0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:24,858 --> 00:00:27,486 [Hip-hop musik bermain] 2 00:00:44,545 --> 00:00:47,214 [Sorak-sorai dan tepuk tangan] 3 00:00:57,099 --> 00:01:00,060 [musik hip hop] 4 00:01:19,454 --> 00:01:20,747 Hei. 5 00:01:20,831 --> 00:01:23,542 Mereka mengatakan seorang anak seperti saya dari ghetto itu tidak akan menjadi apa-apa. 6 00:01:24,710 --> 00:01:26,628 Tidak akan melakukan apa-apa dengan hidup saya. 7 00:01:30,841 --> 00:01:32,301 Jutaan album terjual. 8 00:01:33,260 --> 00:01:36,096 [Hip-hop musik bermain] 9 00:01:36,180 --> 00:01:37,514 Aku cinta kamu! 10 00:01:38,473 --> 00:01:40,058 [Bersorak dan tepuk tangan] 11 00:01:40,976 --> 00:01:42,144 Terima kalian! 12 00:01:43,020 --> 00:01:45,898 Ya! DMV! 13 00:01:47,858 --> 00:01:49,943 [Sorak-sorai dan tepuk tangan] 14 00:01:50,027 --> 00:01:52,154 [musik hip hop] 15 00:01:55,282 --> 00:01:56,491 Aku mencintaimu di luar sana! 16 00:01:58,535 --> 00:01:59,578 Hei! 17 00:02:00,704 --> 00:02:02,998 [Sorak-sorai dan tepuk tangan] 18 00:02:03,540 --> 00:02:05,209 Hei, kau melihat seorang gadis ole di sana? 19 00:02:05,292 --> 00:02:07,169 - [Quan] Ya. - [Dom] dress Red, payudara besar? 20 00:02:07,252 --> 00:02:08,504 Itu istriku, bro. 21 00:02:11,548 --> 00:02:13,675 [Bersorak dan tepuk tangan terus] 22 00:02:24,186 --> 00:02:26,563 [Orang-orang berbicara, mobil membunyikan klakson] 23 00:02:33,654 --> 00:02:35,155 [Klik kamera] 24 00:02:42,162 --> 00:02:44,331 [Quan] Hei, yo, yo. Red dress, apa up? 25 00:02:44,414 --> 00:02:46,208 Hei, masuk ke dalam. Dom ingin bertemu dengan Anda. 26 00:02:46,291 --> 00:02:48,085 - Saya? - Ya. Dia ingin bertemu dengan Anda. 27 00:02:48,168 --> 00:02:50,045 Ayolah. Saja datang. 28 00:02:50,128 --> 00:02:53,966 [Sirene meraung-raung di kejauhan] 29 00:02:55,217 --> 00:02:56,385 [Orang mengobrol] 30 00:02:56,468 --> 00:02:59,763 ♪ ada permainan malam ini ♪ 31 00:02:59,847 --> 00:03:01,557 ♪ Aku tidak ada di sini untuk bermain ♪ 32 00:03:03,308 --> 00:03:06,812 ♪ Harap Anda membawa nafsu makan ♪ 33 00:03:06,895 --> 00:03:08,021 Pergi di. 34 00:03:08,105 --> 00:03:10,858 - Oleh diriku sendiri? - Ya. Lanjutkan. Ya. 35 00:03:10,941 --> 00:03:14,736 ♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪ 36 00:03:14,820 --> 00:03:17,114 ♪ Aku bosan cinta makin' ♪ 37 00:03:17,197 --> 00:03:18,991 ♪ Aku ingin kasar ♪ 38 00:03:19,074 --> 00:03:22,911 ♪ Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh ♪ 39 00:03:22,995 --> 00:03:26,582 ♪ Boy, Anda lebih baik menunjukkan Somethin' lain sekarang ♪ 40 00:03:26,665 --> 00:03:31,920 ♪ Break di tempat tidur, Go sulit ♪ 41 00:03:32,004 --> 00:03:34,631 [Orang mengobrol] 42 00:03:35,966 --> 00:03:39,178 Hey, hey, hey. Hey, hey, hey, hey, hey, hey. 43 00:03:42,014 --> 00:03:43,765 Ya Tuhan. Ini benar-benar Anda. 44 00:03:43,849 --> 00:03:46,560 Ya, ya, Anda benar-benar membuat saya di sini tampak seperti keledai. 45 00:03:46,643 --> 00:03:47,769 Kemana kamu pergi? 46 00:03:47,853 --> 00:03:50,647 Maafkan saya. Saya just-- Saya panik, saya hanya ingin pergi. 47 00:03:50,731 --> 00:03:52,983 Mengapa? Apa yang Anda khawatir tentang? 48 00:03:53,066 --> 00:03:54,568 Ada banyak orang di sana. 49 00:03:55,777 --> 00:03:57,362 Mereka orang tidak berarti apa-apa. 50 00:03:57,446 --> 00:03:58,906 Ini semua tentang kamu. 51 00:03:59,448 --> 00:04:00,699 Datang kembali dengan saya. 52 00:04:02,159 --> 00:04:04,119 Ayolah. Aku akan membuatnya bernilai saat Anda, a'ight? 53 00:04:04,203 --> 00:04:06,413 Percayalah kepadaku. Hmm? 54 00:04:06,496 --> 00:04:08,332 - Baik. - Baik? 55 00:04:09,124 --> 00:04:09,958 Baik. 56 00:04:15,923 --> 00:04:17,674 [Dom] Jadi, Anda datang ke acara saya sendiri? 57 00:04:17,758 --> 00:04:18,800 [Lexi] Mm-hmm. 58 00:04:19,551 --> 00:04:22,221 Saya penggemar terbesar Anda. Sepanjang jalan dari Clarksville, Maryland. 59 00:04:22,304 --> 00:04:24,515 - [Dom] Clarksville, Maryland? - Mm-hmm. 60 00:04:24,598 --> 00:04:26,808 Aku belum pernah mendengar dari Clarksville, Maryland sebelumnya. 61 00:04:27,392 --> 00:04:30,354 [Lexi] Ini sekitar satu jam setengah dari DC 62 00:04:30,437 --> 00:04:31,855 Jadi kau gadis-kota kecil, ya? 63 00:04:32,689 --> 00:04:34,024 [Lexi] Sesuatu seperti itu. 64 00:04:34,107 --> 00:04:37,402 Tidak ada yang salah dengan menjadi gadis-kota kecil. Saya suka kota kecil gadis. 65 00:04:38,487 --> 00:04:40,864 Aku hanya terkejut Anda datang ke acara saya sendiri. 66 00:04:40,948 --> 00:04:42,074 Anda tidak seharusnya. 67 00:04:42,157 --> 00:04:43,033 Mm-hmm. 68 00:04:43,700 --> 00:04:45,327 [Dom] Kulit Anda begitu indah. 69 00:04:45,410 --> 00:04:47,079 Terus? Anda seperti model atau sesuatu? 70 00:04:47,162 --> 00:04:48,330 kulit Anda begitu lembut. 71 00:04:48,413 --> 00:04:51,416 [Terkekeh gugup] No. 72 00:04:51,500 --> 00:04:55,003 Um ... [membersihkan tenggorokan] aku di, eh, sekolah perawat. 73 00:04:55,087 --> 00:04:57,172 - Sekolah perawat? - Mm-hmm. 74 00:04:57,881 --> 00:04:58,924 [Dom] Otak dan keindahan. 75 00:04:59,007 --> 00:05:00,008 Itu obat bius. 76 00:05:01,009 --> 00:05:02,594 Kenapa kau terus menatapku seperti itu? 77 00:05:02,678 --> 00:05:04,137 Apa? Aku hanya... 78 00:05:04,888 --> 00:05:08,183 Aku heran Anda tidak dapat menemukan laki-laki untuk membawa Anda ke acara saya, itu saja. 79 00:05:08,267 --> 00:05:10,853 Tidak, aku tidak mencari satu. [membersihkan tenggorokan] 80 00:05:12,646 --> 00:05:14,398 Saya mana aku ingin menjadi. 81 00:05:15,899 --> 00:05:17,359 Dom? [membersihkan tenggorokan] 82 00:05:18,110 --> 00:05:19,570 Aku tidak pernah melakukan ini sebelumnya. 83 00:05:19,653 --> 00:05:20,863 Melakukan apa? Apa maksudmu? 84 00:05:20,946 --> 00:05:21,864 Ini. 85 00:05:22,447 --> 00:05:23,866 Seperti, I'm-- aku bukan ho. 86 00:05:23,949 --> 00:05:25,409 [terkekeh] Ayo, sekarang. 87 00:05:25,492 --> 00:05:27,327 Kau pikir aku tidak tahu bahwa Anda bukan ho, ya? 88 00:05:27,828 --> 00:05:29,580 Nah, Anda lebih seperti bahan wifey, sayang. 89 00:05:29,663 --> 00:05:31,039 Kau begitu penuh omong kosong. 90 00:05:31,123 --> 00:05:32,666 Nah, aku serius. 91 00:05:32,749 --> 00:05:35,836 Saya mencoba untuk membuat Anda wifey untuk malam ini, oke? 92 00:05:36,378 --> 00:05:38,255 Hak ini di sini, saya tidak melakukan ini, oke? 93 00:05:38,338 --> 00:05:39,548 Ini adalah seperti ... 94 00:05:40,048 --> 00:05:41,758 Ini adalah bulan madu kotoran di sini. 95 00:05:41,842 --> 00:05:43,343 Maksudku, jujur ​​berbicara, 96 00:05:43,427 --> 00:05:45,679 Aku benar-benar jenis marah bahwa aku hanya di kota untuk malam ini. 97 00:05:46,722 --> 00:05:49,391 Apa? Mengapa you-- Maksudku, aku actually-- 98 00:05:49,474 --> 00:05:51,935 Tanganku berkeringat. Anda makin' saya gugup sekarang. 99 00:05:52,019 --> 00:05:54,271 - Kamu pembohong seperti itu. - Aku tidak bohong kepada Anda. 100 00:05:54,354 --> 00:05:56,732 - Apa nama saya? - Nama hanya label. 101 00:05:56,815 --> 00:05:57,691 Tidak berarti apa-apa. 102 00:05:59,193 --> 00:06:01,695 - Wifey untuk malam, ya? - Mm-hmm. 103 00:06:01,778 --> 00:06:03,197 [Dom] Ya, Anda seperti itu? 104 00:06:03,280 --> 00:06:04,406 Bisakah aku memberitahumu sesuatu? 105 00:06:04,489 --> 00:06:06,325 Anda dapat memberitahu saya apa pun yang Anda ingin katakan padaku. 106 00:06:06,825 --> 00:06:10,120 [membersihkan tenggorokan] Aku tidak pernah diberikan diri untuk seseorang sebelumnya. 107 00:06:12,998 --> 00:06:14,166 Aku tahu. 108 00:06:14,917 --> 00:06:18,086 [Mid-tempo R & B musik bermain] 109 00:06:26,011 --> 00:06:27,471 [Berciuman memudar] 110 00:06:33,519 --> 00:06:36,396 [Man bersuara] 111 00:06:36,480 --> 00:06:40,359 [Mid-tempo musik R & B] 112 00:06:41,985 --> 00:06:45,239 [Sirene meraung-raung di kejauhan] 113 00:06:47,282 --> 00:06:49,868 [Mid-tempo musik R & B] 114 00:06:58,126 --> 00:07:01,797 [Telepon berdering, orang mengobrol] 115 00:07:05,300 --> 00:07:07,970 Baik. Pak Thomas. 116 00:07:08,846 --> 00:07:10,931 [penyiar radio] Malam ini, hanya pada Sylvester, 117 00:07:11,014 --> 00:07:12,808 Dom D di rumah. 118 00:07:12,891 --> 00:07:15,102 Wanita masuk gratis sebelum 22:00 119 00:07:15,185 --> 00:07:17,229 Minuman spesial sepanjang malam, 120 00:07:17,312 --> 00:07:20,858 dan bagian VIP dijamin akan bermunculan. 121 00:07:22,025 --> 00:07:24,778 [Mid-tempo musik R & B] 122 00:07:28,866 --> 00:07:33,328 Yo, Quan, drop Z off di hotel, kemudian kita akan menuju ke klub. 123 00:07:33,412 --> 00:07:34,454 Baiklah, keren. Aku mendapatkanmu. 124 00:07:34,538 --> 00:07:35,914 Bayi, Anda yakin tidak ingin pergi dengan kami? 125 00:07:35,998 --> 00:07:39,585 Anda sudah tahu aku tidak ingin pergi dengan Anda untuk tidak ada klub yang funky. 126 00:07:39,668 --> 00:07:40,627 [Tertawa] 127 00:07:40,711 --> 00:07:43,380 Aku hanya akan memanggil editor saya dan menyelesaikan artikel ini. 128 00:07:44,381 --> 00:07:45,674 Anda selalu workin'. 129 00:07:45,757 --> 00:07:48,760 Jadi, bagaimana Anda merasa, Bein' kembali ke sini? 130 00:07:49,803 --> 00:07:53,140 Hanya saja ... itu berbeda. 131 00:07:55,392 --> 00:07:57,394 Semuanya berbeda karena Anda sampai di sini. 132 00:07:59,855 --> 00:08:02,482 [Lembut musik R & B] 133 00:08:04,109 --> 00:08:05,569 [Klakson klakson] 134 00:08:09,990 --> 00:08:13,035 [Mid-tempo musik hip-hop] 135 00:08:15,579 --> 00:08:17,831 [Man rap] 136 00:08:18,916 --> 00:08:21,793 [Lexi] Permisi. Maaf. 137 00:08:23,128 --> 00:08:24,463 Permisi. 138 00:08:27,132 --> 00:08:27,966 Dom! 139 00:08:28,926 --> 00:08:29,760 Dom! 140 00:08:31,678 --> 00:08:32,638 Dom! 141 00:08:34,306 --> 00:08:35,974 Hey, hey, hey. Dapatkan jalang ini keluar dari sini. 142 00:08:36,058 --> 00:08:37,768 [Quan] Hey. Yo yo yo. Anda harus pergi. 143 00:08:37,851 --> 00:08:39,186 Apa? Mengapa? Saya tahu dia. 144 00:08:39,269 --> 00:08:40,729 Anda tidak bisa datang ke sini. Anda harus pergi. 145 00:08:40,812 --> 00:08:43,106 - Quan, itu me-- Lexi. - Aku tidak tahu Anda. Anda harus bouncing. 146 00:08:43,190 --> 00:08:44,441 Apakah kamu serius? Dom! 147 00:08:44,525 --> 00:08:45,734 Pergi! Hei, yo. 148 00:08:45,817 --> 00:08:47,903 Dapatkan tangan Anda dari saya! Jangan sentuh aku! 149 00:08:48,445 --> 00:08:49,363 Melambung. 150 00:08:51,156 --> 00:08:53,200 [terengah-engah] 151 00:08:53,283 --> 00:08:54,451 Tidak masalah. 152 00:08:55,118 --> 00:08:57,829 [wanita 1] Girl, saya katakan, ini adalah buang-buang waktu. 153 00:08:57,913 --> 00:08:59,998 Kami sudah di sini sepanjang malam. 154 00:09:00,082 --> 00:09:01,959 Aku siap untuk pergi, jadi ... 155 00:09:02,042 --> 00:09:03,335 Bisakah kita pergi sekarang? 156 00:09:03,418 --> 00:09:05,045 Ini adalah lumpuh. 157 00:09:05,587 --> 00:09:07,047 Dia bahkan tidak akan tampil. 158 00:09:07,130 --> 00:09:08,674 [Wanita 2] Girl, ya, dia. 159 00:09:09,508 --> 00:09:11,677 Mereka selalu melakukan. Anda hanya harus memberikan waktu. 160 00:09:11,760 --> 00:09:13,303 Tidak, aku siap untuk pergi. 161 00:09:13,387 --> 00:09:15,597 Ini lebih pelacur di sini daripada dudes. 162 00:09:15,681 --> 00:09:17,975 [wanita 2] Duh. Ini Dom D. Apa yang Anda harapkan? 163 00:09:18,058 --> 00:09:20,936 [wanita 1] Sepertinya dia tidak bahkan ingin berada di sini, jadi ... 164 00:09:21,520 --> 00:09:23,105 [Wanita 2] Aku akan melakukan dia, oke? 165 00:09:23,188 --> 00:09:25,607 Aku akan punya bayi laki-laki ini. [Tertawa] 166 00:09:25,691 --> 00:09:27,109 - Apakah kamu serius? - Girl, ya! 167 00:09:27,192 --> 00:09:28,735 Seseorang harus melakukannya. Ini mungkin juga menjadi aku. 168 00:09:28,819 --> 00:09:30,571 Girl, saya bahkan tidak marah. 169 00:09:30,654 --> 00:09:32,698 - Apakah ... Anda ... - [memukul bibir] 170 00:09:33,282 --> 00:09:34,783 Tidak, kami. 171 00:09:34,867 --> 00:09:38,120 Saya perlu kami berdua untuk melakukan hal ini. Orang itu bisa mendapatkan ass di mana saja. 172 00:09:38,745 --> 00:09:40,414 Kita harus membuat dia ingat kita. 173 00:09:40,497 --> 00:09:42,291 Ini mungkin kesempatan kita untuk dibayar. 174 00:09:42,875 --> 00:09:46,837 Jika kita meletakkannya di pantatnya yang baik, mendapatkan pada daftar nya, gadis ... 175 00:09:46,920 --> 00:09:49,464 - [baik] Uang! - Baik? 176 00:09:49,548 --> 00:09:51,550 - [tertawa] - Ya, saya punya Anda. 177 00:09:51,633 --> 00:09:53,468 Mm-hmm, aku tahu kau akan. 178 00:09:53,552 --> 00:09:56,054 Nah, gadis-gadis saya bertingkah, sehingga I'ma pergi ke depan dan memperbaikinya 179 00:09:56,138 --> 00:09:57,639 dan saya akan bertemu Anda di luar sana dalam satu menit. 180 00:09:57,723 --> 00:09:59,474 Gadis, Anda gila. 181 00:09:59,558 --> 00:10:01,685 Girl, saya tinggi sekali, itulah yang saya. 182 00:10:02,394 --> 00:10:04,938 Yo, dawg, aku akan keluar, man. Ini gettin' terlambat. 183 00:10:06,607 --> 00:10:07,649 Tahan. 184 00:10:08,650 --> 00:10:10,319 Anda harus permisi untuk kedua. 185 00:10:10,402 --> 00:10:11,361 Pergi ke kamar mandi. 186 00:10:11,945 --> 00:10:14,489 Hei, membuat diri Anda lebih cantik, kalau itu mungkin. 187 00:10:14,573 --> 00:10:16,909 Quan, quan, quan, membantunya, cantik silahkan? 188 00:10:17,618 --> 00:10:18,952 Terima kasih terima kasih. 189 00:10:19,786 --> 00:10:23,749 Bung ... mereka membayar Anda 20 tumpukan hanya untuk duduk di sini. 190 00:10:23,832 --> 00:10:25,834 Bro, klub ini ... 191 00:10:25,918 --> 00:10:27,753 Ini sebagai baik karena ini adalah akan mendapatkan, a'ight? 192 00:10:27,836 --> 00:10:28,837 Kami berada di sini dua jam. 193 00:10:28,921 --> 00:10:30,839 - Anda tidak percaya padaku? - Waktu saya sudah habis, dawg. 194 00:10:30,923 --> 00:10:33,342 Saya mengerti perasaanmu. Yang mendapat Anda kesepakatan baru Anda, kan? 195 00:10:33,425 --> 00:10:35,552 Yang mendapat Anda pada semua fitur ini? 196 00:10:35,636 --> 00:10:37,221 Yang mendapat Anda reality show sendiri? 197 00:10:37,304 --> 00:10:40,307 Maksudku, siapa sih yang lain akan membuat Anda mogul tapi saya? 198 00:10:40,390 --> 00:10:41,975 Aku membuat diriku mogul, dawg. 199 00:10:42,059 --> 00:10:44,019 Dan aku lelah harus percakapan ini dengan Anda, man. 200 00:10:44,102 --> 00:10:46,688 Baik? Anda fokus pada membangun bisnis. 201 00:10:46,772 --> 00:10:49,191 - Saya fokus pada apa yang saya do-- - saya fokus, oke? 202 00:10:49,274 --> 00:10:51,902 Lihatlah, tinta bahkan tidak kering belum di kontrak tersebut. 203 00:10:52,569 --> 00:10:55,072 Ini adalah apa yang kita harus lakukan sampai cek datang. 204 00:10:55,155 --> 00:10:56,240 [Menghela napas] 205 00:10:56,323 --> 00:10:58,617 Lihat, Anda melihat orang-orang mencari dan Anda tersenyum, jadi jangan berpikir you-- 206 00:10:58,700 --> 00:11:00,285 Anda tahu apa yang saya katakan? Hei. 207 00:11:01,245 --> 00:11:02,412 Anda tidak percaya padaku? 208 00:11:02,913 --> 00:11:04,414 - Kau tahu aku benar, kan? - Ya. 209 00:11:04,998 --> 00:11:06,959 Baiklah? Dingin. 210 00:11:07,042 --> 00:11:08,794 Salah satu yang tepat there-- Apa ini? Oh. 211 00:11:08,877 --> 00:11:11,296 Man, pindah. Hei! 212 00:11:12,548 --> 00:11:14,341 [Pintu pelan terbuka] 213 00:11:18,095 --> 00:11:19,137 Apakah Anda tidak? 214 00:11:19,221 --> 00:11:20,597 [Yel-yel] 215 00:11:20,681 --> 00:11:23,016 [Musik menyenangkan] 216 00:11:23,767 --> 00:11:25,352 [Erangan] 217 00:11:30,274 --> 00:11:32,109 [Merintih] 218 00:11:33,569 --> 00:11:34,820 [Mengerang pelan] 219 00:11:36,446 --> 00:11:38,282 - Anda tahu bahwa Anda anak saya, kan? - Tentu saja. 220 00:11:38,866 --> 00:11:41,243 Dan saya menghargai Anda mendapatkan saya keluar dari yang buruk. 221 00:11:42,494 --> 00:11:43,871 - Saya Yesus Kristus Anda. - [tertawa] 222 00:11:43,954 --> 00:11:46,373 - Lurus dibangkitkan. - Banyak dihargai, saudaraku. 223 00:11:46,456 --> 00:11:47,916 Dihargai. 224 00:11:48,000 --> 00:11:50,711 Tapi itu dikatakan, aku akan bangkit. 225 00:11:50,794 --> 00:11:52,337 Zo menunggu saya di hotel. 226 00:11:52,421 --> 00:11:54,381 Tahan. Tahan. Tahan. Itu keren, benar-benar. 227 00:11:54,464 --> 00:11:56,049 Izinkan saya mengajukan pertanyaan sekalipun. 228 00:11:56,884 --> 00:11:59,636 Kenapa dia selalu datang di tur, tapi dia tidak pernah datang ke acara? 229 00:11:59,720 --> 00:12:01,471 Dia tidak datang ke acara, oke? 230 00:12:01,555 --> 00:12:02,389 Kapan? 231 00:12:02,472 --> 00:12:05,642 Dia hanya jatuh kembali karena dia tahu aku butuh ruang saya, oke? 232 00:12:05,726 --> 00:12:08,353 Dia biarkan aku berada di sini di jalan-jalan dan memiliki persona ini. 233 00:12:09,521 --> 00:12:10,439 Bukan masalah besar. 234 00:12:10,522 --> 00:12:11,356 Memiliki ini apa? 235 00:12:12,441 --> 00:12:13,734 "Persona"? 236 00:12:13,817 --> 00:12:15,027 Dia mengubah pantat Anda sudah. 237 00:12:15,110 --> 00:12:16,570 Man, ayolah, bro. Melihat... 238 00:12:17,613 --> 00:12:19,072 jalang ini dikemas. 239 00:12:19,823 --> 00:12:23,285 Apakah tidak ada lagi uang yang akan dibuat di sini. Ini wall-to-wall anak ayam, a'ight? 240 00:12:23,827 --> 00:12:24,870 Saya keluar. 241 00:12:25,454 --> 00:12:26,830 Beritahu saya jika kalian siap 242 00:12:27,372 --> 00:12:28,624 'Menyebabkan Aku akan ke mobil. 243 00:12:30,834 --> 00:12:32,294 [Sosa] Bawa Ibu DR 244 00:12:34,922 --> 00:12:36,590 Ayo, Quan. Ayo pergi. 245 00:12:36,673 --> 00:12:38,300 Perusak di sini. 246 00:12:40,427 --> 00:12:42,888 [Orang mengobrol] 247 00:12:42,971 --> 00:12:45,641 [Sosa] Sialan. Anda lihat ... Yo, kerdil! 248 00:12:46,225 --> 00:12:47,309 [Dom] Man, ayolah, kalian. 249 00:12:47,392 --> 00:12:49,853 - Anda tidak terlihat kerdil? - Tidak ada laki-laki. Ayo pergi. 250 00:12:50,646 --> 00:12:53,106 Oh, yo, Quan, Anda harus masuk ke dalam, man. 251 00:12:53,774 --> 00:12:55,609 Dapatkan mereka minuman dari dari meja. 252 00:12:55,692 --> 00:12:58,487 - Sial, a'ight. Apa maumu? - Aku tidak tahu. Sebuah kebanyakan barang-barang. 253 00:12:58,570 --> 00:13:00,531 - Man, apa? - Sebuah Henny, vodka. 254 00:13:00,614 --> 00:13:02,115 - Yo, apa pun? - Cepat, dawg. 255 00:13:02,199 --> 00:13:04,535 Kunci, jenius. Anda akan hanya meninggalkan kita di sini? 256 00:13:04,618 --> 00:13:05,494 [Menghela napas] 257 00:13:05,577 --> 00:13:07,621 Terima kasih. Anda terlihat seperti Rock Puerto Rico. 258 00:13:07,704 --> 00:13:08,580 [Quan] Man, apa pun. 259 00:13:09,331 --> 00:13:10,374 Pecat dia. 260 00:13:11,208 --> 00:13:12,835 [tertawa] Buka pintu, man. Ayolah. 261 00:13:12,918 --> 00:13:15,128 - Siapa yang Anda menelepon? - Itu urusan saya. 262 00:13:15,212 --> 00:13:17,172 Zo ... sialan. 263 00:13:17,256 --> 00:13:18,715 Kita tidak bisa pergi keluar satu malam dan bersenang-senang? 264 00:13:18,799 --> 00:13:20,384 Dia adalah menyenangkan saya, bro. 265 00:13:20,467 --> 00:13:21,343 Ayolah. Ayo pergi. 266 00:13:21,426 --> 00:13:22,845 Seharusnya tidak pernah membiarkan Anda menikah, 267 00:13:22,928 --> 00:13:24,346 terutama untuk seorang gadis yang baik. 268 00:13:24,429 --> 00:13:25,264 Mengacaukan permainan saya. 269 00:13:25,347 --> 00:13:27,182 Bro, aku tidak melakukan ini dengan Anda malam ini, man. 270 00:13:27,266 --> 00:13:28,475 Orang kerdil! 271 00:13:28,559 --> 00:13:29,476 Mengutuk. 272 00:13:31,395 --> 00:13:32,813 Lihatlah semua cangkul ini di sini. 273 00:13:33,564 --> 00:13:34,982 Dan Anda mengunci diri ke bawah? 274 00:13:35,899 --> 00:13:39,987 Ini sebuah oase cangkul di setiap kota kita pergi ke. 275 00:13:40,070 --> 00:13:41,905 - Pfft! - Aku bukan tentang kehidupan, manusia. 276 00:13:41,989 --> 00:13:43,407 Itu semua yang Anda. Selamat bersenang-senang. 277 00:13:43,490 --> 00:13:45,200 - Buka pintu dan mari kita pergi. - Dude, kita laki-laki. 278 00:13:46,034 --> 00:13:47,703 Kami tidak berhenti sampai kita mati. 279 00:13:48,203 --> 00:13:49,204 Pfft! 280 00:13:49,288 --> 00:13:52,374 Kita bisa menyewa pelacur, tapi Anda buyin' cangkul. 281 00:13:52,457 --> 00:13:53,667 Membeli apa, pria? 282 00:13:54,251 --> 00:13:55,586 Aku tidak menelepon Zo ... 283 00:13:56,587 --> 00:13:57,546 Saya harus. 284 00:13:58,297 --> 00:14:00,465 Ayolah, berhenti. Man, itu bayi sis. Kamu tahu apa itu. 285 00:14:00,549 --> 00:14:02,259 Ayolah, membuka pintu. Ayo pergi. 286 00:14:02,342 --> 00:14:04,136 Aku tidak melakukan ini dengan Anda malam ini, man. 287 00:14:07,139 --> 00:14:08,849 'Penyebab yang ho mendapat pantat Anda pada kunci. 288 00:14:08,932 --> 00:14:11,643 - Man, aku memberitahu you-- - Seperti Anda di tahanan rumah. 289 00:14:13,854 --> 00:14:15,105 Pfft. 290 00:14:24,573 --> 00:14:26,533 [Cincin ponsel] 291 00:14:27,576 --> 00:14:28,702 Hai sayang. 292 00:14:28,785 --> 00:14:31,121 [Dom] Hey, juicy. Aku merindukanmu, bayi. 293 00:14:31,205 --> 00:14:33,081 - Ada apa? - Tidak sabar untuk melihat Anda. 294 00:14:33,957 --> 00:14:36,460 Aku menyesal saya harus terus doin' hal-hal ini, Anda tahu? 295 00:14:37,169 --> 00:14:39,129 [Zoe] Tunggu. Aku tahu nada itu. 296 00:14:39,713 --> 00:14:41,632 Dengar, kau penyedia besar, 297 00:14:41,715 --> 00:14:43,550 dan Anda di luar sana melakukan apa gotta Anda lakukan, 298 00:14:43,634 --> 00:14:44,885 dan aku mencintaimu untuk itu. 299 00:14:45,552 --> 00:14:48,722 Jangan biarkan diri Anda merasa seperti Anda sesuatu yang kurang dari orang besar. 300 00:14:48,805 --> 00:14:52,142 Anda mengurus bisnis Anda, dan Anda melakukan apa yang Harus Anda lakukan. 301 00:14:55,020 --> 00:14:56,396 [Clanks logam] 302 00:15:03,278 --> 00:15:06,782 Man, Anda selalu tahu apa yang harus dikatakan, ya? 303 00:15:09,326 --> 00:15:10,577 Aku sangat mencintaimu. 304 00:15:10,661 --> 00:15:12,579 Aku tahu. Aku juga mencintaimu, Dom. 305 00:15:12,663 --> 00:15:14,665 Aku tidak layak Anda, baik, dan aku tahu itu. 306 00:15:14,748 --> 00:15:17,292 Anda tidak, tetapi Anda akan tetap mendapatkan saya setiap hari. 307 00:15:17,376 --> 00:15:18,335 Aku akan memastikan itu. 308 00:15:18,418 --> 00:15:20,045 [Terkekeh] 309 00:15:20,712 --> 00:15:23,465 - Anda perjalanan. - [keduanya tertawa] 310 00:15:24,675 --> 00:15:26,844 - Jadi, Anda baik? - Ya ya ya. 311 00:15:27,845 --> 00:15:29,513 Ya. Saya baik-baik saja. 312 00:15:30,514 --> 00:15:32,224 [Ponsel mengklik] 313 00:15:32,891 --> 00:15:35,519 [Musik menegangkan] 314 00:15:36,687 --> 00:15:39,022 Oh! Menggerutu! 315 00:15:43,110 --> 00:15:44,486 Mengutuk. 316 00:15:44,570 --> 00:15:46,488 [Erangan] 317 00:15:48,699 --> 00:15:52,953 [Musik menegangkan] 318 00:15:57,499 --> 00:15:59,585 [Musik firasat] 319 00:16:01,170 --> 00:16:03,130 Baik. Ya. 320 00:16:03,755 --> 00:16:05,257 [Terkekeh] Baiklah. Bye. 321 00:16:05,340 --> 00:16:06,550 - [penyemprotan] - Yo. Ah! 322 00:16:06,633 --> 00:16:11,889 [Menangis dan menjerit] 323 00:16:15,809 --> 00:16:18,770 Ah! Ah! Ah! 324 00:16:23,025 --> 00:16:25,903 [Musik menyenangkan] 325 00:16:25,986 --> 00:16:27,404 [Zoe di telepon] Dom? 326 00:16:28,197 --> 00:16:29,865 Bayi, kau baik-baik saja? 327 00:16:31,700 --> 00:16:32,701 Dom! 328 00:16:34,453 --> 00:16:37,706 [Musik menegangkan] 329 00:16:40,876 --> 00:16:43,587 - [sibuk sinyal berdengung] - Halo? 330 00:16:48,425 --> 00:16:50,511 Uh, mari kita lihat. 331 00:16:52,721 --> 00:16:53,972 Anda disana. 332 00:16:54,848 --> 00:16:56,099 Hmm. 333 00:16:56,850 --> 00:16:59,269 Jadi, Dom, itu sudah lama. 334 00:16:59,353 --> 00:17:02,105 [terkekeh] Aku tidak tahu. Saya mencoba menelepon Anda beberapa kali, 335 00:17:02,189 --> 00:17:05,734 tetapi, untuk beberapa alasan, kami hanya tidak bisa menyambung kembali. 336 00:17:06,443 --> 00:17:08,779 Tapi itu di masa lalu, karena aku punya sekarang, bayi. 337 00:17:09,404 --> 00:17:11,573 Baiklah. Sabuk pengaman. 338 00:17:11,657 --> 00:17:15,994 - [revs mesin] - [ban memekik] 339 00:17:20,874 --> 00:17:22,084 [Tanduk honks] 340 00:17:24,002 --> 00:17:27,965 [Musik menegangkan] 341 00:18:36,200 --> 00:18:38,285 Saya telah sangat merindukanmu. 342 00:18:40,245 --> 00:18:44,166 [Musik menegangkan] 343 00:18:44,833 --> 00:18:46,084 Apa yang terjadi? 344 00:18:47,085 --> 00:18:48,420 - Dimana saya? - [Lexi] Shh. 345 00:18:49,630 --> 00:18:50,756 [Dom] Siapa kau? 346 00:18:51,715 --> 00:18:52,799 Di mana kita? 347 00:18:53,509 --> 00:18:56,970 Shh. Kau pulang sekarang. 348 00:18:58,639 --> 00:19:02,059 [Dom] Yo ... Aku tidak bisa merasakan lengan saya. 349 00:19:02,893 --> 00:19:03,936 [Mendengus] 350 00:19:05,854 --> 00:19:07,189 Dan tangan saya diikat. 351 00:19:08,982 --> 00:19:10,359 Lepaskan aku. 352 00:19:10,442 --> 00:19:13,820 Oh, aku sudah menunggu untuk ini untuk waktu yang sangat lama. 353 00:19:15,030 --> 00:19:16,657 [Logam berdenting] 354 00:19:17,991 --> 00:19:19,993 [Dom] Apa yang kamu lakukan? Yo, ayolah! 355 00:19:20,661 --> 00:19:23,372 - Berhenti! - Merasa seperti Anda ingin aku. 356 00:19:23,455 --> 00:19:24,748 [Dom] Saya ingin Anda untuk turun saya. 357 00:19:25,958 --> 00:19:28,001 [Lexi] Oh, aku mendapatkannya. Anda sedang bermain sulit mendapatkan. 358 00:19:28,710 --> 00:19:30,170 Baik. Saya akan bermain bersama. 359 00:19:32,756 --> 00:19:34,299 [Erangan] 360 00:19:34,383 --> 00:19:36,176 [terengah-engah] 361 00:19:37,928 --> 00:19:38,971 [Lexi mendesah] 362 00:19:41,390 --> 00:19:43,851 [mendesah] Anda benar-benar membunuh getaran saya sekarang. 363 00:19:46,228 --> 00:19:47,980 [Dom] Yo, di mana orang-orang saya di? 364 00:19:50,399 --> 00:19:52,192 Di mana kita? Hah? 365 00:19:52,276 --> 00:19:55,279 [Lexi] Jangan khawatir. Aku akan membuat Anda merasa lebih baik. 366 00:19:56,113 --> 00:19:59,491 [Dom] Apa yang kamu lakukan? No Ayo. Berhenti. Berhenti! 367 00:19:59,575 --> 00:20:00,701 [Dom berteriak] 368 00:20:01,618 --> 00:20:02,744 [Erangan] 369 00:20:04,246 --> 00:20:07,499 [Musik menegangkan] 370 00:20:11,211 --> 00:20:12,546 Aku akan segera kembali. 371 00:20:13,714 --> 00:20:14,882 Selamat Datang di rumah. 372 00:20:15,549 --> 00:20:17,926 [Musik menegangkan] 373 00:20:18,677 --> 00:20:20,012 Zoe. 374 00:20:24,850 --> 00:20:26,768 [Zoe] Apa yang terjadi? Apakah kalian baik-baik saja? 375 00:20:28,604 --> 00:20:31,440 - Apa yang salah? Apa? - [Quan] Eh, datang ke sini. 376 00:20:31,523 --> 00:20:34,776 Mereka tidak akan membiarkan kita melihat Sosa, dan aku tidak mendengar kabar dari Dom. 377 00:20:35,944 --> 00:20:37,404 Pernahkah Anda mendengar dari Dom sama sekali? 378 00:20:37,487 --> 00:20:40,532 Tidak Dia tidak mengangkat teleponnya, dan saya tidak tahu di mana dia. 379 00:20:42,284 --> 00:20:44,119 Sial tidak terlihat baik sekarang untuk Sosa, 380 00:20:44,870 --> 00:20:46,163 dan saya tidak tahu apa yang harus dilakukan. 381 00:20:46,246 --> 00:20:48,624 Baik. Aku akan sosok sesuatu, oke? 382 00:20:49,666 --> 00:20:52,461 Biarkan aku tahu. Biarkan aku tahu, a'ight? 383 00:20:52,544 --> 00:20:53,712 Baiklah. 384 00:20:56,089 --> 00:20:57,674 Hai. Permisi. 385 00:20:57,758 --> 00:20:58,842 Apa kamar Sosa di? 386 00:20:58,926 --> 00:21:01,470 Sebentar. Room 102. 387 00:21:04,640 --> 00:21:07,434 [Zoe] Hi. Apakah Anda memiliki update pada suami saya? 388 00:21:07,518 --> 00:21:10,562 - Siapa? - Dom D. Dia dan Sosa bersama-sama. 389 00:21:10,646 --> 00:21:12,231 [Hardaway] Yeah, aku Sheriff Hardaway. 390 00:21:12,314 --> 00:21:13,607 Dan aku minta maaf, sekarang, 391 00:21:13,690 --> 00:21:16,527 saat ini kami tidak memiliki informasi tentang keberadaannya. 392 00:21:16,610 --> 00:21:17,903 Apa? Maksud kamu apa? 393 00:21:17,986 --> 00:21:18,820 Nah, sekarang, 394 00:21:18,904 --> 00:21:21,740 kita benar-benar hanya melihat ke dalam serangan dari pemuda ini. 395 00:21:22,324 --> 00:21:23,909 Oke, tapi dia hilang. 396 00:21:23,992 --> 00:21:24,993 [Hardaway] Kami tidak tahu itu. 397 00:21:25,577 --> 00:21:30,332 Maksudku, laporan saya hanya memiliki dia melarikan diri TKP di SUV nya. 398 00:21:30,415 --> 00:21:33,085 Tepat, oke, um ... bisa Anda melacak itu? 399 00:21:33,585 --> 00:21:36,505 - Chip pelacakan telah dinonaktifkan. - Kamera di klub. 400 00:21:36,588 --> 00:21:38,298 Sylvester adalah sebuah gudang compang-camping. 401 00:21:38,382 --> 00:21:39,967 Oke, jadi pada dasarnya, Anda tidak dapat membantu saya. 402 00:21:40,050 --> 00:21:42,010 Tidak, tidak, aku tidak bilang itu. 403 00:21:42,094 --> 00:21:44,638 Semua Aku bilang adalah kita tidak memiliki informasi apapun saat ini. 404 00:21:44,721 --> 00:21:47,432 Tapi apa yang saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa suami Anda 405 00:21:47,516 --> 00:21:50,018 mungkin bisa menjadi orang yang menarik. 406 00:21:51,353 --> 00:21:52,396 Permisi? 407 00:21:53,105 --> 00:21:54,690 Ya, Mr Dominic, 408 00:21:54,773 --> 00:21:59,236 atau Dom D's Detil Keamanan benar-benar kembali ke tempat parkir 409 00:21:59,319 --> 00:22:02,531 balik Sylvester di mana mereka menemukan Mr. Taylor disini 410 00:22:02,614 --> 00:22:04,783 di tanah setelah diserang. 411 00:22:04,867 --> 00:22:05,993 Oke, tapi ... 412 00:22:06,076 --> 00:22:08,579 Dom diambil. Dom tidak akan pergi begitu saja. 413 00:22:08,662 --> 00:22:11,832 [Hardaway] Tidak, itu tidak berarti bahwa. Tidak ada bukti itu, Bu. 414 00:22:11,915 --> 00:22:15,002 Apa yang saya dapat memberitahu Anda adalah bahwa ada beberapa saksi di klub 415 00:22:15,085 --> 00:22:17,171 yang melihat kedua pria dalam pertengkaran 416 00:22:17,254 --> 00:22:20,924 - dan Mr driver menyerbu off-- - saya tidak peduli yang mengatakan mereka melihat apa. 417 00:22:21,008 --> 00:22:22,926 Baik? Itu tidak bahkan apa yang terjadi. 418 00:22:24,136 --> 00:22:25,304 Baik... 419 00:22:25,846 --> 00:22:27,097 Aku tidak tahu apa yang harus memberitahu Anda 420 00:22:27,181 --> 00:22:30,267 selain itu hanya ada dua orang yang bisa membuktikan itu. 421 00:22:30,350 --> 00:22:34,354 Dan salah satunya adalah di sini dalam keadaan koma, dan yang lainnya adalah belum ditemukan. 422 00:22:36,690 --> 00:22:37,774 [Menghela napas] 423 00:22:39,985 --> 00:22:41,528 Aku hanya berusaha untuk menemukan suami saya. 424 00:22:43,238 --> 00:22:44,364 Saya mengerti. 425 00:22:45,157 --> 00:22:46,992 Dan semua saya dapat memberitahu Anda adalah, 426 00:22:47,659 --> 00:22:51,330 ketika saya tahu lebih banyak, saya berjanji, Anda akan tahu lebih banyak. 427 00:22:55,709 --> 00:22:56,877 Saya perlu melihat Sosa. 428 00:22:56,960 --> 00:22:58,712 Maaf, Bu, saya tidak bisa membiarkan Anda masuk ke sana. 429 00:22:58,795 --> 00:23:01,840 Tidak ada satu tapi rumah sakit personil diperbolehkan di ruangan ini. 430 00:23:05,636 --> 00:23:06,637 Silahkan? 431 00:23:11,266 --> 00:23:12,309 Baiklah, satu menit. 432 00:23:12,851 --> 00:23:14,770 Satu menit, oke? 433 00:23:19,107 --> 00:23:21,735 [Monitor bip] 434 00:23:29,409 --> 00:23:31,119 Sialan, Sosa. 435 00:23:34,790 --> 00:23:36,250 Di mana sih Dom? 436 00:23:37,668 --> 00:23:40,295 [Musik sedih] 437 00:23:45,342 --> 00:23:46,510 Terima kasih. 438 00:23:47,094 --> 00:23:51,598 Jika Anda memiliki pembaruan pada Sosa, dapat Anda memberitahu saya? 439 00:23:51,682 --> 00:23:52,766 Kami keluarga. 440 00:23:54,518 --> 00:23:55,727 The Star, ya? 441 00:23:56,520 --> 00:23:58,897 Ya, ini merupakan blog hiburan online. 442 00:23:59,857 --> 00:24:01,066 Hiburan? 443 00:24:02,776 --> 00:24:05,320 Silahkan hubungi saya jika Anda mendengar apa-apa, oke? 444 00:24:05,821 --> 00:24:07,406 Ya, akan melakukan. 445 00:24:13,537 --> 00:24:17,541 [Musik menegangkan] 446 00:24:18,917 --> 00:24:20,961 [Rantai berderak] 447 00:24:22,546 --> 00:24:23,881 [Erangan] 448 00:24:30,387 --> 00:24:33,348 [Teredam berteriak] 449 00:24:38,520 --> 00:24:40,689 - Kau sudah bangun. - [Dom berteriak] 450 00:24:44,067 --> 00:24:45,194 Hai. 451 00:24:45,819 --> 00:24:47,654 [Bergumam] 452 00:24:47,738 --> 00:24:51,742 Sekarang, jika saya mengambil ini dari Anda, Anda akan harus tenang, oke? 453 00:24:51,825 --> 00:24:54,494 [Dom berteriak] 454 00:24:54,578 --> 00:24:57,831 - Apakah Anda suka kamar Anda? - Siapa kau, huh? 455 00:24:57,915 --> 00:25:01,126 Oh, Dom. Kau begitu konyol. 456 00:25:01,210 --> 00:25:03,545 Berhenti! Mengambil rantai ini dari saya, jalang! 457 00:25:03,629 --> 00:25:04,963 Shh. 458 00:25:05,047 --> 00:25:07,633 Kau hanya bingung. Semua akan baik-baik saja. 459 00:25:08,800 --> 00:25:10,385 Aku berkata jangan sentuh aku! 460 00:25:10,469 --> 00:25:12,846 Mengambil rantai ini dariku, Anda jalang gila! 461 00:25:12,930 --> 00:25:14,515 - [smack] - [Dom berteriak] 462 00:25:14,598 --> 00:25:15,974 [Lexi] Anda tidak berbicara dengan saya seperti itu! 463 00:25:18,727 --> 00:25:20,812 Anda tidak berbicara dengan wanita seperti itu. 464 00:25:20,896 --> 00:25:22,689 [Lexi mendesah] 465 00:25:26,693 --> 00:25:28,195 [Lexi mendesah] 466 00:25:29,154 --> 00:25:31,907 [Musik menegangkan] 467 00:25:33,367 --> 00:25:34,743 Ini adalah untuk Anda, Sayang. 468 00:25:35,369 --> 00:25:37,955 - [Taser berderak] - [teredam berteriak] 469 00:25:38,038 --> 00:25:39,873 [Dom mengerang] 470 00:25:41,041 --> 00:25:43,585 - [Taser berderak] - [teredam berteriak] 471 00:25:43,669 --> 00:25:45,170 [Erangan] 472 00:25:45,254 --> 00:25:46,713 - Lebih baik, kan? - Mm-hmm. 473 00:25:46,797 --> 00:25:49,466 - [Taser berderak] - [teredam berteriak] 474 00:25:51,218 --> 00:25:53,679 [Dom menangis] 475 00:25:57,182 --> 00:25:59,351 Jika saya melepasnya, akan Anda diam? 476 00:25:59,977 --> 00:26:01,562 [Dom merintih] 477 00:26:03,564 --> 00:26:05,691 Saya ca-- saya tidak bisa merasakan kaki saya. 478 00:26:05,774 --> 00:26:06,608 Shh. 479 00:26:08,193 --> 00:26:10,654 Kau akan bekerja diri, dan Anda perlu untuk bersantai. 480 00:26:11,697 --> 00:26:13,657 [terengah-engah] 481 00:26:16,034 --> 00:26:17,244 Kenapa kau melakukan ini padaku? 482 00:26:17,327 --> 00:26:18,787 Anda lupa tentang saya, Dom, 483 00:26:19,788 --> 00:26:20,998 dan Anda kehilangan cara Anda. 484 00:26:21,081 --> 00:26:22,541 Sekarang lihat karir Anda. 485 00:26:22,624 --> 00:26:23,625 Ini menyedihkan. 486 00:26:23,709 --> 00:26:26,044 Anda harus berterima kasih kepada saya, Dom. 487 00:26:26,128 --> 00:26:27,546 Aku menyelamatkan Anda. 488 00:26:27,629 --> 00:26:30,883 Aku menyelamatkan Anda dari terus turun jalan destruktif ini bahwa Anda berada di, 489 00:26:30,966 --> 00:26:33,260 dan saya menyelamatkan Anda dari gadis-gadis slutty di bar. 490 00:26:33,343 --> 00:26:35,637 Anda harus berterima kasih kepada saya. Aku menyelamatkan Anda, bayi. 491 00:26:35,721 --> 00:26:37,848 [terengah-engah] 492 00:26:39,099 --> 00:26:42,269 Anda memiliki mata paling jujur yang pernah saya lihat. 493 00:26:46,565 --> 00:26:49,359 "Ini lucu bagaimana lagu hit dapat mengubah karir Anda. 494 00:26:49,443 --> 00:26:53,363 Pada satu saat saya adalah seorang rapper pertempuran dengan pita campuran panas, 495 00:26:53,447 --> 00:26:58,744 dan setelah 'Wifey untuk Night', saya pergi dari pembawa acara dengan buzz sedikit 496 00:26:59,369 --> 00:27:02,456 untuk headlining Grammy semalam." 497 00:27:03,373 --> 00:27:04,666 [Cekikikan] 498 00:27:04,750 --> 00:27:07,044 Apa yang kau bicarakan? 499 00:27:07,127 --> 00:27:09,588 Majalah Anda Rolling Stone artikel, konyol. 500 00:27:10,214 --> 00:27:13,091 Itu wawancara paling mengungkapkan Anda. 501 00:27:13,175 --> 00:27:14,676 Itulah apa yang Anda katakan, kata demi kata. 502 00:27:14,760 --> 00:27:17,179 Saya membaca semua wawancara Anda. 503 00:27:18,931 --> 00:27:20,349 Baik. Semua selesai. 504 00:27:22,601 --> 00:27:26,897 [Musik menegangkan] 505 00:27:30,484 --> 00:27:32,611 Mari kita mendapatkan beberapa ini. 506 00:27:32,694 --> 00:27:34,780 [Dom] Unh-mereka. 507 00:27:36,698 --> 00:27:38,283 [Erangan] 508 00:27:44,456 --> 00:27:46,458 [Lexi] Anda beristirahat. 509 00:27:47,125 --> 00:27:49,044 Dan aku akan kembali segera nyata. 510 00:27:56,093 --> 00:27:58,720 [Zoe] Oke. Nah, jika Anda melihat aktivitas apapun pada kartu banknya, 511 00:27:58,804 --> 00:28:00,138 tolong beritahu saya? 512 00:28:00,806 --> 00:28:01,849 Terima kasih. 513 00:28:05,310 --> 00:28:08,146 - Apakah yang kamu temukan? - [Quan] Tidak ada. Tidak ada yang melihat apa-apa. 514 00:28:09,398 --> 00:28:10,774 Aku tidak percaya ini. 515 00:28:13,652 --> 00:28:17,239 - Lihat, kami akan menemukannya. Ketika Sosa-- - Bagaimana jika dia tidak bangun? 516 00:28:17,322 --> 00:28:20,325 Dia satu-satunya orang yang dapat membawa kita untuk siapa pun yang memiliki Dom. 517 00:28:20,409 --> 00:28:21,827 Permisi. 518 00:28:21,910 --> 00:28:25,455 [wanita lebih PA] Dr Savage, Anda perlu di lobi utama. 519 00:28:25,539 --> 00:28:27,666 Dr Savage, aku ingin kau datang ke lobi utama. 520 00:28:27,749 --> 00:28:29,001 [Lexi] Aku akan segera kembali. 521 00:28:42,472 --> 00:28:46,768 [Musik menegangkan] 522 00:28:47,394 --> 00:28:50,606 [Monitor bip] 523 00:28:51,523 --> 00:28:54,151 [Musik menegangkan] 524 00:29:07,122 --> 00:29:09,541 [Musik menyenangkan] 525 00:29:10,042 --> 00:29:11,418 Siapa jalang sekarang? 526 00:29:11,502 --> 00:29:12,669 Hmm? 527 00:29:13,629 --> 00:29:16,507 [Musik dramatis] 528 00:29:17,925 --> 00:29:19,801 [Flatlining] 529 00:29:20,385 --> 00:29:22,804 Dia flatlined. Dapatkan Dr Robinson. Dapatkan keranjang kecelakaan. 530 00:29:24,890 --> 00:29:25,807 Siap? 531 00:29:25,891 --> 00:29:28,644 [Flatlining terus] 532 00:29:31,063 --> 00:29:32,231 [Zoe] Apa yang terjadi? 533 00:29:33,357 --> 00:29:34,525 [Wanita lebih PA] Dr Gilbert, 534 00:29:34,608 --> 00:29:37,319 Dr Stanley Gilbert, hubungi darurat. 535 00:29:38,570 --> 00:29:41,281 [Zoe menangis] 536 00:29:45,744 --> 00:29:47,913 [Rantai berderak] 537 00:29:56,547 --> 00:29:58,423 [Dom mengerang] 538 00:29:58,507 --> 00:30:00,509 [dengkur] 539 00:30:01,426 --> 00:30:04,513 [Teredam berteriak] 540 00:30:05,806 --> 00:30:09,935 [Teredam erangan] 541 00:30:33,458 --> 00:30:36,962 [Jam berdetik] 542 00:30:43,302 --> 00:30:48,515 [Lambat musik] 543 00:30:50,225 --> 00:30:53,520 [Kicau burung] 544 00:30:55,647 --> 00:30:57,858 [Zoe] Kau tahu kita bisa melakukan ini di tempat Anda. 545 00:30:58,442 --> 00:30:59,735 Ya aku tahu. 546 00:30:59,818 --> 00:31:02,404 Tapi, eh, itu adalah hari yang indah keluar. 547 00:31:03,113 --> 00:31:04,656 Mengapa menghabiskan itu di tempat tidur besar-pantat saya? 548 00:31:04,740 --> 00:31:07,451 Oh, kau sangat berbeda dari apa yang saya pikir. 549 00:31:07,534 --> 00:31:09,453 [Tertawa] Dan begitu juga Anda. 550 00:31:09,536 --> 00:31:11,205 - Maksud kamu apa? - Saya membaca barang-barang Anda. 551 00:31:11,288 --> 00:31:13,415 Apa selebriti besar Anda wawancara. 552 00:31:14,208 --> 00:31:15,751 Dan aku harus jujur ​​dengan Anda. 553 00:31:15,834 --> 00:31:17,252 Setelah pertemuan pertama kami ... 554 00:31:18,545 --> 00:31:19,963 Saya tidak bisa membuat Anda keluar dari pikiran saya. 555 00:31:20,589 --> 00:31:22,007 [Cekikikan] 556 00:31:22,090 --> 00:31:23,717 tidak bisa saya dari pikiran Anda? 557 00:31:23,800 --> 00:31:26,094 - Uh ... - Ah, kau mendorong pada saya sekarang? 558 00:31:26,178 --> 00:31:28,347 Karena aku pikir ini adalah wawancara tindak lanjut. 559 00:31:28,430 --> 00:31:30,891 - Apa yang sedang terjadi? - Ini adalah wawancara tindak lanjut, 560 00:31:31,475 --> 00:31:33,143 kecuali Anda wawancara saya dengan cara yang berbeda sekarang. 561 00:31:33,227 --> 00:31:36,146 Oh. Jadi jenis seperti versi live dari kencan online? 562 00:31:36,230 --> 00:31:37,856 - Apakah bahwa apa yang Anda lakukan? - Itu bagus. 563 00:31:37,940 --> 00:31:39,107 - Ya. - Ya. 564 00:31:39,191 --> 00:31:41,109 Kecuali Anda bisa melihat profil saya secara pribadi. 565 00:31:41,193 --> 00:31:43,487 Dan bagaimana jika saya tidak suka apa yang saya lihat secara pribadi? 566 00:31:43,570 --> 00:31:44,905 Bagaimana jika Anda menyukai apa yang Anda lihat? 567 00:31:48,325 --> 00:31:51,828 Ah, well, aku tidak berpacaran dengan rapper atau selebriti apapun. 568 00:31:52,871 --> 00:31:55,123 Berima adalah hanya apa yang saya lakukan. Ini bukan siapa aku. 569 00:31:55,624 --> 00:31:56,625 Ada lebih banyak untuk saya. 570 00:31:58,293 --> 00:31:59,127 Seperti apa? 571 00:31:59,211 --> 00:32:01,129 Ayo sekarang. Kau akan menempatkan saya di tempat? 572 00:32:01,213 --> 00:32:03,715 Ya! Maksudku, Anda berbicara tentang Wifeys untuk malam. 573 00:32:03,799 --> 00:32:05,133 - Siapa wifey itu? - Ini metafora. 574 00:32:05,217 --> 00:32:06,176 - Untuk apa? - Hidup. 575 00:32:06,260 --> 00:32:09,388 - Jadi, Anda ingin satu wifey untuk satu malam? - Tentu saja. 576 00:32:09,471 --> 00:32:11,390 - Baik. - Aku dibesarkan kanan. 577 00:32:12,224 --> 00:32:15,310 [Lembut musik] 578 00:32:18,897 --> 00:32:22,025 [Jam perlahan berdetak] 579 00:32:22,109 --> 00:32:23,527 [Rantai berderak] 580 00:32:24,403 --> 00:32:25,863 [dengkur] 581 00:32:26,655 --> 00:32:28,365 [Teredam berteriak] 582 00:32:29,908 --> 00:32:32,536 [dengkur] 583 00:32:35,205 --> 00:32:38,792 [Teredam berteriak] 584 00:32:40,335 --> 00:32:42,212 [Quan] Biarkan aku membawa Anda kembali ke hotel. 585 00:32:42,296 --> 00:32:44,715 Tidak tidak. Anda pergi ke depan. 586 00:32:44,798 --> 00:32:46,884 Aku akan menunggu untuk penyebab resmi kematian. 587 00:32:48,260 --> 00:32:49,595 Untuk apa? 588 00:32:49,678 --> 00:32:51,471 'Penyebab semua ini adalah masuk akal, Quan. 589 00:32:52,014 --> 00:32:54,516 Sosa sudah mati. Dom tak bisa ditemukan. 590 00:32:54,600 --> 00:32:57,728 Mereka tidak dapat menemukan SUV. Tracker dimatikan. 591 00:32:57,811 --> 00:32:59,563 Anda, lakukan you-- [mencemooh] 592 00:32:59,646 --> 00:33:01,648 Saya just-- tidak salah omong kosong ini masuk akal bagi Anda? 593 00:33:01,732 --> 00:33:03,692 - Mungkin seseorang mencurinya. - Dengan dia di dalamnya? 594 00:33:03,775 --> 00:33:06,111 - Ya, kau benar, tapi ... - Kau tahu apa? 595 00:33:06,195 --> 00:33:09,156 - Bagaimana kalau Anda hanya kembali ke LA? - Aku tidak akan meninggalkan Anda di sini sendiri. 596 00:33:09,239 --> 00:33:12,701 Cukup kembali, menangani bisnis. Pastikan perusahaan rekaman sejuk. 597 00:33:13,285 --> 00:33:14,828 Pastikan tidak ada yang tahu dia hilang. 598 00:33:14,912 --> 00:33:17,080 [Quan] Baiklah. Aku mendapatkanmu. 599 00:33:17,164 --> 00:33:20,125 [Zoe] Hei, lihat, sebelum Anda pergi, aku butuh sesuatu dari Anda. 600 00:33:20,209 --> 00:33:21,793 - [Quan] Oke. - Aku akan bertemu Anda kembali di hotel. 601 00:33:30,677 --> 00:33:31,845 Hai. 602 00:33:32,471 --> 00:33:35,098 Aku hanya ingin datang dan mengatakan saya benar-benar menyesal atas kehilangan Anda. 603 00:33:35,182 --> 00:33:36,266 Terima kasih. 604 00:33:37,768 --> 00:33:40,145 - Apakah itu suami Anda? - Tidak, hanya teman. 605 00:33:40,896 --> 00:33:42,981 Um, orang yang died-- 606 00:33:43,065 --> 00:33:44,525 dia manajer Dom D's, kan? 607 00:33:45,275 --> 00:33:47,152 - Ya. - Apakah dia memiliki acara di sini? 608 00:33:47,236 --> 00:33:49,321 - Dia melakukan. - Oh, man, aku rindu itu. 609 00:33:50,280 --> 00:33:52,324 Wah! Gadis, orang itu. 610 00:33:52,407 --> 00:33:53,659 - Mm. - Permisi? 611 00:33:53,742 --> 00:33:54,743 Maafkan saya. Dia ... 612 00:33:55,327 --> 00:33:57,287 dia salah satu rapper favorit saya. Aku hanya seorang penggemar yang sangat besar. 613 00:34:02,709 --> 00:34:05,796 Jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk membantu, tolong beritahu saya. 614 00:34:08,382 --> 00:34:09,341 Terima kasih. 615 00:34:10,801 --> 00:34:13,762 [Musik menakutkan] 616 00:34:14,555 --> 00:34:17,266 [Sirene meraung-raung di kejauhan] 617 00:34:24,606 --> 00:34:25,941 Hai. 618 00:34:26,024 --> 00:34:27,025 Dapatkah saya membantu Anda? 619 00:34:27,109 --> 00:34:29,820 Ya. Um, aku Zoe driver. 620 00:34:29,903 --> 00:34:32,781 Hanya ingin tahu apakah kau ada di sini malam Dom D-- 621 00:34:32,865 --> 00:34:35,325 Some big ol' boy already been here, asked me about Dom D. 622 00:34:35,409 --> 00:34:37,953 - I don't know nothing. - Right. Yeah, I understand. 623 00:34:38,495 --> 00:34:40,664 Do you recall anything out of the ordinary? 624 00:34:41,540 --> 00:34:43,166 - Like what? - Anything. 625 00:34:44,793 --> 00:34:46,128 [sighs] 626 00:34:46,211 --> 00:34:48,964 Well, I know he left before he was supposed to. 627 00:34:49,548 --> 00:34:52,301 And some girl bust her damn head open in the bathroom, 628 00:34:52,384 --> 00:34:54,761 people knockin' themselves out in the parking lot. 629 00:34:54,845 --> 00:34:56,138 Go back. What girl? 630 00:34:56,221 --> 00:34:57,347 Her name's Amy. 631 00:34:57,890 --> 00:35:01,351 She's always in here thirsty, tryin' to find a baby daddy. 632 00:35:01,435 --> 00:35:03,145 Lives in some building up off Rainier. 633 00:35:03,228 --> 00:35:04,396 Did you call the police? 634 00:35:04,479 --> 00:35:08,233 There's always some chicken heads in here acting stupid, fighting. 635 00:35:08,317 --> 00:35:09,776 Dan itu selalu di kamar mandi. 636 00:35:09,860 --> 00:35:12,154 Kau tahu, aku akan meletakkan kamera sialan di kamar mandi. 637 00:35:12,738 --> 00:35:14,740 Menangkap setiap satu dari mereka kepala ayam bodoh. 638 00:35:14,823 --> 00:35:15,782 Oke. Terima kasih. 639 00:35:15,866 --> 00:35:16,950 Anda memiliki yang baik. 640 00:35:19,161 --> 00:35:21,288 [Anjing menggonggong di kejauhan] 641 00:35:21,371 --> 00:35:23,582 - [pintu tertutup] - [Lexi mendesah] 642 00:35:24,416 --> 00:35:28,170 [Musik menegangkan] 643 00:35:28,253 --> 00:35:32,799 [Teredam berteriak] 644 00:35:34,384 --> 00:35:38,305 [Musik menegangkan] 645 00:35:46,647 --> 00:35:51,026 [Musik menyenangkan] 646 00:35:51,109 --> 00:35:54,446 - [teredam berteriak] - [rantai berderak] 647 00:35:59,451 --> 00:36:01,119 [Merengek] 648 00:36:01,787 --> 00:36:04,498 - Apa yang salah, Dom? - [teredam pidato] 649 00:36:07,501 --> 00:36:08,627 [Yel-yel] 650 00:36:08,710 --> 00:36:09,753 [Lexi] Ya? 651 00:36:10,379 --> 00:36:12,548 Ah! Mati, Anda jalang! 652 00:36:12,631 --> 00:36:14,132 [batuk] 653 00:36:14,216 --> 00:36:15,551 [Terengah] 654 00:36:16,051 --> 00:36:17,761 [Dom jeritan] 655 00:36:17,845 --> 00:36:19,513 [Lexi batuk] 656 00:36:19,596 --> 00:36:21,223 [Dom mengerang] 657 00:36:21,306 --> 00:36:22,766 [terengah-engah] 658 00:36:23,809 --> 00:36:25,435 [batuk] 659 00:36:25,519 --> 00:36:26,937 Anda menusuk saya! Silahkan! 660 00:36:28,105 --> 00:36:29,982 [Lexi berteriak] 661 00:36:30,065 --> 00:36:31,108 Maafkan saya. 662 00:36:32,943 --> 00:36:34,152 [Lexi mendengus] 663 00:36:34,236 --> 00:36:36,071 [Dom merintih] 664 00:36:37,197 --> 00:36:40,659 [Musik memudar] 665 00:36:49,960 --> 00:36:51,461 [Mengetuk pintu] 666 00:36:58,677 --> 00:36:59,678 Hai. Amy? 667 00:37:00,220 --> 00:37:01,138 Ya. 668 00:37:01,221 --> 00:37:04,057 Hei. Saya Zoe driver dengan The Star. 669 00:37:04,141 --> 00:37:05,726 Aku ingin berbicara dengan Anda untuk kedua. 670 00:37:05,809 --> 00:37:07,644 Bintang? Saya suka situs tersebut. 671 00:37:07,728 --> 00:37:09,813 Uh, yeah, yakin. Silahkan masuk. 672 00:37:09,897 --> 00:37:10,772 Terima kasih. 673 00:37:12,941 --> 00:37:15,444 Hei. Memiliki malam liar, ya? [Terkekeh] 674 00:37:15,527 --> 00:37:18,238 Oh, eh ... Roommate adalah jenis berantakan. 675 00:37:18,322 --> 00:37:20,073 Maaf. Um, duduk, silakan. 676 00:37:25,871 --> 00:37:26,788 Sebuah ... 677 00:37:27,623 --> 00:37:29,750 I'm-- aku baik. Terima kasih. 678 00:37:29,833 --> 00:37:31,084 Um, jadi ... 679 00:37:32,377 --> 00:37:34,713 bisa saya, eh, bertanya apa ini untuk? 680 00:37:34,796 --> 00:37:37,716 Ya. Eh, kau dalam pertarungan tadi malam di Club Sylvester? 681 00:37:37,799 --> 00:37:39,843 Tidak Itu tidak ada, benar-benar. 682 00:37:39,927 --> 00:37:41,595 Ini tidak terlihat seperti itu tidak ada. 683 00:37:42,429 --> 00:37:44,348 Apakah itu pacar Anda? Apakah Anda dalam kesulitan? 684 00:37:44,431 --> 00:37:45,807 Maafkan saya. Um ... 685 00:37:45,891 --> 00:37:48,602 Aku hanya tidak mengerti mengapa Anda akan di rumah saya 686 00:37:48,685 --> 00:37:50,229 bertanya padaku tentang perkelahian di klub. 687 00:37:50,312 --> 00:37:54,024 Maksudku, saya yakin Anda memiliki lebih banyak hal menarik untuk melihat ke dalam. 688 00:37:54,107 --> 00:37:55,192 Jadi itu berkelahi? 689 00:37:56,401 --> 00:37:57,361 Dengan siapa? 690 00:37:57,444 --> 00:37:59,112 Aku-- Aku minta maaf. Saya hanya benar-benar tidak tahu mengapa kau di sini. 691 00:37:59,196 --> 00:38:01,615 Orang yang melakukan itu, mereka menekan biaya. 692 00:38:01,698 --> 00:38:03,450 Apa? jalang yang memukul saya! 693 00:38:03,534 --> 00:38:05,035 - Aku tidak melakukan apa-apa! - Apa yang jalang? 694 00:38:06,912 --> 00:38:09,289 Jika Anda tidak ingin aku untuk membuat hidup Anda seperti neraka, 695 00:38:09,831 --> 00:38:11,959 Aku akan membutuhkan Anda untuk mulai berbicara. Apakah kita jelas? 696 00:38:12,042 --> 00:38:14,044 Ya. Kami jelas. 697 00:38:14,670 --> 00:38:18,257 Jelas bahwa biaya informasi. Jadi, apa yang Anda punya? 698 00:38:20,259 --> 00:38:24,388 [Musik menegangkan] 699 00:38:30,310 --> 00:38:31,562 [Menghela napas] 700 00:38:31,645 --> 00:38:32,938 Alexis Carrigan. 701 00:38:33,522 --> 00:38:36,275 Tapi saya belum melihatnya sejak tahun senior di sekolah tinggi. 702 00:38:36,358 --> 00:38:38,402 - Apa kamu tahu kenapa? - Karena dia psycho. 703 00:38:38,485 --> 00:38:40,529 And she actually said that I hit her? 704 00:38:40,612 --> 00:38:42,406 She just straight attacked me out of nowhere. 705 00:38:42,489 --> 00:38:45,534 - And you didn't call the police? - Look, I was drunk and high, okay? 706 00:38:45,617 --> 00:38:47,536 I thought I would get in trouble, too. 707 00:38:47,619 --> 00:38:48,787 I panicked. 708 00:38:49,496 --> 00:38:51,456 Besides, that bitch Alexis is really crazy. 709 00:38:51,540 --> 00:38:52,916 What do you mean by "crazy"? 710 00:38:53,500 --> 00:38:57,212 She showed up in the middle of senior year of high school, out of nowhere. 711 00:38:57,296 --> 00:38:59,214 Pretty girl, new girl, but just weird. 712 00:38:59,298 --> 00:39:01,008 - Weird like how? - Like stalker weird. 713 00:39:01,091 --> 00:39:03,051 She always had some crazy look in her eye. 714 00:39:03,135 --> 00:39:04,469 She was super clingy. 715 00:39:04,553 --> 00:39:07,806 She was "fan-girling" all the celebrities and totally got clowned for it, 716 00:39:07,890 --> 00:39:08,724 but she didn't even care. 717 00:39:08,807 --> 00:39:12,561 She went as far as telling everybody she dated all these famous people. 718 00:39:12,644 --> 00:39:15,689 Oh, and Dom D? Said he got her pregnant. 719 00:39:17,232 --> 00:39:20,194 Um... she's... she was pregnant? 720 00:39:20,277 --> 00:39:22,362 I don't know. That's just what she said. 721 00:39:23,155 --> 00:39:25,449 So when I saw the bitch in the club, 722 00:39:25,532 --> 00:39:28,160 I should have known that she was gonna do something crazy. 723 00:39:28,744 --> 00:39:31,705 Bitch, just wait till I find that girl. I'm gonna make her pay... 724 00:39:31,788 --> 00:39:33,457 I, I'm sorry. Did she have the baby? 725 00:39:33,540 --> 00:39:35,292 Girl, I told you, I don't know. I don't talk to that ho. 726 00:39:35,375 --> 00:39:36,627 You got a picture? 727 00:39:36,710 --> 00:39:37,920 Uh... 728 00:39:38,462 --> 00:39:40,255 I think I have my yearbook. Let me see. 729 00:39:45,427 --> 00:39:49,389 [suspenseful music] 730 00:39:54,895 --> 00:39:55,771 That's her? 731 00:39:55,854 --> 00:39:57,606 There go the psycho bitch right there. 732 00:39:59,191 --> 00:40:00,108 Thank you. 733 00:40:02,861 --> 00:40:05,614 [door opens and closes] 734 00:40:08,867 --> 00:40:12,788 [Lexi] I used to have to push my father around in a chair just like this... 735 00:40:13,497 --> 00:40:16,041 after he got so weak, he couldn't do it for himself. 736 00:40:16,834 --> 00:40:19,002 So I'm used to it. Don't feel sorry for me. 737 00:40:19,086 --> 00:40:20,921 [chuckles] 738 00:40:21,004 --> 00:40:22,965 Oh! Sorry. 739 00:40:23,048 --> 00:40:24,591 This place is a mess. 740 00:40:24,675 --> 00:40:26,927 Dad was always working on projects. 741 00:40:28,053 --> 00:40:30,055 You know, he taught me so much about cars. 742 00:40:30,806 --> 00:40:31,807 [sighs and chuckles] 743 00:40:31,890 --> 00:40:34,768 At one point, I really thought that he wanted me to be a mechanic. 744 00:40:34,852 --> 00:40:36,144 [chuckles] Isn't that funny? 745 00:40:37,312 --> 00:40:38,897 [chains rattling] 746 00:40:40,190 --> 00:40:41,400 In there. 747 00:40:42,901 --> 00:40:45,612 All right. You're on there. 748 00:40:45,696 --> 00:40:47,072 Okay. 749 00:40:47,155 --> 00:40:50,200 Well, you'll be more comfortable here and less tempted to act up. 750 00:40:50,284 --> 00:40:52,035 [giggles] All right. I'll be back. 751 00:40:58,166 --> 00:41:00,335 [horns honking] 752 00:41:01,086 --> 00:41:03,630 [keyboard clicking] 753 00:41:07,176 --> 00:41:09,845 [mysterious music] 754 00:41:18,353 --> 00:41:19,646 Hey, Timothy. 755 00:41:20,147 --> 00:41:21,315 Hey, it's Zoe. 756 00:41:21,398 --> 00:41:23,734 Um, I just need a really big favor. 757 00:41:23,817 --> 00:41:27,446 Can you get me information on an Alexis Carrigan from Maryland? 758 00:41:28,238 --> 00:41:30,032 Just anything you can get. 759 00:41:30,115 --> 00:41:31,491 All right. Thank you. 760 00:41:33,994 --> 00:41:35,537 [knock on door] 761 00:41:37,456 --> 00:41:41,585 [suspenseful music] 762 00:41:44,713 --> 00:41:45,881 Hey. What's up? 763 00:41:48,008 --> 00:41:49,259 [sighs] 764 00:41:51,178 --> 00:41:52,054 You got it? 765 00:41:52,804 --> 00:41:53,805 I don't know about this. 766 00:41:53,889 --> 00:41:56,808 Something's not right. You and I both know this. 767 00:41:58,060 --> 00:41:59,228 [sighs heavily] 768 00:41:59,311 --> 00:42:02,105 Look, just be careful, all right? 769 00:42:02,689 --> 00:42:05,442 I know how to handle this better than you. Trust me. 770 00:42:05,526 --> 00:42:06,735 [gun cocks] 771 00:42:21,124 --> 00:42:24,211 [chains rattling] 772 00:42:25,045 --> 00:42:26,547 [footsteps approach] 773 00:42:28,966 --> 00:42:30,425 Oh, good. You're awake. 774 00:42:30,509 --> 00:42:31,593 [giggles] 775 00:42:31,677 --> 00:42:33,136 Okay, I was thinking, 776 00:42:33,220 --> 00:42:35,556 and I was just hoping that we could put the past behind us 777 00:42:35,639 --> 00:42:37,474 and focus on getting you better. 778 00:42:37,558 --> 00:42:38,725 - [sighs] - Can we do that? 779 00:42:39,309 --> 00:42:41,144 [clanging] 780 00:42:42,312 --> 00:42:44,147 I'm sorry. It's the only thing I could think of 781 00:42:44,231 --> 00:42:46,191 to keep you from hurting yourself. 782 00:42:46,775 --> 00:42:47,776 [groans] 783 00:42:47,860 --> 00:42:48,902 Gotta eat. 784 00:42:48,986 --> 00:42:51,697 My folks are gonna be looking for me, okay? 785 00:42:52,531 --> 00:42:55,158 I gotta get back to S-Sosa. 786 00:42:55,242 --> 00:42:56,910 Baby, you gotta eat. 787 00:42:56,994 --> 00:42:58,537 The only thing you need now is food. 788 00:42:59,705 --> 00:43:02,040 These are the best fries in town. 789 00:43:03,000 --> 00:43:04,293 Come on. 790 00:43:06,753 --> 00:43:07,713 Dom, baby, what's wrong? 791 00:43:09,381 --> 00:43:11,425 You know you need food for strength, right? 792 00:43:15,179 --> 00:43:18,182 Dom, do you want me to put the I.V. back in? 793 00:43:18,265 --> 00:43:20,058 [Dom] You know what's wrong with me! 794 00:43:20,142 --> 00:43:22,477 You got me down here caged up like an animal! 795 00:43:23,187 --> 00:43:25,564 Soon as I get out of here, I'ma kill you, I promise you that. 796 00:43:25,647 --> 00:43:27,274 [laughs] No, you're not. 797 00:43:27,774 --> 00:43:29,276 You love me too much to hurt me. 798 00:43:30,277 --> 00:43:31,111 Listen... 799 00:43:32,404 --> 00:43:33,405 if this is gonna work, 800 00:43:33,488 --> 00:43:36,116 we have to work on communicating a lot better than we have 801 00:43:36,200 --> 00:43:37,659 over the past few years, okay? 802 00:43:37,743 --> 00:43:40,078 I know what's gonna make you feel better. 803 00:43:40,162 --> 00:43:41,330 Some of your things. 804 00:43:41,413 --> 00:43:43,540 [giggles] I'll be right back. 805 00:44:03,101 --> 00:44:04,561 "We Run It," "High Life," 806 00:44:04,645 --> 00:44:06,355 "When I'm Gone," "Gun Play," 807 00:44:06,438 --> 00:44:07,648 "Hoes Be Life"? 808 00:44:09,858 --> 00:44:11,485 "Wifey for Life"? 809 00:44:12,611 --> 00:44:16,990 [mid-tempo R&B music playing] 810 00:44:18,867 --> 00:44:20,369 "Choice been easy. 811 00:44:20,452 --> 00:44:24,039 Even though we on different sides, we ride. 812 00:44:24,122 --> 00:44:25,582 We got the same drive. 813 00:44:26,250 --> 00:44:30,462 In sync, we walk with the same stride, and with pride. 814 00:44:31,880 --> 00:44:33,382 I'm claiming you..." 815 00:44:34,550 --> 00:44:36,593 [sighs] "...wifey for life." 816 00:44:36,677 --> 00:44:39,179 [ominous music] 817 00:44:39,263 --> 00:44:40,889 [book thunks heavily] 818 00:44:53,026 --> 00:44:55,821 [cellphone clicking] 819 00:45:00,742 --> 00:45:01,952 Wifey. 820 00:45:02,661 --> 00:45:04,329 - [cellphone clicking] - [cellphone chimes] 821 00:45:04,872 --> 00:45:06,456 Hmph. Stupid. 822 00:45:08,458 --> 00:45:12,379 [Musik menegangkan] 823 00:45:17,968 --> 00:45:20,721 [terengah-engah] 824 00:45:20,804 --> 00:45:22,639 Anda punya jalang ini semua di ponsel Anda! 825 00:45:22,723 --> 00:45:23,640 Berangkat! 826 00:45:24,683 --> 00:45:27,186 Saya melihat Anda di media sosial pada hari pernikahan Anda. 827 00:45:27,269 --> 00:45:28,812 Yang seharusnya saya! 828 00:45:29,605 --> 00:45:31,398 Yang seharusnya saya, Dom! 829 00:45:32,065 --> 00:45:35,235 Anda pikir Anda hanya dapat menghancurkan dan melupakan aku? 830 00:45:38,071 --> 00:45:40,282 [menjerit] Anda akan ingat saya! 831 00:45:44,620 --> 00:45:47,247 [Cincin ponsel] 832 00:45:47,331 --> 00:45:48,832 - Ya? - [Hardaway] Halo, Bu. 833 00:45:48,916 --> 00:45:51,168 Ini adalah Sheriff Hardaway dari rumah sakit. 834 00:45:51,251 --> 00:45:54,129 Aku hanya ingin menelepon dan menawarkan belasungkawa saya yang paling tulus 835 00:45:54,213 --> 00:45:55,964 - mengenai hilangnya teman Anda. - Terima kasih. 836 00:45:56,048 --> 00:45:57,841 Secara kebetulan, Anda telah berbicara dengan suami Anda sama sekali? 837 00:45:57,925 --> 00:46:00,761 Tidak I'm-- aku mengemudi sekitar sekarang, berusaha untuk menemukannya. 838 00:46:00,844 --> 00:46:02,304 Is he okay? Do you have any leads? 839 00:46:02,387 --> 00:46:04,723 No, I don't, but I can tell you he's definitely a person of interest 840 00:46:04,806 --> 00:46:05,933 regarding this assault. 841 00:46:06,016 --> 00:46:07,017 That's ridiculous. 842 00:46:07,100 --> 00:46:09,144 [Hardaway] Well, the fact of the matter is, ma'am, 843 00:46:09,228 --> 00:46:10,270 is there's a man dead. 844 00:46:10,354 --> 00:46:12,523 And your husband was the only other person there. 845 00:46:12,606 --> 00:46:14,525 Dom's not a killer. He's the one that's in trouble. 846 00:46:14,608 --> 00:46:15,943 You should be looking for him. 847 00:46:16,026 --> 00:46:19,780 Okay. Well, ma'am, if you hear from him, I need you to contact me immediately. 848 00:46:20,572 --> 00:46:22,324 Thank you. You have a nice day. 849 00:46:22,908 --> 00:46:23,742 Ugh! 850 00:46:29,456 --> 00:46:30,457 You like? 851 00:46:31,625 --> 00:46:32,668 Um... 852 00:46:37,464 --> 00:46:38,549 [Dom] Damn, you're fine. 853 00:46:40,217 --> 00:46:41,301 [Lexi] I am? 854 00:46:41,385 --> 00:46:42,219 Yeah. 855 00:46:42,302 --> 00:46:43,387 You really think so? 856 00:46:43,971 --> 00:46:45,639 Yeah. All this time, I've been trying to... 857 00:46:45,722 --> 00:46:47,933 trying to get from being locked down here, and... 858 00:46:48,976 --> 00:46:50,519 everything I need is right here. 859 00:46:51,979 --> 00:46:53,146 It is? 860 00:46:53,730 --> 00:46:54,565 [Dom] Of course. 861 00:46:55,899 --> 00:46:58,819 I mean, I've just been in a lot of pain. 862 00:46:58,902 --> 00:47:02,865 My arm feels like it's broken, and probably my ribs or somethin'. 863 00:47:02,948 --> 00:47:06,201 Baby, I've been trying to put your arm into a sling, but you won't let me. 864 00:47:06,827 --> 00:47:09,121 I need some pain medicine. It'll help me to relax. 865 00:47:09,204 --> 00:47:12,040 - Really? - Yeah. Anything, yo. 866 00:47:12,541 --> 00:47:13,709 Okay. 867 00:47:15,252 --> 00:47:16,170 Wait. What is that? 868 00:47:19,089 --> 00:47:20,799 Don't worry. It feels good. 869 00:47:22,467 --> 00:47:23,635 [groans] 870 00:47:29,433 --> 00:47:30,434 [clears throat] 871 00:47:32,936 --> 00:47:34,188 So... 872 00:47:39,234 --> 00:47:40,360 do you remember me? 873 00:47:41,778 --> 00:47:43,322 How could I forget? 874 00:47:45,324 --> 00:47:47,159 I mean, that night was magical, right? 875 00:47:48,076 --> 00:47:48,911 Yeah. 876 00:47:48,994 --> 00:47:51,038 [Lexi] And then you wrote that song about me. 877 00:47:51,747 --> 00:47:53,248 That's how I knew this was real. 878 00:47:55,375 --> 00:47:57,211 There's a lot more songs to be written. 879 00:47:57,711 --> 00:47:59,796 Just let me out of the chair, baby. 880 00:47:59,880 --> 00:48:01,048 I called you, Dom. 881 00:48:01,131 --> 00:48:02,424 I called you so many times. 882 00:48:02,508 --> 00:48:06,094 I mean, look, my phone number changes all the time. 883 00:48:06,178 --> 00:48:07,471 I called Quan, too. 884 00:48:07,554 --> 00:48:08,430 [Dom] Quan? 885 00:48:09,264 --> 00:48:11,308 He took me home that night. You remember that? 886 00:48:11,391 --> 00:48:13,685 Yeah. Yeah. Right. Yeah. 887 00:48:13,769 --> 00:48:15,062 So, um... 888 00:48:15,604 --> 00:48:17,189 [sighs] 889 00:48:17,272 --> 00:48:18,774 What do you remember the most? 890 00:48:19,358 --> 00:48:21,151 [sighs] About that night? 891 00:48:21,652 --> 00:48:22,945 Come on, sillyhead. 892 00:48:24,029 --> 00:48:24,947 I want details. 893 00:48:25,030 --> 00:48:29,284 Uh, just remember how beautiful you were, you know? 894 00:48:31,036 --> 00:48:32,162 [Lexi giggles] 895 00:48:34,164 --> 00:48:35,290 What was I wearing? 896 00:48:35,791 --> 00:48:39,545 I don't really remember, it was so long ago, you know? 897 00:48:39,628 --> 00:48:41,004 I'm just like... [scoffs] 898 00:48:41,088 --> 00:48:43,632 - You don't remember, do you? - No. No, I, I do. 899 00:48:43,715 --> 00:48:44,550 You're lying. 900 00:48:44,633 --> 00:48:46,134 - I do. - Liar! 901 00:48:47,052 --> 00:48:49,054 No, really. I, I, I remember. 902 00:48:49,137 --> 00:48:50,889 I do. I do. I remember. 903 00:48:50,973 --> 00:48:53,392 No, listen. I remember. Wait. Look. Listen. 904 00:48:54,309 --> 00:48:55,310 Listen. 905 00:48:57,271 --> 00:48:58,856 Lexi, I, I, I remember. 906 00:48:58,939 --> 00:49:02,526 I, I do. I remember. Trust me. I remember. I remember. 907 00:49:03,193 --> 00:49:05,112 [suspenseful music] 908 00:49:05,195 --> 00:49:08,031 You're the type that like to tatt your women up, too, right? 909 00:49:08,115 --> 00:49:08,991 No, I'm not into that. 910 00:49:09,074 --> 00:49:11,285 No? Let's see how you like this shit. 911 00:49:11,368 --> 00:49:14,788 No. Listen-- No! No! 912 00:49:15,747 --> 00:49:17,165 [screaming] 913 00:49:18,250 --> 00:49:20,335 [yelling] 914 00:49:20,419 --> 00:49:21,962 You will remember me. 915 00:49:22,045 --> 00:49:23,297 Okay. 916 00:49:24,047 --> 00:49:25,465 [yelling] 917 00:49:26,216 --> 00:49:27,301 [Dom] Damn it! 918 00:49:28,302 --> 00:49:30,012 [horns honking] 919 00:49:31,221 --> 00:49:33,056 [cellphone ringing] 920 00:49:33,557 --> 00:49:34,391 Hello? 921 00:49:34,975 --> 00:49:36,727 - [Quan] Yo, it's Quan. - Hey. 922 00:49:37,352 --> 00:49:38,604 I was hoping it was Dom. 923 00:49:38,687 --> 00:49:39,813 Yeah, about that. 924 00:49:40,564 --> 00:49:41,773 Yo, Zo, what's going on? 925 00:49:41,857 --> 00:49:43,567 I thought you said you'd keep me posted. 926 00:49:43,650 --> 00:49:46,278 - What are you talking about? - So you haven't heard from Dom? 927 00:49:46,361 --> 00:49:48,655 No Maksudku, aku akan menelepon Anda jika aku punya. 928 00:49:48,739 --> 00:49:50,032 Apa yang sedang terjadi? 929 00:49:50,115 --> 00:49:52,618 [Quan] Yo, aku mendapat sebuah teks dari dia mengatakan semuanya dingin. 930 00:49:55,370 --> 00:49:56,705 Dia mengirimkan teks? 931 00:49:56,788 --> 00:49:59,249 [Quan] Ya. Dia mengatakan dia harus pergi ke barat 932 00:49:59,333 --> 00:50:00,584 dan bekerja pada albumnya 933 00:50:00,667 --> 00:50:03,086 Anda tahu, setelah semua omong kosong itu yang terjadi tadi malam. 934 00:50:04,671 --> 00:50:06,882 - Zo! - Tuhan, ini tidak masuk akal bagi saya. 935 00:50:06,965 --> 00:50:10,302 Aku sudah menelepon dan SMS dia sepanjang hari. Dia mengirimkan teks? 936 00:50:11,470 --> 00:50:13,222 Ya, dia tweetin' dan segala sesuatu. 937 00:50:14,431 --> 00:50:15,682 Yo, Anda yakin kalian keren? 938 00:50:15,766 --> 00:50:17,601 Tidak, ini bukan makin' akal. 939 00:50:19,645 --> 00:50:20,854 Aku tahu dia tidak akan meninggalkan saya. 940 00:50:21,355 --> 00:50:22,648 Kedengarannya seperti yang ia lakukan. 941 00:50:23,148 --> 00:50:25,400 Mungkin kita hanya harus meninggalkan dan menemuinya di LA 942 00:50:25,484 --> 00:50:27,402 - Bekerja keluar di luar sana. - No No Dimana Anda? 943 00:50:27,486 --> 00:50:28,737 Aku sedang dalam perjalanan ke bandara. 944 00:50:28,820 --> 00:50:30,531 [Zoe] Yo, Quan, kau tahu Dom. 945 00:50:31,615 --> 00:50:33,825 Apakah dia benar-benar meninggalkan saya? Sini? 946 00:50:35,786 --> 00:50:37,913 Nah. Nah, dia tidak akan. 947 00:50:38,497 --> 00:50:40,499 Orang-orang mendapatkan ponsel mereka hack sepanjang waktu, 948 00:50:40,582 --> 00:50:41,708 bahkan media sosial mereka. 949 00:50:41,792 --> 00:50:43,252 Mungkin seseorang mendapat telepon. 950 00:50:44,378 --> 00:50:46,922 Kita akan harus mencari tahu ini, 'menyebabkan sesuatu yang terjadi, 951 00:50:47,005 --> 00:50:47,881 dan aku butuh bantuan Anda. 952 00:50:47,965 --> 00:50:49,091 Baiklah. Bertaruh. 953 00:50:50,259 --> 00:50:51,426 Aku berbalik sekarang. 954 00:51:01,937 --> 00:51:03,272 [Zoe] Apa? 955 00:51:13,031 --> 00:51:15,033 [Cincin ponsel] 956 00:51:16,034 --> 00:51:16,869 Halo? 957 00:51:16,952 --> 00:51:20,998 [Tim] Hey. Saya mengirimkan paket dengan semua yang saya miliki di Alexis Carrigan. 958 00:51:21,081 --> 00:51:22,499 Katakan Anda punya sesuatu. 959 00:51:22,583 --> 00:51:23,625 [Tim] Oh, ya. 960 00:51:23,709 --> 00:51:26,545 Ini adalah wanita muda yang sangat terganggu. 961 00:51:26,628 --> 00:51:27,588 Anda punya alamat? 962 00:51:27,671 --> 00:51:28,714 - Yep. - Terima kasih, Tim. 963 00:51:28,797 --> 00:51:30,090 Terima kasih banyak. Saya berhutang pada anda. 964 00:51:30,174 --> 00:51:31,216 Baiklah. 965 00:51:36,096 --> 00:51:37,931 [Gagak kaok] 966 00:51:39,766 --> 00:51:44,021 [Musik menegangkan] 967 00:51:44,730 --> 00:51:45,856 Bayi? 968 00:51:49,359 --> 00:51:50,527 [Menghela napas] 969 00:51:50,611 --> 00:51:52,487 Tuhan, Anda terlihat seperti Anda berada di begitu banyak rasa sakit. 970 00:51:53,947 --> 00:51:55,532 Aku benci melihat Anda seperti ini. 971 00:51:56,074 --> 00:51:57,242 Jangan sentuh saya. 972 00:51:57,326 --> 00:51:58,493 [Erangan] 973 00:51:58,577 --> 00:52:01,705 Anda tidak bisa terus saya turun di sini selamanya. Orang-orang akan mencari saya. 974 00:52:02,414 --> 00:52:04,833 Bagaimana mungkin Anda tidak pernah mengatakan hal yang benar? 975 00:52:04,917 --> 00:52:07,127 Hmm? Aku hanya tidak mendapatkannya, Dom. 976 00:52:07,211 --> 00:52:09,171 Anda memiliki jiwa penyair ... 977 00:52:10,506 --> 00:52:12,424 dengan lidah bajingan, hmm? 978 00:52:13,634 --> 00:52:17,804 Dan, FYI, saya bisa membuat Anda di sini selama yang saya inginkan. 979 00:52:18,555 --> 00:52:19,681 [Menghela napas] 980 00:52:19,765 --> 00:52:21,683 Ini akan menjadi dingin malam ini. 981 00:52:26,605 --> 00:52:31,735 Mari kita pastikan bahwa kita menggunakan selimut sehingga Anda dapat tetap hangat. 982 00:52:33,362 --> 00:52:35,656 Yo, Anda batshit gila, cewek. 983 00:52:36,240 --> 00:52:37,574 Apa yang Anda inginkan dari saya, ya? 984 00:52:40,911 --> 00:52:42,454 Dom, bayi, kapan kau akan mendapatkannya? 985 00:52:42,538 --> 00:52:44,456 Saya ingin keluarga dengan Anda. 986 00:52:44,540 --> 00:52:46,041 Aku ingin menghabiskan hidup saya dengan Anda. 987 00:52:46,124 --> 00:52:47,960 Aku ingin bangun di samping Anda setiap pagi. 988 00:52:48,752 --> 00:52:51,046 Saya ingin berbagi hari-hari Anda dengan Anda. 989 00:52:51,129 --> 00:52:53,590 Saya ingin tertawa dengan Anda. Saya ingin melawan. 990 00:52:54,466 --> 00:52:57,261 Nah, berjuang. Kami jenis punya itu turun tepuk, bukan? 991 00:52:57,344 --> 00:52:59,638 [terkekeh] Dom, aku melakukan bagian saya. 992 00:52:59,721 --> 00:53:01,014 Sudah saatnya Anda lakukan Anda, oke? 993 00:53:02,057 --> 00:53:03,475 Saya memiliki istri yang cantik ... 994 00:53:04,393 --> 00:53:07,813 yang saya bangun di samping setiap pagi yang mencintai saya, 995 00:53:08,313 --> 00:53:09,690 dan saya mencintainya. 996 00:53:09,773 --> 00:53:11,066 Dan itu tidak akan pernah Anda. 997 00:53:11,149 --> 00:53:12,192 Aku cinta kamu! 998 00:53:12,901 --> 00:53:14,736 Dia tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu, Dom. 999 00:53:16,405 --> 00:53:18,115 [Musik menegangkan] 1000 00:53:18,198 --> 00:53:19,283 Kamu tahu apa? 1001 00:53:20,492 --> 00:53:22,119 Aku punya sesuatu untuk jalang itu. 1002 00:53:22,744 --> 00:53:24,288 Apakah Anda tidak menyentuh istri saya! 1003 00:53:24,371 --> 00:53:27,541 Untuk terakhir kalinya, dia bukan istri Anda. Saya! 1004 00:53:28,709 --> 00:53:32,754 [Musik menegangkan] 1005 00:53:37,926 --> 00:53:39,469 [Rantai berderak] 1006 00:53:42,222 --> 00:53:43,557 [Bel pintu berdering] 1007 00:53:44,892 --> 00:53:47,311 [Jam berdetik] 1008 00:53:55,110 --> 00:53:57,154 [Peluru dentingan, berderak] 1009 00:54:16,340 --> 00:54:17,466 [Mengetuk pintu] 1010 00:54:27,893 --> 00:54:30,103 Hai. Saya Zoe driver dari The Star. 1011 00:54:30,646 --> 00:54:32,481 - Bisakah kita bicara? - Bintang? 1012 00:54:33,815 --> 00:54:34,650 Bagaimana dengan? 1013 00:54:34,733 --> 00:54:38,779 Tahan. Aku ingat kamu. Kau perawat dari rumah sakit, kan? 1014 00:54:40,364 --> 00:54:42,157 [membersihkan tenggorokan] Ya, bagaimana saya bisa membantu Anda? 1015 00:54:42,241 --> 00:54:43,992 Saya menindaklanjuti orang hilang. 1016 00:54:44,826 --> 00:54:46,370 - Baik. - Suami saya... 1017 00:54:46,995 --> 00:54:47,913 Dom D ... 1018 00:54:48,622 --> 00:54:49,706 rapper. 1019 00:54:49,790 --> 00:54:50,832 Anda akrab. 1020 00:54:50,916 --> 00:54:51,750 Kanan? 1021 00:54:52,626 --> 00:54:54,628 [Terkekeh] 1022 00:54:55,295 --> 00:54:56,129 Uh huh. 1023 00:54:57,130 --> 00:54:59,007 Anda tidak sama sekali apa yang saya membayangkan. 1024 00:54:59,758 --> 00:55:02,219 Maksudku, aku membayangkan seorang wanita nakal yang kuat, 1025 00:55:02,886 --> 00:55:05,722 tidak beberapa tidak aman, cemburu pacar memburu suaminya. 1026 00:55:06,223 --> 00:55:08,892 Baik. Untuk menempatkan pikiran Anda tenang, Dom tidak ada di sini. 1027 00:55:08,976 --> 00:55:10,394 Dia, tapi dia sudah pergi sekarang. 1028 00:55:10,477 --> 00:55:12,479 Sesuatu tentang kembali ke Los Angeles. 1029 00:55:13,021 --> 00:55:14,648 [Mendesah] Dalam kasus Anda bertanya-tanya ... 1030 00:55:15,232 --> 00:55:17,860 ya, dia bercinta dengan saya. 1031 00:55:20,696 --> 00:55:21,822 Kanan. 1032 00:55:21,905 --> 00:55:23,031 Anda melihat gila. 1033 00:55:24,116 --> 00:55:26,952 Tunggu, Anda ingin melawan saya, Zoe? 1034 00:55:27,619 --> 00:55:30,581 Maksudku, aku hanya akan berpikir itu akan menjadi di bawah dua wanita cerdas 1035 00:55:30,664 --> 00:55:31,957 untuk duduk di sini dan berjuang. 1036 00:55:32,040 --> 00:55:33,834 Alexis, kan? Itu nama Anda? 1037 00:55:33,917 --> 00:55:35,961 Kau tahu namaku. Jika tidak, Anda tidak akan berada di sini. 1038 00:55:36,044 --> 00:55:38,422 Nah, mendengarkan, saya tidak tahu apa permainan Anda bermain sekarang, 1039 00:55:38,505 --> 00:55:39,590 tapi bermain terserah. 1040 00:55:39,673 --> 00:55:42,050 Oh, tidak, Sayang. Ini baru saja dimulai. 1041 00:55:42,801 --> 00:55:44,469 Lihat, aku tahu apa Dom. 1042 00:55:45,095 --> 00:55:46,054 Dia seorang laki-laki. 1043 00:55:47,097 --> 00:55:50,100 Dan saya sudah memaafkan dia untuk semua kecerobohannya. 1044 00:55:50,976 --> 00:55:52,311 Jadi dia pulang sekarang, 1045 00:55:52,394 --> 00:55:53,937 - dan kita baik. - Ia disini? 1046 00:55:54,938 --> 00:55:56,648 - Apa? - Pindah. 1047 00:55:57,357 --> 00:55:59,234 - [Lexi] Apakah Anda kehilangan pikiran sialan Anda? - Dom! 1048 00:55:59,318 --> 00:56:01,028 - Keluar dari rumah saya! - Dom! 1049 00:56:02,070 --> 00:56:03,447 [Musik menegangkan] 1050 00:56:03,530 --> 00:56:05,490 [Zoe] Dimana dia? Dom! 1051 00:56:08,368 --> 00:56:09,453 Dom! 1052 00:56:10,454 --> 00:56:14,499 [Musik menegangkan] 1053 00:56:20,380 --> 00:56:21,715 Dimana dia? 1054 00:56:22,299 --> 00:56:23,509 Aku sudah katakan kepadamu. 1055 00:56:24,218 --> 00:56:26,428 Kami memiliki sedikit bersenang-senang, dan kemudian ia pergi. 1056 00:56:26,512 --> 00:56:28,138 Dan sekarang saatnya bagi Anda untuk meninggalkan! 1057 00:56:28,222 --> 00:56:29,223 Tenang saja. 1058 00:56:30,057 --> 00:56:31,683 Aku hanya ingin tahu, di mana Dom? 1059 00:56:31,767 --> 00:56:33,852 Keluar dari rumah saya atau saya akan menelepon polisi! 1060 00:56:34,895 --> 00:56:38,524 [Musik dramatis] 1061 00:56:39,608 --> 00:56:41,068 Jadi memanggil mereka. 1062 00:56:41,860 --> 00:56:45,614 [Musik dramatis] 1063 00:56:47,366 --> 00:56:48,534 Aku tahu kau berbohong. 1064 00:56:49,910 --> 00:56:51,745 Dan aku tahu kau tahu di mana dia. 1065 00:56:51,828 --> 00:56:52,955 Keluar! 1066 00:56:54,373 --> 00:56:58,210 [Musik dramatis] 1067 00:57:06,677 --> 00:57:09,555 [Musik misterius] 1068 00:57:10,430 --> 00:57:11,890 [Ponsel lonceng] 1069 00:57:13,809 --> 00:57:16,395 [Musik misterius] 1070 00:57:16,979 --> 00:57:18,313 Dia bahkan tidak cukup. 1071 00:57:31,910 --> 00:57:33,036 [Lexi] Dom, bayi? 1072 00:57:35,956 --> 00:57:36,915 Jangan marah. 1073 00:57:39,626 --> 00:57:40,502 Silahkan... 1074 00:57:43,755 --> 00:57:44,965 Tolong beritahu saya pergi. 1075 00:57:48,677 --> 00:57:50,554 Aku tidak akan memberitahu siapa saja yang Anda. 1076 00:57:51,388 --> 00:57:53,932 - Atau apa yang Anda lakukan. Silahkan. - [Lexi tertawa] 1077 00:57:54,016 --> 00:57:55,267 Siapa saya? 1078 00:57:55,851 --> 00:57:57,686 Tapi Anda tidak ingat aku, kan? 1079 00:57:58,812 --> 00:58:00,022 Anda hanya menggunakan saya. 1080 00:58:01,064 --> 00:58:03,775 Anda hanya meninggalkan saya di pinggir jalan seperti sampah kemarin. 1081 00:58:04,860 --> 00:58:06,153 Anda bernoda jiwaku, Dom. 1082 00:58:07,029 --> 00:58:08,030 Dan kemudian, poof. 1083 00:58:09,114 --> 00:58:11,450 Anda hanya menghilang secepat Anda datang. 1084 00:58:16,997 --> 00:58:18,123 Lihat, um ... 1085 00:58:20,792 --> 00:58:21,835 Saya menyadari... 1086 00:58:22,836 --> 00:58:24,588 apa yang saya did-- aku menyakitimu. 1087 00:58:27,466 --> 00:58:28,884 Aku benar-benar menyesal tentang itu. 1088 00:58:29,426 --> 00:58:30,552 [Erangan] 1089 00:58:33,430 --> 00:58:34,431 Tidak apa-apa. 1090 00:58:36,433 --> 00:58:38,477 Semua yang saya inginkan adalah bagi kita untuk menjadi keluarga. 1091 00:58:39,478 --> 00:58:41,104 Kita akan menjadi keluarga. 1092 00:58:42,773 --> 00:58:43,982 Aku akan memiliki bayi Anda. 1093 00:58:44,066 --> 00:58:47,069 [Musik dramatis] 1094 00:58:48,028 --> 00:58:50,572 Untuk terakhir kalinya, aku janji. 1095 00:58:52,991 --> 00:58:56,745 [Musik dramatis] 1096 00:59:04,503 --> 00:59:05,963 [Klakson klakson] 1097 00:59:06,463 --> 00:59:07,840 [Sirene meraung-raung di kejauhan] 1098 00:59:14,596 --> 00:59:15,722 [Zoe] Sheriff Hardaway? 1099 00:59:17,140 --> 00:59:17,975 Ya. 1100 00:59:19,434 --> 00:59:20,686 Aku ingin berbicara denganmu. 1101 00:59:21,395 --> 00:59:22,271 [Zoe] Tentang apa? 1102 00:59:23,355 --> 00:59:24,231 Sebuah ... 1103 00:59:24,857 --> 00:59:26,191 Anda ingin berbicara dalam? 1104 00:59:40,372 --> 00:59:41,582 [Hardaway mendesah] 1105 00:59:43,834 --> 00:59:46,670 Baiklah, kami mendapat telepon tentang gangguan. 1106 00:59:46,753 --> 00:59:47,880 [Zoe mencemooh] 1107 00:59:47,963 --> 00:59:49,464 Dia menelepon polisi pada saya? 1108 00:59:49,548 --> 00:59:50,674 Dia sangat marah. 1109 00:59:51,592 --> 00:59:54,052 Dia mengatakan bahwa Anda mengancamnya, masuk ke rumahnya, 1110 00:59:54,136 --> 00:59:55,596 dan merusak barang-barangnya. 1111 00:59:55,679 --> 00:59:56,972 Aku tidak percaya ini. 1112 00:59:57,055 --> 01:00:00,058 Sekarang, saya mengerti bahwa ini telah cukup sulit pada Anda. 1113 01:00:00,142 --> 01:00:01,226 Apakah kamu? 1114 01:00:01,310 --> 01:00:02,769 Ya, tapi apa yang saya tidak mengerti 1115 01:00:02,853 --> 01:00:05,272 adalah mengapa Anda harus melecehkan Ibu Carrigan? 1116 01:00:05,355 --> 01:00:07,357 Apa yang dia harus lakukan dengan semua ini? 1117 01:00:07,441 --> 01:00:09,526 Dia berada di klub malam Dom menghilang. 1118 01:00:09,610 --> 01:00:11,403 Baik. Nah, begitu pula banyak wanita. 1119 01:00:11,945 --> 01:00:14,990 [mencemooh] Dia diserang seorang wanita di kamar mandi. 1120 01:00:15,073 --> 01:00:16,116 Dia jelas tidak stabil. 1121 01:00:16,200 --> 01:00:18,368 Apakah Anda tahu dia di sebuah lembaga mental yang? 1122 01:00:18,452 --> 01:00:20,204 Yah, itu adalah waktu yang lama. 1123 01:00:20,287 --> 01:00:22,206 Ini adalah seorang wanita Kristen yang baik kita bicarakan. 1124 01:00:22,289 --> 01:00:24,166 - Dia seorang perawat, bukan? - Apa artinya itu? 1125 01:00:24,249 --> 01:00:25,626 Apa semua ini berarti? 1126 01:00:25,709 --> 01:00:27,753 Ini semua spekulasi. 1127 01:00:27,836 --> 01:00:30,547 Nah, saya menemukan bajunya di kamar tidurnya. Bagaimana Anda akan menjelaskan bahwa? 1128 01:00:30,631 --> 01:00:32,799 - Apakah dia ada ketika Anda menemukannya? - Tidak tapi-- 1129 01:00:32,883 --> 01:00:34,968 Lalu apa yang membuatmu berpikir dia ditahan kemauannya? 1130 01:00:35,052 --> 01:00:36,678 Karena itulah suami saya, dan saya tahu. 1131 01:00:36,762 --> 01:00:39,681 Baiklah, lihat, aku punya beberapa dari orang-orang saya di tampilan stasiun ke dalam ini, 1132 01:00:39,765 --> 01:00:42,476 dan berdasarkan penelitian profesional mereka, dia kembali di LA 1133 01:00:43,060 --> 01:00:44,144 Saya tidak percaya itu. 1134 01:00:44,853 --> 01:00:48,273 Pertanyaannya adalah, mengapa ia akan meninggalkan ketika temannya masih di rumah sakit, 1135 01:00:48,357 --> 01:00:49,191 terbaring dalam keadaan koma? 1136 01:00:49,274 --> 01:00:50,567 Karena dia tidak pergi. 1137 01:00:51,443 --> 01:00:52,986 Dia tahu lebih dari apa yang dia katakan. 1138 01:00:53,070 --> 01:00:54,905 Jadi kami hanya bisa keluar dari sini dan berhenti talking-- 1139 01:00:54,988 --> 01:00:56,114 Tidak, kita tidak bisa keluar dari sini. 1140 01:00:56,198 --> 01:00:58,575 Kami tidak akan di mana saja! Sekarang, Anda beruntung saya tidak menangkap Anda. 1141 01:00:59,284 --> 01:01:01,537 Anda perlu naik pesawat malam ini ... 1142 01:01:02,037 --> 01:01:02,871 dan pulang. 1143 01:01:02,955 --> 01:01:06,124 Aku tidak akan di mana saja sampai aku menemukan suami saya. 1144 01:01:06,208 --> 01:01:08,669 Aku bilang ini untuk kebaikan Anda sendiri. 1145 01:01:09,253 --> 01:01:11,338 Sekarang, wanita malang telah melalui cukup. 1146 01:01:11,421 --> 01:01:13,674 Jika saya memutuskan untuk bergerak maju dengan keluhan ini, 1147 01:01:13,757 --> 01:01:15,926 itu akan menjadi semua buruk bagi Anda, wanita. 1148 01:01:16,552 --> 01:01:17,386 Kamu sudah selesai? 1149 01:01:17,469 --> 01:01:19,471 Tidak, aku tidak dilakukan, Mrs. driver! 1150 01:01:20,055 --> 01:01:22,891 Saya mendesak Anda untuk menjauh dari rumah Carrigan. 1151 01:01:23,392 --> 01:01:24,935 Naik pesawat. 1152 01:01:25,018 --> 01:01:27,229 Pulang malam ini. 1153 01:01:28,772 --> 01:01:29,857 Sekarang, perjalanan yang aman. 1154 01:01:30,691 --> 01:01:31,942 Selamat malam. 1155 01:01:32,901 --> 01:01:35,487 [Musik intens] 1156 01:01:45,831 --> 01:01:47,875 [Ponsel berdering] 1157 01:01:48,375 --> 01:01:49,209 Halo? 1158 01:01:49,293 --> 01:01:50,294 [Tim] Hey. 1159 01:01:50,377 --> 01:01:51,962 Apakah Anda melihat paket belum? 1160 01:01:52,588 --> 01:01:54,631 Tidak Ada hanya banyak terjadi di sini sekarang. 1161 01:01:54,715 --> 01:01:56,425 - Ada apa? - [Tim] Nah, Anda perlu melihat itu. 1162 01:01:56,508 --> 01:01:59,303 Anda tahu dia dilembagakan setelah ayahnya meninggal? 1163 01:01:59,386 --> 01:02:00,637 Ya. 1164 01:02:00,721 --> 01:02:02,598 Itu bukan satu-satunya alasan ia menempatkan di sana. 1165 01:02:03,932 --> 01:02:04,808 Apa yang terjadi? 1166 01:02:05,434 --> 01:02:06,560 Beberapa kotoran nyata buruk. 1167 01:02:06,643 --> 01:02:07,769 Timothy. 1168 01:02:08,437 --> 01:02:10,063 [Menghela napas] 1169 01:02:10,939 --> 01:02:14,151 [Tim] Ayahnya meninggal, stroke di ruang tamunya. 1170 01:02:15,027 --> 01:02:17,946 [Musik muram] 1171 01:02:19,656 --> 01:02:23,452 Itu disebut oleh seorang tukang pos yang melihat Carrigan melalui jendela. 1172 01:02:24,453 --> 01:02:29,124 [Musik muram] 1173 01:02:31,418 --> 01:02:33,420 Oke, jadi ayahnya meninggal. 1174 01:02:33,504 --> 01:02:34,463 Ya kami tahu. 1175 01:02:36,006 --> 01:02:39,468 [Musik muram] 1176 01:02:44,348 --> 01:02:45,849 [Tim] Nah, ketika polisi tiba, 1177 01:02:45,933 --> 01:02:48,352 Pak Carrigan itu merosot lebih dalam kursi rodanya. 1178 01:02:52,272 --> 01:02:53,524 Apa yang kita punya? 1179 01:02:53,607 --> 01:02:54,858 Lebih baik menyebutnya dalam. 1180 01:02:54,942 --> 01:02:56,693 Ketika polisi menggeledah rumah, 1181 01:02:57,236 --> 01:02:59,863 mereka menemukan Alexis di lantai dalam genangan darah. 1182 01:03:00,948 --> 01:03:04,952 Rupanya, dia hamil, tapi menyembunyikannya dari ayahnya. 1183 01:03:05,035 --> 01:03:06,370 [terengah-engah] 1184 01:03:06,453 --> 01:03:08,789 Saya kira strain menemukan ayahnya meninggal 1185 01:03:09,540 --> 01:03:11,124 menyebabkan keguguran. 1186 01:03:12,167 --> 01:03:15,420 [Musik muram] 1187 01:03:16,964 --> 01:03:17,965 [Petugas] Anda baik-baik? 1188 01:03:18,048 --> 01:03:19,049 Joe! 1189 01:03:19,967 --> 01:03:21,093 [Lexi menangis] 1190 01:03:21,176 --> 01:03:22,511 [petugas] Joe, hubungi 911. 1191 01:03:26,932 --> 01:03:28,892 - Baiklah. Saya mendapatkannya. - Nah, masih ada lagi. 1192 01:03:28,976 --> 01:03:31,979 [Tim] Alasan dia tidak pernah mengatakan kepada ayahnya tentang bayi ... 1193 01:03:32,062 --> 01:03:34,356 [Lexi] Apa yang kamu lakukan? 1194 01:03:34,439 --> 01:03:36,108 [Menangis] Mengapa Anda melakukan ini? 1195 01:03:36,191 --> 01:03:37,526 [Tim] ... karena, eh ... 1196 01:03:37,609 --> 01:03:39,736 [Lexi] Mengapa Anda melakukan ini? Tolong, jangan lakukan ini. 1197 01:03:39,820 --> 01:03:40,946 Tidak, tidak, silakan don't-- 1198 01:03:41,029 --> 01:03:42,614 Tolong, jangan lakukan ini! Silahkan! 1199 01:03:42,698 --> 01:03:46,702 [Tim] ... dia brutal geng-diperkosa, pada malam prom, tidak kurang. 1200 01:03:46,785 --> 01:03:49,788 [Lexi] Tidak, jangan, tinggalkan aku! Jangan, tinggalkan aku! Ku mohon! 1201 01:03:49,872 --> 01:03:53,000 Mengapa kau melakukan ini? Jangan! 1202 01:03:54,960 --> 01:03:56,920 Baik. Nah, apakah mereka tahu siapa yang melakukannya? 1203 01:03:57,004 --> 01:03:58,297 Tidak. 1204 01:03:58,380 --> 01:03:59,965 Dia bahkan tidak akan membuat pernyataan. 1205 01:04:00,674 --> 01:04:02,134 Setelah ayahnya meninggal, 1206 01:04:02,217 --> 01:04:04,803 video muncul dari perkosaan di web gelap, 1207 01:04:04,887 --> 01:04:07,181 tapi polisi tidak pernah diidentifikasi para penyerang 1208 01:04:07,264 --> 01:04:09,057 atau di mana video berasal. 1209 01:04:09,558 --> 01:04:11,435 Bagaimana mungkin yang tidak pernah keluar? 1210 01:04:11,518 --> 01:04:13,854 Oh, itu, tapi dimakamkan. 1211 01:04:14,396 --> 01:04:16,023 Dia adalah seorang kecil pada saat itu. 1212 01:04:16,648 --> 01:04:19,526 Mereka menempatkan dia di sebuah rumah asuh sampai ia berusia 18. 1213 01:04:19,610 --> 01:04:24,031 Orangtua angkatnya mencoba untuk membuat dia tinggal senormal mungkin, saya kira. 1214 01:04:24,114 --> 01:04:27,659 Juga, ada gambar ayahnya di kursi roda 1215 01:04:27,743 --> 01:04:30,162 di ruang depan rumah. 1216 01:04:30,245 --> 01:04:31,330 Mm. Ya, ya. 1217 01:04:31,413 --> 01:04:34,458 Aku tahu ruangan ini. Aku melihatnya, tapi saya tidak memeriksa itu. 1218 01:04:34,541 --> 01:04:35,876 [Tim] Oh, hey, satu hal lagi, 1219 01:04:35,959 --> 01:04:40,589 dan jangan tanya saya bagaimana saya punya ini, tapi dia dirawat di rumah sakit berkali-kali. 1220 01:04:42,174 --> 01:04:43,008 Untuk apa? 1221 01:04:43,842 --> 01:04:47,179 [Tim] Oleh tampak obat yang digunakan untuk mengobati dia, keguguran. 1222 01:04:48,597 --> 01:04:49,890 Aku harus pergi. Terima kasih. 1223 01:04:49,973 --> 01:04:51,225 [Tim] Baiklah. 1224 01:04:51,934 --> 01:04:53,727 [Panggilan] 1225 01:04:55,103 --> 01:04:56,813 Hei. Saya pikir saya tahu di mana Dom adalah. 1226 01:04:56,897 --> 01:04:58,357 Aku akan teks Anda alamat. 1227 01:04:58,440 --> 01:05:01,693 [Air bergegas] 1228 01:05:09,910 --> 01:05:11,995 Ini sebenarnya indah jika Anda berpikir tentang hal itu ... 1229 01:05:12,829 --> 01:05:13,830 baptisan. 1230 01:05:15,749 --> 01:05:17,960 Ini tidak hanya membersihkan jiwa Anda dan tubuh Anda. 1231 01:05:18,836 --> 01:05:20,087 Ini membersihkan pikiran Anda. 1232 01:05:23,257 --> 01:05:24,466 Tapi itu bukan salahmu, Dom. 1233 01:05:25,551 --> 01:05:27,302 Kami semua lahir untuk berbuat dosa. 1234 01:05:28,595 --> 01:05:30,305 dosa Anda hanya terjebak kepada Anda. 1235 01:05:53,161 --> 01:05:54,913 Ayo, Quan. Hanya satu? 1236 01:05:56,456 --> 01:05:57,541 [Menghela napas] 1237 01:06:04,006 --> 01:06:05,757 [Gagak kaok] 1238 01:06:08,468 --> 01:06:11,722 [Pintu yang berderit] 1239 01:06:17,686 --> 01:06:20,272 [Pintu pelan dan menutup] 1240 01:06:26,069 --> 01:06:27,279 Alexis? 1241 01:06:35,287 --> 01:06:36,121 Dom? 1242 01:06:49,885 --> 01:06:50,886 Alexis? 1243 01:07:00,771 --> 01:07:01,813 [gedebuk] 1244 01:07:03,398 --> 01:07:05,025 [Dom mengerang] 1245 01:07:06,318 --> 01:07:08,862 Ini benar-benar jauh lebih sulit bagi saya daripada yang terlihat, Dom. 1246 01:07:10,405 --> 01:07:12,658 Saya benar-benar berharap bahwa kita memiliki lebih banyak waktu bersama-sama. 1247 01:07:14,368 --> 01:07:15,369 Kamu tahu... 1248 01:07:16,203 --> 01:07:18,205 banyak cinta yang besar berakhir sebelum perdana mereka. 1249 01:07:18,288 --> 01:07:20,207 Romeo dan Juliet. 1250 01:07:20,832 --> 01:07:24,086 Tristan dan Isolde. Paolo dan Francesca. 1251 01:07:24,920 --> 01:07:26,004 Bonnie dan Clyde. 1252 01:07:26,088 --> 01:07:28,131 Tolong dengarkan... 1253 01:07:29,424 --> 01:07:33,303 apa pun yang saya lakukan untuk menyakiti Anda, namun saya menyakiti Anda, 1254 01:07:33,387 --> 01:07:36,223 Saya, aku sangat menyesal. 1255 01:07:37,975 --> 01:07:40,477 Anda harus mendengar saya, oke? Dengar, aku adalah seorang ... 1256 01:07:40,561 --> 01:07:42,521 Saya adalah seorang pria yang berbeda saat itu. 1257 01:07:42,604 --> 01:07:44,731 Baik? Maafkan saya. 1258 01:07:44,815 --> 01:07:45,858 Orang tidak berubah, Dom. 1259 01:07:45,941 --> 01:07:47,442 Dan Anda tahu bahwa aku tahu itu. 1260 01:07:47,526 --> 01:07:49,903 Saya sudah memberikan peluang, tetapi bahkan tidak peduli. 1261 01:07:49,987 --> 01:07:53,448 Aku bisa berubah, aku berjanji. Tolong, beri aku kesempatan lagi. 1262 01:07:53,991 --> 01:07:56,368 Mari saya tunjukkan, silakan. 1263 01:07:56,451 --> 01:07:57,786 Saya bisa berubah. 1264 01:07:57,870 --> 01:08:00,414 Biarkan aku pergi, silakan. Silahkan. 1265 01:08:02,958 --> 01:08:05,002 Saya benar-benar berharap aku bisa percaya Anda. 1266 01:08:05,085 --> 01:08:07,129 - [Dom mendesah] - sungguh. 1267 01:08:07,963 --> 01:08:10,340 Daddy saya mengingatkan saya tentang orang-orang seperti Anda, Dom. 1268 01:08:12,467 --> 01:08:13,927 Tapi aku tidak pernah mendengarkan. 1269 01:08:14,428 --> 01:08:15,679 [Cekikikan] 1270 01:08:16,513 --> 01:08:19,850 Man, aku hanya selalu menarik untuk kemewahan dan ketenaran. 1271 01:08:20,559 --> 01:08:22,686 Kapten tim sepak bola, 1272 01:08:23,478 --> 01:08:26,648 rapper terkenal dan aktor. Aku tidak mendengarkan. Aku memberontak. 1273 01:08:28,567 --> 01:08:29,860 Dan kemudian, ketika ia meninggal ... 1274 01:08:30,986 --> 01:08:32,696 Aku punya keluarga baru. 1275 01:08:34,615 --> 01:08:36,575 Dan mereka seharusnya mencintaiku, 1276 01:08:36,658 --> 01:08:39,286 dan melindungi saya seperti yang dia lakukan, tapi mereka tidak. 1277 01:08:40,037 --> 01:08:41,038 Maafkan saya. 1278 01:08:41,121 --> 01:08:42,122 [Menghela napas] 1279 01:08:42,623 --> 01:08:44,333 Tolong, biarkan aku pergi. Silahkan. 1280 01:08:44,416 --> 01:08:47,878 Ketika saya punya anak kami, Anda tidak akan memiliki hal yang perlu dikhawatirkan, 1281 01:08:47,961 --> 01:08:50,756 karena aku akan melindunginya, dan aku akan membuat Anda begitu bangga padaku. 1282 01:08:50,839 --> 01:08:54,092 Maafkan aku, aku tahu seseorang menyakiti Anda, dan saya mengerti. 1283 01:08:54,176 --> 01:08:55,969 Anda tidak mengerti omong kosong, Dom! 1284 01:09:01,141 --> 01:09:04,478 [Musik misterius] 1285 01:09:49,064 --> 01:09:52,943 [Musik dramatis] 1286 01:10:09,251 --> 01:10:15,674 [Musik terus] 1287 01:10:25,434 --> 01:10:27,186 [Lexi pada rekaman] Apa yang kamu lakukan? 1288 01:10:27,269 --> 01:10:29,021 Mengapa kau melakukan ini? 1289 01:10:29,688 --> 01:10:30,856 Apa ini? 1290 01:10:35,527 --> 01:10:37,863 Jangan do-- Tunggu! Tolong jangan lakukan ini. 1291 01:10:40,908 --> 01:10:42,075 Kamu tahu... 1292 01:10:42,159 --> 01:10:44,745 Saya sedang berpikir tentang memberi Anda koktail kecil ini 1293 01:10:44,828 --> 01:10:46,955 untuk membantu Anda tidur melalui baptisan Anda. 1294 01:10:51,960 --> 01:10:57,174 Kemudian saya memutuskan saya ingin Anda untuk mengalami kepenuhan itu. 1295 01:11:00,511 --> 01:11:01,386 Jadi ini... 1296 01:11:02,888 --> 01:11:05,724 akan membantu Anda dari menggeliat terlalu banyak. 1297 01:11:05,807 --> 01:11:06,850 Harap tidak. 1298 01:11:06,934 --> 01:11:08,602 [Erangan] 1299 01:11:11,647 --> 01:11:12,898 [Lexi membersihkan tenggorokan] 1300 01:11:14,149 --> 01:11:15,067 Silahkan. 1301 01:11:16,151 --> 01:11:18,195 Ini akan menjadi begitu indah. 1302 01:11:18,278 --> 01:11:20,822 Dan kemudian Anda dapat mengawasi kita dari Surga. 1303 01:11:24,326 --> 01:11:26,411 Tidak, Anda tidak harus melakukan ini, silakan. 1304 01:11:26,495 --> 01:11:27,621 Tidak masalah. 1305 01:11:29,164 --> 01:11:31,166 [Musik firasat] 1306 01:11:31,875 --> 01:11:32,918 [Dom] Silakan. 1307 01:11:34,878 --> 01:11:37,548 [Musik firasat] 1308 01:11:38,632 --> 01:11:43,428 [Rantai berderak] 1309 01:11:46,431 --> 01:11:50,394 [Musik firasat] 1310 01:11:55,816 --> 01:11:57,526 [Dom mengerang] 1311 01:12:02,072 --> 01:12:04,825 [Air menggelegak] 1312 01:12:08,120 --> 01:12:10,080 [Dom mengerang] 1313 01:12:11,665 --> 01:12:14,710 [Musik menyenangkan] 1314 01:12:19,339 --> 01:12:20,215 Nona driver. 1315 01:12:24,344 --> 01:12:26,180 Saya pikir saya bilang untuk menjauh. 1316 01:12:27,973 --> 01:12:30,350 Apa yang kamu lakukan di sini? Hah? 1317 01:12:30,434 --> 01:12:33,270 Saya akan meminta hal yang sama, tapi kita berdua tahu mengapa kau di sini. 1318 01:12:33,353 --> 01:12:35,814 Nah, lihat, perbedaan antara ... 1319 01:12:36,982 --> 01:12:38,108 saya dan Anda adalah ... 1320 01:12:38,609 --> 01:12:40,110 Anda masuk tanpa izin. 1321 01:12:40,194 --> 01:12:41,778 Dan itu melawan hukum. 1322 01:12:42,696 --> 01:12:43,947 Kamu tahu itu kan? 1323 01:12:46,533 --> 01:12:47,951 Anda tidak harus menonton ini. 1324 01:12:48,994 --> 01:12:49,995 Anda tidak harus berada di sini! 1325 01:12:50,078 --> 01:12:52,789 Aku tidak tahu apa yang dipelintir kotoran kalian mendapat terjadi sekarang .... 1326 01:12:52,873 --> 01:12:56,168 Sangat mudah untuk menilai apa yang tidak Anda mengerti, bukan? 1327 01:12:56,877 --> 01:12:57,753 Hah? 1328 01:12:58,378 --> 01:12:59,338 Gerakkan tanganmu. 1329 01:13:00,088 --> 01:13:01,215 Biarkan aku melihat tangan Anda. 1330 01:13:02,257 --> 01:13:03,467 [Terkekeh] Dan ... 1331 01:13:03,550 --> 01:13:06,053 Dan untuk berpikir, saya mencoba untuk membantu Anda! 1332 01:13:06,136 --> 01:13:08,514 Aku, aku-- Aku memberimu keluar. 1333 01:13:08,597 --> 01:13:10,057 [Tertawa] 1334 01:13:10,140 --> 01:13:11,850 Anda bisa punya pergi. 1335 01:13:12,601 --> 01:13:16,980 Tapi Anda masih membawa pantat hitam Anda kembali di sini, ya? 1336 01:13:17,064 --> 01:13:18,565 [Terkekeh] 1337 01:13:19,399 --> 01:13:21,735 Anda sialan wartawan. 1338 01:13:23,278 --> 01:13:24,154 [Tertawa] 1339 01:13:27,658 --> 01:13:28,534 Apakah kamu...? 1340 01:13:30,244 --> 01:13:32,746 Menghidupkan yang mati. Mematikannya sekarang! 1341 01:13:35,290 --> 01:13:37,042 Tangan. Sekarang. 1342 01:13:37,918 --> 01:13:39,545 Itu adalah waktu yang lama. 1343 01:13:40,546 --> 01:13:41,964 Saya membuat kesalahan. 1344 01:13:43,006 --> 01:13:44,633 Saya tidak ingin melakukan itu. 1345 01:13:46,218 --> 01:13:47,761 Ini tidak terlihat seperti itu padaku. 1346 01:13:47,845 --> 01:13:50,055 Saya tidak memberikan yang baik sialan Tuhan apa yang Anda pikirkan. 1347 01:13:51,640 --> 01:13:54,184 Aku benci diriku sendiri untuk apa yang saya lakukan padanya. 1348 01:13:55,269 --> 01:13:57,646 Aku mencintai Lexi. 1349 01:13:58,272 --> 01:14:00,691 Aku mencintainya kemudian. Aku mencintainya sekarang. 1350 01:14:00,774 --> 01:14:01,817 [Zoe] Kanan. 1351 01:14:02,401 --> 01:14:05,988 Itulah sebabnya Anda membunuh untuknya, dan menculik? 1352 01:14:06,071 --> 01:14:09,032 [Hardaway] Jangan mencoba untuk bertindak seperti Anda mengerti. 1353 01:14:09,116 --> 01:14:10,284 Anda tidak tahu saya! 1354 01:14:10,826 --> 01:14:14,371 Apa pun untuk membuat untuk neraka yang saya meletakkan melalui dirinya. 1355 01:14:14,955 --> 01:14:17,875 - Kamu mencintai dia. - Iya nih. Saya mencintainya. 1356 01:14:17,958 --> 01:14:20,294 [Hardaway] Saya akan melakukan apa pun. Aku mencintainya, tapi-- 1357 01:14:20,878 --> 01:14:22,462 tapi dia tidak mencintaiku kembali. 1358 01:14:22,546 --> 01:14:24,131 - Dan tidak apa-apa. - Tidak masalah. 1359 01:14:24,214 --> 01:14:27,092 Itu sebabnya saya terus berusaha untuk membuktikan kepada her-- 1360 01:14:27,176 --> 01:14:28,302 Nah. Sekarang-- sekarang, lihat, 1361 01:14:28,385 --> 01:14:31,054 Aku akan membutuhkan Anda untuk mengambil pistol itu dan meletakkannya di lantai. 1362 01:14:32,014 --> 01:14:32,973 Meletakkannya di lantai! 1363 01:14:33,557 --> 01:14:34,516 Mudah. 1364 01:14:35,142 --> 01:14:36,226 Aku akan menembakmu. 1365 01:14:39,771 --> 01:14:40,689 Menendang itu berakhir. 1366 01:14:42,357 --> 01:14:44,860 Terima kasih. Ya. 1367 01:14:44,943 --> 01:14:46,612 Dengar, silahkan saja biarkan aku pergi. 1368 01:14:46,695 --> 01:14:47,696 [Hardaway] Heh. 1369 01:14:47,779 --> 01:14:49,531 Saya tidak akan mengatakan apa-apa kepada pers. 1370 01:14:49,615 --> 01:14:50,824 Aku hanya berusaha untuk menemukan Dom. 1371 01:14:51,617 --> 01:14:52,826 Itu bagus. 1372 01:14:52,910 --> 01:14:54,077 Itu benar-benar bagus. 1373 01:14:54,161 --> 01:14:55,204 Maksudku, aku-- [terkekeh] 1374 01:14:55,287 --> 01:14:56,538 Maksudku, aku, aku merasa itu. 1375 01:14:56,622 --> 01:14:59,833 Apakah you-- Anda obviously-- Anda ... 1376 01:15:00,584 --> 01:15:01,793 Anda berarti bahwa, mungkin, ya? 1377 01:15:01,877 --> 01:15:04,379 Kanan? [terkekeh] Maksudku, aku benar-benar berharap aku bisa. 1378 01:15:05,047 --> 01:15:06,632 Tapi itu terlalu terlambat untuk itu. 1379 01:15:06,715 --> 01:15:07,674 Silahkan. 1380 01:15:07,758 --> 01:15:10,219 [Hardaway] Maksudku, ayolah, sekarang. Ini hanya terlalu juicy, 1381 01:15:10,302 --> 01:15:12,346 pula, bagi Anda untuk melupakan. 1382 01:15:12,429 --> 01:15:15,557 Anda tahu bahwa Anda ingin menempatkan ini semuanya di Facebook dan Instagram. 1383 01:15:15,641 --> 01:15:18,060 Anda gonna-- ya? Tidak bisa melupakan blog kecil Anda. 1384 01:15:18,143 --> 01:15:19,394 Tidak, aku tidak. 1385 01:15:19,478 --> 01:15:22,189 Kau tahu, dia akan pernah tahu itu aku. 1386 01:15:22,272 --> 01:15:23,649 Dia akan pernah tahu. 1387 01:15:23,732 --> 01:15:25,901 Dan tanggal prom nya adalah orang yang mengatur itu. 1388 01:15:26,944 --> 01:15:27,861 Itu dia. 1389 01:15:28,570 --> 01:15:30,906 Dia begitu polos, begitu percaya. 1390 01:15:32,616 --> 01:15:34,368 Aku harus mengaku padanya. 1391 01:15:35,202 --> 01:15:36,537 Aku mengaku padanya. 1392 01:15:37,579 --> 01:15:38,580 Saya sendiri! 1393 01:15:38,664 --> 01:15:40,457 Aku benar-benar tidak peduli tentang hal ini. 1394 01:15:40,541 --> 01:15:42,376 Dapatkah Anda biarkan aku pergi? Silahkan? 1395 01:15:42,960 --> 01:15:44,086 [Hardaway] Oh. 1396 01:15:44,169 --> 01:15:46,380 Anda tidak akan mengatakan apa-apa kepada siapa pun? 1397 01:15:46,463 --> 01:15:47,464 Anda berjanji? 1398 01:15:48,340 --> 01:15:51,468 Bukan besar-waktu, pemenang penghargaan jurnalis seperti Anda. 1399 01:15:51,552 --> 01:15:53,178 Terus? Anda hanya akan membunuhku sekarang? 1400 01:15:53,262 --> 01:15:54,805 Oh tidak. 1401 01:15:55,681 --> 01:15:56,515 Saya? 1402 01:15:57,599 --> 01:15:59,768 Membunuh seorang wanita cantik hitam seperti Anda? 1403 01:16:00,769 --> 01:16:01,603 Tidak. 1404 01:16:02,688 --> 01:16:03,897 Aku tidak akan membunuhmu. 1405 01:16:04,606 --> 01:16:05,816 Lexi akan melakukan itu. 1406 01:16:05,899 --> 01:16:08,360 Maksudku, melihat apa yang Anda lakukan. Biarkan saya menjelaskannya padamu. 1407 01:16:08,443 --> 01:16:13,115 You-- Anda dilecehkan wanita malang ini, Anda masuk ke rumahnya, 1408 01:16:13,615 --> 01:16:15,158 Maksudku, itu bisa dimengerti, 1409 01:16:15,242 --> 01:16:18,412 terutama setelah kalian bersama kekasih yang sama, kan? 1410 01:16:19,079 --> 01:16:21,874 Me, I'm-- aku hanya akan melakukan dokumen. 1411 01:16:21,957 --> 01:16:23,000 Dan bagaimana Dom? 1412 01:16:23,584 --> 01:16:25,002 Bagaimana Dom? 1413 01:16:26,795 --> 01:16:29,548 Ada apa dengan Anda wanita dan Dom ini? 1414 01:16:29,631 --> 01:16:30,465 Allah! 1415 01:16:32,759 --> 01:16:36,054 Nah, Sayang, Anda tidak pernah khawatir tentang Dom lagi. 1416 01:16:36,138 --> 01:16:38,182 Karena tidak ada yang pernah gonna menemukannya. 1417 01:16:38,265 --> 01:16:39,308 Heh. 1418 01:16:45,689 --> 01:16:47,024 Apa yang Anda pikirkan sekarang, ya? 1419 01:16:47,733 --> 01:16:49,860 Anda berpikir bagaimana Anda bisa lolos? 1420 01:16:50,569 --> 01:16:52,321 Membuat menjalankan, istirahat untuk itu? 1421 01:16:52,863 --> 01:16:56,200 Anda akan memukul saya dengan salah satu lampu ini seperti yang mereka lakukan di film, kan? 1422 01:16:56,283 --> 01:16:58,160 Hah? Ya. 1423 01:17:00,329 --> 01:17:01,580 Untuk begitu banyak ... 1424 01:17:02,247 --> 01:17:03,874 melainkan apa yang Anda semua berpikir tentang. 1425 01:17:04,791 --> 01:17:05,876 Setelah terlambat. 1426 01:17:06,418 --> 01:17:07,586 Bagi saya atau bagi Anda? 1427 01:17:09,755 --> 01:17:10,631 Permisi? 1428 01:17:13,008 --> 01:17:18,972 Saya mendapat seluruh pengakuan Anda dari Anda memperkosa Alexis semua pada ponsel saya. 1429 01:17:20,057 --> 01:17:21,141 Berhenti bermain dengan saya. 1430 01:17:21,225 --> 01:17:23,310 Apa, saya terlihat seperti aku bodoh untuk Anda, ya? 1431 01:17:24,269 --> 01:17:27,356 Kau tahu, dan saya bertanya-tanya mengapa Anda tidak akan membantu saya menemukan Dom. 1432 01:17:28,273 --> 01:17:31,401 Semua orang kali Anda berada di rumah sakit, Anda akan melihat Alexis. 1433 01:17:31,985 --> 01:17:34,071 Anda hanya ingin mendapatkan saya keluar dari sini. 1434 01:17:36,532 --> 01:17:38,575 Satu-satunya anak laki-laki kulit hitam di masker. 1435 01:17:40,577 --> 01:17:41,870 SUV menghilang. 1436 01:17:43,705 --> 01:17:46,416 Tidak butuh waktu lama untuk mencari tahu. Aku tahu dia membutuhkan bantuan. 1437 01:17:48,210 --> 01:17:53,048 [Lembut musik] 1438 01:17:56,927 --> 01:17:59,721 Beri aku telepon Anda. Beri aku telepon! 1439 01:18:01,181 --> 01:18:03,267 Aku sudah dikirim ke editor saya, Timothy. 1440 01:18:03,767 --> 01:18:06,520 Dia akan mendistribusikannya ke Anda Division Negeri. 1441 01:18:07,771 --> 01:18:08,981 Lihatlah Anda. 1442 01:18:09,982 --> 01:18:12,943 Anda adalah seorang yang cerdas, setelah semua, ya? 1443 01:18:13,986 --> 01:18:14,903 Baik... 1444 01:18:15,779 --> 01:18:20,033 Saya kira kita hanya akan harus melakukan ini dengan cara yang berbeda, ya? 1445 01:18:20,576 --> 01:18:22,870 Berbalik dan meletakkan tangan Anda di atas kepala Anda. 1446 01:18:23,745 --> 01:18:26,665 Berbalik dan meletakkan tangan Anda di atas kepala Anda! 1447 01:18:27,708 --> 01:18:28,917 Lihatlah apa yang membuat saya lakukan. 1448 01:18:29,001 --> 01:18:31,753 Aku akan perlu membuang semua ini sihir cantik-hitam-gadis. 1449 01:18:31,837 --> 01:18:34,131 - [mendengus] - [berteriak] 1450 01:18:34,882 --> 01:18:37,176 [Musik dramatis] 1451 01:18:39,845 --> 01:18:40,846 [suara tembakan] 1452 01:18:44,933 --> 01:18:49,688 [Musik misterius] 1453 01:19:01,158 --> 01:19:03,035 [Pintu berderit] 1454 01:19:06,371 --> 01:19:09,041 [Anjing menggonggong dari jauh] 1455 01:19:22,054 --> 01:19:25,265 [Mobil denting] 1456 01:19:27,976 --> 01:19:29,228 [Denting berhenti] 1457 01:19:38,320 --> 01:19:44,117 [Musik misterius] 1458 01:19:45,994 --> 01:19:48,997 [Jam berdetik] 1459 01:19:58,465 --> 01:20:05,389 [Musik misterius] 1460 01:20:49,433 --> 01:20:50,475 [Zoe] Alexis. 1461 01:20:52,269 --> 01:20:54,062 - [tembak] - [shatters kaca] 1462 01:20:54,980 --> 01:20:59,610 [Musik menegangkan] 1463 01:21:08,285 --> 01:21:10,495 [Ketika mendengus] 1464 01:21:12,122 --> 01:21:13,040 Mengutuk. 1465 01:21:16,126 --> 01:21:17,127 Zoe? 1466 01:21:19,922 --> 01:21:20,923 Zoe! 1467 01:21:22,466 --> 01:21:24,551 [mendesah] Aku hanya ingin bicara. 1468 01:21:26,970 --> 01:21:29,348 Aku tahu kau tidak mengerti, Zoe. 1469 01:21:31,225 --> 01:21:32,518 Tapi Anda akan. 1470 01:21:39,274 --> 01:21:40,651 Aku tahu kau mencintainya. 1471 01:21:41,485 --> 01:21:43,195 Kami berdua bisa mencintainya. 1472 01:21:44,613 --> 01:21:46,365 Anda dapat membantu kami membesarkan anak kami. 1473 01:21:48,784 --> 01:21:50,702 [Musik menyenangkan] 1474 01:21:51,578 --> 01:21:53,705 - [Zoe berteriak] - [Lexi jeritan] 1475 01:21:54,498 --> 01:21:56,583 [Jeritan] 1476 01:21:56,667 --> 01:21:59,920 [Mendengus dan berteriak] 1477 01:22:00,003 --> 01:22:01,213 Tinggal atau aku akan menembakmu! 1478 01:22:02,172 --> 01:22:03,340 [Zoe] Oke, Alexis ... 1479 01:22:04,132 --> 01:22:05,342 [Lexi] Tidak ada! 1480 01:22:06,009 --> 01:22:07,886 Saya dapat menangani apa pun kecuali dusta. 1481 01:22:07,970 --> 01:22:09,179 Jadi mengatakan yang sebenarnya. 1482 01:22:09,680 --> 01:22:11,515 Untuk sekali, mengatakan yang sebenarnya! 1483 01:22:12,516 --> 01:22:13,851 Kau cemburu padaku, kan? 1484 01:22:13,934 --> 01:22:16,812 Ya, aku baru saja terlalu malu untuk mengakuinya. 1485 01:22:16,895 --> 01:22:17,813 [Lexi] Anda harus. 1486 01:22:17,896 --> 01:22:19,773 Mengapa kau tidak hanya meninggalkan kami sendirian? 1487 01:22:19,857 --> 01:22:21,233 Saya harus memiliki. Saya harus memiliki hanya ... 1488 01:22:21,859 --> 01:22:22,943 pulang ke rumah. 1489 01:22:24,611 --> 01:22:26,405 Tapi, maksud saya, dia mencintai Anda, tidak me-- 1490 01:22:26,488 --> 01:22:27,406 Pembohong! 1491 01:22:27,489 --> 01:22:29,408 Tidak ada! Tidak, tidak, tidak. Tidak. 1492 01:22:29,908 --> 01:22:33,745 Gadis dari tur beberapa tahun yang lalu ... 1493 01:22:37,207 --> 01:22:38,458 dalam gaun merah. 1494 01:22:41,003 --> 01:22:41,879 Itu, kan? 1495 01:22:41,962 --> 01:22:43,172 Dia ingat nama saya? 1496 01:22:43,255 --> 01:22:44,423 [Mencemooh] Tentu saja. 1497 01:22:45,007 --> 01:22:46,008 Tidak. 1498 01:22:47,134 --> 01:22:48,385 Tidak ada! 1499 01:22:51,471 --> 01:22:52,514 Apa yang dia menelepon saya? 1500 01:22:53,515 --> 01:22:54,349 Alexis. 1501 01:22:54,433 --> 01:22:56,810 - Kebohongan! Kamu berbohong! - Baik. Baik. 1502 01:22:58,187 --> 01:23:00,105 Semua orang terus berbohong padaku! 1503 01:23:00,689 --> 01:23:02,107 Baik. Aku melihat DVD. 1504 01:23:02,191 --> 01:23:03,233 Apa? 1505 01:23:04,109 --> 01:23:06,028 [Zoe] Alexis, saya melihat apa yang mereka lakukan untuk Anda. 1506 01:23:06,612 --> 01:23:07,863 Bagaimana Anda menderita. 1507 01:23:10,073 --> 01:23:11,533 Aku melihat semuanya. 1508 01:23:12,534 --> 01:23:15,662 [menangis] Aku mencoba untuk memberitahu, tapi tidak ada yang percaya padaku. 1509 01:23:16,246 --> 01:23:17,331 Aku percaya kamu. 1510 01:23:17,414 --> 01:23:19,291 Mereka semua berbohong. 1511 01:23:19,374 --> 01:23:21,126 Bahkan dengan video. 1512 01:23:21,210 --> 01:23:23,045 Mereka mengatakan saya meminta untuk itu. 1513 01:23:23,629 --> 01:23:24,963 [Merengek] Tapi aku tidak. 1514 01:23:27,591 --> 01:23:29,176 Tapi itulah yang pria lakukan! 1515 01:23:30,302 --> 01:23:33,055 Mereka lupa tentang Anda seperti Anda apa-apa! 1516 01:23:35,015 --> 01:23:36,642 Tapi tidak Dom. 1517 01:23:37,601 --> 01:23:39,186 Dia ingat saya. 1518 01:23:39,269 --> 01:23:41,021 Dia menulis sebuah lagu tentang saya. 1519 01:23:41,730 --> 01:23:43,899 "Wifey untuk Night." Itu tentang saya. 1520 01:23:43,982 --> 01:23:45,317 Lihat, Anda dapat menempatkan pistol ke bawah. 1521 01:23:46,276 --> 01:23:47,361 Aku tahu. 1522 01:23:48,153 --> 01:23:50,948 Anda dirampok ... dari segala sesuatu. 1523 01:23:53,742 --> 01:23:54,826 Bahkan cinta. 1524 01:23:58,413 --> 01:24:00,666 Seseorang harus di penjara untuk apa yang mereka lakukan untuk Anda, 1525 01:24:00,749 --> 01:24:01,834 dan kita akan angka ini keluar. 1526 01:24:01,917 --> 01:24:04,127 Aku akan membantu Anda mengetahui hal ini, oke? 1527 01:24:04,211 --> 01:24:06,880 Di sini, memberi saya pistol, oke? 1528 01:24:07,881 --> 01:24:09,007 [Isak tangis] 1529 01:24:09,091 --> 01:24:10,509 [Mendengus] 1530 01:24:11,009 --> 01:24:12,594 [Keluhan] 1531 01:24:12,678 --> 01:24:14,304 [suara tembakan] 1532 01:24:14,388 --> 01:24:16,265 [Terengah] 1533 01:24:17,975 --> 01:24:19,226 [Merintih dan terengah] 1534 01:24:19,309 --> 01:24:20,644 [Isak tangis] Oh! 1535 01:24:22,354 --> 01:24:24,398 [Musik menyenangkan] 1536 01:24:28,861 --> 01:24:30,404 [Terengah dan isak tangis] 1537 01:24:30,487 --> 01:24:32,948 [Cincin ponsel] 1538 01:24:36,493 --> 01:24:39,079 [Dering terus] 1539 01:24:39,872 --> 01:24:40,789 Quan? 1540 01:24:41,415 --> 01:24:43,625 [Sirene meraung-raung] 1541 01:24:44,793 --> 01:24:46,003 Baiklah. Saya sedang dalam perjalanan. 1542 01:24:46,628 --> 01:24:49,548 [Sirene meraung-raung] 1543 01:24:51,800 --> 01:24:55,053 [Musik muram] 1544 01:25:01,685 --> 01:25:06,273 [Musik sedih] 1545 01:25:09,860 --> 01:25:12,279 [Dom jeritan] 1546 01:25:12,905 --> 01:25:14,198 [Dayung merengek] 1547 01:25:14,865 --> 01:25:16,658 [Dom mengerang] 1548 01:25:16,742 --> 01:25:18,744 [Dayung merengek] 1549 01:25:18,827 --> 01:25:20,329 [Defibrillator thumps] 1550 01:25:22,706 --> 01:25:24,208 [Dom jeritan] 1551 01:25:29,755 --> 01:25:31,924 [Dom mengerang] 1552 01:25:35,385 --> 01:25:40,516 [Lembut musik piano] 1553 01:25:46,146 --> 01:25:48,440 [Monitor bip] 1554 01:25:49,441 --> 01:25:51,693 - [Dom] babe. - [Zoe mendesah] 1555 01:25:52,194 --> 01:25:53,904 Apakah he-- yang dia akan baik-baik saja? 1556 01:25:53,987 --> 01:25:55,447 Dia telah melalui banyak. 1557 01:25:55,531 --> 01:25:58,408 Sebuah gegar otak. Pendarahan di dalam. 1558 01:25:58,492 --> 01:26:00,702 Dia mematahkan lengan dan kakinya. 1559 01:26:00,786 --> 01:26:02,579 Belum lagi semua obat dia di. 1560 01:26:06,083 --> 01:26:07,209 Kira Anda sulit, ya? 1561 01:26:07,292 --> 01:26:08,418 Ya. 1562 01:26:09,169 --> 01:26:11,547 [Monitor bip] 1563 01:26:16,301 --> 01:26:17,636 [Erangan] 1564 01:26:17,719 --> 01:26:18,762 Yang tidak terluka. 1565 01:26:20,222 --> 01:26:21,265 Aku cinta kamu. 1566 01:26:22,224 --> 01:26:23,809 Aku juga mencintaimu sayang. 1567 01:26:26,645 --> 01:26:27,688 ♪ Apa ♪ 1568 01:26:27,771 --> 01:26:29,940 ♪ Tidak ada pertanyaan, Anda yang terbaik ♪ 1569 01:26:30,023 --> 01:26:32,401 ♪ kasih sayang Anda, obsesi saya ♪ 1570 01:26:32,484 --> 01:26:34,778 ♪ Shorty begitu baik, Dia membuat saya begitu kecanduan ♪ 1571 01:26:34,862 --> 01:26:37,322 ♪ Ingin dia di sini selamanya, Tapi aku masih tentang kebugaran saya ♪ 1572 01:26:37,406 --> 01:26:39,324 ♪ Tidak ada pertanyaan, Anda yang terbaik ♪ 1573 01:26:39,408 --> 01:26:41,952 ♪ kasih sayang Anda, obsesi saya ♪ 1574 01:26:42,035 --> 01:26:44,496 ♪ Shorty begitu nyata, Dia membuat saya begitu kecanduan ♪ 1575 01:26:44,580 --> 01:26:47,165 ♪ Yeah, dia membuat saya terfokus, Tapi aku masih tentang kebugaran saya ♪ 1576 01:26:48,542 --> 01:26:49,543 [Zoe] Awesome! 1577 01:26:49,626 --> 01:26:51,920 ♪ Ya, bayi, saya tahu mengapa Anda jatuh cinta dengan saya ♪ 1578 01:26:52,004 --> 01:26:54,214 ♪ Ha! Anda satu-satunya saya ingin melihat ♪ 1579 01:26:54,298 --> 01:26:56,800 ♪ Satu-satunya dalam situasi ini di sini, Untungnya ♪ 1580 01:26:56,884 --> 01:26:58,927 ♪ Kebenaran, kenapa saya akan ingin pergi? ♪ 1581 01:26:59,428 --> 01:27:00,262 Hai sayang. 1582 01:27:00,345 --> 01:27:01,847 Aku tahu kau di pesawat sekarang, 1583 01:27:01,930 --> 01:27:04,933 tapi aku hanya ingin menelepon untuk mengatakan bahwa aku mencintaimu. 1584 01:27:05,601 --> 01:27:07,186 Um, aku berharap kau ada di sini, 1585 01:27:07,269 --> 01:27:09,646 tapi, kau tahu, aku mendapatkannya, dan saya mengerti. 1586 01:27:09,730 --> 01:27:11,815 Memiliki acara yang luar biasa malam ini. 1587 01:27:11,899 --> 01:27:13,734 Kami akan berada di sini ketika Anda kembali. 1588 01:27:13,817 --> 01:27:17,237 [terkekeh] Baiklah. Panggil aku ketika Anda mendarat. Kemudian. 1589 01:27:22,034 --> 01:27:26,205 [Cincin ponsel] 1590 01:27:26,288 --> 01:27:27,247 Halo? 1591 01:27:29,583 --> 01:27:30,834 Hmm. 1592 01:27:32,085 --> 01:27:35,881 [Cincin ponsel] 1593 01:27:37,466 --> 01:27:39,384 Halo? [menghela napas] Siapa ini? 1594 01:27:39,468 --> 01:27:41,094 [Lexi] Pelacur. Saya wifey. 1595 01:27:41,178 --> 01:27:42,095 Permisi-- 1596 01:27:45,098 --> 01:27:46,725 - Halo siapa ini? - [pintu berderit] 1597 01:27:48,018 --> 01:27:51,355 [Musik menyenangkan] 1598 01:27:53,315 --> 01:27:58,987 [Musik halus] 1599 01:29:33,749 --> 01:29:40,380 [Down-tempo musik] 1600 01:30:25,467 --> 01:30:31,223 [Mid-tempo musik]