YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
(MAN SPEAKS TIWI)
MAN: Ini hari yang indah
untuk dua orang muda ini menikah.
(Bersorak-sorai dan Tepuk Tangan)
PEREMPUAN: Daphne!
Daphne! (BERBICARA TIWI)
(CELANA)
Oh! Oh!
(PENDEKATAN SUARA YANG JAUH)
PEREMPUAN: Daphne! (BERBICARA TIWI)
(ALL YELL)
(PENDEKATAN SUARA SUARA)
LAGU: Tiga, enam, sembilan Si angsa minum anggur
Monyet itu mengunyah tembakau di jalur trem
Garis putus, si monyet tersedak
Dan mereka semua pergi ke surga di perahu dayung kecil
Tepuk, tepuk, tepuk, tepuk
Tepuk, tepuk, tepuk, tampar
Tepuk, pat Tepuk tanganmu
Tepuk di tangan pasangan Anda Tangan kanan
Tepuk, pat Tepuk tanganmu
Silangkan dengan lengan kiri Anda Tepuk tangan kiri pasangan Anda
Telapak tangan kiri Tepuk tangan
Tepuk tanganmu, tepuk tangan kanan pasangan Anda
Dengan telapak tangan kanan Anda lagi Tepuk, tampar
Tepuk tanganmu Tampar paha Anda
Dan menyanyikan lagu kecil, pergi
Ibuku memberitahuku Ibuku memberitahuku
Jika saya pandai Jika saya pandai
(LAGU LANJUTAN SEBAGAI RINGTONE) Bahwa dia akan membeli saya
Sebuah boneka karet ...
Tidak sekarang. (Mendesah)
Itu akan membantu.
(Mengerang)
Bersetubuh!
(Mendesah)
- Anda siap? - Oh! Hampton!
Tentu saja.
HAMPTON: Seperti kepercayaan itu. Simpan itu.
Sebenarnya saya agak panik.
Lauren, aku tidak akan memberitahumu kamu akan baik-baik saja. Saya bukan milikmu...
- Ibu. Aku tahu. - Benarkah?
Karena sekarang, kamu bertindak seperti gadis-gadis
siapa yang tidak mau pakai celana gadis besarnya.
Saya ingin pakai celana gadis besar. Saya lakukan.
Baik.
Sembunyikan tumitnya, sikat kerahmu,
dan demi Pete, jangan biarkan mereka melihat kakinya.
Apakah kamu serius? tentang kesepakatan kita?
Pernahkah Anda mengenal saya? tidak serius?
MAN: Benarkah? Sekarang kita menuntut wanita tua?
Apa selanjutnya, bayi yang sakit?
MAN 2: Mengutil kejahatan serius, Ned.
NED: Oh, ya, hal-hal kehidupan dan kematian yang nyata.
Apa yang dia curi? Bantalan inkontinensia?
(Terkekeh) Tepat.
- Benarkah? - Dua kotak.
Oh! Dua kotak! Baiklah kalau begitu!
Pada delapan kesempatan terpisah.
Wow. Itu kandung kemih yang sangat bocor.
Bagaimanapun, bisakah kita adil biarkan dia memilikinya?
Permisi?
Ketika dia harus pergi, dia harus pergi.
Maka dia perlu membayar untuk mereka.
Anda benar-benar ingin membawanya ke pengadilan, bukan?
Saya ingin Anda membawanya ke pengadilan, Ned.
Itu pekerjaanmu.
(SOBS)
Anda mau tisu, Nyonya Ruthers?
Tidak tidak Tidak. T-tissue untuk mata, bukan untuk bawah ...
..your ... kandung kemih bocor.
(MRS RUTHERS SOBS)
(Mengerang)
- Kasing dibubarkan. - (CHOKES)
- Saya memberhentikan. Kamu tidak bisa memberhentikan! - Saya baru saja melakukannya.
- Apakah dia? - Tidak.
- Kamu tidak bisa mengatakan itu! Dia melakukannya! - Saya baru saja mengatakan itu!
Tuduhan dibatalkan. Kamu bisa pulang sekarang, Ny. Ruthers.
Kamu tidak bisa melakukan itu! Dia mengatakan itu!
Ya saya bisa!
- Bisakah saya? - Um ... saya ...
Tidak! Jawabannya adalah tidak!
Kantorku.
- Gula? - Tidak terima kasih.
Sebenarnya ya, kumohon.
Sebenarnya tidak. Tidak, aku akan baik-baik saja.
Anda tahu mengapa ayahmu pengacara hebat?
Dia digunakan untuk masuk ruang sidang saya di kaus kaki yang aneh,
kemeja dalam ke luar, catatan yang ditulis di serbet.
Dia yang terbaik karena dia tahu mengapa dia melakukannya.
Kami hanya mendapatkan satu kesempatan untuk ini.
Jangan sia-siakan balik ruang sidang saya berantakan.
C'tait superbe penghubung de de faire votre.
- Au revoir, nyonya. - bientt.
Au revoir, tukang pesan! Bonne journe!
- (Mendesah) - Kamu tahu apa artinya ini?
- Saya mendapat ... - Kamu harus kerja malam.
Benar, tentu saja. Tapi ... aku rekan kerja?
Itulah kesepakatannya.
(PERSAMAAN)
M-maaf.
Punya pasangan lain, jadi ...
NED: Saya sudah hari yang cukup penting, sayang.
Saya punya berita besar.
- Saya berhenti bekerja. - (WHIMPERS)
Jangan membenciku.
(WHINES)
Itu tidak membantu.
OK, mari coba tangan ini dulu.
Maukah Anda menikah dengan saya?
(WHIMPERS)
Ya, mari kita pergi bersama yang pertama, akankah kita?
- (PINTU TERTUTUP) - Sial! Uh ...
- Aku harus memberitahumu sesuatu! - Aku harus bertanya sesuatu padamu.
Kamu dulu.
Tidak, lanjutkan.
BAIK.
Jadi hari ini,
Saya bertemu beberapa orang Prancis pengusaha ...
Menikahlah denganku?
Iya nih!
Berdarah ya!
LAGU: Apa yang Anda temukan
Saya pikir saya mencintaimu
Apa yang kamu rasakan sekarang
Aku merasa aku membutuhkanmu
Apa yang Anda tahu
(BUZZES TELEPON)
Untuk menjadi nyata, ya
Ooh, ya ...
- (CORK POPS) - (SQUUEAL LAUREN)
- NED: Wahey! - (TERTAWA)
Hei, jadi, beri tahu aku kabar Anda.
Saya membuat rekan!
Itu keren! Oh, tunggu sebentar.
Apakah itu berarti kamu terjebak dengan Cruella de Vil?
- Apakah itu sangat buruk? - Ya, benar.
Mengapa? Karena dia wanita yang kuat?
Apakah kamu bercanda? Saya suka wanita yang kuat.
Aku hanya tidak berpikir mereka semua butuh
sarang rahasia dan kucing tak berbulu.
Dia tidak memiliki sarang rahasia.
Dia memiliki kucing tak berbulu, Lauren.
Aku telah melihatnya. Itu menjijikkan!
- Oh oke. BAIK. - Hei, tidak.
Biarkan saya mengangkat gelas.
Anda layak mendapatkan ini.
Terima kasih.
Sekarang, ada satu kecil penafian proposal.
Jika kita akan menikah ...
..let lakukan saja langsung, ya?
Tak satu pun dari ini omong kosong pertunangan selama setahun.
"Omong kosong"? Sangat romantis.
Tidak, semua yang saya katakan adalah ... lebih cepat lebih baik.
Beberapa bulan berikutnya baik. Aku punya, um ... jendela kerja.
Jendela kerja apa?
Oh, tidak, aku baru saja diberikan singkat, um ... (CLEARS THROAT)
..bonus ... hiatus thingy
setelah memenangkan wanita tua itu kebebasannya untuknya.
(BUZZ TELEPON, MAINKAN 'TREATY')
- Oh! Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! - Kamu pasti becanda!
Tidak tidak. Hei, hei, hei! Mengembalikannya.
- Apakah dia pernah pulang? - (TERTAWA) Ayo.
Hai.
Oh Sekarang?
U-um ... tentu. Saya akan berada di jalan saya.
Yap, saya mengerti.
Iya nih.
Tidak, tidak, aku hanya ... Aku hanya ...
Tidak, ini Ned. Bukan Fred.
Saya tidak jauh. BAIK. Sampai jumpa lagi.
- Sampai jumpa. - (PINTU TERTUTUP)
Saya berhenti bekerja!
RINGTONE: Ibuku memberitahuku Ibuku memberitahuku
Jika saya pandai Jika saya pergi ...
Maaf.
(SIGHS WEARILY)
(TELEPON DING)
Maaf. Lagi.
Apakah kamu dirajam?
Wah! Apa? Tidak!
- Matamu semua merah. - Ini jam 4 pagi.
Apakah saya menjagamu?
- Tidak, saya hanya ... - (WHIRRS MEJA)
- Oh, a-kita turun sekarang? - Ayolah.
Keluar dengan itu.
Seorang balerina tidak bisa membuat pirouette dengan wortel di bagian belakangnya.
A-aku tidak tahu apa artinya itu.
Anda harus menghapus wortel itu.
Jika tidak, maka saya akan, dan percayalah ...
Itu Ned.
Ah.
Wortel ...
..memiliki nama.
Kami baru saja bertunangan, lihat?
Dan saya harus bersemangat, tetapi dia mengatakan hal ini
tentang menikah sebelum promosi dimulai,
tapi saya tidak tahu apa terburu-buru adalah ...
- Buahnya menyusut. - Permisi?
Kamu akan membuat lebih banyak uang daripada dia
dan dia bisa merasakannya di gumnuts kecilnya,
dan dia tidak menyukainya.
Saya pikir tidak ada apa-apa salah dengan gumnuts-nya.
Dia ingin menutup kesepakatan sebelum terlambat.
Kesepakatan?
Lauren.
Apakah kamu ingin menikah dengannya? atau tidak?
Saya benar-benar.
Tapi dia sangat ...
Di Hampton and Associates,
ketika kita memiliki masalah untuk menyelesaikan, apa yang kita lakukan?
Selesaikan itu?
Keluarlah.
- Whoa! - MESIN: Miring.
Saya belum melatih Anda untuk lima tahun
kehilangan Anda untuk beberapa omong kosong domestik.
Pembakar paha.
Pikiran kamu ...
klien ..some, mereka menyukai pengacara yang sudah menikah.
Mereka tidak akan mendapatkannya dari saya.
Saya akan memberi Anda 10 hari tanpa bayar, maka Anda kembali bekerja.
- Kesepakatan? - Kesepakatan.
Baik.
- Tenang. - Hentikan ini.
Tinggalkan. Pulang ke rumah.
- Terima kasih! - Selamat tinggal.
10 hari.
- NED: 10 hari? - LAUREN: Yap.
Jadi, cepat, berpakaianlah.
Maksud saya beberapa bulan ke depan, bukan beberapa hari ke depan!
Saya memanggil saudara Anda. Dia membawa kami ke bandara dalam 20 tahun.
Bandara? Lauren!
Saya selalu membayangkan menikah di rumah.
Anda ingin terbang ke Darwin hari ini?
Apakah Anda memiliki pikiran kedua?
Tidak. Tidak, saya ingin menikah. Untuk Anda, khususnya.
Aku hanya tidak mengerti tentang Darwin dan hari ini.
- Apa terburu-buru? - Kita bisa bicara di pesawat.
Anda bahkan tidak pernah membawaku ke sana.
Anda bahkan tidak pernah berbicara tentang rumah.
Sekarang, tiba-tiba, kamu ingin pergi ke sana?
Iya nih. Saya tahu itu tidak berhasil akal, tapi rasanya benar.
Orang tua kita akan bertemu. Itu akan sempurna.
(Mendesah) Lauren, ini semua sangat membingungkan.
Saya tahu saya akan menemukan dilepas,
tapi sesuatu memberitahuku
bahwa jika saya tidak menikah kembali ke rumah,
Saya akan selalu menyesalinya.
Saya selalu bisa untuk melihatnya.
Kedua orang tua saya mengantarku menyusuri lorong.
Pacar lamaku semua berdandan.
Panasnya Darwin. Udara.
Aku hanya tidak bisa membayangkannya di tempat lain.
NED: Apakah Anda punya perawatan kutu nya?
- LAUREN: Yap. - Ya
Dan kuasnya? Kami menginginkannya terlihat bagus untuk pernikahan.
- Uh huh. - Kedua kalung itu?
Ned, apa pun yang kamu suruh pak untuk Cher, aku sudah mengemasnya.
- BAIK. - WANITA: Benar, keluar dengan itu.
Seberapa jauh? Kapan Anda akan jatuh tempo?
Halo Ibu.
- Dia tidak hamil, Ibu. - Apa-apaan!
Tidak ada yang menikah secepat ini
kecuali ada bayi dalam perjalanan.
- Pagi, Lauren. - Pagi, Robbie.
Jadi, apakah kamu akan cari tahu jenis kelaminnya
atau kamu akan menunggu untuk menjadi kejutan?
Anda sedang membuat pernikahan ini semua tentang Anda.
Bagaimana dengan saya?
Kita ditakdirkan untuk jatuh segalanya dan terbang ke Darwin!
Penting bagi Lauren. Saya t...
Ini penting bagi kami berdua bahwa kita menikah di Darwin.
Saya pikir kamu dari Kepulauan Tiwi.
Ibu dari Kepulauan Tiwi. Saya tumbuh di Darwin.
Jadi, apa yang kita bicarakan? Apakah kita sedang berbicara ...
..didgeridoos dan tarian suku?
- Cat muka? - NED AND ROBBIE: Bu!
Saya berharap Ayah bisa datang.
Dia akan mencintaimu.
Aku juga mencintainya, Ned.
Bukan itu yang saya katakan.
Kita tahu.
(CICADAS CHIRP)
Jadi, jangan lupa, Mum sayang tempat bersih dan rapi.
Oh, dan Ayah punya benda ini tentang pria berpakaian seperti anak laki-laki,
jadi selipkan bajumu.
- Saya memakai T-shirt. - Tidak, selipkan bajumu.
- Aku bukan orang bodoh. - Tidak, selipkan bajumu!
- Saya tidak menyelipkan tee, Lauren! - Memiliki sopan santun!
Hei, kamu harus berterima kasih Saya tidak berpakaian seperti pria itu.
Selipkan tee itu! (Terkekeh)
Ayah?!
Oi! Apa yang kamu pakai piyama untuk?
Tidur
Hei, ayolah, sekarang. Sekarang jam tiga sore.
Pekerjaan yang memalukan!
Tidak punya waktu untuk membersihkan.
Dapatkah kamu buka saja bootnya?
(LAUREN SIGHS)
Akhirnya bertemu denganmu secara pribadi. Halo.
Benda apa itu?
Oh, ini Cher.
Cher, katakan halo untuk kakekmu.
- (CHER WHINES) - Oh ya!
Ohh! Dia menyukaimu.
Kamu ingin dipanggil apa?
Eh, kakek?
Kotor? Kakek?
Pak?
Pappy ... Pappy Bear?
Pop?
Letakkan kotoran di pangkuan Anda.
PRIA: Keluar dari jalan sialan! (HONKS HORN)
Letakkan indikator Anda di, kontol kau!
Anda mencoba menjadi Santa atau apa?
Lupa bercukur.
Saya belum pernah melihat piyama dengan celana pendek. Hah!
(CHER GROWLS)
Eugh!
Ayah, apa yang terjadi?
Dimana ibu
(SOBS)
('JIKA KAMU MENINGGALKAN AKU SEKARANG' OLEH CHICAGO MAIN)
Jika kamu meninggalkan aku sekarang
Kamu akan mengambil bagian terbesar dariku ...
(SOBS)
Ooh, tidak, sayang, tolong jangan pergi
Dan jika kau tinggalkan aku sekarang ...
Itu saja yang dia tulis? "Saya selesai"? Itu dia?
Yah, saya baru bangun tidur dan dia pergi.
Saya mencoba memanggilnya dan ... menemukan itu.
Teh mint?
Dia mencoba memanggilku beberapa kali.
Dia dipanggil? Kapan?
- Biskuit? - Saya tidak tahu. Beberapa hari yang lalu.
- Apa, dan kamu tidak mengambilnya? - Ayah, aku sibuk.
- Yah, saya tidak mengatakan apa-apa. - Jangan mencoba menyalahkanku.
Saya tidak mengatakan apa-apa!
- Apakah ini ponselnya? - KEDUA: Ya!
Kamu tidak berpikir untuk menceritakan semua ini padaku
ketika saya menelepon untuk mengatakan kami datang untuk menikah?
- Dalam 10 hari. - Dalam 10 hari!
Saya pikir mungkin dia akan kembali sekarang.
"Saya selesai." Itu tidak terdengar sangat bagus, bukan?
Arggh!
Oh, sial.
"Hal-hal yang tidak dikatakan terlalu keras.
"Mengabaikan satu sama lain bukan apa yang kita bersumpah.
"Bahkan putri saya pun tidak akan mengangkat telepon,
"Jadi aku akan meninggalkan kalian semua untuk pergi sendiri. "
Tidak banyak penyair, eh? (Terkekeh)
- Oh ... - (PINTU TERBUKA)
- Menunggu untuk itu. - (PINTU TERTUTUP)
- ('JIKA ANDA MENINGGALKAN SAYA SEKARANG' MAINKAN) - Hah! Luar biasa.
(Mengerang)
Jika kamu meninggalkan aku sekarang
Kamu akan mengambil bagian terbesar dariku ...
(CHER WHINES)
Lauren, kamu tidak bisa meninggalkanku sendirian dengannya.
Biarkan aku ikut denganmu.
- Untuk malam ayam saya? - Kenapa tidak?
Saya tidak keberatan memakan kue penis
atau ... apa pun yang kamu lakukan pada hal-hal ini.
Apa yang harus saya lakukan dia? Menari dengan lambat di dapur?
Nyalakan saja footy.
Sangat? Dia suka bolanya? Siapa yang dia dukung?
Aturan Australia, brengsek. Kami berada di PB.
NED: Oh, Lauren! Saya benci Aturan Australia!
Ya Tuhan!
Bisakah kamu setidaknya berpura-pura seperti kamu peduli
bahwa keluarga saya berantakan?
Saya peduli, Lauren. Aku akan menikah denganmu ...
- Tidak lagi. - Apa?
Maksudku, tidak lagi ... Maksud saya ... sekarang.
Saya tidak tahu ini akan terjadi.
Tapi saya tidak bisa menikah jika ibuku tidak ada di sini.
Aku masih menginginkan mu untuk menjadi suamiku.
Kami akan menikah dalam sebulan atau dua ketika dia kembali.
Ini 10 hari penuh toh itu bodoh.
Bisakah Anda memanggil massa Adelaide? Beri mereka kabar buruk?
I-mereka sudah memesan penerbangan mereka!
Uh huh. Kemudian lakukan dengan cepat.
Tunggu sebentar. Tahan!
Jadi, Anda bisa keluar dengan teman-temanmu dan makan kue penis
sementara saya tinggal di sini dengan Pantry Manusia dan mengecewakan keluargaku?
Pria Pantry? Persetan ...
Persis.
Saya hanya akan minum, beri tahu gadis-gadis itu dan pulanglah.
- Sekali minum! - Sekali minum, ya.
(LOUD MUSIK DANUM MUSIMUM)
- Tiwi Tiwi! - Whoo-hoo!
Oh, jangan!
Sedotan Toodoi? Sangat?
Mereka tidak punya ada yang hitam.
Saya pikir toko pesta agak rasis.
Kenapa dia menginginkannya toodoi hitam
ketika dia mendapatkan toodoi putih?
Jangan mulai!
Oh, hanya satu toodoi untukmu sekarang!
Saya belum punya toodoi dalam beberapa saat.
Ya Tuhan! Kalian tidak mendapat malu!
Hei, cudjerie, kita baru saja menjadi hangat.
Sekarang, berikan toodoi putihku!
COMMENTATOR: Bola tengah, Rioli! Satu-satu!
- (PELUIT BERBUNYI) - Oh, permainan yang luar biasa.
- (CHER GROWLS) - Dan dia tidak membuat kesalahan.
Kendurkan, cudjerie!
Anda tidak di beberapa ruang sidang yang mewah sekarang.
Anda berada di Throb dengan saudara perempuanmu!
Oi. Saya perlu memberi tahu Anda sesuatu.
- Tembakan! - Kacang berbulu!
Tiga kacang berbulu untuk kita dan kacang lilin untuk Lauren.
Oh, tapi aku suka rambut di kacangku!
Persetan.
('ESCAPADE' OLEH JANET JACKSON MAINKAN)
(WANITA CHEER)
Lagu kami, sis!
Baiklah, kamu massa, sudah lama.
Sekarang, menurutmu kita bisa melakukan ini?
Ha ha! BAIK.
(DRUM INTRO)
Saat saya sedang berjalan
Melihatmu berdiri di sana dengan senyuman
ALAN RICKMAN: Anak yatim lain dari budaya bangkrut
yang mengira dia adalah John Wayne.
Rambo? Marshall Dillon?
BRUCE WILLIS: Saya sebagian untuk Roy Rogers, sebenarnya.
Anda tahu di Darwin kita punya benda ini
disebut pengantar pizza?
Ya. Mm-hm. Mmm
- Yippee-ki-yay, motherf ... - (KULIT)
Terlihat pemalu, Anda menangkap mata saya
Kupikir kau ingin digantung untuk sementara
(Bersorak)
Yah, aku ingin bersamamu
Dan kamu tahu, ini hari jumat juga ...
PRIA: Anda tahu, kami punya kolam terjadi pada Anda.
Peluang seperti apa yang saya dapatkan?
PRIA: Anda tidak ingin tahu.
BRUCE WILLIS: Turunkan saya selama 20.
(KEDUA KEDUA)
LAUREN: Itu menakutkan! Lihat itu!
PEREMPUAN: Ayo, banci, punya beberapa.
Eugh! Tidak Jangan bodoh! Menjauhlah.
- Jangan duduk di sana! - Ayo, dapatkan sepotong.
Baiklah, kalian gerombolan, kami dapat berpakaian pas jam 10 pagi besok,
jadi itu cukup kue penis.
Mengapa Anda memesannya sepagi ini?
Karena hanya itu waktu mereka bisa cocok dengan kita, eff ya!
Lihat, ini tidak memberi kita Banyak waktu
untuk mengumpulkan bajingan ini,
jadi hentikan cambukanmu dan bawa masuk
Ayolah. Ayolah. Anak yang baik.
(ALL GIGGLE)
Sekarang, Lauren, ketika saya pertama kali bertemu denganmu di sekolah,
Saya pikir kamu adalah kutu buku terbesar.
Sekarang lihat dirimu.
- Masih kutu buku. - (SEMUA TERTAWA)
Tapi seorang pengacara besar dan mematikan
siapa yang kembali dari Adelaide untuk menikah, ah!
(ALL CHEER)
Menikah, menikah, menikah! Dia akan menikah!
Dia akan meletakkan cincin di jari itu!
Oi, sis. Sudah lima tahun.
Jangan tinggalkan itu lima lainnya, eh?
- Janji. - Janji.
- Janji!
- Lebih keras. - Janji!
- Pinky!
- Hei, pinky. - Pinky.
Janji. Pinky.
ALL: Cudjeries bersatu!
(SEMUA TERTAWA)
- Disini sekarang. Selfie. - Selfie, selfie!
Hanya ...
Benar-benar ... film yang solid.
Ya?
(SOBS)
- Sampai jumpa, banci. - Sampai jumpa.
Pernikahan dibatalkan.
Saya bukan pria lagi.
Tentu saja.
Tidak tidak. Bruce Willis adalah pria sejati.
(SOBS) Dia berjalan melalui kaca untuk wanita itu.
Apa yang saya lakukan?
Duduk saja di sini mendengarkan musik cewek '80 -an.
Saya tidak bisa menangani solo saxophone lain.
Tidak terlalu buruk.
Oh, ya, apa yang akan Anda ketahui?
Anda akan menikah.
Tidak tahu Anda melangkah ke mana kehidupan ... kesengsaraan.
Dan ingkar janji.
Pernikahan tidak lain adalah a busur cantik di sebuah kotak penuh ...
- Sial. - Ya, tepat sekali. (SOBS)
Ned?
Hei, Pop?
Uh ... bisakah saya meminjam ...
..mobil?
(SNORES)
(HORN HONKS DI LUAR)
- Aku akan menjaganya, Pop. - MAN: (CALLS OUT) Halo?
Apakah ada orang dirumah? Halo?
NED: Satu detik. Kedatangan.
PRIA: Oh. Hei, sobat, dia tertidur di taksi saya.
NED: Terima kasih. Saya akan mengambilnya dari sini.
PRIA: Kamu berutang 15 dolar padaku. Dan sebuah tip.
Apa yang sedang terjadi?
Kamu berkata kami tidak bisa menikah
tanpa ibumu di pernikahan.
Jadi kita akan pergi dan menemukannya.
Kamu serius?
Jika Anda tidak ingin mendapatkannya menikah, aku akan berbalik.
Saya tidak mengatakan itu.
Jika saya berbalik, hanya itu saja.
Tenang! Saya tidak mengatakan ... Saya hanya ...
Oh
Oh, beri aku waktu sebentar.
Lauren, umur saya 33 tahun, ya?
Sekarang mungkin kamu tidak merasakan ini, tapi ...
..Aku Melihat kamar yang perlahan mengisi dengan kotak,
dan ketika ruangan itu penuh, Saya mati.
Sekarang, sekarang juga, ada banyak omong kosong di sana.
Kotak murah yang berantakan.
Kotak sangat membosankan, aku bahkan tidak ingat apa yang ada di dalamnya.
Tapi hidup bersamamu ...
..being menikah denganmu,
itu banyak sekali kotak cerah, mengkilap
penuh dengan ... berlian dan ...
benang benang.
Lihatlah di mana aku berada karena kamu.
Saya di Top End negara.
Sudah, kotak saya terlihat lebih cerah.
Jadi, bagaimana Anda tahu kami? pergi ke arah yang benar?
Yah, aku sudah memeriksanya riwayat panggilan ibumu.
Panggilan terakhir yang dia lakukan untuk Anda,
tapi panggilan sebelum itu, Saya menyebutnya.
Itu adalah sebuah hotel di Kakadu.
Tapi tunggu - apakah Anda menelepon Adelaide Adelaide?
Apakah Anda membatalkan pernikahan?
Apakah Anda memberi tahu gadis-gadis itu?
Kira kita lebih baik pergi cari dia, lalu.
('BAWAH DI BAWAH' OLEH NABARLEK BAND MAINKAN)
Bepergian sebuah troopie baru
Di jalur bininj penuh dengan cerita
Saya bertemu daluk aneh Dia membuatku gugup
Dia menerimaku dan memberiku manme ...
- Beri kami gaunmu. - Di sini.
Dan dia berkata, "Apakah kamu datang dari tanah di bawah?
"Di mana daluk tersenyum dan menjarah bininj?
"Bisakah kamu mendengar, dapatkah kamu mendengar petir?
"Kamu sebaiknya lari, Anda sebaiknya berlindung "
Membeli roti dari seorang pria di Darwin
Dia enam kaki empat ...
PEREMPUAN: (DI TELEPON) Mari berhenti. Tunggu. Tunggu!
Cudjerie, dimana sih Apakah kamu sekarang?
LAUREN: Bernapaslah, perempuan. Saya m hanya mengatakan mulai tanpa aku.
Kami akan menyapu Kakadu, jemput Mum dan kembali
sebelum Anda bisa mengatakan, "Sial, gadis! Anda terlihat mematikan dalam hal itu! "
Hentikan mobilnya!
- NED: Apa maksudmu? - Putar di sana!
Lauren, apa-apaan ini terjadi dengan pernikahan ini?
PEREMPUAN 2: Beri aku telepon, Edgar!
PEREMPUAN 1: Tanganmu punya saus di atasnya.
- NED: Kemana kamu pergi? - Letakkan pai!
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Mengapa?
Kenapa dia menjual mobilnya?
Ini milik ibumu?
Mengapa Anda mengemudi tiga jam hanya membuang mobil Anda?
Mungkin ... mungkin dia ingin yang baru?
Tidak ada yang salah dengan mobil ini, Ned.
Apa yang dilakukan mobil ini di halaman Anda?
(Mengerang)
PRIA: Seorang wanita datang ke sini, kami membayar tunai untuk itu.
MAN 2: Kami memberinya tujuh ribu.
LAUREN: Wanita itu siapa yang memiliki mobil ini
menjualnya padamu seharga tujuh ribu?
MAN: Ya.
Dia tidak memperdagangkannya, baru saja menjualnya!
Mengambil uang tunai. Kas!
Saya tidak suka itu, Ned. Apa sih dia sampai di sini?
Ayo pergi ke hotel dan tanyakan padanya, ya?
- Ayo. - Benar.
P.A .: Grup wisata berikutnya ke lahan basah dimulai pukul 11:30.
Silakan bertemu di 'grup tur' tanda di luar kompleks.
Jangan terlihat terlalu bersemangat.
Apa yang kamu mau dari saya? Kami berjalan ke buaya raksasa.
LAUREN: Biarkan saya lakukan yang bicara, oke?
NED: Oke. OKE, Lauren. Ya, Anda yang bicara.
Tidak sepatah kata pun. Kamu bosnya.
- LAUREN: Lihat, ibuku ... - NED: Kami akan menikah.
- WANITA: Benarkah? - Ya.
Ya, kami hanya di sini mencari tempat pernikahan.
Kami punya, eh ... Apa itu sayang?
400, 500 tamu datang?
Mereka semua akan membutuhkan kamar.
Itu bukan...
Kami punya yang fantastis tempat acara.
Itulah tepatnya kata ibu kami.
Tapi kami ingin melihat Untuk kita sendiri,
jadi kami datang ke sini untuk bertemu dengannya, tapi, um ...
Anda lihat, ibunya sedang hamil sedikit krisis paruh baya ...
- Dia tidak. - Siapa namanya lagi?
- Daffy. - Daphne Ford.
- NED: Daphne Ford.
- (WOMAN SIGHS) - Apakah ada masalah?
Wow.
Malam yang besar.
PEREMPUAN: Dia bersama pilot helikopter Prancis.
Saya punya fotonya untuk membuktikannya.
Terima kasih, Travis.
LAUREN: Ohh ...
Saya mengusirnya keluar tidak lebih dari ...
Topi.
Itu dia?
Ya.
Anda dapat mengambil barang-barangnya pada resepsi.
FRENCHMAN: Sepertinya dia punya
seribu tahun dari penindasan seksual ...
(INTERJEC LAUREN DI PERANCIS)
Saya tidak akan pernah mengalami malam gairah seperti itu lagi.
Sensual. Bingung. Gila.
Percayalah, dia adalah binatang.
- Apakah kamu tahu kemana dia pergi? - Ah. Terima kasih banyak.
Uh ... untuk memenuhi mimpinya.
Mimpi? Mimpi apa?
Untuk menumpang seperti hippie di sepeda motor.
- Ini mimpi yang bodoh, tapi ... - Kemana?
Kepada Katherine.
- Apakah Anda mengatakan menumpang? - Ouais.
- Di sepeda motor? - Ouais.
Kepada Katherine?
(ACCENT AUSTRALIA) Sial.
- Tunggu sebentar. - Mm-hm.
Berhentilah memukuliku, sayang.
Ya, dia menangkap penyeret lutut untuk Katherine. Sekarang, pergilah!
(ACCENT FRENCH) OKE! Waktunya terbang, ma jolie!
Allez, allez! Le sabuk pengaman.
Allez, allez! Au revoir, au revoir!
Allez, allez, allez! Hlicoptre! Chop chop chop!
Allez, allez. Voil.
Pada y va. Au revoir!
Saya ingin menikamnya dengan pisau keju itu!
- Kamu yakin tentang ini? - Ya
Anda ingin kembali ke Darwin
dan menikah tanpa ibumu?
Kenapa tidak?
Dia menikah dengan Ayah tanpa mengundang ibunya ke rumah mereka.
Maksud kamu apa?
Saya menceritakan kisah ini kepada Anda.
Tidak.
Anda memberi tahu saya ibumu belum berbicara dengan keluarganya
sejak dia berusia 18 tahun.
Lauren?
Saya tidak tahu Tiwi nanna saya,
jadi saya tidak tahu sisi ceritanya,
tetapi pada dasarnya, ibuku pergi beberapa kawan Tiwi di altar,
kawin lari dengan ayah saya dan tidak pernah kembali.
Jika dia bisa melakukan itu kepada ibunya,
maka saya bisa melakukannya untuk menambang.
Kita masih bisa menemukannya.
Saya tidak peduli lagi.
- Ayo terus mencari. - (PHONE DINGS)
Kami punya banyak hal untuk diatur, Saya tidak tahu harus mulai dari mana.
(TELEPON Dings berulang-ulang)
Saya punya ratusan pesan dari massa Adelaide,
dari pengiring pengantin, semua meminta saya berbeda ...
- NED: Hei. - LAUREN: Ned?
- Apakah Anda tahu area ini dengan baik? - Ya.
LAUREN: Hebat.
Besar. Berbicara sendiri.
NED: Lihat siapa saja seorang penyeret lutut berkeliling?
Baik. Pantas untuk dicoba. Terima kasih.
(TIWI FOLK MUSIC PLAYS)
(WANITA SING LAGU TIW TRADISIONAL)
(LAGU TIWI TRADISIONAL LANJUTKAN)
(Menyanyikan LAGU TRADISIONAL)
(TERUS MENYANYI)
Anda ingin menyedot prem asin saya?
Tidak?
- (BAN SQUEAL) - Whoa!
Apa yang sedang kamu lakukan?!
Kita akan pergi ke Katherine.
(ROAR MESIN)
Saya tidak tahu apa yang ibu lakukan di sana,
tapi kita akan mencari tahu.
NED: Berapa banyak bar yang Anda dapatkan?
Dua.
- (NADA DERING) - Deringnya.
LAUREN: Ayah?
Di mana mobil saya?
Apa yang Anda lakukan?
Berjalan-jalan dengan anjing bodohmu.
Jangan anggap Cher bodoh, Ayah!
Ayah, dengarkan baik-baik,
karena aku tidak percaya Aku bertanya padamu ini ...
- Di mana mobil saya? - Kami punya mobil bodohmu.
Jangan panggil dia bodoh!
Ayah, dengarkan. aku membutuhkanmu untuk merencanakan pernikahan.
Hei, maaf, bisakah kita mengambil foto?
- Sangat lucu! - Uh, ya, tentu! (TERTAWA)
Tidak, tidak, tidak, seluruh pernikahan.
Tempat, selebran, bunga, lilin, canaps.
Semuanya berdarah.
- Sempurna. Sangat lucu. - Terima kasih untuk itu.
Ya tidak Jangan khawatir, sayang.
Ayah, apakah kamu mendengarkan?
Insya Allah kita menemukan ibu malam ini dan Anda lolos, tapi ...
Apa, kamu menemukannya? Dimana kamu?
Tidak, tidak, tidak, Ayah. Nya...
Bagaimana penampilannya? Apa kah dia baik baik saja?
Dia baik-baik saja. Kami belum belum menemukannya, tapi kami sudah dekat.
Saya datang.
Tidak, Ayah! Hanya...
Aku membutuhkanmu di sana, oke?
Jika dia melihatku dan mendengar tentang pernikahan,
mungkin dia akan menyelesaikan ini semua petualangan romantis di belakangnya.
- Romantis? - Sst! Jangan katakan ...
- Dengan siapa dia di sana? - Tidak seorangpun.
Ya, saya berani bertaruh itu pelatih pribadi itu, Hugo.
Dia sudah berlatih dengan itu masalah sulit selama enam bulan terakhir.
Belum kehilangan satu pon.
Dia tidak bersama Hugo, Ayah.
Lalu apa yang begitu romantis tentang itu?
Dia sendirian.
Ayah, aku membutuhkanmu sekarang, oke?
Saya akan menemukan ibu, Anda mengatur pernikahan.
Ayah, apakah kamu mendengarkan? Ayah!
Saatnya mengirim senjata besar.
Pistol besar?
(SNORES)
(CAR PULLS UP)
(CHER GROWLS)
(CAR DRIVES OFF)
(FOOTSTEPS)
Trevor Ford?
Apa?
Ayah Lauren? Apakah saya mendapat tempat yang tepat?
Apakah Ronelle, Dana dan, eh, Kailah di sini?
Oh ... kurasa tidak. Mengapa?
Putrimu membuat perusahaan saya banyak uang
pada kuartal terakhir, dan aku tidak bermaksud kehilangan dia
ke beberapa 'tidak ada tempat seperti rumah' la-la fantasi.
Dia menempatkan saya sebagai penanggung jawab dari acara ini
dan saya bermaksud untuk mengambil alih.
Sekarang, saya bukan perencana pernikahan,
tapi saya seorang perencana.
Jadi mari kita lompat ke sana.
Eh?
(CALLS OUT) Ned?
Apakah nama Anda Lauren?
Masuklah.
Selamat pagi, hampir istri.
Selamat pagi, hampir suami.
Apakah itu telur Benediktus?
Favorit Anda, bukan?
Saya menemukan semua perlengkapan berkemah ini di bawah jok mobil.
Bolehkah kita?
Dengar, um ...
Sebelum kita meninggalkan rumah, uh,
hal kecil ini terjadi di tempat kerja dan, um ...
Ya Tuhan! Ini seperti sebuah restoran!
Sangat?
Oh bagus.
Terima kasih.
Ayo.
Bon apptit.
Mm-hm.
Kue!
Iya nih!
PEREMPUAN: Oh, ayolah! Itu terlalu mudah!
Ya, satu perjalanan ke Cheesecake Toko. Itu dia, sudah selesai.
Permisi! Lakukan salah satu dari Anda tahu cara membuat kue?
Ya, seperti kamu akan Buatlah sendiri.
Tidak ada perdebatan, nona! Berikutnya.
Bunga-bunga?! Saya tidak tahu apa-apa tentang bunga berdarah!
Sini. Beri aku kue.
Yakin. Saya akan membuat bunga!
Uh-uh-uh-uh-uh-uh! Tidak bertukar. Berikutnya.
- Dekorasi. - HAMPTON: Sempurna.
Sudah cukup, nona.
Saya sedang membuat kue!
Anda tidak akan tahu kue pengantin jika mendarat di antara kaki Anda!
Setidaknya aku dapat sesuatu mendarat di antara kakiku!
Oh, ya, apa, Rodney Roberts?
- Itu agak keras. - Tidak! Rodney Roberts?
Itu, seperti, lima tahun lalu!
(WANITA TENGAH)
('JIKA ANDA MENINGGALKAN SAYA SEKARANG' MAINKAN)
(TREVOR SOBS)
- Jika kamu meninggalkan aku sekarang... - (TREVOR SING SEPANJANG, SOBS)
Beruntung dia tidak melakukan musik, eh?
LAUREN: Saya ingat terjadi salah satunya wisata.
Kamp sekolah. Tahun delapan atau sesuatu.
Saya ingat karena salah satunya penjaga Jawoyn mengajari kami
kata lokal untuk 'buaya air asin'
dan kemudian bocah ini berteriak,
"Hei, Lauren, kenapa tidak? berbicara bahasa Aborigin? "
Semuanya tertawa.
Saya ingin meninju anak itu sangat buruk.
Tapi kemudian aku sadar itu bukan anak laki-laki yang membuatku marah.
Itu faktanya Saya tidak tahu jawabannya.
Saya tidak tahu mengapa ibuku tidak ingin mengajari saya Tiwi.
Saya tidak ingin melakukan itu untuk anak-anak kita.
Saya tidak tahu bagaimana menghindarinya.
(CALLS OUT) Ned!
Berbicara dengan diriku yang berdarah lagi!
Lauren!
Ned ?!
Ned, apa yang kamu lakukan?
Apa?
Topi ibumu!
Dari hotel!
Iya nih! Ya, itu topinya!
- Oof! Maaf. Maaf. - GADIS: Aduh!
Datang, datang!
Kami menemukannya!
- (TERTAWA) - WANITA: Apa yang kamu lakukan?
MAN: Hei, kutu putih, kami berada di tengah-tengah tur!
(AKSEN AMERIKA) Jauhkan tanganmu dariku!
(ACCENT AMERIKA) Hei, dinginkan! Tenang, teman!
Oh, sial. Anda bukan Daffy.
PEREMPUAN: Tentu saja saya bukan Daffy!
NED: Maaf, semuanya. Saya pikir saya menginjak kaki Anda.
Tuan-tuan, Saya hanya ingin meminta maaf.
- Hei, hati-hati, ayah-o! - Tidak, maaf. Sini, maaf.
Saya hanya ingin meminta maaf. Kami sedikit berburu pria.
Ya, perburuan ibu.
Saya benar-benar bertunangan untuk seorang wanita Aborigin.
Dia ada di sana.
Maaf semuanya. Lanjutkan.
Ini tempat yang indah. Tempat yang indah.
Tidak tidak Tidak. Bukan seperti itu.
Kami tidak mencuri topinya, BAIK? Dia memberikannya kepada kita.
Mengapa dia melakukan itu?
Karena dia jauh lebih dingin daripada kamu.
Hei, ayolah. Bermain bagus.
PEREMPUAN: Lihat, ibumu Apakah bagasi, OK?
Pembonceng Aborigin pertama kami pernah mengambilnya.
Bagaimanapun, kita mulai menggulung lemak ...
Apa?
Lalu dia memberi tahu kita dia tidak pernah merokok ganja sebelumnya.
Apa itu?
Kami pikir itu kasar tidak membaginya dengan dia, jadi ...
Anda ... merokok ganja dengan ibu saya?
Untuk timer pertama, dia luar biasa.
Tidak batuk atau tidak sama sekali ...
OKE, OKE, bagaimana kami hanya memotong sedikit
di mana Anda memberi tahu kami di mana dia berada?
Uh ...
Penjara.
- MAN: Hei, cuz! (TERTAWA) - LAUREN: Braydon!
Tunangan Ned, sepupu Braydon.
Keren, bra. Bagaimana denganmu?
Oh ya, sedikit ke kiri.
Ya saya juga.
Jadi, saya kira Anda di sini tentang, uh ...
Apa yang terjadi?
(TERTAWA) Oh, sial!
Oh! Whoo! (TERTAWA)
Oh, tunggu sampai Anda mendengar yang ini, cuz!
(Mendesah)
Jadi, saya sedang berpatroli, kan?
Dan saya menepi ember karat ini begitu penuh dengan asap,
sepertinya mereka sedang mengalami upacara merokok di dalam.
Sebelum saya membuka pintu,
beberapa backpackers lari untuk itu
langsung ke semak-semak.
Saya tidak bisa dibungkam mengejar mereka,
jadi saya mengintip di dalam mobil mereka dan ...
..ooh, aku hampir jatuh dari shock!
Bibi Daff berbaring di belakang, mendapatkan semua Bob Marley dan sial.
Pekerjaan memalukan yang tepat, eh? (CACKLES)
- Itu bukan potnya. - Ya, ya, saya tahu.
- Jadi mengapa Anda menangkapnya? - Oh, ayolah, cuz.
Apakah ibumu berteriak padaku sepanjang pagi.
Saya hanya melakukan pekerjaan saya.
OK, bisakah kamu cepat-cepat jadi kita bisa melihatnya?
Saya tidak berdarah memesannya. Tidak
Baru saja menguncinya sampai dia sadar,
mencuri kuliah dan membebaskannya.
(KEDUA KEDUA)
Anda benar, cuz?
Dia benar?
Petugas, apakah Anda punya seorang detektif di dalam gedung?
Um ...
Cheeky Wendy terkadang muncul.
Ya, kita akan butuh untuk berbicara dengan seorang detektif secepatnya.
- Hah? - Hah?
Karena saya yakin Anda sadar, di Pengadilan Negeri,
pelanggaran perdagangan narkoba ...
Itu hanya teman kecil.
..dapat menimbulkan penalti dari $ 200.000.
- Wah, wah! - Tunggu sebentar!
- Atau 15 tahun penjara. - Ned!
Lanjutkan.
Cari di komputer Anda.
LAUREN: Apa yang kamu lakukan?
Kami akan membutuhkan semua tim Anda mengerjakan kasus ini,
dan jangan membuat saya mengajukan 25A.
Kita semua tahu betapa membosankannya hal itu dokumen bisa didapat. Apakah saya benar?
Begitu...
..apa yang kau katakan adalah ...
..you ingin kami menemukannya?
- Iya nih. - Bisakah kamu?
Tapi dia bahkan tidak tersesat.
- Apa? - Ibu mengangkatnya.
Besar!
Itu ... itu bagus, bukan?
Ibu Braydon, dia semacam ...
Nyeri di pantat.
BAIK. Tapi mungkin mereka masih bersama.
Di mana kami menemukan ibumu?
(TERTAWA)
Dia pergi memancing.
PEREMPUAN: Dia tidak tidur dengan Frenchie itu.
Dia kelelawar untuk pihak lain!
Bibi, ayolah! Bagaimana aku bisa tahu?
AUNTIE: Ya, seluruh Top End tahu!
LAUREN: (Mengerang) Ya, baik-baik saja.
Jadi, katakan padaku, kalau begitu, dimana dia?
Jangan bohongi aku dengan pertanyaan
padahal kamu sudah tahu jawabannya.
Jika saya tahu jawabannya, saya tidak akan melakukannya melakukan pengejaran angsa liar.
Angsa liar?
Bukankah maksudmu unggas hutan?
Hah?
AUNTIE: Itu salah satunya tarianmu, gadis.
Sekarang, duduk dan minum secangkir teh.
- Tidak ada teh. Saya hanya ingin... - Apakah Anda mengatakan susu atau gula?
LAUREN: Tidak juga. Tolong, katakan saja dengan lurus.
Eh, Lauren?
Ketika Anda menjatuhkannya di bus,
apakah dia berkata kemana dia pergi?
Tentu saja.
Nah, mengapa Anda tidak memberi tahu saya saja kemana dia pergi?
- Saya bisa. - Terima kasih.
Tapi saya tidak mau.
Ya Tuhan!
Dia tidak bisa membantu. Tidak
Kemana kamu pergi untuk memperbaiki patah hati?
Dokter?
Apakah dia selalu seperti ini?
Ketika anakku mengalami hari yang sulit mengunci mereka yang liar
dan sangat buruk, apa yang dia lakukan?
Dia datang ke sini untuk Mummy satu.
Isi perutnya dengan umpan besar.
Dia anak yang bahagia.
Saat kau terluka,
kemana kamu pergi mencari
Untuk ibu
Ah.
Dan ibumu?
Kapan dia sakit?
Maaf, apa? Di mana ibumu sekarang?
Tiwi.
(CHATTER WANITA DI LATAR BELAKANG)
- Haruskah saya menyentuh ini? - Lepaskan!
Hei, tidak perlu merebut!
Hei, Paman.
Kedengarannya seperti masa lalu.
Taruhan Anda senang itu sudah berakhir.
Saya akan mengambil mereka kembali dalam detak jantung.
Anda tahu, saya mungkin tidak seharusnya berbicara tentang hal ini
bersamamu, Paman,
tapi sejak ayah anak-anakku lari dengan pelacur itu,
Aku belum benar-benar beruntung dengan muligah.
Itu sampai saya pergi ke pernikahan seorang teman
beberapa bulan yang lalu
dan saya bertemu budju seorang pria.
Dan saya katakan, kami memiliki malam
itu dimulai seperti film Disney
dan berakhir seperti XXX ...
Ronelle!
Poin saya adalah, pernikahan mengubah orang.
Bukan hanya pengantin.
Kami membuat pernikahan ini seromantis mungkin
dan kamu akan mendapatkan Bibi kembali.
(WANITA TENGAH)
Oi, kamu massa! Tutup lubangmu dan bawa cincinmu di mobil!
Anda ingin saya memeriksa Keno Anda?
Tidak.
PEREMPUAN: Tidak tahu apa Anda mengeluh tentang.
- Di sini, apakah Anda mengemudi? - (PEREMPUAN WANITA)
Permisi? Kami punya pernikahan untuk disatukan.
Ya kami tahu.
Ya, dan memang begitu mencoba untuk tidur.
Orang harus bangun sekarang.
Jika mereka tidak bangun sekarang, mereka menyia-nyiakan hidup mereka.
Oh, benar, Bu!
OK, masalah besar, jangan buang hidup kita.
- Di mana dulu? - Kita harus pergi Casuarina.
Lalu kita harus keluar untuk Winnellie.
Maka kita harus pergi Pasar Pantai Mindil.
- (HORN HONKS) - Sampai jumpa, Paman!
(EAGLE CRIES)
Bisakah kamu menepi?
- Berhenti berhenti. - OK, OK.
(EAGLE CRIES)
(WHISTLES)
- Siap? - Ya.
(MULAI MESIN)
- (BANG!) - (ENGINE STOPS)
Itu aneh.
Coba lagi.
(MESIN CRANKS)
(MESIN SPLUTTER)
(MESIN BERHENTI)
Jenis bahan bakar apa yang Anda gunakan?
Biasa saja. Anda tahu, tanpa timbal.
Bayi?
- Oh Lauren? - (SOUR LAUREN)
Lauren, ada apa?
Lauren. Apa yang saya lakukan?
(SOUR LAUREN)
Itu diesel, bukan?
- (LAUREN TERUS TERUS) - Itu ...
Tapi tidak. Tidak, saya masukkan ...
LAUREN: (SOBS) Anda idiot!
Ohh!
LAGU: Saya akan kembali ke tanah air saya
Ke negara saya di laut
Saya akan kembali ke tanah air saya
Ke negara saya di laut
Oh, ya, aku kembali ke Numbulwar
Di situlah saya ingin berada
Uh ... eh ... tutu!
- Tutu! - Um ...
- Tulle. - Tulle! Ya! (TERTAWA)
(TRUCK HORN BLARES)
Kudengar kamu akan memasang! Terlalu mematikan, Paman! (HONKS)
Terima kasih.
Dapatkan omong kosongmu. Kami naik bus.
Pergi memancing di pagi hari
Dan mengatur jebakan di malam hari...
MAN: Cintai sepedamu!
Pergi memancing di pagi hari
Dan atur perangkap di malam hari
Saat masih pagi di pagi hari
Pergi ambilkan kucingnya dari perangkap ...
(Mengerang)
Sial!
Anda harus menelepon kantor.
Tidak ada jalan kami akan kembali dalam waktu.
Apa kamu mendengar saya?
Itu hanya bekerja.
Maaf?!
Saya akan memanggil mereka.
(Mendesah)
Saya berhenti bekerja.
Ya. Kamu lucu.
Tidak, saya ... saya sebenarnya ... Saya benar-benar berhenti dari pekerjaan saya.
Ya benar Kapan?
Hari yang sama saya usulkan.
Ya Tuhan.
Ya.
Anda berhenti dari pekerjaan Anda ?!
Ya.
Pada hari yang sama Anda melamar ?!
Ya.
Apa itu? salah denganmu?
Saya tidak bisa melakukannya lagi.
Apa artinya itu?
Itu berarti saya tidak bisa menghabiskan sisanya hidupku berpura-pura menjadi ...
Berhenti. Tunggu.
Anda telah berbohong kepada saya selama ini.
Saya belum berbohong. Saya belum menemukan ...
Anda tidak bisa menjatuhkan bom seperti itu tanpa memberitahuku dulu!
..you selalu memotong saya!
KEDUA: Anda tidak pernah mendengarkan!
Aku tidak percaya kita melakukan ini semua dalam sehari.
Seperti yang saya katakan, perencanaan landasan kesuksesan.
Saya harus meletakkan kue ini di dalam kulkas.
- Kita harus membuat pemenang. - LAINNYA: Tidak.
Kue. Kulkas?
- Ya, kami akan melakukannya. - Serahkan pada kami.
Sekarang, malam, nona.
- Malam-malam, Paman. - Selamat malam. Kue?
Ya, di lemari es.
- Di lemari es, ya. - Selamat malam.
Jangan lupa, nona, tajam pukul 06.00!
- Sampai jumpa jam tujuh! - Malam malam.
Oi, bagaimana mereka memanggil anjing itu? Cher ketika dia mendapat boonga?
Jangan menilai. Itu adalah hal non-biner.
Oh, maksudmu seperti Rodney Roberts?
- Eh, jangan mulai saya sekarang. - Jangan lupa kuenya!
(KEDUA TERTAWA)
HAMPTON: Dan kemudian, tentu saja, dia harus menyembunyikan tumitnya,
Saya tidak tahu mungkin dalam croissant.
(KEDUA TERTAWA)
Yah, kedengarannya benar.
Dia selalu canggung, seperti ibunya. (Terkekeh)
Ceritakan padaku tentangnya.
- Siapa? - Istri Anda.
Beberapa orang mengatakan itu tidak melihat perceraian datang,
tapi pasti pasti ada tanda-tanda.
Kami tidak bercerai.
Oh, aku ... aku minta maaf. Oh
Oh, itu bukan urusanku. Saya ...
Ketika Daf dan aku pertama kali berkumpul,
itu dengan mengorbankan pasti ...
baik, tradisi tertentu.
Dia menjadi yakin akan hal itu keluarganya membenci kita karenanya.
Semua itu disingkirkan sementara kami membesarkan Lauren.
Tapi ini lucu seberapa cepat tahun-tahun bisa berlalu.
Sebelum Anda menyadarinya, Anda sendirian lagi di rumah.
Tidak punya anak
Terlalu banyak waktu untuk berpikir.
Maksudku...
Anda tahu, ada pembicaraan di dalam rumah.
Hanya tidak mendengarkan.
Dan akhirnya, bahkan tidak ada pembicaraan.
- (KEDUA CHUCKLE) - Maaf
Hoo-hoo!
Oh! (Mendesah) Ini masih panas.
Ya, ya.
Bagaimana dengan kamu?
Tidak, kami tidak akan membicarakan saya.
Ah! Itu tidak adil.
Eh, ada seorang pria, sekali, dan kami bertunangan.
Tapi itu tidak masalah.
Baik dan?
The, uh, pengacara dalam diriku ...
..Minta dia untuk menandatangani, uh ...
perjanjian ..pengumuman pernikahan.
Dia merasa itu pertanda Saya tidak percaya sepenuhnya padanya.
Dan begitulah. Semuanya sudah berakhir.
Saya menceburkan diri ke dalam pekerjaan saya.
Apakah Anda percaya padanya?
Sama sekali.
Saya pikir itu saya Saya tidak percaya.
(PENDEKATAN KENDARAAN)
(KENDARAAN MENDORONG MASA LALU)
Kamu benar.
Aku seharusnya memberitahumu tentang pekerjaan.
Tapi tahukah Anda?
Mungkin saya merasa seperti berhenti entah dari mana,
tapi ternyata tidak.
Anda tidak pernah memperhatikan.
Anda begitu terbungkus dalam hal lain.
Kembali ke rumah, itu tugasmu, sekarang ini keluargamu ...
Jika saya begitu mementingkan diri sendiri, kenapa kamu mau menikah denganku?
- Oh ayolah, Lauren. - Itu bukan jawaban.
Karena kamu tidak mementingkan diri sendiri, oke?
Anda berdedikasi.
Yang saya katakan adalah Anda bisa menunjukkan
beberapa dedikasi itu cara ini.
Mungkin saya harus pergi ke Tiwi saya sendiri.
Tidak tidak. Itu tidak masuk akal.
Kita sebaiknya menghadapi ini sekarang sebelum kita menikah.
Hadapi apa? Itu tidak mungkin bagian dari keluargamu?
- Bukan itu yang saya katakan. - Kamu tidak banyak bicara!
Jangan meneriaki saya.
BAIK. (Mendesah)
OK, mari tenang saja
dan diskusikan ini di pagi hari, oke?
Tidak ada yang perlu dibicarakan.
Anda berhenti dari pekerjaan Anda.
Kamu di sini pada beberapa petualangan besar,
pastikan kotak Anda penuh keindahan atau sesuatu.
Tapi aku hanya perlu menemukan ibuku.
Dan saya perlu melakukannya sendiri.
Jadi apa yang kamu katakan?
... Pernikahannya batal?
Jangan macam-macam denganku, Lauren!
Setidaknya ada perut untuk memberitahuku!
Iya nih!
Pernikahannya batal.
(SOUR LAUREN)
(Mendengus)
HAMPTON: Hotel Adina.
(CLAPPING RHYTHMIC)
(WANITA MENYANYI DI TIWI)
(WANITA LANJUTAN MENYANYI DALAM JARAK)
('JIKA KAMU MENINGGALKAN AKU SEKARANG' MAIN DALAM JARAK)
Jika kamu meninggalkan aku sekarang
Kamu akan mengambil bagian terbesar saya
Ooh, tidak, sayang, tolong jangan pergi
Dan jika kau tinggalkan aku sekarang
Kamu akan mengambil hati saya
Ooh, tidak, sayang, tolong jangan pergi
Ooh, gadis, Aku hanya ingin kamu tetap di sini
Cinta seperti kita adalah cinta itu sulit ditemukan
Bagaimana mungkin kita biarkan lolos ...
(NED SIGHS HEAVILY)
PEREMPUAN: Oi, dan jangan lupa mereka serbet jantung.
PEREMPUAN: Saya tidak akan, saya tidak akan!
RONELLE: Jangan sampai stroppy dengan dia, tolong.
- Bukan saya! - Kamu adalah!
Lihat bagaimana Anda pergi.
- Hei, lihat siapa yang kembali! - NED: Hei.
- Whoa! - Tepat waktu!
- Di mana banci? - Apakah Anda menemukan Bibi?
Uh ... tidak cukup, tidak, tidak.
Nah, dimana Lauren?
Um ...
Dia pergi ke Tiwi.
Tiwi?
- Bagaimana dengan pernikahannya? - Ya, ini besok.
Besok berdarah.
Pernikahannya batal.
- Apa, maksudmu ditunda? - Tunggu. Tunggu.
- Tunggu sebentar. - Suka, tidak aktif?
HAMPTON: Hai. Lihat, pernikahan di jalur, siap.
Aku masih tidak bisa mempercayaimu membujuk saya untuk datang ke sini.
Anda pasti tahu perubahan adegan itulah yang saya butuhkan.
Bagaimanapun, terima kasih untukmu, itu klien baru ada di punggungku,
jadi saya terbang pulang malam ini.
Tapi kamu punya bulan madu yang tepat.
Kembalilah ketika Anda siap. Selamat dan semuanya.
Layanan taksi Tiwi. Kemana kamu pergi, sis?
- Um ... - Hei-hei! Hanya garmin.
Saya baru saja melewati. Nah, Anda mendapat tumpangan atau apa?
- Tidak, tidak ada. - Nah, lompat.
Hei, dengar, aku tidak menggigit.
Tidak, kecuali Anda menginginkan saya.
(TERTAWA)
Jadi, kemana kita akan pergi, sis?
Yah, aku mencari ibuku. Daphne Ford.
Daffy?
Daffy? Jangan bodoh!
Boonga! Daphne adalah adikku!
- Apa? - Saya pamanmu.
Cod benar! Paman Foxxy!
(TERTAWA)
Ibumu baru saja kembali ke sini Anda tahu juga?
Sudah lama sejak saya melihatnya.
Ini pertama kali kamu ke Tiwi juga, eh, bub?
Waktunya membawamu untuk keluarga sekarang.
Tunggu kudapanmu, karena ini akan menjadi renyah!
- (FOXXY LAUGHS) - Whoa!
Halo Keluarga! Keluarga!
Itu keluargamu di sana juga.
Hei, lihat, kita akan ambil jalan pintas ini, bub. Melihat.
Ya, cantik dan keren di sini, eh? Menyenangkan.
Saya Paman Foxxy dan saya tahu semua jalan-jalan ini di sini.
- Ini backstreet ?! - Ini adalah backstreet.
(TERTAWA) OKE!
Dan juga, ini tempat saya ambil semua ... pamanmu, kau tahu?
- Di malam hari. - (KEDUA TERTAWA)
Dan di sini, sudah satu-satunya Sistagirl.
Hai gadis-gadis!
Buat jalan! Beri jalan, semuanya!
Kargo berharga di atas kapal!
Oh, jangan khawatir, ini tempatnya semuanya terjadi,
di toko.
- Halo! - Hai!
Oh, hai!
- Apakah itu rok saya? - Oh, halo!
Anda sebaiknya mengembalikannya untuk saya nanti.
Bagaimana mereka mengenal saya?
Baiklah, lihat,
kamu terlihat sedikit seperti ibumu dan sedikit seperti aku, bub.
Nah, Anda sudah melihat segalanya sekarang, bub!
- (TERTAWA) - Seluruh pusat kota.
Apa yang Anda pikirkan tentang itu?
Sekarang. kamu tidak menjadi orang asing, alimpunga.
(BERBICARA TIWI)
Ini tempat keluargamu.
Dengar, kita tahu cerita ibumu,
tapi itu bukan ceritamu, oke?
Gereja di sana, lihat.
Anda akan menemukan Mummy di sana.
Anda salah satunya, bub.
Sampai jumpa lagi seperti kurap.
Halo.
(SEMUA SALAM SAYA DI TIWI)
(LAUREN CHUCKLES)
Bungkam.
Bungkam!
- Bu, apa ... - Sst!
(MAN CHANTS SOFTLY inside)
(SEGERA) Ayo.
(MAN CHANTS SOFTLY)
Kakek-nenek saya.
Mereka masih hidup?
Kuwa.
Bisakah saya bertemu dengan mereka?
Silahkan?
(SOFF DABSY)
Lauren ... ini ayahku.
Amini kamu. Kakek.
(BERBICARA TIWI)
(GRANDFATHER SPEAKS TIWI)
(SOBS)
Bagaimana kamu tahu Aku sudah disini?
Apakah ayahmu mengirimmu ke sini? Apakah ini tentang ini?
Bu, dia pikir kamu dengan pelatih berdarah pribadi!
Hugo?
Saya sudah pergi ke muligah itu selama enam bulan
dan saya belum kehilangan satu pon!
Ayahmu bodoh dari yang saya pikirkan.
Bu, jangan katakan itu! Dia telah menjadi gila tanpa kamu.
Saya terkejut dia memperhatikan Saya sudah pergi.
Begitu? Muntahkan.
Apa yang kamu lakukan di sini?
(TERTAWA)
Ned kawan itu?
Itu keren!
Itu bagus, tapi ...
Bu, kami memiliki seluruh pernikahan direncanakan dan saya membatalkannya.
Mengapa?
Karena saya tidak ingin menyesal menikah, seperti kamu.
Saya tidak menyesal menikahi ayahmu.
Apa?
Menikah dengan ayahmu adalah hal terbaik yang terjadi padaku.
Saya menyesal tidak melihat keluarga saya.
Aku menyesal tidak membawamu ke sini.
Alimpunga, kalau tidak nikahi ayahmu,
Aku tidak akan pernah memiliki kamu.
Melihat...
..Aku butuh ruang dari ayahmu
Untuk melakukannya sendiri sebentar untuk mengetahui bahwa ...
ayah ..your bukan masalah.
Tapi dia tidak solusinya juga.
Dan begitu saya menyelesaikannya,
Saya hanya harus mengumpulkan keberanian dan keluar ke sini.
P. A: penerbangan Qantas 793 ke Adelaide
sekarang keluar dari gerbang 4.
(BUZZ TELEPON, MAINKAN 'LA BAMBA')
Para bailar La Bamba se necesita un poquito de gracia
Un poquito de gracia y otra cosita
Y arriba, y arriba
por ti ser
Por ti ser, por ti ser ...
(TELEPON Dering MATI)
Para bailar La Bamba
Para bailar La Bamba se necesita un poquito de gracia
Un poquito de gracia y otra cosita
- Y arriba, kamu datang ... - (TELEPON BERHENTI)
(Mengerang)
Yesus Kristus!
Para bailar La Bamba ...
- (ALL GROAN) - Oh ayolah!
PEREMPUAN: Oh, siapa pun itu,
Anda akan mematikan saja telepon sialan atau menjawab panggilan?
- (Bersorak dan Tepuk Tangan) - MAN: Anda memberi tahu mereka, Nak!
Cruella!
Fred!
Apa yang kamu lakukan di sini? Kamu akan menikah besok.
Ya, tidak lagi.
Maksud kamu apa?
Dia membatalkannya.
Itu dia di telepon, bukan? Hmm?
Mungkin.
Dia menginginkanmu kembali.
Yah, sudah terlambat!
Tidak, tidak!
G ... lepaskan aku!
Saya tidak datang sejauh ini dan lakukan semua itu
hanya untuk melihat Anda keluar ayam karena kamu takut
Anda akan menikah liga berdarahmu!
Keamanan! Gangguan!
Itu testis saya! Lepaskan aku!
Saya tidak mau testis Anda!
('LA BAMBA' LANJUTAN)
MAN: (TERTAWA) Terima kasih!
(TELEPON JAWABAN)
- (Bersorak dan Tepuk Tangan) - Jangan! Jangan!
LAUREN: Ned, Anda di sana?
Ned?
Jika Anda mendengarkan ... um ...
..Aku-aku meninggalkan sikat gigiku di mobil Ayah, jadi ...
Lihat, Ned.
saya salah tidak membawamu ke sini bersamaku
sehingga kami bisa bertemu keluarga saya bersama.
Tanpamu, Aku bahkan tidak akan berada di sini.
Saya belajar kata Tiwi untuk 'halo'
dan kata untuk 'buaya' - yirrikipai.
Dan saya belajar kata itu untuk ... 'suami'.
Dan, Ned ...
..Aku ingin kamu menjadi ngyiya-purnayi saya.
(Terkekeh)
Dengar, aku mungkin membuatmu gila
dengan keragu-raguan berdarah saya,
tetapi jika itu yang Anda maksudkan kotak benang peri, lalu ...
Aku masih ingin menikahimu!
- (Bersorak dan Tepuk Tangan) - Anak baik!
Itukah yang kamu tanyakan?
Ya itu apa Saya bertanya padamu.
Saya bertemu kakek-nenek saya!
Mereka masih hidup!
Kakek yang paling manis, dan Nenek, yah ...
..dia pikir Saya masih ibu, tapi ...
Dan bagaimana ibumu?
Kami memiliki satu percakapan.
Yang saya tahu adalah itu Aku ingin menikahi mu.
Saya juga.
Oh, tapi ada satu kecil penafian proposal.
Iya nih?
Kita harus menikah di Tiwi.
- Tiwi? - Ya.
- Besok? - Ya
Seharusnya tidak menjadi masalah.
Uh, lihat, um, aku akan menghubungimu
segera setelah saya kembali ke rumah, oke?
BAIK.
Cinta kamu. (TERTAWA)
Aku mencintaimu juga.
Terima kasih.
Oh, dan beri tahu semua orang ini pernikahan kering.
- M-maaf, apakah Anda baru saja ... - (HANGS UP)
Kering. Uh ...
Hei, Cruella! Saya ... maksud saya Ms Hampton.
- Kemana kamu pergi? - Saya harus kembali.
Tapi pernikahan kembali.
Nah, kamu menjaganya, oke? Karena dia seorang yang spesial.
Tidak, tidak, kamu harus seperti itu di pernikahan.
Mengapa?
Anda selalu membuatnya jelas kamu bahkan tidak menyukaiku.
Itu tidak benar. Nya...
Lihat, para gadis memberitahuku apa yang telah kamu lakukan.
Bagaimana Anda berhasil? tim dan ...
..got Trevor keluar dapur.
Anda adalah bagian dari keluarga sekarang. Anda harus hadir di pesta pernikahan.
Tidak akan sama tanpamu.
(MUSIK UKULELE)
(LAGU LAGI TIWI TRADISIONAL)
FOXXY: Di sana, tolong, bub. Terima kasih.
Sekarang saatnya untuk mendapatkan Foxxed.
(LAUREN TERTAWA)
Apakah itu kalung saya di sana?
Kalian berdua tidak memiliki rasa malu membantu diri Anda ke perhiasan itu.
(MUSIK LANJUTAN)
Ibu menyimpan ini untukku setelah bertahun-tahun.
Ini milikmu?
Saya harap kue itu tidak meleleh.
Semuanya mencair di sini, Bibi.
Ya, satu-satunya alasan saya pergi pernikahan adalah untuk minuman keras gratis!
Ini tentang cinta.
Ya. Cinta sampanye.
Sini-la!
Dia terlihat mematikan.
Yah, dia baik-baik saja.
NED: Trevor, feri!
('JIKA ANDA MENINGGALKAN SAYA SEKARANG' MAINKAN)
(Mengerang)
Anda tidak akan masuk ke sana!
- Jika kamu meninggalkan aku sekarang.. - Tidak hari ini!
Kamu akan mengambil bagian terbesar dariku ...
(TUMBUH)
Ooh ...
Kamu...
..bastard!
- Kita akan ketinggalan kapal! - Aku tidak pergi!
- Ya, kamu! - Tidak!
- Mereka tidak ingin aku di sana! - Saya tidak peduli!
Semua orang di sana akan membenciku!
Hancurkan hari ini dan Lauren akan membencimu juga!
Itukah yang kamu inginkan ?!
Arggh! Oh!
Oh! Oh!
- Kamu berdarah. - Oh, ya, ya!
- Oh, arggh! - Biarkan aku memberimu bandaid ...
Tidak, biarkan saja, tinggalkan, tinggalkan!
(WHINES)
Pria sejati berjalan melalui kaca.
- (WHIMPERS) - Ohh!
Saya tidak tahu jika Lauren memberitahumu, tapi ...
ayahku meninggal sekitar enam tahun lalu.
Dia, uh ...
Dia adalah ...
Dia berjalan pulang dari kantor larut malam, ...
Beberapa pria acak tertidur di belakang kemudi dan ...
..dan itu saja.
Oh, apa yang tidak akan saya berikan
untuk memilikinya di sini bertemu banyak.
Dia akan mencintai Wilayah.
Ayahku tidak mungkin di pernikahan ini.
Tapi ayah Lauren bisa.
Baiklah, aku akan ...
..Aku akan berdarah melakukannya.
- Sial! - Ya Sangat?
Anda mendapatkan saya sepatu, saya akan mendapatkannya gelas keluar dari kaki saya.
(Mengerang) Ohh!
- Yippee-ki-yay, ibu ... - (KULIT)
Anjing yang baik.
Oh! Arggh!
Kami ketinggalan kapal.
Lalu kita akan mengambil The Bomber.
(KONVERSI TENANG)
Hai. Hei!
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Oy! (Mendesah SARAF)
Dia akan berada di sini. Um ...
Mungkin berikan saja padanya beberapa menit.
10/1 ini tidak terjadi.
Berhenti lakukan itu! Anda membuat semua orang gugup.
Dia terlambat dua jam dan aku yang membuat mereka gugup?
Tidak apa-apa.
Adakah yang punya lelucon?
Mmm, ya.
(CHER BARKS)
RONELLE: Mereka berhasil!
Kita mulai.
DAFFY: Ini, nak! Di sini, nak! Di sini, nak!
- Ayolah! - (WHINES)
Anak baik Anak baik
- Ayo, cepat. - Halo Bu.
Mereka disini! Mereka berhasil!
Terima kasih.
Tentang waktu! (TERTAWA)
Oh!
- Kamu terlambat. - Sangatmenyesal.
Itu dia.
Kau terlihat hebat.
Hei, kamu massa.
- Maaf saya terlambat. Maaf. - (SEMUA SAMBUTAN DIA)
Ayah pasti menyukai ini.
Jenggot yang bagus.
Kamu menyukainya?
Ayo sekarang.
Ya.
LAUREN: Oi, Anda massa.
Saya punya pria untuk menikah.
Kamu baik?
Ya. Kami baik-baik saja
(MUSIK UKULELE)
(WANITA SING LAGU TIW TRADISIONAL)
(TERTAWA)
Awana.
(PRIEST SPEAKS TIWI)
Kita berhasil!
- Terima kasih Tuhan! - Wow.
- Oh maafkan saya. Maaf. - (TERTAWA)
Saya pikir saya ingin menjadi koki.
- Saya bisa menikah dengan seorang koki. - Ya
Tapi untuk menikah dengan seorang koki, Saya harus menikah dulu.
- Benar. Ya. - (TERTAWA)
Mari kita lakukan ini seperti bos.
Hei, belum. Hei, tunggu!
(TAWA)
- Pekerjaan yang memalukan. - Sial!
- Maaf! Sekali lagi, maaf. - (TERTAWA)
Tidak bisa menahan diri
ALL: Kuwa.
..untuk Lauren dan Ned.
Dan tempat apa yang lebih baik untuk memulai perjalanan berbagi itu
daripada di sini di tanah Tiwi?
Di negara.
Jadi ... mari kita dapatkan teman-teman ini menikah.
(Bersorak-sorai dan Tepuk Tangan)
Iya nih!
(LAGU LAGI TIWI TRADISIONAL)
(WANITA SING)
(Bersorak-sorai dan Tepuk Tangan)
Terima kasih!
(LAGU LAGI TIWI TRADISIONAL)
LAGU: Sesuatu di dalam bilang jangan khawatir
Semuanya dalam waktu yang baik, tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, bayi
Kami di kereta sekarang
Di sini di trek, dengungan diesel
Kamu harus hati-hati
Anda harus tahu irama Anda sedang bermain drum
Apakah kamu tidak tahu?
Apakah kamu tidak tahu sekarang?
Oh, oh, oh
Semua berlian
di saku Anda
Apakah kamu tidak tahu sekarang?
Semuanya untuk Anda, sayang
Semuanya untuk Anda
Oh, oh, oh
Jadi jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, sayang
Sesuatu di dalam bilang jangan khawatir
Semuanya dalam waktu yang baik, tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, bayi
Hei, hei
Kembali ke trek sekarang
Setiap hari adalah dolar perak
Apakah kamu tidak tahu sekarang?
Ini bukan tentang apa yang ada di dompetmu
Apakah kamu tidak tahu?
Apa kamu tidak tahu, nak?
Oh, oh, oh
Semua berlian
di saku Anda
Apakah kamu tidak tahu sekarang?
Semuanya untuk Anda, sayang
Itu semua untukmu, bayi
Oh, oh, oh
Jadi jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, sayang
Sesuatu di dalam bilang jangan khawatir
Semuanya dalam waktu yang baik, tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, sayang
Jangan khawatir, bayi
Oh, oh, oh Jangan khawatir
Jadi jangan menyerah padaku sekarang sayang
Jangan menyerah, jangan-jangan menyerah
Jangan menyerah padaku sekarang, sayang
Jangan menyerah, jangan-jangan menyerah
Jangan menyerah padaku sekarang, sayang
Jangan menyerah, jangan-jangan menyerah
Jangan menyerah padaku sekarang, sayang
Jangan menyerah, jangan-jangan menyerah
Jangan menyerah padaku sekarang, sayang
Jangan menyerah, jangan-jangan menyerah
Jangan menyerah padaku sekarang, sayang
Jangan menyerah Aku menangkapmu, sayang
Sesuatu di dalam bilang jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang
Semua dalam waktu yang baik, tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang Jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang Jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Semuanya dalam waktu yang tepat
Tidak perlu terburu-buru
Jadi jangan khawatir, sayang Jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Tidak perlu terburu-buru
Aku menangkapmu, sayang Begitu
Jadi jangan khawatir
Aku menangkapmu, sayang Setiap waktu
Tidak perlu tergesa-gesa ...
(BAND bernyanyi DI TIW