0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:00,000 --> 00:02:20,457 2 00:02:20,458 --> 00:02:22,375 Aku sudah memberi tahunya, Ok Sayang 3 00:02:23,666 --> 00:02:26,375 Hati-hati saudara, Berkendara dengan hati-hati 4 00:02:36,041 --> 00:02:39,541 Kenapa kau menghentikan mobilnya? - Mataku kabur 5 00:03:30,875 --> 00:03:37,375 Shambu! Ada apa? Ada apa denganmu? 6 00:03:37,666 --> 00:03:40,250 Aku butuh Vanilla. - Apa itu vanila? 7 00:03:40,458 --> 00:03:43,083 Kenapa kau bertingkah aneh? Ya Tuhan 8 00:03:53,416 --> 00:03:56,333 Banyak siswa dari kampus kami yang terpengaruh oleh ini 9 00:03:57,583 --> 00:04:00,000 Tidak hanya siswa, banyak orang lain juga 10 00:04:01,000 --> 00:04:04,125 Aku tidak tahu apa yang harus Aku lakukan, itulah alasanku datang kepada mu 11 00:04:05,875 --> 00:04:09,541 Tidak dapat memikirkan hasil buruk dalam Bisnis. Ini hal biasa dalam bisnis 12 00:04:09,750 --> 00:04:13,125 Kita tidak bisa melakukan apa-apa. Itu menipu Tuan 13 00:04:13,416 --> 00:04:17,333 Kenapa sapi memberi susu? Untuk minum anaknya 14 00:04:17,500 --> 00:04:20,333 Kau mengikat sapi dan tidak akan minum susu? Itu tidak curang? 15 00:04:21,791 --> 00:04:24,375 Ini aturan dunia. Kita harus menghentikannya, Tuan 16 00:04:24,500 --> 00:04:26,916 Semuanya akan baik-baik saja dalam empat-lima bulan, oke Tuan 17 00:04:28,208 --> 00:04:35,750 Semua detail tentang ini ada di file ini, Aku akan pergi, Tuan 18 00:05:01,291 --> 00:05:04,208 Kau dapat mendengar, Praveen? Jam berapa penerbanganmu? 19 00:05:05,958 --> 00:05:10,458 Tengah malam? Itu artinya kita bertemu! 20 00:05:11,250 --> 00:05:13,666 Makan tepat waktu, Ok? 21 00:05:17,208 --> 00:05:18,083 Aku merindukanmu, Praveen! 22 00:05:19,916 --> 00:05:21,666 Sampai jumpa, kau berhati-hati 23 00:08:59,250 --> 00:09:00,916 Halo, Hei Avi 24 00:09:01,250 --> 00:09:03,416 Katakan Suni Jam berapa penerbangannya? 25 00:09:03,916 --> 00:09:07,833 Malam hari jam 10 malam, tetapi akan check-in pukul 8 malam 26 00:09:08,041 --> 00:09:11,750 Karena ini penerbangan pertama untuk Ibu, Jaga dia karena itu akan menyebabkan keterlambatan 27 00:09:11,916 --> 00:09:15,833 Sangat dingin di New Jersey. Minta ibu untuk membawa minyak kayu putih! 28 00:09:16,083 --> 00:09:16,666 Oke 29 00:10:02,416 --> 00:10:06,666 Anu! ada apa? Buka matamu 30 00:10:42,541 --> 00:10:43,166 Anu! 31 00:10:49,541 --> 00:10:51,541 Anu? Avi? 32 00:10:59,375 --> 00:11:01,708 Apa kabar? Aku baik. Kenapa kau di sini? 33 00:11:01,833 --> 00:11:04,583 Kami pindah ke tempat ini. Setelah ayah mendapat promosi manajer 34 00:11:04,666 --> 00:11:06,250 Benarkah ? - Sudah delapan tahun sejak kami datang ke sini 35 00:11:06,333 --> 00:11:10,333 Ini tempat kami sekarang. Aku dan saudaranya dipindahkan di sini lima belas hari yang lalu 36 00:11:11,458 --> 00:11:12,041 Vanila? 37 00:11:15,583 --> 00:11:16,416 Keberuntungan adalah milikku! 38 00:11:18,083 --> 00:11:18,666 Vanila? 39 00:11:18,666 --> 00:11:19,583 Keberuntungan adalah milikku! 40 00:11:19,750 --> 00:11:24,000 Aku mengatakannya dulu - Tidak, Aku katakan dulu 41 00:11:24,083 --> 00:11:25,875 Ok, aku akan membelikanmu, mari 42 00:11:30,083 --> 00:11:32,208 Akan membelikanmu vanila untuk kebahagiaan ini Ayo, mari kita pulang 43 00:11:33,166 --> 00:11:35,375 Rumah kita hanya lima menit jalan kaki. Ayo kita pergi ke rumah 44 00:11:35,625 --> 00:11:36,791 Oke, mari 45 00:11:45,208 --> 00:11:48,583 Ke rumah pantai? Aku sibuk besok 46 00:11:53,333 --> 00:11:56,000 Kenapa? - Tidak ada 47 00:11:56,583 --> 00:11:59,708 Anu? Ada apa? - Tidak ada! 48 00:12:10,166 --> 00:12:13,583 Telah menyelesaikan Teknik Mesin. Mendapat penawaran dari banyak perusahaan 49 00:12:13,875 --> 00:12:17,666 Tapi Aku tidak mau bergabung sekarang. Ingin menghabiskan dua bulan liburan 50 00:12:18,125 --> 00:12:22,000 Studi Lingkungan ku hampir selesai, Aku harus menyerahkan proyekku 51 00:12:22,875 --> 00:12:27,083 Bagaimana dengan Praveen? - Dia menyelesaikan Farmakologi di Jerman 52 00:12:27,333 --> 00:12:29,833 Dia pergi ke Washington untuk menghadiri seminar 53 00:12:31,291 --> 00:12:33,625 Kapan terakhir kali kita bertemu? 54 00:12:34,041 --> 00:12:36,500 Aku ingat, Aku menuliskannya dalam susu juga 55 00:12:37,666 --> 00:12:39,083 Hujan pada hari itu! 56 00:12:40,916 --> 00:12:43,833 Pamanmu membawamu dan saudaramu ke Bangalore 57 00:12:44,916 --> 00:12:46,791 Aku berlari dan memberimu surat 58 00:12:57,416 --> 00:12:59,000 Kau membaca apa yang ada di surat itu? 59 00:13:00,125 --> 00:13:05,666 Tempat itu, sungai, rumah kita berdekatan satu sama lain! 60 00:13:06,041 --> 00:13:07,625 Kita pergi ke sekolah bersama 61 00:13:12,375 --> 00:13:16,708 Kita biasa makan es krim vanilla sepulang sekolah tanpa lupa 62 00:13:17,541 --> 00:13:19,333 Hari-hari itu adalah yang terbaik 63 00:13:22,166 --> 00:13:28,875 ♪ Getaran baru berlalu saat kita duduk di samping ♪ 64 00:13:29,041 --> 00:13:35,541 ♪ Peringatan itu tidak lebih dari hidup yang hilang untuk senyum manis ♪ 65 00:13:35,916 --> 00:13:42,291 ♪ Keinginan baru untuk trekking direncanakan bersama ♪ 66 00:13:42,833 --> 00:13:49,750 ♪ Mimpi tentang contoh-contoh kecil menyebabkan keheningan ♪ 67 00:13:50,625 --> 00:13:52,041 Bagaimana saudarimu Sunanda? 68 00:13:52,666 --> 00:13:55,500 Dia menetap dengan suaminya di Amerika 69 00:13:55,625 --> 00:13:57,875 Ayah dan ibu pergi malam ini ke New Jersey untuk menemuinya 70 00:13:58,791 --> 00:14:00,375 Kau merokok Avi?/Tidak 71 00:14:00,541 --> 00:14:02,041 Terima kasih Tuhan/Kenapa? 72 00:14:02,291 --> 00:14:03,916 Cuma nanya / ok 73 00:14:04,208 --> 00:14:05,250 Simpan nomormu 74 00:14:06,708 --> 00:14:08,750 Jam berapa penerbangannya? Hari ini jam 10 malam! 75 00:14:09,291 --> 00:14:11,000 Tetapi mereka harus check in jam 8 malam 76 00:14:12,833 --> 00:14:13,791 Telah memberikan panggilan tidak terjawab ke nomor ku 77 00:14:16,166 --> 00:14:19,791 Harus berbelanja beberapa barang di kota Anu, Malam setelah orang tua naik penerbangan, Aku akan bebas 78 00:14:20,166 --> 00:14:23,791 Akan berbicara dengan hati terbuka setelah itu, Ok! Akan pergi, ok 79 00:14:23,958 --> 00:14:25,083 Sebentar, Avi 80 00:14:38,833 --> 00:14:39,625 Kau lihat sendiri 81 00:14:55,375 --> 00:14:58,750 Aku memberikan ini dua belas tahun yang lalu Anu, kau masih menyimpannya dalam buku? 82 00:14:59,125 --> 00:15:01,958 Tidak hanya di buku ini, Aku juga menyimpannya di hatiku 83 00:15:29,208 --> 00:15:34,041 ♪ Lekatkan aku perlahan ♪ 84 00:15:34,250 --> 00:15:38,500 ♪ Menempati tanpa ragu-ragu ♪ 85 00:15:38,666 --> 00:15:43,500 ♪ Bukankah seharusnya waktu berhenti sebentar? ♪ 86 00:15:43,708 --> 00:15:48,375 ♪ Hati masih harus dimenangkan! ♪ 87 00:15:48,708 --> 00:15:53,791 ♪ Jalan menuju cinta sudah kokoh ♪ 88 00:15:53,875 --> 00:15:58,750 ♪ Beberapa langkah belum berjalan ♪ 89 00:15:59,208 --> 00:16:08,583 ♪ Mintalah keinginan untuk menulis lirik Puisi di sol mu ♪ 90 00:16:14,291 --> 00:16:23,916 ♪ Lekat bagiku Perlahan-lahan Menempati tanpa ragu-ragu ♪ 91 00:16:30,625 --> 00:16:32,958 Kau datang? Kenapa lama? 92 00:16:33,041 --> 00:16:34,541 Sudah mengisi bensin? 93 00:16:56,625 --> 00:17:06,458 ♪ Surat yang aku tulis lama kembali secara permanen dicap di hati mu ♪ 94 00:17:06,500 --> 00:17:15,958 ♪ Telah bernafas ingatan, Telah bermain petak umpet di hati ♪ 95 00:17:16,375 --> 00:17:20,833 ♪ Ada kekuatan yang membuatku ingin melihatmu ♪ 96 00:17:24,250 --> 00:17:34,208 ♪ Lekat bagiku Perlahan-lahan Menempati tanpa ragu-ragu ♪ 97 00:18:09,125 --> 00:18:18,333 ♪ Tidak ada lagi keraguan tentang kegelapan Episode mu akan menjadi impian ku ♪ 98 00:18:18,666 --> 00:18:28,250 ♪ Aku menyerah pada cinta pertama Terkejut atas mekarnya kehidupan ♪ 99 00:18:28,875 --> 00:18:33,875 ♪ Berkeinginan untuk bersandar di bahu mu ♪ 100 00:18:36,750 --> 00:18:41,583 ♪ Lekatkan aku perlahan ♪ 101 00:18:41,791 --> 00:18:46,041 ♪ Menempati tanpa ragu-ragu ♪ 102 00:18:46,208 --> 00:18:51,041 ♪ Bukankah seharusnya waktu berhenti sebentar? ♪ 103 00:18:51,250 --> 00:18:55,916 ♪ Hati masih harus dimenangkan! ♪ 104 00:18:56,250 --> 00:19:01,333 ♪ Jalan menuju cinta sudah kokoh ♪ 105 00:19:01,416 --> 00:19:06,291 ♪ Beberapa langkah belum berjalan ♪ 106 00:19:11,791 --> 00:19:16,625 ♪ Lekatkan aku perlahan ♪ 107 00:19:16,833 --> 00:19:21,083 ♪ Menempati tanpa ragu-ragu 108 00:19:24,958 --> 00:19:27,250 Ayah! Ibu pergi untuk pertama kalinya Jaga dia 109 00:19:27,250 --> 00:19:30,041 Tidak perlu khawatir, apa ini pertama kalinya aku pergi? 110 00:19:30,041 --> 00:19:32,791 Aku akan memastikan dia aman - Ok Ayah 111 00:19:32,958 --> 00:19:36,583 Sepertinya akan hujan. Kemudi hati-hati, - Ok 112 00:19:36,791 --> 00:19:38,625 Kalian pergi, hati-hati 113 00:20:24,958 --> 00:20:25,916 Anu! Ada apa? 114 00:20:26,625 --> 00:20:31,958 Siapa dia? Kenapa dia berbaring di sini? 115 00:20:39,208 --> 00:20:46,916 Siapa dia Anu? Ok tenang, duduk di dalam mobil 116 00:20:56,000 --> 00:20:59,750 Anu ada apa? Siapa dia? 117 00:21:00,250 --> 00:21:02,958 Dia meninggal! Kenapa kesini? 118 00:21:03,750 --> 00:21:04,708 Kau membunuhnya? 119 00:21:53,875 --> 00:21:55,958 Tenang Anu, Tenang 120 00:21:56,250 --> 00:22:01,208 Berani, semuanya akan baik-baik saja. Minum 121 00:22:20,791 --> 00:22:23,791 Kau berada di rumah yang sangat tegang. Pulang dan istirahatlah 122 00:22:24,041 --> 00:22:28,791 Jangan pergi ke mana pun sampai aku datang. Jangan membicarakan masalah ini 123 00:22:29,166 --> 00:22:31,708 Jangan menjawab panggilan apa pun, Ok? Masuk ke dalam 124 00:22:31,833 --> 00:22:32,916 Aku akan datang besok pagi 125 00:23:07,708 --> 00:23:10,916 Selamat pagi, Pak telah menemukan mayat di jalur kereta api Kalgudde 126 00:23:11,208 --> 00:23:15,125 Hubungi tim forensik dan beri tahu mereka, Aku akan segera ke sana 127 00:23:15,416 --> 00:23:18,291 Mereka sudah berada di jalan, Pak. Ok 128 00:23:19,833 --> 00:23:23,750 Sayang beri aku kopi. Tidak ada susu di rumah 129 00:23:24,000 --> 00:23:27,000 Jika kau membelinya, Aku akan menyiapkannya - Nasibku 130 00:24:17,875 --> 00:24:21,875 Menurut pergerakan pasukan anjing ini Ada kendaraan yang telah datang ke sini 131 00:24:21,875 --> 00:24:25,166 Pasti ada kendaraan yang dilakukan Tuan Poojary!/Ya tuan! 132 00:24:25,416 --> 00:24:27,750 Bawa salah satu anggota rumah terdekat, Pak 133 00:24:28,875 --> 00:24:34,333 Saat hujan lebat di malam hari, tanda roda, jejak kaki hilang Pak 134 00:24:36,416 --> 00:24:39,833 Tuan Wishes kau punya perincian tentang mayat itu? 135 00:24:41,333 --> 00:24:46,875 Aku seorang penjaga, Aku menyelesaikan shift ku dan datang ke hotel karavali pada jam 9:30 malam 136 00:24:47,166 --> 00:24:52,500 Aku punya parota dan ayam goreng. Itu sangat enak, Pak 137 00:24:53,666 --> 00:24:56,291 Apa yang harus aku lakukan dengan parota dan ayam goreng mu? 138 00:24:56,625 --> 00:24:59,291 Aku meminta mu untuk rincian mayat, kau hanya harus memberi tahu ku tentang itu 139 00:25:00,333 --> 00:25:03,916 Pak, ini permintaanku, Ketika aku berbicara, kau tidak boleh berbicara! 140 00:25:04,083 --> 00:25:07,500 Karena aku akan melupakan masalah ini - Ok lanjutkan 141 00:25:07,708 --> 00:25:11,416 Aku menyelesaikan shiftku dan datang ke hotel karavali pada jam 9:30 malam 142 00:25:11,625 --> 00:25:14,333 Aku punya parota dan ayam goreng 143 00:25:15,041 --> 00:25:17,000 Itu sangat lezat, Pak 144 00:25:17,291 --> 00:25:20,666 Dari sana aku pergi ke rumah, Istriku tidak di rumah 145 00:25:20,958 --> 00:25:22,750 Aku melihat jam, itu pukul sepuluh 146 00:25:22,958 --> 00:25:26,375 Aku menyalakan TV Pada saat itu serial akan ditayangkan Pak 147 00:25:26,666 --> 00:25:30,333 Ada seorang aktris dalam serial itu, Pak Dia cantik dan menggoda 148 00:25:30,458 --> 00:25:34,833 Dia ikan yang montok. Apa yang harus Aku lakukan dengan ikan dan mayatmu? 149 00:25:35,041 --> 00:25:37,958 Aku meminta detail mayat. Katakan hanya itu 150 00:25:38,291 --> 00:25:42,958 Pak ketika Aku mengatakan tentang masalah ini. Jangan mengganggu, Aku akan melutuanannya 151 00:25:43,250 --> 00:25:45,916 Siapa dia? Dari mana kau mendapatkannya? 152 00:25:46,125 --> 00:25:49,458 Ok, katakan sekarang. Sebentar 153 00:25:49,875 --> 00:25:53,875 Tidak ada yang harus berbicara ketika dia berbicara. Ok?/Ok Pak 154 00:26:01,083 --> 00:26:05,208 Harus hujan bersamaan? Mendengar suara kendaraan berhenti pada saat itu 155 00:26:06,041 --> 00:26:07,583 Ada apa setelah itu? 156 00:26:08,291 --> 00:26:11,375 Aku meminta mu untuk tidak berbicara,Aku akan melupakannya 157 00:26:12,041 --> 00:26:15,333 Poojary apa ini? Pekerjaan mu mengganggunya? 158 00:26:15,500 --> 00:26:17,958 Tidak bisa diam? Dia mengatakan kebenaran? Maaf Pak 159 00:26:18,458 --> 00:26:19,166 Lanjutkan 160 00:26:30,333 --> 00:26:33,750 Aku ragu kenapa kendaraan berhenti di jembatan 161 00:26:33,833 --> 00:26:35,916 Aku ingin melihatnya. Tapi hujan lebat 162 00:26:36,125 --> 00:26:39,291 Kenapa aku membutuhkan semua ketegangan ini? Aku terus menonton serial 163 00:26:39,791 --> 00:26:45,583 Setelah lima menit, mendengar suara kendaraan bergerak, Aku membuka jendela dan melihat ada apa 164 00:26:47,875 --> 00:26:51,500 Kenapa kalian berdiri seperti boneka? Bicara sesuatu! 165 00:26:53,916 --> 00:26:57,458 Bisa bicara Tuan? kau tidak akan mengatakan kami ikut campur atau mulai dari jam 9:30 166 00:26:57,500 --> 00:27:00,208 Ikan, kari ayam tidak ada yang seperti itu kan? - Tidak Pak 167 00:27:01,791 --> 00:27:04,750 Kau melihat nomor kendaraannya? - Tidak Pak 168 00:27:05,166 --> 00:27:07,625 Apa warna kendaraannya? - Merah 169 00:27:10,458 --> 00:27:16,750 Kau punya detail lain? - Aku bersumpah, Aku tidak tahu apa-apa 170 00:27:16,875 --> 00:27:19,416 Kau seharusnya tidak melihat ke belakang.Terus, pergi 171 00:27:19,625 --> 00:27:20,750 Pak, itu saja? - Ya, 172 00:27:20,916 --> 00:27:22,875 Benarkah? - Pergi 173 00:27:23,041 --> 00:27:26,458 Setelah pekerjaan selesai ini adalah apa yang kalian lakukan Menurut apa yang dia katakan 174 00:27:26,500 --> 00:27:30,666 Kendaraan tiba di sini pada pukul 10:30 malam. Ada pos pemeriksaan tiga kilometer dari sini 175 00:27:30,708 --> 00:27:33,041 Kendaraan apa pun yang datang ke sini harus berasal dari rute ini 176 00:27:33,500 --> 00:27:36,041 Kita akan mendapatkan detail jika kita pergi ke sana 177 00:27:48,666 --> 00:27:49,291 Selamat pagi, Tuan 178 00:27:50,500 --> 00:27:55,875 Kemarin malam sekitar 10-11 malam. Periksa dan lihat semua kendaraan yang telah lewat 179 00:27:59,875 --> 00:28:05,208 A maruti 800, An Qualis dan Tata safari Pak 180 00:28:06,625 --> 00:28:10,250 Kau ingat yang mana yang berwarna merah? - Tata safari Pak 181 00:28:10,666 --> 00:28:16,083 Ambil nomornya dan dapatkan detailnya dari RTO KA-20 B1419 182 00:28:18,208 --> 00:28:22,541 Pelanggan yang kau panggil dimatikan. Coba beberapa saat kemudian 183 00:28:35,541 --> 00:28:37,500 Itu kendaraan yang sama kan? - Ya Pak, itu dia 184 00:28:37,625 --> 00:28:39,833 Lihat siapa yang ada di dalam dan bawa mereka ke sini, Psk 185 00:28:49,000 --> 00:28:49,541 Anu 186 00:28:59,125 --> 00:29:01,708 Pelanggan yang kau panggil dimatikan 187 00:29:02,666 --> 00:29:05,166 Pak, tidak ada orang di rumah! 188 00:29:10,166 --> 00:29:11,041 Bawa dia 189 00:29:12,500 --> 00:29:13,166 Ya Pak 190 00:29:13,291 --> 00:29:14,916 Siapa namamu? - Hemanth Pak 191 00:29:15,166 --> 00:29:17,750 Apa yang sedang kau lakukan? - Aku seorang penasihat dalam cat Asia 192 00:29:18,000 --> 00:29:21,458 Kau harus menerapkan beberapa untuk wajah mu. Kau tahu anggota rumah ini? 193 00:29:22,208 --> 00:29:23,458 Kami hanya teman facebook 194 00:29:23,750 --> 00:29:25,041 Hanya like dan comment. Itu saja? 195 00:29:26,166 --> 00:29:29,833 Kendaraan itu milik anggota rumah ini? - Ya tuan 196 00:29:30,000 --> 00:29:33,666 Setelah anggota rumah ini pulang, Minta mereka untuk datang dan menemuiku 197 00:29:34,208 --> 00:29:35,000 Oke Pak 198 00:29:36,666 --> 00:29:38,583 Ada apa, Pak? 199 00:29:39,375 --> 00:29:43,541 Kami menemukan mayat di dekat jalur kereta api Kalgudde Di tempat itu kendaraan ini lewat 200 00:29:43,625 --> 00:29:46,958 Karenanya ingin penyelidikan umum Memberitahu kami jika mereka pulang 201 00:29:55,875 --> 00:29:57,250 Ya teman, Dimana kau 202 00:29:57,250 --> 00:30:00,083 Aku pulang, tunggu Jangan pulang kawan 203 00:30:00,375 --> 00:30:01,916 Kenapa? Ada apa? - Polisi datang 204 00:30:02,041 --> 00:30:06,291 Mereka bertanya tentang mobil mu. Ada mayat di dekat jalur Kalgudde 205 00:30:06,375 --> 00:30:08,625 Mereka bilang mobilmu melewati rute itu. Apa ini semua? 206 00:30:08,875 --> 00:30:10,375 Aku akan memberitahumu semuanya Mendekatlah ke tempat kolam rusa 207 00:30:14,041 --> 00:30:17,583 Kau tahu apa yang telah kau lakukan? kau terlibat dalam kejahatan 208 00:30:17,958 --> 00:30:20,625 Siapa itu Anu? Mencoba menyelamatkannya Kawan...! 209 00:30:21,875 --> 00:30:24,958 Kawan ceritakan yang sebenarnya tentang apa yang terjadi di sana? Aku tidak tahu kawan! 210 00:30:25,416 --> 00:30:27,750 Anu membunuhnya? - Aku tidak tahu 211 00:30:27,791 --> 00:30:29,208 Siapa yang mati itu? - Aku tidak tahu 212 00:30:29,291 --> 00:30:34,000 Kau memeriksa dia sudah mati atau hidup? - Aku yakin dia sudah mati 213 00:30:35,583 --> 00:30:38,250 Tidak punya informasi tentang dia. Dia telah melemparkan mayat jembatan 214 00:30:39,333 --> 00:30:42,000 Apa yang dikatakan Anu? - Dia tidak mau berbicara, kawan 215 00:30:42,208 --> 00:30:44,708 Dia menderita asma juga. Dia ketakutan 216 00:30:45,416 --> 00:30:46,625 Dimana dia sekarang? - Aku tidak tahu 217 00:30:46,625 --> 00:30:47,958 Aku memanggilnya sejak pagi. Nomornya dimatikan 218 00:30:48,166 --> 00:30:51,375 Kau pria bodoh. Kau bilang kau melihatnya 12 tahun yang lalu 219 00:30:51,875 --> 00:30:53,750 Benar itu dia? - Ya teman 220 00:30:54,041 --> 00:30:59,291 Aku orang yang berbicara dengannya pertama kali ketika kami bertemu. Dia menyimpan surat yang aku berikan 12 tahun yang lalu 221 00:30:59,583 --> 00:31:04,166 Dia punya perasaan untukku, kawan akan pergi ke rumahnya dan melihat 222 00:31:10,250 --> 00:31:14,166 Sekali lagi dikatakan matikan, matikan? - Aku ragu kawan 223 00:31:14,458 --> 00:31:17,625 Tampaknya menjadi kasus penipuan - Anu bukan tipe itu kawan 224 00:31:19,083 --> 00:31:23,291 Tidak tahu apa kesulitannya? kau berbicara tidak masuk akal kawan 225 00:31:23,583 --> 00:31:27,583 kau menyelamatkannya dalam situasi seperti itu. Dia kabur dengan tidak memberi tahu mu 226 00:31:27,583 --> 00:31:30,875 Kau masih percaya padanya? Siapa yang menelepon? - Itu dia? 227 00:31:31,041 --> 00:31:32,625 Ini nomor yang tidak dikenal. Jangan terima panggilan itu 228 00:31:32,750 --> 00:31:34,083 Kenapa? Aku bilang jangan 229 00:31:34,208 --> 00:31:36,541 Bisa jadi dia menelepon dari nomor lain. Polisi akan melacak nomor itu 230 00:31:36,541 --> 00:31:37,875 Jangan terima panggilan itu. Berikan 231 00:31:40,625 --> 00:31:43,541 Halo, tuan, Aku menelepon dari Digitech 232 00:31:43,666 --> 00:31:46,166 Kau memerlukan koneksi internet? - Aku tidak perlu koneksi internet 233 00:31:46,166 --> 00:31:47,458 Aku membutuhkan koneksi mu. Mau memberinya? 234 00:31:47,583 --> 00:31:49,083 Maaf Tuan, Aku berkomitmen 235 00:31:49,583 --> 00:31:50,375 Akan merusak ponsel ini 236 00:31:52,750 --> 00:31:55,166 Kawan siapa nama saudaranya? - Praveen 237 00:31:56,916 --> 00:31:59,458 Kepada siapa kau menelepon? Aku punya teman yang bekerja di bidang telekomunikasi 238 00:32:00,625 --> 00:32:01,958 Halo Ya Hemanth 239 00:32:02,125 --> 00:32:03,666 Aku akan memberimu nomor Beri aku rinciannya kawan 240 00:32:04,750 --> 00:32:10,791 Katakan nomor Anaga. Boleh? - Ok kawan 241 00:32:10,791 --> 00:32:12,916 Akan whatsapp dalam sepuluh menit Tolong lakukan segera 242 00:32:17,000 --> 00:32:20,375 Kawan ketika kau bertemu Anaga? Apa yang kau bicarakan? 243 00:32:20,625 --> 00:32:24,291 Ingat beberapa. Kita bisa mendapatkan beberapa informasi atau petunjuk 244 00:32:25,166 --> 00:32:31,333 Aku dan saudaraku pindah ke sini lima belas hari yang lalu. Dia pergi ke Washington untuk menghadiri Seminar 245 00:32:32,041 --> 00:32:33,083 Jam berapa penerbangannya? 246 00:32:36,208 --> 00:32:37,375 Katakan, kawan Hemanth 247 00:32:37,541 --> 00:32:42,250 Nomor itu telah dimatikan tadi malam jam 8 malam. Lokasi terakhir adalah kota Manipal 248 00:32:42,666 --> 00:32:43,625 Benarkah? - Ya 249 00:32:43,833 --> 00:32:48,500 Ok, hei kawan Kirimi rincian nomor yang terakhir dihubungi dari ponsel itu! 250 00:32:48,708 --> 00:32:50,083 Ok, Aku akan whatsapp 251 00:32:53,375 --> 00:32:56,958 Hei Avi. kau bertemu dengannya tadi malam jam 10:30 malam 252 00:32:57,666 --> 00:33:02,083 Tapi dia sudah mematikan kartunya pada jam 8:30 malam. Bagaimana ini? 253 00:33:03,333 --> 00:33:05,625 Ok kawan Periksa ke nomor yang dia panggil terakhir? 254 00:33:09,416 --> 00:33:10,833 Halo! Perjalanan super 255 00:33:11,166 --> 00:33:14,875 Aku menelepon dari kantor Polisi Mulki. - Ya, beri tahu aku, Pak 256 00:33:15,500 --> 00:33:19,833 Seorang gadis bernama Anaga memanggilmu? - Ya, Pak, dia menelepon untuk memesan tiket 257 00:33:20,041 --> 00:33:22,416 Ke mana dia memesan tiketnya? - Ke Malaysia, Pak 258 00:33:22,541 --> 00:33:25,625 Jam berapa? - Pagi hari ini berangkat jam 6 pagi Pak 259 00:33:25,708 --> 00:33:26,500 Dia sudah pergi 260 00:33:28,375 --> 00:33:29,208 Dia Pergi! 261 00:33:33,750 --> 00:33:36,916 Hei Avi. Apa yang aku duga benar 262 00:33:37,125 --> 00:33:43,250 Dia melibatkanmu dalam kasus ini dan kabur 263 00:33:44,958 --> 00:33:48,166 Dia menyebutkan dia akan ke Malaysia Ketika dia bertemu kau kemarin? 264 00:33:48,166 --> 00:33:48,791 Tidak kawan 265 00:33:52,000 --> 00:33:53,333 Kau kacau kawan 266 00:33:54,208 --> 00:33:58,416 Polisi mencari di dekat rumah. Apa yang harus dikatakan jika mereka bertanya? 267 00:33:58,708 --> 00:34:00,666 Katakan dia pacar lamaku dan dia memberiku surat cinta 268 00:34:02,625 --> 00:34:05,750 Sampai dia ditemukan kau tidak pergi ke rumah, aku akan siapkan tempat lain untuk mu 269 00:34:06,000 --> 00:34:07,708 Ayo - Oke 270 00:34:07,708 --> 00:34:09,500 Dia melemparkanmu ke laut sebelum pergi 271 00:34:09,625 --> 00:34:11,291 kau tidak tahu untuk berenang juga. Matilah kawan 272 00:34:12,458 --> 00:34:18,083 Seorang pria tewas di dekat rel kereta api Kalgudde Di Mulki 273 00:34:18,416 --> 00:34:23,125 Polisi sedang menyelidiki apa itu bunuh diri, atau kecelakaan atau pembunuhan 274 00:34:23,541 --> 00:34:27,208 Mayat terkoyak sehingga wajah tidak dikenali 275 00:34:27,416 --> 00:34:30,791 Tidak ada dompet atau tanda yang tertinggal di dekat mayat 276 00:34:31,125 --> 00:34:36,041 Sulit untuk mengetahui siapa dia, kata Inspektur Polisi 277 00:34:37,166 --> 00:34:39,916 Pak Wishes - Ada apa Nyonya? 278 00:34:40,208 --> 00:34:44,666 Suamiku pergi bekerja dan sudah satu bulan, tetapi dia belum pulang 279 00:34:45,291 --> 00:34:49,166 Aku melihat di TV ada mayat yang ditemukan di dekat Jalur Kalgudde 280 00:34:50,250 --> 00:34:50,916 Duduklah 281 00:34:53,958 --> 00:34:55,625 Siapa namamu? - Shanthamma 282 00:34:55,958 --> 00:34:59,250 Di mana kau tinggal? Di Hosahalli, 20 km dari sini Pak 283 00:34:59,625 --> 00:35:01,666 Siapa nama suamimu? - Srinivas 284 00:35:02,666 --> 00:35:06,500 Siapa dia? - Dia Ramanna, tetangga ku 285 00:35:06,666 --> 00:35:09,833 Dia kesana, hanya itu. Pekerjaan apa yang dia lakukan? 286 00:35:10,208 --> 00:35:13,750 Dia bilang dia melakukan bisnis Real Estate. Karakter Hi tidak bagus, Pak 287 00:35:13,958 --> 00:35:16,125 Dia biasa minum dan pulang setiap hari Dan memukul 288 00:35:17,708 --> 00:35:19,541 Pak, tuan Poojary 289 00:35:19,708 --> 00:35:23,958 Yang Kita temukan di dekat mayat di pagi hari, tunjukkan kepada mereka 290 00:35:25,708 --> 00:35:30,458 Mayat terkoyak. kau tidak akan bisa mengenali wajah 291 00:35:30,750 --> 00:35:32,875 Lihat saja apa itu milik suamimu 292 00:35:38,875 --> 00:35:45,541 Ramanna, ini milik suamiku 293 00:35:46,916 --> 00:35:49,708 Tuan Poojary, Pak! Panggil rumah sakit dan minta mereka membuka kamar mayat 294 00:35:50,958 --> 00:35:51,541 Ayo, mari kita pergi 295 00:35:53,250 --> 00:35:54,750 Di mana mayatnya? - Itu di sana! 296 00:36:00,375 --> 00:36:04,458 Oh Ramanna - Tenang 297 00:36:07,416 --> 00:36:12,083 Pak, tato di dada Itu milik suamiku Pak 298 00:36:13,041 --> 00:36:18,291 Dewa menahanku untuk melihat semua ini 299 00:36:19,166 --> 00:36:22,041 Sering terjadi pertengkaran antara suami dan istri? 300 00:36:22,125 --> 00:36:25,375 Dia biasa minum dan datang dan memukulinya. Dia tidak pernah mengatakan apa-apa 301 00:36:25,458 --> 00:36:29,333 Dia punya musuh dalam bisnis? Atau Dia bertengkar dengan seseorang 302 00:36:29,583 --> 00:36:34,708 Dia pemarah, Pak, Tapi Aku tidak yakin dia punya musuh yang akan membunuhnya 303 00:36:35,208 --> 00:36:41,458 Ambil id mayat, kartu Ransum, atau akta nikah. Dapatkan semua ini sehingga kami dapat memverifikasi 304 00:36:45,625 --> 00:36:49,625 Kau bodoh, kau bodoh Apa yang akan kau lakukan sekarang? 305 00:36:50,208 --> 00:36:55,375 Jika aku mendapatkan nomor kontak siapa pun dari daftar kontaknya, Aku dapat mengumpulkan lebih banyak informasi 306 00:36:57,541 --> 00:37:11,333 Kawan, aku akan memberitahumu bagaimana situasi kita! Gadis itu meninggalkan layar kosong di depan matamu 307 00:37:12,291 --> 00:37:18,125 Aku tidak punya masalah dia pergi tetapi siapa pria misterius yang sudah mati 308 00:37:18,333 --> 00:37:27,750 Dia biasa atau luar biasa? Dia penjahat atau pencuri atau dia pemerkosa? 309 00:37:28,083 --> 00:37:31,291 Apa rahasia di balik pembunuhannya? 310 00:37:33,541 --> 00:37:38,583 Bagaimana polisi mengetahui mobil mu, Bau dan datang mencari mu 311 00:37:39,791 --> 00:37:44,166 Dengan cara yang sama jika kerabat orang mati misteri datang mencari kita? 312 00:37:44,458 --> 00:37:50,458 Kita akan ditangkap, Apa yang harus dilakukan jika kita kehilangan layanan alkohol, kawan? 313 00:37:51,083 --> 00:37:56,125 Kita hanya punya satu pilihan untuk pria itu. - Apa itu? Mari kita pergi! - Kemana? 314 00:38:05,916 --> 00:38:08,958 Siapa ini terlihat seperti pameran utama film Malayalam 315 00:38:09,666 --> 00:38:13,416 Dia Anu, kan? 316 00:38:14,041 --> 00:38:16,000 Itulah alasan kau terpesona padanya 317 00:38:16,041 --> 00:38:17,916 Mari 318 00:38:24,958 --> 00:38:27,916 Siapa keduanya? - Orang tua mereka 319 00:38:31,291 --> 00:38:32,916 Ini pasti kamar saudaranya. Terkunci 320 00:38:54,250 --> 00:38:58,541 Lihat! Gadis mu hanya punya koleksi misteri pembunuhan 321 00:38:58,541 --> 00:39:04,250 Gadis yang membunuh cinta adalah Inspirasi untuk kisah yang aku ceritakan 322 00:39:05,166 --> 00:39:06,291 Tuan Poojary - Pak 323 00:39:07,000 --> 00:39:11,791 Pemilik kendaraan itu datang? - Belum Pak 324 00:39:14,375 --> 00:39:16,791 Kau bertanya di rumah sebelahnya? - Ya Pak 325 00:39:20,291 --> 00:39:25,083 Bawa dia jika dia datang. Kenapa kau memanggilku Swamy? 326 00:39:25,083 --> 00:39:27,000 Panggil aku, Pak. - Maaf, Pak. Pak 327 00:39:27,500 --> 00:39:29,833 Tuan Swamy Maaf, Pak 328 00:39:32,416 --> 00:39:36,500 Sub Inspektur memanggil, Seorang wanita dibunuh di Hejmadi 329 00:39:36,583 --> 00:39:38,958 Tim forensik telah tiba. Sepertinya kita akan pergi 330 00:39:39,291 --> 00:39:42,458 Ok, ayo - Ok Swamy, maaf Pak 331 00:39:46,583 --> 00:39:47,833 Salam Pak 332 00:39:50,000 --> 00:39:52,666 Aku membawa semua dokumen yang kau minta 333 00:39:53,166 --> 00:39:56,375 Tolong beri suami ku, Pak. Kami tidak bisa langsung memberinya 334 00:39:56,541 --> 00:40:00,500 Kami harus memeriksa bukti, kau membawa hanya kemudian kami dapat memberikan 335 00:40:00,833 --> 00:40:04,125 Pak semuanya lengkap Lihat Pak 336 00:40:04,125 --> 00:40:06,750 Kami punya banyak masalah nyonya Ada lagi kematian yang terjadi 337 00:40:06,750 --> 00:40:09,166 Dan Aku menerima telpon, Aku harus menyelidiki 338 00:40:09,458 --> 00:40:12,833 Tn. Poojary, verifikasi semua dokumen yang telah mereka bawa dan hubungi aku jika semuanya benar 339 00:40:13,708 --> 00:40:15,958 Tuan Nyonya, mari 340 00:41:05,708 --> 00:41:09,041 Dia pasti berusia muda. - Ya Pak, namanya lavanya 341 00:41:09,791 --> 00:41:10,875 Dia sendirian di rumah 342 00:41:20,416 --> 00:41:24,583 Ada selain dia di rumah ini? - Ada seorang wanita bernama Yashodamma 343 00:41:26,791 --> 00:41:29,333 Minta untuk datang Yashodamma, kemari 344 00:41:29,833 --> 00:41:32,125 Kirim mayat ini untuk post mortem, Pak 345 00:41:37,625 --> 00:41:40,791 Apa yang dilakukan lavanya? Dia dosen di sebuah kampus 346 00:41:41,541 --> 00:41:44,958 Ibunya meninggal enam bulan lalu karena jatuh dari tangga 347 00:41:45,083 --> 00:41:49,291 Ayahnya? Dia meninggal karena gigitan ular ketika Lavanya di usia muda 348 00:41:49,541 --> 00:41:53,041 Sejak berapa tahun kau bekerja di sini? Sejak sepuluh tahun 349 00:41:54,375 --> 00:41:58,958 Setelah meninggal, lavanya berkata dia akan melakukan pekerjaannya 350 00:41:59,791 --> 00:42:04,750 Dia dulu selalu sendirian, Ada yang sering datang ke rumahnya? 351 00:42:05,041 --> 00:42:08,625 Pria sering datang. Dia pria yang tegap 352 00:42:09,291 --> 00:42:12,250 Kau tahu namanya? - Tidak, Pak, Aku tidak tahu 353 00:42:15,541 --> 00:42:18,208 Kau harus ke stasiun ketika kami memberi tahu - Ok Pak 354 00:42:40,625 --> 00:42:44,916 Pak uang, perhiasan atau barang-barang seperti itu tidak hilang dari rumah 355 00:42:45,666 --> 00:42:49,208 Aku rasa pembunuhan ini dilakukan oleh pembunuh psiko 356 00:42:50,791 --> 00:42:53,666 Orang lain seharusnya melakukan pembalasan pribadi 357 00:42:54,416 --> 00:42:57,125 Jelajahi detail kontaknya dan laporkan padaku 358 00:43:00,125 --> 00:43:02,916 Loki, aku akan pergi ke Udupi dan bertemu Komisaris 359 00:43:03,250 --> 00:43:05,666 Selesaikan semua formalitas dan laporkanku 360 00:43:05,666 --> 00:43:06,625 Oke? - Ya Pak 361 00:43:12,833 --> 00:43:13,750 Kau butuh air? 362 00:43:19,916 --> 00:43:24,875 Kau belum pergi? Tuan tidak datang hari ini, dia akan datang terlambat 363 00:43:25,000 --> 00:43:29,250 Kenapa kau ingin membuang waktu? Pergi sekarang, Aku akan memberi tahu 364 00:43:29,500 --> 00:43:30,875 Ayo 365 00:43:31,375 --> 00:43:31,958 Seethakka 366 00:43:47,000 --> 00:43:51,166 Tuan Wishes - Hi ikan bengkok 367 00:43:51,375 --> 00:43:53,375 Kenapa kau di sini? - Tidak ada 368 00:43:53,708 --> 00:44:00,458 Aku lewat untuk mendoakan mu. - Ini tempat bibimu untuk minum kopi? 369 00:44:01,041 --> 00:44:06,500 Aku ingat begitu kau mengatakan kopi, Aku minum kopi di hotel karavali yang dibuat dengan jaggery 370 00:44:07,583 --> 00:44:10,416 Hentikan, Jangan memutar kaset lama mu di sini 371 00:44:10,708 --> 00:44:16,833 Pergi! Saudara kau menemukan mobil dan pembunuhnya? 372 00:44:17,291 --> 00:44:21,291 Kenapa kau membutuhkannys? Pergi 373 00:44:23,000 --> 00:44:25,708 Swamy, swamy 374 00:44:34,291 --> 00:44:40,666 Kau bilang kita menemukan sesuatu jika kita masuk ke rumahnya? Apa yang kau temukan? 375 00:44:41,125 --> 00:44:47,416 4-5 CD pembajakan dan cangkir vanila di tanganku Dan cangkang katak di tanganmu, itu saja 376 00:44:50,333 --> 00:44:55,416 Aku menemukan sejumlah orang yang disebut sebagai Sparsh - Sparsha? Siapa dia? - Bahkan Aku tidak tahu 377 00:44:56,166 --> 00:44:58,208 Halo! Ini Sparsha? - Ya, beri tahu ada apa! 378 00:44:58,458 --> 00:45:01,583 Aku dan Anaga teman masa kecil. Sudah sepuluh tahun sejak kami bertemu 379 00:45:01,666 --> 00:45:05,708 Tiga hari yang lalu Aku bertemu dengannya, Aku ingin bertemu dengannya lagi tetapi dia tidak di kota 380 00:45:05,916 --> 00:45:10,750 Bahkan teleponnya dimatikan. Kami mendapat nomor mu di bukunya 381 00:45:10,916 --> 00:45:14,375 Karena itu aku memanggilmu. Aku tidak begitu mengenalnya 382 00:45:14,583 --> 00:45:17,541 Dia biasa datang untuk konseling ke Dr. Chandrashekar 383 00:45:17,541 --> 00:45:20,333 Dia biasa memanggilku untuk membuat janji 384 00:45:20,500 --> 00:45:25,125 Dia punya masalah? - Dia didiagnosis menderita penyakit capnophobia 385 00:45:26,583 --> 00:45:29,333 Capnophobia? Apa maksudnya nyonya? 386 00:45:29,625 --> 00:45:35,041 Artinya, dia takut merokok dan dia membenci orang yang merokok juga 387 00:45:39,791 --> 00:45:41,333 Kau merokok? 388 00:45:43,541 --> 00:45:45,958 Itu tidak terlalu serius. Itu pada tahap awal 389 00:45:47,250 --> 00:45:50,250 Jika kau menghubungi pamannya, ia akan memberi mu detail lebih lanjut 390 00:45:53,333 --> 00:45:54,041 Pamannya? 391 00:45:54,500 --> 00:45:58,333 Kau putra kasir Gangaraju kan? - Ya paman 392 00:45:59,291 --> 00:46:03,000 Ayah dipindahkan di Mulki Dan kami sudah menetap di sini sejak delapan tahun 393 00:46:04,125 --> 00:46:06,416 Sekarang Praveen dan Anaga juga menetap di sana 394 00:46:06,875 --> 00:46:12,375 Dia pergi ke Washington. Dia pergi ke Malaysia bekerja 395 00:46:14,250 --> 00:46:20,000 Kau tahu kapan Anu akan kembali paman? - Aku tidak tahu, harus bertanya di kampusnya 396 00:46:20,958 --> 00:46:26,041 Anu belajar di kampus mana paman? Arya Educational Trust di Mangalore 397 00:46:26,333 --> 00:46:29,041 Itu Ratnakar Shetty, aku kenal paman 398 00:46:30,250 --> 00:46:32,250 Aku akan pergi, Ok 399 00:46:37,500 --> 00:46:38,916 Kawan, selebriti datang 400 00:46:39,791 --> 00:46:42,416 Kepercayaan petani kita juga tidak berkurang dalam anggaran ini 401 00:46:42,750 --> 00:46:44,958 Bagaimana kita akan bertahan hidup Jika ini masalahnya 402 00:46:45,416 --> 00:46:46,750 Kawan dia Ratnakar Shetty 403 00:46:47,125 --> 00:46:49,083 Dia politisi? - Tidak bro 404 00:46:49,458 --> 00:46:51,791 Dia pendiri Arya Educational Trust 405 00:46:52,833 --> 00:46:58,125 Hanya ada satu cara untuk menyelesaikan masalah petani kita 406 00:46:58,791 --> 00:47:09,250 Kita harus menanam strawberry, vanila, dan lavender. Ini tanaman komersial 407 00:47:10,750 --> 00:47:16,000 Tanaman itu banyak diminati di industri kosmetik 408 00:47:16,375 --> 00:47:24,125 AOrang akan makan makanan atau tidak, tetapi mereka membutuhkan bubuk, krim dan sabun 409 00:47:24,208 --> 00:47:27,541 Mereka menggunakan rasa tanaman itu untuk menyiapkan semua ini 410 00:47:27,875 --> 00:47:34,583 Aku akan berbicara dengan perusahaan itu dan akan mengurus penjualan langsung dari kalian 411 00:47:38,208 --> 00:47:39,875 Kau siapa? - Aku Avinash 412 00:47:40,208 --> 00:47:45,666 Aku butuh informasi tentang mahasiswa mu bernama Anaga yang sedang belajar Studi Lingkungan 413 00:47:47,875 --> 00:47:49,208 Anaga - Ya Tuan 414 00:47:49,500 --> 00:47:51,250 Mahasiswa Lingkungan! - Tuan benar! 415 00:47:51,916 --> 00:47:54,708 Apa hubungan mu dan dia? - Saudara, teman Tuan 416 00:47:54,833 --> 00:47:56,500 Saudara dan Teman, Tuan 417 00:47:57,166 --> 00:48:00,875 Oh, dia teman saudaramu. Hanya itu atau ada yang lain? 418 00:48:01,041 --> 00:48:05,583 Itu semua - Hati-hati, dia sangat terkenal 419 00:48:07,333 --> 00:48:13,250 Orang-orang yang berlari di belakangnya tidak terlihat. Hati-hati 420 00:48:15,000 --> 00:48:15,875 Tuan Salam 421 00:48:21,041 --> 00:48:25,500 Seorang siswa bernama Anaga yang sedang mempelajari Studi Lingkungan Di kampus mu 422 00:48:26,916 --> 00:48:31,166 Aku dan dia teman, keluargaku harus tahu dia telah pergi ke Malaysia 423 00:48:31,708 --> 00:48:36,083 Ada sebuah konferensi yang disebut Studi Lingkungan berlangsung di Malaysia 424 00:48:36,458 --> 00:48:39,625 Kami telah menerima undangan ke kampus kami 425 00:48:39,916 --> 00:48:44,833 Kami memilih Anaga dan mengirimnya ke sana. Apa pekerjaan mu? 426 00:48:45,333 --> 00:48:49,125 Aku Insinyur Mekanik, Aku bepergian ke Malaysia 427 00:48:49,583 --> 00:48:51,875 Nomornya dimatikan 428 00:48:52,416 --> 00:48:55,875 Ingin bertemu dengannya, Aku tidak tahu di mana dia berada di Malaysia 429 00:48:57,541 --> 00:49:05,666 Itu disebut sebagai Universitas Pertanian Bogar. Itu di negara bagian Pondarseri Jampola 430 00:49:06,375 --> 00:49:08,125 Aku pergi, Tuan. Terima kasih banyak 431 00:49:08,500 --> 00:49:09,625 Sampai jumpa, Tuan, 432 00:49:11,500 --> 00:49:12,458 Hadirin yang terhormat, 433 00:49:12,708 --> 00:49:17,416 Ada 2 mayat dalam satu minggu di Mulki adalah tempat yang terkenal dengan kedamaian dan ketenangan 434 00:49:17,833 --> 00:49:24,208 Yang pertama pembunuhan Lavanya Joseph. Yang kedua jalur kereta api anak yatim Kalgudde Railway 435 00:49:24,291 --> 00:49:29,291 Departemen Kepolisian kita tidak berhasil menyelidiki kedua kasus ini 436 00:49:30,000 --> 00:49:32,250 Siapa dia? Dia berbicara sesuai keinginannya 437 00:49:33,625 --> 00:49:38,541 Apa nyonya? Kami telah memberikan semua dokumen yang kau minta 438 00:49:38,541 --> 00:49:42,833 Dia melihat kemarin sendiri, Pak Akan memverifikasi sekali lagi dan akan menyerahkan mayatnya 439 00:49:44,083 --> 00:49:48,958 Berikan suamiku, Pak, aku harus mengkremasinya, Pak 440 00:49:49,375 --> 00:49:52,041 Besok bukan bulan baik, dan semua kerabat menunggu 441 00:49:52,583 --> 00:49:54,416 Tunggu sebentar Nyonya, Loki - Pak! 442 00:49:54,958 --> 00:49:58,708 Bagaimana dengan kendaraan Safari? Anggota rumah pergi ke Amerika 443 00:49:58,916 --> 00:50:02,708 Anak mereka Avinash ada di sini tetapi tidak di rumah. Dia seharusnya pergi 444 00:50:02,833 --> 00:50:07,500 Aku akan pergi dan memeriksa sekali lagi Pak - Tn. Poojary kumpulkan nomor telepon anak itu 445 00:50:08,250 --> 00:50:11,416 Berikan suamiku segera, Pak tidak bisa kau mengerti jika aku mengatakannya sekali saja? 446 00:50:11,916 --> 00:50:16,583 Dengar nyonya, Aku perlu menelepon kantor polisi Hosahalli. Dia tinggal di sana, apa dia suamimu? 447 00:50:16,791 --> 00:50:18,375 Kami akan memverifikasi semua itu dan hanya kemudian kami akan memberikan mayatnya 448 00:50:18,666 --> 00:50:21,541 Datang 2-3 hari lagi. - Pergi Nyonya, mari 449 00:50:50,208 --> 00:50:54,250 Inspektur sialan itu tidak mendukung. Ini membutuhkan lebih banyak waktu 450 00:51:04,000 --> 00:51:06,916 Tuan, apa ini nyonya? 451 00:51:07,416 --> 00:51:10,875 Kau berbicara ada mayat anak yatim di dekat jalur Kalgudde! 452 00:51:11,083 --> 00:51:12,333 Itu suamiku, Tuan 453 00:51:12,458 --> 00:51:13,625 Suamimu? - Ya tuan 454 00:51:14,416 --> 00:51:17,791 Aku meminta mayat sejak beberapa hari. Tapi mereka membuatku berkeliaran 455 00:51:18,750 --> 00:51:22,500 Telah memberikan semua dokumen tetapi itu membuat kami sering datang 456 00:51:22,875 --> 00:51:25,625 Kau memberi tahu mereka suatu saat Tuan melihat Nyonya, ini adalah polisi 457 00:51:25,833 --> 00:51:29,416 Tanpa suap, mereka tidak akan bekerja. Berikan lima ribu rupee 458 00:51:29,583 --> 00:51:33,541 Pekerjaan mu akan dilakukan dengan cepat. Kami orang miskin dan dari mana kami akan mendapatkan uang 459 00:51:33,708 --> 00:51:36,375 Lakukan satu hal nyonya, orang Lokayuktha datang dari Bangalore 460 00:51:36,541 --> 00:51:41,041 Kau mohon mengeluh kepadanya. Ia akan membantu mu 461 00:51:41,125 --> 00:51:43,708 Di mana dia, Tuan? - Dekat IB 462 00:51:46,083 --> 00:51:48,708 Ok, lakukan sesuatu. Masuk ke kendaraan, bahkan Aku akan ke sana 463 00:51:49,166 --> 00:51:53,250 Suamimu Polisi? Suamiku bukan Polisi 464 00:51:53,625 --> 00:51:54,583 Dia Inspektur 465 00:51:59,708 --> 00:52:03,750 Lokayuktha, Tuan telah datang, pergi ke sana - Tuan! Tuan! 466 00:52:05,541 --> 00:52:10,208 Siapa kau nyonya - Suamiku meninggal tiga hari lalu, Tuan 467 00:52:11,500 --> 00:52:15,750 Jika Aku meminta mayatnya, Polisi meminta suap 468 00:52:16,916 --> 00:52:20,041 Kami buruh dan dari mana kami akan mendapatkan uang? 469 00:52:20,750 --> 00:52:22,291 Mintalah Inspektur untuk kemari! 470 00:52:22,833 --> 00:52:26,250 Batalkan rapat balai kota dan minta media kemari 471 00:52:26,333 --> 00:52:27,208 Biarkan pers bertemu di sini. - Oke Tuan 472 00:52:27,541 --> 00:52:31,916 Dia punya nama baik di departemen. Namanya diumumkan di TV dan surat kabar juga 473 00:52:32,208 --> 00:52:33,458 Dia petugas yang sangat disiplin 474 00:52:33,833 --> 00:52:40,875 Pemerintah memberikan gaji dan kekuasaan untuk tidak memeras orang tak bersalah ini, untuk melayani 475 00:52:41,250 --> 00:52:43,416 Tuan, ada apa? - Apa yang kau pikirkan? 476 00:52:44,375 --> 00:52:46,333 Tuan dokumen-dokumen itu - Jangan bicara 477 00:52:46,333 --> 00:52:50,416 Jika aku marah, Aku akan memindahkanmu ke tempat yang kering 478 00:52:50,625 --> 00:52:53,750 Ini orang-orang buruh yang miskin 479 00:52:54,125 --> 00:52:58,583 Dia meminta mayat suaminya. Kau meminta suap padanya? 480 00:52:58,791 --> 00:53:02,833 Tuan, suap? - Kau punya sopan santun untuk meminta suap padanya? 481 00:53:03,291 --> 00:53:08,000 Untuk menyerahkan mayat suaminya Hey Pallavi! Itu benar suamimu? 482 00:53:09,916 --> 00:53:15,791 Telah memberitahu di masa depan jika ada keluhan seperti itu maka harus menghadapi hukuman berat 483 00:53:19,541 --> 00:53:22,000 Selesaikan pekerjaannya segera. Ini perintah ku 484 00:53:23,375 --> 00:53:25,958 Karena orang-orang seperti departemen Kepolisian ini mendapatkan nama buruk 485 00:53:25,958 --> 00:53:30,375 Tuan kenapa kita perlu sakit kepala, mari kita berikan mayatnya 486 00:53:30,458 --> 00:53:33,291 Ayo,Tuan - Ajak dia ikut dengan mu 487 00:53:33,416 --> 00:53:37,291 Hingga aku dalam posisi ini, Aku akan setulus mungkin 488 00:53:39,875 --> 00:53:42,666 Hal-hal buruk untuk dilakukan dan kata-kata yang baik untuk diucapkan 489 00:53:50,083 --> 00:53:55,166 Tuan kami meminta suap kepada mu? Tidak Tuan, Aku tidak mengatakannya 490 00:53:55,166 --> 00:53:59,750 Tuan orang yang suka berbicara di depan media. Ia menurunkan nama Tuan kami di depan media 491 00:54:00,041 --> 00:54:03,916 Mr Poojary berikan mayat nya Tanda tangannya di sini 492 00:54:07,791 --> 00:54:11,500 Aku tidak ingin menjalani hidup dengan mu, Aku akan pergi ke rumah orang tua ku, selamat tinggal 493 00:54:16,041 --> 00:54:19,291 Halo apa ini? - Pesan apa yang kau kirim? 494 00:54:19,583 --> 00:54:23,083 Jangan bicara padaku, aku malu setelah melihat di TV 495 00:54:23,291 --> 00:54:26,833 Aku memberi tahu mu tentang teman-temanku karena kesombongan. Sekarang semua orang menghinaku 496 00:54:26,833 --> 00:54:29,375 Semua itu salah Sayang Akuu tidak perlu tahu semua itu 497 00:54:29,541 --> 00:54:33,916 Aku tidak suka tinggal bersamamu. - Dengar, Halo 498 00:54:36,333 --> 00:54:37,583 Kita punya kabar baik, Tuan Swamy 499 00:54:40,875 --> 00:54:43,083 Kasus Jembatan Kalgudde itu Swamy 500 00:54:43,333 --> 00:54:48,291 Kita sudah mendapatkan semua rincian tentang Safari Merah itu. Namanya Avinash dan kita mendapat nomornya 501 00:54:48,458 --> 00:54:52,833 Harus memanggilnya Swamy? Jika kau membawa kasus Kalgudde ini lagi! 502 00:54:52,875 --> 00:54:54,000 Akan memukulkan batu ke kepala mu 503 00:54:56,916 --> 00:55:05,250 Beberapa orang asing pergi dan mati di jalur kereta api. Aku tidak tahu itu pembunuhan atau bunuh diri? 504 00:55:05,708 --> 00:55:16,416 Orang itu datang dan berkata ada kendaraan merah. Dia datang dan meminta untuk memberikan tubuh suamiku 505 00:55:17,208 --> 00:55:26,541 Pria lain datang dan bertanya kenapa menyuap mayat? Ini kesalahan bekerja dengan tulus? 506 00:55:26,916 --> 00:55:32,833 Karena ini kehidupan pribadi kami tersebar, Istri ku meninggalkan rumah 507 00:55:33,083 --> 00:55:45,083 (Lagu Khali Quarter) 508 00:55:45,083 --> 00:55:46,375 Kau brengsek 509 00:55:48,333 --> 00:55:54,666 Aku akan pergi ke Malaysia, kawan. Kau sudah gila? 510 00:55:54,958 --> 00:55:57,583 Itu negara asing. Ke mana kau akan mencarinya? 511 00:55:57,666 --> 00:56:01,666 Akan pergi ke alamat yang diberikan Ratnakar Shetty, aku akan mencarinya dengan pasti 512 00:58:24,791 --> 00:58:25,666 Avi! 513 00:58:55,083 --> 00:58:55,666 Avi! 514 00:58:59,083 --> 00:59:00,208 Adil apa yang telah kau lakukan? 515 00:59:02,916 --> 00:59:05,291 Aku jatuh cinta padamu dan telah mempercayai mu 516 00:59:05,500 --> 00:59:08,166 Polisi mencariku dan itu karena mu 517 00:59:08,541 --> 00:59:16,833 Tolong dengarkan aku, Aku sangat takut darah, asap, dan kecelakaan 518 00:59:16,958 --> 00:59:18,666 Veezing akan memulai secara tiba-tiba 519 00:59:20,375 --> 00:59:22,625 Itulah alasan ku tidak bisa mengatakan apa pun malam itu 520 00:59:23,166 --> 00:59:27,375 Itu 11:30 malam ketika kau meninggalkanku di rumah hari itu 521 00:59:37,958 --> 00:59:40,041 Aku tidak tahu harus berbuat apa 522 00:59:40,250 --> 00:59:45,458 Aku ingat kemudian penerbangan dipesan ke Malaysia pukul 6.30 pagi 523 00:59:46,000 --> 00:59:48,416 Bahkan taksi sudah dipesan untuk berangkat ke Airport at 3am 524 00:59:49,083 --> 00:59:55,250 Perlu datang ke sini pada situasi itu? Universitas Bogor telah mensponsoriku untuk Seminar ini 525 00:59:56,250 --> 01:00:03,541 Ratnakar Shetty telah merekomendasikanku juga karena aku satu-satunya yang dipilih untuk mewakili India 526 01:00:04,333 --> 01:00:07,000 Biarkan itu semua terjadi. Kau bisa memberi tahuku dan pergi 527 01:00:07,125 --> 01:00:10,625 Aku kehilangan ponselku tidak punya nomor mu 528 01:00:12,791 --> 01:00:17,958 Aku bahkan tidak tahu rumah mu. Aku bahkan mencari mu di facebook untuk inbox mu 529 01:00:17,958 --> 01:00:19,250 Aku bahkan tidak mengerti 530 01:00:20,291 --> 01:00:24,208 Kau memberikan di masa kecil aku telah mengirimkan semuanya 531 01:00:24,833 --> 01:00:27,458 Kau memeriksanya? Apa? Surat? 532 01:00:36,958 --> 01:00:42,250 Maafkan aku Anu, Sungguh aku tidak melihat surat ini 533 01:00:42,250 --> 01:00:43,583 Aku benar-benar minta maaf, Anu 534 01:01:07,875 --> 01:01:10,875 Anu! Ada apa di Jembatan Kalgudde? 535 01:01:11,291 --> 01:01:13,500 Kau tahu apa yang terjadi pada hari itu? 536 01:01:21,875 --> 01:01:23,833 Kau tahu apa yang terjadi pada hari itu? 537 01:01:35,750 --> 01:01:37,750 Selanjutnya kau harus melakukan apa yang aku katakan 538 01:01:37,791 --> 01:01:38,625 Ok, tentu 539 01:01:38,750 --> 01:01:41,583 Jangan sampai kita langsung ke Mangalore, Kita akan pergi ke Chennai dari sini 540 01:01:41,916 --> 01:01:45,375 Dan dari sana kita akan pergi ke Mangalore lewat jalan darat, Ok? 541 01:01:47,791 --> 01:01:49,791 Bawa ponsel ini bersamamu Anu, Sslanjutnya menggunakan nomor ini 542 01:01:49,791 --> 01:01:54,875 Jangan menggunakan nomor lama untuk alasan apa pun. Akan memanggil paman dulu karena dia akan cemas 543 01:01:58,708 --> 01:02:01,750 Hai Paman, ini aku Anu Di mana kau Sayang? 544 01:02:01,791 --> 01:02:05,500 Aku datang dari Malaysia dan Aku tidak bisa menelepon karena kehilangan teleponku, Maaf 545 01:02:05,666 --> 01:02:07,583 Dimana Praveen? Dia menelponmu? 546 01:02:07,833 --> 01:02:09,291 Aku tidak dapat menghubunginya paman 547 01:02:09,750 --> 01:02:14,625 Hubungi dia melalui email atau whatsapp dan ketahui kapan dia datang dari Washington 548 01:02:14,625 --> 01:02:16,833 Ok Paman Ok mari kita pergi 549 01:02:17,125 --> 01:02:19,291 Kemana kita akan pergi Avi? Ke kantor polisi 550 01:02:19,750 --> 01:02:21,833 Kenapa? Aku di sana, ayo 551 01:02:23,083 --> 01:02:27,833 Berikan jenazah suaminya yang ditemukan di dekat rel Kereta Api Kalgudde 552 01:02:27,833 --> 01:02:30,375 Shantamma mengadu ke Lokayuktha polisi meminta suap 553 01:02:33,208 --> 01:02:36,125 Telah menerima laporan forensik kasus pembunuhan Yejmude Lavanya, Pak 554 01:02:36,583 --> 01:02:39,791 Menurutnya ada cedera parah di kepala dan perut 555 01:02:40,916 --> 01:02:44,958 Aku mendapatkan catatan panggilan Lavanya Untuk mengetahui siapa yang memanggilnya 556 01:02:46,125 --> 01:02:47,166 Ini Anu 557 01:02:47,916 --> 01:02:50,125 Akan ada panggilan reguler dalam detail kontaknya 558 01:02:50,125 --> 01:02:52,208 Tuan Wishes Siapa kau? Ada apa? 559 01:02:52,375 --> 01:02:56,875 Mobil yang kau cari adalah milikku, Tuan. Namaku Avinash 560 01:02:57,000 --> 01:03:01,000 Kami telah menutup kasus itu dan kau bisa pergi, Tuan, apa yang terjadi pada hari itu! 561 01:03:01,166 --> 01:03:04,000 Aku bilang kasus sudah ditutup kan Kau mengerti atau tidak? 562 01:03:04,166 --> 01:03:07,916 Pergi. Ada misteri di balik pembunuhan itu, Pak 563 01:03:08,041 --> 01:03:10,000 Aku perlu memberi tahu mu secara rinci 564 01:03:10,916 --> 01:03:12,666 Ok, duduk. Terima kasih, Pak 565 01:03:16,583 --> 01:03:19,916 Pada 4 Juli Aku kembali dari bandara. Setelah aku mengantarkan orang tuaku 566 01:03:20,458 --> 01:03:21,000 Kemudian! 567 01:03:28,875 --> 01:03:31,250 Aku membuang mayat ke samping dan kami pergi Pak 568 01:03:31,250 --> 01:03:34,833 Apa? Kau mendorong ke samping Lalu bagaimana mayat ke trek? 569 01:03:35,125 --> 01:03:37,416 Aku tidak tahu, Pak Ok, tunggu 570 01:03:37,916 --> 01:03:40,166 Kenapa kau pergi ke sana saat itu? Aku tidak tahu Pak 571 01:03:41,666 --> 01:03:43,833 Siapa yang membawamu ke sana? Aku tidak kenal tahu 572 01:03:44,583 --> 01:03:47,958 Siapa pria yang sudah mati? Aku tidak kenal Pak 573 01:03:48,083 --> 01:03:49,666 Siapa pria yang sudah mati? Aku tidak kenal Pak 574 01:03:49,708 --> 01:03:51,666 Siapa yang membunuhnya? Aku tidak kenal Pak 575 01:03:51,666 --> 01:03:54,458 Kau bercanda! Kau bermain game? 576 01:03:54,958 --> 01:03:57,458 Aku terlihat seperti orang bodoh? Aku terlihat seperti tak berguna? 577 01:03:57,875 --> 01:04:00,708 Kau mengatakan aku tidak tahu segalanya. Lalu kenapa kau datang ke sini? 578 01:04:00,916 --> 01:04:02,500 Tuan, Aku akan menjelaskannya 579 01:04:03,583 --> 01:04:06,708 Malam itu Anagha berkunjung ke Super bepergian di Manipal 580 01:04:07,291 --> 01:04:11,750 Dia mengumpulkan tiket pesawat dari sana dan pergi ke kedai kopi Scirocco 581 01:04:12,750 --> 01:04:18,958 Aku minum kopi dan pergi untuk mencuci tangan. Aku mengelap kepala dan pingsan 582 01:04:19,500 --> 01:04:22,750 Ketika Aku bangun, hujan lebat aku berada di Jembatan Kalgudde 583 01:04:22,916 --> 01:04:26,291 Orang asing jatuh mati. Hanya itu yang Aku tahu Pak 584 01:04:30,125 --> 01:04:36,458 Ini artinya kau tidak tahu apa yang terjadi Antara warung kopi dan jembatan Kalgudde 585 01:04:36,750 --> 01:04:37,250 Tidak Pak 586 01:04:38,666 --> 01:04:39,250 Ayo, mari kita pergi 587 01:04:41,291 --> 01:04:42,791 Ini warung kopinya? Ya Pak 588 01:04:42,791 --> 01:04:44,583 Di mana kau duduk? Tempat itu Pak 589 01:04:45,000 --> 01:04:46,041 Di sana? Ya 590 01:04:49,750 --> 01:04:53,041 Loki! Dapatkan rekaman dari semua CCTV Oke Pak 591 01:04:58,041 --> 01:05:01,791 Kapan kau datang ke sini? Pada 3 Juli Pak 592 01:05:02,291 --> 01:05:04,833 Jam berapa? Sekitar jam 8 malam Pak 593 01:05:05,208 --> 01:05:08,375 Semua rekaman ada di sini, Pak. Buka 594 01:05:11,916 --> 01:05:14,041 Ya kau benar. Kau duduk di sini 595 01:05:15,500 --> 01:05:19,083 kau pergi ke suatu tempat? Telah menambahkan gula Pak 596 01:05:22,208 --> 01:05:23,583 Zoom zoom 597 01:05:25,208 --> 01:05:26,791 Dia menaruh tablet di gelas, kan? 598 01:05:28,083 --> 01:05:32,625 Memperbesar wajahnya, aku pernah melihatnya 599 01:05:32,958 --> 01:05:35,291 Dia Siddaraju Pak, Pencuri mobil 600 01:05:35,625 --> 01:05:38,041 Kita menangkapnya tiga bulan lalu dan telah menginterogasinya 601 01:05:38,250 --> 01:05:42,041 Memukul yang lebih longgar ini, bajingan ini dan membawanya untukku 602 01:05:42,416 --> 01:05:45,750 Kau harus datang ke stasiun ketika kami meminta Tentu, Pak 603 01:05:46,041 --> 01:05:46,750 Ok Sampai jumpa terima kasih Pak 604 01:05:51,208 --> 01:05:55,958 Saudaramu tidak di rumah Anu. Tidak aman sendirian di rumah 605 01:05:57,083 --> 01:05:58,916 Sampai saudaramu kembali, tinggallah di rumah kami! 606 01:05:59,166 --> 01:05:59,916 Ok Avi 607 01:06:19,416 --> 01:06:20,041 Menonton! 608 01:06:42,125 --> 01:06:46,833 Kenapa kau menangis Anu? Aku tidak dapat menghubungi saudaraku 609 01:06:46,958 --> 01:06:50,083 Telepon dimatikan Aku sangat takut 610 01:06:50,291 --> 01:06:53,833 Entah apa yang harus dilakukan Kenapa kau khawatir? 611 01:06:53,916 --> 01:06:54,833 Dia anak kecil? 612 01:06:55,208 --> 01:06:58,250 Dia pergi untuk menghadiri Seminar dan dia akan kembali setelah itu 613 01:06:58,541 --> 01:07:00,500 Kenapa kau menangis? Semangat 614 01:07:17,708 --> 01:07:19,375 Hei Kondandu Halo Tuan 615 01:07:19,666 --> 01:07:20,583 Apa kabar? Aku baik-baik saja, Tuan! 616 01:07:20,583 --> 01:07:21,750 Apa kabar? Aku baik-baik saja 617 01:07:22,916 --> 01:07:27,625 Kau kenal wanita ini? Dia? Dia Shantamma! 618 01:07:27,708 --> 01:07:29,666 Dia bukan Shantamma. Dia Vijaylakshmi 619 01:07:31,625 --> 01:07:33,875 Dia pada dasarnya dari Chittor of Andhra Pradesh 620 01:07:35,541 --> 01:07:37,500 Dia dan suaminya adalah penipu waktu lama 621 01:07:37,916 --> 01:07:40,875 Kau menyerahkan mayat kepada dia minggu lalu? 622 01:07:41,000 --> 01:07:43,208 Ya Tuan, kami menyerahkan mayat suaminya 623 01:07:43,666 --> 01:07:44,500 Dia orangnya? 624 01:07:47,375 --> 01:07:50,750 Dia tetangganya Ramanna 625 01:07:52,250 --> 01:07:53,541 Dia suaminya 626 01:07:54,208 --> 01:07:57,333 Dia akan mendapatkan 1 lakh asuransi rupee atas namanya 627 01:07:57,500 --> 01:08:00,208 Nanti dia akan mencari mayat yang tidak bisa dikenali 628 01:08:00,250 --> 01:08:05,125 Dia akan menyiapkan dokumen rangkap dan Klaim asuransi LIC 629 01:08:05,375 --> 01:08:08,375 Kau seharusnya lebih tenang saat menyelidiki 630 01:08:08,833 --> 01:08:14,375 Sampai sekarang dia telah mengklaim jutaan rupee oleh From LIC dengan menunjukkan enam mayat dan kabur 631 01:08:15,041 --> 01:08:16,958 Kami tenang, ketika kami menyelidiki 632 01:08:17,166 --> 01:08:24,875 Tapi dia memberikan keluhan kepada Nanjundaswamy, Dia tanpa memverifikasi membuatku malu di depan media 633 01:08:24,875 --> 01:08:27,375 Kehidupan pribadiku hancur karena ini Aku minta maaf untuk itu 634 01:08:27,666 --> 01:08:33,083 Mohon informasikan ke CCB jika kau mendapatkan informasi tentang dia, Pak 635 01:08:33,208 --> 01:08:35,375 Oke Terima kasih tuan 636 01:08:42,500 --> 01:08:48,666 Ini berarti mayat yang ditemukan di Jembatan Kalgudde Bukan suami Shantamma, Seenappa 637 01:08:49,666 --> 01:08:51,166 Mayat siapa itu? 638 01:08:51,166 --> 01:08:53,916 Namanya bukan Shantamma, Vijaylakshmi 639 01:08:55,041 --> 01:08:55,791 Tuan Swamy 640 01:08:56,958 --> 01:08:59,958 Jika kita menangkap pencuri mobil Siddaraju, kita akan mengetahui mayat siapa itu 641 01:09:00,833 --> 01:09:04,833 Ya! kau benar Cari yang Siddaraju! Tentu Pak 642 01:09:08,541 --> 01:09:12,833 Namanya adalah pencuri mobil Siddaraju! Oh, dia pencuri 643 01:09:53,833 --> 01:09:55,208 Tuan Bagaimana bisnisnya? 644 01:09:55,375 --> 01:09:57,500 Setelah pelarangan nota itu sangat rendah Tuan 645 01:09:58,666 --> 01:10:01,750 Kau dulu menjual suku cadang mencuri mobil dan motor 646 01:10:01,916 --> 01:10:03,791 Sepertinya kau sudah memulai bisnis baru 647 01:10:04,541 --> 01:10:06,875 Mencuri? Aku? Aku sudah lama berhenti, Pak 648 01:10:08,083 --> 01:10:08,833 Kau minum kopi? 649 01:10:09,625 --> 01:10:10,291 Tidak Pak, tidak wajib 650 01:10:10,541 --> 01:10:15,791 Akan minum hanya karena kalian memaksa untuk Kemudian memesan satu cangkir tetapi lebih banyak gula 651 01:10:16,000 --> 01:10:18,375 Aku akan baik-baik saja jika Aku meletakkan tablet bukan gula? 652 01:10:20,000 --> 01:10:20,750 Aku akan baik-baik saja jika Aku meletakkan tablet bukan gula? Tablet? 653 01:10:26,541 --> 01:10:27,666 Kamera ada di sana, pak? 654 01:10:27,791 --> 01:10:30,791 Aku fotografer untuk semua pernikahan yang terjadi di kota 655 01:10:30,916 --> 01:10:36,250 Itu sebabnya aku meletakkan kamera di sana. Kenapa kau menaruh tablet di cangkir kopi? 656 01:10:36,583 --> 01:10:39,041 Jika kau mengatakan yang sebenarnya itu baik untuk mu, Atau! 657 01:10:40,208 --> 01:10:42,875 Kenapa kau mengambil risiko? Aku akan mengatakan semuanya 658 01:10:43,416 --> 01:10:47,291 Seorang pria mendatangiku dan berkata kami harus menculiknya dan memberikan tiga lakh untuk kesepakatan itu 659 01:10:47,375 --> 01:10:48,458 Dia memberi satu lakh uang muka 660 01:10:50,291 --> 01:10:52,708 Dari hari berikutnya Aku mulai mengikutinya Pak 661 01:10:52,708 --> 01:10:56,000 Dia pergi dari rumah dan pergi ke Super bepergian di Manipal 662 01:10:59,875 --> 01:11:01,375 Aku mengikutinya dari sana 663 01:11:01,500 --> 01:11:03,458 Dia pergi ke kedai kopi Scirocco 664 01:11:05,750 --> 01:11:06,958 Dia berdiri dan pergi untuk suatu alasan 665 01:11:07,125 --> 01:11:09,791 Aku kira itu waktu yang yepat dan Aku menjatuhkan tablet di cangkir kopinya 666 01:11:20,000 --> 01:11:23,625 Akhirnya rencanaku berhasil, Pak. Aku membawanya ke mobil bernama klien 667 01:11:24,833 --> 01:11:28,000 Dia memintaku untuk datang ke Jembatan Kalgudde. Aku datang ke sana, Psk 668 01:11:30,750 --> 01:11:33,541 Bos, aku telah mengirimkan barang mu tepat waktu 669 01:11:33,708 --> 01:11:35,333 Jika kau membayarku sisanya, Aku akan pergi 670 01:11:37,791 --> 01:11:41,750 Berikan uangnya dulu kawan kesepakatan kita adalah cash on delivery 671 01:11:42,041 --> 01:11:43,083 Hei Sunday Bazaar 672 01:11:43,291 --> 01:11:46,083 Apa yang aku bayar lebih untuk mu, menjauhlah 673 01:11:46,291 --> 01:11:49,791 Kau orang bodoh! Akan memotong jari-jari mu jika kau menyentuh pintunya 674 01:11:51,375 --> 01:11:52,166 Kau akan memotongnya? 675 01:12:00,541 --> 01:12:02,541 Dia punya uang di sakunya, aku ambil, Tuan 676 01:12:02,916 --> 01:12:05,541 Aku pergi ke mobil. Gadis itu sedang berbaring di dalam mobil 677 01:12:05,541 --> 01:12:09,250 Apa yang akan Aku lakukan dengan gadis ini? Karena itu aku membuangnya dan pergi dari sana 678 01:12:09,666 --> 01:12:10,500 Itu semua yang terjadi Pak? 679 01:12:13,250 --> 01:12:14,041 Siapa namanya? 680 01:12:14,583 --> 01:12:18,791 Namanya Pandu Pak. Kau pernah melihatnya sebelumnya? 681 01:12:19,083 --> 01:12:20,166 Pernah melihatnya Pak Dimana? 682 01:12:20,291 --> 01:12:22,500 Ketika dia memberi uang muka, Pak Hei, bangsat 683 01:12:27,166 --> 01:12:30,458 Aku pergi, Pak? Kau memberikan banyak informasi 684 01:12:30,708 --> 01:12:33,125 Antarkan dia di jip teman Tuan tidak meminta 685 01:12:33,125 --> 01:12:35,041 Kendaraan pemerintah tidak punya kondisi udara. Aku akan merasa tidak nyaman, Pak 686 01:12:35,125 --> 01:12:36,125 Aku akan pergi dengan kendaraanku Pak 687 01:12:37,875 --> 01:12:41,208 Buat tuduhan pembunuhan dan penculikan terhadapnya dan Pukul dia 688 01:12:41,208 --> 01:12:42,708 Pembunuhan? Apa yang kau katakan Pak? 689 01:12:43,541 --> 01:12:45,750 Pandu mati di tempat karena cara mu memukulnya 690 01:12:46,041 --> 01:12:48,916 Itu bukan mayat yang akan mati; Aku tidak memukulnya dengan keras! 691 01:12:49,041 --> 01:12:52,541 Ikut denganku Dengarkan aku sekali Pak, lepaskan aku Pak 692 01:12:54,208 --> 01:12:54,875 Avi! Pak! 693 01:12:55,291 --> 01:12:59,083 Kami tidak akan tahu sampai kami bertanya kenapa Pandu memberikan kesepakatan untuk menculik Anu 694 01:12:59,625 --> 01:13:02,458 Kau pergi sekarang dan datang ketika aku meminta 695 01:13:07,458 --> 01:13:08,958 Beri nomor Pandu 696 01:13:26,375 --> 01:13:30,875 Aku sedang memeriksa catatan panggilan Lavanya, Pak, Siddaraju memberikan nomor Pandu dengan benar, Pak 697 01:13:30,875 --> 01:13:32,375 Lavanya menerima panggilan terakhir dari nomor yang sama 698 01:13:33,833 --> 01:13:37,625 Pak menurut laporan forensik Lavanya meninggal pada 2 Juli malam 699 01:13:38,041 --> 01:13:41,000 Pada hari yang sama malam sekitar pukul 19:45 Siddaraju memanggil Lavanya 700 01:13:41,833 --> 01:13:49,458 Yang berarti Lavanya dan Pandu saling kenal. Kenapa Pandu mencoba menculik Anagha? 701 01:13:50,500 --> 01:13:54,125 Ada hubungan antara Lavanya dan Anagha? 702 01:13:54,500 --> 01:13:55,458 Kita harus bertanya dan melihat Pak 703 01:13:55,791 --> 01:13:57,333 Minta mereka untuk segera datang ke sini. Tentu Pak 704 01:14:03,375 --> 01:14:10,708 Apa hubungan antara Lavanya Joseph dan Pandu yang telah memberikan kesepakatan untuk menculik Anagha 705 01:14:16,458 --> 01:14:17,833 Ada titik balik besar dalam kasus ini 706 01:14:18,416 --> 01:14:20,250 Aku memeriksa jejak sidik jari dari kasus pembunuhan Lavanya 707 01:14:20,416 --> 01:14:22,416 Sidik jari itu tidak lain adalah milik Pandu 708 01:14:25,291 --> 01:14:28,000 Ini berarti Pandu telah membunuhnya 709 01:14:32,541 --> 01:14:34,041 Dimana Anagha? Mereka dalam perjalanan, Pak 710 01:14:37,125 --> 01:14:40,291 Kau tahu siapa gadis ini? Aku kenal baik dia 711 01:14:40,291 --> 01:14:42,708 Namanya Lavanya Saudaraku dan dia sedang jatuh cinta 712 01:14:47,291 --> 01:14:49,000 Siapa nama saudaramu? Praveen 713 01:14:49,208 --> 01:14:50,916 Dimana dia sekarang? Dia pergi ke Washington 714 01:14:51,041 --> 01:14:52,666 Kenapa? Untuk menghadiri beberapa seminar 715 01:14:53,750 --> 01:14:55,625 Kenapa kau bertanya secara detail, Pak? 716 01:14:56,833 --> 01:14:57,500 Tidak ada nyonya 717 01:14:58,916 --> 01:15:02,000 Maaf, dia dibunuh 718 01:15:02,125 --> 01:15:09,000 Apa? Permintaan sedang berlangsung Tidak, Avi! Kendalikan dirimu Anu 719 01:15:09,166 --> 01:15:11,166 Tolong bawa dia keluar 720 01:15:13,291 --> 01:15:16,000 Tenang Anu, aku di sini kan. Apa ini semua, Oak? 721 01:15:16,791 --> 01:15:19,333 Orang yang mencoba menculik Anu adalah orang yang sama yang membunuh Lavanya? 722 01:15:19,333 --> 01:15:21,291 Anagha sangat tertekan = 723 01:15:21,958 --> 01:15:22,791 Lakukan satu hal; 724 01:15:23,416 --> 01:15:26,750 Dapatkan detail saudaranya Praveen. Kami akan menghubunginya 725 01:15:27,125 --> 01:15:27,708 Oke Pak 726 01:15:28,708 --> 01:15:31,041 Tuliskan nomor saudaramu di sini 727 01:15:35,291 --> 01:15:37,583 Ini nomor Praveen, Ok Aku pergi Pak Ok 728 01:15:38,791 --> 01:15:40,041 Hei Avinash! Pak 729 01:15:40,583 --> 01:15:42,750 kau memberikan nomor Pandu saat Aku meminta nomor Praveen 730 01:15:42,875 --> 01:15:44,000 Ini nomor yang diberikan Anu 731 01:15:44,791 --> 01:15:47,458 Kenapa Pandu menggunakan nomor Praveen? 732 01:15:52,458 --> 01:15:54,083 Tunggu! Tunggu! Tunggu! 733 01:15:55,333 --> 01:15:56,166 Praveen! 734 01:15:57,875 --> 01:15:58,708 Praveen! 735 01:15:59,625 --> 01:16:03,083 Kemana dia pergi? Kenapa dia pergi? Kapan dia pergi? 736 01:16:03,416 --> 01:16:06,208 Kapan dia akan kembali? Kumpulkan detail ini 737 01:16:07,500 --> 01:16:10,000 Hal lain gadis itu? Anagha 738 01:16:10,375 --> 01:16:13,208 Dia seharusnya tidak tahu semut itu berapa pun biayanya? Tentu Pak! 739 01:16:17,041 --> 01:16:17,833 Loki! Pak 740 01:16:18,458 --> 01:16:21,625 Beri tahu Siddaraju dan dapatkan sketsa Pandu 741 01:16:34,541 --> 01:16:40,083 Avi, tahu seberapa besar perasaan saudarku? Jika dia tahu, apa yang harus aku lakukan? 742 01:16:41,000 --> 01:16:47,833 Jangan khawatir, kita akan mencarinya! Pada tanggal berapa saudaramu pergi ke Washington? 743 01:16:48,041 --> 01:16:52,333 Kau ingat hari dimana kita berdua pernah bertemu Sehari sebelumnya, 2 Juli 744 01:16:52,541 --> 01:16:55,791 Di mana saudaramu melakukan penelitian? Ketika ayah dan ibu meninggal 745 01:16:56,208 --> 01:17:00,291 Paman membawa kami ke Bangalore. Kami menyelesaikan gelar di sana 746 01:17:00,750 --> 01:17:06,958 Kemudian dia pergi ke Jerman untuk belajar Farmakologi Lavanya pergi ke sana untuk studi yang lebih tinggi 747 01:17:08,208 --> 01:17:15,291 Mereka mengenal satu sama lain dan saling jatuh cinta. Di mana kau saat saudaramu ke Jerman? 748 01:17:15,458 --> 01:17:21,250 Aku berada di asrama tempat aku belajar ilmu lingkungan di Mangalore Arya Education Trust 749 01:17:21,666 --> 01:17:24,166 Presiden PA sering membuatku jengkel 750 01:17:26,541 --> 01:17:29,416 Karena itu Aku pergi dari sana dan tinggal di tempat paman di Udupi 751 01:17:29,750 --> 01:17:33,500 Ketika saudara kembali, kami pindah ke Mulki. Kenapa kau pindah? 752 01:17:33,666 --> 01:17:35,083 Lavanya berada di tempat ini, 753 01:17:35,291 --> 01:17:38,291 Enam bulan yang lalu ibunya terpeleset dan meninggal. 754 01:17:38,708 --> 01:17:40,458 Saat dia sangat kesepian, 755 01:17:40,708 --> 01:17:42,958 Dia memaksa saudara untuk datang dan tinggal di sini 756 01:17:43,291 --> 01:17:45,750 Jika dia dekat maka dia akan merasa lebih baik, 757 01:17:46,041 --> 01:17:47,833 Jadi aku dan saudara pindah ke sini 758 01:17:54,083 --> 01:17:56,000 Pak, Anagha mengatakan yang sebenarnya 759 01:17:56,583 --> 01:17:58,083 Aku telah mengumpulkan laporan dari perjalanan super 760 01:17:58,791 --> 01:18:01,583 Pada Juli kedua tiket dipesan atas nama Praveen ke Washington 761 01:18:02,375 --> 01:18:05,541 Bepergian mengirim taksi untuk menjemput Praveen ke bandara 762 01:18:06,625 --> 01:18:07,708 Dan dia mencapai bandara 763 01:18:07,958 --> 01:18:09,791 Tapi dia belum naik pesawat 764 01:18:10,000 --> 01:18:14,291 Apa? Jadi Praveen tidak terbang ke Washington? 765 01:18:15,583 --> 01:18:19,458 Ini berarti dia ada di sini. Siapa yang terakhir melihatnya? 766 01:18:19,833 --> 01:18:23,541 Saudarinya, Pak. Sebenarnya sopir taksi, Pak! 767 01:18:24,416 --> 01:18:25,083 Supir taksi! 768 01:18:25,458 --> 01:18:27,250 Cari supir taksi itu dan bawa dia ke sini 769 01:18:27,458 --> 01:18:28,125 Kita akan bertanya 770 01:18:28,125 --> 01:18:28,666 Oke Pak, 771 01:18:45,458 --> 01:18:46,041 Halo 772 01:18:50,291 --> 01:18:50,791 Halo 773 01:18:55,416 --> 01:18:55,916 Anu 774 01:18:57,250 --> 01:18:57,791 Anu 775 01:18:58,291 --> 01:18:59,291 Kenapa kau tidak berbicara? 776 01:19:00,541 --> 01:19:01,458 Anu angkat 777 01:19:02,375 --> 01:19:04,750 Kau mendengarkan Aku? Halo 778 01:19:39,916 --> 01:19:42,041 Jangan, tolong! 779 01:20:07,541 --> 01:20:08,083 Avi! 780 01:20:19,041 --> 01:20:20,375 Siapa kalian 781 01:21:42,916 --> 01:21:44,791 Anu! 782 01:21:51,375 --> 01:21:51,875 Anu! 783 01:21:53,125 --> 01:22:00,375 ♪ Bisa meminjam percikan dari mata mu? Anu! Buka pintunya ♪ 784 01:22:00,375 --> 01:22:06,625 ♪ Aku akan menyalakan ratusan lampu di hati ku ♪ 785 01:22:06,958 --> 01:22:13,666 ♪ Mengalami perawatan yang kau tunjukkan telah meningkatkan cintaku ♪ 786 01:22:13,916 --> 01:22:20,541 ♪ Mengejek lagu yang sunyi itu. Takut kalau itu akan berubah menjadi puisi ♪ 787 01:22:52,416 --> 01:23:03,708 ♪ Aku akan menjelaskan semuanya dalam satu kata, aku akan selalu bersamamu ♪ 788 01:23:04,041 --> 01:23:09,833 ♪ Awan yang berhenti di mata telah meleleh perlahan ♪ 789 01:23:10,083 --> 01:23:22,625 ♪ Lihat aku sekali dengan percaya diri. Beri tahu aku jika aku orang asing bagimu ♪ 790 01:23:23,166 --> 01:23:35,083 ♪ Aku akan menjelaskan semuanya dalam satu kata, aku akan selalu bersamamu ♪ 791 01:24:05,083 --> 01:24:11,208 ♪ Aku akan memeluk dan berdiri di sisimu Bahkan ketika badai ada di sini ♪ 792 01:24:11,375 --> 01:24:17,458 ♪ Ketika kegelapan dibayangi aku akan menyalakan obor ♪ 793 01:24:18,208 --> 01:24:30,041 ♪ Bahkan ketika bayang-bayang berjalan meninggalkan tangan Ketika arloji pecah di jalan ♪ 794 01:24:30,208 --> 01:24:42,375 ♪ Kata-kata itu tidak cukup untuk rasa sakit. Biarkan aku tahu jika aku orang asing bagimu ♪ 795 01:24:43,125 --> 01:24:55,208 ♪ Aku akan menjelaskan semuanya dalam satu kata, aku akan selalu bersamamu ♪ 796 01:25:25,000 --> 01:25:31,125 ♪ Aku akan menjadi bunga di tanaman yang menuntunmu bagimu ♪ 797 01:25:31,291 --> 01:25:37,666 ♪ Aku akan menjadi baris dari buku yang kau baca bersembunyi ♪ 798 01:25:38,250 --> 01:25:50,416 ♪ Beri tahu aku jika kau punya masalah apa pun. Kita punya kebahagiaan yang sama dalam mimpi itu ♪ 799 01:25:50,416 --> 01:26:01,958 ♪ Perasaan membutuhkan hal-hal sederhana untuk dikatakan? Beri tahu aku jika aku asing bagimu ♪ 800 01:26:53,041 --> 01:26:54,083 Hei berhenti 801 01:26:56,375 --> 01:26:57,000 Kau siapa? 802 01:26:57,416 --> 01:27:02,291 Saudara, vanila Saudara, vanila 803 01:27:03,125 --> 01:27:05,833 Apa yang kau katakan? Saudara, vanilla 804 01:27:05,833 --> 01:27:08,250 Shambu, kau di sini? 805 01:27:08,250 --> 01:27:09,416 Berapa jauh harus mencari mu? 806 01:27:09,750 --> 01:27:12,208 Kau siapa? Polisi mengatakan tidak ada yang boleh datang ke sini 807 01:27:12,375 --> 01:27:15,541 Kenapa kau datang? Aku teman Lavanya, siapa kau? 808 01:27:15,666 --> 01:27:19,125 Aku Yashodamma Tidak bisa kau tinggal di satu tempat? 809 01:27:21,125 --> 01:27:24,000 Semuanya keyakinanku. Ini putraku, Shambu 810 01:27:24,625 --> 01:27:29,625 Dia baik-baik saja sebelumnya tetapi setelah lavanya mendaftarkanya ke kampus dia bertindak seperti ini 811 01:27:30,250 --> 01:27:36,291 Roh jahat telah kedasukijya.Kau akan lari? 812 01:27:36,500 --> 01:27:42,791 Apa yang sedang kau lakukan? Roh jahat menangkapnya jadi Aku memborgolnya 813 01:27:43,666 --> 01:27:46,958 Kenapa kau di sini? Bukankah ku sudah bilang polisi akan memarahiku? 814 01:27:47,208 --> 01:27:47,708 Pergi 815 01:27:50,125 --> 01:27:52,750 Saudara, beri Aku vanila 816 01:27:55,291 --> 01:27:57,666 Aku akan membelikanmu vanilla, tetapi kau tahu tentang lavanya 817 01:27:58,041 --> 01:28:03,000 Saudari Lavanya sangat baik tetapi seseorang membunuhnya 818 01:28:03,375 --> 01:28:06,750 Saudara beri aku vanila 819 01:29:01,333 --> 01:29:04,541 Avinash! Kenapa dia pergi ke sana? Aku tidak tahu Pak 820 01:29:05,333 --> 01:29:07,083 Awasi dia. Oke, Pak 821 01:29:17,833 --> 01:29:22,625 Kapan semua ini akan berakhir dan di mana semua ini akan berdiri? Aku takut 822 01:29:23,458 --> 01:29:26,708 Jangan takut Anu Ada solusi untuk semuanya 823 01:29:27,958 --> 01:29:28,458 Minum, 824 01:29:34,000 --> 01:29:37,083 Kopinya sangat enak. Rasa vanilla-nya 825 01:29:44,083 --> 01:29:47,125 Anu ada vanila di rumah? Ya disana 826 01:30:07,666 --> 01:30:09,750 Ini bukan vanila. Lalu apa ini? 827 01:30:09,958 --> 01:30:12,083 Kau mendapatkan vanila di mana? 828 01:30:19,750 --> 01:30:22,000 Saudara di sini 829 01:30:26,375 --> 01:30:28,083 Saudara beri Aku vanila 830 01:30:44,291 --> 01:30:45,291 Merek apa ini? 831 01:30:45,416 --> 01:30:48,833 Wing vanilla, ini merek baru. Orang-orang belakangan ini lebih suka ini 832 01:30:48,833 --> 01:30:49,958 Ada pasar besar untuk ini 833 01:31:15,125 --> 01:31:17,166 Hei, apa ini semua? Berikan 834 01:31:19,000 --> 01:31:20,416 Saudara tolong 835 01:31:49,791 --> 01:31:50,625 Katakan Avinash 836 01:31:51,416 --> 01:31:53,875 Di belakang lavanya kematian Joseph ada informasi Pak 837 01:31:54,666 --> 01:31:58,500 Aku ingin berbicara dengan mu. Bisa bertemu di dekat Riverview hotel? 838 01:31:59,625 --> 01:32:01,083 Oke, Aku akan datang 839 01:32:01,083 --> 01:32:07,708 Ada hubungan antara pembunuhan di rumah Hejmadi yang kesepian dan pembunuhan di jembatan Kalgudde 840 01:32:07,875 --> 01:32:14,750 Orang yang sama seperti yang terbunuh, kedua Inspektur Kodandaram sangat curiga 841 01:32:14,958 --> 01:32:20,625 Pembunuhan seperti yang dilakukan oleh penduduk setempat. Mereka telah mendeteksi si pembunuh 842 01:32:22,500 --> 01:32:29,625 Apa ini ? tuan Ambil dompetnya dan simpan arlojinya 843 01:32:30,583 --> 01:32:35,083 Kenapa kau memberikan ini kepadaku? Tuan, Aku menyembunyikan sesuatu dari mu 844 01:32:35,291 --> 01:32:35,958 Apa itu? 845 01:32:37,583 --> 01:32:40,750 Setelah kendaraan merah itu lewat, Aku tidak bisa tidur nyenyak 846 01:32:41,333 --> 01:32:53,125 Dengan ragu aku pergi dan melihat keluar. Aku mengambil cincin, dompet, dan arloji 847 01:32:53,125 --> 01:32:55,750 Kalau tidak, Aku tidak punya koneksi dengan mayat 848 01:32:56,000 --> 01:32:57,291 Kau orang bodoh 849 01:32:58,166 --> 01:33:00,708 Jika kami menemukan semua ini sebelumnya, kasusnya akan terpecahkan sekarang 850 01:33:02,958 --> 01:33:05,541 Pak tolong maafkan aku, Aku pergi sekarang? 851 01:33:06,458 --> 01:33:07,333 Kemana kau akan pergi? 852 01:33:09,250 --> 01:33:11,666 Bunuh dia dan tahan dia di penjara selama dua hari 853 01:33:12,250 --> 01:33:13,416 Tolong lepaskan Aku, Pak 854 01:33:14,625 --> 01:33:17,083 Aku pernah ke rumah Lavanya. Aku mendapat pena pengemudi di sana 855 01:33:17,541 --> 01:33:21,375 Aku melihat detail yang Aku temukan ada hubungan antara kematian Lavanya 856 01:33:30,000 --> 01:33:33,833 Ketika lavanya kembali dari Jerman Dia seorang dosen di kampus Mangalore Arya 857 01:33:34,250 --> 01:33:40,500 Pelayan di rumah Lavanya punya seorang putra Lavanya bergabung dengannya ke kampus dengan uangnya 858 01:33:40,583 --> 01:33:46,333 Di rumah kami, mereka akan memarahiku. Aku belum pernah melakukannya 859 01:33:54,208 --> 01:33:58,041 Lihat nyonya! apa yang dia lakukan? Dia merokok 860 01:34:00,500 --> 01:34:04,250 Lavanya mengamati para pemuda kecanduan Vanilla Wings 861 01:34:10,000 --> 01:34:11,291 Orang yang tidak bertanggung jawab 862 01:34:12,208 --> 01:34:19,875 Karena masa depan mu, Aku cukup atau jika tidak akan mengeluh kepada rektor kampus 863 01:34:20,791 --> 01:34:25,250 Shambu tidak bersalah. Bahkan dia kecanduan ini 864 01:34:26,666 --> 01:34:28,291 Nyonya, Shambu bertingkah sangat aneh 865 01:34:32,541 --> 01:34:34,291 Shambu buka matamu 866 01:34:34,666 --> 01:34:37,041 Yashodamma biarkan kami membawanya ke rumah sakit 867 01:34:45,708 --> 01:34:46,875 Sarafnya semakin lemah .. 868 01:34:47,125 --> 01:34:48,958 Aku rasa dia kehilangan akal sehatnya 869 01:34:54,958 --> 01:34:59,750 Praveen! Lihatlah rokok ini. Dikatakan bebas nikotin 870 01:35:00,625 --> 01:35:03,833 Disebutkan mereka telah menggunakan rasa vanila 871 01:35:05,041 --> 01:35:07,291 Vanilla Wings terlihat menjadi merek baru 872 01:35:08,875 --> 01:35:10,791 Bebas Nikotin! Maka itu tidak berbahaya 873 01:35:12,000 --> 01:35:14,875 Terlalu banyak dari mereka yang kecanduan ini Praveen 874 01:35:15,166 --> 01:35:17,291 Dan Shambu sangat kecanduan 875 01:35:18,750 --> 01:35:23,500 Ketika kami memeriksanya ke Dokter, sistem sarafnya lemah 876 01:35:24,625 --> 01:35:28,333 Mereka ragu ia kecanduan narkoba 877 01:35:29,166 --> 01:35:31,916 Kenapa ragu kita akan memeriksa di lab 878 01:35:43,208 --> 01:35:43,750 Praveen 879 01:35:44,333 --> 01:35:49,375 Vanilla wing adalah perusahaan berbasis di India yang berlokasi di Nagpur, Maharashtra 880 01:35:50,416 --> 01:35:55,750 Anak-anak muda semakin tertarik karena mereka menggunakan rasa vanila di dalamnya 881 01:35:57,166 --> 01:36:04,833 Mereka mengklaim lisensi dari Biro Pajak dan Perdagangan Tembakau enam bulan lalu 882 01:36:06,750 --> 01:36:11,666 Itu tidak hanya di India tetapi juga telah menciptakan Permintaan di luar negeri juga 883 01:36:12,250 --> 01:36:16,750 Ketuanya R Niranjan 884 01:36:17,541 --> 01:36:19,333 Praveen seorang ahli farmakologis 885 01:36:19,708 --> 01:36:23,958 Dia melakukan penelitian Dan menemukan bahan kimia adiktif di Vanilla Wing 886 01:36:26,708 --> 01:36:29,708 Tidak ada nikotin di Vanilla Wing ini 887 01:36:30,750 --> 01:36:33,875 Tetapi mereka telah menggunakan bahan kimia yang lebih berbahaya dari itu 888 01:36:34,166 --> 01:36:36,083 Itu Acetyl dehyde 889 01:36:36,291 --> 01:36:39,875 Zat kimia ini menghancurkan sistem saraf manusia 890 01:36:40,083 --> 01:36:48,125 Hanya untuk membangun merek mereka dan para perokok akan kecanduan sehingga mereka menggunakan Acetyl dehyde 891 01:36:49,583 --> 01:36:51,625 Dan itu ilegal 892 01:36:53,291 --> 01:36:57,125 Dari laporan yang aku buat, Aku bisa mengajukan kasus 893 01:36:59,416 --> 01:37:00,416 Ini pengadilan India 894 01:37:00,958 --> 01:37:06,791 Pada saat terdakwa dihukum, mungkin diperlukan waktu sepuluh hingga lima belas tahun 895 01:37:07,208 --> 01:37:11,333 Pada saat itu banyak dari mereka akan kehilangan nyawa mereka 896 01:37:13,791 --> 01:37:17,166 Kita harus mengungkapkan masalah ini ke media 897 01:37:17,333 --> 01:37:18,500 Ya kau benar 898 01:37:19,041 --> 01:37:19,958 Kau lakukan satu hal 899 01:37:20,375 --> 01:37:24,708 Kau mewawancarai orang-orang yang kecanduan vanila wing dan menyiapkan kasus file 900 01:37:25,541 --> 01:37:28,750 Pada saat itu, Aku mengadakan seminar dengan Perusahaan Farmasi untuk hadir di Washington 901 01:37:29,000 --> 01:37:34,750 Aku akan kembali dalam sepuluh hingga lima belas hari. Setelah itu, Kita dapat mengajukan kasus tentang mereka 902 01:37:35,125 --> 01:37:38,500 Berikut adalah laporan dan video yang diambil olehnya 903 01:37:39,291 --> 01:37:41,250 Bahkan aku sudah pergi dan bertemu mereka 904 01:37:47,458 --> 01:37:52,958 Pengemudi itu adalah seorang pecandu narkoba Karena pengemudi aku kehilangan keluarga ku 905 01:37:56,625 --> 01:38:00,958 Aku CEO dari perusahaan terkenal Tapi hari ini sedang duduk di pusat rehabilitasi 906 01:38:01,291 --> 01:38:03,541 Hidupku hancur karena rokok itu 907 01:38:09,458 --> 01:38:16,625 Dokter mengklaim itu bukan karena tembakau. Tapi narkoba, Aku merokok 908 01:38:16,833 --> 01:38:20,208 Dokter berbohong aku tidak tahu harus berbuat apa 909 01:38:26,375 --> 01:38:28,833 Kedua anakku sendirian sekarang 910 01:38:29,166 --> 01:38:33,875 Dokter diklaim tentang narkoba tetapi dia bukan orang seperti itu 911 01:38:34,166 --> 01:38:36,500 Lavanya telah menyiapkan laporan terperinci tentang penipuan ini 912 01:38:37,083 --> 01:38:41,750 Dia bisa dibunuh karena mengeluarkan penipuan ini 913 01:38:47,750 --> 01:38:53,416 Cara Avinash memberikan pernyataan dan cara dia 914 01:38:54,291 --> 01:38:55,833 berakting, Aku meragukannya 915 01:38:56,041 --> 01:39:00,208 Sekarang apa yang ingin kau katakan? Menurut Avinash 916 01:39:00,208 --> 01:39:05,166 Dia memindahkan mayat dan pergi. Kami menemukan mayat itu di jalur kereta api 917 01:39:05,458 --> 01:39:09,916 Selain itu setelah kendaraan Avinash berlalu, tidak ada kendaraan lain yang lewat dari sana 918 01:39:10,083 --> 01:39:17,250 Dan tanpa izin kita dia pergi ke lavanya Rumah Yusuf untuk merusak barang bukti 919 01:39:28,583 --> 01:39:32,583 Sulit bagi kita untuk melacak identitas Pandu pembunuh karena 920 01:39:32,875 --> 01:39:35,291 Pemabuk itu telah mencuri dompet dan ponsel 921 01:39:35,875 --> 01:39:39,291 Sementara Shantamma mengalihkan kasus ke sudut lain 922 01:39:39,291 --> 01:39:46,500 Tuan Loki menangkap sopir yang mengantar Praveen ke bandara 923 01:39:52,416 --> 01:39:53,250 Tuan Avi! 924 01:39:54,000 --> 01:39:59,083 Menurut laporan yang kau kumpulkan, Kami dapat mengajukan kasasi terhadap perusahaan vanilla 925 01:39:59,666 --> 01:40:03,916 Tapi kita tidak bisa memastikan jika kematian Lavanya adalah karena ini 926 01:40:04,083 --> 01:40:05,416 Karena kita tidak punya bukti yang pasti 927 01:40:07,583 --> 01:40:13,125 Untuk keraguan yang kita miliki, kita dapat menanyakan pemilik dan manajer perusahaan vanilla 928 01:40:14,041 --> 01:40:21,625 Salah satu di antara mereka akan membunuh lavanya. Kita membutuhkan petunjuk dan siapa yang ada di belakang Pandu 929 01:40:37,166 --> 01:40:40,250 Tuan sopir itu. Bawa dia ke tahanan 930 01:40:51,833 --> 01:40:57,625 Avi seseorang membunuh lavanya dan saudara tidak Dapat ditemukan dan mereka lelah menculikku 931 01:40:58,041 --> 01:41:02,791 Mari kita tinggalkan masalah ini di sini. Aku benar-benar takut 932 01:41:03,250 --> 01:41:05,250 Aku ingin saudara kembali ke rumah dengan selamat 933 01:41:06,166 --> 01:41:09,291 Itu berarti untuk tujuan kita, kita akan melepaskan kerja keras Lavanya 934 01:41:09,750 --> 01:41:14,125 Lavanya telah kehilangan nyawanya karena ini. Avi tidak seperti itu 935 01:41:14,958 --> 01:41:19,458 Benar masalahnya harus keluar tetapi kita tidak boleh tertangkap 936 01:41:19,750 --> 01:41:20,291 Bagaimana? 937 01:41:20,833 --> 01:41:21,958 Ada seseorang untuk ini 938 01:41:22,291 --> 01:41:23,666 Siapa? Ya Tuhan 939 01:41:23,875 --> 01:41:29,708 Untuk membantu masyarakat, lavanya telah menghadapi situasi ini. Itulah sebabnya aku datang kepada mu 940 01:41:30,333 --> 01:41:38,125 Kita harus mengeluarkan kejahatan di belakang perusahaan vanila wing 941 01:41:39,041 --> 01:41:47,750 Besok aku akan mengatur jumpa pers Buktinya apa yang sudah kau presentasikan sebelum media 942 01:41:48,541 --> 01:41:55,541 Dari kampus Arya, kami akan mengajukan kasus Biarkan penyelidikan berlanjut 943 01:41:56,333 --> 01:42:03,666 Ingat satu hal hingga jumpa pers diadakan jangan membicarakannya di mana pun 944 01:42:04,125 --> 01:42:06,875 Tentu Pak terima kasih 945 01:42:07,000 --> 01:42:07,750 Aku akan pergi 946 01:42:09,750 --> 01:42:12,583 Dialah Tuan 947 01:42:22,375 --> 01:42:28,166 Maaf kau punya kabar buruk. Saudaramu Praveen sudah tidak ada lagi 948 01:42:44,916 --> 01:42:47,166 Apa? Apa yang kau katakan Pak? 949 01:42:47,625 --> 01:42:48,541 Bagaimana ini bisa terjadi, Psk? 950 01:42:48,875 --> 01:42:52,166 Taksi itu tidak ditemukan sejak lama, Sekarang dia ditemukan, kami menanyakannya 951 01:42:52,375 --> 01:42:56,625 Sebelum sopir menurunkan Praveen ke bandara Hari sebelum sopir bertemu Pandu 952 01:42:57,083 --> 01:43:02,708 Sementara kau membawa Praveen, hentikan mobil mu di heriganji sebentar memberikan alasan kau mau kencing 953 01:43:02,916 --> 01:43:03,958 Aku akan memberimu satu lakh 954 01:43:04,916 --> 01:43:06,875 Kau akan memberikan satu lakh untuk kencing? 955 01:43:08,291 --> 01:43:10,250 Tuan yang luar biasa, Pasti akan melakukannya 956 01:43:11,625 --> 01:43:15,208 kau tidak akan bertemu aku hari ini? Aku telah bertemu kau kemarin 957 01:43:15,541 --> 01:43:18,125 Kenapa kau takut Jam berapa penerbanganmu? 958 01:43:18,208 --> 01:43:21,250 Tengah malam jam 2 Ok 959 01:43:22,458 --> 01:43:25,625 Ini tempat baru, jangan takut jaga rumah 960 01:43:25,625 --> 01:43:28,708 Jika perlu panggil paman atau pesan aku 961 01:43:31,833 --> 01:43:33,083 Sampai jumpa 962 01:43:46,833 --> 01:43:48,375 Kenapa kau menghentikan mobilnya? 963 01:43:48,750 --> 01:43:50,041 Aku mau kencing 964 01:43:50,125 --> 01:43:53,250 Ok segera kembali. Aku sudah terlambat 965 01:44:16,250 --> 01:44:16,791 Kau siapa? 966 01:44:19,000 --> 01:44:21,583 Tuan, apa yang kau lakukan 967 01:44:21,875 --> 01:44:23,541 Apa yang kau katakan dan apa yang kau lakukan berbeda 968 01:44:23,833 --> 01:44:30,458 Kau membunuhnya. Masih ada dua lakh 969 01:44:31,208 --> 01:44:36,541 Jangkau bandara, kembali dan bakar mayatnya 970 01:44:37,208 --> 01:44:40,041 Tuan ponsel dan laptopnya? 971 01:44:44,166 --> 01:44:47,958 Aku akan mengambil laptop dan ponsel Jangan khawatir 972 01:44:48,416 --> 01:44:49,666 Lakukan apa yang aku katakan 973 01:44:49,958 --> 01:44:54,041 Pertama si pembunuh dan Pandu pergi ke tempat Lavanya dan membunuhnya 974 01:44:55,958 --> 01:45:00,125 Kemudian, ikuti saudaramu dan bunuh dia di heriganji Cross 975 01:45:01,750 --> 01:45:06,083 Mereka mengambil ponselnya dan untuk menculikmu kesepakatana itu diberikan kepada Siddaraju 976 01:45:08,041 --> 01:45:10,750 Jadi kami bingung dengan semua ini 977 01:45:12,458 --> 01:45:16,875 Pak siapa yang ada di belakang Pandu? Kami telah menemukan ponsel dan dompetnya, kami melacaknya 978 01:45:18,666 --> 01:45:23,166 Hemanth, dimana Avi? Dia pergi ke institusi Mangalore Arya, Psk? 979 01:45:23,291 --> 01:45:24,708 Sungguh? Ya Pak 980 01:45:25,833 --> 01:45:28,458 Sebelum kejahatan serius terjadi, kita harus menangkapnya 981 01:45:28,875 --> 01:45:30,291 Ok, cepat 982 01:45:30,916 --> 01:45:31,750 Pak, sebentar 983 01:45:32,041 --> 01:45:33,875 Anu, Pak tetap di sini aku akan kembali 984 01:45:34,500 --> 01:45:36,916 Pak dia tidak menjawab panggilan Panggil dia sekali lagi 985 01:45:46,000 --> 01:45:46,916 Tidak ada respon 986 01:47:22,875 --> 01:47:24,500 Hei, bangun 987 01:47:51,708 --> 01:47:52,291 Hei Avi 988 01:47:52,916 --> 01:47:55,875 Ada apa denganmu? Tuan Avi, kau baik-baik saja? 989 01:47:57,083 --> 01:47:59,833 Seseorang mencoba membunuhku Apa? Mencoba membunuhmu? 990 01:48:00,083 --> 01:48:04,750 Seseorang memberikan kesepakatan kepada pengemudi truk untuk membunuhku dan dia berbaring di sana tanpa sadar 991 01:48:06,041 --> 01:48:09,000 Dia menerima dua belas pesan di nomornya. Bertanya itu berhasil atau gagal? 992 01:48:10,333 --> 01:48:14,541 Balas 'berhasil' 993 01:48:26,208 --> 01:48:27,541 Pak Ini panggilan dari nomor yang sama 994 01:48:29,750 --> 01:48:31,416 Jawab panggilan dan perkuat 995 01:48:34,166 --> 01:48:40,458 Kenapa kau tidak menjawab panggilan ku dan tidak membalas pesanku? 996 01:48:41,250 --> 01:48:44,958 Kau menyelesaikan pekerjaan mu? Bocah itu mati? 997 01:48:46,625 --> 01:48:55,666 Langsung pergi ke Nagpur, kau akan bertemu Niranjan Dia akan membantu mu 998 01:49:04,166 --> 01:49:04,833 Siapa dia? 999 01:49:05,166 --> 01:49:08,291 Suara ini adalah Ratnakar Shetty Ratnakar Shetty? 1000 01:49:08,708 --> 01:49:10,958 Kenapa dia akan mencoba membunuhmu? 1001 01:49:11,333 --> 01:49:14,791 Masalah ini tidak diketahui siapa pun selain kami dan Ratnakar Shetty 1002 01:49:18,250 --> 01:49:20,875 Ada beberapa koneksi antara vanila wing dan Ratnakar Shetty 1003 01:49:23,041 --> 01:49:26,333 Hei kawan apa yang dia bicarakan melalui telepon? Dia mengatakan Nagpur dan Niranjan 1004 01:49:26,583 --> 01:49:28,541 Vanilla wing terletak di Nagpur 1005 01:49:32,291 --> 01:49:35,958 Itu perusahaan berbasis di India yang berlokasi di Nagpur, Maharashtra 1006 01:49:37,916 --> 01:49:40,750 Dan ketuanya adalah R. Niranjan 1007 01:49:43,000 --> 01:49:44,833 Tidak dapat memikirkan hasil buruk dalam Bisnis 1008 01:49:45,458 --> 01:49:46,666 Tidak dapat memikirkan hasil buruk dalam Bisnis 1009 01:49:47,666 --> 01:49:50,458 Di sini obat penghilang rasa sakit harus diberikan tanpa rasa sakit 1010 01:49:50,625 --> 01:49:54,458 Itu menipu Tuan. Kita harus menghentikan ini Tuan 1011 01:49:54,541 --> 01:49:57,791 Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan, Tuan. Itulah alasan ku datang kepada mu, Tuan 1012 01:50:01,416 --> 01:50:04,041 Tidak perlu khawatir Ayah, Ini akan baik-baik saja 1013 01:50:09,541 --> 01:50:13,416 Ya, Pak. Nomor pembunuh Pandu dilacak di Nagpur juga 1014 01:50:14,666 --> 01:50:17,375 Tuan Poojary! bawa pengemudi itu ke tahanan Ya Pak 1015 01:50:18,166 --> 01:50:24,291 Panggilan telepon ini cukup untuk menangkap Ratnakar Shetty Loki! Atur pemanggilan di pengadilan 1016 01:50:24,666 --> 01:50:27,750 Sampai Ratnakar Shetty ditangkap, biarkan ini tidak diungkapkan kepada siapa pun 1017 01:50:27,875 --> 01:50:28,333 Sampai Ratnakar Shetty ditangkap, biarkan ini tidak diungkapkan kepada siapa pun Oke? 1018 01:50:29,041 --> 01:50:33,666 Kami melakukan kesalahan yang sama lagi, Pak? Kami menyebabkan bahaya bagi diri kami dengan menyembunyikan masalah ini 1019 01:50:33,708 --> 01:50:35,041 Apa yang akan kau lakukan sekarang? 1020 01:50:46,333 --> 01:50:47,041 Namaku Avinash 1021 01:50:47,833 --> 01:50:51,083 Pada saat kau menerima video ini, Aku tidak tahu aku akan hidup atau tidak! 1022 01:50:51,875 --> 01:50:52,750 Tapi sebelum aku mati 1023 01:50:53,375 --> 01:50:58,208 Aku harus memberi tahu kalian kejahatan serius yang telah dilakukan Vanilla Wing 1024 01:50:59,333 --> 01:51:02,375 Penjahat yang menyamar, Ratnakar Shetty, dan putranya, Niranjan Shetty 1025 01:51:02,375 --> 01:51:05,375 Menyebabkan kejahatan pada masyarakat ini Biarkan ini Sayang, lihat TV! 1026 01:51:06,250 --> 01:51:12,083 CEO Universitas Arya, aktivis sosial dan pemimpin serikat tani, Wajah asli telah terungkap 1027 01:51:12,416 --> 01:51:16,291 Putra Ratnakar Shetty, Niranjan Shetty, punya perusahaan Vanilla Wing Cigarette Company 1028 01:51:16,416 --> 01:51:22,541 Telah menggunakan kimia Acetyl Dehyde ilegal Dan telah terungkap 1029 01:51:32,000 --> 01:51:36,875 Terbukti duo ayah dan anak terlibat dalam pembunuhan ganda ini 1030 01:51:37,166 --> 01:51:41,333 Polisi telah menangkap korban Ratnakar Shetty dan Niranjan Shetty 1031 01:51:59,000 --> 01:52:02,833 Dan kejahatan yang dilakukan Vanilla Wing dieksplorasi 1032 01:52:14,208 --> 01:52:14,750 Anu! 1033 01:52:15,791 --> 01:52:19,625 Praveen dan Lavanya belum melakukan apa pun untuk diri mereka sendiri 1034 01:52:20,583 --> 01:52:26,958 Mereka kehilangan nyawa karena berusaha berbuat baik untuk masyarakat ini. Akan menanam ini dalam ingatan mereka 1035 01:52:35,541 --> 01:52:38,625 Hey Suma Sudah melihat berita di TV dan koran? 1036 01:52:39,083 --> 01:52:45,041 Suamiku dipromosikan dan dipindahkan ke Mysore. Ia ACP sekarang 1037 01:52:45,333 --> 01:52:50,375 Hei putuskan panggilan Ayah! Angkat tangan 1038 01:52:50,375 --> 01:52:53,166 Sayang tolong hentikan 1039 01:52:59,625 --> 01:53:04,083 Dari mana pelurunya datang? 1040 01:53:09,125 --> 01:53:11,333 Pak! Tuan Loki! Ya Pak 1041 01:53:11,791 --> 01:53:14,541 Buka file kasus jembatan Kalgudde Sebentar , Pak 1042 01:53:16,416 --> 01:53:20,708 Dalam hal itu bersama dengan mayat Apa lagi yang ditemukan tim forensik? 1043 01:53:21,250 --> 01:53:26,333 Pada hari itu mereka menemukan Pakian sepatu Pandu dan peluru, Pak 1044 01:53:27,916 --> 01:53:28,708 Peluru! 1045 01:53:30,166 --> 01:53:33,416 Dari mana datangnya? 1046 01:53:33,416 --> 01:53:37,375 Pak, itulah yang aku katakan sejak hari pertama. Kita tidak tahu dari mana peluru ini berasal 1047 01:53:37,708 --> 01:53:41,750 Siddaraju memukulnya di jembatan Tapi Kita menemukan mayat di trek 1048 01:53:42,333 --> 01:53:43,875 Sesuatu telah terjadi, Pak 1049 01:53:49,291 --> 01:53:50,250 Beri aku dua biskuit 1050 01:54:02,333 --> 01:54:04,708 Hei teman. Bisa ambilkan Vanilla? 1051 01:54:04,916 --> 01:54:07,250 Akan mendinginkan diri kita Akan mengambilnya 1052 01:54:07,666 --> 01:54:08,875 Bawa minuman juga 1053 01:54:17,083 --> 01:54:17,583 Anu! 1054 01:54:18,041 --> 01:54:20,083 Ada apa di Jembatan Kalgudde pada hari itu? 1055 01:54:20,541 --> 01:54:21,041 Avi, 1056 01:54:24,500 --> 01:54:26,666 Aku sadar di tengah jalan 1057 01:54:26,916 --> 01:54:30,666 Penculik itu menghentikan kendaraan di Jembatan Kalgudde 1058 01:54:30,666 --> 01:54:33,416 Mereka berdua berjuang demi masalah uang 1059 01:54:38,666 --> 01:54:41,708 Dia melemparkanku keluar dari mobil dan pergi 1060 01:54:52,791 --> 01:54:55,958 Kau siapa? Kenapa kau menculikku? 1061 01:55:05,500 --> 01:55:06,208 Jangan mendekatiku 1062 01:55:07,583 --> 01:55:08,541 Jangan mendekatiku 1063 01:55:09,458 --> 01:55:11,458 Aku akan menembak jika kau mendekati 1064 01:55:11,459 --> 01:58:38,957 Alih Bahasa Oleh Jonesboy https://subscene.com/u/1203543