YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
[FELIX] Hei, uh ...
Ya, benar.
[BURUNG Kicau DI JARAK]
Ya saya berpikir begitu.
Saya benar-benar kacau.
Ya itu.
Saya tidak pernah mengharapkan ini.
Saya akan...
Saya melewati batas.
["HANYA PRETENDING" OLEH THE VERSATILES BERMAIN]
[CUTLERY CLANGS GLASS]
[HILLARY] Felix, tanpamu, perusahaan ini
tidak akan seperti sekarang ini.
Ayah saya suka bekerja denganmu,
seperti yang saya tahu Anda senang bekerja dengannya.
Ini sulit untuk kita semua.
Kami benar-benar pergi merindukanmu di sini.
Oh, wajah itu.
Energi Anda.
Keahlian.
Tetapi saya tahu bahwa Anne, istrimu yang cantik ...
Saya yakin dia hanya pergi untuk senang
untuk memiliki Anda semua untuk dirinya sendiri.
Jadi, untuk Felix.
Semoga bab selanjutnya memperlakukan kamu dengan baik.
[WANITA] Saya sangat senang untuk Anda.
Terima kasih.
Saya tahu Dan tidak bisa berada di sini hari ini.
Dia tidak main golf atau jalan kaki keliling dunia
atau menjalani kehidupan bahwa dia sangat layak.
Tapi dia adalah mentor saya.
Saya berutang segalanya padanya.
Merupakan suatu kehormatan untuk bekerja dengan Anda semua, untuk mengenal Anda,
untuk belajar dari Anda.
Dan, Hillary,
Saya hanya berharap kamu bisa menjaga integritas
dan inovasi itu landasan perusahaan ini.
Namun, saya ingin Anda semua tahu
bahwa saya tidak pergi dengan lembut dalam cahaya yang baik ini.
Di sisi lain, ini hanyalah transisi.
Saya mendorong Anda semua untuk ...
untuk memanggil saya jika Anda butuh bantuan ...
atau jika saya dapat layanan apa pun.
- Terima kasih. Terima kasih. - [Tepuk Tangan]
[HILLARY] Felix, sebelum kamu pergi.
Kami punya kamu sedikit hadiah perpisahan.
- Bagaimana Anda mendapatkannya? - Yah, itu tidak mudah.
- Itu tidak murah. - Wow.
Buka.
[FELIX] Oke.
[HILLARY] Kami tidak menginginkan Anda kesepian
dengan semua yang baru Anda temukan waktu senggang.
[FELIX] Apa?
Ini teman untukmu.
Itu bukan teman.
Ini adalah augmented pendamping realitas.
Pendamping. Asisten. Masa bodo.
Terima kasih.
[WANITA] Silakan, coba.
Tidak, saya harus berkemas.
Ini ulang tahun putriku malam ini, jadi ...
Terima kasih.
Terima kasih semua. Terima kasih.
- Terima kasih, Felix. - Terima kasih, Felix.
Selamat ulang tahun untuk Grace.
[GRACE] Bagaimana pestanya, Ayah?
Itu sebenarnya bukan pesta. Lebih dari sekadar makan siang.
Tapi itu baik-baik saja. Itu bagus.
Apa yang Dan katakan?
Dan tidak ada di sana. Itu hanya Hillary.
- Sialan kecil itu. - Madu.
[ANNE] Saya ingin melihat arloji.
Kamu tahu apa? Mereka tidak memberi saya arloji.
Mereka memberi saya sesuatu yang lain.
Tapi mereka bilang itu sangat mahal.
Yah, pasti menyenangkan mengetahui kamu bisa hidup
di celana Anda mulai sekarang.
Jangan biarkan aku pergi ke padang rumput dulu.
[TERTAWA]
Aku senang untukmu, sayang.
Saya sedikit cemburu, tapi saya senang.
Oh, kamu bisa pakai celana olahraga untuk bekerja kapan saja.
Ya, tentu. Kenapa tidak?
Jadi, apakah Anda memiliki hari ulang tahun yang besar? rencana dengan temanmu?
Eh, Ben membawaku keluar untuk sushi besok malam
dan kita akan bertemu dengan Eve dan pacarnya.
[ANNE] Oh, Eve. Bagaimana dengannya?
- Siapa? - [ANNE] Anda bertemu dengannya.
Saya tidak bisa menjaga mereka tetap lurus, Aku bersumpah.
Bagaimana dengan Ben?
[GRACE] Bagus.
Hebat, sebenarnya.
[ANNE] Semuanya baik-baik saja?
[GRACE] Ya.
Uh ... [ANNE] Ada apa?
Oke, ini bukan masalah besar.
Rahmat?
Baik.
- Ben dan aku ... - Ya Tuhan, kau hamil.
[GRACE] Apa? Tidak! Ya Tuhan!
[FELIX] Apakah Anda akan membiarkannya tolong dijawab?
Tidak tidak.
Kami sudah berpikir tentang pindah bersama.
Apa?
Oh
Itu dia.
Yah, sepertinya ... cepat.
- [KASIH] Bu. - Apa?
[ANNE] Anda hanya melihat satu sama lain selama beberapa bulan.
Saya tahu, tapi kami ... [ANNE] Felix?
Saya pikir itu hebat.
[KASIH] Anda melakukannya? Benarkah?
Apa apaan?
Kamu sudah cukup tua. Anda akan belajar.
[ANNE] Anda merasa siap?
Ya. Ya tentu.
Baik.
Wow.
Juga, kami sudah menemukan tempat
dan meletakkan deposit, jadi ...
Baik.
- [ANNE] Lihat dirimu. - [KASIH] Oh, Tuhan.
[ANNE SIGHS]
[FELIX] Anda sangat cantik.
Tunggu, itu masih tempat pertama Anda, kan?
Itu benar, dan ayahmu dan saya berkencan selama dua tahun penuh
sebelum kami pindah bersama.
- [KASIH] Oh, Tuhan. - [FELIX] Baiklah!
Cara untuk menyampaikan poin. Bagus untukmu, sayang.
Hei, itulah yang bisa saya lakukan.
Saya bisa menjadi badut ulang tahun sekarang.
[TERTAWA]
[ANNE] Yah, dia tampak bahagia.
Ya.
Ini hari besar bagimu.
Ya itu.
Bagaimana perasaanmu?
Oh, saya tidak tahu.
Anda tahu, ya, ini bagus untuk kita.
- Ya. - Tentu.
Felix, aku tahu itu Anda merasa didorong keluar,
tapi saya pikir bahwa ini bisa terjadi
sangat baik untuk Anda dan kami.
Baik.
Anda datang?
- Segera. - Baik.
Saya hanya ingin selesaikan beberapa email.
Baiklah. Sampai jumpa di sana.
Baik.
Aku cinta kamu.
Hei.
Selamat.
- [MENCIPTAKAN GUNS FIRING] - [TERTAWA]
[KOMPUTER, SUARA WANITA] Selamat datang di Auggie,
di mana melihat adalah percaya.
Dan kami percaya akan masa depan bersama, tidak sendiri.
Baik itu asisten eksekutif atau teman pribadi,
Auggie menentukan kebutuhan Anda
dengan membaca sinyal otak bawah sadar
melalui sensor yang dikonsolidasikan ke pelukan kacamata.
Mikroprosesor terintegrasi ke jembatan bingkai
memproyeksikan teman yang diinginkan ke lingkungan pengguna.
Cukup pakai kacamata dan menyapa.
[ANNE] Dan kulkasnya cukup banyak kosong,
jadi jika Anda tidak keberatan berlari ke toko?
Feliks?
Baik.
[ANNE] Baiklah. Aku cinta kamu.
Dan aku mencintaimu.
- Nikmati hari ini. - Ya.
Ya, mungkin aku akan menulis novel.
[ANNE LAUGHS]
[P.A. SYSTEM BEEPS]
[PRIA BERBICARA TIDAK TEPAT LEBIH DARI SPEAKER]
Ayo, kau tahu aku tidak bisa.
Yah, maksud saya, itu adalah rasa favorit saya.
Tidak. Kamu tahu aku butuh untuk menonton asupan saya.
[TERTAWA] Hentikan.
Ya Tuhan.
Saya tahu saya pantas menerimanya.
[TERTAWA] Aku yang baru.
Anda benar-benar berpikir saya pantas keripik dan biji coklat?
[TERTAWA]
Kamu terlalu banyak!
Baik.
[TERTAWA] Oh, Tuhan!
Oh, kau terlalu berlebihan.
[AUGGIE] Felix?
Hei, disana.
Tidak masalah. Saya tahu ini aneh.
- Ya saya minta maaf. - [AUGGIE] Jangan.
Saya ... saya tidak mengharapkan ini.
[AUGGIE] Kenapa?
[TERTAWA]
Kau begitu cantik.
[AUGGIE CHUCKLES]
Maaf, aku memanggilmu apa?
[AUGGIE] Saya Auggie.
Tentu saja kamu.
Um ...
Senang bertemu denganmu?
Juga.
[Terkekeh] Anda sedang menatap.
[FELIX] Ya, saya minta maaf.
- [GELAR TELEPON SEL] - Oh, permisi.
Hei.
[ANNE] Hei, apakah kamu pergi ke toko belum?
- Ya. - [ANNE] Oh.
Saya lupa menyebutkan kami membutuhkan deterjen.
Anda tidak mengambilnya, bukan?
- Tidak, tidak. Maafkan saya. - [ANNE] Tidak, tidak apa-apa.
Saya hanya akan mengambilnya Di jalan pulang.
Baik.
Baiklah, Nanti saya hubungi lagi?
- [ANNE] Baiklah, sampai jumpa. - Baik. Ya, sampai jumpa.
- [CHATTER INDISTINCT] - [KEYPAD BEEPS]
[JACK] Jadi, jika Anda menerima itu berarti lebih lama,
tapi tentu saja, kenaikan gaji yang signifikan.
Lebih banyak kontrol atas operasi,
persetujuan akhir di lapangan, dan lain-lain.
Aku merasa seperti akan pergi sesuatu keluar.
Oh, dan itu juga berarti lebih banyak kontak dengan saya.
- Sayangnya. - [KEDUA TERTAWA]
Kegembiraan.
Saya tahu, dan itu mengerikan, tapi, uh ...
jadi apa yang Anda pikirkan?
[Napas]
[PINTU TERBUKA]
[ANNE] Hei!
- [PINTU TERTUTUP] - [FELIX] Oh, hei.
Sayang, kamu di sini.
[BERMAIN MUSIK POP DENGAN BENAR]
- Anda lelah? - Hmm?
Kamu tampak lelah.
Ya. Saya lelah.
Maafkan saya.
Oh, apakah kamu melihat gambar-gambarnya? bahwa Grace mengirimi kita?
Oh, belum.
Oh sayang...
Aku harus memberitahumu tentang cerita ini
tentang wanita ini yang saya lihat di toko kelontong hari ini.
Jadi dia berdiri di lorong,
dan dia mengenakan kacamata ini.
- Mm-hmm? - Hon, saya dapat ini.
Dan itu lucu,
karena mereka kacamata yang sama
yang diberikan perusahaan kepada saya.
- Jadi ... - Mm. Feliks?
Saya sangat lelah.
Bisakah Anda ceritakan tentang ini? di pagi hari?
- Ya tentu saja. - Maaf sayang.
- Tidak masalah. - Mmm.
Apakah Anda akan diam kapan kamu naik ke atas?
Ya.
Hei.
Bagaimana harimu?
Itu baik-baik saja.
Baik baik saja?
Yah, agak lambat.
Saya sedang transisi secara profesional.
Keluar dari arsitektur.
Ya, bagaimana Anda tahu itu?
Saya tahu segalanya tentang kamu, Felix.
[TERTAWA]
Tenang, aku ... aku hanya bercanda.
Yah, agak.
Jadi kamu ada di kepalaku?
Benar.
Dan Anda tahu segalanya Saya berpikir?
Sayangnya.
Dan bagaimana penampilan Anda?
Kamu tidak bahagia dengan penampilan saya?
Tidak.
Tidak, sebaliknya, saya ...
Kamu cantik.
Bisakah saya membuat Anda terlihat apa pun yang saya inginkan?
Seperti, bisakah kau menjadi pria, atau jelek, atau apa?
Tidak.
Jadi kamu terlihat seperti ini untuk semua orang?
Tidak. Hanya untukmu.
Yah, itu agak menyeramkan.
Tidak ada yang menyeramkan tentang itu.
Jadi hari ini saya masuk toko kelontong ini.
Saya melihat wanita ini pecah, oke?
Berbicara pada dirinya sendiri.
Tapi kurasa dia tidak berbicara sendiri.
Oh ya? Apa yang terjadi?
Ya, dia pakai kacamata Auggie ini.
Jadi kamu tahu, dia berbicara dengan Auggie-nya.
Keren.
Ya keren
Dan, uh ...
dia tampak bahagia.
Tapi dari sudut pandang saya, itu agak menyedihkan.
Anda tahu, dia sepertinya sangat soliter.
Tetapi apakah dia?
Saya kira dia tidak.
[AUGGIE] Apakah Anda?
Tidak.
[AUGGIE] Bagus.
Ya.
Ah, Yesus. Lihat waktunya.
[AUGGIE] Ya, melewati waktu tidurmu.
Ya itu dia. Maafkan saya. Saya harus naik.
Selamat malam, Felix.
Selamat malam.
[TWEETING BURUNG]
[ANNE] Bagaimana tidurmu?
Cukup bagus.
[ANNE] Jam berapa kamu datang?
Aku bahkan tidak mendengarmu.
Nah, sayang, Anda bertanya kepada saya diam.
Anda tahu, Felix,
Saya tahu bahwa ini pensiun sesuatu yang tak terduga,
dan tentu saja itu tidak mudah.
Tapi saya terus berpikir tentang semua waktu
kamu sudah bicara tentang ingin melakukan konsultasi.
Aku tahu. Aku tahu. Saya sudah memikirkannya juga.
Maksudku, sial, itu ...
Aku benar-benar seperti itu melakukan beberapa tahun terakhir.
- Baik? - Saya harus memulai dari awal lagi.
- Oh, Yesus. - Tidak tidak. Aku tahu.
Tapi, saya pikirkan semua koneksi Anda
dan tubuh kerja Anda.
Dan, Felix, untuk menjadi bosmu sendiri?
Aku tahu.
- [GELAR TELEPON SEL] - Baiklah.
Saya akan memadamkan beberapa perasa.
Saya akan menelepon.
Aku menyukainya. Maaf.
Hai apa kabar?
[Mendesah]
Saya ... belum, tapi saya akan.
Itu ... Terima kasih, Jack.
Tidak, tapi saya akan masuk.
Mm-hmm. Baiklah. Saya ikut.
Sampai jumpa lagi. Oke bye.
Anda baik-baik saja?
- Ya. - Ada apa?
Posisi telah terbuka,
dan Jack bertanya padaku untuk mengisinya.
Oh
Itu adalah Eksekutif VP Pemasaran.
Wow.
Tetapi saya tidak mau menerima sampai kamu dan aku punya kesempatan
untuk membicarakannya.
Baiklah, kita bicara. Lebih banyak uang?
[Mendesah] Ini lebih banyak uang.
Ini lebih banyak jam. Akan lebih banyak tanggung jawab.
Tapi aku akan memberitahumu, itu salah satunya.
Saya tidak tahu bahwa saya menginginkannya sampai ditawarkan kepada saya.
Itu bagus.
- Benarkah? - Ya.
Kamu bekerja keras. Anda layak mendapatkannya. Anda akan hebat dalam hal itu.
Saya hanya berpikir itu bisa terjadi sempurna untuk kita sekarang.
Saya pikir itu akan terjadi sedikit penyesuaian, tapi ...
Saya pikir ini luar biasa. Selamat.
Terima kasih, Felix.
- Ya. - Sekarang aku benar-benar harus pergi.
Mwah.
Aku cinta kamu.
Dan aku mencintaimu.
[SEAGULL SQUAWKS]
Selamat pagi.
Hei.
Itu begitu indah.
Bukan?
Itu salah satu tempat favorit saya.
Datang ke sini sepanjang waktu.
Saya ingin Anda melihatnya.
Saya menghargainya.
Bolehkah kita?
[TERTAWA]
Saya mendapatkannya.
[Tertawa] Ayo.
[AUGGIE] Sangat sepi.
Terima kasih.
[FELIX] Untuk apa?
Membawa saya ke sini.
Aku suka disini.
Saya baru saja keluar sendiri, dan saya duduk dan merenung.
Dapatkan banyak ide saya di sini.
Saya belum membawa siapa pun ke sini di usia.
Bagaimana dengan Anne?
Baik...
Kami tidak perlu membicarakannya jika kamu tidak mau.
Hanya saja, saya mulai terbiasa bagaimana hal ini bekerja.
[KNOCK ON WINDOW]
- [PINTU TERBUKA] - [PINTU CHIME JINGLES]
Sayang, maaf aku terlambat.
Hentikan. Tidak masalah. Hai. Di mana kamu?
Saya melakukan pertemuan dengan Hillary.
Oh Yah, terima kasih Tuhan, kamu tidak pernah harus berurusan dengannya lagi.
[TERTAWA] Ay ... Chihuahua.
[GRACE TERTAWA]
Nah, Anda bisa mengirim sms kepada saya, tapi aku memaafkanmu.
[WAITER] Bisakah saya mendapatkan Anda apapun untuk diminum?
[FELIX] Saya baik-baik saja dengan air, terima kasih.
[WAITER] Anda mengerti.
Jadi, tentang apa itu?
Apa?
Uh, rapatnya?
Oh, aku hanya mengikat beberapa ujung longgar di kantor.
Uh, Mom memberitahuku tentang promosinya.
- Aku tahu. - Whoa.
- Cukup bagus. - Ya.
Dia tampaknya benar-benar gelisah
tentang aku dan Ben bergerak bersama.
Sayang, dia mencintaimu.
Dia khawatir.
- Saya ... Ya. - Biarkan dia menjadi seorang ibu.
- Kamu benar. - Oh, ngomong-ngomong.
- Itu hadiah. - Apa ini?
- Buka saja. - Ya Tuhan, Ayah!
Hentikan. Itu sangat manis.
- Aku tahu. - Terima kasih.
Wow. Saya ... saya sangat menggemaskan.
- Ya kamu. - Saya tidak dapat disangkal menggemaskan.
[GRACE TERTAWA]
Anda akan melakukannya hebat di sana.
[MAN 1, DI TV] Lihat itu, Larry.
- [MAN 2, DI TV] Di mana? - [MAN 1] Di langit.
- [MAN 2] Apa? Bintang-bintang? - [MAN 1] Tidak, Larry, bulan.
[MATIKAN TV]
[MENDAPATKAN JAMES STEWART] Anda menginginkan bulan, Auggie?
Saya akan laso untuk Anda.
Hei.
[TERTAWA]
Anda ingin bergabung dengan saya?
Tentu.
Oh
Apa?
Tidak ada.
Apa yang ingin kamu lakukan besok?
Saya tidak tahu
Di mana kreativitas Anda?
Pertanyaan bagus.
Saya kira Anda sudah pensiun. Hidup sudah berakhir.
Anda tahu, Anda mungkin juga mati.
Baiklah.
Anda punya banyak hal untuk ditawarkan.
Ya, tentu.
Hidup ini singkat.
Jangan sia-siakan.
[BERDERIT]
Oh Hei, aku minta maaf, aku ...
Saya pasti tertidur.
[ANNE, Berbisik] Sst. Kembali tidur.
Oke saya akan. Maaf.
Selamat malam.
[PINTU TERTUTUP]
[DIALOG MUFFLED]
[CHATTER INDISTINCT]
[Tidak terdengar]
[PEMAIN MUSIK ROMANTIS]
[ANNE] Wow! Ada apa ini?
Saya harap kamu lapar.
Saya kelaparan.
Duduk.
- Bagaimana harimu? - Sangat bagus.
Kami menyelesaikan pitch ini kami telah berjuang dengan.
- Selamat. Itu hebat. - Baiklah terima kasih.
Apa yang kita rayakan?
Yah, aku berbicara dengan Graciella. Dia menyukai presentasi.
Dan dia mengatakan itu dia mau bermitra
jika saya dapat meningkatkan jumlah dari modal awal.
Wow.
Jadi, apa yang kita bicarakan?
Apakah itu akan keluar tabungan kita?
Saya tidak tahu
Hanya bertanya.
Apakah kamu untuk itu, ya?
Jangan fokus pada rintangan, oke?
Felix, aku hanya menanyakan pertanyaan.
Saya hanya berpikir bahwa kamu akan senang untukku.
Yesus, Anne.
[WINE POURING]
[AUGGIE] Anda baik-baik saja?
Saya tidak tahu
Saya hanya mencari alasan bangun di pagi hari.
Maksudku, apakah ini aku? Apakah saya tidak masuk akal?
Saya kira tidak.
Tidak.
Saya pikir ini adalah apa yang dia inginkan.
Maksudku, demi Tuhan, dia memprakarsai itu.
Sulit untuk tahu persisnya apa yang orang lain inginkan.
Uh huh.
Apa yang kamu inginkan?
Saya tidak tahu
Banyak hal.
Ayolah.
Bangun, Felix.
Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada Anda.
[GELAR TELEPON SEL]
[MENGHASILKAN DAN MENGHASILKAN PENAWARAN]
[PENYIAR WANITA] Kamu bertanya. Kami mengirim.
Keintiman pada permintaan.
Memperkenalkan Auggie Touch.
Pesanlah pesanan Anda hari ini.
Pengiriman terburu-buru tersedia.
Apa ini yang kau inginkan?
Aku-aku-aku tidak tahu.
Ya, sebagian, oke.
Anda sepertinya tidak yakin.
[TERTAWA] Menurut Anda?
Apakah ini Anne?
Apa?
Saya tidak tahu apakah Aku ingin melakukan ini. Maksudku...
Apa ini yang kau inginkan?
Iya.
- [ANNE] Felix? - Hei.
Ada apa?
[Tarik dan buang napas]
Saya ingin mendengar lebih banyak tentang kemitraan.
Oke, baiklah.
Bisakah saya melihatnya?
Tidak banyak untuk melihat sekarang.
Tetapi Anda sudah mengirim presentasi Anda selesai, bukan?
Itu hanyalah konsep.
Yah, aku akan senang melihatnya.
Baik. Ya baiklah Tahan. Ya.
Saya pikir itu terlihat hebat.
Terima kasih.
Dan mari ... mari kita bicara tentang uang.
Saya yakin kita bisa memikirkan sesuatu.
Sayang, tidak apa-apa. Aku bersumpah.
Baik?
Sampai jumpa di lantai atas.
Baik.
[ANNE] Saya pikir Kosha dan saya akan pergi untuk kembali ke tempat mereka nanti.
Mungkin Anda dan Jim bisa memiliki malam seorang pria.
Feliks?
[FELIX] Uh-ya?
[ANNE] Aku tahu dia bukan favoritmu,
tapi mungkin bagus untuk membuat lebih dari suatu usaha.
[FELIX] Ya. Mungkin.
[ANNE] Maksud saya di luar pekerjaan.
Anda harus menikmati diri sendiri.
[FELIX] Ya, ya.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Kamu tahu apa? Anda masuk.
Apa yang kau bicarakan?
Kosha melihat ke depan untuk melihatmu.
Aku tahu. Saya tidak merasa begitu panas.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya. Saya memiliki bug atau sesuatu.
Baik.
Baik. Pergi. Anda bersenang-senang.
Aku cinta kamu.
Ya, aku juga mencintaimu.
[FELIX CHUCKLING]
[FELIX] Anda tidak kedinginan, bukan?
Oh, maafkan saya.
[Tidak terdengar]
Itu jaket yang cantik.
[TERTAWA] Wow.
Feliks!
- Hiya, Jim. - Hey sobat.
Aku hampir tidak mengenalimu.
Kapan kamu, uh, mulai memakai kacamata?
Oh ... Mereka datang dengan usia. Anda akan mengetahuinya.
Tentu saja Kau terlihat hebat.
- Oh terima kasih. - Jadi kamu sibuk?
Ya. Ya kamu tahu, Saya sedang melakukan pekerjaan konsultasi.
- Itu sempurna untukmu. - Ini berjalan dengan baik, ya.
Jadi, dengarkan. Saya harus segera pergi.
Baik. Baik. Oh, hei, mari kita segera bersama.
Gadis-gadis dan aku akan makan malam ...
Saya pikir itu hebat. Kamu mendapatkannya. Ini kencan.
Baiklah. Ambil ... Jaga dirimu.
[BERMAIN KUDA]
[KOSHA] Jadi, tunggu, ceritakan lebih banyak tentang promosi ini.
Katakan padaku segalanya.
Ya, saya benar-benar tidak mengharapkannya.
Mereka menawarkannya kepada saya entah dari mana.
Mereka?
- Jack. - Ah-ha.
Naksir kerja kecilmu.
- Mudah. Mudah. - [TERTAWA]
Tidak. Waktu agak sulit, meskipun.
- Kenapa? - Mm, Felix.
Tapi dia sudah bekerja pada bisnis konsultasi,
itu bagus.
Tapi kami berdua sangat sibuk. Kita hanya...
Kami belum punya waktu untuk masuk ke halaman yang sama.
- Kamu tahu? - Ya, saya bertaruh.
Anda tahu bagaimana dia bisa.
Tapi aku bangga padanya
bahwa dia mengangkat dirinya selama waktu seperti ini.
Saya tidak tahu
Dia sepertinya sudah sedikit ... libur.
Hmm.
Jim berkata bahwa dia melihatnya pusat kota hari ini.
Dia bilang dia tampak sangat senang.
- Tidak hari ini. - Ya.
Menjaga?
Ya, benar.
Teruskan. Tepat di depan.
[FELIX] Tidak cantik, ya?
Wow.
Saya datang. Saya datang. Jangan khawatir.
Anda harus berhati-hati.
Wow.
Lihat dirimu.
Kita hampir sampai. Itu hanya di atas jembatan.
Apakah itu layak?
Iya.
Saya hanya ...
Aku tahu.
[Bip]
[Napas]
[TAP AIR MENJALANKAN]
[Terkekeh] Oh, Yesus.
Hai.
[GELAR TELEPON SEL]
Halo?
[ANNE, ON TELEPON] Hei.
Hei.
[ANNE] Apakah saya membangunkan Anda?
Ya, saya ...
Ya Tuhan.
Saya belum tidur jam 9:00 di usia.
[ANNE] saya tahu. Saya terkesan.
[TERTAWA] Saya tahu.
Ada apa?
[ANNE] saya pikir kamu mungkin berhasil.
[FELIX] saya akan.
Apa yang sedang terjadi?
Eh, aku hanya ingin kamu tahu
bahwa saya akan langsung ke McNamara setelah bekerja.
Mereka mendorong rapat, jadi saya tidak akan bisa
pulang dulu.
[FELIX] Jam berapa kita sekarang bertemu Grace dan Ben di sana?
Tujuh
[FELIX] Baiklah, sampai jumpa.
- Baik. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
[KNOCK ON DOOR]
[MENDONGKRAK] Hei. Apakah Anda melihat email Diane?
Iya. Didorong ke 5:30.
Baik. Juga, saya sedang berpikir sushi hari ini,
kalau masih mau makan siang.
Saya membeli. Kita bisa makan di kantor saya?
- Kedengarannya bagus. - Sempurna.
Saya tahu Anda memperhatikan saya.
[FELIX] Saya tidak bisa menahannya.
[Terkekeh]
[TERTAWA]
Apa yang sedang kamu lakukan?
[AUGGIE GIGGLES]
[AUGGIE] Apa?
Kamu.
Saya?
Anda hanya ... Luar biasa?
[TERTAWA]
Saya tidak tahu.
Anda baik-baik saja?
Ya.
Ya, saya hanya, uh ...
Saya tidak tahu, saya takut.
[AUGGIE] Anda menemukan sesuatu kamu tidak tahu tentang dirimu
dan sekarang Anda menyadarinya.
Saya takut kalah apa yang saya punya.
Tapi sekarang aku sadar Saya tidak harus.
Anda memiliki perspektif baru.
Saya lakukan.
Ketika aku bersamamu, Saya melihat berbagai hal secara berbeda.
Berwarna mawar?
Iya.
Dan saya menyadari itu dunia tidak berwarna mawar,
tapi sekarang saya punya pilihan.
Baik?
Baik.
Saya kembali. Ada pesan?
Terima kasih.
Sempurna.
Serius, aku serius.
Setelah Anda terlibat membuat semua perbedaan.
Terima kasih.
Dan transisi sepertinya begitu alami.
- Baik? - Aku tahu. Itu seperti...
Sepertinya aku hampir tidak membutuhkanmu sama sekali lagi.
Tidak tidak Tidak. Ini adalah kemitraan.
Kami adalah tim pemenang, kamu dan aku.
Apakah Anda biasanya memakai kontak?
Oh, uh, tidak. Mereka ...
Itu adalah kacamata Auggie.
Saya tidak tahu apa itu.
Benarkah? Baiklah mereka menarik.
Tidak untuk semua orang.
Um ... Mengapa Anda tidak mencobanya?
Baik.
- Ya Tuhan! - [TERTAWA]
Apa-apaan itu?
[JACK] Oh, bukan penggemar, ya?
[ANNE] Tidak, itu seperti kalian berdua.
Eh, itu proyeksi seorang teman.
Seorang teman saya biarkan aku meminjamnya.
Maaf, aku-aku-aku tidak bermaksud untuk membuatmu takut.
Tidak tidak Tidak. Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Ini sangat aneh.
Apakah Anda punya sedikit? percakapan dengan dirimu sendiri?
Sebenarnya, eh, ini memproyeksikan apa alam bawah sadar Anda ingin melihatnya.
Ya Tuhan, aku sangat malu.
- Tidak. Hei, jangan. Tidak apa-apa. - Kamu tahu apa?
Saya akan kembali ke kantor saya.
Tidak masalah. Saya akan pergi.
- Eh, tidak. Saya akan mendapatkannya. - Permisi.
Ya.
[Napas]
Itu hebat.
[Mendesah]
[BERGANDA TELEPON SEL]
[FELIX] Sialan, idiot.
Kotoran.
[SHOWER WATER RUNS]
[BERGETAR]
Oh sial.
Sial, sial.
Madu. Madu, Saya sedang dalam perjalanan, oke?
Ya, saya ketiduran. Saya minta maaf.
Apa?
Oh tidak.
Ya Tuhan, bagaimana kabarnya?
Baiklah, ke-di mana?
Oke, aku ... Oh, sial, Saya minta maaf.
Saya akan ada di sana.
Annie, dimana Grace?
Maafkan saya.
Saya ketiduran dan alarm saya tidak pergi.
- Di mana Grace? - Dia bersama Ben.
- Mereka sedang menjalankan beberapa tes. - Bagaimana keadaannya?
- Oh, hei, Ayah. - Oh sayang.
- Apa kabar? - Hei.
- Apa kabar? - [KASIH] Kami baik-baik saja.
Dia mengalami sedikit gegar otak. Kita harus mengawasinya.
- Saya baru saja memukul kepala saya cukup keras. - Oh sayang.
Tidak, saya ... Tidak apa-apa.
Tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang mobil.
- Kenapa, apa yang terjadi? - Kami punya T-boned.
Tapi sungguh, kami berdua baik-baik saja.
[RAHMAT] Aku hanya merasa seperti shock.
Oke, aku harus pergi panggil ibuku kembali.
Dia menjadi gila.
Ya.
Di mana kamu?
Saya hanya tidur siang, dan aku ketiduran,
dan telepon diam.
- Dan saya minta maaf. - [KASIH] Tidak apa-apa.
[FELIX] Yah, selama kamu baik-baik saja.
Di sini sayang Saya akan mengurus ini.
Terimakasih ayah.
Baik.
[SNIFFLES]
[PINTU TERBUKA]
[PINTU TERTUTUP]
[FELIX] Sayang?
Aku bisa mengantarnya pulang.
- Tidak apa-apa. - Aku merasa tidak enak.
Apa yang kamu ingin aku katakan?
Tidak ada. Tidak ada, saya tidak tahu. Tidak ada. Tidak ada.
[Napas]
Rambutmu basah.
Apa?
Di klinik, Anda baru saja mandi.
Sudah kubilang, aku sedang bersiap-siap untuk makan malam.
Dan beberapa hari yang lalu? Pusat kota?
Apa?
Saya bahkan tidak ingin mengatakannya.
Anda salah.
- Apakah saya? - Iya.
Apa lagi yang harus saya pikirkan, Felix?
Tolong, tolong katakan padaku langsung.
Disana?
Apa?
- Orang lain? - Tidak!
Apa lagi yang Anda ingin saya katakan? Aku ... aku mengatakan yang sebenarnya!
Saya tidak tahu di mana Anda berada mendapatkan hal-hal ini dari.
Baik. Baik. Maaf.
Hari yang panjang. Selamat malam, Felix.
[MENJALANKAN AIR]
[TWEETING BURUNG]
[GELAR TELEPON SEL]
[AUGGIE] Maafkan aku.
Oh, itu bukan salahmu.
Ini sebagian salahku.
Apakah dia baik-baik saja?
Ya, dia akan baik-baik saja.
Dia punya banyak alasan untuk marah.
Sepertinya saya tidak bisa lakukan sesuatu dengan benar.
Anda melihat dunia berbeda, tapi tidak apa-apa.
Kami akan mencari tahu.
Mungkin Anda butuh gangguan.
Proyek baru.
Maksud kamu apa?
Ayolah.
[Mendesah]
[FELIX] Apa yang kamu lakukan?
Survei.
Apa?
Oke, ambil kursi ini dan bawa mereka ke sini.
Kita akan membutuhkan seprei, bantal, dan juga ...
Oh
Baik.
[Napas]
[MENGHASILKAN PENAWARAN]
[GELAR TELEPON SEL]
[TELEPON LINE RINGING]
[FELIX, LEBIH DARI MESIN JAWAB] Hei, ini Felix.
Tolong tinggalkan saya pesan.
[FELIX SIGHS]
Ya Tuhan, aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
Ya Tuhan.
- Madu! Madu! Madu! - Ya Tuhan.
- Sayang, kumohon. Tidak tidak Tidak.
- Biarkan saya jelaskan. - Tidak, tidak, Felix.
- Saya tahu apa ini. - Bukan itu yang kau pikirkan.
- Aku bersumpah demi Tuhan, sayang ... - Felix, tidak! Cukup!
Persetan!
Sayang ... aku sangat bodoh.
- Tolong, saya tidak ... - Kamu tahu apa?
Saya harap ini membuat Anda merasa sangat bahagia.
Madu? Anne? Anne? Anne?
[PINTU TERBUKA]
- Anne. - [PINTU TERTUTUP]
Anne, hanya ... Annie, dengarkan aku.
Sayang, bukan apa-apa!
Kuberitahu, bukan apa-apa!
Dengarkan aku.
Sayang, dengarkan aku sebentar.
Anne?
Annie, dengarkan aku sebentar.
Dengarkan aku.
Siapa yang kau lihat kapan kamu memakainya?
[MULAI MESIN]
[KENDARAAN MENGEMUDI JAUH]
[PINTU TERBUKA]
Hei, apa kamu baik-baik saja?
Saya tidak tahu
Kami tidak perlu membicarakannya kecuali jika kamu mau.
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan.
Tidak apa-apa.
Anda tahu, kadang sulit untuk memahami hal-hal ini.
Bagaimana kamu tahu?
Hidup itu tidak mudah.
Apakah begitu?
Izinkan saya bertanya sesuatu kepada Anda. Apakah kamu merasakan sesuatu?
Mungkin kita harus pergi untuk berjalan-jalan dan menenangkan diri.
Sudah kubilang, aku tidak ... Saya tidak ingin jalan-jalan.
- Saya tidak tahu apa yang saya inginkan. - Saya mengerti.
Tidak, tidak.
Bagaimana mungkin?
Jujur kepada Tuhan, kamu tidak membantu.
Apa yang dapat saya?
Saya tidak tahu
Persetan.
[TELEPON LINE RINGING]
[ANNE, PADA MESIN JAWAB] Hai, Anda sudah menghubungi Anne.
Maaf aku melewatkan panggilanmu,
tapi aku akan kembali padamu secepat yang saya bisa.
[MESIN JAWAB BEEPS]
[FELIX] Anne, aku ...
Saya tidak tahu harus berkata apa.
Hanya ...
Tolong panggil aku kembali, oke?
Aku...
Oke, selamat tinggal.
[PHONE LINE DISCONNECTS]
[Berbisik] Hei.
[PINTU TERBUKA]
Hei.
Hai.
Apa kabar? Bagaimana Ben?
Begitu...
Ayah?
Bisakah kamu berhenti?
Bicara padaku.
Kamu terlihat seperti sampah.
Cukup adil.
Ibu benar-benar terluka.
- Aku tahu. - Dia tinggal di Kosha's.
- Bagus - Tidak. Tidak bagus.
Anda harus pergi bersamanya.
Sayang, kurasa dia tidak mau untuk melihat saya sekarang.
Salah siapa itu?
Saya tidak tahu
Maksud kamu apa, kamu tidak tahu
Anda kacau.
Lihat, itu tidak sesederhana itu, madu.
Maksudku, ada ...
Saya akan melalui sesuatu sekarang.
Ya, Anda menyelinap di sekitar seperti bajingan sialan.
- Baiklah, itu sudah cukup. - Tidak benar
Anda tidak tahu bagaimana rasanya.
Anda bangun di pagi hari dan tidak ada.
Anda tidak membutuhkan saya.
Ibumu tidak membutuhkanku.
Dan bekerja?
Aku bukan siapa siapa.
Saya dulu punya nilai. Aku-aku ...
Saya punya tujuan.
Sekarang saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan diriku sendiri, ya?
Jadi ... Jadi, apa yang harus saya lakukan? Kamu beritahu aku.
Bagaimana ketika Anda muncul
satu jam setelah ibu di rumah sakit?
- Bagaimana dengan itu? - Kamu sedang tidur siang?
- Saya dulu. - Berhenti berbohong.
Kamu sangat egois.
Mungkin saya.
[PINTU BUKA DAN TUTUP]
- Hei. - [FELIX] Hei.
Saya minta maaf tentang sebelumnya.
Ya, benar.
Apakah Grace akan baik-baik saja?
Ya saya berpikir begitu.
Saya benar-benar kacau.
Itu tidak benar.
Ya itu.
Tidak ada yang sempurna.
Saya tidak pernah mengharapkan ini.
Aku juga tidak.
Tapi itu akan berhasil sendiri.
Saya melewati batas.
Mereka akan memaafkanmu.
Saya tidak akan.
Dan aku harus memberitahumu, Saya sangat merindukan Anne.
[ANNE] Hei.
- Tunggu, apa itu ...? - Kamu bisa minta maaf padaku.
Anne?
Saya tahu Anda bingung.
Tapi kamu tahu aku mencintaimu dan Grace mencintaimu.
Anda pria yang baik, Felix.
Anda melakukan yang terbaik.
Kita semua membuat kesalahan.
Aku menyesal telah melakukannya mendorongmu pergi.
Ya Tuhan, aku seharusnya untuk meminta maaf kepada Anda.
[TERTAWA]
Maafkan saya.
Aku di sini Untukmu.
[AUGGIE] Kami berdua.
Tidak, bukan kau.
Feliks?
[SEAGULLS SQUAWKING]
[ANNE, LEBIH DARI MESIN JAWAB] Hai, Anda sudah menghubungi Anne.
Maaf aku melewatkan panggilanmu, tapi aku akan kembali padamu
secepat yang saya bisa.
[SNIFFLES]
[Menghirup PASANG DAN SIGHS]
Hai.
Maafkan saya.
Saya pikir saya memegang kendali. Bukan saya.
Sulit dijelaskan.
Saya mencobanya.
- Kamu melakukannya? - Mm-hmm.
Jack punya sepasang.
Dan?
Saya tidak tahu Saya memakai mereka untuk, seperti, sepuluh detik.
Saya tidak membelinya sendiri. Mereka adalah hadiah.
Saya tidak peduli di mana Anda mendapatkannya, Felix.
Aku hanya ... [Mendesah]
Apakah Anda berhubungan seks dengannya?
Saya sedang mengobrol dengan itu, oke?
Itu seperti sosok.
Hologram ini, oke?
Dan aku ... aku bisa bicara dengannya, oke?
Saya bisa percaya padanya, karena ...
Tapi kamu tidak bisa percaya padaku? Di sanalah kita berada?
Tidak, tidak, tidak, tentu saja. Tentu saja saya lakukan.
Tidak...
Itu lebih mudah.
- Sulit dijelaskan. - Felix.
Saya memilih setiap hari untuk menikah denganmu.
Dan saya pergi jujur ​​denganmu.
Saya tidak selalu ingin menjadi seperti itu.
Ini tidak mudah.
Tapi itu pilihan saya.
Hal ini, Saya yakin itu mendengarkan,
dan itu mendukung dan menyenangkan,
tapi itu tidak nyata.
Ini, di sini, ini nyata.
Baik.
Saya akan bekerja lebih keras.
Aku akan.
Aku mau kamu.
Saya akan lebih baik.
Baik?
[Menghirup PASANG DAN SIGHS]
- [ANNE] Halo! - [KASIH] Kamu berbau seperti pesawat terbang.
Kamu butuh... Oh, orang tua saya ada di sini.
- [FELIX] Hei, sayang. - [KASIH] Tunggu sebentar.
Hallo teman-teman.
Hai, Bu.
[CHATTER TERLALU]
Oh halo!
Bu, lihat siapa yang kumiliki untukmu.
[ANNE] Oh! Malam! Ya ampun!
- Felix, kamu ingat Hawa. - Hei.
Oh, Eve.
Apakah kamu baik-baik saja?
Dia baru saja kembali.
[SUARA YANG TERGANGGU]
Dia baru saja kembali dari kampus...
[AUDIO TERGANGGU]
- Oke, aku mencintaimu. - Saya akan mengirim pesan tentang besok.
Ya, jangan lupa.
- [EVE] Bersenang-senang. - [KASIH] Oke. Aku cinta kamu.
[EVE] Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
[Berbisik] Oh, Tuhan.
[Terkekeh]
Saya pikir ini indah di sini.
Kalian berdua telah melakukan pekerjaan yang menyenangkan.
Baiklah terima kasih.
Saya hanya bersyukur bahwa Ben belum meledak.
Saya tidak punya ide apa yang dia bicarakan.
Saya suka belanja furnitur.
Anda seharusnya melihatnya ketika kami mencoba membeli rak buku.
Saya pikir dia akan pergi menderita aneurisma.
[TERTAWA]
Anda tahu siapa yang terburuk ketika datang ke furnitur?
- Ayahmu. - Benarkah?
Apakah Anda tahu meja rias itu itu di kamar lamamu?
Apakah Anda pernah bertanya-tanya kenapa hanya miring seperti itu?
- Ya Tuhan. Mengapa? - Ayahmu...
Jadi kami membelinya secara paket.
Dia menyatukannya.
Dia sangat ...
[VOICES MUFFLED] frustrasi, sangat marah ...
[KASIH] Oh, Tuhan!
[PEMBICARA MUFFLED INDISTINCT]
Bagus, Ayah.
[GRACE TERTAWA]
Ayah?
Ya Tuhan.
Maafkan saya, Saya pasti sudah zonasi.
- Anda baik-baik saja? - Mm-hmm.
Apakah kalian mau tinggal setelah itu
dan, seperti, menonton film atau sesuatu?
Ya.
- Bagus. - Saya akan menyukainya.
- Kedengarannya bagus. - Mm, apa yang harus kita tonton?
[ANNE] Anda datang?
Tidak, aku akan menelepon Graciella, kembalikan beberapa email.
Sudah terlambat.
Aku tahu. Saya akan segera bangun.
Baik.
Aku cinta kamu.
Dan aku cinta kamu