0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:07:47,074 --> 00:07:50,575 Ya Tuhan! aku sudah mencuci peralatan, mencuci pakaian, 2 00:07:50,575 --> 00:07:52,908 Lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan. 3 00:08:04,741 --> 00:08:06,741 Hei, mengapa kamu melempar setiap hari? 4 00:08:06,741 --> 00:08:09,950 aku membagikan harian di setiap rumah tangga. 5 00:08:09,950 --> 00:08:11,616 Senang melihat seorang wanita cantik di pagi hari, Tapi, aku sudah melihatmu. 6 00:08:11,616 --> 00:08:13,658 Itu sebabnya aku melemparkannya. 7 00:08:13,658 --> 00:08:16,908 Apakah kamu mengharapkan seorang aktris menyenangkanmu? 8 00:08:16,908 --> 00:08:18,408 Enyah. 9 00:08:18,408 --> 00:08:20,825 Baik. setidaknya ubah polanya. 10 00:08:20,825 --> 00:08:22,324 Enyah! 11 00:08:37,616 --> 00:08:39,116 Namanya adalah Chinna Thambi. 12 00:08:39,241 --> 00:08:41,157 Semua orang pernah mendengar tentang 'ibu rumah tangga'. 13 00:08:41,157 --> 00:08:44,116 Tapi, dia dan ayah mertuanya adalah 'suami rumah'. 14 00:08:44,241 --> 00:08:46,074 Apakah kamu bertanya-tanya, karena ini terdengar baru? 15 00:08:46,074 --> 00:08:52,199 Dari pagi hingga malam, mereka melakukan begitu banyak pekerjaan. 16 00:08:52,199 --> 00:08:54,491 Untuk melarikan diri dari pekerjaan rumah tangga ini, 17 00:08:54,491 --> 00:08:59,366 Dia sedang mencari pekerjaan dengan sertifikat yang dia dapatkan dari studi parsialnya. 18 00:08:59,366 --> 00:09:01,533 Sampai sejauh itu, ia disiksa oleh istri dan ibu merpakya. 19 00:09:01,741 --> 00:09:03,741 Apakah kakiku tergelincir, tanpa sadar? 20 00:09:03,866 --> 00:09:05,366 Tidak perlu minta maaf. Tinggalkan. 21 00:09:05,366 --> 00:09:07,992 Hei, tidak sama sekali. Aku memukulmu dengan sengaja. 22 00:09:07,992 --> 00:09:10,283 Kamu masih mendengkur. Bangun. 23 00:09:10,283 --> 00:09:12,324 Oke, jangan marah. Aku akan pergi. 24 00:09:12,324 --> 00:09:14,575 Pak, aku akan memperbaiki masalah sendiri. 25 00:09:14,575 --> 00:09:17,199 Percayalah, pak. Itu tidak pernah terjadi sebelumnya. 26 00:09:17,324 --> 00:09:20,199 Hanya sekarang, ini terjadi seperti ini. 27 00:09:20,366 --> 00:09:24,283 Semua orang baru. 28 00:09:24,408 --> 00:09:26,157 Mereka melakukan seperti ini. 29 00:09:26,366 --> 00:09:27,866 Ibumu tidak mengizinkanku untuk menggiling chutney. 30 00:09:27,866 --> 00:09:29,658 Itu juga, kelapa chutney. 31 00:09:29,658 --> 00:09:31,241 Pak, tidak ada masalah dalam proses Internasional 32 00:09:31,241 --> 00:09:33,074 Hei, kamu hanya suka tomat chutney, bukan? -Ya. 33 00:09:33,074 --> 00:09:34,116 Istrimu tidak membiarkanku melakukannya. 34 00:09:34,116 --> 00:09:35,866 Pak, proses domestik sangat bermasalah. 35 00:09:35,866 --> 00:09:37,533 aku akan berbicara dengan kamu nanti, hanya lima menit. 36 00:09:37,658 --> 00:09:39,866 Ibu, kamu tahu sudah waktunya untuk pergi ke kantor. 37 00:09:39,866 --> 00:09:41,491 kamu akan membuat dua jenis chutney. 38 00:09:41,491 --> 00:09:43,449 Tidak mungkin melakukan dua chutney, setiap hari. 39 00:09:43,449 --> 00:09:45,700 Katakan pada istrimu untuk tidak masuk ke dapur. 40 00:09:45,700 --> 00:09:46,825 aku akan mengurus semuanya. 41 00:09:46,825 --> 00:09:48,449 Kenapa aku tidak ke dapur saja? 42 00:09:48,449 --> 00:09:49,408 Katakan padanya untuk tidak datang. 43 00:09:49,408 --> 00:09:49,992 aku akan merawat. 44 00:09:49,992 --> 00:09:50,992 Cukup. 45 00:09:50,992 --> 00:09:53,449 Pertama, bersihkan peralatannya. Lalu, kamu bisa memasak. 46 00:09:53,449 --> 00:09:56,116 aku tidak bisa melakukannya. Jika kamu ingin, kamu melakukannya. 47 00:09:56,116 --> 00:09:58,033 Lihat, bagaimana dia berbicara! 48 00:09:58,491 --> 00:09:59,199 Hei! 49 00:10:00,408 --> 00:10:00,950 Minumlah ini. 50 00:10:00,950 --> 00:10:03,283 Ambil ini. -Tunggu, dapatkan ini. 51 00:10:04,992 --> 00:10:07,616 Ambil ini. -Ambil ini. 52 00:10:08,157 --> 00:10:09,366 Dia berbicara tentangku, bukan? 53 00:10:09,366 --> 00:10:10,533 Dia adalah Singh. 54 00:10:11,283 --> 00:10:13,074 Bukan orang India Utara. 55 00:10:13,074 --> 00:10:14,533 Dia bekerja di perusahaan IT. 56 00:10:14,533 --> 00:10:18,366 Jadi, ia mengubah namanya 'Singara velan' sebagai 'Singh'. 57 00:10:18,366 --> 00:10:21,992 Meskipun ia layak bekerja, 58 00:10:22,116 --> 00:10:25,908 Menyedihkan baginya di rumah di tengah-tengah istri dan ibunya. 59 00:10:26,157 --> 00:10:28,408 Ibumu melewati batas. 60 00:10:28,408 --> 00:10:30,741 Salah satu dari kita harus berada di rumah ini. 61 00:10:30,908 --> 00:10:34,324 Kamu tinggal bersamaku akan pergi, ke suatu tempat. 62 00:10:34,491 --> 00:10:35,199 Bu! 63 00:10:36,033 --> 00:10:36,700 Air! 64 00:10:39,616 --> 00:10:41,908 Pergi ...itu dia! Tembak dia. 65 00:10:41,908 --> 00:10:42,992 Pergi pergi... 66 00:10:42,992 --> 00:10:44,700 Hei, menjauhlah. 67 00:10:44,700 --> 00:10:46,241 Tembak dia. Pergi pergi... 68 00:10:46,700 --> 00:10:47,950 Dia adalah Goutham. 69 00:10:48,199 --> 00:10:49,575 Dia adalah game yang membuat ketagihan. 70 00:10:49,866 --> 00:10:56,950 Kecanduan sampai-sampai meminta jari ekstra untuk memainkan PUBG. 71 00:10:56,950 --> 00:11:01,700 Seperti banyak orang yang menjadi masalah bagi kita berdua, 72 00:11:01,700 --> 00:11:03,408 Dia juga memiliki orang yang bermasalah. 73 00:11:03,408 --> 00:11:04,783 Lihat siapa itu? -Pergi pergi... 74 00:11:04,783 --> 00:11:09,408 Krishna murthy, sesuatu jatuh dalam kepribadianmu. 75 00:11:10,324 --> 00:11:11,825 Pergi ...tembak dia. 76 00:11:16,908 --> 00:11:18,491 Baik. 77 00:11:18,491 --> 00:11:19,741 Datanglah ke sisi ini. 78 00:11:19,741 --> 00:11:22,116 Hei ini aku. Jangan tembak. 79 00:11:22,741 --> 00:11:24,033 Hei! Tidak! Kamu menembak. 80 00:11:24,033 --> 00:11:24,950 Sial. 81 00:11:25,199 --> 00:11:26,575 Siapa yang tertembak, anakku sayang? 82 00:11:26,575 --> 00:11:28,033 Ayah, ada dalam permainan. 83 00:11:28,033 --> 00:11:29,241 Kamu juga... 84 00:11:29,408 --> 00:11:32,283 Apakah kamu belum pergi? 85 00:11:32,283 --> 00:11:34,992 aku sudah memesan taksi untukmu. -Taksi? 86 00:11:35,283 --> 00:11:36,992 Apakah kamu tahu memesan taksi? 87 00:11:37,074 --> 00:11:38,033 Kemana kita akan pergi? 88 00:11:38,033 --> 00:11:41,157 Untuk melihat pengantin wanita. -Untuk melihat pengantin wanita? 89 00:11:41,616 --> 00:11:44,199 Kita bisa pergi nanti, Pertama, konsultasikan dengan dokter. 90 00:11:44,199 --> 00:11:45,366 kamu mengalami gangguan saraf, menjadi lebih buruk. 91 00:11:45,366 --> 00:11:46,741 Jangan menggodaku. 92 00:11:46,741 --> 00:11:48,616 Kami akan menemui pengantin wanita untukmu. 93 00:11:48,616 --> 00:11:50,116 kamu tahu kan! Pergi demi aku. 94 00:11:50,116 --> 00:11:51,533 Lalu, mengapa kamu berdandan, cantik? 95 00:11:51,533 --> 00:11:56,157 Orang-orang akan sampai pada kesimpulan tentang putra yang melihat ayahnya. 96 00:11:56,157 --> 00:11:58,324 Itu sebabnya, aku berdandan cantik. 97 00:11:58,324 --> 00:12:00,741 Oh, akankah mereka menerima melihatmu? 98 00:12:01,575 --> 00:12:02,866 Sangat yakin mereka tidak akan menerimanya, kalau begitu. 99 00:12:02,866 --> 00:12:03,366 Pergi. 100 00:12:03,616 --> 00:12:05,199 Dia juga... 101 00:12:06,199 --> 00:12:12,366 Apakah kamu menonton sinetron tanpa mengetahui biaya bahan makanan? 102 00:12:12,366 --> 00:12:15,366 Itu sebabnya, kami menggiling tepung. 103 00:12:15,575 --> 00:12:19,366 sayang, menantu ingin menghadiri wawancara ... -Hai, tinggalkan saja. 104 00:12:19,533 --> 00:12:22,241 aku sudah tegang tentang Valli. 105 00:12:22,241 --> 00:12:24,283 Apakah dia akan dipilih jika menghadiri wawancara? 106 00:12:24,283 --> 00:12:25,575 Mengapa harus susah payah? 107 00:12:25,575 --> 00:12:27,116 Pertahankan dia sebagai bantuan untukmu. 108 00:12:27,116 --> 00:12:28,616 Bermanfaat buatku! 109 00:12:28,616 --> 00:12:31,825 aku di sini sebagai pelayan. 110 00:12:31,825 --> 00:12:34,366 Apakah dia asistenku? Oke, akan memintanya untuk menggiling tepung. 111 00:12:34,366 --> 00:12:36,575 Tidak bibi, kali ini... 112 00:12:36,575 --> 00:12:39,116 Ibu berkata, kan? Lakukan apa yang dia katakan. 113 00:12:39,449 --> 00:12:41,408 Bagaimana kamu akan mendapatkan pekerjaan dengan belajar teknik? 114 00:12:41,491 --> 00:12:43,575 Tidak, bibi. Entah bagaimana, aku akan dipilih kali ini. 115 00:12:43,575 --> 00:12:47,700 Ya, izinkan dia kali ini ... -Kirim dia. 116 00:12:47,700 --> 00:12:48,992 Ayolah... 117 00:12:49,199 --> 00:12:50,783 Tambah volumenya. 118 00:12:51,658 --> 00:12:54,950 Bu, mengapa kamu harus meninggalkan rumah karena dia? 119 00:12:54,950 --> 00:12:56,575 aku akan memintanya untuk pergi. 120 00:12:56,575 --> 00:12:58,366 Lalu siapa yang akan merawatku? 121 00:12:58,449 --> 00:13:00,533 aku akan memastikan untuk tidak mengulangi masalah seperti ini. 122 00:13:00,658 --> 00:13:02,157 Biarkan itu menjadi yang terakhir. 123 00:13:02,825 --> 00:13:04,825 Itu yang terakhir. 124 00:13:04,825 --> 00:13:06,575 Jika istri kamu bertengkar, nanti ... 125 00:13:06,575 --> 00:13:09,074 aku tidak akan tinggal di rumah ini. 126 00:13:09,157 --> 00:13:10,199 Stayb diberkati. Bangun. 127 00:13:10,199 --> 00:13:12,366 kamu sudah membuktikan tidak ada kekuatan yang lebih besar dari pada ibu. 128 00:13:12,366 --> 00:13:13,241 Istri! 129 00:13:13,241 --> 00:13:14,491 Dia melihatku! 130 00:13:14,491 --> 00:13:15,616 Kemana kamu pergi? 131 00:13:15,616 --> 00:13:17,741 Apakah ibumu hanya tahu untuk pergi keluar? 132 00:13:17,741 --> 00:13:18,658 aku juga akan pergi. 133 00:13:18,658 --> 00:13:20,491 Istri, berhenti. -Pergi... 134 00:13:20,491 --> 00:13:21,825 Biarkan dia pergi. Tinggalkan dia. -Hentikan sayang. 135 00:13:22,366 --> 00:13:25,700 Bung, apa yang kamu mainkan? 136 00:13:25,866 --> 00:13:27,116 Mario? 137 00:13:27,116 --> 00:13:29,866 Mario! Ini PubG. 138 00:13:29,866 --> 00:13:31,825 Oh, itu Bajji! 139 00:13:31,825 --> 00:13:34,241 aku meminta untuk melakukan lebih banyak. 140 00:13:34,241 --> 00:13:37,741 Tapi, aku suka gurihnya. 141 00:13:37,825 --> 00:13:39,783 Diam. Mengapa kamu mengatakan semua itu pada mereka? 142 00:13:39,783 --> 00:13:43,199 aku juga suka bajji. 143 00:13:43,199 --> 00:13:45,324 Dapatkan aku empat bajji. 144 00:13:45,324 --> 00:13:47,825 Bukan itu. Ini 'PubG'. 145 00:13:48,283 --> 00:13:50,116 Minta pengantin wanita untuk datang, kita akan pindah. 146 00:13:50,116 --> 00:13:52,033 sayang, bawa putri kami. -Baik. 147 00:13:52,033 --> 00:13:53,575 Kirim bajji. 148 00:13:53,575 --> 00:13:54,783 Maukah kamu bertanya? 149 00:13:54,783 --> 00:13:57,491 Kirimkan putrimu. 150 00:14:14,324 --> 00:14:16,074 Hai! -Hai! 151 00:14:16,324 --> 00:14:17,616 Apakah kamu tahu memainkan game? 152 00:14:17,866 --> 00:14:18,491 Ya aku tahu. 153 00:14:18,491 --> 00:14:25,616 Permen naksir, lari kuil, burung-burung yang marah dll ... 154 00:14:25,616 --> 00:14:26,908 Semua ini dimainkan di sekolah. 155 00:14:26,908 --> 00:14:28,783 Dia tidak tahu apa-apa tentang permainan. 156 00:14:28,783 --> 00:14:29,783 Ayo, ayo pergi, Ayah. 157 00:14:29,783 --> 00:14:32,033 kamu mungkin pandai bermain game. 158 00:14:32,033 --> 00:14:33,825 Tapi, kamu belum melihatnya bermain, kan? 159 00:14:33,825 --> 00:14:36,825 kamu akan terkejut ketika melihatnya bermain. 160 00:14:36,908 --> 00:14:38,324 Kanaga! 161 00:14:38,575 --> 00:14:40,866 Tunggu, aku akan berubah pakaian. 162 00:14:41,074 --> 00:14:43,116 Apakah kamu akan memukul? -Ya. 163 00:14:43,116 --> 00:14:45,533 Beraninya kamu memukul sebelum aku? Tinggalkan aku. 164 00:14:45,533 --> 00:14:46,241 Pindah. 165 00:14:46,241 --> 00:14:47,408 Kemana kamu pergi? 166 00:14:47,408 --> 00:14:50,825 Apa? -Jauhkan kalengnya. 167 00:14:50,825 --> 00:14:53,199 Hancurkan dan tuangkan airnya. 168 00:14:53,992 --> 00:14:57,033 Ibu ada di sini untukmu, biarkan dia pergi. 169 00:14:57,033 --> 00:14:59,825 Bertengkar di jalan, tidakkah kamu merasa malu? 170 00:15:02,575 --> 00:15:06,491 Bung, hanya ini yang mengindahkan kata-kataku di rumah ini. 171 00:15:06,491 --> 00:15:07,616 Itu juga tidak dimulai. 172 00:15:07,616 --> 00:15:09,283 Lakukan satu hal. 173 00:15:09,283 --> 00:15:12,866 Pikirkan istri dan ibu mertuamu dan tendanglah. 174 00:17:12,533 --> 00:17:13,741 Membungkuk dan lihat. 175 00:17:14,449 --> 00:17:16,324 Di sisi kamu, pak. 176 00:17:16,324 --> 00:17:18,700 kamu memiliki pistol dan orang-orang ini meronta-rontaku. 177 00:17:18,700 --> 00:17:20,074 Aku akan memukulmu. 178 00:17:20,074 --> 00:17:21,033 Apakah kamu mengerjai? 179 00:17:21,033 --> 00:17:21,908 Pukul dia. 180 00:17:23,074 --> 00:17:24,866 Pukul dia. -Apakah kamu akan tahu atau tidak? 181 00:17:24,866 --> 00:17:27,908 Pak, kamu membawaku ke sini dan meronta-ronta. 182 00:17:27,908 --> 00:17:31,408 Jika saudaraku mengetahuinya, apakah kamu tahu apa yang akan dia lakukan? 183 00:17:37,866 --> 00:17:39,449 Hei ... kepada siapa? 184 00:17:40,033 --> 00:17:42,074 Apakah kamu tahu kekuatannya? 185 00:17:54,950 --> 00:17:57,575 kamu mengambil makanan ringan, setiap hari. Beri aku uangnya. 186 00:17:57,575 --> 00:17:59,116 Hei! Kamu ...Beri aku uang. 187 00:17:59,116 --> 00:18:00,992 Apakah kamu tahu seberapa besar dia? 188 00:18:00,992 --> 00:18:02,950 Hidupku hancur. Beri aku uangnya. 189 00:18:02,950 --> 00:18:05,783 Kembali dan lihat. Pemboros.. 190 00:18:05,783 --> 00:18:09,408 Hei, dia don don! 191 00:18:09,408 --> 00:18:12,366 Raj! Pistol Raj! 192 00:18:12,366 --> 00:18:14,241 Saudara! 193 00:18:41,658 --> 00:18:44,491 Berani-beraninya, kamu menyentuh orang-orang aku? aku telah mengangkatmu dalam enam jam ke depan. 194 00:18:44,491 --> 00:18:48,700 kamu tidak menyimpan kuku di sini, kan? 195 00:18:48,700 --> 00:18:51,658 aku pikir kamu sebagai sesuatu. Tapi, kamu sudah menculik PC. 196 00:18:51,658 --> 00:18:53,992 Apa yang kamu inginkan? Aku akan menangkapmu. 197 00:18:53,992 --> 00:18:55,992 Dapatkan kami biryani kambing untuk makan siang. 198 00:18:55,992 --> 00:18:59,366 kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik. Meminta biryani kambing saja? 199 00:18:59,366 --> 00:19:01,783 Tanyakan padaku sayang, remmy martin dan kamar untuk bersenang-senang ... 200 00:19:01,783 --> 00:19:02,825 Setidaknya, buat kami kuska. 201 00:19:02,825 --> 00:19:04,157 kamu tidak akan pernah berubah. 202 00:19:04,157 --> 00:19:04,783 Aku akan menangkapmu. 203 00:19:04,783 --> 00:19:05,950 Makan tanpa keributan. 204 00:19:05,950 --> 00:19:08,033 Saudaraku, kamu dalam suasana hati yang baik. 205 00:19:08,033 --> 00:19:10,366 Panggil polisi sekarang dan goda mereka. 206 00:19:10,575 --> 00:19:12,033 Baik. Dia pasti ada di stasiun. 207 00:19:12,033 --> 00:19:14,825 Katakan padaku. -Hei! 208 00:19:20,950 --> 00:19:23,950 Mr.Pistol Raj! -Tidak Tertawa, Panneer. 209 00:19:24,366 --> 00:19:26,241 Pagi yang sangat bagus! 210 00:19:26,283 --> 00:19:30,074 Seorang pria dari klan lokal ditangkap. 211 00:19:30,074 --> 00:19:35,783 Siapa itu? Dia harus menjadi petugas polisi yang jujur. 212 00:19:35,783 --> 00:19:39,283 Siapa dia? -Pikirkan dan katakan padaku. 213 00:19:39,283 --> 00:19:40,575 Mungkin menjadi 'Panneerselvam'! 214 00:19:40,575 --> 00:19:42,575 aku tidak bisa menerimanya. 215 00:19:42,575 --> 00:19:44,658 kamu tidak bisa percaya, bukan? 216 00:19:45,033 --> 00:19:48,408 Apakah kamu di pasar ikan? 217 00:19:48,408 --> 00:19:49,700 Selamatkan kami, saudara. 218 00:19:49,700 --> 00:19:51,825 Apakah kamu mendengar teriakan orang-orangmu? 219 00:19:51,825 --> 00:19:58,241 Tapi, aku sudah menculik dua orang polisi, tahukah kamu? 220 00:19:58,241 --> 00:20:00,241 Mereka berdua adalah pejabat tinggi. 221 00:20:00,241 --> 00:20:02,866 Apakah kamu akan memperhatikan suara jeritan mereka, sekarang? 222 00:20:02,866 --> 00:20:07,199 Lepaskan dan buat mereka menjerit. 223 00:20:07,199 --> 00:20:08,825 Bahasa apa yang mereka bicarakan? 224 00:20:08,825 --> 00:20:11,825 Apakah mereka akan menjadi polisi Delhi? Polisi -Delhi? Tunjukkan wajah mereka. 225 00:20:12,116 --> 00:20:14,700 Hei, sudah kubilang penculikan polisi Tamil Nadu. 226 00:20:14,700 --> 00:20:16,283 Mengapa kamu membawanya? 227 00:20:16,283 --> 00:20:17,950 Betapa ramainya itu? 228 00:20:17,950 --> 00:20:20,658 Kami merencanakan dan menculik mereka. -Crowd di kantor polisi? 229 00:20:20,866 --> 00:20:23,616 Apakah kamu membawa mereka dari kantor polisi Saidapet? 230 00:20:23,616 --> 00:20:25,658 Inilah yang tidak aku sukai darimu. 231 00:20:25,783 --> 00:20:28,324 kamu mengatakan sebagai stasiun, tetapi tidak mengatakan stasiun mana? 232 00:20:28,324 --> 00:20:30,033 kamu disuruh menculik dalam waktu enam jam. 233 00:20:30,033 --> 00:20:33,324 Kami telah melatih diri kami dan setengah jam terakhir kami pergi ke stasiun kereta ... 234 00:20:33,324 --> 00:20:36,575 di tengah kerumunan memukul mereka dan membawanya ke sini. 235 00:20:37,033 --> 00:20:39,741 Apa yang akan direncanakan selama enam jam? 236 00:20:39,741 --> 00:20:43,408 Mereka akan datang dengan berjalan kaki ketika diberi seratus rupee, masing-masing. 237 00:20:43,408 --> 00:20:46,116 Setan yang tidak masuk akal. -Halo! Panneer, lebih dari ... 238 00:20:46,116 --> 00:20:49,283 kamu terus berbicara sendiri. 239 00:20:49,283 --> 00:20:51,992 aku akan menelepon kamu kembali, oke? -Baik. 240 00:20:51,992 --> 00:20:54,491 kamu akan menangkapku. 241 00:20:54,491 --> 00:20:58,324 Kakekku adalah seorang Gurkha dari Nepal. 242 00:20:58,324 --> 00:21:00,741 Keluargaku milik Gurkha. 243 00:21:00,741 --> 00:21:03,575 aku juga melakukan pekerjaan yang sama dan sekarang menjadi preman. 244 00:21:03,575 --> 00:21:05,866 kamu berbicara dengan Sam Antony. Dia akan memberitahumu. 245 00:21:06,366 --> 00:21:09,157 Ini hadiah. Simpan saja. 246 00:21:09,157 --> 00:21:10,408 kamu juga memilikinya. 247 00:21:10,408 --> 00:21:12,908 Alamatku jalan pertama Anna nagar ... 248 00:21:12,908 --> 00:21:14,157 Baik. 249 00:21:14,575 --> 00:21:16,866 Sampai jumpa! -Apa itu? 250 00:21:17,241 --> 00:21:18,324 Kamu tidak masuk akal. 251 00:21:18,575 --> 00:21:20,658 aku mengatakan kepadamu untuk menculik polisi tetapi kamu membawa kerabatku. 252 00:21:20,658 --> 00:21:22,783 Saudaraku, Itu ... -Demon. 253 00:21:23,033 --> 00:21:24,033 aku tegang. 254 00:21:24,199 --> 00:21:25,533 Bawa kendaraan ke bar. 255 00:21:25,533 --> 00:21:27,366 Di dekatnya, mari kita berjalan kaki. 256 00:21:27,366 --> 00:21:29,992 kamu tidak memberi tahuku bagaimana caranya. 257 00:21:30,116 --> 00:21:31,866 Para kreditor mencariku. Mereka akan meneriaki aku. 258 00:21:31,866 --> 00:21:33,616 Ayo, aku akan mengambil kendaraan. 259 00:21:33,616 --> 00:21:34,324 aku bertanya, setiap hari. 260 00:21:34,866 --> 00:21:35,950 Apa yang dia lakukan? 261 00:21:35,950 --> 00:21:38,908 Itu obat. 262 00:21:38,908 --> 00:21:40,366 Barang-barang yang kami selundupkan. 263 00:21:40,616 --> 00:21:42,199 Kapan kita melakukannya? 264 00:21:42,199 --> 00:21:44,324 Kami hanya menghabiskan waktu. 265 00:21:44,324 --> 00:21:45,908 Minta dia untuk datang menuangkan bubuk itu. 266 00:21:45,908 --> 00:21:47,992 Hanya untuk pamer. - Kalau begitu, kita tidak akan mendapat makanan. 267 00:21:51,365 --> 00:21:53,282 Siapa dia seperti ini? 268 00:21:54,115 --> 00:21:57,615 Bukankah dia terlihat seperti pemabuk dalam gaya duduknya? 269 00:21:57,990 --> 00:21:59,990 Dia tahu apa yang kita punya. 270 00:22:01,448 --> 00:22:03,823 Dia akan melihat ke belakang dalam beberapa menit. 271 00:22:21,031 --> 00:22:23,990 Dia memalingkan muka. Sembunyikan alkoholnya. 272 00:22:35,490 --> 00:22:37,115 Tepuk tangan! 273 00:22:42,948 --> 00:22:44,574 Hei... 274 00:22:44,656 --> 00:22:46,781 Saudaraku, meja keberuntungan kita ada di sana. Ayo pergi kesana. 275 00:22:46,781 --> 00:22:49,198 Tabel ini gratis. Keberuntungan kita ada di sini. 276 00:22:49,198 --> 00:22:50,198 Bagaimana dengan mereka? 277 00:22:50,198 --> 00:22:52,115 Kami akan mengirim mereka membuat keributan. 278 00:22:52,115 --> 00:22:55,031 Pergilah, saudara. -Bagaimana kabarmu, saudara? 279 00:22:55,031 --> 00:22:56,407 Siapa dia? 280 00:22:56,407 --> 00:23:00,448 Guru sekolahku Kami berdua akan belajar bersama. 281 00:23:00,823 --> 00:23:02,031 Hei, teman-teman! -aku ingin perebutan telur. 282 00:23:02,031 --> 00:23:02,656 Apa yang kamu inginkan? 283 00:23:02,656 --> 00:23:04,574 Sepiring ayam. -Ayam? 284 00:23:05,365 --> 00:23:08,282 Mengapa sembilan orang datang untuk menghadiri satu meja? 285 00:23:08,532 --> 00:23:09,781 aku hanya akan memberikan sepuluh rupee. 286 00:23:09,781 --> 00:23:13,031 Minta uang tambahan padanya. Pertama, katakan padanya siapa aku. 287 00:23:13,031 --> 00:23:15,115 Hei, kamu berbicara tanpa tahu tentang dia. 288 00:23:15,448 --> 00:23:23,990 Dia bajingan. Akan merobekmu dan mempermanis. 289 00:23:23,990 --> 00:23:25,739 Kapan aku melakukannya? 290 00:23:25,739 --> 00:23:26,948 aku juga ingin sepiring manis. 291 00:23:26,948 --> 00:23:28,865 aku tidak bisa memberikannya. Ceritakan secara rinci. 292 00:23:28,865 --> 00:23:32,115 Hei, Raj! Pistol raj! 293 00:23:32,115 --> 00:23:36,948 Saudaraku, aku melihatmu di suatu tempat. 294 00:23:36,948 --> 00:23:40,282 aku bertemu kamu dalam perjalanan. aku ingat itu. 295 00:23:41,532 --> 00:23:43,574 Bagaimana ipar perempuan? 296 00:23:44,157 --> 00:23:45,698 Apakah dia masih menjual bubuk? 297 00:23:45,698 --> 00:23:50,990 Tidak, jual tepung. -Saudara! 298 00:23:50,990 --> 00:23:52,448 Itu selalu masalah. 299 00:23:52,448 --> 00:23:53,282 Apakah ini tentang istri? 300 00:23:53,282 --> 00:23:55,031 Istri berarti masalah. 301 00:23:55,031 --> 00:23:57,698 Ya, seorang istri selalu menjadi masalah. 302 00:23:57,698 --> 00:23:58,574 Apakah itu? 303 00:23:58,574 --> 00:24:00,323 Lanjutkan. -Baik. 304 00:24:00,615 --> 00:24:03,323 Bung, tidak hanya istri, ibuku juga masalah. 305 00:24:03,323 --> 00:24:04,532 Ibumu juga? 306 00:24:04,739 --> 00:24:05,698 Apa yang terjadi? 307 00:24:05,698 --> 00:24:10,031 Ini masalah kecil dengan chutney. 308 00:24:10,031 --> 00:24:13,574 Mereka mulai bertengkar di rumah dan diseret ke jalan. 309 00:24:14,198 --> 00:24:17,990 Para tetangga menikmati seperti menonton WWF. 310 00:24:18,365 --> 00:24:19,448 Kamu tidak akan percaya padaku. 311 00:24:19,448 --> 00:24:20,990 Mereka meminta sekali lagi. 312 00:24:21,115 --> 00:24:22,240 Sajikan satu ronde lagi. 313 00:24:22,240 --> 00:24:24,240 pakgkan. 314 00:24:28,031 --> 00:24:30,240 Hei, minuman keras dengan tenang. -aku tidak. 315 00:24:30,240 --> 00:24:30,865 Maaf pak. 316 00:24:31,031 --> 00:24:32,115 Siapa itu menangis? 317 00:24:32,323 --> 00:24:33,656 Dia adalah! 318 00:24:33,656 --> 00:24:35,532 Oh man, ini kamu! 319 00:24:35,532 --> 00:24:36,823 Apa? 320 00:24:36,948 --> 00:24:40,031 Untuk menghadiri wawancara, aku meminta ratusan rupee kepada ibu mertuaku. 321 00:24:40,031 --> 00:24:40,823 Ibu mertua? 322 00:24:40,823 --> 00:24:42,698 Ini bahasa Inggris. 323 00:24:43,198 --> 00:24:46,948 Dia memintaku untuk membantu ayah mertuaku. -Ayah mertua? 324 00:24:46,948 --> 00:24:50,031 Bahkan istriku mengatakan hal yang sama. -Apakah kamu akan berbicara bahasa Inggris saja? 325 00:24:50,031 --> 00:24:54,073 Ya! aku mulai mewawancarai pemikiran untuk mengakhiri semuanya. 326 00:24:54,073 --> 00:24:54,906 Aku tahu. 327 00:24:55,031 --> 00:24:56,490 aku percaya padamu. 328 00:24:56,490 --> 00:24:59,574 Tapi, melihat resumeku, manajer itu mengusirku. 329 00:24:59,574 --> 00:25:00,739 aku juga tahu itu. 330 00:25:00,739 --> 00:25:02,240 Eja kata, 'Lanjutkan'. 331 00:25:02,240 --> 00:25:05,948 Ruse 332 00:25:05,948 --> 00:25:07,407 Lalu, bagaimana mungkin? 333 00:25:07,656 --> 00:25:09,031 Sangat menyenangkan. 334 00:25:09,031 --> 00:25:11,323 Panneer menganggapku sebagai sampah. Bukan? 335 00:25:11,323 --> 00:25:13,198 Hei, buka tanpa suara, dia mungkin akan terganggu. 336 00:25:15,365 --> 00:25:16,365 Sial. Enyah. 337 00:25:19,448 --> 00:25:21,282 Jika kamu menyentuhnya, aku akan marah padamu. 338 00:25:21,282 --> 00:25:22,157 Simpan saja. 339 00:25:25,448 --> 00:25:28,115 Hei, telepon polisi. -Baik. 340 00:25:35,365 --> 00:25:38,282 Saudaraku, itu tidak terjangkau. 341 00:25:38,532 --> 00:25:39,948 Coba pesan suara. 342 00:25:41,198 --> 00:25:43,198 Singa! - Bicara sekarang. 343 00:25:44,615 --> 00:25:46,157 Hei, Panneer! 344 00:25:46,490 --> 00:25:48,823 Berani menunjukkan sikap polisimu kepadaku. 345 00:25:49,031 --> 00:25:53,906 Jika aku memutuskan, aku akan melepas pakaian polisimu. 346 00:25:54,115 --> 00:25:55,532 Dan memamerkanmu telanjang untuk semua. 347 00:25:55,532 --> 00:25:59,781 aku akan menjadikan kantor polisi sebagai pusat pijat. 348 00:26:00,073 --> 00:26:02,781 Apakah aku terlihat seperti orang bodoh? 349 00:26:02,781 --> 00:26:06,574 Hei, apa kamu tahu massa pistol Raj ini? 350 00:26:06,739 --> 00:26:08,615 Kudengar kamu sudah disuruh mengangkatku. 351 00:26:08,698 --> 00:26:10,198 Akankah kamu melihat apa yang terjadi? 352 00:26:10,198 --> 00:26:11,948 Apa yang kamu katakan dalam bahasa Hindi? 353 00:26:12,198 --> 00:26:14,323 'Tunggu dan tonton'. -Itu dia. 354 00:26:14,323 --> 00:26:15,781 Tunggu dan tonton. 355 00:26:15,781 --> 00:26:18,365 Hai, Goutham! 356 00:26:18,365 --> 00:26:20,532 Jangan menikah. 357 00:26:20,656 --> 00:26:25,615 Jika kamu menikah, kamu akan menderita seperti kita, setiap hari. 358 00:26:25,615 --> 00:26:27,157 Kamu benar! -Enyah. 359 00:26:27,157 --> 00:26:30,574 Aku bilang, jangan menikah. 360 00:26:30,574 --> 00:26:33,574 kamu menikmati segalanya dan tidak ingin aku menikah. 361 00:26:33,574 --> 00:26:36,157 Oh, apa maksudnya sebagai segalanya? 362 00:26:36,157 --> 00:26:37,323 Oh, maksudmu itu ... 363 00:26:37,323 --> 00:26:39,240 Bukan seperti itu ... 364 00:26:39,448 --> 00:26:41,407 Bagaimana cara mengatakannya? Katakan padanya. 365 00:26:41,407 --> 00:26:42,990 Hei, bagaimana aku tahu? 366 00:26:42,990 --> 00:26:46,198 Dapur, pintu masuk, dan teras. 367 00:26:46,198 --> 00:26:48,823 Apa ini? kamu mengatakan seperti 'Dora Bujji' 368 00:26:48,823 --> 00:26:51,948 Begitulah perjalanan hidupku berlangsung. -Sial! 369 00:26:52,198 --> 00:26:53,240 Aku butuh istirahat. 370 00:26:53,407 --> 00:26:55,157 aku sudah memutuskan. -Enyah. 371 00:26:55,157 --> 00:26:59,157 aku akan mengendarai sepedaku. 372 00:26:59,157 --> 00:27:01,240 Apa hidup ini dan istri? 373 00:27:01,240 --> 00:27:02,656 aku tidak mau apa-apa. 374 00:27:02,823 --> 00:27:06,282 Aku akan ikut denganmu. -Aku juga akan ikut. 375 00:27:06,282 --> 00:27:09,990 Jika aku pulang sekarang, ayahku akan memaksaku untuk menikahinya. 376 00:27:10,407 --> 00:27:11,282 Isi tangki. 377 00:27:11,282 --> 00:27:14,240 Kawan, mari kita pergi ke Pondicherry terdekat, setidaknya. 378 00:27:14,240 --> 00:27:16,615 Mengapa? ayo pergi ke Pattaya. 379 00:27:16,615 --> 00:27:17,990 Dapatkah kita pergi? 380 00:27:17,990 --> 00:27:18,906 Bisa kita pergi? 381 00:27:18,906 --> 00:27:21,240 Kenapa kamu bertanya seperti itu? 382 00:27:21,240 --> 00:27:23,739 Kami pergi dan menikmati. 383 00:27:24,698 --> 00:27:26,323 Mari kita lupakan semua masalah. 384 00:27:26,407 --> 00:27:30,823 Kita akan pattaya ke rock. -Ya! 385 00:27:32,615 --> 00:27:36,615 Tempatkan kursi. - Duduklah. 386 00:27:37,448 --> 00:27:42,865 aku Mana Madurai Subramanya Ganapathy Deenadayalan. 387 00:27:42,865 --> 00:27:44,574 Sebentar, 'MSD'. 388 00:27:44,574 --> 00:27:46,823 Dia mengatakan seolah-olah dia adalah kapten 'CSK'. 389 00:27:46,823 --> 00:27:47,656 Pemboros. 390 00:27:47,781 --> 00:27:49,490 Kita semua bersaudara. 391 00:27:49,948 --> 00:27:50,865 Oke, kembalilah dalam dua hari. Jangan minta uang. 392 00:27:51,073 --> 00:27:54,240 Saudaraku, kamu mendapat pesan. 393 00:27:54,574 --> 00:27:55,739 Akan jadi apa? 394 00:27:55,865 --> 00:27:58,198 Dia pasti menangis. -Putar, ayo dengarkan. 395 00:27:58,198 --> 00:27:58,781 Dengarkan sekarang. 396 00:27:58,781 --> 00:28:01,407 Pistol Raj! Apakah kamu menganggapku sebagai anjing yang mengibas-ngibaskan ekor untukmu. 397 00:28:01,407 --> 00:28:03,698 Bahkan anak dalam kandungan akan menjaga jari itu tetap di mulut ... 398 00:28:03,698 --> 00:28:05,698 saat mendengar namaku, Panneerselvam. 399 00:28:05,698 --> 00:28:07,739 Tangan yang bersih. 400 00:28:07,739 --> 00:28:10,615 aku anjing polisi, membawa kematian di sakuku. 401 00:28:10,615 --> 00:28:12,990 Bukan anjing yang mengibas tulang. 402 00:28:12,990 --> 00:28:13,574 Gamemu sudah berakhir. 403 00:28:13,574 --> 00:28:17,365 Panneer, kamu harus berkeliling dengan uang di saku. 404 00:28:17,365 --> 00:28:19,115 Bukan kematian. 405 00:28:19,115 --> 00:28:20,865 Kepada siapa kamu mengerjai? 406 00:28:20,865 --> 00:28:25,948 Aku akan ikut dengan orang-orangku dan mengangkat keluargamu. 407 00:28:25,948 --> 00:28:28,365 Akankah kamu melihat? 408 00:28:28,365 --> 00:28:30,739 Saudaraku, lihat aku, pertama. 409 00:28:31,407 --> 00:28:35,240 aku lupa menekan perekam suara di WhatsApp. 410 00:28:35,240 --> 00:28:35,990 Tidakkah kamu menekan? 411 00:28:35,990 --> 00:28:39,490 Mengagumi saat kamu berbicara, dengan lancar, 412 00:28:39,490 --> 00:28:40,574 aku lupa menekannya. 413 00:28:40,574 --> 00:28:43,574 aku akan merekam kali ini, berbicara dengan cara yang sama. 414 00:28:43,574 --> 00:28:44,574 Itu luar biasa. 415 00:28:44,574 --> 00:28:46,157 aku akan mendapatkan kelancaran, sekali. 416 00:28:46,157 --> 00:28:47,157 Kerbau! 417 00:28:47,157 --> 00:28:48,365 Tekan lagi. 418 00:28:51,365 --> 00:28:52,823 Baik! 419 00:28:52,823 --> 00:28:54,948 Apa yang kamu mengoceh? 420 00:28:54,948 --> 00:28:56,865 Dia terlihat bagus. -Lihat dengan benar. 421 00:28:58,198 --> 00:28:59,031 Tunjukkan juga padaku. 422 00:28:59,157 --> 00:29:01,490 Hei, dia bibi! 423 00:29:03,365 --> 00:29:09,031 aku kenal dia. 424 00:29:09,031 --> 00:29:10,407 aku sudah selesai. 425 00:29:10,407 --> 00:29:12,323 aku juga melakukannya. -Apa itu? 426 00:29:12,323 --> 00:29:13,532 'Secara musikal'. 427 00:29:13,532 --> 00:29:17,739 Secara musikal dengan semua orang. Tapi, tragis bersamaku. 428 00:29:20,739 --> 00:29:23,739 Setiap kali dia mengunduh aplikasi, 429 00:29:27,615 --> 00:29:30,906 Dia akan mengunggah pukulan untukku. 430 00:29:30,906 --> 00:29:32,781 Bung sayang! 431 00:29:32,781 --> 00:29:34,781 Kami akan membelai! 432 00:29:34,781 --> 00:29:36,282 Kami akan membelai! 433 00:29:36,282 --> 00:29:38,532 aku akan menunjukkan padanya. -Kami akan membelai! 434 00:29:39,906 --> 00:29:41,198 Apakah kamu akan menghentikan omong kosong ini? 435 00:29:41,198 --> 00:29:42,865 Siapa itu omong kosong? 436 00:29:42,865 --> 00:29:43,906 Itu kamu. 437 00:29:43,906 --> 00:29:45,948 Jika kamu tidak suka, duduklah di samping. 438 00:29:45,948 --> 00:29:47,031 aku hanya akan melakukan ini. 439 00:29:47,031 --> 00:29:48,323 aku akan melempar ponsel ini ke dalam air. 440 00:29:48,323 --> 00:29:49,781 kamu dan musik, sial. 441 00:29:49,781 --> 00:29:51,656 Berikan aku teleponnya. 442 00:29:51,656 --> 00:29:53,198 Secara musik itu omong kosong. 443 00:29:56,823 --> 00:29:58,656 Kita lebih baik. -Tidak bersalah. 444 00:29:58,656 --> 00:30:00,490 Ini adalah hidupku. 445 00:30:00,990 --> 00:30:01,948 Jangan merasa, pak. 446 00:30:01,948 --> 00:30:03,240 aku bisa mengerti perasaanmu. 447 00:30:05,448 --> 00:30:07,282 Kotak korek api adalah milikku. 448 00:30:07,282 --> 00:30:09,073 Biarlah, aku akan nyalakan dan memberimu. 449 00:30:09,073 --> 00:30:11,407 Hanya ada satu korek api. -Tidak masalah. 450 00:30:11,407 --> 00:30:15,656 Nadamu sebagai penjahat sangat baik. 451 00:30:15,656 --> 00:30:17,781 Tapi, wajahmu terlihat seperti mainan lucu. 452 00:30:17,781 --> 00:30:20,031 Saudaraku ... -Funny toy? 453 00:30:20,031 --> 00:30:21,031 Hei ... - Kotak korek api. 454 00:30:21,031 --> 00:30:22,615 Apakah aku mengatakan sesuatu yang lain? 455 00:30:27,615 --> 00:30:30,906 Hei, berikan kotaknya. 456 00:30:31,031 --> 00:30:34,906 Apakah aku terlihat seperti pembuat kotak peti mati? 457 00:30:34,906 --> 00:30:36,448 Beri aku kotak korek api. 458 00:30:36,656 --> 00:30:37,948 Oh! kotak korek api. 459 00:30:39,157 --> 00:30:41,490 aku ingin tongkat yang tidak dinyalakan. 460 00:30:41,490 --> 00:30:45,574 Lalu, ada dua batang kelapa. Pergi dan ambillah. 461 00:30:45,574 --> 00:30:48,698 kamu tidak mengetahui ini 'Philips Lokal' 462 00:30:49,073 --> 00:30:50,448 'Philips Lokal'? 463 00:30:50,448 --> 00:30:52,781 Dia tampaknya menjadi mulut yang keras di tempat tinggalnya. 464 00:30:52,781 --> 00:30:54,532 Hei apa itu? 465 00:30:54,532 --> 00:30:56,073 Apakah itu Jolarpet atau Nazarethpet? 466 00:30:56,073 --> 00:30:57,407 Kannammapet. 467 00:30:57,407 --> 00:31:00,698 kamu terlihat seperti mayat yang terkubur dua hari lalu. 468 00:31:00,698 --> 00:31:02,906 Ada banyak masalah. 469 00:31:02,906 --> 00:31:03,532 Pergi. 470 00:31:03,532 --> 00:31:06,865 Jika kamu tidak memberikan kotak korek api, aku akan membuat keributan. 471 00:31:06,865 --> 00:31:09,574 Philips, kamu lebih banyak bicara. 472 00:31:09,574 --> 00:31:10,781 Tidak akan pergi 473 00:31:10,781 --> 00:31:12,781 aku akan memukulmu sampai bubur. Pergi. 474 00:31:12,781 --> 00:31:15,157 Oh tidak! aku takut. 475 00:31:15,157 --> 00:31:17,157 Philips, apakah kamu bermain dengannya? 476 00:31:17,157 --> 00:31:19,698 Jika dia berbicara kasar, aku juga akan berbicara sama. 477 00:31:19,698 --> 00:31:20,490 Apakah itu? 478 00:31:20,490 --> 00:31:26,073 Dia menganggapnya sebagai 'Pemimpin Massa'. Bawa dia pergi. 479 00:31:26,073 --> 00:31:28,532 Pergi. 480 00:31:28,532 --> 00:31:30,115 Siapa yang kamu pukul? 481 00:31:30,115 --> 00:31:31,990 Pukul dia. 482 00:31:31,990 --> 00:31:39,739 Bukankah seharusnya kita membuat keributan? Ayo lihat. 483 00:31:39,739 --> 00:31:42,240 Mohon diam. 484 00:31:42,240 --> 00:31:44,698 Hei, pergi. Aku melihatmu di poster Sunny Leone. 485 00:31:44,698 --> 00:31:46,739 Hei, aku memberitahumu, tapi kamu terus berbicara. 486 00:31:46,739 --> 00:31:48,448 Merampas uang dari kotak kas, untuk memenuhi pengeluaran kita. 487 00:31:50,448 --> 00:31:51,781 Mereka merusak barang-barang. 488 00:31:51,781 --> 00:31:53,574 Panggil polisi. Segera telepon. 489 00:31:53,574 --> 00:31:56,490 Hei paman apa yang kamu lakukan di sini? 490 00:31:56,490 --> 00:31:58,240 Kita dapat mengambil semua ini saat ini. 491 00:31:58,240 --> 00:32:01,532 Sudah, orang bicara murahan tentang keluarga kami dan kamu membuktikannya. 492 00:32:01,532 --> 00:32:06,781 Pak, keributan terjadi di sini. Ayo segera, pak. 493 00:32:07,656 --> 00:32:09,365 Mantelmu bersamaku. 494 00:32:09,365 --> 00:32:12,323 Berikan mantel itu pada pak. 495 00:32:13,240 --> 00:32:15,198 Hei, bawa dia ke sini. 496 00:32:15,198 --> 00:32:17,073 Tinggalkan dia, bawah. -Melarikan diri. 497 00:32:17,365 --> 00:32:20,240 Pistol, kamu mungkin merasa tidak enak tentang itu, nanti. 498 00:32:20,240 --> 00:32:21,615 Jika aku katakan, sekali ... 499 00:32:21,615 --> 00:32:25,240 kamu telah membuat keributan hanya untuk tongkat korek api dan berbicara... 500 00:32:25,240 --> 00:32:27,365 Apakah kamu akan meminta batang korek api? 501 00:32:27,365 --> 00:32:29,198 Apa ini? 502 00:32:29,198 --> 00:32:30,948 aku dan BMWku. 503 00:32:30,948 --> 00:32:32,407 Dimana? 504 00:34:03,448 --> 00:34:07,574 Ini adalah obat yang dikenal, di seluruh dunia. 505 00:34:07,574 --> 00:34:12,240 Misalnya Ganja, Heroin, Kokain, LSD, gigitan ular dll ... 506 00:34:12,240 --> 00:34:15,073 Tapi, obat ini lebih berbahaya dari semua ini. 507 00:34:15,073 --> 00:34:17,906 Obat ini berpotensi mengubah... 508 00:34:17,906 --> 00:34:21,157 manusia sebagai binatang yang lengkap. 509 00:34:21,157 --> 00:34:23,365 Orang-orang, waspadalah terhadap obat-obatan palsu. 510 00:34:23,365 --> 00:34:25,115 Terima kasih telah mendengarkan aku, dengan sabar. 511 00:34:25,115 --> 00:34:29,031 Dan satu hal lagi yang ingin aku bagikan denganmu adalah tentang virus, 'Solanum'. 512 00:34:29,031 --> 00:34:31,448 Itu virus fiksi. 513 00:34:31,448 --> 00:34:35,240 Virus ini dan ayam broiler saling berhubungan. 514 00:34:35,240 --> 00:34:38,574 Diperlukan 150 hari untuk pertumbuhan ayam broiler. 515 00:34:38,574 --> 00:34:43,323 Tapi, mereka menggunakan 18 suntikan untuk bisnis dan untuk pertumbuhan ayam. 516 00:34:43,323 --> 00:34:46,781 Mereka yang memakan ayam itu, terkena virus... 517 00:34:46,781 --> 00:34:50,698 berperilaku seperti binatang dan mati dalam suatu situasi. 518 00:34:50,698 --> 00:34:52,115 Jadi, makanlah dengan aman. Terima kasih. 519 00:34:52,115 --> 00:34:53,739 Bagus sekali, Ishwarya. 520 00:34:53,739 --> 00:34:54,574 Hei, gadis-gadis. 521 00:34:54,574 --> 00:34:57,906 Sudah, kamu telah diberi tahu tentang perjalanan kuliah kami. 522 00:34:57,906 --> 00:35:01,990 Jadi, semua orang datang ke aula doa pada jam 4. 523 00:35:01,990 --> 00:35:03,115 Terima kasih. 524 00:35:32,365 --> 00:35:34,407 Hei, apa yang kamu baca? 525 00:35:34,532 --> 00:35:35,532 Majalah mingguan. 526 00:35:35,532 --> 00:35:39,407 Apakah kamu tahu mengapa kita ada di sini? -Tidak tahu. 527 00:35:39,407 --> 00:35:40,407 Kapan diterbitkan? -Dua tahun yang lalu. 528 00:35:41,574 --> 00:35:42,865 Dua tahun yang lalu. 529 00:35:42,865 --> 00:35:44,739 kamu memiliki toko sampah. Bukan? 530 00:35:44,739 --> 00:35:45,823 Tutup perangkapmu dan simpan itu. 531 00:35:46,323 --> 00:35:49,198 Aku takut apakah Panneer akan bertemu denganku. 532 00:35:49,198 --> 00:35:51,031 Saudaraku, jangan takut. 533 00:35:51,031 --> 00:35:51,990 Apakah kamu akan menikmati setelah pertemuanku? 534 00:35:52,282 --> 00:35:53,574 Saudaraku, ambil sebatang rokok. 535 00:35:56,448 --> 00:35:57,823 Dinyalakan itu? 536 00:35:57,823 --> 00:35:59,490 Ya, jauh sebelumnya. 537 00:36:00,157 --> 00:36:01,739 Setelah terbakar, apakah kamu merokok? 538 00:36:01,739 --> 00:36:02,698 Oke, beri aku teleponnya. 539 00:36:02,698 --> 00:36:04,906 Mengapa kamu meminta teleponmu kepadaku? 540 00:36:05,656 --> 00:36:08,031 kamu berbicara dengan Panneer di bar, bukan? 541 00:36:08,031 --> 00:36:10,365 aku memberikannya kepadamu. 542 00:36:10,532 --> 00:36:12,115 Sudahkah kamu memberi? -Ya. 543 00:36:12,115 --> 00:36:13,282 Periksa apakah ada di rompimu? 544 00:36:13,282 --> 00:36:15,240 Panggil ke nomorku. 545 00:36:20,115 --> 00:36:22,532 Sial. Siapa ini? 546 00:36:27,323 --> 00:36:29,073 Dia memutuskan panggilan. 547 00:36:29,906 --> 00:36:31,157 Apakah dia memutuskan hubungan? 548 00:36:31,574 --> 00:36:32,781 Telepon dari nomormu. 549 00:36:33,948 --> 00:36:35,781 aku tidak mendapatkan nomor mewah. 550 00:36:35,781 --> 00:36:37,157 Aku membencimu. - Dia terputus. 551 00:36:37,157 --> 00:36:37,698 Apakah itu? 552 00:36:38,865 --> 00:36:39,865 Telepon darimu. 553 00:36:40,532 --> 00:36:41,574 Dia akan menerimanya sekaligus. 554 00:36:42,739 --> 00:36:43,865 Saudara. -Apa? 555 00:36:44,073 --> 00:36:45,282 Apakah kamu tidak memiliki biaya? - aku tidak punya nomormu. 556 00:36:45,698 --> 00:36:46,781 Apakah kamu tidak memiliki nomorku? 557 00:36:47,282 --> 00:36:48,698 Sudah berapa lama kamu bersamaku? 558 00:36:48,865 --> 00:36:50,781 Untuk enam tahun. Enam tahun? 559 00:36:50,781 --> 00:36:52,656 Jadi, sederhananya kamu bersamaku. 560 00:36:53,532 --> 00:36:54,739 Bukankah kamu yang membawanya ke klan kami? 561 00:36:54,739 --> 00:36:55,323 Ya, dia adalah saudaraku. 562 00:36:55,323 --> 00:36:57,407 Enyah. Telepon dari nomormu. 563 00:36:57,407 --> 00:36:57,990 Baik. 564 00:37:01,448 --> 00:37:02,865 Siapa dia yang terlihat seperti produser Zombie? 565 00:37:02,865 --> 00:37:03,574 Kamu siapa? 566 00:37:03,615 --> 00:37:04,532 Halo! 567 00:37:04,532 --> 00:37:05,739 Siapa ini? 568 00:37:05,739 --> 00:37:09,073 aku adalah pemilik telepon. 569 00:37:09,073 --> 00:37:11,823 aku tidak akan berbicara dengan saudara. 570 00:37:11,990 --> 00:37:13,282 Minta pemilik telepon untuk berbicara. 571 00:37:13,282 --> 00:37:15,739 aku adalah pemilik telepon. 572 00:37:15,739 --> 00:37:17,365 Berikan teleponku. 573 00:37:17,490 --> 00:37:19,656 kamu memilikinya sampai kamu memilikinya. 574 00:37:19,823 --> 00:37:22,407 Sekarang denganku, aku pemiliknya. 575 00:37:22,407 --> 00:37:24,365 Aku memohon padamu. 576 00:37:24,365 --> 00:37:25,490 Itu telepon Apple. 577 00:37:25,490 --> 00:37:27,990 Lalu, aku akan menyimpan di lemari es setelah berbicara. 578 00:37:27,990 --> 00:37:29,282 Tetap di lemari es? 579 00:37:29,781 --> 00:37:31,073 Mengolok-olok, bukan? 580 00:37:33,532 --> 00:37:34,615 Apa yang dia goda? 581 00:37:34,615 --> 00:37:35,448 Tapi, kamu tertawa. 582 00:37:35,448 --> 00:37:37,698 Kakak menggoda yang baik. - Tutup jebakanmu. 583 00:37:37,948 --> 00:37:40,656 Hal-hal penting ada di ponsel itu. 584 00:37:40,656 --> 00:37:41,865 Tolong beri aku. 585 00:37:41,865 --> 00:37:45,365 Apakah ini tentang aktris Shakila? 586 00:37:45,365 --> 00:37:49,157 Shakila dan Sunny Leone ... Kemana kita akan pergi? 587 00:37:49,656 --> 00:37:52,031 Hei, sampah. 588 00:37:52,031 --> 00:37:54,865 Kembalikan ponsel aku. Ada banyak hal penting di dalamnya. 589 00:37:56,157 --> 00:37:58,656 Apakah kamu tertawa sebagai klan? 590 00:37:58,656 --> 00:38:00,656 Jika aku datang ke sana, kamu akan menangis sebagai klan. 591 00:38:00,656 --> 00:38:03,781 Kepada siapa? kamu curang. 592 00:38:03,781 --> 00:38:05,115 Hei kau... 593 00:38:05,115 --> 00:38:08,198 aku seorang gangster. Jika aku datang, kamu akan dipukul. 594 00:38:08,198 --> 00:38:11,115 aku juga seorang gangster. 595 00:38:16,865 --> 00:38:19,906 Kuberitahu, berikan aku teleponnya. 596 00:38:19,906 --> 00:38:22,365 Jika tidak, aku akan merintis kalian semua. 597 00:38:22,365 --> 00:38:23,990 Apakah kita ladang tebu untuk membakar kita, bersama? 598 00:38:23,990 --> 00:38:26,365 Kamu siapa? 599 00:38:26,365 --> 00:38:29,490 Aku akan menikammu, sekali dan semua. 600 00:38:29,490 --> 00:38:31,490 Apakah kamu mengancamku? 601 00:38:31,490 --> 00:38:32,407 Berani aku? 602 00:38:32,407 --> 00:38:35,073 Teriaknya, pak. 603 00:38:36,282 --> 00:38:38,157 Ya itu betul. 604 00:38:38,157 --> 00:38:39,198 Teriaknya. 605 00:38:39,198 --> 00:38:41,323 Pak, siapa yang bicara? 606 00:38:41,323 --> 00:38:42,865 kamu berbicara dengan sangat sopan. 607 00:38:42,865 --> 00:38:45,115 Kamu bicara siapa 608 00:38:45,115 --> 00:38:48,115 aku ...aku seharusnya tidak menyebutkan, pak... 609 00:38:48,115 --> 00:38:50,198 Pak, tidak apa-apa. Katakan padaku. 610 00:38:50,198 --> 00:38:52,990 aku seharusnya tidak mengatakannya. Kamu siapa? 611 00:38:52,990 --> 00:38:55,115 aku don lokal ini. 612 00:38:55,115 --> 00:38:57,323 Mengenakan? 613 00:38:57,490 --> 00:38:59,615 kamu pemborosan, idiot, kesalahan. 614 00:38:59,615 --> 00:39:03,615 aku hanya akan berbicara seperti ini. 615 00:39:04,031 --> 00:39:05,906 Tunggu, temanku berbicara. 616 00:39:05,906 --> 00:39:08,990 Hei, apa yang kamu inginkan? Ayo, jika kamu cukup berani. 617 00:39:08,990 --> 00:39:11,490 Dapatkan dua botol bir dingin. 618 00:39:11,490 --> 00:39:12,990 Bung, kamu bicara terus. 619 00:39:12,990 --> 00:39:14,407 Ayolah. 620 00:39:14,407 --> 00:39:16,157 Apakah kamu pikir kami takut? 621 00:39:16,157 --> 00:39:17,990 Lihatlah lumutnya. 622 00:39:17,990 --> 00:39:19,115 Hei... 623 00:39:21,865 --> 00:39:24,781 Bunyi bip untuk Pistol. 624 00:39:25,365 --> 00:39:26,781 Dia berteriak pada intinya. 625 00:39:26,906 --> 00:39:33,031 Apakah aku mendapatkan teleponku atau tidak, dia meneriaki aku sendirian. 626 00:39:33,282 --> 00:39:35,240 Tapi, orang-orang ini berteriak padaku sebagai klan. 627 00:39:35,656 --> 00:39:39,990 Jika tertangkap, aku akan memukul mereka. 628 00:39:40,574 --> 00:39:41,823 Ayo pergi. 629 00:39:42,365 --> 00:39:44,448 Bagaimana cara membayar 97 rupee di toko? 630 00:39:44,615 --> 00:39:46,407 Di mana penjaga toko melihat? 631 00:39:47,615 --> 00:39:48,615 Sisi lain. 632 00:39:48,948 --> 00:39:50,448 Jika kita mulai kendaraan, dia akan mencari tahu. 633 00:39:50,448 --> 00:39:51,739 aku akan pergi dengan berjalan kaki, tetap di belakangku berkendara. 634 00:39:51,739 --> 00:39:53,115 Ayolah. 635 00:39:56,198 --> 00:40:00,115 Pak Pistol Raj, aku diperintahkan untuk menembakmu. 636 00:40:00,115 --> 00:40:01,532 Apakah kamu akan menembakku? 637 00:40:01,532 --> 00:40:08,906 aku akan membasmi siapa pun itu. 638 00:40:08,906 --> 00:40:11,739 Encounter siap untukmu. 639 00:40:11,739 --> 00:40:15,407 Siapa pun yang melawannya, 640 00:40:15,656 --> 00:40:18,990 aku bukan orang awam yang harus ditakuti. 641 00:40:19,073 --> 00:40:23,990 Berasal dari lokal, Philips. 642 00:40:23,990 --> 00:40:27,115 Ini tidak seperti suara Pistol Raj. 643 00:40:27,240 --> 00:40:28,448 Ya pak. Itu seseorang. 644 00:40:28,448 --> 00:40:30,990 Hei, ajudan pistol Raj. 645 00:40:30,990 --> 00:40:35,656 Katakan pada atasanmu, aku akan mengangkat kalian dalam dua jam. 646 00:40:36,115 --> 00:40:42,448 Lakukan apa saja, aku akan mengangkatmu dalam satu jam. 647 00:40:42,615 --> 00:40:46,407 Siapa ini? 648 00:40:49,698 --> 00:40:55,448 Hentikan mobilnya. -Apakah kamu akan kencing? 649 00:40:55,448 --> 00:40:58,574 Dengarkan aku. -Hentikan mobilnya. 650 00:40:59,073 --> 00:41:03,115 Dengarkan aku. 651 00:41:03,115 --> 00:41:03,906 Segera pergi. 652 00:41:03,906 --> 00:41:05,906 Kamu siapa? -Sir, bukankah kita akan pergi ke Pattaya? 653 00:41:05,906 --> 00:41:08,073 kamu berani pergi ke Bangkok dengan mobilku? 654 00:41:08,073 --> 00:41:11,157 Pak, aku katakan lokal Pattaya. Pak, lihat ini. 655 00:41:11,157 --> 00:41:14,823 Selfie milik kita bersama. -Ya pak. 656 00:41:14,823 --> 00:41:16,115 Kami teman, pak. -Ya pak. 657 00:41:16,115 --> 00:41:18,365 Apakah kamu lupa 658 00:41:19,323 --> 00:41:20,365 Tidak apa-apa. 659 00:41:20,739 --> 00:41:22,198 aku ada pertemuan yang mendesak. 660 00:41:22,198 --> 00:41:23,906 Aku harus pergi sekarang. 661 00:41:23,906 --> 00:41:25,031 aku akan memesan 'taksi Uber' untukmu. 662 00:41:25,031 --> 00:41:26,448 Semuanya pulang. -Apa itu 'Uber'? 663 00:41:26,448 --> 00:41:30,574 Katakan padanya. -Apa yang bisa aku katakan padanya? 664 00:41:30,574 --> 00:41:34,031 Pak, jika kita pulang, itu adalah istri dan ketegangan di sana. 665 00:41:34,031 --> 00:41:36,323 Sekarang, kita harus melakukan pekerjaan rumah tangga ... 666 00:41:36,323 --> 00:41:38,073 Kami belum datang ke sini untuk membicarakan masalah pribadimu. 667 00:41:38,073 --> 00:41:40,532 Pak, aku sudah mengatur istri dan ibuku. 668 00:41:40,532 --> 00:41:41,781 Bisakah kamu membicarakan masalah pribadimu? 669 00:41:41,781 --> 00:41:44,031 Ini tidak seperti milikmu. 670 00:41:44,031 --> 00:41:45,865 Hei, hentikan. 671 00:41:46,323 --> 00:41:48,490 Pak, pikirkan baik-baik. 672 00:41:48,781 --> 00:41:51,073 Ketika kamu pulang, istrimu akan melakukan tiktok ... 673 00:41:51,073 --> 00:41:53,031 yang berakhir dengan pertengkaran. 674 00:41:53,323 --> 00:41:55,198 kamu akan merasa buruk sampai keesokan paginya. 675 00:41:55,532 --> 00:41:56,739 Lalu, kamu akan minum alkohol. 676 00:41:57,031 --> 00:41:58,990 Jika orang lain layak seperti kita, tidak masalah. 677 00:41:58,990 --> 00:42:01,865 Jika ada yang menculikmu dan mengambil uang, 678 00:42:01,865 --> 00:42:02,823 Pikirkanlah baik-baik. 679 00:42:02,823 --> 00:42:04,656 Tolong pak. -Apa yang mereka katakan benar. 680 00:42:04,656 --> 00:42:07,073 Dia akan bermain musik jika aku pulang. 681 00:42:07,073 --> 00:42:09,656 Dibutuhkan minimal sepuluh kali untuk melakukan satu Tiktok. 682 00:42:09,656 --> 00:42:11,073 Sepuluh ... dua puluh ... tiga puluh ... 683 00:42:20,115 --> 00:42:21,656 Sepuluh ..dua puluh..tiga ... 684 00:42:21,656 --> 00:42:23,073 Rasa sakit yang tidak mungkin. 685 00:42:27,865 --> 00:42:29,448 aku tidak tahan. 686 00:42:29,739 --> 00:42:30,574 Ayo pergi. 687 00:42:30,574 --> 00:42:32,865 Mari kita bersenang-senang. 688 00:42:32,865 --> 00:42:35,157 kamu menyimpan iPhone di bawah. 689 00:42:35,157 --> 00:42:37,990 Itu bukan milikku. Dicuri di bar. 690 00:42:37,990 --> 00:42:40,448 Matikan dan simpan di dalam. 691 00:42:40,448 --> 00:42:42,157 Pergi ... Masuk ke mobil. 692 00:42:42,157 --> 00:42:43,490 Dia telah mencuri iPhone! 693 00:42:43,823 --> 00:42:45,948 Hentikan ... hentikan kawan. 694 00:42:48,323 --> 00:42:49,365 Bersumpah! 695 00:42:50,448 --> 00:42:52,448 aku pikir resor ini akan bagus. 696 00:42:52,448 --> 00:42:54,407 Tempat yang sangat bagus. 697 00:42:54,407 --> 00:42:56,365 Jika gratis, semuanya akan baik-baik saja. 698 00:42:57,948 --> 00:42:58,781 Salam, pak! 699 00:42:58,781 --> 00:42:59,448 Hai! -Selamat datang pak. 700 00:42:59,448 --> 00:43:00,365 Ada dua kamar. 701 00:43:00,365 --> 00:43:02,282 Apakah kamarnya baik-baik saja, pak? -Dengan gym pribadi. 702 00:43:02,282 --> 00:43:04,073 Dia membuatku jengkel. 703 00:43:04,574 --> 00:43:06,323 Maaf pak. Jelas, satu kamar tersedia. 704 00:43:06,323 --> 00:43:08,240 Kami memiliki pemesanan massal, sebelumnya. -Apa! 705 00:43:08,448 --> 00:43:10,574 Bahkan jika aku datang sendiri, aku akan memesan dua kamar. 706 00:43:10,574 --> 00:43:12,656 Satu untuk tidur dan yang lainnya untuk berpikir. 707 00:43:12,781 --> 00:43:14,407 Ayo pergi dan pesan di resort lain. Ayolah. 708 00:43:14,574 --> 00:43:15,615 Pecundang berdarah. 709 00:43:15,615 --> 00:43:16,948 Tidak apa-apa, pak. -Half- kesalahan, 710 00:43:17,198 --> 00:43:19,073 Bukan cara bertanya seperti dia. 711 00:43:19,532 --> 00:43:22,823 Pak, periksa benar-benar kamar sudah dipesan? 712 00:43:22,823 --> 00:43:23,823 Biarkan aku periksa, pak. 713 00:43:24,781 --> 00:43:26,407 Maaf pak. Hanya ada satu kamar yang tersedia. 714 00:43:26,407 --> 00:43:27,365 Satu ruangan. -Ya pak. 715 00:43:27,365 --> 00:43:28,574 Untuk lima orang. 716 00:43:28,574 --> 00:43:29,823 Lihatlah lumutnya. 717 00:43:59,490 --> 00:44:01,490 Hei, jembatan yang bagus! 718 00:44:01,490 --> 00:44:02,448 Sangat bagus! 719 00:44:03,990 --> 00:44:04,948 Itu keren! 720 00:44:06,365 --> 00:44:09,115 Apakah ini pemesanan borongan? 721 00:44:09,240 --> 00:44:12,365 Hei, ayo pergi. Sudah terlambat. 722 00:44:12,365 --> 00:44:13,698 Ini tidak baik di sini. 723 00:44:13,698 --> 00:44:15,739 Tolong pak. Hanya malam ini, pak. 724 00:44:15,739 --> 00:44:17,948 Tolong pak. 725 00:44:17,948 --> 00:44:20,240 Hanya malam ini, pak. Tolong pak. 726 00:44:20,240 --> 00:44:22,532 Ayo maju. 727 00:44:22,532 --> 00:44:25,240 cepat. -Buku segera. 728 00:44:25,407 --> 00:44:27,115 Permisi pak. 729 00:44:27,115 --> 00:44:28,656 Berapa banyak ruangan di sana? 730 00:44:28,656 --> 00:44:29,574 Hanya satu kamar. 731 00:44:29,574 --> 00:44:30,698 Hanya satu? -Cukup. 732 00:44:30,698 --> 00:44:32,490 Sebenarnya, hanya satu yang cukup untuk kita. 733 00:44:32,490 --> 00:44:35,532 Itu cukup. - Beri kami dua tikar untuk tidur. 734 00:44:36,073 --> 00:44:37,240 Kami akan berikan tempat tidur tambahan, pak. 735 00:44:37,490 --> 00:44:40,073 Apa pun tidak apa-apa. -Ya pak. 736 00:44:40,157 --> 00:44:41,157 Kamar sudah dipesan. 737 00:44:41,157 --> 00:44:45,115 Dan kami mengadakan pesta DJ malam ini. Pesta -DJ? Kami akan menikmati. 738 00:44:45,115 --> 00:44:46,656 Ini pesta pribadi yang disesuaikan. 739 00:44:47,532 --> 00:44:50,282 Jadi, nikmati masa tinggalmu di sini, pak. 740 00:44:50,282 --> 00:44:52,448 Terima kasih. -kamu dapat menggunakan cara ini. 741 00:44:52,448 --> 00:44:53,865 Terima kasih banyak. -Ya pak. 742 00:44:53,865 --> 00:44:55,448 Bukti identitas, pak? Bukti -ID? 743 00:44:55,448 --> 00:44:57,323 Kartu identitas? 744 00:44:57,532 --> 00:44:59,574 Kartu identitas kamu? Orang bodoh yang tidak punya waktu. 745 00:45:00,532 --> 00:45:02,574 Berikan aku, pak. -Kembalikan kartu, dengan aman. 746 00:45:02,739 --> 00:45:03,615 Baiklah pak 747 00:45:04,323 --> 00:45:05,407 Apakah kamu memiliki bak mandi jacuzzi? 748 00:45:05,407 --> 00:45:08,407 Itu di lantai paling atas. 749 00:45:08,407 --> 00:45:09,407 Broot desa 750 00:45:09,407 --> 00:45:10,198 Buah negara? 751 00:45:10,198 --> 00:45:13,157 Pak, masalah apa pun yang muncul, ajukan keluhan kepadanya. 752 00:45:13,157 --> 00:45:14,448 Baik? -Ya pak. 753 00:45:58,009 --> 00:46:05,675 Ini adalah pesta kebanggaan. Tune it to be fine 754 00:46:05,675 --> 00:46:09,466 kamu bisa bermain ... Tidak ada halangan, ayolah 755 00:46:09,466 --> 00:46:15,466 Haruskah kita menggedor, sekarang? Bang, bang, jangan khawatir? 756 00:46:15,466 --> 00:46:19,383 Haruskah aku tergoda? 757 00:46:19,383 --> 00:46:27,550 Apakah kamu tidak khawatir? Apakah surga akan jatuh di sini? 758 00:46:27,550 --> 00:46:31,633 Bahkan kupu-kupu kecil pun melakukan catwalk 759 00:46:31,633 --> 00:46:35,174 Dan itu adalah pertunjukan pelangi 760 00:46:35,174 --> 00:46:39,300 Bel berbunyi di sel-sel darah ... 761 00:46:39,300 --> 00:46:42,383 Ayolah, aku bisa mendengar musik maestro kita 762 00:46:42,383 --> 00:46:45,258 Memiliki banyak kesenangan 763 00:46:45,967 --> 00:46:47,383 Apakah kamu baik-baik saja, sayang? 764 00:47:18,466 --> 00:47:22,466 Ini adalah adegan berat lagu massal Rocking! 765 00:47:22,466 --> 00:47:26,341 Biarkan tinggi seperti harga komoditas 766 00:47:26,341 --> 00:47:30,174 Hei, wanita, semuanya datang ke sini! 767 00:47:30,174 --> 00:47:36,174 Dapatkan Hifi Bang, bang, jangan khawatir? 768 00:47:36,174 --> 00:47:40,009 Ke intinya, 769 00:47:40,009 --> 00:47:47,300 Apakah kamu tidak khawatir? Mandi kebahagiaan 770 00:47:48,216 --> 00:47:55,883 Berikan lukisan Pablo Picasso yang aku hirup ... 771 00:47:55,883 --> 00:48:02,258 Berikan pahatan Leanordo davinci Ini bergerak tanpa harus stabil 772 00:48:02,258 --> 00:48:04,925 Sekarang, ini keajaiban kedelapan! 773 00:48:06,592 --> 00:48:07,925 Apakah kamu baik-baik saja, sayang? 774 00:48:40,466 --> 00:48:42,300 Hei apa? -Hei, omong kosong apa? 775 00:48:42,300 --> 00:48:43,717 Langkah apa ini? 776 00:48:43,717 --> 00:48:45,091 Bagaimana kita menari? 777 00:48:45,091 --> 00:48:47,675 Akankah kamu melihat, bagaimana kita menari sekarang? -Terlihat sopan. 778 00:48:47,675 --> 00:48:48,842 Hei, Philips! 779 00:48:48,925 --> 00:48:50,717 Oke saudara. Tolong, ubah mood 780 00:49:06,466 --> 00:49:10,466 Hei, mainkan kartunya ... Taruh bomnya ... 781 00:49:10,466 --> 00:49:14,258 Haruskah kami tunjukkan perencanaan dan eksekusi kami 782 00:49:14,258 --> 00:49:18,091 Adegan kami tidak diputar di layar 783 00:49:18,091 --> 00:49:20,800 Ketika kita masuk, itu menjadi penuh 784 00:49:20,800 --> 00:49:24,258 Haruskah aku mengajarimu? 785 00:49:24,258 --> 00:49:28,091 Kamu dengarkan baik-baik 786 00:49:28,091 --> 00:49:31,925 Hidup ini terlalu singkat. Jangan katakan, mana yang benar atau salah 787 00:49:31,925 --> 00:49:35,508 Usia ini tidak akan kembali 788 00:49:35,508 --> 00:49:39,300 Kenikmatan dalam ayunan penuh. Jangan merasa bosan, 789 00:49:39,300 --> 00:49:44,842 Jangan tersendat dan jangan terus-terusan. Jangan buang waktu emas 790 00:50:26,050 --> 00:50:28,216 aku merasa lapar. Ambil piringnya. 791 00:50:28,216 --> 00:50:30,216 Piring. -Makan. 792 00:50:30,341 --> 00:50:30,967 Piring. 793 00:50:30,967 --> 00:50:33,009 Kenapa ini kosong? 794 00:50:33,216 --> 00:50:35,174 Buka itu, bung. -Tunggu Pak 795 00:50:35,466 --> 00:50:37,383 Semuanya kosong. aku membutuhkan makanan. 796 00:50:37,508 --> 00:50:39,425 Tidak ada makanan? -Tidak ada makanan. 797 00:50:40,258 --> 00:50:41,842 Tinggalkan. Aku akan menjemputmu besok pagi. 798 00:50:41,842 --> 00:50:43,425 Janji? -Janji. 799 00:50:43,425 --> 00:50:45,383 aku lapar, aku ingin makanan sekarang. 800 00:50:45,383 --> 00:50:47,883 kamu ingin segera? Pegang piring ini. 801 00:50:48,009 --> 00:50:50,508 Ambil piring ini dan mulai mengemis di jalanan. 802 00:50:50,508 --> 00:50:51,758 Hei, ayolah. -Datang. 803 00:50:52,466 --> 00:50:54,383 Ayo, ayo keluar dan mohon. 804 00:51:19,091 --> 00:51:22,009 Datang padaku sayang. 805 00:51:22,174 --> 00:51:24,758 Apakah kamu baik-baik saja, sayang? 806 00:51:24,758 --> 00:51:28,383 Datang padaku sayang. 807 00:51:28,383 --> 00:51:30,842 Bayi! 808 00:51:30,842 --> 00:51:32,717 Siapa yang menekan bel panggilan? 809 00:51:32,717 --> 00:51:34,174 Apakah kamu tidak merasakan? -Lihat disana. 810 00:51:37,717 --> 00:51:38,592 Kapan dia berbaring di sampingku? 811 00:51:38,592 --> 00:51:40,300 Apa ini? 812 00:51:40,425 --> 00:51:42,508 aku mengambilnya, tadi malam. -Itu berarti? 813 00:51:43,800 --> 00:51:45,050 Bir berdarah. 814 00:51:45,050 --> 00:51:46,091 Oh, botol! 815 00:51:46,633 --> 00:51:48,216 Oh, sudah terlambat. 816 00:51:48,216 --> 00:51:49,425 aku harus segera pergi. 817 00:51:49,425 --> 00:51:51,508 kamu tidak memberiku makanan, tadi malam. 818 00:51:52,009 --> 00:51:52,967 Dapatkan aku sarapan. 819 00:51:52,967 --> 00:51:54,550 aku ingin ghee dosa aku, sekarang. 820 00:51:54,550 --> 00:51:57,925 Pak, jika kita memanggil mereka dan memesan, mereka akan mendapatkannya. 821 00:51:57,925 --> 00:52:00,592 aku mencoba, mereka tidak menghadiri panggilan. 822 00:52:00,592 --> 00:52:01,717 Pergi dan dapatkan. 823 00:52:01,717 --> 00:52:03,883 Tidak apa-apa, bagaimana dengan uangnya? 824 00:52:04,050 --> 00:52:05,300 aku akan membayar. 825 00:52:05,300 --> 00:52:06,842 Gunakan kartuku. 826 00:52:06,842 --> 00:52:08,633 Kartu itu bersamaku. -Apakah kamu sudah memiliki kartunya? 827 00:52:08,633 --> 00:52:10,174 kamu pergi, lalu. 828 00:52:12,258 --> 00:52:17,216 Dapatkan aku sebidang paratha dan mata lembu jantan. 829 00:52:17,216 --> 00:52:18,800 Apa bingkisannya? 830 00:52:18,800 --> 00:52:20,050 Tepat sasaran. 831 00:52:20,050 --> 00:52:22,466 Apakah ayahmu yang memiliki restoran? 832 00:52:22,466 --> 00:52:26,466 Siapa yang akan membayarnya? -Wastrel, aku akan memukulmu. 833 00:52:26,466 --> 00:52:28,050 Hei, ayolah. -Dia menjengkelkan, bung. 834 00:52:31,383 --> 00:52:33,675 Bayi itu ada di suatu tempat, di sini. 835 00:52:58,216 --> 00:53:00,508 Gaun yang indah. 836 00:53:05,842 --> 00:53:07,383 Hai! -Apa? 837 00:53:07,383 --> 00:53:10,633 Apakah kamu punya kotak? -Kotak? 838 00:53:10,633 --> 00:53:12,925 Itu ...lebih ringan? 839 00:53:13,258 --> 00:53:17,675 Tidak, tadi malam kau menari. 840 00:53:17,675 --> 00:53:20,883 aku mengikuti kamu, tetapi kamu masuk .. 841 00:53:20,883 --> 00:53:24,091 Itu sebabnya, aku datang untuk menyambutmu dan minum kopi. 842 00:53:24,341 --> 00:53:26,133 Sekarang, siang. 843 00:53:26,133 --> 00:53:28,009 Bahkan di siang hari, kita bisa minum kopi. 844 00:53:28,925 --> 00:53:31,508 Tapi, di rumahku kita sudah ngopi di siang hari. 845 00:53:32,300 --> 00:53:33,216 Halo! 846 00:53:34,258 --> 00:53:36,341 Tidak ada seorang pun di sini. -Halo! Penerimaan! 847 00:53:36,341 --> 00:53:37,300 Apakah ada orang di sana? 848 00:53:37,300 --> 00:53:38,466 Kamu mau pergi kemana? 849 00:53:38,466 --> 00:53:41,050 Hei! -Tidak ada yang di sini. 850 00:53:41,050 --> 00:53:43,300 Kamu mau pergi kemana? 851 00:53:45,050 --> 00:53:45,967 Hei... 852 00:53:45,967 --> 00:53:47,842 Tidak ada seorang pun di sini, tetapi nomor kontaknya sibuk. 853 00:53:47,842 --> 00:53:50,842 Berada di sini, apakah kamu memanggil nomor penerimaan? 854 00:53:50,842 --> 00:53:51,800 Aku akan membunuhmu. 855 00:53:51,800 --> 00:53:55,383 aku lapar. -Aku juga merasa lapar. 856 00:53:55,592 --> 00:53:58,550 Mengapa kamu membawaku, jika dia lapar? 857 00:53:58,550 --> 00:54:00,800 Apakah aku asisten pribadinya atau kamu? 858 00:54:01,133 --> 00:54:03,466 Apa yang kamu cari disana. Pacar aku akan pergi. 859 00:54:04,592 --> 00:54:05,842 Apakah dia pacarmu? -Ya. 860 00:54:05,842 --> 00:54:08,425 Apakah dia? -Ya, bukankah aku kenal dia? 861 00:54:08,967 --> 00:54:10,550 Dia berbicara. 862 00:54:13,675 --> 00:54:17,300 Apakah kamu membutuhkan kenikmatan wanita? 863 00:54:17,633 --> 00:54:18,675 Kamu butuh. 864 00:54:18,675 --> 00:54:19,550 Tidak masalah. 865 00:54:20,091 --> 00:54:21,592 Ayo, mari kita pergi bersama. 866 00:54:21,592 --> 00:54:22,133 Datang. 867 00:54:22,633 --> 00:54:23,466 Sebentar. 868 00:54:23,550 --> 00:54:26,717 Ambil mawar itu. Hanya dengan begitu, kita bisa melakukan sesuatu. 869 00:54:30,925 --> 00:54:32,717 Jangan ganggu aku. 870 00:54:32,800 --> 00:54:34,466 Dia tidak membiarkan aku tidur. 871 00:57:14,508 --> 00:57:15,425 Masuk. Oke, masuk. 872 00:57:16,883 --> 00:57:18,133 Masuk. 873 00:57:19,258 --> 00:57:22,717 Maaf, aku berpikir untuk berbicara denganmu, tadi malam. 874 00:57:22,717 --> 00:57:24,341 Tapi, kamu sibuk. 875 00:57:24,341 --> 00:57:25,675 Kami juga sibuk. 876 00:57:25,842 --> 00:57:30,425 Kamu terlihat sangat cantik. 877 00:57:30,800 --> 00:57:34,925 Matamu seperti anggur. 878 00:57:35,883 --> 00:57:40,300 Pipi kamu terlihat seperti apel. 879 00:57:40,675 --> 00:57:44,300 Dan bibirmu terlihat seperti oranye. 880 00:57:44,300 --> 00:57:46,633 Apa ini? Alih-alih berbicara romantis, 881 00:57:46,633 --> 00:57:48,383 kamu berbicara seperti penjual buah. 882 00:57:48,383 --> 00:57:49,383 Tanyakan nomor kontaknya. 883 00:57:49,383 --> 00:57:51,425 Maaf, beri aku nomor WhatsApp kamu ... 884 00:57:51,425 --> 00:57:53,800 ID Facebook, Instagram atau Twitter. 885 00:57:53,800 --> 00:57:56,592 Hanya dengan begitu, kita bisa bertukar kata-kata. 886 00:57:56,592 --> 00:57:57,925 Baik! 887 00:57:58,216 --> 00:58:00,717 Berikan padaku. Dia tidak berbalik. 888 00:58:00,717 --> 00:58:01,758 Tunggu, aku akan bicara. 889 00:58:02,675 --> 00:58:05,842 Sebenarnya, kamu akan dibesarkan dengan sangat hati-hati. 890 00:58:06,466 --> 00:58:08,550 kamu mungkin merasa lebih malu. 891 00:58:08,550 --> 00:58:10,009 Ya. 892 00:58:10,009 --> 00:58:12,300 Tapi, kamu bisa menoleh padanya. 893 00:58:12,300 --> 00:58:13,758 Tunggu, aku akan memberi tahu. 894 00:58:13,967 --> 00:58:17,383 Aku mencintaimu ... Aku merasa malu. 895 00:58:19,091 --> 00:58:22,800 Hei, dia terlihat seperti campuran semua buah yang kamu katakan. 896 00:58:22,800 --> 00:58:23,800 Sial. Lihat disana. 897 00:58:25,633 --> 00:58:27,174 Dia terlihat seperti yang kamu katakan. -Melarikan diri. 898 00:58:32,842 --> 00:58:34,758 Itu masalah yang salah. 899 00:58:34,758 --> 00:58:36,091 Hei, Philips ... 900 00:58:36,091 --> 00:58:37,383 MSD pak. 901 00:58:40,383 --> 00:58:41,675 Bukankah kamu sudah diajarkan, bagaimana harus bersikap dengan wanita? 902 00:58:41,675 --> 00:58:43,258 Bukan aku, pak. Hanya dia. 903 00:58:43,675 --> 00:58:46,508 Hei, kamu ... sesat sesama ... 904 00:58:48,009 --> 00:58:49,091 Apa yang terjadi? 905 00:58:52,925 --> 00:58:54,592 Katakan padaku, Kavya! Apa yang terjadi? 906 00:59:06,133 --> 00:59:07,800 Katakan padaku, apa yang terjadi? 907 01:00:33,258 --> 01:00:34,341 aku takut. 908 01:00:37,174 --> 01:00:37,717 Pergi. 909 01:00:42,633 --> 01:00:44,216 Ayolah. 910 01:00:44,508 --> 01:00:46,258 Ayo pergi. 911 01:00:46,258 --> 01:00:47,508 Ayo, ayo segera pergi. 912 01:00:48,675 --> 01:00:49,758 Ayo pergi segera. 913 01:01:39,300 --> 01:01:40,717 Ayo, mari kita pergi ke sisi lain. 914 01:01:42,300 --> 01:01:45,550 Dia makan seperti ayam panggangan. 915 01:01:47,550 --> 01:01:50,717 Tinggalkan dia. Lepaskan tanganmu. 916 01:01:50,717 --> 01:01:51,925 Hei siapa kamu 917 01:01:51,925 --> 01:01:53,300 Hei kau... 918 01:01:53,300 --> 01:01:55,466 Bahkan jika hukum mengizinkan, aku tidak akan mengizinkan. 919 01:01:55,466 --> 01:01:57,341 aku tidak sendiri. aku sudah menikah. 920 01:01:57,341 --> 01:01:58,133 Tolong aku! 921 01:01:58,133 --> 01:02:00,341 Seseorang selamatkan dia. Seseorang tolong aku! 922 01:02:00,341 --> 01:02:01,216 Ayo, pak. 923 01:02:01,216 --> 01:02:08,383 Dia bukan wanita, tinggalkan dia. 924 01:02:08,383 --> 01:02:09,508 Tolong aku! 925 01:02:09,508 --> 01:02:13,050 Datang cepat! 926 01:02:13,050 --> 01:02:25,216 Datang cepat. Ayolah. 927 01:02:33,717 --> 01:02:34,842 Apa ini, pak! 928 01:02:46,967 --> 01:02:48,009 aku mendengar suaranya. 929 01:02:48,133 --> 01:02:49,425 Dari mana? 930 01:02:53,174 --> 01:02:54,675 aku mendengar suaranya. 931 01:02:58,508 --> 01:03:00,300 Ayo pergi. 932 01:03:03,300 --> 01:03:05,091 Datang cepat. 933 01:03:05,091 --> 01:03:07,300 Segera datang. 934 01:03:17,383 --> 01:03:19,925 aku mendengar suara. 935 01:03:31,425 --> 01:03:33,425 Ini darah di mana-mana! -Ya, kawan! 936 01:03:45,216 --> 01:03:46,341 Jangan pukul aku. 937 01:03:46,341 --> 01:03:48,009 pak! Tolong pak! 938 01:03:48,009 --> 01:03:49,800 Jangan pukul aku. 939 01:03:49,800 --> 01:03:52,174 aku Manajer! -Kartu identitas? 940 01:03:52,174 --> 01:03:54,717 Maaf pak. -Kenapa kamu meminta maaf? 941 01:03:54,717 --> 01:03:56,133 Bukan salah untuk memukulnya. 942 01:03:56,133 --> 01:03:58,050 Apa yang terjadi di resor ini? 943 01:03:58,050 --> 01:03:59,592 Pak, tidak tahu apa yang terjadi? 944 01:03:59,592 --> 01:04:01,592 Sejak pagi, semua orang saling menggigit. 945 01:04:01,592 --> 01:04:03,300 Entah bagaimana, aku sudah lolos. 946 01:04:03,300 --> 01:04:04,174 Selamatkan aku. 947 01:04:04,174 --> 01:04:06,050 Kami juga telah melarikan diri. Datang. 948 01:04:06,050 --> 01:04:09,592 Jika kita menyelamatkannya, kerugian ke hotel pasti lebih. 949 01:04:09,592 --> 01:04:11,341 Pak, jangan pikirkan biayanya. Selamatkan aku. 950 01:04:21,967 --> 01:04:23,383 Apa? 951 01:04:23,383 --> 01:04:25,133 Sepertinya seseorang sudah dekat. 952 01:04:26,800 --> 01:04:28,009 Hei, kirim dia. 953 01:04:28,009 --> 01:04:29,425 Saudaraku, kamu pergi. 954 01:04:30,758 --> 01:04:32,425 Biarkan dia pergi... 955 01:04:32,425 --> 01:04:34,133 Haruskah aku pergi? -Pergi. 956 01:04:34,133 --> 01:04:35,758 Kamu harus pergi. 957 01:04:35,758 --> 01:04:37,050 Biarkan seseorang pergi. -Pergi... 958 01:04:39,883 --> 01:04:41,466 Hei, pergi ... 959 01:04:49,550 --> 01:04:51,675 Hai, Goutham! Apakah kamu masih hidup? 960 01:04:51,675 --> 01:04:54,050 Masih hidup? -Siapa dia? 961 01:04:54,050 --> 01:04:55,341 Dia adalah manajer resor. 962 01:04:55,341 --> 01:04:57,883 Kawan, jangan buang waktu. Kami akan pergi dengan cepat. 963 01:04:57,883 --> 01:04:58,925 Ide yang sangat bagus. 964 01:04:59,383 --> 01:05:00,967 kamu bisa bergabung dengan klan. Ayo pergi. 965 01:05:00,967 --> 01:05:03,800 Jika kita lewat jalan ini, akan mencapai tempat parkir mobil. 966 01:05:06,592 --> 01:05:09,174 Hei! Pergi! 967 01:05:34,842 --> 01:05:36,174 Lihat disana! 968 01:05:38,592 --> 01:05:39,675 Tuhanku! 969 01:05:44,216 --> 01:05:46,383 Teman-teman! Mobilku! 970 01:05:48,758 --> 01:05:50,967 Ayolah teman-teman! Buka mobil. 971 01:05:50,967 --> 01:05:51,883 Dapatkan kuncinya. 972 01:05:51,883 --> 01:05:54,550 Buka mobil. 973 01:05:54,550 --> 01:06:00,216 Berikan aku kuncinya. 974 01:06:01,300 --> 01:06:04,425 Masuk kedalam mobil. 975 01:06:04,425 --> 01:06:07,383 Pergi... 976 01:06:07,383 --> 01:06:08,925 Mendapatkan. 977 01:06:08,925 --> 01:06:10,967 Pergi. 978 01:07:20,273 --> 01:07:21,690 Orang bodoh! 979 01:07:21,690 --> 01:07:24,023 kamu membuatku dan mobilku terjebak dalam masalah. 980 01:07:24,023 --> 01:07:26,065 Pak, kami juga macet. 981 01:07:26,440 --> 01:07:27,149 kamu membuat kami frustasi. 982 01:07:27,690 --> 01:07:28,857 Apa ini! 983 01:07:29,231 --> 01:07:32,149 Mereka menyerang kami beberapa menit sebelumnya, sekarang berjalan-jalan. 984 01:07:32,149 --> 01:07:34,190 Tapi, mengapa mereka tiba-tiba berubah? 985 01:07:34,190 --> 01:07:34,940 aku tidak tahu 986 01:07:34,940 --> 01:07:37,940 Dari pagi, perilaku setiap orang berubah satu sama lain. 987 01:07:37,940 --> 01:07:39,815 aku pikir, ini serangan virus. 988 01:07:39,898 --> 01:07:40,773 Mereka adalah Zombies. 989 01:07:40,773 --> 01:07:42,857 Mereka akan menyerang kita jika mereka melihat kita bersama. 990 01:07:42,857 --> 01:07:45,065 Lain, mereka akan bergerak, sendirian. 991 01:07:45,065 --> 01:07:45,857 Zombie! 992 01:07:46,149 --> 01:07:47,898 Seperti apa yang terlihat di film-film Hollywood? 993 01:07:47,898 --> 01:07:48,648 Zombie? 994 01:07:48,648 --> 01:07:49,606 Apa artinya? 995 01:07:49,982 --> 01:07:51,523 Itu adalah Zombie. -Zombie! 996 01:07:51,523 --> 01:07:52,606 Baik. 997 01:07:52,606 --> 01:07:55,565 Jika Zombie menggigit manusia, bahkan manusia akan mengubah hal yang sama. 998 01:07:56,149 --> 01:07:57,648 Bertanya-tanya, bagaimana semua ini terjadi? 999 01:07:57,648 --> 01:07:58,273 Tinggalkan semua itu. 1000 01:07:58,273 --> 01:07:59,398 Bagaimana kita bisa lepas darinya? 1001 01:08:00,231 --> 01:08:01,107 Tidak ada ide. 1002 01:08:01,107 --> 01:08:02,107 Apa? Tidak ada ide? 1003 01:08:02,107 --> 01:08:03,023 kamu berbicara seolah-olah kamu tahu segalanya. 1004 01:08:03,023 --> 01:08:03,982 Sekarang, kamu mengatakan tidak tahu. 1005 01:08:05,815 --> 01:08:07,273 Bung, dari mana kamu mendapatkan ini? 1006 01:08:07,273 --> 01:08:08,857 Ini stok di belakang. 1007 01:08:08,857 --> 01:08:10,815 Bung, stok ada di belakang. 1008 01:08:10,815 --> 01:08:13,440 Apa yang sedang terjadi di sini dan apa yang kamu lakukan? 1009 01:08:13,440 --> 01:08:14,773 Apakah ini perlu, sekarang? 1010 01:08:15,606 --> 01:08:16,440 Ya Tuhan! 1011 01:08:16,440 --> 01:08:18,398 Kami akan mendapat ide jika kami minum ini. - Ya. 1012 01:08:18,398 --> 01:08:20,356 Apa kamu mau? -Aku pencatat alkohol, maaf. 1013 01:08:23,023 --> 01:08:26,440 Pak, kamu tidak harus percaya lidah. 1014 01:08:26,440 --> 01:08:27,940 Tapi, dengan gigimu... 1015 01:08:29,231 --> 01:08:30,773 kamu melakukannya. -Berikan padaku. 1016 01:08:31,690 --> 01:08:36,481 Satu dua tiga... 1017 01:08:38,023 --> 01:08:38,606 Pembuka bagus! 1018 01:08:38,606 --> 01:08:39,273 Terima kasih. 1019 01:08:39,940 --> 01:08:40,982 Tepuk tangan! -Tepuk tangan! 1020 01:08:48,815 --> 01:08:49,398 Petugas!. 1021 01:08:50,356 --> 01:08:50,982 Katakan, pak. 1022 01:08:51,107 --> 01:08:52,023 aku butuh informasi. 1023 01:08:53,440 --> 01:08:55,149 Lacak telepon Pistol Raj. 1024 01:08:56,149 --> 01:08:58,065 Dan bagikan data informasinya kepadaku. 1025 01:08:58,065 --> 01:09:00,606 Kirimi aku nomornya dan berikan kapan-kapan. 1026 01:09:00,606 --> 01:09:01,314 aku akan lakukan, pak. 1027 01:09:05,648 --> 01:09:06,773 Pistol Raj! 1028 01:09:07,356 --> 01:09:09,773 Sudah waktunya bagi pistolku untuk mendapatkan pekerjaan. 1029 01:09:11,273 --> 01:09:13,356 Panneer akan melempar peluru ke mulut yang kosong. 1030 01:09:13,356 --> 01:09:16,356 Ponsel aku hilang. 1031 01:09:16,356 --> 01:09:17,940 Jika aku menangkapnya, siapa yang mencurinya, aku akan membunuhnya. 1032 01:09:17,940 --> 01:09:19,898 Saudaraku, panggilan itu tidak terhubung. 1033 01:09:19,898 --> 01:09:21,190 Sudah dimatikan. 1034 01:09:21,190 --> 01:09:23,606 Bagaimana kamu mendapatkan garis ketika semua orang menekan nomor yang sama? 1035 01:09:24,940 --> 01:09:27,314 Coba lagi. -Aku akan lakukan, saudara. 1036 01:09:28,023 --> 01:09:30,273 Sudah dimatikan, saudara. -Siapa kompor mini ini? 1037 01:09:31,690 --> 01:09:33,107 Hei, apa kamu dari 'Swiggy'? 1038 01:09:33,732 --> 01:09:34,648 Apakah ada yang memesan makanan tanpa sepengetahuanku? 1039 01:09:34,648 --> 01:09:35,857 Tidak, kami tidak melakukannya. 1040 01:09:36,356 --> 01:09:38,190 kamu salah alamat. 1041 01:09:38,732 --> 01:09:41,149 Kami tidak punya uang untuk memesan makanan. 1042 01:09:41,149 --> 01:09:42,523 Kami makan di kantin Pemerintah. 1043 01:09:42,523 --> 01:09:44,356 kamu gendut, sedang makan di kantin. 1044 01:09:44,356 --> 01:09:45,065 Hei, siapa dia? 1045 01:09:45,065 --> 01:09:47,356 Saudaraku, dia bukan dari 'Swiggy'. Dia adalah 'Techie'. 1046 01:09:47,356 --> 01:09:48,273 Apa yang dimaksud dengan 'Techie'? 1047 01:09:48,273 --> 01:09:51,023 Dia datang untuk mencari tahu telepon. 1048 01:09:51,023 --> 01:09:51,732 Untuk menemukan telepon? 1049 01:09:51,732 --> 01:09:53,107 Bung, ayolah. 1050 01:09:53,107 --> 01:09:54,481 Apa yang harus dilakukan, jika kamu memberi hormat sekarang? 1051 01:09:54,690 --> 01:09:55,523 Duduklah. 1052 01:09:55,606 --> 01:09:57,065 Apakah tidak ada meja untuk menyimpan laptop? 1053 01:09:57,065 --> 01:09:59,732 Kami sudah memiliki wadah tomat dari toko terdekat. 1054 01:09:59,732 --> 01:10:00,523 Duduklah. 1055 01:10:01,565 --> 01:10:02,149 Simpan saja. 1056 01:10:02,149 --> 01:10:03,273 Itu tidak baik. 1057 01:10:03,273 --> 01:10:04,231 Aku tahu. Singkirkan itu. 1058 01:10:04,648 --> 01:10:05,231 Dapatkan penyesuaian. 1059 01:10:05,231 --> 01:10:06,065 Kami ingin teleponnya. 1060 01:10:08,690 --> 01:10:09,314 Apa? 1061 01:10:09,314 --> 01:10:10,356 aku mau teleponnya. 1062 01:10:10,356 --> 01:10:11,231 Mengapa? 1063 01:10:11,356 --> 01:10:14,023 kamu menggodaku sebagai 'Swiggy', itu sebabnya aku melakukannya. 1064 01:10:14,023 --> 01:10:16,481 Telepon itu penting. -kamu mulai melakukan pekerjaan. 1065 01:10:16,648 --> 01:10:19,273 Mengapa dia menunjukkan kepada hadirin? Gaya terbaru -yaitu. 1066 01:10:20,815 --> 01:10:22,023 Apa yang dia lakukan? 1067 01:10:22,023 --> 01:10:23,190 Dia menyeka debu. 1068 01:10:23,190 --> 01:10:24,773 Apakah dia menyeka debu? -Ya. 1069 01:10:25,523 --> 01:10:26,606 Lalu saudara 1070 01:10:27,565 --> 01:10:29,440 Silakan, -Apakah aku tidak boleh menyentuhmu? 1071 01:10:29,440 --> 01:10:30,648 Tidak masalah. Lakukan apa saja. 1072 01:10:30,648 --> 01:10:32,523 Apa model ponselnya? 1073 01:10:32,523 --> 01:10:34,149 Android atau iOS? 1074 01:10:34,149 --> 01:10:36,231 Makanan iPhone dan Andrea. 1075 01:10:36,231 --> 01:10:37,356 Maksudmu makanan? 1076 01:10:37,356 --> 01:10:38,565 Dia selalu memikirkan makanan. 1077 01:10:38,565 --> 01:10:39,523 Siapa dia? 1078 01:10:39,523 --> 01:10:40,898 Ini perangkat lunak Android. 1079 01:10:40,898 --> 01:10:42,065 Dia mengatakan perangkat lunak Android. 1080 01:10:42,190 --> 01:10:44,356 Selesaikan pekerjaan. aku akan urus, nanti. 1081 01:10:44,356 --> 01:10:46,982 Perangkat lunak Android dan iPhone tampaknya menjadi kolaborasi baru. 1082 01:10:46,982 --> 01:10:48,565 aku juga merasakan hal yang sama. 1083 01:10:48,815 --> 01:10:49,565 Katakan padaku. 1084 01:10:49,773 --> 01:10:51,606 Apakah kamu sudah memiliki nomor IMEA? 1085 01:10:52,065 --> 01:10:55,398 IM ... Tidak, aku punya nomor WhatsApp. 1086 01:10:55,398 --> 01:10:56,648 979 ... 1087 01:10:56,648 --> 01:10:59,107 Hei, apa yang akan aku lakukan dengan nomormu? 1088 01:10:59,107 --> 01:11:00,773 kamu akan meneruskan pesan. 1089 01:11:00,773 --> 01:11:03,982 Jika kamu meneruskan ke 50 orang, ibumu akan baik-baik saja. 1090 01:11:03,982 --> 01:11:06,356 Jika kamu mengirim 25 orang, istrimu akan melahirkan. 1091 01:11:06,356 --> 01:11:07,773 Haruskah aku membaca semua itu? 1092 01:11:07,773 --> 01:11:09,023 Apakah aku menganggur sepertimu? 1093 01:11:09,023 --> 01:11:09,648 Maaf pak. 1094 01:11:09,648 --> 01:11:10,898 Kenapa dia menyeret keluargaku? -Sesuaikan sedikit. 1095 01:11:10,898 --> 01:11:12,481 Untuk iphone. 1096 01:11:13,190 --> 01:11:15,149 Apakah kamu tahu apa nomor IMEA? 1097 01:11:15,149 --> 01:11:16,356 aku tidak tahu 1098 01:11:16,523 --> 01:11:17,273 Hei! 1099 01:11:17,273 --> 01:11:18,773 Dia bisa memukulku, sampai kita mendapatkan telepon. 1100 01:11:18,857 --> 01:11:20,023 -Katakan padaku. Mengapa mereka marah jika aku memukulmu? 1101 01:11:20,023 --> 01:11:21,815 Mereka hanya berakting, akan tertawa di belakang. 1102 01:11:21,815 --> 01:11:28,107 Datang ke sini, artinya, Identitas Peralatan Seluler Internasional. 1103 01:11:28,107 --> 01:11:28,982 Apakah kamu sudah memilikinya? 1104 01:11:28,982 --> 01:11:30,398 aku tidak punya ID. 1105 01:11:30,398 --> 01:11:32,898 aku tidak memiliki bukti Identitas apa pun. 1106 01:11:32,898 --> 01:11:34,982 Sebenarnya, kami takut dan bersembunyi di sini. 1107 01:11:34,982 --> 01:11:36,481 Apakah kamu bersembunyi? -Ya. 1108 01:11:36,481 --> 01:11:38,440 Ketika kamu membiarkan pintu terbuka dan santai, apakah itu bersembunyi? 1109 01:11:38,440 --> 01:11:40,523 Katakan Wisnu untuk menutup dengan kain hitam. 1110 01:11:40,523 --> 01:11:43,606 Apakah kamu sudah memiliki paket ponsel atau tagihan? 1111 01:11:43,606 --> 01:11:44,732 Hanya yang membelinya yang mungkin memilikinya. 1112 01:11:44,732 --> 01:11:45,398 Bagaimana aku bisa? 1113 01:11:45,398 --> 01:11:46,481 Mereka yang membelinya, berarti! 1114 01:11:46,648 --> 01:11:47,648 Apakah itu telepon curian? 1115 01:11:47,648 --> 01:11:49,857 Apa pun itu, cari tahu teleponnya. 1116 01:11:49,857 --> 01:11:53,273 Banyak informasi penting ada di ponsel itu. 1117 01:11:53,273 --> 01:11:54,606 Apa itu? 1118 01:11:54,606 --> 01:11:58,690 aku katakan, ada banyak informasi dan masalah penting. 1119 01:11:58,690 --> 01:12:00,190 Masalah? Apakah ini tentangmu? 1120 01:12:00,190 --> 01:12:02,898 Itu ada di sana tetapi aku dihapus karena aku tidak bisa melihat sendiri. 1121 01:12:02,898 --> 01:12:05,273 Ada klip lain. Aku akan mengirimmu 1122 01:12:05,273 --> 01:12:05,773 Lihat disini. 1123 01:12:06,648 --> 01:12:08,440 'Mereka tertangkap dan menemukannya, Apple'. 1124 01:12:08,690 --> 01:12:09,440 Apel? 1125 01:12:09,523 --> 01:12:10,565 'Mereka tertangkap dan menemukannya, Apple'. 1126 01:12:10,565 --> 01:12:12,398 Apa ini? -Kata sandi. 1127 01:12:12,440 --> 01:12:13,690 Apakah ini kata sandi? 1128 01:12:14,314 --> 01:12:16,898 Jika kamu tidak menemukan telepon, hanya kuburan untukmu. 1129 01:12:17,440 --> 01:12:18,231 Ya. 1130 01:12:18,231 --> 01:12:19,898 Apa? -Apa? 1131 01:12:20,481 --> 01:12:24,398 Jika aku tidak mendapatkan telepon, aku tidak akan beristirahat dengan tenang. 1132 01:12:24,398 --> 01:12:25,523 Apakah akan basah? 1133 01:12:25,523 --> 01:12:26,440 Apa? 1134 01:12:26,440 --> 01:12:27,982 Apa yang dapat aku? 1135 01:12:28,149 --> 01:12:28,732 Pukul dia. 1136 01:12:28,732 --> 01:12:31,523 aku merekomendasikanmu karena kamu adalah sepupuku. 1137 01:12:31,523 --> 01:12:33,940 Tapi, sepertinya kamu tidak hidup kembali. 1138 01:12:33,940 --> 01:12:35,440 Aku akan melakukannya. 1139 01:12:35,773 --> 01:12:39,773 Saudaraku, makanan sudah berakhir di kantin Pemerintah. 1140 01:12:39,940 --> 01:12:42,690 kamu mencoba makanan, sejauh ini. -Akan punya jika pergi lebih awal. 1141 01:12:45,565 --> 01:12:46,398 Zombie! 1142 01:12:46,398 --> 01:12:49,690 Tanpa Zombie, tidak ada. 1143 01:12:49,690 --> 01:12:51,648 Izinkan aku melihat. 1144 01:12:51,648 --> 01:12:53,523 Apakah kamu berpikir, aku akan takut? 1145 01:12:53,523 --> 01:12:56,648 Zombie, Jika kamu bermartabat, hadapi aku dengan lurus. 1146 01:12:56,857 --> 01:12:59,023 Jangan turun dari mobil. 1147 01:12:59,023 --> 01:13:00,982 Apa yang kamu pikirkan tentangku? 1148 01:13:00,982 --> 01:13:04,648 Jangan turun dari mobil. -Pergi... 1149 01:13:04,648 --> 01:13:05,815 Ayolah. 1150 01:13:05,815 --> 01:13:07,231 Pergi... 1151 01:13:07,231 --> 01:13:08,648 Kenapa kamu turun dari mobil? 1152 01:13:08,648 --> 01:13:09,481 Hei, pergi ... 1153 01:13:09,481 --> 01:13:10,940 Jangan ribut. 1154 01:13:13,940 --> 01:13:15,149 Zombies akan datang. 1155 01:13:15,356 --> 01:13:17,690 Zombie! 1156 01:13:20,857 --> 01:13:22,023 Zombie! 1157 01:13:25,940 --> 01:13:27,190 kamu adalah keamanan, bukan? 1158 01:13:27,440 --> 01:13:28,857 Buka gerbangnya. 1159 01:13:29,190 --> 01:13:30,023 Pergi... 1160 01:13:30,023 --> 01:13:33,690 Mengapa kamu tidak membuka gerbang ketika dia mengatakannya? 1161 01:13:33,690 --> 01:13:34,690 Itu adalah Zombie! 1162 01:13:34,690 --> 01:13:36,565 Bung, lempar lima rupee ke wajahnya. 1163 01:13:36,565 --> 01:13:39,107 Tolong dengarkan aku, ayo pindah dari sini. 1164 01:13:39,107 --> 01:13:40,523 Mereka akan menggigit kita. 1165 01:13:40,815 --> 01:13:42,982 Kami akan pergi dari sini. 1166 01:13:42,982 --> 01:13:45,273 Hei, buka gerbang. 1167 01:13:45,857 --> 01:13:47,356 Hei, buka gerbang. 1168 01:13:49,440 --> 01:13:50,606 Dia tidak membuka gerbang. -Zombie. 1169 01:13:51,857 --> 01:13:52,857 Enyah... 1170 01:13:55,857 --> 01:13:57,149 Bung, dia seorang Zombie. 1171 01:13:57,149 --> 01:13:58,273 Melarikan diri! 1172 01:13:58,273 --> 01:14:01,231 aku melihatnya, di suatu tempat. 1173 01:14:01,231 --> 01:14:03,606 Dia… 1174 01:14:03,606 --> 01:14:06,356 Dia adalah manajernya. 1175 01:14:06,356 --> 01:14:10,356 Kami meninggalkannya di Zombie di pagi hari. 1176 01:14:10,356 --> 01:14:11,565 Ya. 1177 01:14:11,565 --> 01:14:14,314 Dia juga menjadi Zombie, tampaknya. 1178 01:14:14,314 --> 01:14:17,356 Dia menjadi Zombie! 1179 01:14:18,356 --> 01:14:20,023 Itu adalah Zombie! 1180 01:14:20,815 --> 01:14:22,815 Mereka juga Zombies! 1181 01:14:22,815 --> 01:14:23,940 Melarikan diri. 1182 01:14:26,982 --> 01:14:29,648 Tunjukkan kartu Aadharmu, Zombie. 1183 01:14:30,065 --> 01:14:31,523 Pak, mereka tidak punya. 1184 01:14:31,773 --> 01:14:33,314 Mereka anti-India. Ayo pergi. 1185 01:14:33,314 --> 01:14:34,149 Ayolah. 1186 01:14:35,273 --> 01:14:36,107 Ayolah. 1187 01:14:38,440 --> 01:14:40,273 Melarikan diri. 1188 01:14:40,273 --> 01:14:42,440 Oh tidak! Zombie! Melarikan diri. 1189 01:14:45,690 --> 01:14:46,606 Hei, ayo. 1190 01:14:54,398 --> 01:14:55,565 Ruang CCTV! 1191 01:14:55,773 --> 01:14:57,314 Setidaknya, kami datang ke sini. 1192 01:14:57,314 --> 01:14:58,898 Tidak tahu kemana mereka pergi. 1193 01:14:59,565 --> 01:15:01,481 Mari kita di sini, dengan aman. 1194 01:15:01,481 --> 01:15:04,107 Bukankah aku sudah bilang jangan turun dari mobil. 1195 01:15:04,107 --> 01:15:06,231 Meninggalkan resor aman bagi kita. 1196 01:15:07,440 --> 01:15:08,231 Tenang saja. 1197 01:15:08,231 --> 01:15:09,231 Mengapa kamu menjadi tegang? 1198 01:15:09,231 --> 01:15:09,690 Keren. 1199 01:15:09,940 --> 01:15:11,773 Mari kita di sini, itu aman. 1200 01:15:19,023 --> 01:15:19,815 Masuk ke dalam. 1201 01:15:25,273 --> 01:15:26,732 Pergi. 1202 01:15:29,231 --> 01:15:30,356 Kenapa kamu melihat-lihat? 1203 01:15:30,356 --> 01:15:32,065 Apakah ini kamar kecil yang baru? -Apa? 1204 01:15:32,065 --> 01:15:34,314 aku perlu menggunakannya, jika masih baru. 1205 01:15:34,314 --> 01:15:35,982 Apakah ini terlihat seperti baru? 1206 01:15:35,982 --> 01:15:37,523 Sudahkah kita mengambil token dan datang ke sini? 1207 01:15:37,523 --> 01:15:38,481 Aku akan memukulmu. 1208 01:15:38,481 --> 01:15:39,314 Kendalikan dirimu. 1209 01:15:39,314 --> 01:15:41,023 aku tidak bisa. 1210 01:15:41,023 --> 01:15:43,356 Bagaimana aku bisa mengendalikan ketika melihat Zombies? 1211 01:15:43,356 --> 01:15:46,023 kamu makan banyak dan menyalahkan Zombies. 1212 01:15:46,023 --> 01:15:47,231 Aku akan membunuhmu. 1213 01:15:54,773 --> 01:15:56,732 Jangan berteriak. -Aku akan kesal. 1214 01:15:56,732 --> 01:15:57,606 Ayolah. 1215 01:15:58,398 --> 01:16:01,481 aku tidak tahu untuk menggunakan tipe ini. -Masuk ke dalam. 1216 01:16:01,481 --> 01:16:02,815 Masuk ke dalam. 1217 01:16:44,314 --> 01:16:45,648 Apakah kamu menangis atau bernafas? 1218 01:16:45,648 --> 01:16:47,065 aku melakukan keduanya. 1219 01:16:47,065 --> 01:16:48,773 aku lapar. 1220 01:16:50,523 --> 01:16:52,732 Lapar? aku akan memasak untukmu. 1221 01:16:52,732 --> 01:16:54,940 Apakah kamu tahu memasak? 1222 01:16:54,940 --> 01:16:55,940 Kenapa kamu bertanya seperti ini? 1223 01:16:55,940 --> 01:16:57,314 aku telah melihat banyak program memasak. 1224 01:16:57,314 --> 01:16:58,606 Program memasak? 1225 01:16:58,606 --> 01:17:00,732 aku akan menonton sepanjang malam. 1226 01:17:00,732 --> 01:17:02,565 Sepanjang malam? 1227 01:17:02,565 --> 01:17:03,773 Apa yang akan kamu tonton? 1228 01:17:03,773 --> 01:17:04,982 Memasak Mantra, sebuah program. 1229 01:17:04,982 --> 01:17:10,149 Mantra memasak? 1230 01:17:10,149 --> 01:17:10,815 Hei, sial. 1231 01:17:10,982 --> 01:17:12,398 aku tidak menanyakannya. 1232 01:17:12,690 --> 01:17:14,107 aku lapar. 1233 01:17:14,107 --> 01:17:14,940 Lalu apa? 1234 01:17:14,940 --> 01:17:17,065 Saat Zombi berkeliaran. Apa kamu lapar? 1235 01:17:17,065 --> 01:17:18,898 Kami berada di tempat teraman. 1236 01:17:19,732 --> 01:17:20,314 Sebentar. 1237 01:17:23,481 --> 01:17:24,314 Apa? 1238 01:17:26,231 --> 01:17:27,314 Lihatlah. 1239 01:17:57,023 --> 01:17:58,398 Hei, suara yang kudengar. 1240 01:18:00,023 --> 01:18:00,898 Hanya dua menit. 1241 01:18:00,898 --> 01:18:01,773 Hei, diam. 1242 01:18:04,898 --> 01:18:06,690 Tenang. aku akan pergi dan memeriksa. 1243 01:18:28,606 --> 01:18:30,273 Lima Zombi ada di sana. 1244 01:18:30,440 --> 01:18:31,356 Lima! 1245 01:18:34,648 --> 01:18:36,065 Apa yang sedang kamu lakukan? 1246 01:18:36,065 --> 01:18:38,190 Hanya dua menit. 1247 01:18:48,065 --> 01:18:49,523 Hei apa itu? 1248 01:18:50,149 --> 01:18:51,481 aku tidak bisa. 1249 01:18:51,481 --> 01:18:52,857 Zombie lebih baik darimu. 1250 01:18:59,398 --> 01:19:00,982 Lewati dengan tenang. 1251 01:19:00,982 --> 01:19:02,440 Hanya lima menit. 1252 01:19:02,440 --> 01:19:03,356 Itu akan berakhir. 1253 01:19:13,190 --> 01:19:14,273 pak! 1254 01:19:14,273 --> 01:19:15,690 Duduk. 1255 01:19:16,732 --> 01:19:17,606 Apa? 1256 01:19:22,023 --> 01:19:23,149 Sabar. 1257 01:19:23,314 --> 01:19:25,398 Ayo sekarang. 1258 01:19:26,481 --> 01:19:28,356 Satu mata! 1259 01:19:30,273 --> 01:19:30,940 Itu datang. 1260 01:19:30,940 --> 01:19:31,356 Tunggu di sana. 1261 01:19:31,356 --> 01:19:31,898 Melakukan apa? 1262 01:19:32,565 --> 01:19:33,857 Tunggu. 1263 01:19:34,481 --> 01:19:35,732 Melakukan apa? 1264 01:20:05,940 --> 01:20:07,690 Oh tidak! 1265 01:20:08,898 --> 01:20:11,565 Itu datang kepadaku. 1266 01:20:14,940 --> 01:20:17,273 Oh tidak! Dia memeluk Zombie. 1267 01:20:17,273 --> 01:20:18,565 Selamatkan aku. 1268 01:20:21,023 --> 01:20:22,481 Baik! Itu tergelincir. 1269 01:20:22,481 --> 01:20:24,732 Pak, itu dia. 1270 01:20:25,356 --> 01:20:27,940 pakg minyaknya. Bakar ini. 1271 01:20:27,940 --> 01:20:29,898 Jadikan Zombie paruh waktu menjadi waktu penuh. 1272 01:20:29,898 --> 01:20:32,898 pakgkan. 1273 01:20:33,398 --> 01:20:35,107 Api! 1274 01:20:35,107 --> 01:20:36,314 Nyalakan dan ayo. 1275 01:20:41,815 --> 01:20:43,149 Apakah ini saatnya menggunakan kamar kecil? 1276 01:20:43,732 --> 01:20:44,648 Apakah kamu cukup baik? 1277 01:20:50,481 --> 01:20:51,565 Jangan menekan tombol flush. 1278 01:20:51,565 --> 01:20:52,314 Tidak. 1279 01:20:52,314 --> 01:20:54,481 aku tidak tahan. 1280 01:21:02,815 --> 01:21:05,231 Entah kamu datang atau tidak, aku akan pergi. 1281 01:21:13,398 --> 01:21:14,898 Hei, cuci sekarang. 1282 01:21:19,107 --> 01:21:21,149 Datang. -Tunggu, aku akan datang. 1283 01:21:25,190 --> 01:21:26,023 Datang. 1284 01:21:26,606 --> 01:21:29,690 Air datang dengan ringan. Itu sebabnya, sudah terlambat. 1285 01:21:29,940 --> 01:21:30,815 Pegang erat-erat. 1286 01:21:30,815 --> 01:21:31,857 Itu dia. 1287 01:21:41,356 --> 01:21:42,149 Haruskah kita buka? 1288 01:21:45,732 --> 01:21:46,857 Apakah kamu mencuci? 1289 01:21:46,857 --> 01:21:48,023 Ya. 1290 01:21:48,023 --> 01:21:48,440 Ayolah. 1291 01:21:48,440 --> 01:21:49,732 Zombie mungkin ada di sana. 1292 01:21:52,523 --> 01:21:54,314 Bersih. -Ayolah. 1293 01:21:54,314 --> 01:21:54,982 Ayolah. 1294 01:21:54,982 --> 01:21:56,940 Ayolah. 1295 01:21:57,231 --> 01:21:57,857 Datang perlahan. 1296 01:21:58,481 --> 01:22:01,648 Tidak tahu di mana Zombies pergi. 1297 01:22:39,648 --> 01:22:41,481 Halo! Apa? 1298 01:22:43,481 --> 01:22:45,815 Tidak ada, hanya melihat. 1299 01:22:47,356 --> 01:22:48,857 Kendalikan dirimu, Goutham. 1300 01:22:58,481 --> 01:23:00,606 Hei! 1301 01:23:01,815 --> 01:23:03,065 aku dipanggil sebagai 'pak'. 1302 01:23:03,065 --> 01:23:04,815 Dalam kelaparan, kamu mungkin pernah mendengar 'hei.' 1303 01:23:04,815 --> 01:23:06,023 Apakah kamu memanggil aku sebagai, 'hei'? 1304 01:23:06,023 --> 01:23:07,982 Ketika kamu mendengar 'hei' aku memanggilmu 'hei' untuk memeriksa. 1305 01:23:07,982 --> 01:23:09,565 Itu sebabnya, ini 'hei'. 1306 01:23:09,565 --> 01:23:10,356 Lalu, pak apa? 1307 01:23:10,356 --> 01:23:11,815 kamu orang yang pindah. 1308 01:23:11,815 --> 01:23:14,565 Ya, semua orang bergerak sebagai pasangan. 1309 01:23:14,565 --> 01:23:15,565 Melakukan apa? 1310 01:23:15,565 --> 01:23:16,440 Katamu, tepatnya. 1311 01:23:16,440 --> 01:23:18,940 Goutham melarikan diri dengan seorang gadis cantik. 1312 01:23:18,940 --> 01:23:21,314 Pasanganku terlihat jelek. 1313 01:23:21,314 --> 01:23:23,314 Terlihat jelek. -Aku akan tinggal di rumah. 1314 01:23:23,314 --> 01:23:25,314 Hai telepon! 1315 01:23:25,314 --> 01:23:26,149 Telepon! 1316 01:23:29,815 --> 01:23:30,440 Kunci tombol. 1317 01:23:31,982 --> 01:23:32,606 Kunci jari. 1318 01:23:33,982 --> 01:23:34,565 Kunci muka. 1319 01:23:35,023 --> 01:23:35,940 Tutup mulut. 1320 01:23:36,565 --> 01:23:37,940 Pak, apa yang kamu lakukan? 1321 01:23:37,940 --> 01:23:39,523 Saat ini, telepon diberikan, terkunci. 1322 01:23:39,523 --> 01:23:40,565 kamu tidak dapat melakukan apa pun dengan itu. Lemparkan ponsel dan datang. 1323 01:23:40,565 --> 01:23:41,314 Melakukan apa? 1324 01:23:41,314 --> 01:23:43,648 Kami punya minyak. mari kita simpan itu. 1325 01:23:43,648 --> 01:23:44,107 Baiklah, ayo. 1326 01:23:44,107 --> 01:23:44,606 Pergi.. 1327 01:23:45,190 --> 01:23:46,898 Ibu mertuaku mengatakan untuk tidak pergi. 1328 01:23:46,898 --> 01:23:47,982 Apakah aku mematuhinya? 1329 01:23:47,982 --> 01:23:49,440 Pergi dengan cepat. -Ayolah. 1330 01:23:55,773 --> 01:23:56,523 Apa? 1331 01:23:56,523 --> 01:23:56,982 Zombie! 1332 01:23:56,982 --> 01:23:57,940 Kami akan menjalankan sisi lain, ayo. 1333 01:23:57,940 --> 01:23:59,606 Bahkan di lantai atas, Zombie ada di sana. -Ayolah. 1334 01:24:02,356 --> 01:24:03,190 Apa? 1335 01:24:03,190 --> 01:24:03,940 Tidak ada. 1336 01:24:15,398 --> 01:24:16,857 Itu hilang. 1337 01:24:16,857 --> 01:24:18,732 Mengapa harus mengambil risiko? tuang minyaknya. 1338 01:24:18,732 --> 01:24:19,857 Tunggu -Ayo. Pergi… 1339 01:24:23,732 --> 01:24:24,481 aku akan pakgkan. 1340 01:24:25,149 --> 01:24:25,773 Penuangan... 1341 01:24:27,356 --> 01:24:29,440 pakg ke samping. 1342 01:24:29,690 --> 01:24:30,565 pakg di sisi lain. 1343 01:24:30,565 --> 01:24:32,523 pakg dengan seksama. -Tunggu, aku menuangkan. 1344 01:24:32,523 --> 01:24:33,732 Datang. 1345 01:24:33,732 --> 01:24:34,940 Dia mendapat pekerjaan dariku. 1346 01:24:37,690 --> 01:24:38,523 Apa itu? 1347 01:24:43,314 --> 01:24:45,398 Lihat, siapa itu? 1348 01:24:46,648 --> 01:24:49,523 Oh! Tuhanku! 1349 01:24:49,523 --> 01:24:51,023 Suara apa itu? 1350 01:24:51,023 --> 01:24:52,815 Lihat. 1351 01:24:52,815 --> 01:24:55,356 Ini tergelincir. 1352 01:24:55,356 --> 01:24:56,940 Anak laki-laki kita. 1353 01:24:56,940 --> 01:24:57,773 Ayolah. 1354 01:24:59,273 --> 01:25:01,690 Angkat aku. 1355 01:25:02,314 --> 01:25:03,481 Jangan desak aku. 1356 01:25:04,690 --> 01:25:05,857 Datanglah ke sisi ini. 1357 01:25:07,273 --> 01:25:10,815 Bung, apakah kamu masih hidup? 1358 01:25:10,815 --> 01:25:11,773 Ya, kita hidup. 1359 01:25:11,773 --> 01:25:14,107 aku berjuang untuk melihatmu semua. 1360 01:25:14,107 --> 01:25:19,190 Beberapa orang idiot telah menuangkan minyak di sini. 1361 01:25:19,190 --> 01:25:20,773 Ini aku, tuangkan. 1362 01:25:20,773 --> 01:25:22,815 aku telah menuangkan Zombie untuk meluncur. 1363 01:25:24,773 --> 01:25:26,898 Pegang aku dan ambil. 1364 01:25:26,898 --> 01:25:28,940 Apakah kamu minum alkohol di antara keduanya? 1365 01:25:29,690 --> 01:25:30,523 Mari kita bersama. 1366 01:25:30,648 --> 01:25:31,314 Ya teman 1367 01:25:38,023 --> 01:25:39,565 Goutham! Kemari. 1368 01:25:39,565 --> 01:25:40,356 aku datang. 1369 01:25:41,314 --> 01:25:42,149 Lihat di sini. 1370 01:25:42,481 --> 01:25:43,149 Apa? 1371 01:25:43,481 --> 01:25:45,065 Lihat ke bawah. 1372 01:25:45,440 --> 01:25:46,314 Trampolin. 1373 01:25:46,314 --> 01:25:49,149 Kami akan menggunakannya untuk melompat keluar dari kompleks untuk melarikan diri. 1374 01:25:49,149 --> 01:25:50,398 Apakah ini akan terjadi? 1375 01:25:50,398 --> 01:25:51,982 aku pikir berada di sini aman. 1376 01:25:52,190 --> 01:25:53,523 Aku akan pergi, akankah kamu datang atau tidak? 1377 01:25:55,732 --> 01:25:57,190 Oke, hanya dua menit. 1378 01:25:57,190 --> 01:25:58,815 aku akan memeriksa apakah temanku akan datang. 1379 01:25:58,815 --> 01:25:59,565 Baik? Tunggu. 1380 01:25:59,565 --> 01:26:00,314 Hei, berhenti. 1381 01:26:04,014 --> 01:26:05,639 Ayo, tenang. 1382 01:26:10,973 --> 01:26:12,014 Oldey HOD ada di sini. 1383 01:26:12,014 --> 01:26:12,889 Dimana? 1384 01:26:12,889 --> 01:26:15,305 Dia bukan orang tua. 1385 01:26:15,305 --> 01:26:16,556 Tapi, nenek Zombie. -Zombie! 1386 01:26:16,556 --> 01:26:17,681 Lalu, kami akan meremukkan mereka. 1387 01:26:17,681 --> 01:26:21,180 Hai teman-teman! Bersantai! aku katakan dengan sangat sopan. 1388 01:26:21,180 --> 01:26:22,514 Pak, dengarkan kami. Ini masalah yang tidak diinginkan. 1389 01:26:22,514 --> 01:26:23,556 Hei, aku tahu. 1390 01:26:23,556 --> 01:26:25,389 Semua karyawan perusahaanku akan berkeliaran seperti ini di malam hari. 1391 01:26:25,389 --> 01:26:26,389 Pak, tidak ... Itu berbeda, pak. 1392 01:26:26,389 --> 01:26:28,806 aku seorang profesional, yang berbicara dengan sopan. -Jangan pergi, pak. 1393 01:26:28,806 --> 01:26:32,514 Maaf, aku ingin berdiskusi denganmu. 1394 01:26:33,138 --> 01:26:35,639 Mam, namaku adalah 'MSD'. aku seorang pengusaha. 1395 01:26:35,639 --> 01:26:37,430 Apakah kamu tahu apa yang terjadi di dalam? 1396 01:26:37,430 --> 01:26:39,597 Murid-muridmu idiot. 1397 01:26:39,597 --> 01:26:41,138 Sangat tidak bertanggung jawab. 1398 01:26:41,138 --> 01:26:43,973 Mereka minum darah dalam botol. 1399 01:26:43,973 --> 01:26:48,138 kamu ingin menemukan sudut untuk selfie. 1400 01:26:48,138 --> 01:26:49,639 Bung, dia juga orang gila. 1401 01:26:49,639 --> 01:26:51,430 Mari kita saksikan keduanya saling menggigit. 1402 01:26:51,430 --> 01:26:53,347 Pegang tangan dengan mantap. Mengapa gemetaran? 1403 01:26:55,806 --> 01:27:01,138 Selamatkan aku. 1404 01:27:01,138 --> 01:27:04,597 Tinggalkan dia. Hei, tidak! 1405 01:27:04,597 --> 01:27:06,347 Ambil batunya. 1406 01:27:06,639 --> 01:27:07,847 Tinggalkan dia. 1407 01:27:07,847 --> 01:27:10,305 Pergilah, nenek Zombie. Jangan menggigit kakinya. 1408 01:27:10,305 --> 01:27:11,889 Dorong dia. 1409 01:27:11,889 --> 01:27:13,264 Ayolah. 1410 01:27:14,597 --> 01:27:15,556 Melarikan diri. 1411 01:27:15,556 --> 01:27:16,681 Semua Zombies datang. 1412 01:27:26,514 --> 01:27:28,180 Ishwarya, ayo segera. 1413 01:27:28,180 --> 01:27:29,138 Apakah kamu akan datang atau tidak? 1414 01:27:29,138 --> 01:27:31,055 Lihat di sana, teman-temanku! 1415 01:27:33,764 --> 01:27:36,222 Mereka mendatangi kita. Ayo, segera. 1416 01:27:36,639 --> 01:27:37,889 Tuhanku! 1417 01:27:37,889 --> 01:27:39,180 Hei tunggu. Biarkan mereka bergabung dengan kami. 1418 01:27:39,180 --> 01:27:42,222 Terus berjalan. 1419 01:27:43,764 --> 01:27:45,305 Kemari. 1420 01:27:45,305 --> 01:27:46,764 Hai, Goutham! 1421 01:27:47,264 --> 01:27:49,347 Goutham, selamatkan kami. 1422 01:27:49,347 --> 01:27:50,514 Angkat aku. 1423 01:27:50,931 --> 01:27:52,681 Entah bagaimana, kita harus kabur. 1424 01:27:53,014 --> 01:27:54,347 Oh tidak! Mereka mengejar. 1425 01:27:54,347 --> 01:27:55,556 Selamatkan kami. 1426 01:27:58,556 --> 01:27:59,389 Ayo, pak. -Datang cepat. 1427 01:27:59,389 --> 01:28:01,597 Kawan, berhenti. 1428 01:28:01,597 --> 01:28:03,806 Pergi ke sana. -Masuk ke dalam. 1429 01:28:03,806 --> 01:28:05,347 Segera datang... 1430 01:28:06,264 --> 01:28:09,639 Ayo masuk ke dalam. -Pergi... 1431 01:28:09,639 --> 01:28:13,931 Percepat. Ayo masuk ke dalam. 1432 01:28:13,931 --> 01:28:14,681 Masuk ke dalam. 1433 01:28:14,681 --> 01:28:15,639 Tutup pintu. 1434 01:28:19,180 --> 01:28:20,931 Ini adalah tempat yang sempurna, mari kita menetap di sini. 1435 01:28:20,931 --> 01:28:22,806 Ayo dekat jendela. 1436 01:28:22,806 --> 01:28:23,847 Mereka sudah datang. 1437 01:28:25,389 --> 01:28:26,472 Hei, Zombie! 1438 01:28:26,472 --> 01:28:28,347 Ini jelas bukan tempat yang sempurna. 1439 01:28:28,347 --> 01:28:31,556 Angkat itu. 1440 01:28:32,889 --> 01:28:34,347 Tinggalkan. 1441 01:28:36,931 --> 01:28:37,806 Hati-hati. 1442 01:28:40,347 --> 01:28:41,931 Jangan pergi. 1443 01:28:44,681 --> 01:28:47,180 Kami punya cara untuk melarikan diri. -Seimbang dengan benar. 1444 01:28:47,264 --> 01:28:48,973 Tekan dengan keras. 1445 01:28:48,973 --> 01:28:51,681 Kenapa kamu mendorongku? -Jangan pergi. 1446 01:28:51,847 --> 01:28:53,014 Itu datang ke sini juga. 1447 01:28:54,639 --> 01:28:55,389 Saudara Philips! 1448 01:28:55,389 --> 01:28:57,014 Katakan padaku, saudari. -Kemari. 1449 01:28:57,514 --> 01:28:58,389 Pergi. 1450 01:28:58,764 --> 01:29:00,514 Hanya jika kamu membebaskan aku, aku bisa pergi. 1451 01:29:00,597 --> 01:29:01,347 Pergi. 1452 01:29:02,556 --> 01:29:03,514 Saudaraku, Lompat sekarang. 1453 01:29:03,514 --> 01:29:04,806 Di dalam? -Ya! 1454 01:29:06,347 --> 01:29:07,639 Lompat sekarang. -Ini terlalu dalam. 1455 01:29:07,639 --> 01:29:09,305 Tidak apa-apa, lompat. 1456 01:29:10,639 --> 01:29:13,097 Haruskah aku melompat dengan pasti? -Ya. 1457 01:29:13,430 --> 01:29:16,222 Apakah kamu yakin Hei, lompat! 1458 01:29:21,347 --> 01:29:22,180 Hei, dia melompat. 1459 01:29:22,180 --> 01:29:25,014 Pasti ada cara untuk melarikan diri. aku akan pergi, bung. 1460 01:29:26,305 --> 01:29:28,430 Oh tidak! Lebih banyak zombie berdiri di sini. -Melompat! 1461 01:29:28,430 --> 01:29:30,097 Jika terpeleset, aku sudah selesai! 1462 01:29:30,097 --> 01:29:31,597 aku takut ketinggian. 1463 01:29:31,597 --> 01:29:32,514 Oh tidak! Tidak masalah. 1464 01:29:32,514 --> 01:29:36,806 Lompat sekarang. Terima kasih! Selamatkan aku! 1465 01:29:37,430 --> 01:29:38,305 Jaga pak. 1466 01:29:38,305 --> 01:29:39,556 Melompat. 1467 01:29:39,556 --> 01:29:41,055 Haruskah kita berdua melompat bersama? 1468 01:29:41,055 --> 01:29:42,305 Hei, sial! Melompat. 1469 01:29:43,180 --> 01:29:44,389 Maukah kamu mengikutiku? 1470 01:29:47,472 --> 01:29:48,722 Lompatan yang bagus! 1471 01:29:48,722 --> 01:29:50,180 Chinnathambi! aku akan melompat berikutnya. 1472 01:29:50,180 --> 01:29:52,389 kamu berdua melarikan diri, entah bagaimana. -Entah bagaimana? 1473 01:29:53,222 --> 01:29:54,097 aku tertangkap. 1474 01:29:58,430 --> 01:30:00,681 Lompatan luar biasa! 1475 01:30:01,180 --> 01:30:04,014 Pak, hanya kita berdua yang tersisa. 1476 01:30:04,014 --> 01:30:06,014 Yang satu harus pergi dan yang lain harus tetap kembali. 1477 01:30:07,264 --> 01:30:08,347 Jangan tinggalkan aku. 1478 01:30:08,347 --> 01:30:09,639 Pak, apakah kamu akan pergi atau aku harus pergi? 1479 01:30:09,639 --> 01:30:11,097 aku tidak tahu 1480 01:30:12,556 --> 01:30:13,305 Itu rusak. 1481 01:30:13,305 --> 01:30:16,347 aku akan membuat yang terakhir. aku akan merawat. 1482 01:30:19,055 --> 01:30:20,222 Pergi... 1483 01:30:20,639 --> 01:30:22,597 Melarikan diri, Chinnathambi. 1484 01:30:22,847 --> 01:30:24,806 Melarikan diri. 1485 01:30:32,097 --> 01:30:34,639 Saudara! 1486 01:30:34,639 --> 01:30:38,180 Selamatkan aku! 1487 01:30:40,305 --> 01:30:43,430 Maafkan aku! 1488 01:30:44,097 --> 01:30:46,264 Selama satu jam terakhir aku terus berjalan, tidak ada yang terganggu. 1489 01:30:46,264 --> 01:30:48,138 Lihatlah lumutnya. 1490 01:30:48,305 --> 01:30:49,931 kamu penderita diabetes, kan? Terus berjalan denganku. 1491 01:30:51,055 --> 01:30:51,806 Apa yang terjadi? 1492 01:30:52,222 --> 01:30:54,347 aku merasa mengantuk. 1493 01:30:54,347 --> 01:30:55,514 Dapatkan aku teh. 1494 01:30:55,514 --> 01:30:56,514 Sekarang jam 2. 1495 01:30:56,514 --> 01:30:57,639 Toko harus ditutup. 1496 01:30:57,639 --> 01:30:58,889 kamu mempersiapkannya. 1497 01:30:59,264 --> 01:31:00,847 aku terbiasa hanya memukul, tidak apa-apa? 1498 01:31:00,847 --> 01:31:03,138 aku minum air hangat dan berkeliaran .. 1499 01:31:03,305 --> 01:31:04,681 Mengapa kamu membuat keluarga kami menjadi malu? 1500 01:31:04,681 --> 01:31:05,556 Lakukan pekerjaan dengan benar. 1501 01:31:05,556 --> 01:31:06,722 Diam. 1502 01:31:06,722 --> 01:31:07,764 Aku akan memukulmu. 1503 01:31:07,764 --> 01:31:08,931 aku merasa pusing, haruskah aku berhenti? 1504 01:31:08,931 --> 01:31:10,514 Tidak, berjalanlah sampai kamu mati. 1505 01:31:11,847 --> 01:31:12,889 Oke!! 1506 01:31:13,472 --> 01:31:14,597 Punya ponselnya? 1507 01:31:14,889 --> 01:31:18,347 Untuk waktu yang lama, seekor nyamuk menggangguku. 1508 01:31:18,556 --> 01:31:19,347 Lebih banyak darah. 1509 01:31:19,347 --> 01:31:22,430 Karena kesalahannya, ayahnya akan mati. 1510 01:31:22,430 --> 01:31:24,138 Mengapa kamu membunuh ayahmu karena memberikan 1543 00:06:24,083 --> 00:06:25,417 Tinggalkan aku. 1544 01:32:26,847 --> 01:32:27,722 Katakan padaku, petugas. 1545 01:32:27,722 --> 01:32:32,806 Menelusuri telepon Pistol Raj teleponnya dimatikan di Marakkanam, tadi malam. 1546 01:32:32,806 --> 01:32:35,847 Jika telepon dihidupkan, kita dapat melacak lokasi yang tepat. 1547 01:32:38,722 --> 01:32:40,889 Pistol, kamu di Marakkanam? 1548 01:32:40,889 --> 01:32:42,681 Kematian mendekatimu. 1549 01:32:45,014 --> 01:32:45,847 Ayolah. 1550 01:32:45,847 --> 01:32:46,681 Melarikan diri. 1551 01:32:46,681 --> 01:32:47,597 Ayo semuanya. 1552 01:32:47,597 --> 01:32:48,472 Ayolah. 1553 01:32:48,472 --> 01:32:49,347 Ayo semuanya. 1554 01:32:49,347 --> 01:32:50,180 cepat. 1555 01:32:50,180 --> 01:32:50,847 Di dekat sini. 1556 01:32:51,472 --> 01:32:55,305 Ayolah. 1557 01:32:55,305 --> 01:32:56,138 Melarikan diri. 1558 01:32:59,681 --> 01:33:01,097 Semua perempuan! 1559 01:33:01,097 --> 01:33:01,973 Apa ini! 1560 01:33:01,973 --> 01:33:03,556 Ayo pergi. 1561 01:33:09,347 --> 01:33:13,180 Kami belum keluar dari resor, belum. 1562 01:33:13,180 --> 01:33:17,597 Oh tidak! Apakah kamu melompat tinggi, melakukan senam dan Olimpiade untuk ini? 1563 01:33:17,597 --> 01:33:19,014 Jadi, tidak ada jalan keluar? 1564 01:33:20,264 --> 01:33:21,430 Apa yang harus dilakukan sekarang? 1565 01:33:21,430 --> 01:33:24,222 Bisakah kita bermain, melompat lagi? 1566 01:33:24,222 --> 01:33:25,389 Tolong, jangan berteriak. 1567 01:33:25,389 --> 01:33:26,264 Kami terjebak! 1568 01:33:26,264 --> 01:33:27,264 Kita terjebak secara keseluruhan. 1569 01:33:27,389 --> 01:33:29,472 Tidak ada jalan lain. 1570 01:33:29,931 --> 01:33:30,847 Kita akan mati. 1571 01:33:30,847 --> 01:33:32,764 Ya, kita akan mati. 1572 01:33:32,764 --> 01:33:33,931 Kami terjebak! 1573 01:33:33,931 --> 01:33:35,264 Dan akan mati. 1574 01:33:35,264 --> 01:33:36,639 Dihancurkan oleh Zombies, 1575 01:33:36,639 --> 01:33:37,931 Kita akan berubah menjadi Zombies. 1576 01:33:37,931 --> 01:33:39,055 Akan berubah sebagai Zombies. 1577 01:33:39,055 --> 01:33:40,055 Ini sudah berakhir! 1578 01:33:40,055 --> 01:33:41,055 Semuanya berakhir. 1579 01:33:41,055 --> 01:33:41,514 Diam. 1580 01:33:41,514 --> 01:33:43,597 Dia mengoceh sekarang. 1581 01:33:43,597 --> 01:33:46,014 Dia juga akan menjadi Zombie. 1582 01:33:46,014 --> 01:33:48,722 Pemabuk, ditangkap karena keserakahan untuk minum minuman keras dan makan ayam panggangan. 1583 01:33:48,722 --> 01:33:50,014 kamu akan menjadi Zombie. 1584 01:33:50,014 --> 01:33:53,889 Ya, aku frustrasi tetapi dia membawaku ke sana. 1585 01:33:53,889 --> 01:33:55,973 Ya, aku juga frustrasi. 1586 01:33:55,973 --> 01:33:57,389 aku akan berubah sebagai Zombie. 1587 01:33:57,389 --> 01:34:05,973 Tidak ada cara untuk melarikan diri dari sini. 1588 01:34:05,973 --> 01:34:07,472 Apakah Zombie menggigitnya? 1589 01:34:07,472 --> 01:34:08,931 Dengan ringan, itu benar. 1590 01:34:10,097 --> 01:34:12,180 Tinggalkan. -Jangan berteriak. 1591 01:34:12,180 --> 01:34:13,138 Pikirkan dengan baik. 1592 01:34:13,138 --> 01:34:14,472 Tidak, kamu tidak berpikir. 1593 01:34:14,472 --> 01:34:17,389 Kamu pikir. 1594 01:34:17,389 --> 01:34:18,347 Ponselnya terjebak di dalam ruangan. 1595 01:34:18,347 --> 01:34:20,597 Kunci mobil ada di Zombie. 1596 01:34:20,597 --> 01:34:21,347 Jadi, tidak ada jalan keluar. 1597 01:34:21,347 --> 01:34:22,430 Hanya situasi kematian. 1598 01:34:23,597 --> 01:34:24,389 Hei, sebuah ide! 1599 01:34:24,389 --> 01:34:25,180 Melakukan apa? 1600 01:34:25,180 --> 01:34:26,847 Dia telah menjadi orang gila. 1601 01:34:26,847 --> 01:34:27,931 Pikirkan baik-baik, saudara. 1602 01:34:27,931 --> 01:34:29,264 aku bisa berpikir, jika aku minum minuman keras. 1603 01:34:29,264 --> 01:34:31,097 Pemabuk, pikirkan sesuatu. 1604 01:34:32,764 --> 01:34:33,764 Kita akan mati. 1605 01:34:33,764 --> 01:34:35,055 Kita akan berubah sebagai Zombies. 1606 01:34:36,597 --> 01:34:38,138 Kita semua harus berubah sebagai Zombies. 1607 01:34:38,138 --> 01:34:38,889 Ubah sebagai Zombie? 1608 01:34:38,889 --> 01:34:40,138 Baik! Betul sekali. 1609 01:34:40,138 --> 01:34:41,222 Apa yang benar? 1610 01:34:41,222 --> 01:34:43,305 Apakah kamu akan mengatakan hanya untuk menyenangkannya? 1611 01:34:43,305 --> 01:34:43,722 Hei! 1612 01:34:44,639 --> 01:34:46,973 Apakah kita harus berubah sebagai Zombie setelah terluka karenanya? 1613 01:34:46,973 --> 01:34:52,264 Tidak, kita harus bertindak sebagai Zombi, kecuali salah satu dari kita. 1614 01:34:52,264 --> 01:34:56,472 Dia harus dikunci di kamar dan kita semua harus melarikan diri mengikutinya. 1615 01:34:56,472 --> 01:34:57,806 Persis! Dia benar. 1616 01:34:57,806 --> 01:34:59,597 Ya, dia adalah aktor metode. 1617 01:34:59,597 --> 01:35:02,514 Dia akan melarikan diri seperti yang direncanakan. 1618 01:35:02,514 --> 01:35:06,014 Hei, tidak ada cara lain bagi kita untuk melarikan diri. 1619 01:35:06,014 --> 01:35:07,097 Tolong mengerti. 1620 01:35:07,097 --> 01:35:07,931 Rencananya baik-baik saja. 1621 01:35:07,931 --> 01:35:09,597 Siapa yang akan menjadi manusia? 1622 01:35:09,597 --> 01:35:11,264 Siapa? 1623 01:35:12,222 --> 01:35:12,973 Diri? 1624 01:35:14,639 --> 01:35:19,931 sayang, kamu akan melihat pemandangan luar biasa, akhirat. 1625 01:35:19,931 --> 01:35:21,973 Tidak tahu apakah harus percaya padanya? 1626 01:35:21,973 --> 01:35:22,931 Oke, ayo pergi. 1627 01:35:22,931 --> 01:35:25,430 Tunggu, kita tidak bisa pergi seperti ini. 1628 01:35:25,430 --> 01:35:26,222 Kemudian? 1629 01:35:28,264 --> 01:35:30,347 Apa yang terjadi? Katakan padaku, bos. 1630 01:35:31,556 --> 01:35:32,722 Mengapa kamu menutupi wajah dengan syal? 1631 01:35:32,722 --> 01:35:34,556 Apakah aku merekrut orang? 1632 01:35:34,556 --> 01:35:37,055 Mereka bersikap kasar. 1633 01:35:37,055 --> 01:35:38,556 Tidak ada yang mengatakan yang sebenarnya. 1634 01:35:38,556 --> 01:35:40,097 aku akan mengatakan yang sebenarnya, saudara. 1635 01:35:40,097 --> 01:35:40,597 Apa? 1636 01:35:40,597 --> 01:35:42,138 aku melepas sepatu bau. 1637 01:35:42,430 --> 01:35:44,097 Pemboros. 1638 01:35:44,264 --> 01:35:45,931 Bos, dia tidak akan berhasil. 1639 01:35:45,931 --> 01:35:47,556 Dia mengulangi hal yang sama. 1640 01:35:47,556 --> 01:35:55,806 Kami akan pergi ke Pondicherry dengan santai dan menikmati semuanya. 1641 01:35:55,806 --> 01:36:00,305 Jika aku memukulmu, kamu akan naik dan tidak pernah turun. 1642 01:36:00,305 --> 01:36:00,847 Tutup mulutmu dan kendarai. 1643 01:36:00,847 --> 01:36:02,014 aku juga mengatakan hal yang sama. 1644 01:36:02,014 --> 01:36:02,514 Apa? 1645 01:36:02,556 --> 01:36:05,347 Jika kamu menutup jendela dan menyalakan AC, kita bisa menikmati perjalanan. 1646 01:36:05,347 --> 01:36:06,722 Pukul mulutnya. 1647 01:36:06,931 --> 01:36:09,264 Kami telah membuka jendela, karena kekurangan bahan bakar. 1648 01:36:09,264 --> 01:36:10,180 aku siap. 1649 01:36:10,180 --> 01:36:12,180 Apakah kamu punya ide yang lebih baik? 1650 01:36:12,180 --> 01:36:13,847 Bagaimana denganmu, saudara? 1651 01:36:13,847 --> 01:36:16,264 aku tidak punya apa-apa. -Diam, kalau begitu. 1652 01:36:49,639 --> 01:36:50,556 Taruh selendang. 1653 01:37:25,681 --> 01:37:27,305 Diam. 1654 01:37:27,305 --> 01:37:28,514 Jangan tertawa. 1655 01:37:34,931 --> 01:37:36,556 'Aku Raja hitam dan putih' 1656 01:37:36,556 --> 01:37:37,764 'Dan sekuntum mawar untuk dipuja'. 1657 01:37:37,764 --> 01:37:41,055 Cintaku! 1658 01:37:41,055 --> 01:37:42,514 Apa ini? 1659 01:37:42,514 --> 01:37:44,722 Aku akan memukulmu. 1660 01:37:44,722 --> 01:37:45,764 Hati-hati. 1661 01:37:45,973 --> 01:37:48,305 Dia merindukannya. 1662 01:37:49,347 --> 01:37:50,180 Dimana dia? 1663 01:38:01,973 --> 01:38:02,806 Oh tidak! 1664 01:38:04,222 --> 01:38:04,639 Mengutuk! 1665 01:38:04,639 --> 01:38:07,264 Penyamaran kami lebih baik. -Ya. 1666 01:38:14,556 --> 01:38:16,430 Pak, apakah nyaman? 1667 01:38:16,430 --> 01:38:18,305 Akankah kamu memakainya untuk memeriksa seberapa nyamannya? 1668 01:38:18,305 --> 01:38:19,597 Hei, tutup mulut. 1669 01:38:19,597 --> 01:38:21,389 Oke, apa yang harus dilakukan sekarang? 1670 01:38:21,931 --> 01:38:23,097 Kostumnya oke. 1671 01:38:23,097 --> 01:38:24,138 aku akan memberi tahumu apa yang harus dilakukan selanjutnya. 1672 01:38:24,138 --> 01:38:25,138 Ayo pergi. Oke, ayo pergi. 1673 01:38:25,138 --> 01:38:26,305 Bukankah dia akan mengatakan itu di sini? 1674 01:38:26,305 --> 01:38:27,639 Dia mungkin menemukan tempat di suatu tempat. -Baik. 1675 01:38:27,639 --> 01:38:28,389 Apakah ada air? 1676 01:38:28,472 --> 01:38:29,180 Aku menemukannya. 1677 01:38:29,180 --> 01:38:29,806 Apa? 1678 01:38:30,097 --> 01:38:32,931 Putar kendaraan. 1679 01:38:32,931 --> 01:38:35,222 Bos, ada resort dalam dua kilometer. 1680 01:38:35,222 --> 01:38:37,097 Lokasi Google disematkan di sana. 1681 01:38:37,097 --> 01:38:38,556 Apakah itu? -Jika kita pergi ke sana, kita bisa mendapatkannya. 1682 01:38:38,847 --> 01:38:39,681 Baik! 1683 01:38:39,681 --> 01:38:41,597 Ambil putar U. 1684 01:38:41,597 --> 01:38:43,055 Ini jembatannya! 1685 01:38:43,055 --> 01:38:45,389 Jangan pedulikan jalan, silakan. 1686 01:38:45,389 --> 01:38:47,014 Apakah kita tidak tahu tentang kontraktor kita? 1687 01:38:52,222 --> 01:38:53,305 Kawan, ayo. 1688 01:38:53,556 --> 01:38:55,055 Hei, ayo. 1689 01:38:57,764 --> 01:38:59,347 Hei, tinggalkan saja. 1690 01:39:02,180 --> 01:39:05,430 Guys, kami telah melihat banyak Zombies ... 1691 01:39:05,681 --> 01:39:08,347 dan tahu tentang bahasa tubuh mereka. 1692 01:39:08,347 --> 01:39:11,014 Sekarang, kamu melakukan hal yang sama. Aku akan memeriksa. 1693 01:39:11,014 --> 01:39:12,097 Aku akan melakukannya. -Maukah kamu? 1694 01:39:12,097 --> 01:39:13,347 Lihat di sini. 1695 01:39:13,347 --> 01:39:14,347 Dia akan tampil baik. 1696 01:39:14,347 --> 01:39:23,014 Dengar, jika Zombie datang, aku harus memegang tanganku seperti ini. 1697 01:39:26,764 --> 01:39:27,264 Hentikan. 1698 01:39:27,264 --> 01:39:29,222 Tidak, tidak seperti itu. 1699 01:39:30,597 --> 01:39:32,097 kamu seharusnya tidak melakukannya. 1700 01:39:32,097 --> 01:39:34,597 Zombi memiliki bahasa tubuh mereka sendiri. 1701 01:39:34,597 --> 01:39:36,556 kamu membutuhkan keterampilan observasi. 1702 01:39:36,556 --> 01:39:38,806 Apakah kamu mengerti? Yang harus kamu lakukan adalah ... 1703 01:39:38,806 --> 01:39:40,597 Tangan lebih penting. 1704 01:39:40,806 --> 01:39:42,597 kamu tidak harus mengangkat tangan. 1705 01:39:42,722 --> 01:39:48,014 Betul sekali. harus mengulurkan tangan untuk ini. 1706 01:39:48,347 --> 01:39:49,514 Putar segera. 1707 01:39:49,514 --> 01:39:50,681 Jangan takut. 1708 01:39:50,681 --> 01:39:51,681 kamu tidak perlu takut untuk ini. 1709 01:39:51,681 --> 01:39:58,847 Tetap seperti ini dan angkat kembali. 1710 01:39:58,847 --> 01:40:00,639 Apa yang sedang kamu lakukan? 1711 01:40:00,639 --> 01:40:02,430 Kami terjebak dengan Zombies. 1712 01:40:02,430 --> 01:40:03,931 Kamu tidak serius. 1713 01:40:03,931 --> 01:40:05,973 Zombi memiliki sikap. 1714 01:40:09,180 --> 01:40:11,014 Seperti Kabaddi ... Kabaddi ... 1715 01:40:11,014 --> 01:40:12,055 Mengapa kamu mengatakan sebagai 'Kabbadi'? 1716 01:40:12,055 --> 01:40:13,764 Baik. Lalu ... -Kamu mengerjai. 1717 01:40:13,847 --> 01:40:16,180 Diam. 1718 01:40:16,514 --> 01:40:18,889 aku akan menunjukkan jalan Zombie. 1719 01:40:18,889 --> 01:40:20,514 Lihat aku, sayang. 1720 01:40:23,472 --> 01:40:25,556 Apa? -Dia mengambil keduanya. 1721 01:40:34,514 --> 01:40:35,639 Bagaimana itu? 1722 01:40:35,889 --> 01:40:37,138 Ini seperti Zombie penuh nafsu. 1723 01:40:37,722 --> 01:40:39,347 Berjuang dengan kalian semua. 1724 01:40:39,639 --> 01:40:41,722 aku akan mengajarimu bagaimana melakukannya. 1725 01:40:41,722 --> 01:40:43,180 Perhatikan aku. -Baik. 1726 01:40:50,014 --> 01:40:51,681 Zombie ini! 1727 01:40:51,681 --> 01:40:53,014 Tidak, yang itu. 1728 01:40:53,014 --> 01:40:53,806 Apakah itu oke? 1729 01:40:53,806 --> 01:40:56,931 Kita akan bergaul dengan Zombies, mengangkat suara dan melarikan diri. 1730 01:40:56,931 --> 01:40:57,389 Ayolah. 1731 01:40:57,389 --> 01:40:59,264 Satu dua tiga... 1732 01:41:10,764 --> 01:41:13,389 Hati-hati. Lakukan dengan benar. Jangan mengacau. 1733 01:41:17,514 --> 01:41:19,014 Oh tidak! 1734 01:41:31,347 --> 01:41:35,556 Hei, hati-hati. -Aku hanya mengikutimu. 1735 01:41:35,556 --> 01:41:37,097 Tidak tahu kapan aku akan mengacaukannya. 1736 01:41:40,389 --> 01:41:41,556 Oh, apa dia! 1737 01:41:41,556 --> 01:41:44,514 Secara keliru, aku jatuh cinta padanya. 1738 01:41:44,514 --> 01:41:45,764 Ambil pengalih perhatian. 1739 01:41:46,472 --> 01:41:47,597 Sudah dekat. 1740 01:41:47,597 --> 01:41:49,889 Jangan takut. Ayolah. 1741 01:41:50,639 --> 01:41:54,222 Oh tidak! Kami menari di tengah-tengah Zombies. 1742 01:41:59,347 --> 01:42:01,806 Tidak tahu apa yang dia lakukan? 1743 01:42:01,806 --> 01:42:03,681 Dia mengatakan tentang waktu. 1744 01:42:03,931 --> 01:42:06,138 Dimanakah Philips? 1745 01:42:09,264 --> 01:42:12,681 aku Kanchana, datang untuk bermain. 1746 01:42:12,681 --> 01:42:14,681 Kemana kamu akan pergi seperti sekuel Kanchana 5? 1747 01:42:14,681 --> 01:42:17,138 Entah bagaimana, selamatkan aku. 1748 01:42:18,847 --> 01:42:21,722 Apa yang sedang kamu lakukan? Pergi ke sana. 1749 01:42:21,722 --> 01:42:23,722 Tidak tahu kemana aku akan pergi? 1750 01:42:31,430 --> 01:42:32,556 Sudah dengar. 1751 01:42:34,097 --> 01:42:38,055 Halo, Pak! Dia telah memberi sinyal. Mendengar bel berbunyi. 1752 01:42:38,055 --> 01:42:39,430 Tidak ada. 1753 01:42:39,430 --> 01:42:41,514 Terdengar baik. 1754 01:42:41,514 --> 01:42:43,556 Tidak memasukkan apa pun di dalamnya. 1755 01:42:44,806 --> 01:42:46,430 Apakah itu terdengar? 1756 01:42:46,597 --> 01:42:48,639 Masukkan ke mode diam dan datang. 1757 01:42:55,847 --> 01:42:56,847 Hei kau... 1758 01:42:57,014 --> 01:43:00,055 Bahkan ketika menyamar sebagai Zombie, kamu pergi di belakangnya. 1759 01:43:00,055 --> 01:43:01,639 Apakah adil? 1760 01:43:09,264 --> 01:43:10,556 Hati-hati. 1761 01:43:31,264 --> 01:43:33,556 Jelas, itu sinyal dari Philips. 1762 01:43:33,556 --> 01:43:35,514 Ayo ikuti Zombies. Ayolah. 1763 01:43:35,514 --> 01:43:37,597 Ikuti jalan Zombie. Cepat, ayo. 1764 01:43:37,597 --> 01:43:39,514 Jangan menyusul Zombie, cepatlah. 1765 01:44:03,138 --> 01:44:04,514 Hei, ayo segera. 1766 01:44:19,180 --> 01:44:22,014 Oh tidak! Philips tidak lebih aku pikir. 1767 01:44:24,806 --> 01:44:26,180 Biarkan dia mati. 1768 01:44:26,180 --> 01:44:27,305 Kami akan melarikan diri. 1769 01:44:27,847 --> 01:44:29,305 Apakah kamu yakin dia tidak akan keluar? 1770 01:44:31,222 --> 01:44:33,138 Sudah dipastikan, dia sudah mati. 1771 01:44:33,264 --> 01:44:35,014 Philips sudah mati. 1772 01:44:36,097 --> 01:44:37,472 Sepertinya dia sudah mati! 1773 01:45:15,233 --> 01:45:17,483 Ini masalah yang salah. 1774 01:45:18,358 --> 01:45:19,774 Sampai jumpa! 1775 01:45:24,317 --> 01:45:28,483 Hei! hebat! kamu kembali! 1776 01:45:55,774 --> 01:45:57,816 kamu seharusnya tidak memiliki rambut panjang. 1777 01:45:57,816 --> 01:45:59,275 Ini mendorongmu ke samping. 1778 01:46:02,275 --> 01:46:03,317 Sombong. 1779 01:46:06,733 --> 01:46:08,900 Apakah kamu memiliki pistol? 1780 01:46:09,442 --> 01:46:11,317 Ya. -aku mencari di jip. 1781 01:46:11,317 --> 01:46:12,609 Kamu gila? 1782 01:46:12,609 --> 01:46:14,650 aku memilikinya, kamu mencari di jip. 1783 01:46:14,858 --> 01:46:15,483 Hei, beri aku. 1784 01:46:15,691 --> 01:46:16,150 Ambil. 1785 01:46:16,150 --> 01:46:17,733 aku telah melihat mereka di suatu tempat. 1786 01:46:17,733 --> 01:46:22,025 Saudaraku, mereka adalah klan yang bertengkar dengan kami di bar. 1787 01:46:22,025 --> 01:46:23,733 Apakah mereka? 1788 01:46:23,733 --> 01:46:27,275 Kannamapet Philips, 1789 01:46:27,900 --> 01:46:31,025 jika kamu tidak memberiku telepon yang kamu ambil di bar, 1790 01:46:31,025 --> 01:46:33,108 aku akan menembak kalian semua. 1791 01:46:33,108 --> 01:46:34,025 Fatso! -Apa? 1792 01:46:34,150 --> 01:46:35,691 Diam. aku mengancam mereka. 1793 01:46:35,691 --> 01:46:37,525 Itu tidak terlihat seperti itu. -Diam. 1794 01:46:37,858 --> 01:46:38,609 Berikan teleponnya. 1795 01:46:38,609 --> 01:46:40,442 Pak, dia mengambil telepon. 1796 01:46:40,442 --> 01:46:41,650 Kami tidak terhubung dengannya. 1797 01:46:41,650 --> 01:46:43,609 Philips! -Saudara, aku mengambilnya secara tidak sengaja. 1798 01:46:43,609 --> 01:46:45,192 Tolong, maafkan kami. 1799 01:46:45,192 --> 01:46:46,941 Hei, mengapa kamu bergabung dengan kami? 1800 01:46:46,941 --> 01:46:48,150 Minta dia untuk memaafkan hanya kamu. 1801 01:46:48,150 --> 01:46:50,650 Dia terlihat seperti tokoh antagonis dalam film, Aaru 1802 01:46:50,650 --> 01:46:52,025 Dia akan membebaskanmu. 1803 01:46:52,358 --> 01:46:54,025 aku pikir dia akan mengatakan sebagai 'antagonis Vikram Vedha' ... 1804 01:46:54,025 --> 01:46:55,233 tapi menggodamu. 1805 01:46:55,233 --> 01:46:56,483 aku juga memikirkan hal yang sama. 1806 01:46:56,816 --> 01:46:59,900 Siapa yang kamu goda? 1807 01:46:59,900 --> 01:47:01,816 Aku akan menghancurkanmu. 1808 01:47:01,816 --> 01:47:04,275 pak! Ini akan menjadi masalah besar jika kita berbicara di sini. 1809 01:47:04,275 --> 01:47:05,442 Ayo keluar dan bicara. 1810 01:47:05,442 --> 01:47:10,609 Saudara! Tampaknya salah ketika melihat tempat ini dan orang-orang ini. 1811 01:47:10,941 --> 01:47:12,650 aku kira tidak. 1812 01:47:12,858 --> 01:47:15,108 Jika itu salah bagimu, tutup mulut dan tersesat. 1813 01:47:15,108 --> 01:47:16,900 Kami melakukannya dengan benar. 1814 01:47:16,900 --> 01:47:17,816 Oke saudara. -Pergi. 1815 01:47:17,816 --> 01:47:18,275 Biarkan saja, saudara. 1816 01:47:18,275 --> 01:47:20,192 Pak, mari kita tinggalkan tempat ini, segera. 1817 01:47:20,192 --> 01:47:21,900 Zombi ada di sini. -Ya pak. 1818 01:47:23,025 --> 01:47:24,774 Zombie? Apa itu? 1819 01:47:24,774 --> 01:47:26,483 Itu pasti nama anjingnya. 1820 01:47:26,691 --> 01:47:28,774 Lihat di sini, 'Big Boss Babe' ... 1821 01:47:28,774 --> 01:47:33,900 Anjing mana pun akan lari jika mendengar namaku 'Pistol Raj' 1822 01:47:33,900 --> 01:47:35,650 Anjing ini bukan siapa-siapa. 1823 01:47:35,650 --> 01:47:37,442 Minta datang sebelum aku, jika cukup berani. 1824 01:47:37,442 --> 01:47:39,858 Dapatkan biskuit kering untuk anjing. -aku tidak punya uang. 1825 01:47:40,733 --> 01:47:42,733 Tidak cukup beruntung memakan biskuit kering. 1826 01:47:42,733 --> 01:47:43,733 Minta itu datang. 1827 01:47:43,733 --> 01:47:46,233 Pak, Zombie adalah campuran manusia dan hewan. 1828 01:47:46,233 --> 01:47:48,483 Jika itu menggigit kita, kita juga ... 1829 01:47:49,525 --> 01:47:51,774 Siapa yang mengunci pintu? 1830 01:47:51,941 --> 01:47:53,567 Coba kulihat, buka pintunya. -Dengarkan aku, 1831 01:47:53,567 --> 01:47:54,317 Apa? 1832 01:47:54,858 --> 01:47:55,983 Zombie ada di sini. 1833 01:47:55,983 --> 01:47:57,108 Melarikan diri. 1834 01:47:57,233 --> 01:47:58,066 Siapa dia? 1835 01:47:58,066 --> 01:47:59,941 Tampak seperti korban yang dianiaya sebagian. 1836 01:48:00,108 --> 01:48:02,025 Kau membuatku takut mengatakan sebagai Zombie. 1837 01:48:02,025 --> 01:48:04,066 Siapa Zombie itu? Minta dia untuk datang. 1838 01:48:04,066 --> 01:48:05,358 Orang bodoh yang belum tahu. 1839 01:48:05,358 --> 01:48:06,858 Apakah kamu tahu apa itu gigitan Zombie? 1840 01:48:06,858 --> 01:48:07,983 Itu akan membuatmu setengah mati. 1841 01:48:07,983 --> 01:48:09,233 kamu akan menjadi parasit. 1842 01:48:09,233 --> 01:48:10,983 Kamu bodoh! kamu tidak tahu apa parasit pengisap darah itu? 1843 01:48:10,983 --> 01:48:12,858 Hei, kamu bola menghadapi ... 1844 01:48:13,108 --> 01:48:16,442 Dia adalah satu-satunya pria, meneriaki aku dalam semua bahasa. 1845 01:48:16,733 --> 01:48:19,275 aku akan menembaknya, pertama. Mengerti. 1846 01:48:20,150 --> 01:48:22,317 Jangan tembak tinggi dan tertipu. 1847 01:48:22,317 --> 01:48:23,066 Menembak jatuh. 1848 01:48:23,066 --> 01:48:23,983 Terima kasih. 1849 01:48:23,983 --> 01:48:24,858 Tembakan pertama. 1850 01:48:24,858 --> 01:48:28,150 Api, pistol, Zombie, peluru ... -Dia sangat takut. 1851 01:48:28,150 --> 01:48:29,442 Melakukan apa? 1852 01:48:30,609 --> 01:48:32,525 Ya. Siapa dia? 1853 01:48:32,816 --> 01:48:34,358 aku tidak punya pikiran untuk menembaknya? 1854 01:48:34,858 --> 01:48:39,150 Hei, mengapa kamu berkeliaran dengan pakaian ini? 1855 01:48:39,150 --> 01:48:40,941 Philips, bukan? 1856 01:48:43,567 --> 01:48:46,816 Siapa yang mengetuk itu? Pergi dan buka pintunya. 1857 01:48:46,816 --> 01:48:49,066 Saudaraku, kamulah don. Pergi dan tanyakan padanya. 1858 01:48:49,066 --> 01:48:52,691 Mengapa? Jika zombie menyerangku, kamu ingin menikmati. 1859 01:48:52,691 --> 01:48:53,400 Diam dan pergi ... 1860 01:48:53,400 --> 01:48:55,733 Tidak, saudara Karena kamu don, itu akan bagus, jika kamu pergi. 1861 01:48:55,733 --> 01:48:56,275 Apa pun yang aku lakukan, akan menyenangkan. 1862 01:48:56,275 --> 01:48:59,483 aku akan pergi, saudara. -Bung, dengarkan aku. kamu tidak harus pergi. 1863 01:48:59,483 --> 01:49:00,150 Diam. 1864 01:49:00,150 --> 01:49:01,442 Snehan, pergi ... 1865 01:49:01,442 --> 01:49:02,733 Entah kamu pergi ... 1866 01:49:03,025 --> 01:49:04,609 Saudaraku, setidaknya kamu pergi dan membuka pintu. 1867 01:49:04,609 --> 01:49:06,525 Saudaraku, mereka tidak akan melakukannya. aku akan membukanya. 1868 01:49:06,525 --> 01:49:09,691 Bung, dengarkan aku, kaulah satu-satunya putra. Hei, lepaskan tanganmu. 1869 01:49:09,691 --> 01:49:11,150 Apakah ini pintu 'Chandramuki'? 1870 01:49:11,150 --> 01:49:12,108 Tidak bisakah itu dibuka? 1871 01:49:12,108 --> 01:49:12,691 aku sedang pergi. 1872 01:49:12,691 --> 01:49:15,317 Hai sayang! -Tidak! 1873 01:49:15,317 --> 01:49:18,567 Ketika mereka ragu untuk membuka lebih baik jika kamu berpikir. 1874 01:49:18,567 --> 01:49:20,317 Saudaraku, aku akan membukanya. 1875 01:49:20,317 --> 01:49:21,816 Hei, jangan pergi ...Kembalilah. 1876 01:49:21,941 --> 01:49:23,816 Jangan ketuk. aku datang. 1877 01:49:24,816 --> 01:49:27,983 Saudaraku, babes ada di dalam. -Apakah itu? 1878 01:49:28,108 --> 01:49:31,317 Semua roaming dengan kue dioleskan di wajah mereka. 1879 01:49:31,525 --> 01:49:32,275 Buka, mari kita lihat. 1880 01:49:32,275 --> 01:49:36,150 Lihat sekarang, pemburu akan datang! 1881 01:49:47,358 --> 01:49:49,400 Oh tidak! Saudara! 1882 01:49:53,066 --> 01:49:56,858 Saudaraku, selamatkan dia. Tembak sekarang. 1883 01:49:56,858 --> 01:49:58,567 Jangan aku tembak kalau ada peluru? 1884 01:50:00,442 --> 01:50:01,900 Menggigit leher. 1885 01:50:01,900 --> 01:50:03,233 Apakah ini Zombie? 1886 01:50:07,317 --> 01:50:09,275 Ayo, mari kita melarikan diri. aku tidak bisa. 1887 01:50:09,275 --> 01:50:12,650 Tembak dengan pistolmu dan selamatkan kami. Kami tidak tahan. 1888 01:50:12,650 --> 01:50:14,358 Pistolnya sendiri bergetar. 1889 01:50:14,358 --> 01:50:15,691 Jangan terus bicara. Lakukan sesuatu. 1890 01:50:15,691 --> 01:50:18,275 Dia melacak telepon 1891 01:50:18,275 --> 01:50:20,400 Tapi tidak melacak keberadaan Zombie. 1892 01:50:20,400 --> 01:50:22,900 Mereka membalik dan menggigitnya. 1893 01:50:22,900 --> 01:50:23,733 Itu datang. 1894 01:50:23,816 --> 01:50:24,774 Ayolah. Melarikan diri. 1895 01:50:24,774 --> 01:50:26,650 Bawa aku juga. 1896 01:50:26,650 --> 01:50:27,483 Ya ampun! 1897 01:50:28,275 --> 01:50:29,941 Apakah tidak ada orang yang menyelamatkanku? 1898 01:50:29,941 --> 01:50:33,025 Bos! Ayolah! -Terima kasih! 1899 01:50:36,609 --> 01:50:38,483 Mereka menjebak aku! Tinggalkan aku! 1900 01:50:41,609 --> 01:50:43,358 Hei, pengkhianat! 1901 01:50:43,358 --> 01:50:44,525 Idiot setengah matang! 1902 01:50:44,525 --> 01:50:49,192 Hewan beracun! 1903 01:50:49,192 --> 01:50:51,858 Pengkhianat Kattapa! 1904 01:50:51,858 --> 01:50:53,066 Manja. Lepaskan tanganmu. 1905 01:50:53,066 --> 01:50:54,691 Apakah kamu merasakan? 1906 01:50:54,691 --> 01:50:56,317 kamu membuka pintu yang terkunci. 1907 01:50:56,317 --> 01:50:58,192 aku akan memukulnya, sekarang. 1908 01:50:58,192 --> 01:50:59,983 Hei, kamu berbicara dengan tidak sopan. -Hanya menjengkelkan 1909 01:50:59,983 --> 01:51:01,108 Hei, aku don! 1910 01:51:01,108 --> 01:51:03,066 Mengenakan! Kamu gila ... 1911 01:51:03,317 --> 01:51:05,983 Hei, jika kamu mengindahkan kami, kami akan menghormatimu. 1912 01:51:06,192 --> 01:51:07,400 Hei? 1913 01:51:07,400 --> 01:51:09,483 Kami terjebak oleh Zombies. 1914 01:51:09,483 --> 01:51:12,442 Kami berencana untuk melarikan diri, tetapi kamu menyusup ... 1915 01:51:12,858 --> 01:51:15,275 Bicaralah dengan hormat. aku menyedihkan. 1916 01:51:16,192 --> 01:51:18,609 Apakah kamu akan mati demi telepon? 1917 01:51:18,609 --> 01:51:20,983 Entah kamu dengan hati atau meninggalkannya. 1918 01:51:21,442 --> 01:51:24,941 kamu bisa meludahi wajahku. 1919 01:51:25,317 --> 01:51:28,400 Tapi selamatkan aku dari Zombie. 1920 01:51:28,650 --> 01:51:31,941 Philips, jika kamu menyelamatkanku, aku akan bekerja untuk kamu. 1921 01:51:31,941 --> 01:51:33,233 Tidak dibutuhkan. 1922 01:51:33,525 --> 01:51:34,774 Tidak dibutuhkan. -Tidak. 1923 01:51:34,774 --> 01:51:36,400 Apakah aku sangat murah? 1924 01:51:36,400 --> 01:51:37,650 Diam saja. 1925 01:51:37,816 --> 01:51:38,983 Kami tidak bisa menyelesaikan apa pun, sekarang. 1926 01:51:38,983 --> 01:51:40,609 Hanya rencana lama yang dapat diimplementasikan. 1927 01:51:41,025 --> 01:51:41,816 Rencana lama? 1928 01:51:41,816 --> 01:51:42,442 Ya. 1929 01:51:42,442 --> 01:51:45,609 Ya, rencana lama. 1930 01:51:46,066 --> 01:51:46,567 Apakah ini? 1931 01:51:49,525 --> 01:51:51,400 aku belum memainkan peran ini. 1932 01:51:51,733 --> 01:51:55,066 Oke, untuk melarikan diri aku harus melakukan apa saja. 1933 01:51:56,442 --> 01:51:57,358 aku siap. 1934 01:51:57,650 --> 01:51:58,983 Philips, maukah kamu mendandaniku dengan rok? 1935 01:52:16,816 --> 01:52:19,358 Sepertinya pakaian Nayanthara. 1936 01:52:19,358 --> 01:52:21,192 Bagaimana kamu memakai semua ini dan berkeliling? 1937 01:52:21,192 --> 01:52:22,774 Itu sebabnya, aku memakai celana pendek. 1938 01:52:22,774 --> 01:52:24,108 Kostumnya oke. 1939 01:52:24,108 --> 01:52:25,233 Tetapi mengapa kamu memiliki tas? 1940 01:52:25,233 --> 01:52:27,525 Pakaian itu adalah pahlawan lainnya. 1941 01:52:27,525 --> 01:52:30,150 Jika aku tidak mengembalikannya. dia akan meremukkanku. 1942 01:52:30,150 --> 01:52:32,358 Philips! kamu harus menyelamatkan kami pada waktu yang tepat. 1943 01:52:32,358 --> 01:52:33,691 kamu tahu waktunya, kan? 1944 01:52:33,691 --> 01:52:36,733 Waktu aku tepat. Periksa milikmu. -Ini Baba mudra! 1945 01:52:36,774 --> 01:52:39,650 Dia akan menyelamatkan kita semua. 1946 01:52:40,025 --> 01:52:41,567 Kawan, ayo, ayo pergi. Mari kita serius. 1947 01:52:41,567 --> 01:52:44,233 Ayo pergi sayang. -Pergi... 1948 01:52:52,941 --> 01:52:54,733 Apakah ini suara zombie -Pergi. 1949 01:52:54,733 --> 01:52:56,567 Oke, mengapa kamu memintaku untuk maju? 1950 01:52:56,567 --> 01:52:57,858 kamu adalah alasan untuk semuanya. 1951 01:52:57,983 --> 01:52:58,858 Itu kamu membuka pintu. 1952 01:52:58,858 --> 01:52:59,567 Pergi... 1953 01:52:59,567 --> 01:53:01,567 Kami akan tertangkap sebagai klan. -Pergi... 1954 01:53:03,442 --> 01:53:05,941 Pergi. Aku akan menghancurkanmu. 1955 01:53:13,650 --> 01:53:14,609 Pria kita! 1956 01:53:14,774 --> 01:53:16,941 Tidak adakah yang tahu untuk melarikan diri? 1957 01:53:17,275 --> 01:53:19,567 Giginya penuh darah heran, apa yang dia gigit? 1958 01:53:19,567 --> 01:53:21,108 Pistol saudara, -Apa? 1959 01:53:21,774 --> 01:53:24,525 Jangan mengacau. -Ke mana harus pergi? 1960 01:53:26,275 --> 01:53:28,066 Lagi-lagi kinerjanya sama. 1961 01:53:28,066 --> 01:53:30,108 Bukankah mereka akan lelah? 1962 01:53:34,275 --> 01:53:37,066 Biasanya, dia akan berkeliaran seperti zombie 1963 01:53:54,900 --> 01:53:58,108 Tinggalkan aku. 1964 01:53:58,108 --> 01:54:00,275 Tinggalkan aku, jika ketahuan, aku akan dibunuh. 1965 01:54:00,275 --> 01:54:01,025 Silahkan. 1966 01:54:01,025 --> 01:54:02,774 Selamatkan aku. Ayolah. 1967 01:54:02,774 --> 01:54:04,816 Tinggalkan aku. 1968 01:54:04,816 --> 01:54:06,774 Dengarkan aku, jika mereka melihat, aku akan kehilangan nyawaku. 1969 01:54:06,774 --> 01:54:07,567 Tolong tinggalkan aku. 1970 01:54:07,567 --> 01:54:08,442 Tinggalkan aku. 1971 01:54:08,442 --> 01:54:09,941 Lagi-lagi dia menangkapnya. 1972 01:54:09,941 --> 01:54:11,983 Kamu bodoh... 1973 01:54:11,983 --> 01:54:12,900 Bodoh kau. 1974 01:54:12,900 --> 01:54:14,525 Tinggalkan aku. 1975 01:54:14,525 --> 01:54:15,774 kamu tidak tahu apa yang sedang kamu lakukan? 1976 01:54:15,774 --> 01:54:18,400 Aku menjerit lemah, tapi kamu berteriak keras. 1977 01:54:18,400 --> 01:54:19,774 Tinggalkan aku. 1978 01:54:19,774 --> 01:54:21,442 Semua telah melihatku. 1979 01:54:21,442 --> 01:54:23,941 Tinggalkan aku. 1980 01:54:23,941 --> 01:54:25,400 Mengapa kamu berguling-guling memegang rokku? 1981 01:54:25,400 --> 01:54:26,983 Tinggalkan aku. 1982 01:54:27,358 --> 01:54:30,317 Melarikan diri. Mereka mengejar kita. 1983 01:54:30,317 --> 01:54:31,400 Oh tidak! 1984 01:54:31,400 --> 01:54:33,066 Melarikan diri. -jalankan. 1985 01:54:34,858 --> 01:54:36,858 Tidak tahu ke mana Philips pergi. 1986 01:54:37,900 --> 01:54:39,941 Ini asistenku yang lebih dulu. 1987 01:54:43,609 --> 01:54:44,650 Segera datang. 1988 01:54:45,400 --> 01:54:46,442 Sembunyikan dengan aman. 1989 01:54:50,025 --> 01:54:51,150 Ya Tuhan! 1990 01:54:51,233 --> 01:54:53,400 Baik! Mereka tidak melihat kita. 1991 01:54:55,358 --> 01:54:56,858 Hei, kenapa kamu berteriak? 1992 01:54:56,858 --> 01:54:58,150 Dia baru saja menyeret pakaianmu. 1993 01:54:58,150 --> 01:54:59,317 Hapus saja. 1994 01:54:59,317 --> 01:55:01,192 kamu tahu kan? 1995 01:55:01,192 --> 01:55:02,983 aku mungkin malu jika dia menyeret pakaianku. 1996 01:55:02,983 --> 01:55:04,150 Atleast, aku berteriak untuk menyelamatkan diri. 1997 01:55:04,150 --> 01:55:05,733 Tidak tahu untuk apa dia berteriak, gila. 1998 01:55:05,733 --> 01:55:07,941 kamu salah, tidak tahu cara memakai rok? 1999 01:55:07,941 --> 01:55:08,816 kamu bukan don. 2000 01:55:08,816 --> 01:55:09,483 Kamu pergi! 2001 01:55:09,483 --> 01:55:11,900 aku seorang karyawan IT, bahkan aku tidak bisa mengerti apa yang kamu tegur. 2002 01:55:11,900 --> 01:55:13,233 Bagaimana dia bisa mengerti siapa yang belajar kelas lima? 2003 01:55:13,233 --> 01:55:14,150 aku tidak menulis ujian. 2004 01:55:14,150 --> 01:55:15,275 Apakah itu lebih penting sekarang? 2005 01:55:15,275 --> 01:55:17,317 Hanya dia kehilangan pakaiannya. 2006 01:55:17,317 --> 01:55:19,108 Tapi itu datang untuk memotong tenggorokanku 2007 01:55:19,774 --> 01:55:21,858 aku ingin tahu apa itu 'batang tenggorok'? 2008 01:55:21,858 --> 01:55:23,941 Ya Tuhan! Diam saja. 2009 01:55:23,941 --> 01:55:25,400 Hei, dari mana kamu mendapatkannya? 2010 01:55:25,400 --> 01:55:27,108 Itu terlewatkan pada saat yang tepat. 2011 01:55:27,108 --> 01:55:28,733 Karena kamu, seluruh rencana gagal. 2012 01:55:28,733 --> 01:55:31,066 Karena siapa? 2013 01:55:31,066 --> 01:55:32,609 kamu menyalahkanku untuk semuanya. 2014 01:55:32,691 --> 01:55:35,108 Pemabuk itu berkata dia akan datang pada waktu yang tepat untuk menyelamatkan kita. 2015 01:55:35,108 --> 01:55:37,525 Siapa tahu, di mana dia sekarang? 2016 01:55:38,275 --> 01:55:40,400 Bahkan zombie tidak akan berteriak seperti ini. 2017 01:55:40,483 --> 01:55:41,609 Apa ini? 2018 01:55:41,609 --> 01:55:43,816 Tunggu ... tunggu ... Sudah terdengar, ini. 2019 01:55:43,816 --> 01:55:46,733 Ya. -Ayo, mari kita pergi dan melihat. 2020 01:55:49,066 --> 01:55:50,025 Siapa dia? 2021 01:55:50,691 --> 01:55:54,983 aku tidak akan bekerja mendengarkan pikiran. Tapi, bekerja dengarkan hatimu. 2022 01:55:54,983 --> 01:55:59,066 aku berbicara kepadamu lebih dari satu jam. Apakah kamu mendengarku? 2023 01:55:59,066 --> 01:56:00,525 Mengapa dia membuat keributan dengan Buddha? 2024 01:56:00,525 --> 01:56:03,609 Apakah kamu tidak pergi dari sana? 2025 01:56:03,609 --> 01:56:06,567 Bagaimana aku bisa datang pada waktu yang tepat tanpa mabuk? 2026 01:56:06,567 --> 01:56:07,941 Mengapa kamu berbicara dengannya? 2027 01:56:07,941 --> 01:56:10,900 Usir dia. 2028 01:56:11,066 --> 01:56:12,066 Api otak. Kemari. 2029 01:56:12,066 --> 01:56:13,358 Apa ini? Berdarah. 2030 01:56:13,691 --> 01:56:15,442 Bau kecoa. 2031 01:56:15,442 --> 01:56:16,233 kamu orang lokal! 2032 01:56:16,233 --> 01:56:18,483 Ya, aku hanya lokal. 2033 01:56:18,525 --> 01:56:21,774 Dia menciptakan masalah yang tidak diinginkan. 2034 01:56:21,774 --> 01:56:23,400 Pukul dia. -Tinggalkan aku. 2035 01:56:23,400 --> 01:56:24,025 Jangan pukul aku. Ini menyakitkan. 2036 01:56:24,025 --> 01:56:25,275 Jika kamu mengembalikan telepon pada hari itu ... 2037 01:56:25,275 --> 01:56:27,567 masalahku akan terpecahkan 2038 01:56:27,567 --> 01:56:29,233 Siapa yang telah menyusup ke dalam? 2039 01:56:29,233 --> 01:56:32,317 Menggigit. 2040 01:56:34,066 --> 01:56:35,108 Tahan. 2041 01:56:38,567 --> 01:56:40,442 Ayo pergi. 2042 01:56:40,900 --> 01:56:43,150 Pergi... 2043 01:56:48,400 --> 01:56:50,733 Menggigit di bagian belakang dan di bagian depan. 2044 01:56:50,733 --> 01:56:52,691 Itu mencoba menggigit di sekitar. -Hei, 2045 01:56:52,691 --> 01:56:53,691 Hei, apa? 2046 01:56:53,691 --> 01:56:56,691 Itu menggigitnya! Sudah dikonfirmasi. 2047 01:56:58,400 --> 01:56:59,609 Hei, tutup mulut. 2048 01:56:59,609 --> 01:57:00,941 Apa yang harus dilakukan sekarang? 2049 01:57:00,941 --> 01:57:03,733 Adakah yang bisa menggigit dan menghisap darah? 2050 01:57:03,733 --> 01:57:06,192 Hei, apakah ini gigitan ular? Ini gigitan Zombie. 2051 01:57:06,192 --> 01:57:08,192 Aku tahu. Mata-Nya menghisap. 2052 01:57:08,192 --> 01:57:10,150 Jangan panik aku dengan mengoceh. Diam. 2053 01:57:10,150 --> 01:57:11,567 Kalian berhati-hati, aku akan pergi. -Ada yang memegang tanganku. 2054 01:57:11,567 --> 01:57:12,733 Kemana kamu pergi? berhenti. 2055 01:57:12,733 --> 01:57:14,609 Zombie! Tetaplah dan selamatkan aku. 2056 01:57:14,609 --> 01:57:15,774 Zombie! -Mengapa kamu meninggalkanku? 2057 01:57:15,774 --> 01:57:19,483 Sudah dikonfirmasi. 2058 01:57:19,483 --> 01:57:21,066 Jangan mendorong. -Itu dikonfirmasi. 2059 01:57:21,066 --> 01:57:22,483 Apakah gigitan zombie ini? -Itu dikonfirmasi. 2060 01:57:22,483 --> 01:57:24,567 Sepertinya gigitan Zombie. 2061 01:57:24,567 --> 01:57:27,650 Dalam setengah jam, kamu mungkin berubah menjadi Zombie. 2062 01:57:31,609 --> 01:57:34,150 Dalam setengah jam, apakah aku akan berubah menjadi Zombie? 2063 01:57:34,691 --> 01:57:35,816 Oh tidak! 2064 01:57:35,816 --> 01:57:38,233 Zombie! - Zombie! 2065 01:57:40,066 --> 01:57:44,483 Sebelum aku menjadi Zombie, ... 2066 01:57:44,733 --> 01:57:49,941 Lihat, bagaimana aku akan menyerang semua Zombi dan mengepaknya? 2067 01:57:49,941 --> 01:57:54,442 pak, aku siap! 2068 01:59:49,108 --> 01:59:51,941 Suami kamu akan ditumbuk di tanganmu. 2069 01:59:51,941 --> 01:59:53,774 Seberapa keras kamu memukul! 2070 01:59:53,774 --> 01:59:54,816 Tepuk tangan! 2071 02:01:05,066 --> 02:01:07,108 Hei, ayolah. 2072 02:01:09,774 --> 02:01:11,567 Siapa yang memfokuskan cahaya bayi pada wajah? 2073 02:01:12,483 --> 02:01:14,691 Ya ampun! Dia datang! 2074 02:01:17,941 --> 02:01:19,941 Apakah baunya? -Diam. 2075 02:01:20,525 --> 02:01:21,609 Apa yang sedang kamu lakukan? -Itu kebiasaan. 2076 02:01:23,941 --> 02:01:27,650 "Aku punya peluru." Pistol! 2077 02:01:27,650 --> 02:01:28,900 aku punya peluru. 2078 02:01:28,900 --> 02:01:30,650 Mengapa kamu menyimpannya? Tembak dan mati. 2079 02:01:31,858 --> 02:01:32,900 Salam, pak! 2080 02:01:33,525 --> 02:01:34,400 Selamat datang. 2081 02:01:34,609 --> 02:01:38,733 Pistol, lihat bagaimana aku melacakmu kan? 2082 02:01:38,733 --> 02:01:43,900 Kemudian juga, kamu akhirnya datang. -Sangat terlambat, aku yang terbaru. 2083 02:01:43,900 --> 02:01:45,317 Apa ini? -Apa yang kamu lihat? 2084 02:01:45,317 --> 02:01:49,567 Andhra, Nepal, Kerala ... Seorang bayi di antaranya. 2085 02:01:49,567 --> 02:01:50,400 Hei! 2086 02:01:52,816 --> 02:01:56,275 kamu menikmati. Bukan? 2087 02:01:56,275 --> 02:01:57,691 Apa yang aku ambil? 2088 02:01:58,858 --> 02:02:00,609 kamu terlihat berbeda. 2089 02:02:03,275 --> 02:02:06,858 kamu tertangkap dengan insiden besar. 2090 02:02:06,858 --> 02:02:08,150 kamu tertangkap dengan buktinya. 2091 02:02:08,150 --> 02:02:10,358 aku akan membuat kamu menderita sampai ke intinya. 2092 02:02:10,358 --> 02:02:12,650 Hei, lihat mereka. -Sir untuk perlindungan diri ... 2093 02:02:12,650 --> 02:02:15,816 Hei, menjauhlah, jika seorang pria memakai celana pendek, dia akan ngiler. 2094 02:02:16,900 --> 02:02:18,317 Siapa dia? 2095 02:02:20,650 --> 02:02:22,858 Hei, siapa dia? Pria kamu? 2096 02:02:22,858 --> 02:02:26,066 Dia telah memukul semua orang seperti 'Terminator'. 2097 02:02:26,150 --> 02:02:28,192 aku mengatakan kepadanya, Jika panneer datang, air mata akan keluar. 2098 02:02:28,192 --> 02:02:30,650 Jika dia cukup berani, kirimkan dia padaku. 2099 02:02:30,816 --> 02:02:31,774 Dia bilang. 2100 02:02:32,108 --> 02:02:33,525 aku akan menunjukkan betapa beraninya aku. 2101 02:02:33,774 --> 02:02:35,733 Dia memanggilmu jika kamu cukup berani. 2102 02:02:35,733 --> 02:02:37,025 pak! Jangan ke sana. 2103 02:02:37,025 --> 02:02:38,650 Sebenarnya, kami ingin mendekatimu. 2104 02:02:38,650 --> 02:02:39,941 Mereka bukan manusia normal. 2105 02:02:39,941 --> 02:02:40,774 Mereka adalah Zombi! 2106 02:02:40,774 --> 02:02:44,192 Mereka akan menyedot darahmu dan akan mengubahmu menjadi ... 2107 02:02:44,192 --> 02:02:47,275 Apa masalahnya? Mengapa si cantik lebih banyak bicara? 2108 02:02:47,275 --> 02:02:48,691 Hei, cantik! Diam. 2109 02:02:48,691 --> 02:02:49,317 Pak, kamu pergi ... 2110 02:02:49,317 --> 02:02:51,233 Pak, tolong jangan pergi ke sana. -Kamu pergi ... 2111 02:02:51,233 --> 02:02:52,691 Zombi akan membunuhmu. 2112 02:02:52,900 --> 02:02:53,774 Zombie? 2113 02:02:54,358 --> 02:02:56,900 aku tahu semua orang asing ini. aku akan mencium mereka. 2114 02:02:57,400 --> 02:02:59,774 Pergi, pak. Buktikan dirimu sebagai pria. 2115 02:02:59,774 --> 02:03:01,442 Aku akan datang dan menjagamu. -Tuju Pak ... 2116 02:03:01,442 --> 02:03:03,816 Matamu akan dicabut. -Hei cantik! 2117 02:03:03,816 --> 02:03:05,816 Pak, jangan pergi. -Tuju, pak. 2118 02:03:06,066 --> 02:03:08,609 Hei, mengapa kamu merentangkan tangan? 2119 02:03:08,941 --> 02:03:12,650 Departemen kepolisian harus menyesali keterlibatanmu dalam pekerjaan. 2120 02:03:13,483 --> 02:03:16,609 Aku akan datang dan melihatmu. -kamu hanya dapat melihat jika kamu kembali. 2121 02:03:17,025 --> 02:03:19,816 Apakah kamu bertanya kepadaku apakah aku berani untuk menjadi laki-laki? 2122 02:03:19,816 --> 02:03:22,025 Turunkan tanganmu, kamu akan tahu. 2123 02:03:22,650 --> 02:03:23,442 Hei, lepaskan tanganmu. 2124 02:03:23,442 --> 02:03:25,233 Panneer terjebak. 2125 02:03:26,025 --> 02:03:27,816 Bunuh dia. Menggigitnya. 2126 02:03:27,816 --> 02:03:31,609 Polisi dihancurkan. kamu hanya menonton. 2127 02:03:31,609 --> 02:03:33,358 Diam. 2128 02:03:34,066 --> 02:03:35,774 Jika ada yang bicara, aku akan merobek roknya 2129 02:04:44,192 --> 02:04:45,275 Bagaimana kita mendapatkan pengantin wanita? 2130 02:04:45,275 --> 02:04:47,317 Jika kami bertanya, mereka mengklaim kami bajingan. 2131 02:04:47,317 --> 02:04:49,858 Siapa yang berpartisipasi dalam talk show kritikus di media ... 2132 02:04:49,858 --> 02:04:51,317 baik kita atau mereka? 2133 02:04:51,317 --> 02:04:55,150 Mengapa kamu merasa Ambil patok. 2134 02:04:55,150 --> 02:04:56,816 Masalah terjadi karena orang-orang semacam ini. 2135 02:04:56,816 --> 02:04:58,275 Buka pintunya. -Ya. 2136 02:04:58,275 --> 02:04:58,774 Dorong dia keluar. 2137 02:04:58,774 --> 02:05:01,691 Oh tidak! -Dia selesai.