YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
["Sekarang" oleh Meat Beat Manifesto bermain]
Sekarang, nyalakan, dengarkan Freak out, ini adalah permainan
Nama gamenya Rock 'n roll, siang dan malam
Tuhan dibekukan hidup-hidup
Dan kehadirannya Jatuh menembus langit
Itu jatuh melalui langit
Dan sekarang harap diingat Selalu tutupi matamu
Selalu tutup mulut Selalu tutupi telinga Anda
Seandainya firman Tuhan Seharusnya tidak bohong
Malu
- [Memainkan musik patriotik] - [tuan rumah] Bersiaplah untuk
Pertunjukan Lionel Macomb.
Lionel Macomb bersemangat.
[wanita] Oh, kamu sangat seksi, Lionel. [erangan]
[guntur bergemuruh]
Salam, teman, patriot,
Anda sedang mendengarkan Fired Up.
Saya adalah tuan rumah Anda, Lionel Macomb.
Pelayan rendah hati Anda, pembebasmu akan kebenaran yang sulit,
sebuah suar cahaya di pelabuhan yang gelap.
Beri aku lelahmu, miskinmu, massa Anda yang meringkuk.
Bawakan aku kelebihan pajak, underlay Anda,
kekecewaan Anda, Anda muak,
bawakan aku amarahmu.
Pagi ini, aku membawakanmu berita
ancaman baru ke republik kami.
Teman lama kita, Judith Montefiore "Hyphen" Salters,
telah membawa tagihan baru ke lantai senat.
Judy dalam kebijaksanaannya yang tak terbatas
ingin menawarkan babak baru amnesti
kepada jutaan anak-anak ilegal membanjiri perbatasan kita.
Selama mereka bertahan dan kuliah.
Benar, semuanya. Jika Anda datang ke sini dari buku,
tetapi Anda menekan buku, kamu bisa tinggal diam.
Mungkin bahkan mencuri beasiswa
dari seorang ahli pidato perpisahan di Tucson, saat Anda melakukannya.
Tanda hubung memanggil tindakan pengkhianatan ini
Inisiatif Slate Bersih. Dan saya kira itu adalah batu tulis yang bersih.
Jika Anda ingin menghancurkan sistem keadilan kita
dan pendidikan dalam satu gerakan.
["Cintailah Segalanya Tidak Aneh Else Is "by Night Beats playing]
Saya seorang pria yang praktis.
aku tidak berbicara kita harus membangun tembok.
Tidak, saya ... saya pikir ... parit akan lebih efektif,
dengan dinding di belakangnya, atasnya gulungan kawat berduri
melukis yang mempesona merah Putih dan biru.
Karena jangan salah, teman teman saya,
kita berada di tengah-tengah dari invasi skala penuh di sini.
[Efek suara UFO dimainkan]
Pesan seperti apa melakukan Clean Slate Initiative
kirim ke massa yang tak terhitung
merencanakan untuk menyusup perbatasan kita?
"Ayolah. Semua dimaafkan. Semakin banyak, lebih meriah. "
Ini bukan permainan penjelajah merah, orang-orang. Ini tanah air kita.
Anda tahu apa yang selalu saya katakan ...
[anak-anak] "Tidak ada tumpangan gratis."
Anak pintar. Tapi saya bisa mendengar sisi lain sekarang.
"Lionel, pikirkan anak-anak."
Saya lakukan. Itu sebabnya saya tidak pernah memilikinya.
Dan jika saya melakukannya, saya akan memastikannya Saya memberi contoh yang baik kepada mereka.
Itu sebuah pertanyaan tanggung jawab pribadi.
Tapi tanda hubung melihat sesuatu secara berbeda.
Misalnya, saya lebih suka lewat saja hanya satu nama belakang.
Maksud saya, berapa banyak suku kata apakah seorang wanita benar-benar membutuhkan?
Saya telah melihat Judy dari dekat, terlalu dekat.
Dan percayalah, tidak ada yang cukup terjadi
untuk mendukung semua alfabet itu.
Faktanya adalah, Bersihkan Batu Tulis adalah bom waktu pengkhianatan
yang membuat Judy musuh publik hari ini numero uno.
[mariachi band bermain]
Tapi pertarungan ini lebih besar dari Judy,
itu lebih besar dari saya itulah sebabnya Saya datang ke sini setiap hari,
siap melakukan pertempuran.
Aku tahu kamu bersamaku, Pasukanku yang marah.
Gerombolan penggalang neraka.
Jangan diam, kita akan membuka telepon.
Bicaralah. Jadi siapa yang siap untuk berbaris dengan saya?
Siapa yang siap bertarung denganku?
["Cintailah Segalanya Tidak Aneh Else Is "by Night Beats playing]
[pria] Hei, ini pertama kalinya Anda di New York?
Mungkin.
Karena kamu tahu, ini adalah kota besar.
Anda mungkin harus dapatkan pemandu wisata.
Anda tahu, itu tidak dapat diprediksi.
Beberapa hal cukup mudah ditebak.
Ya. Anda punya tempat tinggal? Uh ...
Saya tahu semua tempat terbaik.
Biarkan saya menunjukkan Anda berkeliling untuk sore hari.
- Gratis. - Pindah.
- Pindah? - Aku benar-benar tidak peduli
apa yang Anda lakukan, tetapi dia melakukannya.
[Bunyi klakson truk]
[kerumunan nyanyian dengan marah]
Lionel, apakah kamu punya waktu sebentar?
- untuk berbicara tentang Gareth Whitley? - Gareth siapa?
Dia dulu bekerja untukmu. Sekarang dia membunuhmu di peringkat.
- Bagaimana perasaanmu tentang itu? - Hei, Wendell.
- Hai - Bagaimana pencarian pekerjaan?
Saya sudah mendapat pekerjaan, Tuan Macomb.
Ini mempromosikan nada yang lebih sopan
untuk percakapan nasional kita.
Itu datang dengan gigi?
Bicara tidak murah, itu beracun. Bicara tidak murah, itu beracun.
[kerumunan nyanyian] Bicara tidak murah, itu beracun.
Hai. Saya di sini untuk Lionel Macomb.
Dan siapa yang bisa saya katakan menelepon?
Sebenarnya saya tidak disini untuk Tuan Macomb.
Ibuku, dia bekerja di rumahnya apartemen rumah tangga dan ...
eh ...
Dengar, aku harus melihatnya ...
segera. Ini darurat keluarga.
Baiklah, kita akan punya pelayan itu turun.
- Siapa Namanya? - [terengah]
- Nona? - [menangis] saya minta maaf. Maaf.
- Apa yang terjadi? - Saya tahu ... Saya mencoba untuk ... Saya ...
- Siapa Namanya? - Saya tidak ... saya tidak ...
Saya tidak ingin membuat keributan.
Baik. Saya tidak mau untuk membuat keributan. Saya m...
Maafkan saya. Saya hanya ... Aku butuh ibuku.
- Aku butuh ibuku. Aku butuh ibuku. - Berhenti saja. Pelan - pelan.
- Lawrence, kawan. Punya hati. - Ya pak.
- [menangis] - Namamu?
Tess.
Hai. Maaf
Sepertinya ada beberapa kebingungan.
Eh, aku ... aku baru di sini,
jadi saya tidak begitu yakin siapa ibumu
Oh, tidak apa-apa. Dia ada di ruang cuci.
Ya, tidak apa-apa, Saya hanya akan menunggu di sini.
Baik.
[obrolan tidak jelas]
[menghela nafas]
Oh tidak. Oh tidak. Oh tidak.
- [Memutar musik yang diredam] - [tertawa jauh]
Nona, aku benar-benar harus bertanya Anda tidak masuk ke sana.
- Baik. - Terima kasih.
- Maafkan saya. - Tidak apa-apa.
Maaf.
[Lionel mengerang] Ya Tuhan, Tuhan.
[musik diputar dengan keras]
[erangan]
[terengah]
- [musik mati] - Siapa ini?
- Uh, saya ... saya tidak tahu, tuan. - [terengah-engah]
Kamu tidak tahu
Saya memintanya untuk menunggu di lorong
- dan dia mendorongku. - Dia mendorongmu?
Yah, dia ... mendorong melewati aku.
Dia bilang dia putri pengurus rumah.
Kamu bukan putriku.
Tyler, kamu baru.
- Summa cum laude di Stanford. - Penn.
Jadi itu tidak mungkin kamu benar-benar tolol. [menghela nafas]
Aturan nomor satu, jangan sampai orang asing melalui pintu depan saya,
di aula saya, dan ke kamar tidurku.
Ya pak.
Itu tempat yang bagus.
- Luas. - Kamu siapa?
Ceritanya panjang tapi yang terbaik, kan?
Jika tidak apa-apa, aku akan melihatnya padanya sementara aku berbicara denganmu.
NYPD sedang dalam perjalanan,
jadi saya sarankan Anda berhenti menjadi lucu dan jawab pertanyaanku.
Saya Tess ...
Saya putri Laurie.
Aku keponakanmu.
Keponakan?
[tertawa]
saya pikir kamu akan mengatakan putri.
Bukan begitu menurutmu dia akan mengatakan anak perempuan?
Bagaimana Anda mengetahuinya? di mana saya tinggal?
Ikuti jejaknya api dan belerang.
Google.
Ibumu berbicara tentang aku?
Uh, ya, kamu tahu, kami terkadang menonton acaramu.
Pendengar lama, penelepon pertama kali.
Yah, saya kira Anda tahu sedikit sejarah keluarga kita,
dan berdasarkan fakta itu
Aku tidak pernah memperhatikanmu sampai 20 menit yang lalu,
kamu bisa menggambar kesimpulanmu sendiri
tentang tingkat minat saya
dalam hidup ibumu atau milikmu sendiri.
aku akan mengatakan cukup banyak tidak ada.
Mari tidak memenuhi syarat.
Jadi mengingat itu, mengapa kamu datang menemui saya?
Nah, um ... pada titik ini, ada di sini, atau tempat berlindung.
Bagaimana dengan ibumu, dimana dia?
Bersembunyi di lemari anggur?
Dia di Three Oaks.
Apa kali ini?
Minuman keras? Pil
Minuman keras dan pil?
Baiklah, selamat! Anda telah melanggar terus,
tapi, uh, kamu harus pergi.
Hei, tapi ... Tapi aku ...
Tapi aku bilang aku tidak ... Saya tidak punya tempat untuk pergi.
Itu bukan masalah saya.
Itu sebuah pertanyaan tanggung jawab.
Tanggung jawab pribadi?
Bukan tanggung jawab pribadi saya.
Anda bukan anak saya.
Saya tidak punya kewajiban hukum untuk Anda sama sekali.
Benar, Kent?
Pergi sekarang. Mendapatkan.
Selamat tinggal.
Tidak, tidak bisa, Paman Lionel.
Ya bisa.
- Dapat sangat banyak melakukannya. - [Tess mengendus]
Satu tweet harus melakukannya.
Ya.
Sebuah cerita pendek dan menyedihkan tentang seorang gadis 16 tahun
yang pergi mencari kerabat satu-satunya yang hidup
tidak sedang dalam rehabilitasi,
paman gazillionaire yang kebetulan
raja radio bicara yang memerintah.
Kapan dia akhirnya melacaknya,
dia menendangnya segera kembali lagi
ke jalan-jalan yang kejam dari Kota New York.
Hanya untuk disapu di jejaring layanan sosial kusut.
Benar, semuanya. Ternyata pria itu
yang meledakkan orang lain untuk hidup dari sistem
baik-baik saja dengan memaksa keluarganya sendiri
ke bahu lelah pembayar pajak Amerika.
Yah, aku ...
tidak ada ahli tetapi sepertinya ...
Saya pikir masalah terakhir Anda membutuhkannya sekarang
dalam perang peringkat ...
dengan kontrak Anda naik.
Benar, Kent?
Itu jauh lebih dari seratus empat puluh karakter.
Itu Bagus bekerja denganmu, John.
Maafkan saya.
Hai.
Kami baik-baik saja Terima kasih, John.
Kamu siapa? Pengacara lain?
[Val] Oh, tidak.
Saya Val. Sebenarnya saya seorang humas.
Saya juga pacar Lionel.
Dan Anda adalah keponakan penyerang.
Kamu lapar? Anda lihat Lorenzo membuat foie gras.
- Apakah kamu makan foie gras? - Tergantung. [menghirup]
Apa itu foie gras?
Hati angsa.
Ya saya juga.
Lionel hanya menyukainya karena itu ilegal di California.
Saya membawa ini.
- Bisakah ... Bisakah saya? - Ya tentu saja.
Kamu lapar.
Apakah Anda punya saus tomat?
[tawa teredam]
[Val] Tidak, saya serius.
Jadi begini popstar berusia dua puluh lima tahun
dengan 40 juta pengikut,
menerobos Distrik Pengemasan Daging
dengan apa-apa selain kaus kaki,
- dan tidak di kakinya juga. - [tertawa]
Ya. Ada video ponsel dari semuanya.
- Bagaimana saya tidak tahu tentang ini? - Karena saya pandai dalam pekerjaan saya.
Pekerjaan saya adalah membuat orang bodoh terlihat bodoh.
Tugas Val adalah membuat mereka terlihat disalahpahami secara tragis.
Terkadang, pertempuran terberat bertempur di rumah.
Karena saya baik hati dan pria yang murah hati,
Saya telah memutuskan untuk membiarkan Anda tinggal akhir minggu
sementara kita mencari tahu apa yang harus dilakukan denganmu
Tapi saya menjalani kehidupan pribadi dan Saya ingin tetap seperti itu.
Batasan pribadi mungkin elastis untuk Anda,
tapi itu bukan untuk saya.
Tidak ada cerita sedih yang akan disiarkan
di internet saat kamu di sini.
- Tunggu sebentar. Berapa usia kamu? - Enam belas.
Dia tidak bisa menandatangani ini. Dia di bawah umur.
Ini tidak mengikat.
Kent pasti tahu itu lebih baik dari siapa pun.
Oh, tapi ini tidak akan datang dari Kent, kan?
[menghela nafas]
Dia tidak tahu itu.
Saya akan menunjukkan Anda ke kamar Anda.
- [Tess] Terima kasih. - [Val] Selamat malam.
[Tess] Malam.
[menghela nafas]
[Lionel] Selamat pagi, dan selamat datang di Kota New York.
Hari yang cerah dan cerah
penuh dengan kemungkinan yang dijanjikan dan omong kosong.
Tapi bukan dari saya. Saya adalah tuan rumah Anda, Lionel Macomb.
Matahari pagi.
[erangan]
Apa kau mau roti bakar cornflake Perancis?
Mm-hmm.
Dia ingin cornflake Roti bakar. Aku mendapatkanmu.
Jangan gunakan telepon rumah.
Jika ada keadaan darurat,
dan lebih baik tidak ada, Gunakan ini.
Tidak masalah. Saya punya telepon.
Ya. Yang menyenangkan tentang ini satu itu sebenarnya membuat panggilan.
Ruang media terlarang, dan ruang belajar,
dan dapur ditutup ketika Lorenzo tidak di dalamnya.
Kemana aku bisa pergi?
[bersenandung]
[menghela nafas]
[Stanley] Kami kehilangan Maniker.
Hanya Maniker?
Maniker dan EFP.
Bisakah Anda membeli waktu di tempat lain?
Nomor Anda tetap stabil, lebih atau kurang.
- Ya kurang lebih? - Kurang. Tidak banyak.
Ini penurunan sementara. Sensasi yang baru.
Whitley, dia memainkan pria yang baik.
Dia membunuh mereka dengan kebaikan.
Saya baru saja membunuh mereka.
[Earl] Dia bekerja sudut potong bersih.
Pria keluarga yang dilahirkan kembali
berkhotbah ke kawanan domba pada hari Minggu.
Pesona itu akan hilang. Orang-orang bosan akan hal itu.
Tidak selama 2.000 tahun, mereka belum.
Dia sedang bermain.
Ketika kaum nasionalis terbakar,
dia akan ada di sana jual air suci
untuk memadamkan api.
Baiklah. Whitley punya Tuhan di sisinya.
Tapi kamu, Anda memiliki pekerja pabrik yang marah,
petani yang marah, penambang batubara yang marah.
Bagaimana dengan elit pesisir?
Anda tidak kehilangan mereka. Anda tidak pernah memilikinya.
Aku tahu. Saya hanya suka mengatakan elit pesisir.
Orang-orang masih membutuhkanmu, Lionel,
untuk menyalakan mereka dan menerangi jalan.
Mereka akan bosan dengan Whitley. Mereka akan kembali.
Saya yakin teman-teman kita di OneVoice
penuh sama optimisme sial.
Pasti itu sebabnya Claremont memanggil saya untuk makan siang besok,
untuk memberi saya bicara sedikit dan tepukan di punggung.
- Makan siang dengan bos besar? - [Stanley] Lihat,
tidak peduli apa yang dia katakan,
kamu masih punya waktu untuk ... Ke kanan kapal ini.
Tapi... datang September, kami ...
Kita perlu kesepakatan baru.
[menghela nafas]
Yesus Kristus, Kent!
Anda seperti hantu dari Brooks Brother.
- Baru dengar dari Boyd. - Dan?
Nah, cerita anak-anak bertahan.
Adikmu,
dia memeriksa dirinya sendiri ke Three Oaks pada hari Jumat
dan pada 9:52 pagi ini, dia masih di sana.
Di mana Tess berada selama empat hari terakhir?
Di bus, saya bayangkan.
Lihat, menurut semua akun, dia anak yang baik.
Empat sekolah dalam lima tahun.
Di atau dekat bagian atas kelasnya setiap tahun.
Dia ditawari tempat di Harper pada musim gugur.
Ah.
Dia ingin uang.
Mereka menawarkannya perjalanan penuh.
- Dia bekerja secara miring. - Kami akan mengawasi Laurie.
Aku akan memberitahu Anda jika ada perubahan.
Sementara itu... tutup saja Tess.
Tutup bukan hal saya, Kent.
Nah, pikirkan seperti ini,
Anda tahu di mana dia berada, tidak ada kejutan.
[mencemooh]
Wow.
[menghela nafas]
Yo, putri pembantu rumah tangga.
Apakah semuanya berhasil untukmu kemarin?
Ya, itu benar-benar terjadi.
- Hei terima kasih. - Saya Gennady, 15D.
- Tess. - Kemana tujuanmu, Tess?
[Menghela napas] Taman. Aku belum pernah.
Anda tidak ingin pergi ke taman.
Saya tidak mau pergi. Ini kejam dan tidak biasa.
Ini bermanfaat untuk Dokter Tanpa Batas.
Saya menulis cek kepada dokter, bukankah itu intinya?
Saya menghormati perbatasan mereka. Mengapa mereka tidak menghormati saya?
Itu bagus untuk Anda untuk dilihat sekarang.
Saya tidak ingin terlihat. Itu sebabnya saya bekerja di radio.
[tertawa] Benar. Anda membenci sorotan.
Valerie, sayang. Diberi pilihan,
tidakkah Anda lebih suka menjadi
makan pizza di halaman di Rocco sekarang?
Yah begitulah. Tapi yang terakhir saya dengar,
Rocco sedang bekerja sebagai sommelier di Alba,
usaha yang sangat bagus.
Tetapi apakah dia?
[bermain musik jazz]
Rocco, aku tidak percaya kamu kembali.
Hanya untuk malam ini dan hanya untukmu.
[terkekeh]
Terima kasih, Rocco.
Anda benar-benar tidak ingin pergi untuk manfaat itu, bukan?
Tidak, saya benar-benar tidak.
- [terkekeh] - [mencium]
[bermain musik dansa elektronik]
Eh, tidak, terima kasih. Uh ... Saya sedang dalam pengobatan.
Ooh, yang mana?
Sebenarnya saya hanya ... Saya tidak minum.
Itu tidak berjalan dengan baik dengan gen saya.
Saya menghargai itu. Saya lakukan.
Sepertinya kamu perlu beberapa jeans baru.
Dia berarti DNA-nya, tolol.
Apa pun yang Anda minta maaf, Aku memaafkanmu.
Jadi, apakah kita akan membicarakannya?
Um ... yah, kita berada di tempat yang baik, bukan?
Maksudku, kita di sini di Rocco's dan ...
Tetapi juga tempat ...
- saling pengertian ... - Saya sedang berbicara tentang Tess,
- Lionel. - Oh benar
[Menghela napas] Terima kasih Tuhan. Um ...
Boyd menemukan saudara perempuan saya.
Kami akan memanggilnya hal pertama besok,
dan kemudian kita akan kirim Tess pulang.
Kamu bercanda kan?
Lionel, kamu tidak bisa melakukan itu.
Dia anak-anak. Dia membutuhkan bantuanmu.
Tidak ada yang membantu saya.
Persis.
Bisakah kita bicarakan ini besok?
Saya tidak ingin mengecewakan Rocco. Dia ...
Dia sangat sensitif.
Baik. Baik.
Apakah Anda lebih suka berbicara tentang kami?
- [menghela nafas] - [lift bell dings]
[pintu menutup]
Kotoran. Stanford.
Ingat saya memecat Anda?
Y ... Ya. Aku ingat, uh, jelas,
tapi kemudian aku dapat ini.
"Dear Tyler ..."
Siapa Tyler?
Itu ... Eh ... Itu ... aku.
Oh benar
Uh, "Saya ingin minta maaf untuk apa yang terjadi kemarin.
Saya menyadari itu bukan salahmu.
Saya harap Anda akan memberi saya kesempatan lain, Lionel. "
"Beri aku kesempatan lagi."
Itu terdengar seperti frase yang saya gunakan?
Tidak. Eh, tidak sama sekali.
Tapi itu datang dari akun email pribadi Anda
dan ada kuncinya menungguku di lantai bawah
- Di meja depan, jadi ... - Yah, dia mungkin berpikir
dia membantumu.
Anda benar-benar tidak boleh pergi komputer Anda terbuka seperti itu.
Saya sering melakukan kesalahan itu di rumah saya sendiri.
Tapi terima kasih, dan, uh, kamu bisa pergi.
A ... Sebenarnya, tidak, uh,
bawa Tess ke sini untukku lalu pergi.
Tapi itu masalahnya, tuan.
[Memutar musik yang diredam]
- [menghela nafas] - [obrolan tidak jelas]
Anda tidak bisa masuk ke sana. Anda akan berada di seluruh TMZ.
[bermain musik dansa elektronik]
[musik memudar dan berhenti]
[bouncer] Itu dia. Pesta sudah berakhir.
- Fire marshal mematikan kita. - [kerumunan mengerang]
- [bouncer] Kita harus mengakhirinya. - Hei, kita harus pergi.
- Ayolah. Kita harus pergi. - Baik. Baik.
- Ayo keluar dari belakang. - [penjaga] Mari kita terus bergerak.
Ayolah teman-teman. Ayolah. Ayo pergi. Ayo pergi.
Tidak akan terjadi, sobat.
[Lionel menghela nafas]
[bermain musik dansa elektronik]
[musik berhenti]
- [menghela nafas] - Ada apa, Lionel?
Gennady Vahkrov, 15D.
Gennady? Itu bukan nama. Itu hukuman seumur hidup.
[Terkekeh] Hei, saya orang Rusia.
Maafkan saya.
[Menghela napas] Lihat, Bung, Saya seorang penggemar. Sungguh.
Tetapi Anda tidak dapat berbicara dengan saya seperti itu.
Tidak, kawan, lalu bagaimana dengan cara ini?
Anda setitik sampah
mengambang di laut yang beracun. Anda tersesat, terpaut,
menempel pada tali beludru, obat-obatan desainer,
gadis klub dengan harga diri bawah tanah.
Orang tuamu memberimu apa pun
hatimu yang kering inginkan,
kecuali perhatian.
Orang lain bisa dibuang kepada Anda karena
itu hal yang kamu diam-diam takut tentang dirimu sendiri,
Anda tidak memiliki apa-apa untuk ditawarkan kecuali permukaan.
Sepupumu, Maxim, dia promotor di sini?
Maka saya sarankan Anda membersihkan
sebelum saya menelepon teman saya di Balai Kota
dan tutup bejat ini karnaval turun untuk selamanya.
Bung, dia bahkan tidak minum, tidak cocok dengan gennya.
Saya pikir kamu akan menunggu,
Saya tidak tahu, sampai hari kedua,
sebelum Anda menarik aksi seperti ini.
Saya adalah ...
berusaha berteman.
Gonad besar tidak mau persahabatanmu.
Aku ... aku tahu apa yang dia inginkan.
Itu tidak berarti Aku akan memberikannya padanya.
Saya tidak peduli selokan macam apa
Anda merangkak masuk dalam Tuscaloosa
atau dimanapun,
tapi saat kau tamu di rumahku rumah, Anda akan membawa sendiri
dengan martabat dan pengekangan.
- Martabat dan pengekangan? - Ya.
Atau kamu akan keluar terima kasih,
- Keister trailer yang melompat. - [menghela nafas]
Dan saya tidak berpikir Ibu sedang menerima telepon hari ini.
Hmm. Ya, Anda baik sekali menjaga.
[erangan]
[mengetuk pintu]
Silahkan masuk.
Anda tahu, Anda bisa melakukannya baru saja bilang kamu minta maaf.
Bukan saya.
Itu bukan hadiah. Ini kemajuan.
Maju apa?
Cog, selamat datang di mesin.
Jika saya akan memperpanjang masa tinggal Anda, kamu akan mendapatkannya.
Pekerjaan pertamamu adalah untuk melewati ini
dan sorot semuanya kamu cinta.
Apa pun yang membuat Anda ingin
membangun yurt dari bambu reklamasi
atau sukarela di ladang angin Kosta Rika,
- Aku ingin melihatnya. - Benar.
Jadi Anda bisa menggunakannya sebagai pakan ternak.
Persis.
Hei tunggu.
Jangan sampai aku melihatmu lakukan pertunjukanmu?
[tuan rumah] Berita, olahraga, dan cuaca.
- Selamat mendengarkan. - [host] Ini OneVoice,
tempat kami hadir Pertunjukan Lionel Macomb.
Paman Sam bukan doktermu. Itu bukan ... Pekerjaannya.
Dia ... Orang itu ... Dia bahkan bukan pamanmu.
[Nessy] Sebenarnya, Saya punya Paman Sam.
Ya, itu ... Saya sangat senang untukmu. Saya benar-benar.
Earl Higgins. Anda pasti Tess?
- Ya. - Hai
Saya tidak tahu apa yang Anda lakukan tapi aku harus berterima kasih, Tess.
Dia terbakar hari ini.
[Nessy] Saya bisa mencoba dan jelaskan kepadanya,
tapi kurasa dia tidak mengerti
- Apa yang harus dikatakan di sini. - Nah, Nessy, ... Putramu,
apakah dia akan mengidentifikasi diri sebagai anggota kiri?
[Nessy] Saya rasa tidak.
Bagaimana kalau kita, eh, kami membuatnya
- Untuk berbicara dengan Paman Lionel-nya ... - T ... Tidak, tidak, tidak.
... lihat apakah aku bisa mencarinya.
Lionel, kami tidak menyaring anak.
Earl memperingatkan saya tidak mengambil umpan,
tapi Lionel Macomb mengambil semua pendatang.
Pertunjukan ini bukan tempat yang aman untuk saya atau orang lain.
Saya katakan membawanya. Bawa semuanya.
[Nessy] Oke, Lionel. Ini Cory.
Hei, Cory, selamat datang di pertunjukan.
- Cory? - [Cory] Halo?
Uh ...
Cory, berapa umurmu, nak?
[Cory] Lima dan tiga perempat.
Uh ... Yah ... Dan nenekmu, dia tidak ... Tidak terlalu baik, kan?
[Cory] Maksudmu wowee saya?
Ya, wowee Anda. Dia, uh ...
Dia ... Dia bukan ... Tidak bagus ya?
[Cory] Dia di rumah sakit.
[Lionel] Ada banyak orang
mencoba membuat ... milikmu ... wowee merasa lebih baik, kan?
- [Cory] Ya. - Ibumu, dokter, perawat.
Dan, um ...
tapi ada ... Orang lain yang belum pernah ...
bahkan bertemu dengan wowee Anda yang berpikir mereka tahu ...
Mereka lebih tahu. Uh ... orang pemerintah.
Dan ... Dan, uh,
Saya akan memberi tahu Anda sedikit rahasia tentang orang-orang pemerintah.
[Cory] Rahasia?
Mereka ingin membunuh kekasihmu.
[Cory menangis]
[menggerutu]
Saya pikir kita kehilangan dia. Tidak masalah. Anda harus mencari tahu
cepat atau lambat, Anda tahu, nenek mati setiap saat.
Tidak peduli seberapa bagusnya Medicare Anda.
[manusia] Gunung es ukuran Delaware
terputus dari Antartika.
Perubahan iklim bukanlah teori, itu fakta.
Itu tidak masalah apakah kamu peduli atau tidak.
Aku peduli.
Itu ... Itu sebabnya Saya tinggal di penthouse.
Saya pindah ke tempat yang lebih tinggi.
- [Earl dan Lionel tertawa] - [Man sputters] Aku hanya ...
Saya tidak bisa ... Tidak ada ... Tidak ada kata-kata.
Saya harus mengatakan ini ... Baiklah. Kamu tahu,
setiap kali seorang pencinta lingkungan mendapat cocok hissy,
Saya menjadi hangat, kabur merasa di dalam.
Apakah dia ... [terkekeh] Apakah dia selalu melakukan itu?
Terkadang dia membiarkan mereka menggerutu selama beberapa detik.
Dia suka kalau mereka sangat marah
mereka tidak bisa terbentuk sebuah pemikiran yang masuk akal.
Hmm. Bagaimana kalau membawanya?
Pamanmu kelas berat.
- [mencemooh] - Dan ribuan orang
siapa yang mau satu putaran di cincin dengan dia,
kesempatan untuk mendapatkan kesempatan yang murah dan menjatuhkannya.
Jangan salah sangka.
Dia bisa mengambil semuanya.
Tapi itu bukan pekerjaannya.
Pejuang nyata berhenti menerima pukulan, mereka menjadi lunak.
- Tapi mereka tetap cantik. - [Lionel] Tidak, Makanan Utuh.
Di situlah Anda membeli sudut pandang politik,
di tas carryout kecil
dengan kacang fava Anda dan hummus kamu ...
[mesin kopi tergagap]
- [menghela nafas] - Oh
- Uh. Ya. - Oh wow.
- Ya. Anda punya sedikit ... - Ada sesuatu di ...
- Sesuatu di wajahku? - ... sesuatu ... Bisakah kamu merasakannya?
- [tertawa] - Mm. Terima kasih.
Anda harus mulai dengan wajahmu.
- Apa, di atas sini? [tertawa] - Ya.
- [tertawa] - Ya Tuhan.
Anda tahu, ini ... Hal-hal ini adalah ... Pada dasarnya sangat mudah.
- Foolproof? - Ya.
- Seperti, seorang balita dapat menggunakannya. - Seperti balita?
- Mm-hmm. Ya. - Mm.
Anda harus melihat mereka membuat bayi lattty ini.
- Wow. - Sangat lucu.
- Apakah kamu ingin... - Ayo, cepat.
Silahkan. Jangan ragu untuk menunjukkan.
- Ini seni, begitu? - Mm. Ya, tunjukkan padaku.
[mesin kopi berdesir]
- Shocker. - [tertawa]
Yah, itu banyak masalah untuk secangkir kopi.
Ya, kamu tidak pernah bertemu bos saya.
Grayson.
- Oh, rambutmu berbusa. - [Tess mencemooh]
- Biarkan aku ... Ya. - Terima kasih.
Tess, ini Judith Montefiore-Salters.
Senator senior dari negara bagian New York.
- Dan bos saya. - Ya.
Nah, coba katakan itu sepuluh kali cepat.
[Terkekeh] Itu ... Itu ... Suatu kehormatan bertemu dengan Anda.
Jadi, kaulah alasannya sepuluh menit untuk mendapatkan macchiato.
Yah, tanpa dia, mungkin butuh 20.
Uh huh. Yah, aku berharap Grayson tidak mengganggumu.
Tidak. Tidak terlalu banyak.
Saya belum pernah bertemu dengan seorang senator magang sebelumnya, atau seorang senator.
Dan kehormatan adalah milikku.
Anda tahu, tagihan Slate Bersih Anda,
itu ... Itu menyebabkan banyak drama di sekitar sini.
Paman saya membicarakannya cukup banyak setiap hari.
- Semoga hal-hal baik. - [Lionel] Tess.
Setiap saat adalah wanita ini dibiarkan sendiri dengan minuman ini?
Anda harus mendapatkan Stanford untuk mencicipinya terlebih dahulu.
Jangan khawatir, Lionel. Itu hanya sedikit serum kebenaran.
Itu hanya akan berakibat fatal untuk karier Anda.
Sungguh, Judy, Apakah ini yang terjadi? Menguntit?
Aku ada di ujung lorong melakukan pertunjukan Ben.
Kapan kamu akan membiarkan saya punya giliran di kursi panas?
Pertunjukan Anda, aturan Anda, tidak ada prasyarat?
- Saya berjanji itu tidak akan sakit. - Tolong, Judy. Tidak di depan umum.
Apa masalahnya? Larry tidak menyelesaikannya untuk Anda?
Anda ingin menambahkan tanda hubung lain?
[tertawa] Ya Tuhan. Itu berjalan sangat singkat
dari taman bermain ke ruang ganti.
Bukan? Anda seorang pembicara yang hebat, Lionel.
Tapi tidak banyak untuk mendengarkan.
Maaf apa itu?
- [erangan] - Senang bertemu kalian berdua.
Iya nih.
Maafkan saya.
[kerumunan nyanyian] ... tidak murah, itu beracun!
Bicara tidak murah, itu beracun!
Anda tahu, Anda harus membiarkannya senator di acara Anda.
Itu bagus untuk peringkat.
Peringkat saya adalah sangat sehat, terima kasih.
Maksudku, kau tahu, mungkin
akan lebih baik untuk keluar gelembung Anda sedikit.
Saya suka gelembung saya.
Ini memiliki jet pribadi, gudang Chteau Margaux,
dan tumpukan tumpukan kepuasan instan.
Itu hanya saran.
Jangan khawatirkan aku, nak.
Saya mendapat semua perhatian Saya bisa berdiri.
[orang banyak bersorak]
[reporter] Rabu malam berikutnya.
Bergabung dengan kami malam ini dari New York adalah Gareth Whitley.
Bintang baru Talk Radio.
Selamat datang, Gareth, senang memilikimu.
Diberkatilah berada di sini, Jane. Terima kasih.
Mm-mm.
Ini seperti pergi ke dokter, tidak menyenangkan,
tetapi Anda masih harus tahu apa yang sedang terjadi.
... dari pelempar api dirinya sendiri, Lionel Macomb.
- Tuan. Tidak ada yang lebih baik. - [Lionel menghela nafas]
[Jane] Anda magang,
- sahabatnya ... - [Gareth terkekeh]
... dan pewarisnya jelas.
Jadi, Gareth, apa yang berubah?
Dengar, Jane.
- Saya berutang banyak pada Lionel. - [Lionel] Ya, benar.
Tidak akan di mana aku tanpa dia.
Tapi, Anda tahu, setelah beberapa saat, saya tahu saya harus mengikuti panggilan saya
- Pergi dengan caraku sendiri. - [Jane] Banyak orang ...
- Apakah dia mengecat giginya? - Ya, benar.
- Hah. - Dan dia mungkin
- Memutihkan bajingannya. - [terkekeh]
- [Gareth] Saya merasa sangat diberkati. - Dan kamu sudah bicara
tentang bagaimana iman dan menjadi orang tua memengaruhi pekerjaan Anda.
Ceritakan lebih banyak.
Ini dia kisah danau beku.
Tiga dua satu.
Saya sedang berjalan di hutan dengan putri saya, Evie.
Kami tiba di danau beku ini.
- Dan Evie berhenti. - [terkekeh]
Dan dia hanya berdiri di danau itu
menatap apa yang sudah pasti dua hingga tiga menit.
Tidak mengatakan sepatah kata pun.
Pegang tanganku.
Menyaksikan matahari bersinar di atas es.
Itu surgawi.
- Aku berdiri di sampingnya ... - [menghela nafas]
... menatapnya lihat dunia.
Dan saya ingat berpikir
tentang pertunjukan yang saya lakukan dengan Lionel.
Dan kemudian saya berpikir,
"Begitukah caranya Saya ingin menghabiskan waktu saya? "
Kamu tahu, gunakan suaraku? Itukah yang saya inginkan
bayi perempuan kecilku untuk melihat ayahnya?
Dan pada saat itu, itu berhenti bertambah untuk saya.
[Lionel] Mm-hmm.
Sudah waktunya.
Sekarang, ada beberapa spekulasi bahwa kenaikan meteorik Anda
telah menyebabkan jatuh dengan Pak Macomb.
- [Gareth] Tidak. Tidak semuanya. - [Lionel mencemooh]
Ada ruang untuk kita berdua di bawah tenda.
Tidak, tidak ada.
Jadi, apa yang dipikirkan Lionel tentang api persahabatan ini?
Sudahkah anda berbicara dengannya tentang hal itu?
Anda tahu, Jane, Saya sudah menjangkau.
Dia melambai. Melambai tidak mencapai.
Tetapi saya memiliki iman bahwa dia akan datang.
Sebenarnya, kita sebenarnya memakai
sebuah acara kecil bulan depan.
Yang kuno Jenis kebangkitan hal
penuh dengan pembicaraan yang baik dan debat yang jujur.
Ini akan disiarkan langsung ke televisi
di depan pemirsa di studio, dan ...
saya berharap bahwa Lionel akan setuju
menjadi tamu istimewa saya.
Jadi, bagaimana menurutmu, Lionel?
Maukah kamu itu untuk teman lama?
[Lionel berteriak]
[remote control clatters]
- Menekan tombol juga berfungsi. - [Val menghela nafas]
Bagaimana kalau kita mencari udara segar?
[Memutar musik klasik]
aku punya sesuatu bernyanyi tentang sekarang
Dan saya ingin dunia tahu
Hanya mengapa bulan bersinar
Mengapa bintang? Bangun di atas
Saya jatuh cinta
aku punya sesuatu Bernyanyi tentang sekarang
- Hatiku sangat penuh ... - [laki-laki] Hei! Macomb!
Ego Anda memblokir layar!
- [pria tertawa] - [wanita] Pulanglah, brengsek!
[man 2] Pandangan Anda itu omong kosong, bung!
[Val membersihkan tenggorokan]
[man] Aku tahu kamu bisa mendengarku, Macomb.
- Oh, bocah nakal bangun. - Lionel.
- [wanita] Hei! Duduk! - Senang bertemu penggemar.
- [wanita] Sst! - [man 3] Ayo!
Hei, brengsek, duduk! Ini bahkan bukan acaramu.
Bagaimana tidurmu di malam hari?
- [man 3] Sst! - Di kasur diisi dengan uang tunai
dan mimpi yang hancur dari Hillary Clinton.
[kerumunan mencemooh]
[man] Anda egois tusukan! Pulang ke rumah!
saya sedang jatuh cinta
[man] Kamu payah, Macomb!
Anda seharusnya melihat serigala ini mencoba memberitahuku
ke mana saya bisa pergi di kota saya.
Saya akan memberi tahu mereka kemana mereka bisa pergi.
[Ernie] Baiklah, sekarang, mungkin jika Anda memperlakukan orang
dengan sedikit hormat,
- Itu akan kembali padamu. - Apa? Lakukan untuk orang lain?
Nggak. Tidak pernah mendengarnya. Anda harus merek dagang itu.
[Ernie] Anda sangat kasar, tuan.
Saya mencoba untuk memilikinya percakapan yang tulus.
[Lionel] Tidak, Ernie. Anda datang di acara saya
mencoba mengajari saya tentang rasa hormat.
Sobat, katakan padaku, apa yang kamu tahu tentang rasa hormat?
[Ernie] Hanya apa Saya belajar selama
tiga tur di Afghanistan.
Dan di sisi mana Anda berada?
[Tess] Anda seharusnya tidak bicara kepada orang-orang seperti itu, Lionel.
Atau apa?
Saya akan terpilih menjadi presiden?
Temanmu, Ernie, harus menghargai
apa yang saya lakukan lebih dari siapa pun.
Itulah yang dia perjuangkan.
Untuk pulang dan dipanggil kembali di radio
oleh beberapa pria sombong, marah, kaya?
Misinya adalah untuk mempertahankan kebebasan kita.
Saya menggunakan kebebasan itu.
Wow. Ya. Mereka harus memberi Anda medali.
Mereka punya.
Jadi, siapa pun bisa mengatakan apa pun mereka ingin mengatakan
setiap kali mereka ingin mengatakannya?
- Iya nih. Itu disebut kejujuran. - Mereka jujur ​​tadi malam.
- Bagaimana rasanya? - Itu berbeda.
Secara pribadi, itu pribadi. Saya tidak pergi ke rumah orang
dan meludahkan empedu saat mereka makan.
- Itulah tepatnya yang Anda lakukan. - Mereka tidak perlu mendengarkan.
Tidak, mereka selalu bisa beralihlah ke Whitley.
Aku benar-benar tidak mengerti apa yang Val lihat dalam dirimu.
Dia cerdas, lucu, setia, sukses, baik hati.
Saya pintar, lucu, dan sukses.
Ya. Anda kehilangan pasangan bahan utama di sana.
Wanita kuat bisa menerimanya.
Kenapa kamu curang?
Karena aku semua kacau jauh di dalam.
Wanita dan pria, Lionel Macomb.
Lionel harus mendapatkan salah satunya.
Itu akan cocok dengan itu lukisan besar dirinya.
[terkekeh]
Itu adalah hadiah ulang tahun, sebenarnya.
Dari Lionel ke Lionel.
Pamanmu sudah mendapatkannya beberapa tepi kasar tetapi, Anda tahu,
ada bagian dari dirinya itu mungkin akan mengejutkan Anda.
Beri dia waktu.
Jangan salah sangka,
saya menghargai apa yang dia lakukan untukku.
Sangat baik dia membiarkan saya tetap sekitar selama beberapa minggu lagi
mempertimbangkan berapa banyak dia sepertinya membenciku.
Lionel tidak membencimu.
Aku tahu, itu ibuku dia tidak tahan.
Tidak. Dia tidak membenci ibumu juga.
Bagaimana kamu bisa tahu?
Karena dia tidak bicarakan dia.
Menghabiskan banyak waktu di perpustakaan.
Hei, hei.
Ada sesuatu untukmu?
Oh, sejak kapan kamu malu? Ayolah. Ayolah.
Saya pikir itu akan baik untuk kamar Anda di Harper.
- Bagaimana ... - Lionel mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Kami tahu golongan darah Anda, naksir pertama Anda.
Harper adalah sekolah yang luar biasa. Anda akan sangat bahagia di sana.
Ya. Saya yakin saya akan menjadi seperti itu.
Apa? Kamu tidak akan pergi?
Mm ...
Saya tidak tahu Aku ingin. Tapi...
Ibumu?
- Dia tidak ingin kamu pergi? - Tidak.
Anda harus melihatnya hari aku masuk. Dia ...
Dia mulai membuat suara-suara menjerit parau,
seperti lumba-lumba yang marah atau sesuatu, tapi ...
dalam benar-benar senang dan dengan bangga.
Ny. Itulah masalahnya dengan suara lumba-lumba.
[menghela nafas]
Kami membuat kesepakatan.
Ibuku mendapat bantuan.
Dia benar-benar melihatnya kali ini.
Lalu aku akan pergi ke Harper.
Maksudku, aku ingin pergi ...
lebih dari apapun.
- Tapi pertama-tama aku harus tahu ... - Dia baik-baik saja.
Tolong jangan beri tahu Lionel. Dia tidak akan pernah mengerti.
[Menghela napas] Yah ...
- Ibumu mendapat bantuan, kan? - Ya.
Ya. Jadi, tidak ada yang perlu diceritakan.
Kedengarannya seperti yang kamu buat bagus.
Ya.
Nah, kalau begitu kita bisa melanjutkan untuk hal-hal yang lebih penting
seperti dimana kita berada akan makan siang?
- [tertawa] - Saya kelaparan.
Saya pernah memiliki seseorang yang dideportasi untuk melihat gambar itu.
Dan dia berasal dari Maine.
Kamu terlihat senang.
Bukan saya.
[Menghela napas] Eh, kita seharusnya pergi ke Gunung Rushmore.
Uh ...
Itu bodoh, tapi Aku ... aku sangat ingin melihatnya.
Jadi, suatu hari nenekmu
menumpuk saya dan ibumu ke dalam mobil.
Saya bertanya ke mana kita akan pergi dan dia hanya tersenyum.
Dua hari kemudian,
Anda tahu di mana kita berakhir?
Ossineke, Michigan.
Mengherankan.
Alih-alih Gunung Rushmore, Saya mendapat Taman Dinosaurus.
Ada seorang pria yang dia inginkan untuk melihat di Rogers City.
Jadi, itu berhasil dengan baik.
Jadi, mengapa tersenyum?
Senyum itu bukan untuknya.
Ibuku mengambil ini.
Dia biasa mengambil foto dari segalanya.
Seperti hidup kita sebesar ini, pameran penting
dia sedang kurator.
Biarkan semuanya masuk kotak sepatu yang rusak,
disebut album keluarganya.
Tapi, uh ...
Anda memiliki kameranya sekarang,
jadi saya menebak dia menyerah.
Apa dia masih punya gambar?
Ny. Ya itu memori hangat dan kabur
untuk tetap tersimpan di meja Anda.
Yah, itulah yang keluarga untuk.
Mereka mengingatkan Anda tentang semua hal yang Anda ...
diam-diam benci dan takut tentang dirimu.
Wow. Saya tidak sabar untuk mendapatkannya kartu Natal Anda.
Itu adalah hari yang penting untuk saya.
Itu adalah hari saya belajar yang benar-benar bisa saya andalkan.
Jika Anda beruntung, Anda akan memilikinya hari seperti itu juga.
Ya, saya punya banyak.
Tidak cukup.
Sekarang, keluarlah dari kursi saya.
Judy the Hyphen memohon untuk datang di acara saya
untuk mengoceh tentang Slate Bersih.
Dia mulai putus asa, Aku beritahu padamu.
Pasti ada yang hilang di rumah.
- [terkekeh] - [anjing melolong]
[penyiar] Tetap disini Pertunjukan Lionel Macomb
setelah pesan-pesan ini.
Kenapa kamu selalu melakukan itu?
Anda tidak bisa adil membicarakan ide-idenya?
Anda harus menemukan fakta itu
dia seorang wanita memiliki ide-ide itu?
Dia ... Dia seorang wanita. Bukan?
Dia adalah anggota peringkat Komite Kehakiman Senat.
Itu menghina.
Ini seperti, "Bukankah ini lucu,
dia berjalan-jalan di sepatu Ayah. "
Apa yang akan kamu tahu tentang sepatu ayah?
Lihat? Anda menjadi jahat
Karena kamu tidak bisa menangani debat yang sebenarnya.
Tidak?
Hai teman-teman. Selamat datang untuk pertunjukan keponakanku, Tess.
Anda harus memaafkannya. Dia berusia 16 dan perempuan.
Katakan hai, Tess.
Tidak.
Ayo, Tess. Ini ... Ini adalah kesempatan besar Anda.
Anda menginginkan debat yang sebenarnya. Ini kesempatanmu.
Hai.
Tess ingin menawarkan pertahanan penuh air mata
untuk anak-anak ini.
Beri tahu kami, hai yang muda dan bijak,
mengapa mereka layak dihargai karena melanggar hukum?
Mereka tidak melanggar hukum, orang tua mereka melakukannya.
Maka mereka harus mengambilnya dengan orang tua mereka,
- bukan pemerintah federal. - Mereka hanya anak-anak.
Mereka tidak punya tempat untuk pergi. Tempatkan diri Anda pada posisi mereka.
- Saya tidak tahu mereka punya sepatu. - [terkekeh]
Kamu tahu,
Anda kehilangan yang bagus kesempatan di sini, Lionel.
Anda hanya harus menggunakan tagihan ini sebagai kuda Trojan.
Anda harus menawarkannya kewarganegaraan,
suruh mereka maju
kemudian hanya mengumpulkan mereka dan mendeportasi mereka.
Itu akan menjadi batu tulis yang benar-benar bersih, bukan?
- Saya suka ide itu. - [bersorak]
Anda mengingatkan saya pada saya.
Anda baru saja menyergap saya di depan satu juta orang.
Saya menyergap Anda di depan dari tiga juta orang.
Apapun yang terjadi untuk bicara langsung?
Orang tidak mau bicara langsung.
Mereka ingin meme, soundbite.
Ramalan artikulasi hiper-artikulasi dari kebisingan di dalam kepala mereka.
Tidak ada yang memakai T-shirt mengatakan "Saya suka nuansa".
Kanan. Dan Anda duduk saja dan mengipasi api.
Saya membentuk percakapan, pikir mudah melakukan apa yang saya lakukan?
[Tess] Apa yang kamu lakukan Lionel, sangat?
Selama tiga jam sehari, Saya memberi orang perasaan berkuasa
dengan kejam dan dunia yang acuh tak acuh.
Dan sudah berapa lama Anda menawarkan kekuatan luar biasa ini?
[Lionel] Dua puluh satu tahun.
Dan semuanya sudah didapat ada yang lebih baik?
Mereka punya untuk saya.
Pernahkah Anda berubah? ada yang keberatan dengan sesuatu?
Tidak tahu Tidak peduli
Pernahkah Anda berubah pikiran?
Tidak pernah harus.
Pernahkah Anda berpikir tentang kemungkinan
hanya satu detik Anda mungkin salah?
Saya hanya salah satu kali,
dan saat itulah Saya pikir saya salah,
tetapi ternyata saya benar.
Kamu sangat rusak.
Dan Anda selalu harus melakukannya punya kata terakhir.
Tunggu, Anda hanya memiliki kata terakhir.
Itu ... Ini tidak adil. Ini shutdown yang sempurna.
Tidak ada yang bisa saya katakan. Jika saya menjawab Anda menang.
Jika saya tutup mulut Anda juga menang.
[pintu menutup]
Anda pasti masih marah pada saya.
Anda nyaris tidak tersentuh piring kelima Anda.
Dimana Lorenzo?
Saya katakan padanya Anda bilang dia bisa dapatkan sisa hari libur.
Kamu tinggal di rumah saya, makan makanan saya,
pergi bekerja ke kantor saya dalam pakaian saya membeli Anda.
Anda mungkin tidak menghargai apa yang saya lakukan tetapi, uh,
Anda harus mengakui, ia memiliki fasilitasnya.
["Tulisan Di Dinding" dengan OK Ayo main]
Mendengarkan, Saya tahu ini sulit
Kamu tahu, tidak ada bedanya untuk saya
Kami kurang dari permainan zero-sum sekarang
Dan sayang, kita berdua tahu itu Tidak seperti yang seharusnya
Tulisan ada di dinding
Saya hanya ingin melihat Beberapa kesenangan di matamu
[bermain musik]
[Val] Dia terlihat sangat kecil.
Dia kecil. Mulutnya yang besar.
[terkekeh]
Dia mendekatimu.
["Apa yang Menjadi" oleh Sonny Boy Thorn bermain]
[burung camar menangis]
Saya tidak bisa melupakan caranya diam di sini.
[terkekeh] Anda baik-baik saja dengan itu?
- Saya tidak tahu. - Tidak juga, bukan?
Saya bisa mulai melolong untuk Anda?
- Ya, saya pikir saya suka itu. - [tertawa]
[bantingan dan getar ponsel]
Semua orang yang ingin saya ajak bicara ada di sini.
[ponsel berdering]
Kent? Anda seharusnya sedang berlibur.
Berbicara kepada saya bukanlah liburan.
[Menghela napas] Oke. Terima kasih.
Apa itu? Apa yang terjadi?
Laurie keluar dari rehabilitasi Kamis lalu.
Dua minggu lebih awal.
Boyd tidak tahu di mana dia berada.
Baik. Anda tahu, jangan, um ... Jangan beri tahu Tess.
Tidak sampai kita memikirkan hal ini.
Dan tentu saja tidak ketika kamu marah.
Saya selalu marah.
Anda mengatakan saya harus berbohong kepada Tess
jadi saya tidak menyakiti perasaannya?
Tidak, aku tidak mengatakan ... Yah, aku hanya ...
Anda tahu, lakukan apa yang Anda lakukan, putar saja.
Kent berpikir kita harus mencoba untuk emansipasi.
Kami harus bertahan untuk musim panas,
tapi, setelah itu, dia akan menjadi sendirian dan pergi ke sekolah.
- Dia tidak akan pergi. - Apa maksudmu dia tidak akan pergi?
Maksudku, mereka membuat kesepakatan.
Tess hanya akan pergi ke Harper jika ibunya di tempat yang baik.
saya berjanji Saya tidak akan mengatakan apa-apa,
dia tidak berpikir kamu akan mengerti.
Tidak. Karena saya orang yang waras.
Dan siapa yang peduli jika mereka sepakat?
Laurie jelas tidak.
Dia melanggar setiap kesepakatan dia pernah dibuat.
Lionel.
[Lionel] Aku akan bilang gadis itu untuk pergi ke sekolah.
Saya pikir Anda mengatakan kehilangan itu?
Tidak. Ini milikku.
Dan ngomong-ngomong, Saya tidak kehilangan apapun.
Akhir tahun lalu, kami jatuh di Marfa
dengan bajingan ini, Doug Peppers.
Suatu malam, ibuku membangunkanku
dan mengatakan itu kami harus pergi dengan cepat.
Dan kami setengah jalan ke kota sebelum dia menyadari bahwa ...
dia meninggalkan kotak itu di bawah tempat tidurnya.
Dan saya tahu itu buruk karena dia tidak akan kembali.
Bahkan untuk itu.
Itu adalah seluruh sejarah kami.
Percayalah kepadaku. Anda lebih baik tanpanya.
Hei kau... Anda baik-baik saja di sana, Lionel?
Ayolah. Apa yang kita lakukan di sini?
Ayo tendang beberapa orang lepas pantai pribadi saya.
Hei. Uh, Anda mendapat telepon dari dua,
karena ternyata Saya menerima telepon untuk Anda sekarang.
Ibu
Hai.
Oh Anda harus pergi. Harper sekolah yang luar biasa.
- Kamu pergi ke sana? - Eh, tidak. Dan berakhir.
- Oh - Uh huh.
Di situlah Anda menjadi yang bermata cerah,
pembuatan kopi kongres idealis Anda hari ini?
Eh, well, tumbuh, eh, Rumah itu semacam
bermuatan negatif, kedua orang tua saya sama-sama pelobi.
Dan, uh, mereka akan menghabiskan hari-hari mereka
mengerjakan Hill untuk Tembakau Besar,
lalu mereka pulang dan katakan padaku untuk tidak merokok.
Itu adalah kehidupan yang nyaman, tapi, uh,
akhirnya saya sadar saya ingin bekerja
untuk sesuatu Saya benar-benar percaya.
Anda tidak akan digunakan hal itu pada saya, kan?
[tertawa]
[klik kamera]
- Anda suka fotografi. - Aku suka sejarah.
Setiap kali, uh ... Ibuku dan aku pindah ke tempat baru,
selalu ada sesuatu seperti itu.
Kamu tahu, sebuah bioskop tua atau ...
sebuah peringatan di alun-alun kota.
Tidak ada yang permanen,
tetapi beberapa hal bertahan lebih lama dari yang Anda pikirkan.
Hal-hal seperti itu selalu membuat saya merasa di rumah.
Bahkan jika tidak.
- [klik kamera] - Hei!
- Ooh! - Tidak! [tertawa] Itu tidak adil.
- Apa? - Anda tidak memperingatkan saya.
- [Grayson] Tentu saja saya lakukan. - Tidak. Aku akan terlihat konyol.
Tidak, kamu terlihat hebat. Anda mungkin terlihat agak biru,
- Sedikit magenta. - Hmm.
[tertawa]
Bagaimana makan siangnya?
- Hei, apakah dia ... Apakah ... - Santai. Dia tidak tahu.
Untuk seseorang yang sepertinya untuk meringis di hadapanku,
Anda membayar banyak sekali memperhatikan saya.
- Nah, ini pekerjaan saya. - Mengasuh?
Untuk melindungi Lionel dari picik gangguan kehidupan sehari-hari.
Tetapi jika Anda pikir Anda perlu pengasuh,
dia mungkin akan bertanya padaku untuk melakukan itu juga.
Saya tidak melihat apa yang Anda miliki terhadap saya,
Saya mendapatkan pekerjaan Anda kembali.
Anda membuat saya dipecat.
Sebut saja?
Yakin. Ya. Sebut apa pun yang Anda inginkan.
Hanya, uh ... hati-hati dengan anak Grayson itu. Baik?
Senyum pemalu itu dan itu juling kecil yang membantu.
Saya pernah melihat senyum itu sebelumnya. Dan itu juga berhasil.
Tapi ... apa tujuannya?
Anda menghabiskan terlalu banyak waktu di sekitar Lionel.
Oh ya. Pastinya. Ya. Itu masalah.
Whitley dapat bekerja di sisinya jalan, aku akan bekerja milikku.
Whitley mengintip sisi jalan Anda.
Secara keseluruhan, kami kecewa 28 persen sejak Juni.
- Lebih banyak di pasar utama. - [Earl] Anda harus menunjukkan padanya
kamu masih bertarung di dalam kamu.
Kami kehabisan waktu, Lionel.
Jika ini tentang kesepakatan saya, jangan khawatir, saya bisa mengurangi.
- Saya tidak berbicara tentang uang. - Saya.
- Saya sedang berbicara tentang tidak relevan. - Pergi di acaranya.
Pertunjukan Whitley, kebangkitannya hal, Anda harus melakukannya.
Baiklah, itu ... Itu ... Itu skenario siang yang tinggi.
Hanya satu orang yang pergi.
Dan Anda katakan bukan aku?
Whitley tidak mengundangmu karena dia ingin Anda muncul,
dia mengundangmu karena dia pikir kamu tidak akan.
Anda mendapatkan di atas ring, dia sudah salah.
Buktikan dia salah.
Keluar dari sini.
[Gareth] saya tidak akan pernah terbiasa dengan itu.
Senang bisa kembali.
[Menghela napas] Baik dari Anda untuk menyeberang jalan.
Hmm. Yah, aku melakukan apa yang aku bisa untuk teman-teman lama.
Anda tahu, sudah musim panas yang sangat sulit.
Dan saya berharap kita berdua bisa naik di atasnya.
Kami mendapat kesempatan untuk melakukannya sesuatu yang sangat menarik di sini.
Oh tentu saja. Eh, jika saya melakukan ini, Saya ditagih sebagai tuan rumah bersama,
bukan tamu istimewa. Saya menandatangani semua publisitas.
Poin pembicaraan diatur terlebih dahulu.
- Tidak tersesat, tidak ada kejutan. - Baik saya.
Saya mendapat persetujuan pencahayaan dan desain set.
Tidak ada sinar Dewa,
tidak ada tulisan suci, tidak ada kaca patri. Ini bukan The Revival.
Ya, tapi demi kamu, Anda lebih baik berharap begitu.
- Itu dia. - Apakah ada hal lain
Anda ingin melakukan di acara saya?
Oh, tanduk mencuat di bawah lingkarannya.
Kamu tahu, Saya tahu Anda tidak menyadari hal ini,
tapi aku benar-benar berusaha untuk membantu Anda di sini.
Sampai jumpa di udara.
Apakah Anda mau memberi saya kopi?
Permisi.
Kemari.
[menghela nafas]
Seorang pria muda meninggalkan ini untukmu.
[Tess] Ini untuk beberapa hal yang terakhir.
[terengah]
Gunting!
[mencemooh] Sungguh romantis.
Ah.
Sekarang saya tahu apa yang harus saya dapatkan untuk istri saya untuk ulang tahun kita.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Ya, itu Marfa, Texas.
Aku tahu. Maafkan saya.
Terima kasih, Boyd ... um, jika ...
Jika ada yang bisa saya lakukan untuk menebusnya untuk Anda,
pastikan untuk memberi tahu saya.
Kamu ingin...
[mencemooh dan terkekeh]
Boyd, aku ... aku benar-benar ... Saya benar-benar tidak berpikir saya ...
bahan pria terbaik.
Saya ... Tidak bisakah ... Tidak bisakah saya membayar Anda?
Baik. Terimakasih kawan.
Itu aneh.
Apa ini?
Itu bukan urusanmu.
[Tess] Ini adalah emansipasi minta dengan nama saya di atasnya.
Sepertinya ini urusanku.
Secara teknis, ya.
Saya menghargai apa yang Anda coba lakukan, Lionel, tapi ...
Saya tidak butuh itu, Saya punya ibu saya.
Oh, ya, ya, Anda mendapat kesepakatan, bukan?
Dia keluar Jumat depan,
dia akan datang untukku, dan kemudian saya akan pergi ke sekolah.
Apakah dia tahu kamu di sini?
Bagaimana jika saya baru saja mengirim Anda pengepakan?
Yah, mungkin dia lebih percaya padamu.
Yah, kalau begitu dia sama khayalnya seperti dirimu.
Anda bahkan tidak mengenalnya lagi.
Saya tidak perlu. Saya punya ibu seperti dia.
Mereka adalah arus bawah.
Pada saat Anda menyadari diri Anda Tenggelam, sudah terlambat.
Keluar sekarang selagi masih bisa.
Mungkin saya tidak ingin menjadi seseorang yang hanya melihat keluar untuk diriku sendiri.
Nah, jika tidak, tidak ada orang lain yang mau.
Laurie benar-benar tidak mau.
Anda sudah mendapatkan semua ini.
Dia tidak punya apa-apa.
Anda menang, namun Anda masih berjalan seperti ini ...
kesal anak kecil
dengan bodohmu mug dinosaurus berteriak,
"Ingat rasa sakitku."
Mengapa kamu masih sangat marah, Lionel?
Mengapa Anda tidak bisa membiarkannya begitu saja?
[terengah]
Anda suka gambar, kan?
Biarkan saya merobek halaman Anda dari album keluarga. Uh ...
Pelahatchie, Mississippi, 1981.
Saya mahasiswa tahun kedua.
Ibumu berumur 17 tahun.
Dan ibu kami dibelenggu dengan Roy Meloy.
Hobi Roy termasuk menjentikkan menyalakan Pall Malls di wajahku
saat aku sedang mengerjakan PR, dan melirik Laurie
seperti dia berikutnya
begitu dia memutuskan untuk berdagang dalam model lama.
Laurie memutuskan untuk melepaskan diri,
dia bertanya kepadaku jika saya ingin bergabung dengannya.
Saya takut tapi saya katakan, "Aku ikut. Aku semua ikut."
Jadi, kami membuat rencana.
Pacar Laurie punya mobil.
Dia punya teman di Austin siapa yang bisa memasang kita.
Saya membalik burger sepanjang musim panas
dan menaruh setiap uang berminyak terakhir ke dana pelarian kami.
Kami akan mencari pengacara.
Saya mengerjakan dokumen, menemukan saya tempat untuk menyelesaikan sekolah menengah.
Akhirnya, hari besar datang,
kita seharusnya bertemu jam 6:00 pagi
di banyak belakang di sekolah.
Saya menunggu di sana selama empat jam.
Saya akhirnya pulang.
Saya masih berharap Laurie ada di sana.
Saya berpikir mungkin saya ... Entah bagaimana, aku ... aku ... aku bingung.
Dan saya melihat di tas saya dan uangnya hilang.
Dan begitu juga Laurie.
Dia bahkan tidak meninggalkan pesan.
Saya harus tinggal di lubang neraka itu selama dua tahun lagi
sebelum aku bisa mencari jalan keluar untuk selamanya.
Itu sudah lama sekali.
Ibumu sudah keluar pusat enam hari lalu, Tess.
Apa? Dia tidak memberitahumu?
Dia pergi, lagi.
Dia selalu pergi.
Kamu kejam.
[pintu ditutup]
Itu berjalan dalam keluarga.
[Grayson] Maukah kamu pergi?
[Tess] saya harus tunggu ibuku.
aku tahu apa yang kamu pikirkan, tapi ...
berbeda dengan saya, saya satu-satunya yang tidak pernah ditinggalkannya.
Bagaimana dengan Harper?
Maksudku, aku tahu itu tidak seperti
titik fokus emosional saat ini,
tapi saya tidak tahu, mungkin kamu masih bisa pergi?
Ya, mungkin.
[menghela nafas]
Lihat, masih ada harapan.
Yang kamu tahu adalah apa yang Lionel katakan padamu.
Dan dia penjual ketakutan profesional,
Anda tahu dia hanya mengatakan hal itu karena dia takut.
- Apa? Dari saya? - Dari kamu.
Dari Whitley. Dari ... Dari segalanya.
Berdiri di gunung es, api nafas,
bertanya-tanya mengapa dia tenggelam.
Maksudku, Lionel terlalu marah.
Kamu tidak cukup marah, menjadi marah!
Baik. Jika dia tidak bisa menanganiku, Whitley akan memakannya hidup-hidup.
Mungkin tidak hal yang buruk.
Lionel bisa mengatakan yang paling hal-hal yang tidak manusiawi dan saya ...
Aku ... aku masih belum bisa memutuskan jika saya hanya ...
Saya ingin menyelamatkannya dari dirinya sendiri atau ...
jika saya ingin melambaikan kipas raksasa sementara dia terbakar.
[menghela nafas]
Bagaimana dengan keduanya?
- [Memainkan musik patriotik] - [obrolan tidak jelas]
Bicara ... Bicara tidak murah, itu beracun.
Bicara tidak murah, itu ... Ingat itu, beracun, kawan.
Oh, ada beberapa menit terakhir tweak Saya harap kamu tidak keberatan.
[produser] Diam. Kita hidup dalam lima ...
- Semoga berhasil. - [produser] ... empat ...
- Pergilah bercinta sendiri. - [produser] ... tiga ...
dua...
satu.
- [bersorak] - [Memainkan musik patriotik]
Hei!
Hei. Hai teman-teman. Terima kasih banyak. Hebat.
Luar biasa, luar biasa.
Terima kasih. Kalian, tolong!
Saya merasakan semuanya, di sini.
Merayu. Baik. Luar biasa.
Selamat datang teman-teman.
Kami sangat senang Anda dapat bergabung dengan kami.
Senang ... dan rendah hati.
Senang Anda bisa bergabung dengan saya, juga, temanku.
- Kesenangan adalah milikmu. - Benar-benar.
Bagaimana dengan yang lain tepuk tangan meriah
untuk Lionel Macomb yang legendaris.
[tepuk tangan setengah hati]
Ayolah. Mari kita dengarkan sedikit lagi.
Sekarang, Lionel dan saya sudah pergi cara kami yang terpisah,
tapi kami sudah bersama hari ini karena kami percaya
kita adalah bagian dari sesuatu yang lebih besar dari diri kita sendiri.
Kami mungkin tidak menyetujui segalanya, tetapi dalam divisi,
kita menjadi lemah.
Kami kehilangan fokus.
- Kawanan domba itu tersesat. - Yakin,
jika kamu memikirkan dirimu sendiri seperti domba
- [hadirin menggerutu] - Anda tahu, dalam banyak hal,
kita terpisah lebih jauh dari sebelumnya.
Kiri dan kanan.
Kaya dan miskin.
Yang setia dan yang ragu.
Kita tidak bisa bertahan hidup di ruang gema, orang-orang.
Jadi, dalam semangat rekonsiliasi,
Saya ingin menyambut tamu yang sangat istimewa.
Senator senior Dari New York,
Judith Montefiore-Salters.
Ayo, semuanya, mari tunjukkan padanya semangat kita.
Terus lakukan. Terus lakukan itu untuk Judith.
Kemarilah, Judith.
Terima kasih.
- Tuan-tuan ... - [penonton terengah]
Itu tidak masuk akal. Bagaimana Anda bisa berhubungan dengan ...
Ini adalah manusia, ketika Anda memberi tahu anak-anak ini
untuk kembali ke rumah, itu ... Itu ... Itu ...
Cleveland, itu Dallas, itu Queens.
Ini juga negara mereka, namun, Anda akan mencabutnya
hak-hak dasar mereka dan peluang.
Hak mereka tidak berhak,
peluang mereka tidak pantas.
Saya ingin percaya kita bisa berpegang teguh pada nilai-nilai waktu kita
kerja keras dan akuntabilitas
dan menghemat sedikit ruang untuk welas asih.
Kasih sayang? Bukankah itu namanya pembantu rumah tangga Sri Lanka
Anda mulai bekerja di chalet Anda di Vale?
[penonton terengah-engah dan mengerang]
Orang-orang...
Anda mendapat manfaat dari peluang, Lionel.
Dari kerja keras dan kemurahan hati orang lain.
Kita ... Kita semua melakukannya, itulah cara kami sampai di sini.
Oh, begitulah kamu sampai di sini, aku ... aku ...
tidak berhutang apa-apa karena saya berasal dari ketiadaan.
Aku ... aku bertarung, aku mencakar.
Oh, o ... tentu saja.
Semua yang kamu punya, Anda menghasilkan sendiri.
Dan semua yang saya dapatkan diberikan kepada saya.
- Mungkin oleh seorang pria. - [hadirin tertawa]
Saya tidak ... saya tidak tahu bagaimana Anda sampai di tempat Anda sekarang,
Judith, ini bukan tempat Saya akan membual tentang menjadi baik.
- [erangan penonton] - Saya di sini karena saya katakan
hal-hal itu perlu dikatakan.
Tetapi orang membutuhkan sesuatu yang berbeda sekarang.
Kanan. Dan kaulah orangnya untuk memberikannya kepada mereka.
Nah, jika mereka membiarkan saya, Saya akan coba.
[Judith] Anda harus melakukannya lebih baik dari itu, Gareth.
Karena ada orang di sini siapa yang benar-benar mendengarkan,
tahu bahwa Anda bernyanyi lagu yang sama
teman lamamu, Lionel, hanya dengan kunci yang berbeda.
Apakah kamu tidak mendengar, Judy, Gareth di sini telah melihat cahaya.
Ya, saya kenal pria ini waktu yang lama.
Satu-satunya cahaya yang pernah dilihatnya
adalah orang yang berkedip saat kamera aktif.
[audiens bergumam]
[terkekeh]
Saya khawatir tentang Anda, Lionel.
Orang-orang yang mencintaimu, mereka juga khawatir.
[terkekeh]
Kemarahan ini, ini vitriol.
Itu buruk bagi jiwa.
Oh, benda tua itu,
Saya menjual itu setengah seumur hidup lalu,
tapi sekarang Saya bisa memainkan saya gitar yang kejam.
[penonton mengerang]
Baiklah kalau begitu, Saya akan memberi Anda ini, teman saya.
Ini adalah saat-saat yang menakutkan.
Dan Anda mengerti rasa takut lebih baik daripada siapa pun
dan pemahaman itu tidak mudah.
Anda mempelajarinya sebagai anak-anak.
Seorang anak yang bersembunyi di kursi belakang,
setiap kali ibunya pergi ke bank
- Untuk menguangkan cek kesejahteraannya. - [penonton terengah]
Seorang anak yang sangat malu dia tidak bisa membayar makan siang sekolah,
dia akan menunggu sampai kafetaria kosong
dan meraih nampannya.
Seorang anak yang merasa ditinggalkan dan tertinggal
oleh orang-orang yang seharusnya mencintainya.
Ibunya yang miskin dan bermasalah.
Tuhan mengistirahatkan jiwanya.
Dan saudara perempuannya sendiri ...
yang meninggalkannya di tempat parkir.
Anda tahu, saya pikir di bawahnya semua keberanianmu,
kamu selalu begitu anak kecil yang ketakutan itu
dan sekarang, Anda benar-benar ketakutan.
Anda pikir Anda memiliki gerakan, tetapi yang Anda miliki hanyalah sebuah momen.
Anda punya peluang unik di sini, Lionel.
Untuk mengingat dari mana Anda berasal,
untuk pergi dengan cara yang berbeda.
Itu benar-benar ... Itu sangat indah.
- Gareth, sungguh. - Terima kasih.
Jadi, sangat tulus, Saya sebenarnya hampir mempercayainya.
[terkekeh]
Pasti itu sebabnya kalian sangat mencintai Whitley
karena kamu bisa duduk di sini dan dengarkan dia
remake Tuhan dalam gambar-Nya sendiri.
- Itu tidak benar. - Yah, aku punya berita untukmu.
Whitley tidak peduli denganmu.
Tidak ada seorang pun di panggung yang peduli tentang Anda atau masalah Anda.
Jika kita benar-benar memperbaikinya,
kami akan tidak ada yang perlu diperdebatkan.
Kami semua mempermainkanmu.
Kita menjadi kaya dan berkuasa dengan menarik senar Anda
dan kamu cukup bodoh untuk sujud dan pangkuan itu.
[penonton terengah]
[Judith] Yaitu sangat sinis, Lionel.
Negara ini memiliki masalah, yang serius.
Dalam beberapa hal, Saya tidak pernah lebih peduli.
Tapi jauh di lubuk hati, kita semua menginginkannya hal-hal dasar yang sama.
Kebebasan, keadilan ...
- hormat. - Ya persis.
Dan itu sebabnya kami di sini, untuk membicarakannya,
untuk menemukan kembali kesamaan kita,
karena bagaimanapun juga, hal-hal yang kami bagikan ...
adalah hal-hal yang membuat kita benar-benar luar biasa.
Anda benar-benar percaya kami luar biasa?
Sekarang? Hari ini?
Tentu saja saya lakukan, Lionel.
Bukan?
- Saya percaya saya luar biasa. - [mencemooh]
Aku percaya kamu adalah penipu yang munafik,
dan kamu, Senator, adalah twot yang sok suci.
[penonton terengah]
Kamu marah.
Anda harus.
Hari-hari terbaik kita ada di belakang kita.
Dan mereka tidak akan kembali.
Tidak ada tanah yang dijanjikan menanti Anda.
Ini adalah surga kamu, dan apa yang kamu lakukan dengan itu?
Anda mengubahnya menjadi mengerikan parade perang, kemiskinan ...
kekerasan, keserakahan, dan keputusasaan.
Seribu binatang buas membungkuk ke arah Betlehem.
Ya, akhirnya sudah dekat, teman teman saya.
Namun Anda menjalani hari-hari Anda
berkubang dalam budaya selfie sekali pakai.
Kecanduan opioid dan berita buruk.
Anda memilih penipu gila hanya untuk melihat apa yang terjadi.
Anda beribadah di Apple Store,
berbaris di sekitar blok oleh jendela baru mengkilap terbaru
menjadi milik orang lain kehidupan yang dikuratori.
Posting gambar anak-anak Suriah yang mati di Facebook
dan 15 detik kemudian,
Anda sedang berbelanja celana yoga dibuat oleh anak berusia delapan tahun
di toko keringat Bangladesh.
Sekarang, Anda harus memberi tahu veteran yang memompa gas Anda,
"Terima kasih atas layanan Anda." Dia memasukkan harimau ke dalam tankmu.
Letakkan tanganmu di hatimu,
kamu memakai hatimu di lenganmu,
tapi siapa yang peduli dengan yang nyata Perasaan ketika Anda mendapat emoji?
Anda tahu, Anda menaruh semua keyakinan Anda di ... dalam dewa yang tidak ada
dan politisi dan perusahaan
yang memperlakukan kamu seperti pelayan kontrak.
[penonton terengah]
Nabi-nabi palsu memberi tahu Anda apa merasakan, berpikir, apa yang harus dibeli,
siapa yang harus disembah, benci, bercinta.
Sementara itu, kami mendapat untung dari penderitaan Anda
dari kesia-siaan muntah
dari Anda yang paling bersemangat harapan dan impian.
Dan apakah Anda meminta kami bertanggung jawab? Tidak.
Kamu terlalu bosan.
Terlalu malas.
Terlalu plin-plan.
Terlalu kecil, terlalu kejam.
- Anda puas dan korup. - [erangan penonton]
Anda berbohong, Anda menipu, dan kamu mencuri.
Kami hanya lebih baik dalam hal itu dari kamu.
Jadi, Anda menyembah kami.
Anda melempar emas
at ... Di kaki jack-booted perampok Wall Street.
Para penembak, penjual pil,
bangers Alkitab, bintang reality TV.
Anda mendapatkan kepala Anda terkubur di ponsel Anda,
berpegang teguh pada mitos atas kebesaran Anda sendiri.
Ya, matikan orang-orang!
Lihatlah sekeliling,
mimpi orang Amerika sudah mati dan dikuburkan.
Dan Anda menari di atas kuburnya.
[audiens bergumam]
Dia selesai?
Ya, saya pikir dia sudah selesai.
Tess? Itu tadi Menajubkan.
Maksudku, pamanmu baru saja berkomitmen
- Karir bunuh diri di TV nasional. - Pergi.
Oh ayolah. Apa yang akan dia lakukan?
Lionel bukan yang seharusnya takut sekarang.
Aku sudah memberitahumu hal itu dalam keyakinan.
Itu keluarga saya.
- Aku mempercayaimu. - Ya, mungkin
Anda seharusnya tidak melakukannya memberitahuku hal-hal itu.
Maksudku, Aku tidak di sisinya, Tess.
Apa yang kamu pikirkan? apa yang akan terjadi?
Kamu tahu apa? Itu tidak masalah.
Sayalah orangnya yang menikamnya dari belakang.
Anda baru saja memberi saya gunting.
- Uh ... - [Val] Mari kita makan malam,
dan ambil nafas dan mencari tahu sisanya nanti.
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak pernah lebih baik.
- Apa, kamu pikir kamu menang? - Saya tahu saya lakukan.
Tidak ada hal seperti itu terlalu keterlaluan.
Tidak lagi.
Anda tidak punya masalah dengan apa yang baru saja terjadi?
Hanya satu.
Saya tidak pernah memberi tahu Whitley semua itu barang pribadi.
Apa lagi yang kamu katakan padanya?
- Dia tidak bermaksud melakukannya. - Tetap keluar dari ini, Stanford.
Anak Grayson.
Dia menipunya, dan ... Dan dia tidak tahu
yang dia gunakan semua ini melawan kamu.
Dan kamu menang, kan?
[lift bell dings]
[Val menghela nafas] Sudah terlambat.
Aku akan memeriksanya.
Tess?
[obrolan polisi tidak jelas]
[petugas] Tidak ada yang masuk melalui radio.
Dia tidak akan punya banyak uang.
Kami punya mata di Penn Station, dan Otoritas Pelabuhan.
Seseorang akan menjemputnya.
[dering telepon]
Apakah dia disini?
Baik.
Kirimkan dia.
Anda punya pengunjung.
Saya cukup yakin itu sudah ditutup.
Saya tidak akan kembali.
Tidak ada yang bisa Anda katakan itu akan mengubah pikiran saya.
Bagaimana dengan saya?
[mulut]
Nyaman.
Ya, seluruh tempat agak seperti ini.
[Laurie] saya tidak akan tahu.
Dia menghentikan saya di lift.
[Lionel] Tyler.
Oh, hei.
Eh, Lionel membelikanmu suite di rumah Essex.
Dua kamar tidur, pemandangan taman, sangat bagus.
Itu saja Tyler.
Jangan beri saya kredit apa pun, silahkan.
Kami sangat berterima kasih.
[terkekeh gugup]
- Ya Tuhan, kau kelabu sekali. [tertawa] - [Lionel] Uh,
Bawa mereka ... Bawa mereka ke hotel dan mengaturnya.
Oh, kita bisa mengatasinya.
Dan pastikan mereka mengeluarkan minibar.
Itu ... Saya tahu saya punya tidak berhak bertanya padamu, tapi, um ...
Saya masih bekerja langkah kita selanjutnya
dan aku berpikir jika tidak terlalu banyak masalah ...
- Berapa lama yang kamu butuhkan? - Seminggu. Dua, atasan.
- Jadi, saya bisa membuat rencana. - Kenapa mulai sekarang?
Ya, itu berjalan dengan baik. [terkekeh]
Jadi, Kota New York, ya?
Bukankah kamu menyukainya saja? Ayolah.
- Beri tahu aku semuanya. - Baik.
[Laurie] Dan kemudian Anda inginkan untuk menindik telinga Anda.
- [Laurie terkekeh] - [Tess] Jadi, uh, apa rencananya?
[Laurie] Cathy Mercer punya saudara perempuan di Fayetteville
dan dia bisa menghubungkan saya dengan beberapa temp bekerja di sana.
Saya merasa sangat berharap saat ini.
Saya belajar banyak tentang diri saya beberapa minggu terakhir ini.
Lalu mengapa kamu pergi?
Karena aku merindukan pacarku.
Tapi kami sudah sepakat, Mama.
Saya tahu, dan saya ... saya pergi.
Aku pergi, dan aku melakukannya, dan aku mendapatkan apa yang saya bisa dari itu.
Hanya tinggal di sana lebih lama
sepertinya buang-buang waktu dan uang, jadi ...
Apakah mereka memberi Anda pengembalian uang jika Anda check out lebih awal?
Hmm ...
Saya melihat Paman Lionel telah menular padamu.
Tidak, dia belum.
Saya mengerti.
Dia datang untukmu di kopling.
Memberimu tempat yang bagus untuk crash.
Membelikanmu beberapa hal bagus. Hal-hal yang tidak pernah bisa kuberikan padamu.
Anda benar-benar berpikir saya peduli tentang semua itu?
- Yah ... - Saya hanya...
pernah hanya ingin Anda baik-baik saja.
Ibu, lihat aku, bisakah kau berjanji saya Anda akan baik-baik saja?
[Menghembuskan napas] Saya ingin,
tapi aku tidak seharusnya membuatnya ada janji besar sekarang.
Baik? Itu salah satunya yang saya pelajari.
Itu yang mereka ajarkan.
Saya baru saja mengambilnya hari demi hari, sekarang juga.
Hari demi hari.
[menghela nafas]
Anda tahu saya ingin ...
menjadi salah satu dari mereka Ibu Harper, kan?
Itu yang Anda lihat di situs web dan ...
tempat mereka bermain squash, Lacrosse
Dan pakai yang besar topi jerami bodoh, kan?
Mungkin butuh saya sedikit lebih lama untuk sampai ke sana.
Duduklah bersama Anderson,
buka tentang masa lalu Anda dan masalah kemarahan Anda,
langkah-langkah yang Anda ambil dalam menjadi pria yang lebih baik,
mengakui bahwa Anda mengatakan sesuatu yang seharusnya tidak Anda miliki.
Apa itu?
Cerita ini akan masuk
paragraf pertama obituari Anda,
Saya sangat berharap Anda akan menganggapnya serius.
Saya!
Ini hadiah, Val.
Bagaimana nomor saya?
Ayolah, aku tahu kamu pemungutan suara. Apa yang mereka katakan?
Mereka mencintaimu.
Dan mengapa saya harus minta maaf untuk itu?
Kanan.
Besar. Kamu, uh, ha! Anda mengalami benjolan.
Apakah kamu benar-benar berpikir
bahwa mereka peduli tentang kamu, Lionel?
Mereka hanya ingin melihatmu bakar rumah itu.
Mereka bahkan tidak peduli jika kamu masih di dalam.
Faktanya, mereka tidak peduli apa yang Anda lakukan
asalkan itu besar.
Maka saya lebih baik menjadi besar.
- Bagaimana dengan Tess? - Bagaimana dengan dia?
[mencemooh, mengendus]
Saya lelah mencoba untuk memperbaikinya, Lionel.
Aku ... aku ... aku tidak bisa.
Aku hanya, aku ... aku ...
Saya tidak bisa.
[hembuskan]
Mungkin sepertinya hal kecil,
pilihan ini yang Anda buat.
Pilihan kecil bisa miliki konsekuensi utama.
Anda benar-benar berpikir mereka akan memberikannya kepada saya?
[Kent] saya lakukan.
Dalam bahasa, ini agak dingin.
Membuatnya terdengar seperti Anda memotong semua ikatan.
Tapi Anda sederhana saja membebaskan dirimu
untuk memetakan kursus Anda sendiri.
Saya menghargai ini...
tapi aku baik-baik saja.
Ibuku dan aku, kami pikir hal-hal kita sendiri.
Dia menandatangani suratmu?
Dia tidak menandatanganinya karena Saya tidak ingin dia menandatanganinya.
Dia akan pergi besok dan aku pergi bersamanya.
Peluang seperti ini ...
mereka sangat jarang.
Begitu juga ibu.
Ya, dia membutuhkanku, tapi aku butuh dia juga.
Saya tidak akan meminta Anda untuk mengerti.
Terima kasih, Kent.
Sangat.
[mengetuk]
[Tyler] Hei. Uh, Claremont dengan dua.
Halo, Arthur.
[Arthur] Lionel, anakku, Saya ingin mengucapkan semoga beruntung hari ini
Ini adalah momen besar bagi Anda.
Pertunjukan pertama Anda
karena kamu memberi tahu Paman Sam pergi bercinta sendiri. [tertawa]
Kamu yang terakhir dari jenis yang bagus.
Joe melakukan podcast,
Glen hanya berjalan-jalan memeluk orang.
Aku bangga padamu, nak.
Anda mengetuk vena baru di sini.
Jangan mundur, terus saja tusukan marah
dan kemudian kita akan tertawa semua jalan ke bank. [tertawa]
- Terima kasih Pak. - [nada panggil]
Dengan teman-teman seperti itu, siapa yang butuh keluarga, kan?
Saya pikir seorang pria dari Stanford
akan tahu kapan harus menyimpan perangkapnya tertutup.
Saya kira itu hal yang baik Saya tidak pergi ke Stanford, kalau begitu.
Aku tahu.
Anda pergi ke Penn.
Memberitahu mereka Saya akan kembali sebentar lagi.
Tapi Anda masuk dalam 10.
Beri saya waktu sebentar. Dan Anda baru saja memberikannya padanya?
Apakah kamu sadar apa yang kita punya tentang ini?
Jerry, keluarkan kasetnya, untuk berjaga-jaga.
[dering telepon]
Ya?
Apa?
Lionel, tidak.
Tidak tidak tidak tidak.
Itu ide yang buruk.
[menghela nafas]
- [Memainkan musik patriotik] - [penyiar] Bersiaplah untuk
Pertunjukan Lionel Macomb.
Lionel Macomb bersemangat.
[wanita] Oh, kamu sangat seksi, Lionel. [erangan]
[guntur bergemuruh]
T ... Sekarang? Apakah saya sedang berbicara? Oh
Jangan lakukan itu. Jangan lakukan itu. Jangan lakukan itu.
[Wendell] saya minta maaf.
Halo Amerika.
Um, ini Wendell.
Saya duduk untuk Lionel.
Lionel Macomb.
Dia biasanya di sini.
Um ... Ini acaranya, sebagian besar waktu.
Tapi dia ... Dia keluar, jadi, saya ... Ini Wendell,
dan, um, aku hanya ingin untuk mengatakan untuk memulai,
Saya ingin mengatakan satu ... Hanya satu hal.
Saya tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi.
Bicara tidak murah, itu ... Oh, mereka tidak bisa melihatnya.
Bicara tidak murah, itu ... Itu beracun.
Oh, baik, saya merasa terhormat.
Saya mendapatkan audiensi pribadi dengan raja.
Anda dapat menyimpan pidato, Lionel, Saya tahu mengapa Anda di sini.
Dimana Tess?
Tess berbaikan pikirannya sendiri, hanya ...
terima itu dan doakan kami dengan baik.
Dia berusia 16 tahun.
Menurut definisi, dia tidak sehat secara mental.
Dia akan mengikutimu ke mana saja dan kamu mengetahuinya.
Dia masih anak-anak.
Dia tidak seharusnya tinggalkan aku
Suatu hari, dia akan pergi.
Anda terus seperti ini, dia mungkin tidak kembali.
Anda harus tahu.
Maaf saya tidak bisa jadilah ibumu, Lionel.
Saya berumur 17 tahun.
Saya baru saja lebih tua daripada Tess sekarang.
Saya tidak tahu apa-apa.
Maafkan saya.
Anda tidak perlu menjadi ibuku.
Jadilah miliknya.
Tess adalah satu hal yang baik dalam hidup saya, Anda tahu.
Dia satu-satunya hal baik yang saya miliki.
Aku tahu aku tidak pantas menerimanya, Anda pikir saya tidak tahu itu?
Saya mencoba, sangat berusaha.
Saya tidak bisa ... Saya tidak bisa kehilangan dia.
Dia adalah satu-satunya yang memilikinya selalu ada untukku.
Tapi itu bukan pekerjaannya.
Dia pikir dia bisa menyelamatkanmu.
Kita berdua tahu tidak berfungsi seperti itu.
Berapa perlima Beam Apakah kita mempermudah?
Berapa banyak serigala yang kami coba dan mengusir pintu?
Pete Stubbs.
Ralph Sorensen.
Ya Tuhan. Apakah Anda ingat Buddy Reynolds?
Sobat Wrecker.
Ya. Buddy the Home Wrecker.
Ya Tuhan. Apakah kamu... Apakah Anda ingat waktu?
Anda menempatkan Barracuda-nya dalam netral?
Untuk melihat apakah itu akan terjadi berguling menuruni bukit.
- [tertawa] - Masalahnya
berada di tengah jalan
sebelum kita sadari keparat itu
pingsan di kursi belakang.
Aku ... aku ... aku tidak ... Tidak tahu itu.
Mengapa kamu peduli, Lionel?
Saya telah bertanya pada diri sendiri pertanyaan yang sama selama berminggu-minggu.
Saya tahu Anda telah melakukannya dengan sangat baik untuk dirimu,
memberitahu orang lain bagaimana cara berpikir, tapi ...
Anda tidak bisa melakukannya di sini.
Bisakah saya memberi tahu Anda apa yang saya pikirkan?
Anda terus berlari terlalu cepat, terlalu jauh, terlalu lama,
Anda akhirnya kembali di mana Anda memulai.
Anda menjadi sesuatu Anda lari dari.
Dia tidak akan berhenti berlari kecuali Anda melakukannya.
Berhenti berlari.
[Wendell] Aku ... aku tahu itu sebuah klise,
tetapi Anda benar-benar tidak mengerti hidup seseorang
sampai kamu berjalan satu mil di sepatu mereka.
Jadi, saya benar-benar menemukan bahwa ini adalah latihan yang bermanfaat,
um, secara harfiah dan kiasan.
Jadi mengapa ... Mengapa Anda tidak mencobanya?
Anda pergi ke luar ke toko kelontong
dan hentikan sesama pejalan kaki
dan berkata, "Hei, maukah kamu jika kita berdagang sepatu
dan saya berjalan di Anda untuk satu mil atau mungkin dua,
jika cuaca memungkinkan? "
Um, kamu tahu, terkadang mereka mengabaikanmu,
terkadang Anda kehilangan sepatu Anda,
um, dan terkadang Anda mendapatkan kaki atlet.
- Tapi saya pikir itu ... - Bagaimana ... Berapa banyak waktu yang kita miliki?
Dua jam.
... kita benar-benar bisa belajar sesuatu berharga tentang orang lain ...
uh ... hidup dan kaki.
Baik. Terima kasih atas panggilan anda.
Baiklah. Cukup. Cukup.
- Keluar dari studio. - [Wendell] Tidak, saya ...
- Keluar dari studio sekarang. - [Wendell] Tapi saya masih punya
begitu banyak penelepon yang harus dituju.
[Val] Hei.
- [terkekeh] - Saya suka perjalanan yang bagus.
Hai.
Dia tidak akan datang, kan?
Saya yakin dia akan, tapi, kamu tahu, dia punya acaranya
dan ketidakmampuan yang melumpuhkan itu untuk mengekspresikan kerentanannya.
[keduanya tertawa]
Itu dia lagi, membuatnya terlihat bagus.
Ya.
Sebenarnya saya sudah memutuskan tidak untuk melakukan itu ... lagi.
Saya sudah melakukannya terlalu lama.
Saya punya ide gila ini
bahwa saya harus berhenti mencoba memperbaiki orang
dan lakukan yang terbaik untukku untuk sementara. [terkekeh]
- Semoga beruntung. - Kamu tidak membutuhkannya.
Jika kamu membutuhkan aku, Anda tahu di mana menemukan saya.
Anda akan memberi tahu saya di mana menemukan Anda juga?
Ya tentu saja.
Anda tahu bahwa saya akan baik-baik saja.
Ngomong-ngomong, ini milikmu.
Ini akan terlihat bagus dimanapun Anda memilih untuk menggantungnya.
Terima kasih.
[Val] Anda banyak membantu saya.
[Tess mengendus]
Bu, kita perlu bicara.
Aku tahu.
[mesin mobil dimulai]
[menghela nafas]
[statis, obrolan radio]
[menghirup]
[mulut]
- [Memainkan musik patriotik] - [penyiar] Bersiaplah untuk
Pertunjukan Lionel Macomb.
Lionel Macomb bersemangat.
[wanita] Oh, kamu sangat seksi, Lionel. [erangan]
[guntur bergemuruh]
Nah, teman-teman, sepertinya begitu Saya membuat beberapa berita utama belakangan ini.
Eh, minggu lalu, orang-orang yang bertanggung jawab
memutuskan untuk memberi saya kesempatan lain.
Anda memberi saya kesempatan lain, dan aku memberimu Wendell.
[tertawa]
Anda tahu, sebagian besar waktu, Aku, uh, kurasa aku membuatmu merasa
cukup bagus tentang dirimu, membuatmu merasa benar,
kuat, marah.
Aku ... aku mengatakan hal-hal itu Anda berharap bisa mengatakannya.
Tapi terkadang, Aku akan menggosokmu dengan cara yang salah
Dan saya tidak membuat alasan.
Apakah saya memanggil Anda malas, gemuk, dan bodoh?
Tidak secara langsung, tapi, uh,
hadapi saja, sebagian dari Anda bisa tahan kehilangan beberapa.
Kamu tahu, jika Anda menghabiskan terlalu banyak waktu
di depan mikrofon di kamar empuk,
Anda lupa ada beberapa hal yang kamu perlukan
Anda tidak bisa memberikan diri Anda. Uh ...
Sebuah lagu oleh Johnny Cash.
Telinga yang jujur, ... Tendangan di pantat.
Hal-hal itu harus datang dari tempat lain.
Mungkin itu berasal dari Anda.
Anda tahu, kami bukan satu keluarga Amerika yang besar dan bahagia.
Itu tidak ada.
Maksudku, kita duduk untuk makan malam Thanksgiving,
coba dan lupakan apa yang terjadi tahun sebelumnya.
Kami ... Kami berdebat, kami ... Kami mengacaukan, kita mengacaukan banyak hal,
tapi ... kita tetap kembali ke meja.
Apalagi jika kami ingin bantuan kelima.
Anda tahu, kita tidak harus melakukannya melihat mata ke mata sepanjang waktu.
Kita bisa tidak setuju tanpa tidak menyenangkan.
Dan jangan menelepon untuk mengatakan itu Barack Obama mengatakan itu, saya tahu.
Anda tahu, seorang teman saya suatu kali bertanya kepada saya,
"Lionel, pernahkah kamu dipertimbangkan hanya satu detik
kemungkinan Anda mungkin salah? "
Dan saya kembali dengan cepat, seperti yang selalu saya lakukan.
Tapi comeback bukan jawaban.
Saya pikir saya punya semua jawaban
bahwa saya tidak berpikir ada apa pun yang saya ... saya perlu tahu,
terutama dari seorang remaja.
Anda tahu, sebagian besar waktu, Saya ... saya benar tentang uang.
Maksudku, aku setajam laser.
Tapi terkadang, Saya sudah mengatakan hal-hal yang saya sesali.
Saya, eh ... saya salah.
Anda mungkin berpikir Anda mengenal saya cukup baik sekarang, tapi, um ...
yah, kita semua punya barang yang ingin kita sembunyikan.
Hal-hal yang tidak kita miliki ingin mengingat
tetapi kita tidak bisa membawa diri kita untuk melupakan.
Jadi kami ... Kami ... Kami memasukkannya ke dalam kotak
dan letakkan kotak itu di laci bawah.
Dan hampir setiap hari, Saya tutup laci itu.
Tetapi jika Anda mau, Anda bisa, uh ...
lihat ke dalam.
Ini negara bebas, semacam.
Berlangsung. Aku akan menunggu.
[Tess terengah]
[terengah]
[Lionel] Saya masih berpikir Anda lebih baik tanpanya.
Setelah semuanya itu terjadi,
Saya yakin Anda punya beberapa hal Anda ingin mengatakan kepada saya.
Jadi bagaimana Anda menelpon saya?
Anda bisa berbelok melakukan pembicaraan sebentar.
Tapi jangan lupa, ini masih acaraku.
Saya tidak ke mana-mana.
Jadi, Earl, mari kita buka garis.
Mari kita mulai.
Kamu dan aku. Berlangsung.
Angkat teleponnya.
Silahkan.
Saya ingin mendengar apa yang harus Anda katakan.
[dering telepon]
[penerima telepon mengangkat]
["Man on Fire" oleh Edward Sharpe dan Magnetic Zeroes memainkan]
Teks oleh explosiveskull YoubetCash.vip
Oh, ikutlah berdansa denganku
Saya seorang pemburu di teluk
Ayo bebaskan kamu
Karena sakit hati dan malu
Saya ingin melihat tubuh terbakar Seperti matahari besar tua
Saya ingin tahu apa yang telah kita lakukan Belajar dan belajar dari
- Semua orang menginginkan keamanan - Cinta aman
- Semua orang menginginkan kenyamanan - Cinta yang menenangkan
- Semua orang ingin yakin - Cinta tertentu
Semua orang kecuali aku
Saya seorang pria terbakar Berjalan menyusuri jalan Anda
Dengan satu gitar Dan dua kaki yang menari
Hanya satu keinginan
Itu yang tersisa dalam diriku
Saya ingin seluruh dunia
Datang dan berdansa dengan saya
Yay, yay, ikutlah menari denganku
Lebih dari sakit hati dan amarah
Ayo bebaskan kami
Sangat panik dan aneh
Saya ingin melihat tubuh terbakar Seperti matahari besar yang sudah tua
Saya ingin tahu apa yang telah kita lakukan Belajar dan belajar dari
- Semua orang menginginkan romansa - Cinta asmara
- Semua orang menginginkan keamanan - Cinta aman
- Semua orang menginginkan kenyamanan - Cinta yang menenangkan
Semua orang kecuali aku
- Saya seorang pria terbakar - Dia pria yang terbakar
- Berjalan menyusuri jalan Anda - Berjalan menyusuri jalan Anda
- Saya ingin seluruh dunia - Saya ingin seluruh dunia
- Untuk datang dan berdansa denganku - Untuk datang dan berdansa denganku
Ya, ya, ya, ya, kamu