaku dan merawatku.
Aku dibesarkan oleh komunitas yang tidak...
...saling cekcok satu sama lain.
Begitulah keadaanku.
Tapi aku selalu merasa dimiliki.
Oleh keluarga. Keluarga asli.
Semua orang berhak mendapatkannya.
Termasuk dirimu.
Pelle, nanti Christian lihat.
Dia yang kubicarakan.
Dia teman baikku dan aku menyukainya, tapi...
Dani, apa kau merasa dimilikinya ?
Apa kau nyaman bersamanya ?
Hei. Bagaimana keadaanmu ?
Hari yang berat.
Kau baik saja ?
Kau tak terganggu dengan kejadian tadi ?
Tentu terganggu.
Sungguh mengejutkan.
Tapi aku mencoba berpikiran terbuka.
Itu budaya.
Kita memasukkan ortu kita di panti jompo.
Pasti mereka anggap itu mengganggu.
Kita harus coba beradaptasi.
Maaf.
Ada obat tidur ?
Ya.
Terima kasih.
Nanti dia bangun.
Pelle.
Sedang apa ?
Berkebun.
Hei, Kawan. / Hei.
Bagaimana ?
Ya, mereka mengizinkannya.
Asal jangan pakai nama asli.
Baik. / Lokasi juga...
...dilarang disebutkan.
Baik. / Kau harus tanda tangani...
...perjanjiannya.
Kau harus berbagi dengan Christian...
...karena dia mendatangiku duluan.
Kami akan cari solusinya.
Aku mau kencing.
Boleh bertanya ?
Ya.
Kau tahu apa ini ?
Ada di bawah kasur Christian.
Itu Rune cinta. Mantra cinta.
Rune cinta. / Ya.
Di bawah kasur Christian ? / Ya.
Ada apa ?
Tetua mengizinkan kau garap tesismu...
...asal jangan sebut nama atau lokasi.
Yang benar ?
Ya.
Astaga, terima kasih.
Itu kabar baik. Terima kasih.
Kau akan berbagi dengan Josh.
Aku sudah bilang tak masalah.
Kurasa saudariku...
...Maja menyukaimu.
Masa ?
Si rambut merah ?
Dia baru dapat byxmyndig tahun lalu.
Artinya...,
...dia diizinkan berhubungan seks.
Bagus untuknya. / Tidak ! Kau sedang apa ?
Menjauh !
Kau sedang apa, Bodoh ? Menjauh !
Hei !
Jauhkan kemaluan jorokmu ! / Apa ? Tenang !
Apa salahku ? / Ini leluhur kami !
Pelle, ada apa ini ? / Kau mengencingi kaum kami !
Teman Amerika keparatmu mengencingi Rotvalta-ku !
Apa salahku ?
Kawan ! / Tak lihat perbuatannya ?
Kau mengencingi pohon leluhur.
Memang kenapa ? / Ya.
"Kenapa" ? Dengar ucapannya ?
Aku tak tahu. / Itu...
Pohon itu terikat pada pendahulu kami.
Pohon itu sudah mati.
Sudah mati. / Aku tahu.
Tapi pohon itu penting bagi kami.
Aku cuma kencing. Aku tak tahu itu istimewa.
Hei.
Senang bertemu denganmu.
Maafkan aku. Kami mau pergi.
Apa ?
Ya. / Connie.
Simon sedang mengambil mobil truknya.
Connie. / Ada masalah ?
Connie.
Di sana rupanya.
Simon menyuruhku bilang...
...kalau Jan mengantarnya ke stasiun kereta.
Setelah Simon sampai...,
...truknya akan menjemputmu.
Apa ?
Kau akan menemuinya di sana.
Tidak.
Kenapa dia pergi tanpaku ?
Dia takkan begitu.
Truknya cuma muat dua orang.
Jadi...
Apa maksudnya ?
Itu tak masuk akal.
Dia pasti bilang dulu.
Kereta hari ini pergi 90 menit lagi.
Perjalanan bolak - balik butuh 35 menit.
Jadi mereka tak ingin buang waktu.
Dia bisa memangkuku.
Kupikir juga begitu...,
...tapi kami mematuhi aturan lalu lintas.
Mengerti ?
Jadi mereka meninggalkanku.
Connie. Truknya tak muat lagi.
Nanti kembali menjemputmu.
Omong kosong.
Makan siang sebentar lagi.
Bagaimana pekerjaan atau peran dipilih ?
Berdasarkan sifat masa kecil kami.
Hei. / Hai. Maaf.
Simon meninggalkan Connie.
Astaga, sungguh ? / Ya.
Dasar berengsek.
Dia baik saja ? / Tidak.
Baru diberi tahu. / Dia katakan sebabnya ?
Tidak.
Sayang sekali.
Perihal pasangan...,
...ada hal yang berhubungan dengan inses ?
Maaf. Kau tahu. Komunitas kecil.
Garis keturunan sangat dijaga.
Perkawinan harus dapat izin dari tetua.
Sepupu kadang kawin.
Tapi kami menghormati masalah inses mereka.
Jadi kami harus sering mengundang orang luar.
Permisi.
Mau bergabung ?
Tentu. / Kemarilah.
Kau tahu...
Kau lihat Simon ?
Ya. Dia diantar ke stasiun.
Kau tak pamitan ?
Tidak.
Tak masalah.
Hai.
Sedang buat apa ?
Kue daging.
Terima kasih.
Katanya kau cantik sekali.
Terima kasih.
Dia sangat cantik.
Kami menggambarnya seperti lembaran musik.
Apa artinya ?
Tiap huruf...
...mewakili 16 arti...
...yang disusun dari paling suci ke paling hina.
Misalnya yang ini berarti duka.
Bisa dilihat di akhir...
...kalau halamannya kosong.
Karena Rubi Radr dikerjakan selamanya.
Berevolusi selamanya.
Jumlahnya ada ratusan.
Siapa yang bisa menambah isinya ?
Buku ini ditulis oleh Rubin.
Si cacat ?
Sejak lahir.
Dia menggambar dan para tetua mengartikannya.
Begini, Josh.
Rubin masih bersih dari kognisi normal.
Membuatnya terbuka.
Bagaimana kalau Rubin meninggal ?
Kau menunggu bayi yang...
...bersih ?
Tidak.
Rubin adalah anak dari hubungan sedarah.
Semua Peramal kami...
...adalah hasil dari hubungan sedarah.
Boleh kufoto ?
Apa ?
Foto ?
Tidak boleh. / Baik. Maaf.
Tidak boleh.
Gawat. Itu dia.
Hei.
Bagus. Dia pergi.
Makan malam siap !
Waktunya makan malam.
Terima kasih.
Ada yang lihat Connie ?
Kurasa Mark melihatnya tadi.
Aku melihatnya...
...berlari tadi.
Ke mana ?
Aku tahu kejadiannya.
Pacarnya menelepon...
...dari stasiun kereta dan menenangkan Connie.
Lalu dia pamit dan aku mengantarnya.
Syukurlah.
Kenapa Simon pergi tanpanya ?
Pasti cuma miskomunikasi.
Kau mungkin akan mengikuti perbuatannya.
Apa maksudmu ?
Lupakan.
Ada yang masih marah soal pohon leluhur.
Dia akan membunuhku ?
Kau mempelajari Rubi Radr ?
Jadi kau mau kerja sama ?
Baik, terima kasih.
Aku tahu ada tetua... / Terima kasih.
...yang mengizinkanmu melihatnya.
Terima kasih. Maaf aku membahasnya.
Astaga. Apa - apaan ?
Itu... / Apa itu ?
Itu rambut kemaluan ?
Cuma rambut.
Ya, rambut kemaluan.
Tenang.
Kenapa kau malu ?
Bukan kau yang membuat pai rambut.
Astaga. Dia masih menatapku.
Bisa ikut aku ?
Apa ? / Mau ikut ?
Akan kutunjukkan.
Baik.
Mau ? / Ya.
Aku akan kembali. Dia mau tunjukkan sesuatu.
Boleh minta obat tidur lagi ?
Ya, tentu. / Terima kasih.
Terima kasih.
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Apa - apaan, Mark ?
Kau sedang apa ? Tutup pintunya.
Kita dilarang ke sini.
Menurutmu Mark masih bersama gadis itu ?
Aku takkan heran.
Bagaimana dengan Josh ?
Aku tak terlalu khawatir.
Ada...
...kabar buruk.
Pagi ini Buku Rubi Radr ke-19...
...menghilang dari Kuil.
Kami tak ingin menuduh...,
...tapi kami meminta pada yang mengambil...
...untuk mengembalikannya ke tempat semula.
Letakkan di Kuil...,
...yang takkan diawasi.
Takkan ada yang tahu kau mengambilnya.
Mana temanmu, Josh ?
Kami tak tahu.
Dia dan temanmu satunya...
...menghilang di hari yang sama.
Paham situasinya ? / Ya.
Tapi aku bersumpah kami tak ikut campur.
Kami juga bingung.
Kami lihat Mark pergi dengan gadis itu semalam.
Siapa ? / Inge.
Ya, tapi Mark takkan berbuat ini.
Kalau Josh...,
...dia tidur dengan kami...
...dan saat kami bangun, dia tak ada.
Kalau dia mencuri buku itu, pahamilah...
...bahwa kami bukan temannya...
...atau kaki tangannya.
Kami sangat malu...
...karena berhubungan dengan kasus ini.
Berharap saja bukunya kembali.
Kuharap demikian.
Aku merasa bertanggung jawab.
Kau dan Odd bisa cari mereka.
Ya. / Kau bisa menebus salahmu.
Kau akan bersama dia untuk kegiatan hari ini.
Hai.
Siv ingin menemuimu di rumahnya.
Kau bisa sendiri ?
Baik.
Ini acara besar.
Baik. Terima kasih.
Tatap matanya.
Apa ini ?
Teh untuk kompetisi.
Letakkan gelas di sini.
Lalu minum.
Paham ? / Baik.
Baik.
Astaga. / Kita mulai.
Dahulu kala, di sini...
...Si Hitam merayu remaja Harga untuk menari di rerumputan.
Setelah dimulai, mereka tak bisa berhenti dan menari sampai mati.
Kini untuk menantang Si Hitam, kita menari sampai terjatuh.
Dan yang berdiri terakhir akan dimahkotai.
Silakan masuk.
Pertama - tama aku mau bilang...,
...aku tak tahu keberadaan Josh.
Aku bersumpah atas hidup ibuku.
Bagaimana perasaanmu terhadap Maja ?
Maja ?
Maksudnya ?
Kau diizinkan kawin dengannya.
Kalian cocok secara astrologi.
Dan dia menetapkan harapannya padamu.
Kurasa aku memakan rambut kemaluannya.
Mungkin benar.
Berhenti !
Tetap di sini.
Siap ?
Kita mau apa ? / Lihat saja.
Berhenti !
Kau hebat ! / Apa maksudnya ?
Delapan !
Sisa delapan. / Apa ?
Untukmu.
Terima kasih.
Apa ini ?
Maaf.
Air murni dengan khasiat istimewa.
Baik.
/ Apa manfaatnya ?
Manfaatnya...
Bisa memecah pertahananmu...
...agar kau merasakan efeknya.
Baik.
Terima kasih.
Kembali.
Kau tahu ?
Nanti aku teler.
Tidak akan. Percayalah.
Berhenti.
Putar balik.
Berhenti.
Lanjutkan !
Berhenti !
Lanjutkan.
Aku tak bisa bahasa Swedia. / Apa ?
Kau menginginkannya ?
Masa ? / Benar.
Kita mengobrol. / Aku paham ucapanmu.
Kita saling mengerti.
Kita tak perlu bahasa. Perlu menari.
Apa ?
Apa yang terjadi ?
Kau Ratu Mei kami.
Aku ? / Ya !
Kenapa ? / Kau menang !
Apa maksudnya ?
Apa ?
Ibu ?
Astaga, Dani ! Ratu Mei !
Ikan herring ?
Untuk apa ?
Tradisi. Untuk keberuntungan.
Ya.
Apa ? / Makan dengan utuh.
Ekornya duluan. / Tidak !
Kau harus coba !
Percobaan bagus.
Permisi.
Apa yang terjadi ?
Kenapa kau lakukan itu ?
Untuk Ratu Mei kita !
Skal !
Kau keluarga sekarang.
Kau keluarga kami.
Saudari.
Tarianmu hebat.
Tak pernah kulihat penari sehebat itu.
Sudah jadi tradisi bagi Ratu Mei...
...untuk memberkati tanaman dan ternak.
Setelah keberuntungan yang baru kau warisi...
...dari herring asin itu...,
...kita harus bekerja ekstra.
Christian boleh ikut ?
Tidak.
Ratu harus berkelana sendirian.
L e b ah Ga n te n g https://hiburangratis.com
Ulangi ucapanku.
Hiruplah.
Untuk vitalitasmu.
Kita harus pergi ke rumah Siv.
Ada apa ?
Pertemuan istimewa untuk para Ratu.
Dia akan memberkatimu.
Apa itu ?
Bukan urusan kita.
Sebaiknya jangan.
Tidak.
Selesaikan.
Aku merasakannya.
Aku merasakan bayinya.
Christian ?
Christian.
Hai.
Halo. Kau sudah sadar.
Dengar.
Kau tak boleh bicara dan bergerak.
Paham ?
Bagus.
Di hari pertukaran ini...,
...kita berkumpul untuk berterima kasih...
...pada matahari berharga kita.
Sebagai persembahan kepada Bapa...,
...hari ini kita akan serahkan sembilan nyawa manusia.
Harga mengambil dan juga memberi.
Untuk setiap darah baru yang dikorbankan...,
...kita juga serahkan satu kaum kita.
Ini empat darah baru.
Empat dari Harga.
Dan satu dipilih oleh Ratu.
Sembilan akan mati...
...dan lahir kembali di siklus agung.
Empat darah baru sudah disediakan.
Untuk kaum kita, dua sudah dipilih...
...dan dua sukarelawan.
Ingemar dan Ulf.
Kau sudah membawa persembahan dari luar.
Serta merelakan dirimu sendiri.
Hari ini kau akan bergabung dalam harmoni.
Untuk Pelle yang membawa darah baru...
...dan Ratu Mei baru kita...,
...kau akan dihormati atas intuisi jernihmu.
Untuk persembahan kesembilan...,
...sudah tradisi bagi Ratu untuk memilih...
...antara kandidat darah baru...
...atau kaum Harga yang sudah ditahbiskan.
Turbeyon.
Turbeyon yang terhormat. Silakan maju.
Dan...
Christian Hughes.
Ini para kandidat...
...untuk persembahan kesembilan dan terakhir.
Kami menunggu keputusanmu.
Kemari.
Baik, semuanya.
Hati - hati saat potong ususnya agar tak robek.
Jadi hati - hati.
Pegang di sini.
Potong seperti ini.
Binatang kuat dan mengerikan.
Denganmu, kami sucikan perasaan kotor kami.
Kami buang kau ke tempat istirahatmu...,
...di mana kau lihat cerminan keburukanmu.
Diambil dari pohon cemara. Kau takkan merasa sakit.
Diambil dari pohon cemara. Kau takkan merasa takut.
YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya