0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:00,000 --> 00:00:03,375 2 00:00:03,375 --> 00:00:04,250 Keinginan ... 3 00:00:05,167 --> 00:00:08,250 lebih dalam dari lautan. 4 00:00:08,958 --> 00:00:12,250 Lebih besar dari gaya gravitasi . 5 00:00:13,000 --> 00:00:18,042 Keinginan seperti itu diwujudkan dengantekadmu untuk memenuhinya. 6 00:00:32,417 --> 00:00:35,833 Jika kau tidak membayar dalam sepuluh hari lagi, 7 00:00:36,042 --> 00:00:37,750 kau akan kehilangan ginjal kedua juga. 8 00:00:43,083 --> 00:00:45,708 Boleh membelikanmu minuman? 9 00:00:49,458 --> 00:00:50,917 Aku tidak mengenalmu 10 00:00:54,458 --> 00:00:58,500 Aku menyukai lukisan dan pahatanmu. 11 00:00:59,250 --> 00:01:00,875 Aku penggemarmu. 12 00:01:01,542 --> 00:01:05,708 Aku menguntit ... Maksudku, mempelajari tentangmu selama beberapa tahun. 13 00:01:07,000 --> 00:01:11,833 Setiap kreasimu memiliki penderitaan dan kesedihan. 14 00:01:13,917 --> 00:01:15,500 Boleh tahu alasannya? 15 00:01:26,875 --> 00:01:30,250 Oke ... boleh bertanya? 16 00:01:35,458 --> 00:01:39,125 Kenapa kau selalu berpakaian hitam? 17 00:01:47,708 --> 00:01:49,375 Aku bilang aku menyukai pekerjaanmu. 18 00:01:49,833 --> 00:01:51,375 Bukan berarti aku tertarik padamu. 19 00:03:37,500 --> 00:03:39,333 Begitulah gadis, Tuan. 20 00:03:39,667 --> 00:03:41,000 Mereka cenderung mudah marah. 21 00:03:42,958 --> 00:03:44,333 Kau kenal dia? 22 00:03:47,167 --> 00:03:48,875 Kau akan tahu jika dia memperlakukanmu. 23 00:10:39,000 --> 00:10:40,750 Mereka pasti telah membunuh kita dalam beberapa waktu. 24 00:10:45,500 --> 00:10:48,667 Kami semua bekerja untuk penyelundup berlian. 25 00:10:48,958 --> 00:10:51,000 Namanya Rudra Pratap. 26 00:10:51,208 --> 00:10:55,333 Dia akan marah jika ada yang melakukan kesalahan. 27 00:10:56,292 --> 00:10:58,042 Aku memperhatikan rekeningnya. 28 00:10:58,917 --> 00:11:02,792 Ketiga pria itu adalah pembunuh. 29 00:11:03,792 --> 00:11:05,542 Dia seorang penyelundup. 30 00:11:05,875 --> 00:11:08,167 Tapi dia orang yang bermoral. 31 00:11:09,167 --> 00:11:12,167 Dia pergi ke Amerika malam itu. 32 00:11:12,333 --> 00:11:14,458 Itu hari pensiunku juga. 33 00:11:15,000 --> 00:11:17,458 Aku pergi untuk menyerahkan catatan rekening. 34 00:11:18,458 --> 00:11:19,708 Ada apa, Ramulu? 35 00:11:19,833 --> 00:11:22,125 Aku diminta untuk mengabaikan transaksi 10.000 rupee. 36 00:11:23,000 --> 00:11:24,875 Saat aku memohon untuk bertentangan ... 37 00:11:26,125 --> 00:11:27,208 Panggil mereka. 38 00:11:34,958 --> 00:11:37,500 Uang adalah hal sementara. 39 00:11:38,333 --> 00:11:41,917 Tapi pikiran untuk menikam seseorang akan tetap tinggal bersamamu. 40 00:11:42,083 --> 00:11:47,417 Aku tidak punya waktu untuk mencukur rambut dan kepalamu. 41 00:11:50,542 --> 00:11:51,958 Ambil sandalmu. 42 00:11:57,500 --> 00:11:58,875 Jika aku memukulmu ... 43 00:12:00,000 --> 00:12:03,167 Kau akan terluka parah. 44 00:12:04,250 --> 00:12:05,625 Tetapi jika dia memukulmu, 45 00:12:05,875 --> 00:12:07,333 Kau akan mengingatnya. 46 00:12:08,750 --> 00:12:10,292 Kau akan kembali waras. 47 00:12:32,458 --> 00:12:34,625 Jika aku melihatmu lagi, 48 00:12:34,708 --> 00:12:41,667 Aku akan mengurung kalian dengan anjingku. 49 00:12:44,917 --> 00:12:46,500 Kau membiakkan mereka, kan? 50 00:12:47,292 --> 00:12:48,333 kau harus tahu lebih baik. 51 00:12:49,042 --> 00:12:50,708 Mereka tidak bisa menahan lapar. 52 00:13:03,958 --> 00:13:05,875 Tidak, aku tidak mengharapkan apa-apa. 53 00:13:10,208 --> 00:13:12,583 Sementara yang lain melihat perban, 54 00:13:13,333 --> 00:13:15,083 Aku bisa melihat betapa kau menghormatiku. 55 00:13:16,917 --> 00:13:18,500 Mereka telah merampoknya. 56 00:13:19,750 --> 00:13:21,375 Tapi kau telah mendapatkan kepercayaanku. 57 00:13:24,250 --> 00:13:27,625 Ini berlian pertama yang aku beli. 58 00:13:29,042 --> 00:13:30,500 Ini sangat berharga bagiku. 59 00:13:33,167 --> 00:13:34,833 Sekarang, aku memberikannya kepada orang yang berharga. 60 00:13:37,667 --> 00:13:39,667 Mereka membenciku karena aku membuat mereka tertangkap. 61 00:13:40,292 --> 00:13:42,083 Dan, mereka iri padaku. 62 00:13:42,542 --> 00:13:44,292 Mereka terluka. 63 00:13:44,750 --> 00:13:48,250 Kepemilikan yang begitu berharga seharusnya menjadi milik seseorang yang berharga bagiku. 64 00:13:50,292 --> 00:13:51,583 Aku akan pergi, Tuan. 65 00:13:54,458 --> 00:13:55,667 Kau ingin aku mengantarmu? 66 00:13:55,833 --> 00:13:59,167 Aku ingin minum lagi. 67 00:14:00,917 --> 00:14:01,958 Hati hati. 68 00:20:03,167 --> 00:20:04,708 MANU - NEELA 69 00:20:26,167 --> 00:20:27,542 Tali yang kuat, 70 00:20:28,000 --> 00:20:29,333 tiga tomat, 71 00:20:29,750 --> 00:20:30,958 setang sepeda, 72 00:20:31,750 --> 00:20:33,000 sedikit minyak 73 00:20:33,875 --> 00:20:35,083 dan sebuah kotak besi. 74 00:20:35,625 --> 00:20:38,333 Tidak ada rasa sakit. 75 00:20:38,667 --> 00:20:41,750 Itu satu-satunya perangkap untuk menangkap tikus dengan aman. 76 00:20:44,500 --> 00:20:46,750 Tikus sangat mirip dengan manusia. 77 00:20:46,833 --> 00:20:47,958 Mereka serakah. 78 00:20:50,500 --> 00:20:52,792 Mereka tidak perlu diberi tahu di mana makanannya. 79 00:20:53,542 --> 00:20:55,292 Mereka mencium aroma tomat, 80 00:20:56,000 --> 00:20:57,583 merangkak ke atas tali 81 00:20:57,958 --> 00:20:59,042 dan naiki kotak. 82 00:21:00,667 --> 00:21:05,458 Mereka memasuki lubang dengan bantuan tiang. 83 00:21:07,417 --> 00:21:08,833 Mereka tidak akan pernah bisa keluar. 84 00:21:09,917 --> 00:21:12,667 Bahkan jika mereka mencoba, minyak tidak akan membiarkan mereka. 85 00:21:15,167 --> 00:21:18,333 Tikus-tikus itu ditangkap di sini untuk dibuang ke tempat lain. 86 00:22:34,417 --> 00:22:35,292 Boleh berbicara dengan Neela? 87 00:22:35,417 --> 00:22:36,667 Ini dia. 88 00:22:36,750 --> 00:22:37,667 Ini Akbar. 89 00:22:37,875 --> 00:22:39,208 Aku melihat iklanmu di koran. 90 00:22:39,833 --> 00:22:41,333 Aku akan menyewanya. 91 00:22:41,500 --> 00:22:44,167 Alamatnya disebutkan dalam iklan. Datanglah malam hari. 92 00:22:44,250 --> 00:22:45,917 -Aku akan tunjukkan rumahnya. -Tentu. 93 00:22:49,667 --> 00:22:51,292 Tikus sialan! 94 00:22:51,708 --> 00:22:53,542 Aku tidak tahan lagi dengan mereka. 95 00:23:04,708 --> 00:23:06,667 Mereka tidak di sini sampai seminggu sebelumnya. 96 00:23:08,167 --> 00:23:10,333 Dari mana semua tikus itu berasal? 97 00:23:11,875 --> 00:23:12,833 Sia. 98 00:23:13,875 --> 00:23:17,125 Pulau kecil di dekat Laut Arab. 99 00:23:18,625 --> 00:23:21,167 Dengan serangan wabah mematikan yang disebabkan oleh tikus, 100 00:23:21,875 --> 00:23:23,458 berubah menjadi pulau hantu. 101 00:23:23,917 --> 00:23:26,833 Yang berarti ... tempat ini sepi. 102 00:23:27,333 --> 00:23:32,167 Tempat hanya penyelundup dan dealer yang akan mendapat manfaatnya. 103 00:23:32,583 --> 00:23:34,875 Namun, aku suka tempat ini. 104 00:23:35,625 --> 00:23:40,208 Lautan menjawab banyak pertanyaan, aku sendiri. 105 00:23:41,292 --> 00:23:42,583 Terus melakukannya. 106 00:23:43,208 --> 00:23:46,417 Gelombang tidak mengingatkanku pada masa lalu ... 107 00:23:47,042 --> 00:23:48,917 atau membuatku takut tentang masa depan. 108 00:23:49,250 --> 00:23:52,875 Saat ini, pada saat ini, semuanya terasa baik dan mungkin. 109 00:23:53,375 --> 00:23:57,417 Itulah sebabnya aku menghabiskan berjam-jam menatap di laut. 110 00:23:57,750 --> 00:23:59,083 Aku yang terbaik. 111 00:23:59,792 --> 00:24:00,917 Aku merasakan jiwaku. 112 00:24:02,375 --> 00:24:05,917 Langit tanpa batas dan lautan luas. 113 00:24:06,583 --> 00:24:09,417 Mereka mengajarkan kepedihan rasa sakit ... 114 00:24:09,667 --> 00:24:11,500 dan pentingnya inspirasi. 115 00:24:14,708 --> 00:24:17,375 Aku punya saran untuk setiap hati yang gelisah di luar sana. 116 00:24:17,958 --> 00:24:20,042 Kapan pun kau merasa kau kehilangan dirimu, 117 00:24:20,333 --> 00:24:22,875 berjalan-jalan di tepi pantai. 118 00:24:23,375 --> 00:24:25,583 Pasir, ombak ... 119 00:24:27,000 --> 00:24:28,417 dan simfoni mereka. 120 00:24:28,792 --> 00:24:32,833 Mereka menjelaskan dirimu yang hilang di depanmu. 121 00:24:33,750 --> 00:24:36,583 Orang-orang di pulau ini tidak takut pada ular. 122 00:24:37,042 --> 00:24:39,833 Tapi mereka berlari saat melihat tikus. 123 00:24:40,750 --> 00:24:42,000 Pengaruh wabah. 124 00:24:42,792 --> 00:24:44,292 Dengan trik kecil ini, 125 00:24:44,708 --> 00:24:48,000 Aku akan mengekspos orang yang aku inginkan. 126 00:24:58,208 --> 00:24:59,792 -Akbar? -Ya. 127 00:25:05,375 --> 00:25:07,375 -Aku melihat iklan. -Ya, ini tempatnya. 128 00:25:15,250 --> 00:25:16,417 Ini aula. 129 00:25:22,375 --> 00:25:23,625 Kau akan diberikan semua ini. 130 00:25:23,875 --> 00:25:25,333 Ada gudang juga. 131 00:25:41,708 --> 00:25:44,542 Menjahit adalah hasratku. 132 00:25:44,625 --> 00:25:45,792 Aku menyukainya. 133 00:25:49,542 --> 00:25:50,667 Ini kamar mandinya. 134 00:25:55,792 --> 00:25:57,042 Ini kamar mandinya. 135 00:26:08,125 --> 00:26:11,542 Semua fasilitas dasar tersedia. 136 00:26:12,083 --> 00:26:13,375 Pasokan air bersih tersedia. 137 00:26:13,875 --> 00:26:15,625 Aku tidak perlu harus menyewa rumah. 138 00:26:15,875 --> 00:26:18,125 kau bisa mendapatkannya dengan jelas. 139 00:26:18,917 --> 00:26:21,000 Tapi, aku akan meninggalkan tempat ini. 140 00:26:21,333 --> 00:26:22,458 Itu sebabnya aku menyewakannya. 141 00:26:22,542 --> 00:26:23,792 Berapa uang mukanya? 142 00:26:24,458 --> 00:26:25,542 Kapan aku bisa pindah? 143 00:26:26,542 --> 00:26:29,250 Seperti yang aku katakan, aku tidak perlu menyewa rumah. 144 00:26:29,500 --> 00:26:32,208 Yang juga berarti ini bukan tentang uang. 145 00:26:33,542 --> 00:26:35,417 Aku punya studio di jalan berikutnya. 146 00:26:35,833 --> 00:26:37,375 Aku punya banyak hal untuk diurus. 147 00:26:37,792 --> 00:26:39,667 Aku akan tinggal di sana untuk saat ini. 148 00:26:40,333 --> 00:26:42,667 kau bisa tinggal di sini selama sehari. 149 00:26:42,750 --> 00:26:44,292 Setelah aku yakin dengan gaya hidupmu, 150 00:26:44,417 --> 00:26:46,708 kita dapat melanjutkan pembayaran. 151 00:26:47,958 --> 00:26:49,792 Kunci rumah ada di atas lemari. 152 00:26:51,583 --> 00:26:52,583 Oke. 153 00:26:56,958 --> 00:26:59,833 Ngomong-ngomong, gambar apa yang ada di dinding? 154 00:27:00,375 --> 00:27:01,583 Terlihat aneh. 155 00:27:09,167 --> 00:27:11,583 Aku menyukai fotografi. 156 00:27:12,667 --> 00:27:15,000 Ini tangan saudaraku. 157 00:27:15,500 --> 00:27:16,542 Maksudku bayangan. 158 00:27:17,125 --> 00:27:19,417 Dia meninggal karena tersengat listrik. 159 00:27:19,583 --> 00:27:21,292 Dia mencintai anjing. 160 00:27:22,042 --> 00:27:24,708 Aku bisa merasakan kehadirannya melalui foto ini. 161 00:27:26,917 --> 00:27:28,875 Aku akan melepasnya jika mengganggumu. 162 00:27:28,958 --> 00:27:29,958 Tidak apa-apa. 163 00:27:30,542 --> 00:27:32,208 Itu terlihat bagus. Bahkan, unik. 164 00:27:32,708 --> 00:27:34,000 Kau akan memotret untukku juga? 165 00:27:34,375 --> 00:27:36,167 -Ya. -AKU... 166 00:27:37,167 --> 00:27:38,000 Ya! 167 00:27:38,500 --> 00:27:39,750 Aku suka burung beo. 168 00:27:55,875 --> 00:27:57,000 Gerakkan sedikit ke kiri. 169 00:28:06,792 --> 00:28:08,542 Aku akan mendapatkan salinan terakhir besok. 170 00:28:16,500 --> 00:28:19,125 Jika kau punya masalah, catat. 171 00:28:19,292 --> 00:28:22,167 Aku akan memeriksa besok dan memperbaikinya. 172 00:28:23,417 --> 00:28:24,583 Aku punya satu permintaan. 173 00:28:24,667 --> 00:28:26,000 Jaga kebersihan rumah. 174 00:29:13,000 --> 00:29:15,000 Dengan setiap kemungkinan menemukan solusi berkurang, 175 00:29:15,375 --> 00:29:16,792 rasa takutku sepertinya menumpuk. 176 00:29:17,208 --> 00:29:19,667 Aku takut tidak menemukan apa yang aku cari. 177 00:30:33,875 --> 00:30:36,375 Bibi nakal satu-satunya resor untuk pria yang putus asa. 178 00:30:38,792 --> 00:30:41,000 Ratu dari semua anak ayam! 179 00:30:46,792 --> 00:30:48,792 Seseorang bisa gila hanya dengan membayangkannya. 180 00:37:10,083 --> 00:37:12,542 Hei, kau nakal! 181 00:37:15,000 --> 00:37:17,375 Tidak bisa aku memimpikanmu? 182 00:41:03,167 --> 00:41:06,208 Ada apa dengan kunci dan petanya? 183 00:41:07,167 --> 00:41:08,792 Ada beberapa pesan. 184 00:41:09,333 --> 00:41:10,958 Beberapa pola tersembunyi. 185 00:41:11,917 --> 00:41:15,667 Di atas segalanya, ada motif. 186 00:41:15,750 --> 00:41:19,375 Orang sering bertanya, kenapa aku selalu berpakaian hitam. 187 00:41:20,917 --> 00:41:22,750 Kenapa awan yang menuangkan berwarna hitam? 188 00:41:23,542 --> 00:41:25,250 Karena menampung air. 189 00:41:26,500 --> 00:41:28,208 Kenapa luka berubah menjadi hitam? 190 00:41:29,083 --> 00:41:30,750 Karena sel-sel kulitnya sudah mati. 191 00:41:34,542 --> 00:41:36,167 Ibu mengkhianati kami dan pergi. 192 00:41:36,542 --> 00:41:39,708 Ayah bunuh diri karena kesusahan. 193 00:41:40,917 --> 00:41:44,875 Itu bukan dunia yang seharusnya berusia sepuluh tahun. 194 00:41:46,167 --> 00:41:48,625 Aku akan merasa kosong di dalam. 195 00:41:49,875 --> 00:41:51,417 Aku tidak bisa ... 196 00:41:52,958 --> 00:41:54,208 lupakan apa yang terjadi. 197 00:41:54,417 --> 00:41:58,417 Butuh waktu lama untuk pulih . 198 00:42:01,083 --> 00:42:03,583 Seiring berjalannya waktu, aku beralih ke seni. 199 00:42:03,917 --> 00:42:09,208 Aku mulai menggambarkan rasa sakitku yang menyakitkan di kanvas. 200 00:42:09,917 --> 00:42:12,583 Aku tidak suka warna apa pun selain hitam. 201 00:42:13,167 --> 00:42:14,792 Warnanya berkualitas unik. 202 00:42:15,042 --> 00:42:17,458 Itu tidak memberikan apa-apa. Itu menyembunyikan segalanya di dalam. 203 00:42:17,833 --> 00:42:19,333 Orange untuk perpisahan. 204 00:42:19,542 --> 00:42:20,917 Putih untuk perdamaian. 205 00:42:21,083 --> 00:42:22,542 Hitam untuk kesengsaraan. 206 00:42:23,042 --> 00:42:25,500 kau tidak akan memahaminya kecuali kau memakainya. 207 00:42:26,167 --> 00:42:28,583 Jadi, hitam bukan hanya warna bagiku. 208 00:42:28,958 --> 00:42:30,083 Itu caraku untuk kabur. 209 00:45:04,292 --> 00:45:05,583 Neela ada di sana? 210 00:45:08,000 --> 00:45:09,458 Kau baru di sini? 211 00:45:10,958 --> 00:45:12,583 Aku sedang membuat kari. 212 00:45:12,667 --> 00:45:14,458 Aku kehabisan minyak. 213 00:45:14,542 --> 00:45:16,167 Bisa meminjamkan sedikit? 214 00:45:43,250 --> 00:45:45,167 Ada pencuri di gedung ini? 215 00:45:46,667 --> 00:45:50,875 Terkadang paket susu dan koran hilang. 216 00:45:51,417 --> 00:45:54,792 Selain itu, tidak ada banyak yang hilang. 217 00:45:54,875 --> 00:45:55,708 Kenapa? 218 00:45:59,583 --> 00:46:00,583 Anakku. 219 00:46:18,917 --> 00:46:21,167 Sudah menyewa rumah selain aku? 220 00:46:22,667 --> 00:46:24,417 Pintunya tertutup sepanjang waktu. 221 00:46:24,542 --> 00:46:26,333 Tetapi hal-hal di dalam rumah berantakan. 222 00:46:26,708 --> 00:46:28,958 Seorang pencuri akan merampok segalanya. 223 00:46:29,500 --> 00:46:31,375 Hantu akan menakuti kita sampai mati. 224 00:46:31,833 --> 00:46:36,500 Tapi, itu tidak akan membersihkan gelas bir dan puntung rokok kita. 225 00:46:37,250 --> 00:46:41,125 Itu tidak seperti seseorang mengunjungiku dan mengacaukan semuanya. 226 00:46:41,250 --> 00:46:43,542 Semua barang kacau aku menyiapkannya dengan baik. 227 00:46:44,125 --> 00:46:46,833 Kau mengkonsumsi alkohol? 228 00:46:52,958 --> 00:46:57,375 Minum obat yang akan membantumu tidur. 229 00:46:57,750 --> 00:46:59,792 Atau, kau bisa minum sirup juga. 230 00:47:00,000 --> 00:47:02,042 Apotek ada di jalur berikutnya. 231 00:47:02,417 --> 00:47:05,667 Minum pil dan kau akan tidur nyenyak. 232 00:47:06,208 --> 00:47:08,708 Mereka yang kurang tidur ... 233 00:47:09,167 --> 00:47:12,250 mereka menceritakan kisah bodoh di pagi hari. 234 00:47:13,167 --> 00:47:14,083 Oke. 235 00:47:16,000 --> 00:47:17,625 "Cerita bodoh!" 236 00:47:19,417 --> 00:47:21,625 Setelah aku memabukkannya dan melakukan apa yang harus aku lakukan, 237 00:47:21,708 --> 00:47:23,917 dia akan mengatakan yang sebenarnya atau mengarang cerita? 238 00:47:24,000 --> 00:47:25,208 Aku akan melihatnya malam ini. 239 00:48:08,875 --> 00:48:09,708 Siapa ini? 240 00:48:09,917 --> 00:48:11,250 -Hei! -Ya, Akbar. 241 00:48:12,000 --> 00:48:13,625 Di mana Amar? 242 00:48:14,083 --> 00:48:15,208 Dia tidak menjawab teleponku. 243 00:48:15,667 --> 00:48:17,125 Dia punya berlian itu. 244 00:48:17,417 --> 00:48:18,833 Kita harus segera menjualnya. 245 00:48:19,208 --> 00:48:21,000 Kita tidak bisa tahan lama dengannya. 246 00:48:22,458 --> 00:48:23,875 Jangan bilang dia kabur. 247 00:48:25,542 --> 00:48:27,458 Dia tidak akan berani melakukannya. 248 00:48:28,125 --> 00:48:29,375 Aku akan menemukannya. 249 00:48:29,458 --> 00:48:30,375 Dimana kau 250 00:48:30,958 --> 00:48:33,083 Aku akan menceritakan semuanya. 251 00:48:33,542 --> 00:48:34,583 Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan. 252 00:48:35,625 --> 00:48:36,875 Aku akan menghubungimu nanti. 253 00:48:37,792 --> 00:48:39,292 Sementara itu, cari tahu di mana dia. 254 00:48:39,542 --> 00:48:40,500 Aku akan melakukannya. 255 00:49:12,958 --> 00:49:14,250 Aku punya OCD. 256 00:49:15,083 --> 00:49:18,417 Itu garis yang ditarik dengan bantuan skala atau ... 257 00:49:18,833 --> 00:49:21,042 barisan prajurit, 258 00:49:21,542 --> 00:49:23,542 Aku ingin semuanya beres. 259 00:49:24,458 --> 00:49:25,417 Atau, 260 00:49:25,667 --> 00:49:29,500 Aku merasa ada yang mengganggu kepalaku. 261 00:49:31,208 --> 00:49:34,917 Aku tidak bisa menerimanya ketika sesuatu keluar dari tempatnya. 262 00:49:35,750 --> 00:49:39,458 Tapi ... hidupku kacau. 263 00:49:40,125 --> 00:49:42,625 Itu seperti kereta yang keluar dari relnya. 264 00:49:43,458 --> 00:49:45,417 Atau, seperti kota yang dilanda topan. 265 00:50:10,708 --> 00:50:11,833 Apa yang kau lakukan di sini? 266 00:50:14,167 --> 00:50:15,292 Aku tidak bisa tidur. 267 00:50:17,375 --> 00:50:19,167 Ini untuk membantuku tertidur. 268 00:50:19,750 --> 00:50:21,042 Dan, ini untuk membantuku tertidur. 269 00:50:22,292 --> 00:50:23,167 kau lagi apa? 270 00:50:24,125 --> 00:50:25,375 Musim dingin datang. 271 00:50:25,542 --> 00:50:27,000 Aku menjahit sweterku sendiri. 272 00:50:27,208 --> 00:50:29,083 Aku di sini untuk membeli wol. 273 00:50:30,792 --> 00:50:33,125 Ngomong-ngomong, apa warna kesukaanmu? 274 00:50:33,750 --> 00:50:34,625 Kenapa kau bertanya? 275 00:50:35,417 --> 00:50:36,625 kau tidak menjahit sweater untukku. 276 00:50:36,750 --> 00:50:39,250 Aku hanya ingin mengenalmu. 277 00:50:42,333 --> 00:50:43,167 Merah. 278 00:50:45,417 --> 00:50:48,167 Kau akan minum kopi di rumah malam ini? 279 00:50:49,250 --> 00:50:52,250 Kenapa aku harus minum kopi bersamamu? 280 00:50:52,708 --> 00:50:54,250 kau bilang kau ingin mengenalku. 281 00:50:54,583 --> 00:50:56,875 kau dapat melakukan pekerjaan yang lebih baik sambil minum kopi. 282 00:51:01,917 --> 00:51:02,750 Aku akan coba. 283 00:53:42,250 --> 00:53:44,292 Sudah setengah jam! 284 00:53:45,083 --> 00:53:46,500 Aku lupa kenapa aku datang. 285 00:53:46,625 --> 00:53:47,625 Kau menyukai rumah ini? 286 00:53:50,625 --> 00:53:51,583 Aku suka. 287 00:53:54,875 --> 00:53:55,875 Tunggu sebentar. 288 01:01:14,375 --> 01:01:17,208 Ayah, tolong beritahu aku di mana kau berada. 289 01:02:24,917 --> 01:02:29,167 Kau menggodaku untuk menyalakan kembang api Diwali terakhir. 290 01:02:31,250 --> 01:02:33,458 Lihat aku menggunakannya untuk kebaikanku sekarang. 291 01:04:36,375 --> 01:04:41,625 Aku sedang melakukan proyek sains di kampus tentang cahaya dan bayangan. 292 01:04:42,000 --> 01:04:45,500 Aku mengumpulkan berbagai bentuk. 293 01:04:45,875 --> 01:04:47,458 Jika kau tidak keberatan ... 294 01:07:24,292 --> 01:07:26,542 Setiap kali aku menyentuh tombol ini ... 295 01:07:28,333 --> 01:07:30,542 Aku ingat masa laluku. 296 01:07:32,583 --> 01:07:34,292 Aku baru ingat ... 297 01:07:36,083 --> 01:07:37,125 Aku punya teman. 298 01:07:38,167 --> 01:07:39,083 Namanya Krishna. 299 01:07:40,417 --> 01:07:41,792 Ada sesuatu yang istimewa tentang dia. 300 01:07:42,458 --> 01:07:46,292 Dia bisa mengingat setiap sentuhan yang pernah dirasakan. 301 01:07:50,500 --> 01:07:52,500 Pilih satu kunci dari ini. 302 01:08:12,417 --> 01:08:14,667 Sembunyikan di mana pun kau suka. Aku akan menemukannya. 303 01:08:43,250 --> 01:08:45,208 kau tidak memasukkan kuncinya kembali. 304 01:09:24,750 --> 01:09:25,750 Bagaimana kau melakukannya? 305 01:09:26,458 --> 01:09:28,792 Ada sekitar 120 kunci di sini. 306 01:09:29,333 --> 01:09:30,292 Semuanya logam. 307 01:09:30,792 --> 01:09:32,292 kau bahkan tidak menekannya keras untuk merasakannya. 308 01:09:35,542 --> 01:09:37,958 Bahkan sentuhan kita punya memori yang terkait. 309 01:09:40,208 --> 01:09:42,583 Itu disebut memori haptic. 310 01:09:43,417 --> 01:09:45,417 Kita semua memilikinya dalam batas tertentu. 311 01:09:46,875 --> 01:09:50,417 Seperti kita menyentuh dan merasakan untuk memastikan apa adonan terlalu tipis 312 01:09:50,500 --> 01:09:52,417 atau nasi terlalu lembek. 313 01:09:52,625 --> 01:09:53,750 Itu logika yang sama di sini. 314 01:09:54,208 --> 01:09:56,917 Hanya saja aku punya kemampuan yang lebih besar. 315 01:09:58,750 --> 01:09:59,917 Ya tentu. 316 01:10:00,542 --> 01:10:01,500 Hentikan. 317 01:10:01,917 --> 01:10:05,083 Sama seperti ingatan adalah kekuatanku, pengetahuan adalah kekuatanu. 318 01:10:07,375 --> 01:10:09,833 Aku melihat setiap pintu dengan kunci. 319 01:10:10,583 --> 01:10:16,583 Dengan peta imajiner semua jalur dan pintu, 320 01:10:17,458 --> 01:10:19,417 Aku mencari di seluruh pulau. 321 01:10:20,000 --> 01:10:23,333 Rasanya aku mencari jarum, dijatuhkan di bukit pasir di tepi pantai. 322 01:10:26,667 --> 01:10:28,583 Menang atau kalah tidak masalah bagiku. 323 01:10:29,458 --> 01:10:30,833 Yang aku tahu ... 324 01:10:32,208 --> 01:10:33,500 terus berusaha. 325 01:10:43,458 --> 01:10:45,208 Aku Neela. 326 01:10:46,375 --> 01:10:48,333 Aku tidak pernah memikirkan cintaku pada sains ... 327 01:10:49,333 --> 01:10:53,583 akan membantuku membunuh orang. 328 01:10:53,667 --> 01:10:56,208 Kimia subjek favoritku dari lapangan. 329 01:10:57,375 --> 01:10:59,083 Solusi berwarna-warni. 330 01:10:59,167 --> 01:11:02,375 Banyak percobaan dan banyak kombinasi lainnya. 331 01:11:02,542 --> 01:11:05,667 Ada keajaiban yang terjadi tepat di depanmu. 332 01:11:05,792 --> 01:11:07,417 Aku suka eksperimen. 333 01:11:07,708 --> 01:11:11,292 Tapi aku tidak tahan bau bahan kimia dan asapnya. 334 01:11:11,458 --> 01:11:13,583 Aku menderita asma. 335 01:11:13,708 --> 01:11:16,125 Kebahagiaan, ketakutan, dan kesedihan. 336 01:11:16,208 --> 01:11:20,375 Setiap kali aku merasakan salah satu dari emosi itu pada tingkat ekstrem, aku mulai bernapas dengan cepat 337 01:11:20,458 --> 01:11:22,000 Aku terkena serangan asma. 338 01:11:22,250 --> 01:11:23,542 Aku punya keluarga kecil. 339 01:11:24,083 --> 01:11:25,792 Hanya ayah dan aku. 340 01:11:27,208 --> 01:11:29,083 Ibu meninggal ketika aku masih kecil. 341 01:11:29,750 --> 01:11:33,167 Hidup dipenuhi dengan asrama sekolah dan kesepian. 342 01:11:34,542 --> 01:11:38,625 Aku melakukan beberapa hobi untuk berhenti merasa kesepian. 343 01:11:38,792 --> 01:11:42,042 Menulis jurnalku, menggambar, 344 01:11:43,000 --> 01:11:46,083 menyanyikan lagu, berkebun. 345 01:11:49,333 --> 01:11:50,208 Dan, menjahit pakaian. 346 01:11:50,833 --> 01:11:54,583 Aku akan selalu sibuk dengan beberapa aktivitas. 347 01:11:56,083 --> 01:12:00,708 Aku tidak pernah melewatkan keluarga besar karena ayahku. 348 01:12:01,167 --> 01:12:02,292 Dia akan menjadi seorang ibu, 349 01:12:04,500 --> 01:12:05,583 Saudari, 350 01:12:06,542 --> 01:12:07,583 nenek ... 351 01:12:08,792 --> 01:12:09,792 dan saudara bagiku. 352 01:12:10,708 --> 01:12:12,042 Ayahku sangat berarti bagiku. 353 01:12:20,125 --> 01:12:21,083 Sayang! 354 01:12:21,875 --> 01:12:25,417 Toko temanku ada di jalur berikutnya. 355 01:12:26,667 --> 01:12:28,333 Dia menutupnya. 356 01:12:29,375 --> 01:12:30,917 Aku telah membeli tempat itu. 357 01:12:32,417 --> 01:12:33,333 Manfaatkan itu. 358 01:12:34,292 --> 01:12:36,208 Ubah itu menjadi studiomu. 359 01:12:38,000 --> 01:12:40,583 Ayah, baru enam bulan. 360 01:12:40,958 --> 01:12:43,542 kau sudah menghabiskan banyak uang untuk kameraku. 361 01:12:44,458 --> 01:12:46,125 Kenapa kau melakukan ini? 362 01:12:46,792 --> 01:12:47,833 Tidak apa-apa sayang 363 01:12:49,875 --> 01:12:52,833 Sayang, ketika kau tidur, 364 01:12:53,458 --> 01:12:55,542 Aku memeriksa semua fotomu. 365 01:12:56,917 --> 01:13:00,167 Aku tidak berpengetahuan tetapi aku merasa setiap gambar punya arti. 366 01:13:00,375 --> 01:13:02,417 Dunia mungkin melihatnya secara berbeda. 367 01:13:03,542 --> 01:13:07,583 Aku juga melihat tagihan untuk mengembangkan gambar. 368 01:13:07,708 --> 01:13:11,542 Kau mencatat jumlah yang dipinjam dari temanmu. 369 01:13:12,583 --> 01:13:14,917 Sebagai seorang anak, kau akan memintaku untuk apa pun yang kau inginkan. 370 01:13:15,583 --> 01:13:17,333 Tapi sekarang, kau tidak menerima apa pun dariku. 371 01:13:18,333 --> 01:13:19,583 Aku bisa mengerti. 372 01:13:22,333 --> 01:13:24,333 Kau ingin sendiri. 373 01:13:25,875 --> 01:13:27,292 Itu sebabnya aku membeli tempat itu. 374 01:13:29,708 --> 01:13:31,500 Temukan lebih banyak tentang dirimu. 375 01:13:32,458 --> 01:13:38,458 Sayang, jangan biarkan kekhawatiran menghampirimu. 376 01:13:40,208 --> 01:13:41,458 Terima kasih ayah. 377 01:13:42,458 --> 01:13:44,417 Itu tempat kecil. 378 01:13:46,583 --> 01:13:47,958 kau dapat menyesuaikan, kan? 379 01:13:53,458 --> 01:13:56,667 Karyanya mewujudkan banyak kesepian. 380 01:13:59,333 --> 01:14:01,583 Mungkin itu sebabnya aku terhubung dengannya. 381 01:14:02,583 --> 01:14:06,542 Setelah menyadari kesalahanku, aku ingin mengunjunginya dan meminta maaf. 382 01:14:07,792 --> 01:14:12,167 Tapi, dia mungkin menganggap itu adalah trik murahanku untuk mengejarnya. 383 01:14:13,458 --> 01:14:17,708 Itulah sebabnya aku menulis surat dia akan mengingatku. 384 01:14:18,417 --> 01:14:22,958 Aku menggambar versiku dari salah satu lukisannya, lama kembali. 385 01:14:24,333 --> 01:14:25,708 Jika aku memberikannya padanya, 386 01:14:26,333 --> 01:14:32,042 itu akan mengungkapkan perasaanku padanya, 387 01:15:01,042 --> 01:15:04,708 Aku tidak pernah bisa melupakan malam itu. 388 01:15:07,292 --> 01:15:10,667 Tapi ... Tuhan punya rencana lain untukku. 389 01:15:25,042 --> 01:15:26,500 Pakaianmu terlihat luar biasa. 390 01:15:27,500 --> 01:15:28,542 Warnanya cocok untukmu. 391 01:15:30,583 --> 01:15:31,583 Ravi ada di sini? 392 01:15:32,417 --> 01:15:33,458 Dia tidak datang tahun ini juga. 393 01:15:35,542 --> 01:15:36,375 Bagaimana dengan putramu? 394 01:15:36,458 --> 01:15:38,250 Dia bermain sampai sekarang dan tertidur. 395 01:15:39,292 --> 01:15:40,667 Aku akan menemuinya besok pagi. 396 01:17:20,292 --> 01:17:21,208 Boleh berbicara dengan Neela? 397 01:17:21,958 --> 01:17:23,042 Ya, ini dia. Siapa ini? 398 01:17:23,542 --> 01:17:27,000 Aku ingin menanyakan tentang rumah itu. 399 01:17:28,083 --> 01:17:29,375 Bisa berkunjung sekarang? 400 01:17:30,917 --> 01:17:34,708 Sudah larut. Datanglah besok malam. 401 01:17:35,125 --> 01:17:36,292 Siapa namamu? 402 01:18:34,917 --> 01:18:35,875 Amar. 403 01:18:36,250 --> 01:18:37,125 Akbar. 404 01:18:37,208 --> 01:18:38,250 Anthony. 405 01:18:39,458 --> 01:18:40,333 Ayah! 406 01:18:43,250 --> 01:18:44,208 Alamat mereka ... 407 01:18:44,292 --> 01:18:46,875 Ayah, kau dimana? -Di buku catatanku. 408 01:18:46,958 --> 01:18:48,125 Ayah, dimana kau? 409 01:18:48,208 --> 01:18:49,625 Jangan lepaskan mereka, Neela. 410 01:18:50,042 --> 01:18:51,417 Ayah, dimana kau? 411 01:18:52,833 --> 01:18:55,083 Neela, hati-hati! 412 01:18:57,292 --> 01:18:58,375 Ayah! 413 01:19:00,333 --> 01:19:02,000 Ayah, tolong beri tahu aku di mana kau berada. 414 01:19:04,000 --> 01:19:06,125 Ayah, tolong beri tahu aku. 415 01:19:06,417 --> 01:19:07,958 Hei, letakkan dia. 416 01:19:10,083 --> 01:19:12,917 Ayah, tolong beri tahu aku di mana kau berada. 417 01:19:18,708 --> 01:19:20,708 Anthony, pegang kakinya erat-erat. 418 01:19:23,458 --> 01:19:24,542 Ayah! 419 01:19:24,625 --> 01:19:27,792 Ayah, tolong beri tahu aku di mana kau berada. 420 01:19:29,583 --> 01:19:33,000 Ayah, tolong beri tahu aku. 421 01:19:38,083 --> 01:19:40,250 Amar, tutup mulutnya. 422 01:22:28,792 --> 01:22:32,708 kau ingin semprotanmu. 423 01:22:34,042 --> 01:22:34,875 Dan aku... 424 01:22:38,208 --> 01:22:39,500 Aku ingin ginjalku kembali. 425 01:22:46,167 --> 01:22:50,208 Aku tahu kau punya banyak uang dan perhiasan. 426 01:22:54,375 --> 01:22:56,500 Kita bisa hidup tanpa perhiasan. 427 01:22:58,333 --> 01:23:00,583 Tapi tanpa ginjal, 428 01:23:02,875 --> 01:23:03,917 kita tidak bisa. 429 01:23:21,417 --> 01:23:26,375 Tenggorokanku mengering karena rokok. 430 01:23:30,917 --> 01:23:32,542 Sebelum aku minum segelas air ... 431 01:23:35,500 --> 01:23:37,750 kau akan memberitahuku ... 432 01:23:39,583 --> 01:23:40,708 dimana kau menyembunyikan uang dan perhiasanmu 433 01:23:41,833 --> 01:23:42,917 Atau... 434 01:23:46,458 --> 01:23:47,667 Aku sudah membawa... 435 01:23:50,042 --> 01:23:51,750 empat batang rokok lagi. 436 01:24:13,458 --> 01:24:15,917 kau pikir kau pintar. 437 01:24:20,958 --> 01:24:24,542 Tapi, tahu apa yang membuatmu bodoh? 438 01:24:28,542 --> 01:24:30,083 kau meninggalkan kunci di sini. 439 01:26:12,750 --> 01:26:14,375 Saat aku membuka mataku ... 440 01:26:28,167 --> 01:26:32,375 Alamat mereka ... ada di buku catatanku. 441 01:28:04,167 --> 01:28:05,458 Tidak mungkin! 442 01:28:05,542 --> 01:28:06,542 Jangan bergerak sedikit pun. 443 01:28:06,625 --> 01:28:08,583 Tetap kembali selama beberapa hari dan kembali setelah kau pulih. 444 01:28:28,667 --> 01:28:30,375 Aku harus pergi sayang. 445 01:28:30,917 --> 01:28:32,833 Aku akan kembali dalam seminggu. 446 01:28:33,333 --> 01:28:35,583 Aku berjanji tidak akan pergi ke mana pun setelah itu. 447 01:28:37,625 --> 01:28:40,125 Sayang, aku akan memberitahumu sesuatu. 448 01:28:40,625 --> 01:28:42,667 Jangan tanya aku tentang ini. 449 01:28:44,167 --> 01:28:48,583 Mari kita sewaksn rumah ini dan pergi ke tempat lain. 450 01:28:52,208 --> 01:28:56,458 Ayah tidak pernah membuat keputusan apa pun tanpa alasan. 451 01:28:57,500 --> 01:28:59,750 Aku mencetak brosur. 452 01:29:01,833 --> 01:29:05,333 Berikan pada penjual koran saat kau bebas. 453 01:31:05,792 --> 01:31:07,833 Sial! Ada tikus di mana-mana! 454 01:31:30,625 --> 01:31:32,583 Ini Anggrek Kuning? 455 01:31:32,792 --> 01:31:33,792 Aku melihat iklan. 456 01:31:34,042 --> 01:31:36,708 Tidak, tidak besok. Aku akan datang malam ini. 457 01:32:36,833 --> 01:32:38,042 Aku punya dua saudara. 458 01:32:41,208 --> 01:32:45,375 Salah satunya suka anjing dan satu lagi burung. 459 01:32:46,167 --> 01:32:49,750 Itu sebabnya kami punya anjing dan burung beo. 460 01:32:51,917 --> 01:32:53,458 Keduanya meninggal. 461 01:32:54,833 --> 01:32:56,833 Salah satunya disetrum ... 462 01:32:57,750 --> 01:33:00,167 dan satu lagi mengalami kecelakaan kebakaran. 463 01:33:05,833 --> 01:33:07,500 Biarlah. Itu terlihat bagus! 464 01:33:07,792 --> 01:33:08,667 Unik. 465 01:33:09,875 --> 01:33:11,708 Aku suka kelinci. 466 01:33:12,208 --> 01:33:13,208 Itu terlihat kaya. 467 01:33:14,333 --> 01:33:16,542 Jika kau menemukan yang seperti itu, kau akan memotretnya untukku? 468 01:33:17,042 --> 01:33:17,958 Aku akan taruh di sini. 469 01:33:18,250 --> 01:33:19,333 Tepat di samping mereka. 470 01:33:21,708 --> 01:33:23,042 Aku harap kau tidak keberatan. 471 01:33:24,583 --> 01:33:27,458 Kenapa kau menginginkan milik orang lain? Kenapa kau tidak membuatnya di sini? 472 01:37:10,750 --> 01:37:13,792 Lukisan bangku tamanmu menggambarkan banyak cerita dengan sendirinya. 473 01:37:21,333 --> 01:37:23,333 Dia mengalami trauma. 474 01:37:23,750 --> 01:37:26,208 Sementara dia menyembunyikan kapak di belakangnya, 475 01:37:26,792 --> 01:37:27,958 Ada pengkhianatan. 476 01:37:29,833 --> 01:37:33,208 Jarak di antara mereka berbicara sejuta kata. 477 01:37:33,458 --> 01:37:36,042 Wajahnya terlihat. 478 01:37:36,583 --> 01:37:37,917 Dia tidak terlihat sama sekali. 479 01:37:38,333 --> 01:37:44,000 Aku tidak tahu itu cerita yang terkait denganmu atau imajinasi semata. 480 01:37:44,500 --> 01:37:45,750 Pohon layu. 481 01:37:48,208 --> 01:37:50,625 Itu mewujudkan keputusasaan. 482 01:37:51,458 --> 01:37:53,583 Burung bangkai, kelelawar ... 483 01:37:53,958 --> 01:37:55,417 dan kaktus di bagian bawah. 484 01:37:56,458 --> 01:37:59,542 Ada banyak penafsiran dan emosi. 485 01:38:03,833 --> 01:38:08,583 Sama sepertimu, lukisan itu juga abstrak. 486 01:38:08,708 --> 01:38:10,458 Itu tidak dipahami dengan mudah. 487 01:38:11,042 --> 01:38:14,917 Tapi ... ketika aku melihat lukisan yang sama dengan kepositifan, 488 01:38:15,083 --> 01:38:16,750 Aku bisa melampaui banyak cerita. 489 01:38:17,083 --> 01:38:21,625 Aku mengubah gambar yang kau lukis dengan emosiku dan menyimpannya. 490 01:38:21,792 --> 01:38:23,708 Aku telah mengirimimu lukisan itu. 491 01:38:24,583 --> 01:38:27,625 Ketika seorang gadis memegang mawar, itu berarti ... 492 01:38:28,542 --> 01:38:30,458 dia bersedia mengungkapkan cintanya. 493 01:38:31,208 --> 01:38:33,292 Ada tanaman hijau subur di sekitarnya. 494 01:38:33,458 --> 01:38:34,708 Langit biru. 495 01:38:35,208 --> 01:38:37,083 Sebatang pohon dengan buah yang sepenuhnya ditanggung. 496 01:38:38,375 --> 01:38:41,917 Pria itu ragu-ragu untuk berbalik. 497 01:38:53,333 --> 01:38:56,167 Begitu kau membaca suratku, 498 01:38:56,458 --> 01:38:58,292 Aku rasa kau akan menyukaiku. 499 01:38:58,458 --> 01:39:00,583 Jika itu tidak benar, duduklah di rumah. 500 01:39:00,792 --> 01:39:05,083 Jika itu benar, temui aku di tempat yang disebutkan. 501 01:39:07,958 --> 01:39:11,292 Aku tidak tahu apa aku jatuh cinta padanya. 502 01:39:11,500 --> 01:39:15,375 Tapi, aku tidak bisa melewatkan pertemuan gadis yang kreatif. 503 01:40:59,083 --> 01:41:01,500 Jika kau memiliki sesuatu untuk dikatakan, aku senang berbicara. 504 01:41:02,125 --> 01:41:03,583 Atau, aku akan melanjutkan pekerjaanku. 505 01:41:12,333 --> 01:41:13,458 Aku tahu ini kau. 506 01:41:14,958 --> 01:41:16,208 Tapi aku tidak tahu siapa kau. 507 01:41:17,375 --> 01:41:18,292 Maksudmu? 508 01:41:19,833 --> 01:41:21,167 Aku suka sepatu cokelatmu. 509 01:41:24,083 --> 01:41:26,417 Bagaimana kau tahu ini aku? 510 01:41:28,292 --> 01:41:32,458 kau berada di warung kopi, membaca koran dengan terbalik. 511 01:41:33,083 --> 01:41:35,875 Dan es krimmu meleleh. 512 01:41:42,958 --> 01:41:44,208 Apa lagi yang kau perhatikan? 513 01:41:45,667 --> 01:41:47,542 Pandangan mengintipmu. 514 01:41:49,542 --> 01:41:52,625 Kukumu seindah jari-jarimu. 515 01:41:57,042 --> 01:42:00,958 Sekaligus ... Aku mengalami hidupku dalam gerakan lambat. 516 01:42:05,542 --> 01:42:08,042 kau sudah memujiku! 517 01:42:08,167 --> 01:42:09,833 Aku ingin tahu bagaimana reaksimu saat kau akan melihat wajahku. 518 01:42:11,042 --> 01:42:12,458 Kau ingin aku menutup telepon? 519 01:42:15,583 --> 01:42:16,583 Ngomong-ngomong, 520 01:42:16,833 --> 01:42:19,792 Ketika kau tahu siapa aku, kenapa kau tidak berbicara denganku? 521 01:42:20,375 --> 01:42:23,833 Itu satu-satunya kesempatanmu untuk membuktikan kepintaranmu. 522 01:42:24,167 --> 01:42:25,750 Kenapa kau melewatkannya? 523 01:42:27,333 --> 01:42:29,333 Pergi dengan tindakanmu, aku mengerti ... 524 01:42:30,708 --> 01:42:32,083 kau tidak seperti setiap gadis lain di luar sana. 525 01:42:34,583 --> 01:42:36,458 Kau jauh lebih dari satu dapat memperhatikan. 526 01:42:36,792 --> 01:42:40,208 Bagiku, menjadi pintar berarti mengenal diri sendiri. 527 01:42:41,458 --> 01:42:42,542 Itu saja. 528 01:42:44,042 --> 01:42:45,708 Tapi, itu bukan tentang menghancurkan kesempatanku. 529 01:42:48,083 --> 01:42:51,208 Jadi, kapan kau ingin melihatku? 530 01:42:51,583 --> 01:42:52,833 Aku tidak terburu-buru. 531 01:42:53,083 --> 01:42:54,792 Aku akan menemuimu saat kau menginginkanku. 532 01:42:56,125 --> 01:42:59,708 kau dengan pintar menyembunyikan diri dari ku. 533 01:43:00,333 --> 01:43:03,542 Aku cukup sabar untuk tidak merusak rencanamu. 534 01:43:04,500 --> 01:43:05,833 Oke... 535 01:43:07,083 --> 01:43:08,917 Ulang tahunmu akan segera tiba? 536 01:43:09,542 --> 01:43:11,917 kau mendapat alamat dan kontakku. 537 01:43:12,542 --> 01:43:14,208 Kenapa kau tidak tahu hari ulang tahunku? 538 01:43:15,833 --> 01:43:17,458 kau akan mendapat kejutan hari itu. 539 01:43:17,708 --> 01:43:19,083 Jangan membuat rencana apa pun. 540 01:43:22,208 --> 01:43:24,500 Apa? Mau mengucapkan selamat malam kepadaku? 541 01:43:24,708 --> 01:43:25,833 Aku tidak bisa mendengarmu. 542 01:43:26,583 --> 01:43:28,458 kau memintaku untuk menutup telepon. 543 01:43:29,250 --> 01:43:31,333 Kau ingin main-main? 544 01:47:16,292 --> 01:47:19,208 Aku tahu kau mengetahui kedatanganku ke tempatmu. 545 01:47:19,875 --> 01:47:21,250 Tapi, tahu bagaimana aku bisa datang? 546 01:47:21,833 --> 01:47:22,750 Dari lantai paling atas. 547 01:47:23,708 --> 01:47:24,875 Bagaimana kau tahu? 548 01:47:25,083 --> 01:47:27,083 Langkah-langkah di lantai pertama dicat malam ini. 549 01:47:28,125 --> 01:47:29,583 Aku rasa itu cat sepatumu. 550 01:47:30,208 --> 01:47:33,250 Ada jejak kaki di koridor dan di tangga. 551 01:47:34,833 --> 01:47:35,750 Sial! 552 01:47:36,083 --> 01:47:39,208 Aku merasa aku sangat pintar sepanjang waktu. 553 01:47:40,458 --> 01:47:41,958 Siapa bilang kau tidak pintar? 554 01:47:42,708 --> 01:47:45,667 Jadi, tidak bertanya apa yang aku lakukan di rumah? 555 01:47:46,458 --> 01:47:49,583 kau bukan pencuri untuk masuk ke rumahku dan mencuri barang-barang. 556 01:47:50,250 --> 01:47:51,208 kau seseorang yang aku sukai. 557 01:47:53,167 --> 01:47:54,208 Apa katamu? 558 01:47:55,542 --> 01:47:57,167 Aku bilang kau bukan pencuri. 559 01:47:57,500 --> 01:48:00,125 kau mengatakan sesuatu setelah itu. 560 01:48:02,458 --> 01:48:04,083 Oke. Jangan beri tahu aku. 561 01:48:04,583 --> 01:48:08,167 Karena ini hari ulang tahunmu, aku membuat lima hadiah untukmu. 562 01:48:09,000 --> 01:48:11,000 Ada sebuah kotak di lemari esmu. 563 01:48:11,583 --> 01:48:12,750 Ambil dan aku akan memberitahumu. 564 01:48:31,000 --> 01:48:33,333 Kenapa kau menyembunyikannya di lemari es? Bukankah itu aneh? 565 01:48:33,500 --> 01:48:36,208 Sejak aku masih kecil, aku membaca buku komik. 566 01:48:36,458 --> 01:48:38,333 Aku melihatnya di banyak film gangster juga. 567 01:48:38,750 --> 01:48:41,625 Saat pencuri masuk ke sebuah rumah, mereka memecahkan kunci, 568 01:48:41,708 --> 01:48:43,125 buka lemari, 569 01:48:43,333 --> 01:48:45,958 merobek kasur dan mengambil TV. 570 01:48:46,083 --> 01:48:49,042 Terakhir, mereka mencari melalui tangki. 571 01:48:49,542 --> 01:48:52,250 Tapi tidak satupun dari mereka di dekat kulkas 572 01:48:52,333 --> 01:48:54,708 Itu tempat terakhir yang akan mereka tinjau. 573 01:48:56,833 --> 01:48:57,958 Apa ini? 574 01:48:59,667 --> 01:49:03,958 Sentuhan, penglihatan, rasa, bau dan suara. 575 01:49:04,042 --> 01:49:06,333 Lima hadiah untuk panca inderamu. 576 01:49:06,583 --> 01:49:10,417 Aku ingin menunjukkan bagaimana rasanya menyentuhku. 577 01:49:10,625 --> 01:49:13,917 Pagi ini, setelah aku mencuci rambut, 578 01:49:14,000 --> 01:49:16,958 dua folikel rambut rontok saat mengeringkan rambutku. 579 01:49:17,708 --> 01:49:20,875 Aku menaruhnya di botol kecil dan mengirimkannya. 580 01:49:21,333 --> 01:49:22,708 Jika kau menyentuhnya, 581 01:49:23,250 --> 01:49:25,208 itu berarti kau telah menyentuh sebagian dari diriku. 582 01:49:37,250 --> 01:49:38,625 Rambutmu cukup tebal. 583 01:49:40,875 --> 01:49:42,250 Ada foto di dalamnya. 584 01:49:42,833 --> 01:49:46,000 Temukan aku di antara keempat gadis itu. 585 01:49:46,375 --> 01:49:48,375 Itu berarti kau harus melihatku. 586 01:50:11,208 --> 01:50:12,708 kau berada di tengah, menggendong bayi. 587 01:50:15,208 --> 01:50:16,125 Bagaimana kau tahu? 588 01:50:16,417 --> 01:50:20,125 Di kedai kopi, aku melihat cincin di tangan kirimu. 589 01:50:21,583 --> 01:50:23,167 Untungnya, kau memakainya di foto ini juga. 590 01:50:27,917 --> 01:50:29,500 Ayahku mencintaiku. 591 01:50:30,000 --> 01:50:31,417 Dia memberiku cincin untuk ulang tahun kesepuluhku. 592 01:50:32,208 --> 01:50:34,542 Sial! kau seharusnya menjadi detektif. 593 01:50:37,542 --> 01:50:38,583 Aku seorang artis, kau tahu. 594 01:50:39,042 --> 01:50:40,583 Aku perhatikan detail kecil ... 595 01:50:41,500 --> 01:50:42,875 dan ingat itu. 596 01:50:43,958 --> 01:50:45,292 Buka toples sekarang. 597 01:50:48,917 --> 01:50:53,500 Aku membeli tomat yang paling matang dan membuat chutney untukmu. 598 01:50:53,875 --> 01:50:57,167 Cicipi dan kau akan tahu aku membuatnya dengan banyak cinta. 599 01:50:57,583 --> 01:50:59,708 -Aku akan mencicipinya. -Cicipi sekarang. 600 01:51:08,000 --> 01:51:09,167 Bagaimana rasanya? 601 01:51:09,625 --> 01:51:12,958 Aku akan baik-baik saja jika aku makan semuanya malam ini, kan? 602 01:51:13,500 --> 01:51:15,417 Jadi kau suka. 603 01:51:18,292 --> 01:51:19,792 Sekarang, pegang kainnya. 604 01:51:21,083 --> 01:51:27,167 Setiap kali aku pergi, wewangianku harus membuat semua orang tahu aku telah tiba. 605 01:51:27,792 --> 01:51:31,500 Seperti Ratu mengirim kaki tangannya di depannya. 606 01:51:32,167 --> 01:51:37,208 Demikian juga, ketika aku kembali, aku meninggalkan aromaku. 607 01:51:38,250 --> 01:51:42,125 Seperti hujan, tetesan air di daun. 608 01:51:42,500 --> 01:51:45,375 Dua hal menentukan keindahan seorang gadis. 609 01:51:45,833 --> 01:51:47,208 Karakter dan aroma. 610 01:51:50,250 --> 01:51:53,083 Aku menemukan ramuan itu ketika aku berusia 16 tahun. 611 01:51:53,792 --> 01:51:58,292 Sekitar 50 orang pasti bertanya tentang bagaimana aku menciptakannya. 612 01:51:58,792 --> 01:52:00,333 Aku tidak membagikannya dengan siapa pun. 613 01:52:00,542 --> 01:52:02,708 Hari ini, aku mengirimkannya kepadamu. 614 01:52:03,125 --> 01:52:06,708 Tanyakan kepadaku bagaimana aku melakukannya. 615 01:52:09,375 --> 01:52:10,208 Katakan. 616 01:52:10,375 --> 01:52:14,417 Masukkan enam melati ke dalam air kapur barus selama tujuh malam. 617 01:52:14,500 --> 01:52:18,500 Biarkan dalam gelap dan keluarkan setelah seminggu. 618 01:52:18,792 --> 01:52:22,500 Campurkan empat tetes kayu cendana. 619 01:52:22,625 --> 01:52:26,250 Kocok tiga kali dan taburkan di bajumu. 620 01:52:27,292 --> 01:52:29,875 Parfum itu bertahan selama tiga bulan. 621 01:52:30,167 --> 01:52:33,250 Seiring waktu, aroma perlahan berubah. 622 01:52:35,125 --> 01:52:36,583 kau tidak akan memberi tahu siapa pun. 623 01:52:37,250 --> 01:52:40,958 Aku tidak akan memberi tahu jika kau memberiku sebotol. 624 01:52:41,375 --> 01:52:44,292 Selesai, Tapi aku akan memberikannya saat kau tidak mengharapkannya. 625 01:52:45,417 --> 01:52:47,667 Kau mulai jatuh cinta padaku. 626 01:52:48,292 --> 01:52:52,458 Seperti sebelumnya, kau tidak menemukan alasan untuk menutup telepon. 627 01:52:53,000 --> 01:52:56,833 kau mengatakan "tolong" ketika aku memintanya. kau makan chutneyku ketika aku ingin. 628 01:53:00,500 --> 01:53:02,792 Ngomong-ngomong, kaset apa ini? 629 01:53:03,500 --> 01:53:06,208 Pada awalnya, aku ingin menyanyikan lagu untukmu. 630 01:53:06,917 --> 01:53:08,792 Aku duduk untuk menulis lirik. 631 01:53:08,958 --> 01:53:11,625 Aku mencari kata-kata dan itu sepertinya bersembunyi. 632 01:53:12,250 --> 01:53:15,125 Seperti bulan bersembunyi di balik awan. 633 01:53:16,000 --> 01:53:20,250 Tetapi setiap kali aku memikirkanmu, sebuah simfoni menghantuiku dari dalam. 634 01:53:21,167 --> 01:53:26,500 Seperti bagaimana senar yang ditarik bergetar sepanjang hari. 635 01:53:27,000 --> 01:53:29,458 Hanya aku yang bisa mendengar simfoni itu. 636 01:53:30,292 --> 01:53:34,542 Aku bekerja keras untuk membuat simfoni itu bergema di suaraku. 637 01:53:35,000 --> 01:53:38,417 Jangan menghukumku. Dan jangan tertawa jika itu tidak bagus. 638 01:53:38,875 --> 01:53:39,875 Mainkan. 639 01:54:38,000 --> 01:54:41,875 Aku bukan seseorang yang membeli hadiah untuk acara-acara khusus. 640 01:54:43,167 --> 01:54:46,625 Aku lebih suka melakukan sesuatu yang pribadi untuk mereka. 641 01:54:47,708 --> 01:54:50,417 Karunia-karunia itu mungkin tidak indah. 642 01:54:50,750 --> 01:54:53,708 Tapi itu akan dihargai selamanya. 643 01:54:55,625 --> 01:54:56,500 Pastinya! 644 01:54:56,792 --> 01:55:01,792 Maafkan aku jika aku tidak memenuhi harapanmu. 645 01:55:02,458 --> 01:55:04,667 Aku tidak bisa memujimu dan hadiahmu. 646 01:55:05,250 --> 01:55:06,917 Tapi aku bisa memberitahumu satu hal. 647 01:55:08,500 --> 01:55:12,167 Tidak ada yang pernah memberiku hadiah yang begitu indah. 648 01:55:13,500 --> 01:55:15,458 Aku tidak akan membiarkan siapa pun memberiku hadiah ini. 649 01:55:17,500 --> 01:55:19,458 Diwali dua hari lagi. 650 01:55:19,792 --> 01:55:21,583 Bersiaplah untuk kejutan lain. 651 01:55:26,583 --> 01:55:27,875 Aku tidak bisa mendengarmu. 652 01:58:29,750 --> 01:58:30,583 Biarlah. 653 01:58:31,417 --> 01:58:32,667 Ini terasa menyenangkan. 654 01:58:33,625 --> 01:58:36,000 Ini seperti sebuah fantasi. 655 01:59:36,958 --> 01:59:38,417 Dikatakan pada malam Diwali, 656 01:59:39,667 --> 01:59:43,708 Dewi Lakshmi sendiri mengetuk pintu kita. 657 01:59:51,333 --> 01:59:54,667 Kau kesal karena aku tidak menunjukkan wajahku? 658 01:59:59,417 --> 02:00:01,167 Mata kita tepat di samping satu sama lain. 659 02:00:02,375 --> 02:00:03,958 Itu tidak pernah saling memandang. 660 02:00:05,792 --> 02:00:09,667 Tapi ... itu melihat gambar yang sama. 661 02:00:14,333 --> 02:00:16,542 Kita tidak saling memandang satu sama lain. 662 02:00:18,500 --> 02:00:20,125 Tapi, Kita berdua melihat hal yang sama. 663 02:00:21,333 --> 02:00:22,333 -Itulah cinta. -Itulah cinta. 664 02:00:28,958 --> 02:00:32,417 Aku menyembunyikan wajahku dan bermain-main denganmu. 665 02:00:33,333 --> 02:00:36,000 Bagaimana kau bisa tetap bersabar? 666 02:00:39,333 --> 02:00:41,417 Keinginan dibandingkan dengan kuda. 667 02:00:42,667 --> 02:00:45,542 Jika kita membiarkan kuda mengambil alih, kita akan hancur. 668 02:00:46,333 --> 02:00:49,042 Tetapi jika kita menunggang kuda, itu adalah perjalanan. 669 02:00:51,042 --> 02:00:52,375 Aku suka perjalanannya. 670 02:00:55,000 --> 02:00:56,458 Ketika kau terlibat secara emosional, 671 02:00:57,583 --> 02:01:00,875 bahkan bulu terasa seberat batu besar. 672 02:01:04,417 --> 02:01:06,958 Gula selalu dinikmati. 673 02:01:08,708 --> 02:01:11,958 Tapi begitu ada dalam darah kita, itu menciptakan kekacauan. 674 02:01:15,333 --> 02:01:17,792 Menurutku, dari semua emosi, 675 02:01:18,333 --> 02:01:19,750 cinta yang terkuat. 676 02:01:21,250 --> 02:01:22,958 Itu sebabnya aku membatasinya. 677 02:01:26,333 --> 02:01:29,375 Bahkan pada saat ini, aku ingin melihatmu. 678 02:01:34,542 --> 02:01:35,750 Aku ingin merasakanmu. 679 02:02:22,250 --> 02:02:23,958 Aku tidak bisa bernyanyi sepertimu ... 680 02:02:24,792 --> 02:02:26,208 atau buat rencana cerdas sepertimu. 681 02:02:27,583 --> 02:02:28,500 Aku tidak bisa melakukannya. 682 02:02:29,833 --> 02:02:31,000 Ayah lku memberiku ini. 683 02:02:32,250 --> 02:02:36,083 Dia membuat ini untukku di hari ulang tahunku yang kelima. 684 02:02:37,833 --> 02:02:39,583 Ketika rumahku terbakar, 685 02:02:40,333 --> 02:02:43,833 Aku mempertaruhkan hidup lku dan masuk hanya untuk ini. 686 02:02:47,125 --> 02:02:48,333 Mulai sekarang, 687 02:02:49,708 --> 02:02:50,542 Ini milikmu. 688 02:03:09,792 --> 02:03:12,583 Ini terjadi ketika aku cemas. 689 02:03:12,708 --> 02:03:13,542 Itu saja. 690 02:05:33,833 --> 02:05:35,500 Terkadang, dia memberikan petunjuk dengan sengaja. 691 02:05:35,708 --> 02:05:37,292 Lalu, dia lupa hal-hal yang nyata. 692 02:05:37,708 --> 02:05:41,250 Ada kemungkinan ini hanya kertas. 693 02:05:42,000 --> 02:05:45,125 Tapi naluriku menyatakan sebaliknya. 694 02:05:46,333 --> 02:05:47,417 Aku akan langsung pergi. 695 02:05:48,292 --> 02:05:51,083 Jika itu rumahnya, itu akan menjadi kejutan baginya. 696 02:05:52,500 --> 02:05:54,375 Jika tidak, aku akan terkejut. 697 02:06:09,250 --> 02:06:10,833 Aku pergi atau tidak? 698 02:06:11,333 --> 02:06:13,167 Aku pergi atau tidak? 699 02:06:13,792 --> 02:06:15,250 Aku pergi atau tidak? 700 02:08:30,000 --> 02:08:31,333 Neela! 701 02:08:33,875 --> 02:08:35,042 Neela! 702 02:08:37,458 --> 02:08:38,583 Neela! 703 02:11:07,875 --> 02:11:08,708 Neela! 704 02:11:11,000 --> 02:11:11,833 Neela! 705 02:12:00,917 --> 02:12:03,083 Satu juta musim panas akan menyerang sekaligus. 706 02:12:04,083 --> 02:12:08,167 Aku merasa itu marah air mata di mataku. 707 02:12:09,250 --> 02:12:14,500 Setiap napas melewati dengan banyak kesulitan. 708 02:12:15,667 --> 02:12:17,500 Aku datang untuk melihatnya sekilas. 709 02:12:18,000 --> 02:12:19,458 Tapi aku melihatnya terbaring mati. 710 02:12:20,500 --> 02:12:23,417 Kita tidak bisa menerimanya ketika orang yang kita cintai meninggalkan kita. 711 02:12:23,667 --> 02:12:26,042 Tapi ketika dia meninggalkanku ... 712 02:13:00,792 --> 02:13:04,292 Mereka kabur dengan berlian dan meninggalkanku? 713 02:13:05,708 --> 02:13:07,750 Kurasa tidak. 714 02:13:10,417 --> 02:13:12,708 Akbar menelepon dan mengatakan, Amar tidak menjawab telponnya. 715 02:13:13,417 --> 02:13:15,083 Dan saat aku menelepon, keduanya tidak menjawab. 716 02:13:16,875 --> 02:13:18,125 Ada yang mencurigai. 717 02:13:19,542 --> 02:13:20,667 Lebih baik menghadapi mereka. 718 02:16:58,208 --> 02:17:00,167 Hei, Manu. Apa kabar? 719 02:17:04,000 --> 02:17:05,167 Aku hanya hidup. 720 02:17:05,875 --> 02:17:06,875 Apa kabar? 721 02:17:07,833 --> 02:17:08,875 Aku baik-baik saja. 722 02:17:10,042 --> 02:17:12,833 Aku punya kunci kuno. 723 02:17:12,958 --> 02:17:15,042 Aku butuh bantuanmu untuk memperkirakan harganya. 724 02:17:15,875 --> 02:17:18,333 Bisa datang atau kau ingin aku datang? 725 02:17:20,500 --> 02:17:21,375 Aku akan datang sendiri. 726 02:18:05,417 --> 02:18:06,792 Aku tidak melihatmu hari ini. 727 02:18:08,667 --> 02:18:09,792 Itu karya seni baru. 728 02:18:10,708 --> 02:18:12,208 Aku mencari beberapa ide. 729 02:18:15,083 --> 02:18:17,167 Aku tidak mendapatkan konsep kunci kuno. 730 02:18:18,000 --> 02:18:19,542 Bagaimana cara membukanya? 731 02:18:25,667 --> 02:18:26,708 Dimana kuncinya? 732 02:19:05,625 --> 02:19:07,625 Kunci berusia 450 tahun. 733 02:19:09,833 --> 02:19:11,750 Ini dari masa Chhatrapathi Shivaji. 734 02:19:15,375 --> 02:19:18,917 kau bisa menjualnya tiga kali lipat dari harga yang kau harapkan. 735 02:19:24,333 --> 02:19:26,875 Inilah kenapa aku mengatakan kau sudah berpengetahuan. 736 02:19:30,833 --> 02:19:32,375 Bagaimana dengan ini? 737 02:19:38,625 --> 02:19:40,667 Aku telah melihat kunci ini sebelumnya. 738 02:19:42,125 --> 02:19:43,250 Apa isinya? 739 02:19:44,625 --> 02:19:45,750 Ini hanya kunci biasa. 740 02:19:47,333 --> 02:19:48,958 Ini hanya dicat hitam. 741 02:19:50,917 --> 02:19:53,208 Dan kau dapat mengetahui ini rusak dan dilem kembali. 742 02:20:01,042 --> 02:20:04,625 Pada awalnya, bahkan aku menganggap ini adalah kunci biasa. 743 02:20:09,833 --> 02:20:11,917 Terkadang kita terlalu memikirkannya. 744 02:20:12,833 --> 02:20:17,333 Kits berasumsi kita cerdas dan mengabaikan detail dasar. 745 02:20:19,917 --> 02:20:22,958 Ketika kita melihat kertas putih dengan titik hitam, 746 02:20:23,333 --> 02:20:26,167 kita menatap titik dan mengabaikan seluruh kertas. 747 02:20:28,625 --> 02:20:33,167 Tukang kunci telah menunjukkan keahliannya dalam menekankan pada apa yang kita abaikan. 748 02:20:35,375 --> 02:20:38,500 Dia mengalihkan fokus kita ke lubang kunci depan ... 749 02:20:40,250 --> 02:20:41,542 menyembunyikan lubang kunci yang sebenarnya. 750 02:20:42,667 --> 02:20:46,042 Karena terlihat seperti kunci dasar, 751 02:20:46,500 --> 02:20:48,500 kita tidak akan berharap akan ada lubang kunci kedua. 752 02:20:48,958 --> 02:20:50,708 Di sinilah letak penguasaan yang sebenarnya. 753 02:20:51,125 --> 02:20:55,167 Mengalihkan fokus kita dari sesuatu yang terlihat sangat jernih. 754 02:20:56,375 --> 02:20:59,167 Cacing tanah digunakan untuk menggulung ikan. 755 02:21:00,208 --> 02:21:03,750 Ikan itu terpaku pada cacing tanah, mengabaikan kail. 756 02:21:04,583 --> 02:21:05,833 Lalu terperangkap. 757 02:21:19,500 --> 02:21:20,542 Di mana kau menemukan ini? 758 02:21:20,625 --> 02:21:24,500 Aku berada di pasar memo hari yang lalu. Ada sebuah truk penuh dengan logam. 759 02:21:24,792 --> 02:21:26,458 Ini jatuh dari truk saat aku lewat. 760 02:21:27,000 --> 02:21:30,208 Di dunia barang antik, kita tidak menemukan benda-benda ini. 761 02:21:30,875 --> 02:21:32,667 Objek menemukan kita. 762 02:21:33,417 --> 02:21:37,167 Aku membawanya berpikir mungkin keberuntungan bagi kita. 763 02:21:37,292 --> 02:21:38,542 Bisa aku mengambilnya? 764 02:21:39,167 --> 02:21:41,958 Maksudku ... aku akan menggambar desain dan mekaniknya. 765 02:21:42,042 --> 02:21:43,333 Aku akan mengembalikannya padamu. 766 02:21:45,208 --> 02:21:47,167 kau tidak harus memintanya. Ambil. 767 02:21:47,958 --> 02:21:49,750 Oke. Aku punya pekerjaan yang harus dilakukan. 768 02:21:50,167 --> 02:21:51,125 Sampai jumpa. 769 02:21:51,208 --> 02:21:53,708 -Kenapa kau tidak tinggal sebentar? -Seperti yang aku katakan, ini karya seni baru. 770 02:21:55,333 --> 02:21:56,167 Terima kasih sobat. 771 02:23:29,083 --> 02:23:30,083 Ini Neela? 772 02:23:31,875 --> 02:23:33,000 Ini Manu. 773 02:23:33,917 --> 02:23:35,333 Tidak mungkin! 774 02:23:36,042 --> 02:23:37,417 Ini pasti kebetulan. 775 02:23:38,375 --> 02:23:40,708 Aku belum menyebut namaku di mana pun. 776 02:23:41,042 --> 02:23:43,750 Tidak mungkin dia tahu namaku. 777 02:23:45,792 --> 02:23:46,833 Katakan. 778 02:23:47,208 --> 02:23:49,083 Aku melihat iklanmu di koran. 779 02:23:50,833 --> 02:23:53,375 Aku menelepon untuk mencari tahu apa rumahmu masih tersedia. 780 02:23:54,917 --> 02:23:56,667 Jangan mempertimbangkan apa aku berkeluarga atau sarjana. 781 02:23:57,708 --> 02:23:59,333 Aku akan menjaga rumahmu lebih baik darimu. 782 02:24:01,167 --> 02:24:03,958 Temui aku besok jam sepuluh pagi. 783 02:24:56,792 --> 02:24:58,583 Aku pernah melihatmu sebelumnya. 784 02:24:58,958 --> 02:25:00,375 Ya, tempo hari di bar. 785 02:25:06,333 --> 02:25:09,833 Maaf. Aku jadi tahu kebenarannya tadi. 786 02:25:09,958 --> 02:25:11,083 Tidak masalah. 787 02:25:11,292 --> 02:25:14,625 Gadis-gadis hari ini adalah pemarah. 788 02:25:51,417 --> 02:25:54,208 Aku suka rumahnya. Berapa sewanya? 789 02:25:55,875 --> 02:25:57,542 Tinggallah di sini untuk malam ini. 790 02:25:57,833 --> 02:26:00,542 Aku akan kembali besok. Setelah aku setuju dengan gaya hidupmu, 791 02:26:00,625 --> 02:26:03,083 kita dapat melanjutkan pembayaran. 792 02:26:51,792 --> 02:26:54,000 Kenapa kau terus menutup teleponnya? 793 02:26:54,375 --> 02:26:56,875 Jangan menutup teleponku. Aku benar-benar kesal. 794 02:27:03,042 --> 02:27:04,667 Berapa lama kau ingin aku menunggu? 795 02:27:05,625 --> 02:27:07,042 Sudah tiga tahun sejak kau pergi. 796 02:27:07,833 --> 02:27:10,042 Putra kita terus memintamu. Apa yang harus aku katakan? 797 02:27:11,292 --> 02:27:13,667 kau berbicara seolah-olah hanya kau yang bekerja keras. 798 02:27:14,917 --> 02:27:16,458 kau menutup telepon untuk hal-hal kecil. 799 02:27:16,833 --> 02:27:20,458 Aku memperingatkanmu! Jangan berani-berani menyingkirkanku lagi. 800 02:27:21,167 --> 02:27:22,708 Tidak seperti itu. 801 02:27:22,917 --> 02:27:24,292 Ada banyak pekerjaan yang harus diselesaikan. 802 02:27:26,958 --> 02:27:28,625 Aku curigai padamu. 803 02:28:03,583 --> 02:28:04,958 kau baru di sini, kan? 804 02:28:05,583 --> 02:28:06,417 Ya. 805 02:28:07,000 --> 02:28:10,042 -Maaf karena mengganggumu. -Tidak masalah. 806 02:33:01,833 --> 02:33:06,875 Satu-satunya hal yang hilang darinya dan Tuhan memberiku ... kunci ini. 807 02:35:08,208 --> 02:35:11,958 Aku masih merasakan kelembapan keringatnya. 808 02:38:31,042 --> 02:38:35,500 Hanya setelah kau bangun, kau akan mengalami Neraka. 809 02:39:16,667 --> 02:39:18,417 Bagaimana kau mati? 810 02:40:11,042 --> 02:40:15,792 Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak bisa menarik perhatiannya. 811 02:40:56,125 --> 02:40:57,583 Kau telah membunuh dua orang. 812 02:40:58,542 --> 02:41:01,625 kau tidak harus mengambil barang ini. 813 02:41:04,000 --> 02:41:07,500 Serahkan dia padaku. 814 02:41:16,750 --> 02:41:20,458 Kau punya obat nyamuk atau semprotan serangga? 815 02:41:28,042 --> 02:41:30,875 Kita mati. kau tidak menderita asma lagi. 816 02:41:35,750 --> 02:41:37,042 Lepaskan dia. 817 02:45:10,833 --> 02:45:15,167 Kau tahu arti namamu? 818 02:45:19,417 --> 02:45:21,333 Aku ingat ayahku pernah memberi tahuku. 819 02:45:23,125 --> 02:45:24,750 Itu berarti manusia yang pertama. 820 02:45:30,375 --> 02:45:34,792 Banjir besar, kapal, veda. 821 02:45:37,083 --> 02:45:38,667 Aku mendengar dia menyelamatkan mereka semua. 822 02:45:42,167 --> 02:45:45,250 Nama itu punya arti lain. 823 02:45:46,750 --> 02:45:51,583 "Manu" berarti rezeki kehidupan. 824 02:45:54,458 --> 02:45:56,708 Kembali ketika aku dulu membuat parfum, 825 02:45:57,292 --> 02:46:01,583 Aku akan menjatuhkan botol, memecahkannya. 826 02:46:03,042 --> 02:46:05,833 Tapi, bahkan setelah periode waktu yang lama, 827 02:46:06,250 --> 02:46:09,583 aromanya akan tetap seperti itu. 828 02:46:11,125 --> 02:46:13,333 Aku tidak tahu wewangian itu dalam kesedihan karena merusaknya ... 829 02:46:13,875 --> 02:46:17,958 atau merasa bersyukur karena memberi kehidupan. 830 02:46:18,833 --> 02:46:20,042 Namun, aromanya tetap. 831 02:46:20,458 --> 02:46:23,792 Beberapa wewangian akan bertahan selama enam bulan. 832 02:46:26,958 --> 02:46:31,083 Ketika beberapa hal menciptakan keajaiban seperti itu, 833 02:46:32,833 --> 02:46:34,292 Kau mulai percaya pada mukjizat. 834 02:46:35,292 --> 02:46:40,292 Ketika dia mencintai atau mencari balas dendam dari seseorang, 835 02:46:41,208 --> 02:46:42,583 seberapa kuat perasaan ini? 836 02:46:52,708 --> 02:46:55,833 Ngomong-ngomong, apa yang kau lakukan dengan mayat ketiga? 837 02:46:57,708 --> 02:46:58,583 Tunggu. 838 02:46:59,542 --> 02:47:02,833 Kau bilang aku membunuh dua orang sebelumnya. 839 02:47:03,708 --> 02:47:09,625 Bagaimana kau tahu aku tidak membunuh yang ketiga? 840 02:48:44,792 --> 02:48:47,917 Aku tahu ... Aku heran bagaimana kau bisa begitu pintar. 841 02:48:50,917 --> 02:48:54,167 Aku mengikat batu ke mayat ketiga, 842 02:48:54,458 --> 02:48:57,833 dan membuangnya di sumur di belakang ladang tebu. 843 02:48:59,667 --> 02:49:01,833 Itu mengingatkanku. 844 02:49:02,500 --> 02:49:05,917 Bagaimana dengan mayat kita? 845 02:49:54,458 --> 02:49:58,417 Aku rasa kau tidak mendapatkan pandangan terakhir ayahmu. Jadi... 846 02:50:47,917 --> 02:50:51,125 Aku merasa masih ada kehidupan di dalamnya. 847 02:50:52,667 --> 02:50:54,000 Seni itu sendiri adalah ... 848 02:50:58,542 --> 02:51:00,000 menanamkan kehidupan. 849 02:51:28,750 --> 02:51:33,208 Saat kau mengekstrak semua darah dari tubuh dan menyuntikkan formaldehyde, 850 02:51:34,042 --> 02:51:39,958 semua organ diawetkan untuk waktu yang lama. 851 02:52:04,125 --> 02:52:07,333 Madu adalah pengawet alami. 852 02:52:08,500 --> 02:52:11,333 Itu mencegah kulit membusuk. 853 02:52:58,583 --> 02:53:02,250 Hanya hitam yang menentukan seluruh hidupku, 854 02:53:04,292 --> 02:53:07,333 Itulah sebabnya aku membuatnya menjadi bagian dari kematianku juga. 855 02:53:21,875 --> 02:53:25,958 Dalam kematian, tidak ada yang benar atau salah. 856 02:53:27,250 --> 02:53:28,750 Ini kuil suci. 857 02:53:29,292 --> 02:53:31,292 Itu sebabnya aku menghiasi mereka. 858 02:53:32,292 --> 02:53:35,167 Hidup yang berubah dalam kedipan mata sementara " 859 02:53:35,667 --> 02:53:39,417 Cinta yang melampaui hidup dan kematian itu abadi. 860 02:53:40,083 --> 02:53:44,250 Aku menyambutmu dari masa fana hingga selamanya, Neela. 861 02:53:50,625 --> 02:53:52,292 Balas dendam kita dicari. 862 02:53:54,542 --> 02:53:56,083 Kita telah berkumpul. 863 02:53:59,042 --> 02:54:03,917 Kenapa kita masih terjebak di sini? 864 02:54:05,500 --> 02:54:07,417 Ini untuk berlian di tangan ayahmu. 865 02:54:07,500 --> 02:54:09,208 Tiga dari mereka membunuh ayahmu. 866 02:54:09,333 --> 02:54:11,167 Menunjukkan padaku berliannya, katanya ... 867 02:54:11,792 --> 02:54:17,583 "Kepemilikan yang berharga seperti ini seharusnya menjadi milik seseorang yang berharga bagiku." 868 02:54:51,625 --> 02:54:56,583 MANU - NEELA 869 02:55:05,042 --> 02:55:08,542 Dari setetes air hingga sebutir pasir. 870 02:55:09,708 --> 02:55:13,333 Dari sumber kehidupan, hingga abu terbakar. 871 02:55:14,208 --> 02:55:16,958 Penyebab di belakang setiap kejadian adalah karma. 872 02:55:17,958 --> 02:55:21,708 Jika niatmu baik, karma membebaskanmu. 873 02:55:22,417 --> 02:55:26,417 Jika buruk, itu memperbudakmu. 874 02:55:26,417 --> 02:57:00,375 Alih Bahasa Oleh Jonesboy https://subscene.com/u/1203543