0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:05,000 --> 00:00:55,000 ( bahasa China ) 2 00:01:45,560 --> 00:01:48,890 Masih tidak bisa melihat aurora? 3 00:01:48,890 --> 00:01:52,320 Um, sepertinya tidak baik hari ini. 4 00:01:56,650 --> 00:01:58,910 semua orang telah kembali. 5 00:01:59,700 --> 00:02:01,370 aku akan lihat lain kali. 6 00:02:01,370 --> 00:02:04,590 Ya, aku harus datang lagi. 7 00:02:04,590 --> 00:02:05,320 Uh 8 00:02:19,960 --> 00:02:22,480 aku mungkin tidak akan 9 00:02:24,260 --> 00:02:25,830 ada lagi 10 00:02:28,040 --> 00:02:33,310 aku tidak memiliki keberuntungan dalam hidupku. 11 00:02:35,920 --> 00:02:37,050 Pokoknya 12 00:02:38,300 --> 00:02:41,960 Secara umum, aku sangat lemah. 13 00:02:43,370 --> 00:02:45,330 Kelemahan yang tak terbayangkan 14 00:02:46,590 --> 00:02:49,920 Selamat ulang tahun 15 00:02:50,520 --> 00:02:52,640 Mari kita meniup lilin. 16 00:02:57,850 --> 00:02:59,540 Satu dua 17 00:03:01,700 --> 00:03:04,580 kamu akan pindah ke finlandia saat salju. 18 00:03:05,400 --> 00:03:09,720 Di situlah Ayah dan Ibu bertemu. 19 00:03:10,700 --> 00:03:13,210 Merupakan tempat yang sangat indah 20 00:03:13,970 --> 00:03:16,370 Lagipula, Santa tinggal di sana. 21 00:03:16,930 --> 00:03:22,060 Di musim dingin, kau masih bisa melihat aurora yang bersinar dengan cahaya berwarna-warni. 22 00:03:22,630 --> 00:03:24,400 Aurora? benar !!! 23 00:03:24,400 --> 00:03:25,760 Aurora 24 00:03:26,320 --> 00:03:31,920 Tapi yang paling kuat adalah aurora merah 25 00:03:30,000 --> 00:03:40,000 26 00:03:33,080 --> 00:03:35,910 Meskipun aurora hijau juga sangat indah 27 00:03:36,760 --> 00:03:39,430 Tapi aurora merah jarang terjadi. 28 00:03:40,500 --> 00:03:42,810 Aurora merah? 29 00:03:43,940 --> 00:03:45,800 aku mendengar bahwa itu sangat indah. 30 00:03:46,420 --> 00:03:48,450 Namun umumnya itu tidak terlihat 31 00:03:49,140 --> 00:03:51,480 Jika kamu bisa melihatnya, kamu akan beruntung. 32 00:03:57,290 --> 00:03:59,270 Belum lagi aurora merah 33 00:04:00,910 --> 00:04:05,710 Aku bahkan tidak bisa melihat aurora biasa. 34 00:04:10,000 --> 00:04:12,290 Karena tubuh yang sakit ini 35 00:04:13,460 --> 00:04:16,420 aku tidak pernah meminta apa pun. 36 00:04:18,920 --> 00:04:21,200 Dapat melihat aurora merah 37 00:04:22,520 --> 00:04:26,760 Adalah satu-satunya harapanku sejak masih kecil 38 00:04:30,630 --> 00:04:31,890 Namun... 39 00:04:35,260 --> 00:04:38,470 Taruhan terbesar dalam hidupku 40 00:04:45,720 --> 00:04:47,670 adalah aku 41 00:05:20,170 --> 00:05:21,150 Silakan masuk 42 00:05:22,460 --> 00:05:23,480 Baik 43 00:05:23,480 --> 00:05:24,760 Silakan duduk 44 00:05:27,210 --> 00:05:30,860 Maka hari ini... 45 00:05:38,200 --> 00:05:41,590 Lihat ekspresimu, Seperti berita buruk. 46 00:05:43,270 --> 00:05:46,680 Setiap kali kau memiliki masalah, kau selalu menyentuh telingamu. 47 00:05:46,680 --> 00:05:47,750 Semua terbuka 48 00:05:47,750 --> 00:05:50,550 Kebiasaan ini lebih baik untuk berubah Benarkah? 49 00:05:52,220 --> 00:05:54,570 Bagaimana dengan ibumu? 50 00:05:55,560 --> 00:05:56,820 Di Kyoto 51 00:05:57,400 --> 00:05:58,880 dia sangat sibuk di tempat kerja 52 00:06:02,460 --> 00:06:05,240 Apakah maksudmu ibuku lebih pandai dalam hal ini? 53 00:06:12,320 --> 00:06:13,800 Tentang hasil Rontgen 54 00:06:15,080 --> 00:06:16,000 sebenarnya 55 00:06:16,600 --> 00:06:17,450 Tidak bagus 56 00:06:20,490 --> 00:06:21,570 bagitu 57 00:06:27,540 --> 00:06:28,350 anu 58 00:06:30,150 --> 00:06:31,960 Berapa lama saya bisa hidup? 59 00:06:35,480 --> 00:06:36,620 Di tahun berikutnya 60 00:06:37,320 --> 00:06:40,620 habiskan setiap hari tanpa penyesalan 61 00:07:16,170 --> 00:07:17,960 Kenapa hanya aku 62 00:07:19,900 --> 00:07:21,770 Untuk menjalani hidup ini 63 00:07:38,390 --> 00:07:40,710 Masih menuju ke titik ini? 64 00:08:00,550 --> 00:08:01,400 Hai 65 00:08:10,010 --> 00:08:12,530 maafkan aku , maafkan aku 66 00:08:12,530 --> 00:08:13,370 Maaf 67 00:08:20,380 --> 00:08:21,460 Pergilah 68 00:08:39,770 --> 00:08:40,660 hei kau 69 00:08:41,230 --> 00:08:42,660 Jangan sampai dirampok oleh orang lain 70 00:08:43,180 --> 00:08:45,280 apa kau tidak bisa berteriak minta tolong ke aku 71 00:08:45,280 --> 00:08:47,490 Atau kejar sendiri? 72 00:08:48,530 --> 00:08:49,560 Bukan seperti itu 73 00:08:50,280 --> 00:08:52,010 Setidaknya berbicaralah 74 00:08:55,010 --> 00:08:56,460 Maaf 75 00:08:57,710 --> 00:08:59,830 apakah kamu bisa bertahan hidup seperti ini ? 76 00:08:59,830 --> 00:09:01,480 Dunia ini tidak sebaik itu 77 00:09:02,860 --> 00:09:05,010 Berjuanglah untuk marah 78 00:09:10,370 --> 00:09:12,510 Kenapa aku harus mengatakannya padamu 79 00:09:12,510 --> 00:09:13,250 Apa ? 80 00:09:14,090 --> 00:09:16,740 Apa ? Suaramu terlalu kecil. Bisakah kau mengatakannya sedikit lebih keras ? 81 00:09:19,440 --> 00:09:22,460 Lalu jika aku meminta bantuan, apakah ada seseorang datang untuk menyelamatkanku? 82 00:09:23,430 --> 00:09:24,900 aku tahu itu 83 00:09:24,900 --> 00:09:26,730 Mungkin seseorang akan menyelamatkanmu. 84 00:09:27,480 --> 00:09:29,480 Siapa yang tidak bicara? 85 00:09:32,800 --> 00:09:34,400 tolong 86 00:09:36,140 --> 00:09:36,920 Apa? 87 00:09:41,830 --> 00:09:43,300 tolong !!! 88 00:09:48,750 --> 00:09:50,830 Apa? Ini bukan cara untuk mengatakannya. 89 00:09:56,130 --> 00:09:58,440 Katakan, terima kasih kepadaku? 90 00:10:10,960 --> 00:10:12,530 Terima kasih Pertolongannya 91 00:10:14,510 --> 00:10:16,410 jadi kau harus terus bekerja keras. 92 00:10:17,400 --> 00:10:18,260 Sampai jumpa 93 00:10:42,700 --> 00:10:43,740 Salju turun? 94 00:10:52,230 --> 00:10:53,120 Hai 95 00:10:57,050 --> 00:10:58,750 aku harus mengatakan sesuatu. 96 00:11:24,940 --> 00:11:26,550 Perkataannya itu 97 00:11:28,020 --> 00:11:31,150 Meleleh di hatiku seperti salju 98 00:11:33,900 --> 00:11:35,860 Seharusnya dingin 99 00:11:37,640 --> 00:11:41,960 Tapi hatiku sedikit lebih hangat. 100 00:11:57,520 --> 00:12:06,870 Yuki No Hana 101 00:13:07,870 --> 00:13:11,200 jika ada apa apa tolong panggil aku saja, Baik. 102 00:13:45,920 --> 00:13:47,130 Halo, apa kabar ? 103 00:13:48,160 --> 00:13:50,050 Bunga sakura tahun ini 104 00:13:57,690 --> 00:13:58,920 dan Tahun depan 105 00:14:01,390 --> 00:14:02,360 aku akan... 106 00:14:08,040 --> 00:14:12,330 Jika aku melanjutkan, itu akan membuat semua kesulitan 107 00:14:12,970 --> 00:14:15,460 Di mana ? - Tidak ada yang seperti itu. 108 00:14:15,460 --> 00:14:16,490 Ya 109 00:14:18,190 --> 00:14:21,020 kau ingin menyendirikan 110 00:14:23,550 --> 00:14:25,230 Terima kasih atas perhatiannya. 111 00:14:27,880 --> 00:14:28,680 Terima kasih atas kerjasamanya 112 00:14:28,680 --> 00:14:30,160 Terima kasih atas kerjasamanya 113 00:14:41,420 --> 00:14:43,760 Apakah aku harus hidup dengan ini? 114 00:15:32,500 --> 00:15:34,750 Lucu sekali 115 00:15:56,080 --> 00:15:57,270 Apakah orang itu 116 00:17:34,300 --> 00:17:35,330 Selamat datang 117 00:17:37,270 --> 00:17:38,600 Duduk saja 118 00:17:40,290 --> 00:17:41,080 baik 119 00:18:07,430 --> 00:18:08,360 Silakan diminum 120 00:18:09,840 --> 00:18:11,370 Terima kasih minumnya 121 00:18:18,190 --> 00:18:19,370 Mau Pesan apa ? 122 00:18:22,650 --> 00:18:24,910 Ya ya 123 00:18:24,910 --> 00:18:27,990 saya pesan makanan latte. 124 00:18:28,890 --> 00:18:29,690 baik 125 00:18:30,280 --> 00:18:31,200 Apakah anda pertama kalinya ke cafe ini? 126 00:18:31,830 --> 00:18:33,320 Tidak sebelum... 127 00:18:34,270 --> 00:18:35,260 Sebelumnya? 128 00:18:36,760 --> 00:18:38,560 Berbelanja 129 00:18:38,560 --> 00:18:41,860 pertama kalinya dicafe ini 130 00:18:42,720 --> 00:18:44,910 baik, tolong tunggu sebentar. 131 00:18:51,650 --> 00:18:53,470 apakah dia tidak ingat aku 132 00:19:05,450 --> 00:19:07,060 Cafe Voice 133 00:19:10,770 --> 00:19:11,750 Hai 134 00:19:14,290 --> 00:19:15,920 aku harus mengatakan sesuatu. 135 00:20:05,670 --> 00:20:06,896 Mian Yinyou, penulis buku, masing-masing bagian adalah buatan 136 00:20:06,921 --> 00:20:08,264 tangan. Setiap warna dan gaya berbeda. Harap perhatikan baik-baik. 137 00:20:09,530 --> 00:20:12,270 Watabiki Yusuke 138 00:20:31,920 --> 00:20:34,150 Selamat datang- Selamat datang kembali 139 00:20:36,480 --> 00:20:37,990 dimana kakakku sekarang? 140 00:20:37,990 --> 00:20:39,160 dimana yan sekarang? 141 00:20:39,160 --> 00:20:40,780 Tampaknya ada sesuatu 142 00:20:42,060 --> 00:20:44,150 Apakah itu benar 143 00:20:44,150 --> 00:20:45,260 Apa yang terjadi 144 00:20:45,260 --> 00:20:49,970 aku sedikit lapar, aku ingin makan wafer buah beri. 145 00:20:49,970 --> 00:20:52,680 Jadi kakak yang buat 146 00:20:52,680 --> 00:20:53,570 Kecantikan pertama 147 00:20:54,110 --> 00:20:56,530 jadi tidak enak dilihat para tamu. 148 00:20:58,720 --> 00:21:00,080 Maafkan saya 149 00:21:01,410 --> 00:21:04,280 maaf saya tidak tau kalau ada tamu saya tidak memerhatikan 150 00:21:04,680 --> 00:21:06,380 Kamu terlalu keras 151 00:21:08,580 --> 00:21:09,510 aku kembali 152 00:21:09,510 --> 00:21:10,890 Selamat datang- Selamat datang kembali 153 00:21:10,890 --> 00:21:14,220 eh, kakak, kau juga makan wafel beri? 154 00:21:14,220 --> 00:21:17,070 Sayangnya, Yan tidak ada di sini. 155 00:21:17,070 --> 00:21:19,390 eh, benarkah 156 00:21:19,390 --> 00:21:20,600 jadi 157 00:21:20,600 --> 00:21:22,110 aku akan menanggung semua makan malam. 158 00:21:22,960 --> 00:21:23,990 aku juga 159 00:21:24,420 --> 00:21:25,940 Hei, Sampai jumpa. 160 00:21:26,590 --> 00:21:28,780 Kakak, makan ayam goreng hari ini. 161 00:21:45,110 --> 00:21:47,560 Maaf tentang Barusan 162 00:21:47,560 --> 00:21:48,860 Tidak 163 00:21:48,860 --> 00:21:49,670 Silahkan 164 00:21:53,990 --> 00:21:55,020 anu 165 00:21:57,340 --> 00:21:59,610 Bisakah anda membuat Wafer Beri Campur ? 166 00:22:01,830 --> 00:22:03,170 aku tidak memiliki keberanian 167 00:22:04,270 --> 00:22:05,590 Setelah mendengarkan kata-kata barusan... 168 00:22:07,790 --> 00:22:09,850 Terimakasih, Tidak apa apa 169 00:22:13,350 --> 00:22:14,480 Silahkan 170 00:22:16,130 --> 00:22:17,300 Selamat Makan 171 00:22:38,000 --> 00:22:39,290 Bagaimana? 172 00:22:41,200 --> 00:22:43,080 Tidak masalah 173 00:22:43,720 --> 00:22:45,990 Tidak masalah maksudku 174 00:22:45,990 --> 00:22:48,370 Maaf 175 00:22:48,370 --> 00:22:49,400 tidak apa apa 176 00:22:53,520 --> 00:22:56,640 apakah itu tadi adik anda 177 00:22:57,840 --> 00:22:59,110 ya 178 00:23:00,640 --> 00:23:02,830 Saya anak tunggal. 179 00:23:06,580 --> 00:23:09,750 Kami tidak memiliki orang tua 180 00:23:10,880 --> 00:23:13,640 jadi harus memiliki hubungan yang baik 181 00:23:16,090 --> 00:23:18,800 jadi Anda merawat mereka seperti orang tua. 182 00:23:20,310 --> 00:23:22,370 Hampir seperti itu 183 00:23:28,210 --> 00:23:29,940 Selamat datang 184 00:23:35,080 --> 00:23:36,430 Selamat datang 185 00:23:42,880 --> 00:23:44,570 Apa yang terjadi kak ? 186 00:23:51,630 --> 00:23:52,760 tidak apa apa 187 00:24:12,830 --> 00:24:14,120 ha, Apa maksudmu 188 00:24:22,370 --> 00:24:24,430 Maaf, Yusuke. 189 00:24:26,410 --> 00:24:27,820 apa maksudmu 190 00:24:29,180 --> 00:24:31,920 jadi, apakah toko ini akan hilang? 191 00:24:34,110 --> 00:24:36,860 jadi kita butuh uang 192 00:24:37,960 --> 00:24:39,630 Tidak mungkin 193 00:24:42,330 --> 00:24:43,670 Berapa banyak 194 00:24:47,210 --> 00:24:48,960 1 juta saja 195 00:24:50,240 --> 00:24:51,630 1 juta ? 196 00:24:53,560 --> 00:24:55,080 yang benar saja 197 00:24:57,370 --> 00:24:58,720 Maaf 198 00:24:58,720 --> 00:25:02,000 aku pikir akan ada cara, tidak perlu meminta maaf. 199 00:25:02,000 --> 00:25:04,180 Maaf, maaf, tidak. 200 00:25:06,040 --> 00:25:07,880 ini adalah tokomu 201 00:25:09,850 --> 00:25:12,740 jadi lebih baik menyerahkan toko ke saya 202 00:25:14,000 --> 00:25:15,600 tetapi tetap saya tidak bisa menggunakannya 203 00:25:16,810 --> 00:25:17,890 Maaf 204 00:25:18,700 --> 00:25:20,870 Jangan seperti ini 205 00:25:20,870 --> 00:25:22,970 kau telah melakukan pekerjaan dengan baik. 206 00:25:25,290 --> 00:25:26,620 tetapi 207 00:25:26,620 --> 00:25:28,280 sungguh menyebalkan 208 00:25:30,480 --> 00:25:32,200 itu disini, disini ,disini 209 00:25:32,200 --> 00:25:33,430 Selamat datang 210 00:25:34,700 --> 00:25:35,810 Selamat datang 211 00:25:35,810 --> 00:25:38,590 Maaf, Selamat datang, silakan duduk. 212 00:25:51,490 --> 00:25:52,990 totalnya 200 213 00:25:53,720 --> 00:25:55,360 Terima kasih atas Pelayannya 214 00:25:55,360 --> 00:25:57,270 Terima kasih 215 00:26:32,230 --> 00:26:33,530 Maaf 216 00:26:36,130 --> 00:26:37,590 Terima kasih atas kunjungan anda 217 00:27:23,900 --> 00:27:25,600 Setidaknya berbicaralah 218 00:27:26,630 --> 00:27:29,290 Siapa yang tidak bicara? 219 00:27:31,630 --> 00:27:33,680 Berapa lama saya bisa hidup? 220 00:27:35,120 --> 00:27:36,270 Di tahun berikutnya 221 00:27:37,010 --> 00:27:40,160 habiskan setiap hari tanpa penyesalan. 222 00:27:48,120 --> 00:27:50,460 Saya harus mengatakan sesuatu. 223 00:27:53,790 --> 00:27:55,030 anu 224 00:28:02,360 --> 00:28:04,080 Saya punya 225 00:28:04,080 --> 00:28:05,680 Saya mempunyai uang 1 juta 226 00:28:06,260 --> 00:28:08,190 Silakan gunakan. 227 00:28:08,190 --> 00:28:09,350 saya tidak tau maksud anda 228 00:28:10,530 --> 00:28:13,660 Anda bingung 229 00:28:13,660 --> 00:28:15,460 Tidak masalah bagi anda. 230 00:28:15,460 --> 00:28:17,030 Mengapa Anda meminjam uang ke saya? 231 00:28:17,030 --> 00:28:18,590 Tidak tidak 232 00:28:18,590 --> 00:28:21,440 Itu bukan yang meminjam ini 233 00:28:22,420 --> 00:28:23,930 Saya tidak mengerti 234 00:28:24,950 --> 00:28:26,320 Apakah Anda akan memberi saya uang? 235 00:28:27,260 --> 00:28:29,940 bagaimana mungkin memiliki banyak uang untuk pertama kalinya 236 00:28:29,940 --> 00:28:32,610 Benar juga. 237 00:28:38,450 --> 00:28:40,920 Tolong jadilah pacar saya. 238 00:28:42,080 --> 00:28:43,340 Apa? 239 00:28:43,340 --> 00:28:45,480 Satu bulan, satu bulan 240 00:28:45,480 --> 00:28:47,290 Tolong jadilah pacar saya. 241 00:28:47,290 --> 00:28:48,630 Apakah anda setuju? 242 00:28:49,350 --> 00:28:51,300 Apakah kamu sakit 243 00:28:51,300 --> 00:28:52,200 Ya 244 00:28:52,200 --> 00:28:53,530 ya ? 245 00:28:53,530 --> 00:28:54,760 Saya serius 246 00:28:56,350 --> 00:28:57,680 Apa Maksudmu ? 247 00:28:58,730 --> 00:29:02,460 Orang itu banyak masalah sekarang. 248 00:29:02,460 --> 00:29:04,360 Toko akan tutup 249 00:29:04,360 --> 00:29:05,930 Jadi saya 250 00:29:05,930 --> 00:29:07,360 Bukan itu 251 00:29:07,360 --> 00:29:09,470 Bukan simpati 252 00:29:09,470 --> 00:29:11,630 Yang itu 253 00:29:11,630 --> 00:29:13,470 Uang 254 00:29:13,470 --> 00:29:15,260 Saya akan menarik uang. 255 00:29:16,090 --> 00:29:17,290 Hai 256 00:29:34,160 --> 00:29:36,080 Mungkinkah aku ini ? 257 00:29:36,680 --> 00:29:38,140 mengeluarkan suara ? 258 00:29:40,060 --> 00:29:41,670 aku marah. 259 00:29:47,120 --> 00:29:48,540 Bagus 260 00:29:48,540 --> 00:29:50,500 aku sangat baik 261 00:29:50,500 --> 00:29:52,400 Tidak, tidak, tidak, tidak mungkin 262 00:29:54,870 --> 00:29:58,320 Lagipula, apakah dia membuatku mengatakan sesuatu? 263 00:29:58,320 --> 00:29:59,721 Bahkan jika aku tiba di saat kritis terakhir, 264 00:29:59,746 --> 00:30:01,054 aku mengatakan bahwa aku akan melakukannya. 265 00:30:08,010 --> 00:30:08,560 Bagus 266 00:30:18,090 --> 00:30:19,570 Sangat lucu 267 00:30:20,800 --> 00:30:21,920 akhirnya bisa menggunakannya. 268 00:30:50,490 --> 00:30:59,080 aku ingin berbicara tentang cinta. 269 00:31:30,430 --> 00:31:33,320 kousuke cepatlah nanti terlambat 270 00:31:33,360 --> 00:31:34,040 buruk 271 00:31:35,450 --> 00:31:36,850 berapa kali aku memberi tau mu 272 00:31:36,880 --> 00:31:39,510 bangunlah 10 menit lebih awal , baik, baik aku tau 273 00:31:40,740 --> 00:31:43,160 Tunggu bersihkan piringmu 274 00:31:48,530 --> 00:31:50,450 hari ini kau bertanggung jawab mencuci mangkok 275 00:31:50,860 --> 00:31:51,760 aku tau 276 00:31:52,110 --> 00:31:52,890 baiklah 277 00:31:53,710 --> 00:31:54,610 aku pergi 278 00:31:54,760 --> 00:31:55,730 aku juga pergi 279 00:31:57,410 --> 00:31:58,450 anu, kak 280 00:32:00,410 --> 00:32:01,010 Ini untukmu 281 00:32:07,770 --> 00:32:08,560 kamu membantuku 282 00:32:09,630 --> 00:32:10,560 Tidak bisa 283 00:32:11,420 --> 00:32:12,230 Bagaimana kau bisa mendapatkan uang ini? 284 00:32:12,400 --> 00:32:15,740 ini terjadi... sesuatu terjadi 285 00:32:18,130 --> 00:32:19,430 aku tidak tau apa yang kamu maksud 286 00:32:20,200 --> 00:32:22,070 Tapi aku tidak bisa menerima uang ini. 287 00:32:22,100 --> 00:32:25,380 Juga sulit bagi saya untuk mengembalikannya kepada saya. 288 00:32:26,560 --> 00:32:30,560 Singkatnya, Anda dapat menggunakan uang ini terlebih dahulu. 289 00:32:32,240 --> 00:32:33,050 Tolong 290 00:32:38,050 --> 00:32:38,540 Kamu 291 00:32:39,540 --> 00:32:40,100 Kamu 292 00:33:15,590 --> 00:33:16,290 berjuanglah 293 00:33:17,980 --> 00:33:19,130 berjuanglah, aku ingin bersorak 294 00:33:35,070 --> 00:33:35,800 Selamat pagi 295 00:33:38,580 --> 00:33:39,160 halo 296 00:33:43,130 --> 00:33:44,520 kita sekarang adalah kekasih 297 00:33:44,710 --> 00:33:46,380 anda harusnya menyapa 298 00:33:50,190 --> 00:33:50,850 Selamat Pagi 299 00:33:51,030 --> 00:33:52,600 Maaf membiarkanmu menunggu begitu lama" 300 00:33:52,870 --> 00:33:54,260 Haruskah kamu mengatakan kata-kata ini? 301 00:33:59,270 --> 00:34:01,310 jadi, maaf membuatmu menunggu lama 302 00:34:01,920 --> 00:34:02,850 Kamu tersenyum. 303 00:34:03,680 --> 00:34:05,450 sedikit perasaan malu 304 00:34:06,350 --> 00:34:06,940 Ha? 305 00:34:07,600 --> 00:34:08,810 mohon maaflah 306 00:34:15,240 --> 00:34:17,160 jadi, maaf membuatmu menunggu lama 307 00:34:22,350 --> 00:34:23,410 apa maksudmu ? 308 00:34:24,020 --> 00:34:25,000 Apa yang kamu katakan 309 00:34:25,680 --> 00:34:26,560 Tidak ada 310 00:34:28,460 --> 00:34:29,820 Saya juga membawa makan siang. 311 00:34:31,470 --> 00:34:32,260 begitu 312 00:34:39,260 --> 00:34:42,040 Sangat bagus. 313 00:34:46,390 --> 00:34:47,170 Ayo pergi. 314 00:34:59,940 --> 00:35:01,850 Ini sandwich 315 00:35:01,880 --> 00:35:04,690 Ini adalah sosis gurita 316 00:35:04,720 --> 00:35:07,060 Ada juga Yuzi Shaohe dan... 317 00:35:07,940 --> 00:35:08,590 apa ? 318 00:35:10,480 --> 00:35:12,490 Tidak, bagaimana mengatakannya? 319 00:35:13,910 --> 00:35:15,790 Hubungan kita 320 00:35:16,610 --> 00:35:17,160 baik 321 00:35:19,050 --> 00:35:19,620 Mengapa ? 322 00:35:20,810 --> 00:35:23,000 Mengapa kau menghabiskan uang dengan saya ? 323 00:35:24,030 --> 00:35:24,850 apakah kamu tidak apa apa 324 00:35:27,390 --> 00:35:28,950 Lagi pula, itu juga menghabiskan uang saya. 325 00:35:29,020 --> 00:35:30,460 Itu tidak masalah. 326 00:35:31,540 --> 00:35:33,050 bukan seperti itu 327 00:35:34,200 --> 00:35:35,700 tetapi itu uang yang banyak 328 00:35:38,830 --> 00:35:41,080 saya tidak papa, tidak mempunyai uang 329 00:35:44,050 --> 00:35:44,660 begitu 330 00:35:48,760 --> 00:35:52,400 maka saya menghabiskan dengan anda seperti keluarga 331 00:35:53,800 --> 00:35:56,200 Bukan keluarga, kita adalah sepasang kekasih 332 00:35:57,700 --> 00:35:58,950 Apa yang kamu maksud dengan kekasih? 333 00:35:59,340 --> 00:36:00,200 Beli dengan uang? 334 00:36:01,410 --> 00:36:02,660 Saya bukan gembala sapi. 335 00:36:04,190 --> 00:36:06,960 Dan cinta itu tidak sesederhana itu. 336 00:36:15,740 --> 00:36:17,460 anda seperti anak kecil 337 00:36:18,960 --> 00:36:19,430 ha ? 338 00:36:22,320 --> 00:36:24,720 Apakah kita mempunyai hubungan kontrak 339 00:36:25,100 --> 00:36:26,900 mencocokan penawaran dan permintaan 340 00:36:29,190 --> 00:36:30,750 Benar juga. 341 00:36:33,610 --> 00:36:35,980 Jika anda berjanji, lakukan saja 342 00:36:36,680 --> 00:36:39,070 Setiap keluhan juga meneriaki saya. 343 00:36:40,380 --> 00:36:41,360 Berlutut... 344 00:36:50,410 --> 00:36:51,960 Jangan membuat wajah sedih 345 00:36:53,130 --> 00:36:54,390 tidak ada keberanian 346 00:37:00,620 --> 00:37:01,550 Saya tahu 347 00:37:10,430 --> 00:37:11,020 ayo makan. 348 00:37:13,240 --> 00:37:13,700 ini 349 00:37:15,520 --> 00:37:16,500 selamat makan 350 00:37:16,520 --> 00:37:16,940 baik 351 00:37:38,140 --> 00:37:38,800 Maaf 352 00:37:54,760 --> 00:37:56,020 saya lewat sini 353 00:37:58,500 --> 00:37:59,750 jadi berpisah 354 00:38:00,710 --> 00:38:01,130 Uh 355 00:38:02,030 --> 00:38:02,510 begitu 356 00:38:04,730 --> 00:38:05,760 aku akan menghubungi anda lagi 357 00:38:08,370 --> 00:38:09,100 Saya tahu 358 00:38:11,710 --> 00:38:12,190 sampai jumpa 359 00:38:14,050 --> 00:38:14,500 sampai jumpa 360 00:38:24,790 --> 00:38:26,050 hei tunggu 361 00:38:27,630 --> 00:38:29,370 Anda terlalu cepat. 362 00:38:31,150 --> 00:38:33,460 aku ingin melihatmu ketika kamu melihat kebelakang 363 00:38:34,070 --> 00:38:35,320 inilah dasar-dasar kekasih 364 00:38:36,660 --> 00:38:37,320 ha ? 365 00:38:42,140 --> 00:38:42,720 Saya tahu 366 00:38:47,770 --> 00:38:48,300 Sampai jumpa lagi. 367 00:38:51,730 --> 00:38:52,300 Sampai jumpa lagi 368 00:39:12,700 --> 00:39:14,260 Benar-benar jujur? 369 00:39:45,140 --> 00:39:46,260 aku pulang 370 00:39:47,430 --> 00:39:50,510 kau tidak mengatakan bahwa hari ini Libur, untuk memasak untuk kita? 371 00:39:53,580 --> 00:39:54,950 Jelas lupa 372 00:39:55,580 --> 00:39:56,450 Sangat buruk 373 00:39:57,950 --> 00:39:59,370 kau masih mengatakan bahwa aku jahat. 374 00:39:59,860 --> 00:40:01,560 Apakah kau tau bagaimana aku melewati hari ini? 375 00:40:01,640 --> 00:40:03,270 Dan juga untukmu 376 00:40:04,170 --> 00:40:04,760 ha ? 377 00:40:05,390 --> 00:40:06,570 apa yang kau katakan ? 378 00:40:10,640 --> 00:40:11,530 Tidak ada 379 00:40:13,780 --> 00:40:14,960 Berhati-hatilah aku tidak memberikan makanan. 380 00:40:15,670 --> 00:40:16,940 aku tidak akan memberimu makanan 381 00:40:17,070 --> 00:40:17,820 Berisik 382 00:41:53,530 --> 00:41:57,200 Makan siang buatan tangan sendiri 383 00:42:19,230 --> 00:42:19,870 Apa yang terjadi ? 384 00:42:23,370 --> 00:42:25,740 Sedikit terlalu sulit bagiku 385 00:42:44,650 --> 00:42:45,470 buruk 386 00:42:46,060 --> 00:42:48,060 yishuke,waktunya makan 387 00:42:48,080 --> 00:42:49,960 Maaf, saya akan keluar siang hari. 388 00:42:51,080 --> 00:42:53,260 Saya sudah melakukannya, Maaf, mohon anda yang melakukannya. 389 00:42:53,370 --> 00:42:53,960 Maaf 390 00:42:56,300 --> 00:42:57,100 Apa? 391 00:42:57,470 --> 00:43:00,160 Apakah kamu begitu bersemangat? 392 00:43:06,200 --> 00:43:08,830 Aku menginginkannya dengan baik, Uh. 393 00:43:08,860 --> 00:43:10,460 Gaun itu... 394 00:43:22,660 --> 00:43:23,260 Baiklah 395 00:44:06,490 --> 00:44:09,970 ya, maaf membuatmu menunggu. 396 00:44:36,570 --> 00:44:39,010 ayo duduk disana 397 00:44:43,930 --> 00:44:44,400 eh? 398 00:44:54,850 --> 00:44:55,450 apa 399 00:44:59,070 --> 00:45:00,660 Tidak ada 400 00:45:04,030 --> 00:45:06,510 sejak kapan anda tidak memakai kacamata? 401 00:45:16,090 --> 00:45:16,760 Sangat bagus 402 00:45:20,100 --> 00:45:20,870 Benarkah? 403 00:45:24,580 --> 00:45:25,360 Sangat imut 404 00:45:35,840 --> 00:45:36,880 ayo makan hamburger 405 00:45:36,990 --> 00:45:38,290 Saya juga makan bagian saya. 406 00:45:39,120 --> 00:45:41,270 Aku sudah makan begitu banyak - Tidak apa, makan yang lebih banyak. 407 00:45:41,340 --> 00:45:42,110 Kentang goreng 408 00:45:47,180 --> 00:45:48,650 jadi, kamu makan dulu 409 00:45:51,920 --> 00:45:53,100 selamat makan 410 00:46:03,010 --> 00:46:05,640 Jadi kamu puas? 411 00:46:09,000 --> 00:46:10,430 Ini sudah cukup 412 00:46:14,070 --> 00:46:14,760 Begitu 413 00:46:22,540 --> 00:46:24,870 Jadi, Kamu ingin ke tokoku 414 00:46:25,920 --> 00:46:31,020 eh, aku tidak begitu baik 415 00:46:31,670 --> 00:46:32,510 tidak 416 00:46:33,700 --> 00:46:34,420 Mengapa ? 417 00:46:36,590 --> 00:46:40,050 mengapa ? karena aku sangat malu 418 00:46:42,280 --> 00:46:42,830 Mengapa 419 00:46:44,600 --> 00:46:45,670 karena kita berpacaran? 420 00:46:47,090 --> 00:46:48,060 aku tidak bisa pergi ke sana. 421 00:46:50,240 --> 00:46:51,380 Tidak masalah jika kau tidak ingin pergi. 422 00:46:52,190 --> 00:46:53,600 Pergi 423 00:46:54,300 --> 00:46:56,030 Pergi-pergi, tunggu 424 00:47:01,490 --> 00:47:03,520 Pacar saya, yuki 425 00:47:07,740 --> 00:47:08,770 salam kenal 426 00:47:17,090 --> 00:47:19,370 jadi, Duduk dulu 427 00:47:21,010 --> 00:47:21,760 Terima kasih 428 00:47:24,290 --> 00:47:25,200 Minum sesuatu ? 429 00:47:28,740 --> 00:47:30,720 eh, Coffe Latte? 430 00:47:32,100 --> 00:47:32,550 mmm.... ( ya ) 431 00:47:32,890 --> 00:47:34,150 baik, kamu tunggu 432 00:47:41,170 --> 00:47:44,910 sangat bahagia, sangat bahagia 433 00:47:48,850 --> 00:47:50,060 apa kamu cukup bahagia ? 434 00:47:51,270 --> 00:47:52,320 Benar? 435 00:47:54,900 --> 00:47:57,060 Dari mana Anda mengenal dia? 436 00:47:57,070 --> 00:47:58,510 kau memiliki tiket wanita saat berada di sana. 437 00:48:02,460 --> 00:48:06,390 Kami juga menghitung secara tidak langsung melalui apa yang Anda ketahui. 438 00:48:07,910 --> 00:48:08,870 benarkah 439 00:48:10,610 --> 00:48:11,560 Saya? 440 00:48:11,910 --> 00:48:13,450 Karena saya tahu? 441 00:48:13,920 --> 00:48:16,520 Seperti dewa asmara 442 00:48:16,920 --> 00:48:23,350 Benar, saya sangat potensi cupid. 443 00:48:27,230 --> 00:48:28,360 Apa yang terjadi? Tunggu sebentar. 444 00:48:30,680 --> 00:48:32,140 Apakah kamu marah? tidak 445 00:48:32,490 --> 00:48:33,650 Kamu tidak marah. 446 00:48:33,720 --> 00:48:36,480 kau tidak memilikinya - kau melihat mataku dan berkata 447 00:48:36,690 --> 00:48:38,430 aku tidak marah - Lihatlah segera. 448 00:48:38,640 --> 00:48:39,250 Tidak mengatakan apa-apa 449 00:48:39,250 --> 00:48:40,880 sampai jumpa lagi, Terima kasih. 450 00:48:56,640 --> 00:48:57,160 Biarkan aku saja 451 00:48:58,150 --> 00:48:59,000 Aku akan membantumu 452 00:49:00,190 --> 00:49:01,680 dan sebagai pacar 453 00:49:02,720 --> 00:49:03,490 Apakah itu benar 454 00:49:03,940 --> 00:49:05,260 Mungkin 455 00:49:25,610 --> 00:49:26,760 Gelas itu 456 00:49:27,130 --> 00:49:28,760 Apakah itu milikmu sendiri? 457 00:49:31,560 --> 00:49:32,020 Uh ( ya ) 458 00:49:35,710 --> 00:49:36,330 tidak menduga 459 00:49:37,390 --> 00:49:38,370 aku tidak terlihat seperti orang yang akan melakukan ini? 460 00:49:39,590 --> 00:49:42,150 Bukannya aku sangat baik. 461 00:49:43,440 --> 00:49:44,160 benarkah 462 00:49:46,170 --> 00:49:46,620 Uh ( ya ) 463 00:49:48,700 --> 00:49:51,400 seperti itu, aku sangat suka 464 00:49:53,480 --> 00:49:54,150 Benarkah? 465 00:49:55,120 --> 00:49:55,550 Uh ( ya ) 466 00:49:58,760 --> 00:49:59,530 Terima kasih 467 00:50:18,090 --> 00:50:21,450 aku sangat diperhatikan oleh seniorku, dia orang yang sangat baik. 468 00:50:21,760 --> 00:50:24,440 Tetapi kadang-kadang aku tidak memiliki rasa jarak, aku di sini. 469 00:50:25,010 --> 00:50:27,380 Tapi kamu terlihat sangat baik - Apakah kamu? 470 00:50:32,330 --> 00:50:32,780 Sampai jumpa 471 00:50:34,390 --> 00:50:36,560 jangan terlambat, aku akan mengirimkan ke depan pintumu. 472 00:50:38,810 --> 00:50:39,940 tidak apa apa 473 00:50:40,520 --> 00:50:41,060 Terima kasih 474 00:50:45,690 --> 00:50:49,060 Kali ini benar-benar tidak perlu. 475 00:50:51,150 --> 00:50:51,820 begitu 476 00:50:53,210 --> 00:50:54,780 jadi hati-hati 477 00:50:55,990 --> 00:50:56,450 baik 478 00:50:58,280 --> 00:50:59,460 Selamat malam 479 00:51:01,570 --> 00:51:02,220 Selamat malam 480 00:51:40,940 --> 00:51:41,560 Hei 481 00:52:09,230 --> 00:52:11,010 aku semakin menyukainya. 482 00:52:14,170 --> 00:52:16,020 Sudah hampir berakhir. 483 00:52:23,710 --> 00:52:24,630 hei yuki 484 00:52:26,420 --> 00:52:27,400 Apa yang terjadi ? 485 00:52:27,460 --> 00:52:28,700 ibu? Apakah kamu baik- baik saja? 486 00:52:28,720 --> 00:52:29,970 Apakah itu tidak nyaman? 487 00:52:30,020 --> 00:52:33,730 Tidak, kamu tidak perlu khawatir tentang aku. 488 00:52:36,240 --> 00:52:37,980 Benar baik saja ? 489 00:52:38,360 --> 00:52:40,320 tidak apa apa aku baik 490 00:52:41,570 --> 00:52:43,860 Jadi, bagaimana bisa ibu... 491 00:52:44,590 --> 00:52:46,750 aku awalnya ingin kembali hari ini. 492 00:52:46,830 --> 00:52:47,950 Tapi tetap tinggal selama semalam. 493 00:52:48,650 --> 00:52:49,150 Bagus 494 00:52:50,060 --> 00:52:51,070 aku Sangat sibuk 495 00:52:52,530 --> 00:52:53,350 Duduklah 496 00:52:58,640 --> 00:53:01,260 Bu, apakah kamu bersemangat? 497 00:53:01,500 --> 00:53:02,000 Apakah itu 498 00:53:04,340 --> 00:53:06,670 hei, bagaimana kamu tidak dimemakai kaca mata. 499 00:53:06,990 --> 00:53:08,280 Gaya berpakaianmu juga telah berubah 500 00:53:08,670 --> 00:53:09,920 jadi kamu mengenakan baju yang cerah. 501 00:53:10,120 --> 00:53:11,630 benarkah itu ? 502 00:53:11,800 --> 00:53:14,020 Hanya sesekali, Benarkah itu? 503 00:53:27,720 --> 00:53:31,310 Apakah kamu di rumah? 504 00:53:38,480 --> 00:53:43,950 Uh 505 00:53:39,940 --> 00:53:43,950 Terima kasih 506 00:53:40,980 --> 00:53:43,950 Terima kasih 507 00:53:41,480 --> 00:53:43,950 Kamu 508 00:53:59,380 --> 00:54:04,260 Terima kasih, kamu sudah datang hari ini untuk membantu. 509 00:54:09,650 --> 00:54:12,100 siapa? dengan siapa kamu sms ? 510 00:54:12,140 --> 00:54:16,310 bukannya tidak tidak, 511 00:54:16,330 --> 00:54:17,610 Apa maksudmu? 512 00:54:18,360 --> 00:54:20,370 Akan segera kuputus 513 00:54:20,470 --> 00:54:21,220 Mengapa 514 00:54:22,140 --> 00:54:22,850 Tidak ada alasan mengapa 515 00:54:26,990 --> 00:54:29,360 Tunjukkan fotonya segera. 516 00:54:29,370 --> 00:54:31,230 foto, foto, foto 517 00:54:31,820 --> 00:54:33,570 Apakah ibu ingin melihatnya? Itu tergantung padamu. 518 00:54:39,770 --> 00:54:41,570 Masih cukup tampan 519 00:54:41,600 --> 00:54:42,580 eh, Benarkah ? 520 00:54:42,620 --> 00:54:44,930 Ini adalah tipe yang disukai yuki. 521 00:54:45,110 --> 00:54:46,150 Bagaimana ibu bisa tahu 522 00:54:46,480 --> 00:54:49,710 walau tidak Seburuk itu, walau tidak terlihat bagus bagus. 523 00:54:49,740 --> 00:54:52,930 Tetapi sebenarnya dia sangat lembut dan perhatian kepada orang. 524 00:54:52,950 --> 00:54:55,430 Seperti yang ada di komik gadis 525 00:54:55,640 --> 00:54:57,360 Ketika kau masih muda, kau sering menontonnya. 526 00:54:59,260 --> 00:55:01,730 Apakah ibu mengatakan bahwa itu benar? 527 00:55:04,270 --> 00:55:05,360 aku membuat teh. 528 00:55:10,560 --> 00:55:12,050 ibu, sangat senang. 529 00:55:24,250 --> 00:55:31,550 Apakah kamu ingin datang ke rumahku lain kali? 530 00:55:24,250 --> 00:55:31,550 Memperkenalkanmu kepada saudaraku 531 00:55:53,620 --> 00:56:01,710 Hanya Mimpi 532 00:55:53,620 --> 00:56:01,710 Makan malam bersama keluarganya di rumah pacar 533 00:56:03,180 --> 00:56:04,510 Apa yang membuatmu marah? 534 00:56:05,790 --> 00:56:07,020 Bukankah itu bagus? 535 00:56:07,280 --> 00:56:09,550 Tidak ada rahasia di antara kita bertiga 536 00:56:10,170 --> 00:56:12,670 dan kau juga memperkenalkan pacarmu ke kita 537 00:56:12,780 --> 00:56:13,620 Sudah hentikan 538 00:56:13,670 --> 00:56:14,720 Berisik, kosuke 539 00:56:16,670 --> 00:56:17,770 Baiklah, aku tahu. 540 00:56:18,000 --> 00:56:19,110 aku akan membawanya 541 00:56:20,870 --> 00:56:22,370 Meski kau tidak menyukaiku 542 00:56:26,250 --> 00:56:27,750 aku benar-benar menantikannya. 543 00:56:34,400 --> 00:56:36,230 dia sengat mengerikan 544 00:56:47,590 --> 00:56:48,670 miyuki 545 00:56:49,560 --> 00:56:51,150 mari bicara di luar sesekali. 546 00:56:51,840 --> 00:56:53,430 Terlalu sibuk di sini. 547 00:56:53,770 --> 00:56:55,570 Dan saya belum makan. 548 00:56:56,740 --> 00:56:57,220 Uh 549 00:57:01,760 --> 00:57:03,580 perjanjian? 550 00:57:05,040 --> 00:57:05,820 ya 551 00:57:07,100 --> 00:57:09,150 Karena tidak ada masa depan 552 00:57:09,170 --> 00:57:10,960 Saya tidak dapat berbicara tentang cinta. 553 00:57:13,250 --> 00:57:14,660 jadi akan ku lakukan 554 00:57:16,240 --> 00:57:17,480 habiskan setiap hari tanpa penyesalan 555 00:57:17,520 --> 00:57:18,780 dan berpisah 556 00:57:20,420 --> 00:57:22,250 Dan itu tidak akan membebani pihak lain. 557 00:57:23,180 --> 00:57:24,620 Apakah tidak apa apa ? 558 00:57:27,830 --> 00:57:28,450 Tidak 559 00:57:30,280 --> 00:57:31,750 Tidak semuanya 560 00:57:33,010 --> 00:57:34,150 Saya sudah menyukainya sekarang. 561 00:57:34,180 --> 00:57:36,770 sedih sekali memikirkan memutusnya. 562 00:57:38,080 --> 00:57:39,600 memikirkan saja sampai aku menangis. 563 00:57:48,760 --> 00:57:50,100 Saya bodoh. 564 00:57:51,110 --> 00:57:52,770 Memberinya 1 juta 565 00:57:55,110 --> 00:57:57,470 Tapi kamu sangat senang sekarang. 566 00:58:01,290 --> 00:58:01,790 mmm ( ya ) 567 00:58:03,120 --> 00:58:03,920 Saya bisa tau. 568 00:58:06,340 --> 00:58:08,130 Apakah Dokter ingin melihat fotonya? Tunjukkan padaku 569 00:58:10,860 --> 00:58:11,520 Yang mana 570 00:58:13,270 --> 00:58:13,760 Ini 571 00:58:15,360 --> 00:58:16,590 Sangat tampan 572 00:58:16,610 --> 00:58:17,320 Ya 573 00:58:17,620 --> 00:58:18,380 Cocok dengan Anda 574 00:58:18,410 --> 00:58:19,660 ha ? benarkah ? 575 00:58:43,710 --> 00:58:44,400 Lalu... 576 00:58:45,480 --> 00:58:46,670 bagaimana hasilnya? 577 00:58:50,680 --> 00:58:51,420 jadi... 578 00:59:01,640 --> 00:59:02,310 seperti ini 579 00:59:02,730 --> 00:59:05,750 lihatlah, kopi mana yang Anda suka 580 00:59:05,840 --> 00:59:07,630 cium baunya 581 00:59:07,840 --> 00:59:09,970 Jadi begini saja. 582 00:59:14,910 --> 00:59:16,070 Apa hubungannya denganku 583 00:59:18,850 --> 00:59:19,960 aku hanya kontrak 584 00:59:25,890 --> 00:59:26,660 kak 585 00:59:28,120 --> 00:59:29,860 aku akan kuserahkan padamu cafenya. 586 00:59:30,500 --> 00:59:31,050 baik. 587 00:59:33,830 --> 00:59:36,570 ayo kita pergi yuki 588 00:59:37,240 --> 00:59:37,730 baik 589 00:59:38,360 --> 00:59:38,950 saya pergi 590 00:59:40,620 --> 00:59:41,510 hati hati dijalan 591 00:59:52,800 --> 00:59:53,460 aku pulang 592 00:59:56,390 --> 00:59:57,570 permisi 593 00:59:58,630 --> 00:59:59,280 selamat datang 594 01:00:00,690 --> 01:00:02,490 Ini Hirai. 595 01:00:03,190 --> 01:00:04,270 saya yuki 596 01:00:05,640 --> 01:00:06,640 ini adikku 597 01:00:06,950 --> 01:00:07,920 aku juga 598 01:00:09,400 --> 01:00:10,080 selamat datang 599 01:00:13,630 --> 01:00:14,610 Apa maksudmu 600 01:00:16,930 --> 01:00:17,760 Tidak apa 601 01:00:22,180 --> 01:00:23,060 Pergi ke sana, Miyuki. 602 01:00:23,110 --> 01:00:24,120 Duduk saja yuki 603 01:00:25,020 --> 01:00:25,730 baik 604 01:00:30,510 --> 01:00:31,780 permisi 605 01:00:40,300 --> 01:00:41,280 Biarkan saya membantu. 606 01:00:41,840 --> 01:00:43,760 Tidak perlu, tidak apa. 607 01:00:43,810 --> 01:00:45,530 ini sudah tugas kami 608 01:00:47,070 --> 01:00:48,250 baiklah 609 01:01:13,590 --> 01:01:15,930 jadi kau tidak cemburu kepadaku 610 01:01:15,970 --> 01:01:17,250 tidak apa 611 01:01:17,270 --> 01:01:19,100 Tidak, tidak, seperti itu. 612 01:01:19,130 --> 01:01:20,010 itu seperti biasa 613 01:01:20,050 --> 01:01:21,700 Meski aku sering bertengkar dengan kakakku 614 01:01:21,720 --> 01:01:24,060 Tapi kakakku akan sangat marah ketika aku membawa pacar. 615 01:01:24,080 --> 01:01:25,910 Seperti komik gadis 616 01:01:25,930 --> 01:01:27,950 benar, benar 617 01:01:28,320 --> 01:01:30,630 pergilah ke dapur 618 01:01:32,110 --> 01:01:34,930 aku adalah orang pertama yang cemburu. 619 01:01:35,000 --> 01:01:36,700 Untuk pertama kalinya dalam hidupku, terima kasih banyak. 620 01:01:36,720 --> 01:01:38,470 Tidak, tidak, saya tetap di sini. 621 01:01:39,750 --> 01:01:41,730 Hebat, aku sangat tersentuh. 622 01:01:43,820 --> 01:01:44,920 Ternyata menjadi seperti ini 623 01:01:45,450 --> 01:01:47,060 jadi... 624 01:01:47,470 --> 01:01:48,190 ganggu 625 01:01:50,710 --> 01:01:51,780 Tapi kamu tidak perlu khawatir 626 01:01:52,020 --> 01:01:53,620 Aku tidak akan menikung saudaramu. 627 01:01:53,650 --> 01:01:54,630 itu benar. 628 01:01:55,600 --> 01:01:57,560 apa maksud anda ? 629 01:02:00,970 --> 01:02:01,660 sudah matang. 630 01:02:01,680 --> 01:02:02,550 sudah matang. 631 01:02:03,350 --> 01:02:04,610 baik 632 01:02:05,530 --> 01:02:07,040 Daging ini terlihat enak. 633 01:02:08,260 --> 01:02:09,450 Warna yang sangat indah 634 01:02:10,080 --> 01:02:12,340 kau harus menyiapkan nasi, telur, dan minuman. 635 01:02:12,390 --> 01:02:13,160 Ambillah 636 01:02:13,760 --> 01:02:16,540 Jamur ini sangat imut, bulat dan menggembung 637 01:02:17,110 --> 01:02:19,050 Ah, dikepalamu juga seperti jamur. 638 01:02:19,080 --> 01:02:20,190 Sangat lucu 639 01:02:20,470 --> 01:02:21,880 Apakah itu sangat imut? 640 01:02:25,120 --> 01:02:26,170 benarkah ? 641 01:02:26,320 --> 01:02:27,930 anda mengatakannya secara langsung 642 01:02:27,970 --> 01:02:31,040 Ya, aku secara langsung mengatakan, tolong jadilah pacar saya. 643 01:02:31,270 --> 01:02:32,400 Benarkah? 644 01:02:32,520 --> 01:02:33,770 sangat lucu 645 01:02:33,810 --> 01:02:35,090 Lucu mananya 646 01:02:35,930 --> 01:02:37,090 Tidak terlalu bagus 647 01:02:37,250 --> 01:02:38,830 Tapi saya juga tau 648 01:02:39,140 --> 01:02:39,980 aku juga tahu 649 01:02:40,000 --> 01:02:40,540 Apa yang kamu tahu 650 01:02:40,560 --> 01:02:43,290 kakakku, dia selalu mengatakan ini kepada orang-orang. 651 01:02:43,570 --> 01:02:44,590 keluarkan suaramu 652 01:02:44,630 --> 01:02:46,070 pikirkan dari hatimu dan keluarkan suaramu 653 01:02:46,120 --> 01:02:47,110 Ya, dia mengatakan seperti itu 654 01:02:47,130 --> 01:02:48,140 Anda suka 655 01:02:48,170 --> 01:02:49,610 aku tidak mengatakan itu kepadamu. 656 01:02:50,480 --> 01:02:51,750 Benar juga 657 01:02:52,140 --> 01:02:54,110 Tapi saya sendiri tidak akan seperti itu . 658 01:02:54,130 --> 01:02:54,880 hentikan 659 01:02:56,410 --> 01:02:58,420 ternyata seperti itu 660 01:02:59,360 --> 01:03:00,280 apa maksudmu 661 01:03:00,390 --> 01:03:02,470 jadi sangat jelas 662 01:03:02,530 --> 01:03:03,470 jelas ? 663 01:03:03,580 --> 01:03:04,660 apakah seperti itu 664 01:03:04,710 --> 01:03:05,580 benar sekali 665 01:03:05,610 --> 01:03:06,820 Tapi sangat membosankan 666 01:03:06,830 --> 01:03:08,240 Sangat menarik 667 01:03:08,260 --> 01:03:09,520 Apakah ini sangat membosankan? 668 01:03:09,550 --> 01:03:10,920 aku bilang itu sangat menarik. 669 01:03:10,950 --> 01:03:11,790 Dimana disana? 670 01:03:11,810 --> 01:03:14,510 dunia seperti menjadi 2 orang 671 01:03:14,560 --> 01:03:16,560 Sangat menyebalkan 672 01:03:16,590 --> 01:03:17,790 Dimana itu menyebalkan? 673 01:03:20,520 --> 01:03:22,330 tetapi kau bisa membuat kerajinan cantik dikaca 674 01:03:22,370 --> 01:03:23,920 Apakah kau seorang mahasiswa di Universitas Seni Rupa? 675 01:03:24,220 --> 01:03:25,760 Apa saudara saya mahasiswa di univeritas seni rupa ? 676 01:03:26,470 --> 01:03:27,080 Lucu sekali 677 01:03:27,100 --> 01:03:28,530 mana yang lucu, tidak 678 01:03:29,760 --> 01:03:30,990 Ayahku yang sudah mati 679 01:03:31,060 --> 01:03:32,300 dia bekerja membuat kaca dibengkel 680 01:03:32,930 --> 01:03:34,160 dia bisa membuat kerajinan tangan 681 01:03:34,210 --> 01:03:36,740 menggunakan peralatan kaca biasa 682 01:03:37,470 --> 01:03:38,620 Tapi setelah ayah dan ibuku meninggal 683 01:03:38,640 --> 01:03:40,150 aku harus bisa membuatnya. 684 01:03:42,320 --> 01:03:43,310 seperti itu 685 01:03:43,600 --> 01:03:45,540 Berbagai bentuk produk kaca 686 01:03:45,630 --> 01:03:47,970 Ayahku membuat gelas buatannya sendiri 687 01:03:48,370 --> 01:03:51,140 aku pikir bentuknya bagus 688 01:03:51,430 --> 01:03:53,340 kak, kau mengatakan pada saat itu bahwa kau tidak dapat menerimanya. 689 01:03:53,360 --> 01:03:54,060 sudah hentikan 690 01:03:54,090 --> 01:03:56,170 karena dia aneh aku curiga 691 01:03:58,360 --> 01:04:01,400 Tapi aku selalu merasakan apa yang menarik bagiku. 692 01:04:02,280 --> 01:04:04,300 seperti sentuhan tangan 693 01:04:04,850 --> 01:04:06,370 Mungkin juga beratnya 694 01:04:07,610 --> 01:04:12,400 Masih ada rasa panas yang tersisa di tangan ayahku 695 01:04:14,920 --> 01:04:16,380 Jadi itu menjadi mimpiku 696 01:04:17,310 --> 01:04:19,930 aku juga ingin membuat karya seperti itu. 697 01:04:21,970 --> 01:04:22,970 Sangat sederhana 698 01:04:23,560 --> 01:04:24,320 hentikan 699 01:04:25,000 --> 01:04:28,340 jadi, apakah aku akan mewarisi dalam membuat kaca. 700 01:04:28,580 --> 01:04:31,040 hentikan, Sakit. 701 01:04:31,140 --> 01:04:32,810 apakah kau bisa diam 702 01:04:33,090 --> 01:04:34,250 dia berencana ingin mewarisi dari satu orang ke lainnya 703 01:04:34,280 --> 01:04:37,200 Itu tidak mungkin, apa maksud kalian 704 01:04:37,250 --> 01:04:38,610 Sakit. 705 01:04:41,600 --> 01:04:42,350 ada apa? 706 01:04:43,350 --> 01:04:44,010 Apa? 707 01:04:48,500 --> 01:04:49,330 Tidak 708 01:04:49,360 --> 01:04:50,700 Apa yang aku lakukan 709 01:04:54,060 --> 01:04:56,220 kak, kau membuat orang menangis 710 01:04:57,370 --> 01:04:59,960 Tidak, tidak, aku tidak menangis. 711 01:05:00,010 --> 01:05:02,120 tanggung jawablah 712 01:05:02,140 --> 01:05:03,680 dia Menangis, tanggung jawablah 713 01:05:05,480 --> 01:05:07,730 sangat lucu dia jadi panik 714 01:05:09,020 --> 01:05:10,710 aku tidak takut sama sekali. 715 01:05:14,410 --> 01:05:16,760 aku sangat menyukai bengkel ayahku 716 01:05:18,190 --> 01:05:20,210 aku juga bekerja disana 717 01:05:21,290 --> 01:05:24,100 ada banyak serbuk kaca dan api 718 01:05:24,740 --> 01:05:26,760 jadi semua berbicara dengan sangat keras 719 01:05:27,290 --> 01:05:30,500 Misalnya, saat memanggil Baiklah dengan nada keras 720 01:05:31,030 --> 01:05:32,710 dan juga saat berbicara kepada semua orang 721 01:05:38,530 --> 01:05:40,210 Mengapa aku membicarakan hal ini 722 01:05:53,030 --> 01:05:53,800 oh, ya 723 01:05:57,350 --> 01:05:58,100 Ini 724 01:06:01,160 --> 01:06:01,970 Untukmu 725 01:06:04,600 --> 01:06:05,500 tidak apa apa 726 01:06:10,770 --> 01:06:11,700 Terima kasih 727 01:06:16,470 --> 01:06:21,100 apa kau benar banar mencintaiku 728 01:06:21,500 --> 01:06:24,250 tidak mungkin 729 01:06:32,520 --> 01:06:34,090 Benar, itu tidak mungkin. 730 01:06:46,430 --> 01:06:47,170 ada apa 731 01:06:52,470 --> 01:06:55,200 masalahnya menjadi rumit 732 01:06:55,840 --> 01:06:58,230 jadi, kita harus menyelesaikan perjanjiannya 733 01:07:01,420 --> 01:07:02,760 masalah apa? 734 01:07:07,110 --> 01:07:08,330 Ini sangat rumit 735 01:07:12,560 --> 01:07:14,990 karena aku memiliki acara 736 01:07:16,470 --> 01:07:17,610 sampai disini saja 737 01:07:20,250 --> 01:07:21,340 tetapi 738 01:07:22,740 --> 01:07:24,390 tetapi kau yang harus memutuskannya 739 01:07:27,800 --> 01:07:30,330 Ya itu benar 740 01:07:36,960 --> 01:07:42,140 Jadi apa acaranya? 741 01:07:49,250 --> 01:07:49,880 Lihatlah 742 01:07:49,250 --> 01:07:51,210 Finlandia 743 01:07:51,890 --> 01:07:52,610 ha ? 744 01:07:54,480 --> 01:07:55,340 Finlandia 745 01:07:59,170 --> 01:08:01,520 meskipun tidak bisa melihat aurora dimusim ini 746 01:08:03,400 --> 01:08:04,170 ha ? 747 01:08:05,460 --> 01:08:06,370 ayo pergi ( finlandia ) 748 01:08:57,810 --> 01:08:59,180 menakjubkan 749 01:09:02,220 --> 01:09:05,260 Sangat besar, luar biasa. 750 01:09:11,710 --> 01:09:13,100 Semoga malam Anda indah. 751 01:09:18,220 --> 01:09:19,090 1 ruangan ? 752 01:09:20,670 --> 01:09:21,560 Satu, Dua ? 753 01:09:21,920 --> 01:09:22,350 Dua. 754 01:09:22,360 --> 01:09:23,890 pesan dua kamar 755 01:09:27,530 --> 01:09:29,470 atapnya sangat tinggi 756 01:09:35,000 --> 01:09:35,800 barangmu 757 01:09:36,600 --> 01:09:37,450 Terima kasih. 758 01:09:39,460 --> 01:09:42,160 jadi, kita harus berkumpul di lobi setelah 30 menit. 759 01:09:42,900 --> 01:09:43,630 baik 760 01:09:49,330 --> 01:09:51,250 lucu sekali 761 01:10:09,210 --> 01:10:10,030 jadi, yuki 762 01:10:11,050 --> 01:10:13,720 Tentang hasil perawatanmu sebelumnya 763 01:10:17,950 --> 01:10:20,720 aku harus konsentrasi pada perawatanmu. 764 01:10:21,400 --> 01:10:22,700 aku harap kau dapat dirawat di rumah sakit untuk perawatan. 765 01:10:32,270 --> 01:10:33,580 aku menikmatinya 766 01:10:34,500 --> 01:10:35,580 Bagaimanapun, ini adalah pengalaman terakhir hidupku. 767 01:11:21,950 --> 01:11:22,930 Jangan menertawakanku 768 01:11:25,050 --> 01:11:27,540 Aku tidak tertawa, kamu yang aneh 769 01:11:28,350 --> 01:11:29,860 bagaimanapun itu seperti mungkin 770 01:11:31,160 --> 01:11:32,420 mungkinkah 771 01:11:34,190 --> 01:11:34,890 hei 772 01:11:39,790 --> 01:11:41,050 menakjubkan 773 01:11:46,380 --> 01:11:47,460 woa sangat bagus 774 01:11:47,510 --> 01:11:48,250 Benar 775 01:11:48,500 --> 01:11:50,530 Salmon direstoran ini terkenal 776 01:11:50,580 --> 01:11:51,630 Benarkah ? 777 01:11:54,480 --> 01:11:55,870 selamat minum 778 01:11:58,570 --> 01:11:59,320 makanannya enak 779 01:12:04,130 --> 01:12:07,860 makanan salmon finlandia dan juga rusa sangat enak 780 01:12:08,820 --> 01:12:12,800 kau bisa makan rusa ? 781 01:12:13,970 --> 01:12:14,930 yang kamu adalah makan rusa 782 01:12:15,380 --> 01:12:16,140 ini ? 783 01:12:18,450 --> 01:12:21,680 Tapi rusa itu menarik kereta untuk Santa. 784 01:12:23,360 --> 01:12:25,760 sangat kasihan jika memakannya 785 01:12:26,160 --> 01:12:27,000 Apa? 786 01:12:29,640 --> 01:12:30,700 apa yang kamu bicarakan 787 01:12:30,720 --> 01:12:31,810 Tapi sangat enak 788 01:12:32,320 --> 01:12:34,240 aku ingin pergi ke galeri seni. 789 01:12:34,740 --> 01:12:36,610 dan juga pergi ke tempat gereja 790 01:12:37,150 --> 01:12:38,770 kita tidak mungkin pergi kebanyak tempat 791 01:12:39,220 --> 01:12:42,050 tidak apa apa 792 01:13:01,020 --> 01:13:03,820 Kita adalah kekasih 793 01:13:06,180 --> 01:13:06,950 Benar juga 794 01:13:09,180 --> 01:13:10,050 Ayo pergi 795 01:13:22,000 --> 01:13:27,090 Tur ke Finlandia 796 01:13:22,000 --> 01:13:27,090 Berjalan beriringan di jalan 797 01:13:22,000 --> 01:13:27,090 Bengkel kaca 798 01:13:41,600 --> 01:13:42,360 ada apa ? 799 01:13:44,060 --> 01:13:45,120 tidak apa 800 01:14:12,460 --> 01:14:13,180 Ini 801 01:14:14,510 --> 01:14:15,850 bagus sekali 802 01:14:18,190 --> 01:14:18,980 Makanannya enak 803 01:14:19,370 --> 01:14:20,090 enak sekali 804 01:14:27,950 --> 01:14:29,300 lucu sekali 805 01:14:31,020 --> 01:14:32,660 nyaman sekali 806 01:14:51,900 --> 01:14:53,380 Jika kau bisa menangkapku, aku akan memberitahumu. 807 01:14:54,430 --> 01:14:55,070 ha ? 808 01:15:10,370 --> 01:15:11,620 hati hati 809 01:15:12,120 --> 01:15:13,940 untung saja 810 01:15:21,780 --> 01:15:22,550 ada apa ? 811 01:15:27,640 --> 01:15:28,620 tidak apa apa 812 01:18:26,220 --> 01:18:26,980 jadi 813 01:18:28,160 --> 01:18:29,220 selamat malam 814 01:18:32,230 --> 01:18:34,970 selamat malam juga. 815 01:20:55,950 --> 01:20:57,050 saat musim dingin 816 01:20:58,170 --> 01:20:59,790 aku bisa melihat aurora di sini. 817 01:21:01,250 --> 01:21:02,130 Apakah kau tahu 818 01:21:03,400 --> 01:21:05,320 Yah, aku sudah melihatnya di buku. 819 01:21:08,740 --> 01:21:12,530 Tapi aku belum melihatnya. 820 01:21:13,420 --> 01:21:14,310 begitu 821 01:21:18,230 --> 01:21:21,480 ketika aku datang saat cuaca buruk aku tidak bisa melihatnya 822 01:21:25,600 --> 01:21:28,410 Tapi aurora yang paling indah adalah merah 823 01:21:29,290 --> 01:21:30,410 Aurora merah 824 01:21:34,670 --> 01:21:36,800 Merupakan warna yang sangat langka, jadi aku tidak bisa melihatnya 825 01:21:41,220 --> 01:21:44,820 Jadi kalau aku bisa melihatnya 826 01:21:44,850 --> 01:21:46,820 Akan ada keberuntungan datang 827 01:22:03,730 --> 01:22:05,410 aku juga ingin melihatnya 828 01:22:08,380 --> 01:22:09,240 Benarkah? 829 01:22:11,420 --> 01:22:13,060 Jika kau melihatnya, kau akan beruntung. 830 01:22:13,710 --> 01:22:15,060 Tentu saja aku ingin melihat 831 01:22:16,670 --> 01:22:17,890 Aurora merah 832 01:22:47,670 --> 01:22:48,590 Besok 833 01:22:50,500 --> 01:22:52,050 kita Kembali. 834 01:22:56,810 --> 01:22:57,540 Benar 835 01:23:01,460 --> 01:23:02,910 Kontraknya sudah berakhir 836 01:23:05,000 --> 01:23:06,660 terima kasih atas kerja kerasnya 837 01:23:14,710 --> 01:23:15,880 Apakah kau pikir ini tidak apa-apa? 838 01:23:20,290 --> 01:23:23,740 aku sangat bahagia 839 01:23:25,920 --> 01:23:26,900 Terima kasih 840 01:23:40,620 --> 01:23:50,530 aku jadi, tidak menyesal 841 01:23:52,340 --> 01:23:53,350 apa maksudmu ? 842 01:24:08,800 --> 01:24:09,740 aku 843 01:24:18,280 --> 01:24:20,270 aku suka gelasmu 844 01:24:25,050 --> 01:24:26,670 berjanjilah membuatnya 845 01:24:31,100 --> 01:24:32,380 Setelah aku datang ke sini 846 01:24:32,710 --> 01:24:34,020 ada banyak hal 847 01:24:35,140 --> 01:24:37,060 aku sangat ingin membuat 848 01:24:38,550 --> 01:24:40,460 seharusnya aku harus bisa melakukan sesuatu yang baru. 849 01:24:41,520 --> 01:24:42,460 Benarkah? 850 01:24:48,030 --> 01:24:49,030 aku sangat senang 851 01:24:57,060 --> 01:24:58,220 dan juga sangat bahagia 852 01:24:59,690 --> 01:25:01,170 Bisa jadi kekasihmu 853 01:25:48,770 --> 01:25:49,850 Di tempat seperti ini 854 01:25:50,840 --> 01:25:52,650 orang yang mencintai juga melakukan seperti ini 855 01:26:02,090 --> 01:26:02,930 aku mau tanya 856 01:26:07,440 --> 01:26:09,000 Tentang kontraknya 857 01:26:11,290 --> 01:26:12,440 Bisa bersamaku lagi... 858 01:26:12,450 --> 01:26:13,950 Terima kasih sejauh ini. 859 01:26:23,650 --> 01:26:25,650 aku sudah memutuskan 860 01:26:25,650 --> 01:26:29,230 perjanjiannya berakhir disini 861 01:26:34,450 --> 01:26:36,650 karena masalah yang rumit 862 01:27:41,960 --> 01:27:43,050 miyuki 863 01:27:44,360 --> 01:27:45,990 Apa yang kamu lakukan ? 864 01:27:46,710 --> 01:27:48,410 aku mendengar dari Dokter 865 01:27:48,430 --> 01:27:50,170 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 866 01:27:50,220 --> 01:27:51,460 Apa yang sedang terjadi? 867 01:28:00,090 --> 01:28:02,150 Jangan marah padaku hari ini. 868 01:28:05,680 --> 01:28:06,620 tolong aku 869 01:28:09,840 --> 01:28:10,880 Tolong aku 870 01:28:20,690 --> 01:28:22,850 aku sudah bekerja sangat keras 871 01:28:25,390 --> 01:28:27,360 aku sudah bekerja keras sepanjang hidupku 872 01:28:33,810 --> 01:28:34,710 begitu 873 01:31:53,990 --> 01:31:56,800 hatsume ada apa ? 874 01:32:05,220 --> 01:32:06,300 begitu. 875 01:32:07,670 --> 01:32:08,970 aku masih harus dirawat di rumah sakit. 876 01:32:10,640 --> 01:32:12,160 itu tidak masalah 877 01:32:13,600 --> 01:32:15,120 Tidak bisakah aku melihatmu setiap hari? 878 01:32:19,680 --> 01:32:20,480 Bagaimana dengan ibumu? 879 01:32:22,380 --> 01:32:24,010 Dia bilang dia akan kembali ke Kyoto. 880 01:32:26,170 --> 01:32:29,140 dia mengkhawatirkanku, tapi aku tidak mendengarkan dia sama sekali. 881 01:32:29,140 --> 01:32:30,500 Dia pasti sangat mengkhawatirkanmu. 882 01:32:31,470 --> 01:32:36,480 aku hanya khawatir tentang ibuku setelah kehilangan aku. 883 01:32:38,880 --> 01:32:41,660 Dia harus tetap hidup setelah aku pergi. 884 01:32:44,530 --> 01:32:47,980 aku pikir dia bisa lebih memikirkan dirinya sendiri daripada memikirkanku. 885 01:32:55,830 --> 01:32:56,440 jadi... 886 01:32:56,970 --> 01:33:00,490 aku harap hari ini dokter dapat mendengarkan permintaan terakhirku. 887 01:33:03,080 --> 01:33:03,520 ini 888 01:33:18,620 --> 01:33:21,400 persiapan yang cukup 889 01:33:22,100 --> 01:33:23,990 Ini seperti kesempatan terakhir untuk melihat Aurora 890 01:33:24,950 --> 01:33:26,950 Akhirnya, aku masih ingin mencobanya. 891 01:33:30,030 --> 01:33:31,280 rahasiakan dari ibukku 892 01:33:31,940 --> 01:33:32,730 Tapi ini 893 01:33:32,730 --> 01:33:34,190 tidak apa apa 894 01:33:34,190 --> 01:33:35,660 aku berjanji 895 01:33:35,660 --> 01:33:36,980 Akan kembali dengan baik sebelum rawat inap 896 01:33:36,980 --> 01:33:38,900 bukan masalah itu 897 01:33:38,900 --> 01:33:40,130 tentang kematian ? 898 01:33:50,210 --> 01:33:55,680 Datang ke sini, aku selalu merasa optimis. 899 01:33:58,880 --> 01:34:04,090 Apakah karena cinta ? 900 01:34:11,510 --> 01:34:15,270 kau harus minta persetujuan ibumu 901 01:34:16,410 --> 01:34:17,700 Apa itu tidak akan membuatnya khawatir? 902 01:34:21,970 --> 01:34:24,410 aku tahu 903 01:34:29,030 --> 01:34:30,010 Tidak apa-apa. 904 01:34:30,370 --> 01:34:31,310 oh, kakak 905 01:34:31,670 --> 01:34:32,810 kakak terlalu khawatir. 906 01:34:33,520 --> 01:34:34,810 Benar tidak apa apa 907 01:34:35,080 --> 01:34:36,480 apa yang kau bicarakan 908 01:34:36,480 --> 01:34:38,640 kau baru saja menangis begitu lama 909 01:34:38,640 --> 01:34:39,510 Apakah kamu tidak ingat? 910 01:34:39,510 --> 01:34:40,260 kau jelas menangis 911 01:34:40,260 --> 01:34:40,940 aku tidak ingat 912 01:34:41,930 --> 01:34:42,680 jangan bilang tidak apa apa 913 01:34:42,680 --> 01:34:44,540 kau sangat menggangguh 914 01:34:44,540 --> 01:34:46,720 jangan membuatku khawatir 915 01:34:47,680 --> 01:34:48,850 aku tahu 916 01:34:49,520 --> 01:34:51,650 berhati-hatilah dan jangan banyak bekerja keras 917 01:34:51,650 --> 01:34:53,020 dan minum obat teratur 918 01:34:53,020 --> 01:34:55,440 jika ada apa apa panggil ambulan 919 01:34:55,440 --> 01:34:56,520 catat di catatanmu 920 01:34:57,250 --> 01:34:57,940 baik 921 01:34:58,110 --> 01:34:59,140 dan juga... 922 01:34:59,140 --> 01:35:00,400 tidak apa apa 923 01:35:02,410 --> 01:35:03,500 aku mohon doamu agar aku mendapatkan keberuntungan 924 01:35:05,000 --> 01:35:07,440 jika ada apa apa hubungi aku langsung 925 01:35:08,180 --> 01:35:08,600 baik 926 01:35:09,700 --> 01:35:10,850 jadi aku pergi 927 01:35:28,490 --> 01:35:29,750 apa masalahnya ? 928 01:35:31,100 --> 01:35:31,930 Apa yang terjadi ? 929 01:35:34,550 --> 01:35:35,450 Maaf 930 01:35:36,270 --> 01:35:37,340 aku keluar dulu. 931 01:35:39,250 --> 01:35:39,980 Maaf 932 01:35:40,690 --> 01:35:41,330 Tunggu 933 01:35:49,050 --> 01:35:49,850 anu 934 01:35:52,920 --> 01:35:53,920 ada apa ? 935 01:35:54,970 --> 01:35:58,800 Maaf, ini tentang Hirai. 936 01:35:59,750 --> 01:36:00,880 Ada yang ingin saya katakan. 937 01:36:02,270 --> 01:36:03,150 Kamu adalah... 938 01:36:04,600 --> 01:36:07,670 aku adalah watabiki yusuke 939 01:36:08,960 --> 01:36:13,560 Anda adalah kekasih yuki yang pergi ke Finlandia bersama? 940 01:36:13,960 --> 01:36:14,490 Ya 941 01:36:16,400 --> 01:36:18,830 Tolong, tolong beri tahu saya. 942 01:36:21,270 --> 01:36:24,610 pergi kemana kekasih saya ? 943 01:36:33,100 --> 01:36:34,020 aku mohon 944 01:36:56,720 --> 01:36:57,620 Apa ini 945 01:37:11,690 --> 01:37:13,780 aku memberimu 1 juta yen 946 01:37:14,320 --> 01:37:16,740 Hanya satu bulan, tolong jadilah pacar saya. 947 01:37:21,840 --> 01:37:25,950 Kaulah yang membantunya ketika penjahat mengambil tasnya musim dingin lalu. 948 01:37:26,710 --> 01:37:28,010 Pada saat itu, Anda ada di sana. 949 01:37:28,730 --> 01:37:29,820 berbicaralah ( bertriak ) 950 01:37:31,210 --> 01:37:34,550 Jadi dia mengambil keberanian dalam hidupnya. 951 01:37:40,520 --> 01:37:42,910 Bukan keluarga, kami adalah sepasang kekasih 952 01:37:44,460 --> 01:37:45,470 Jadi kamu puas? 953 01:37:46,560 --> 01:37:48,140 Ini sudah cukup 954 01:38:11,870 --> 01:38:12,640 Apa yang terjadi 955 01:38:14,390 --> 01:38:16,400 Tidak apa apa 956 01:38:22,130 --> 01:38:26,000 Jadi aku tidak menyesal. 957 01:39:26,960 --> 01:39:28,270 Apa yang kamu lakukan 958 01:40:43,200 --> 01:40:43,810 yuki 959 01:40:46,290 --> 01:40:47,100 Ibu 960 01:40:59,610 --> 01:41:00,840 Belum melihatnya 961 01:41:07,630 --> 01:41:08,190 Apakah itu 962 01:41:14,090 --> 01:41:16,160 Pasti bisa melihat 963 01:41:19,750 --> 01:41:21,760 aku yakin, ibu juga berpikir begitu. 964 01:41:22,890 --> 01:41:24,700 aku juga berpikir begitu. 965 01:41:28,150 --> 01:41:29,380 Tubuhmu baik-baik saja. 966 01:41:33,280 --> 01:41:34,050 tidak apa apa 967 01:41:35,780 --> 01:41:37,130 aku sudah makan 968 01:41:38,640 --> 01:41:39,320 tidak apa apa 969 01:41:49,770 --> 01:41:51,000 Apakah kamu marah ? 970 01:41:53,440 --> 01:41:55,330 aku benar-benar marah. 971 01:42:01,430 --> 01:42:04,890 Karena ibu, aku tidak terlalu marah 972 01:42:06,220 --> 01:42:07,520 Jadi mungkin sedikit senang 973 01:42:11,840 --> 01:42:12,690 kamu bodoh 974 01:42:20,290 --> 01:42:21,480 aku menutup telepon 975 01:42:30,640 --> 01:42:31,360 berjuanglah 976 01:43:03,630 --> 01:43:05,760 Melihat keberuntungan, akan datang 977 01:43:27,960 --> 01:43:30,170 Halo, hatsume ini aku. 978 01:43:30,790 --> 01:43:31,750 aku baru saja tiba 979 01:43:32,850 --> 01:43:33,980 akan ku tutup teleponnya. 980 01:43:34,170 --> 01:43:35,350 kak,kakak 981 01:43:36,880 --> 01:43:40,060 katakanlah, katakanlah kepada dia 982 01:43:41,000 --> 01:43:41,850 aku tahu 983 01:43:50,080 --> 01:43:50,840 maaf 984 01:45:21,720 --> 01:45:23,040 bahkan tidak ada taksi 985 01:46:06,380 --> 01:46:09,100 levi, bantu aku akan pergi ke levi 986 01:46:09,250 --> 01:46:09,880 levi aku akan pergi ke levi 987 01:46:10,110 --> 01:46:10,930 cepat masuklah 988 01:46:11,170 --> 01:46:13,630 baik, pergi ke levi Ok 989 01:46:15,980 --> 01:46:17,680 baik, naiklah 990 01:47:28,600 --> 01:47:30,580 Apa yang terjadi ? 991 01:47:30,580 --> 01:47:32,160 bisakah kamu pergi 992 01:47:32,170 --> 01:47:35,400 Pohonnya terlalu besar 993 01:47:35,420 --> 01:47:36,360 panggil penyelamat 994 01:47:36,360 --> 01:47:37,620 aku telah menghubungi pusat penyelamatan. 995 01:47:37,620 --> 01:47:39,570 aku sangat cemas 996 01:47:39,570 --> 01:47:44,270 Ada orang asing yang ingin pergi ke Levi 997 01:47:54,920 --> 01:47:58,280 hei, Jalan ini tidak berfungsi 998 01:47:58,700 --> 01:47:59,630 Tidak 999 01:47:59,630 --> 01:48:01,630 Tidak ada cara untuk pergi ke sini. 1000 01:48:22,530 --> 01:48:27,090 Apa yang kamu lakukan? Jangan main-main. 1001 01:48:27,100 --> 01:48:29,490 salju di depannya. 1002 01:48:29,490 --> 01:48:30,760 Sangat berbahaya 1003 01:48:30,810 --> 01:48:34,720 Anda tidak akan bisa menerobosnya seperti ini. 1004 01:48:53,940 --> 01:48:55,040 Terima kasih 1005 01:48:55,040 --> 01:48:55,740 Terima kasih 1006 01:51:24,140 --> 01:51:28,030 Berteriak, berteriaklah. 1007 01:51:41,540 --> 01:51:43,370 Yusuke 1008 01:51:47,700 --> 01:51:49,700 Yusuke 1009 01:51:54,000 --> 01:51:56,080 Aku sangat merindukanmu. 1010 01:52:01,260 --> 01:52:06,030 aku sangat menyukaimu. 1011 01:52:11,840 --> 01:52:12,710 Apa? 1012 01:53:16,230 --> 01:53:17,020 Kenapa kamu disini 1013 01:53:21,920 --> 01:53:22,900 Karena kita adalah kekasih 1014 01:53:27,990 --> 01:53:30,200 Tapi sudah... 1015 01:53:30,200 --> 01:53:31,550 sudah hentikan 1016 01:53:36,980 --> 01:53:38,580 Kekasih seperti apa? 1017 01:53:43,910 --> 01:53:44,910 Mari kita berdamai 1018 01:53:54,190 --> 01:53:55,350 kau tidak mengerti apa-apa 1019 01:54:16,600 --> 01:54:17,440 Kali ini 1020 01:54:25,000 --> 01:54:25,930 Kapan? 1021 01:54:30,220 --> 01:54:31,610 Selama kita masih hidup 1022 01:54:35,910 --> 01:54:36,720 Selalu bersama 1023 01:54:45,380 --> 01:54:46,370 Apakah ada masalah? 1024 01:55:26,320 --> 01:55:27,410 Terima kasih 1025 01:55:50,950 --> 01:55:51,630 Ini 1026 01:56:01,170 --> 01:56:04,440 hadiah darimu, jadi... 1027 01:59:34,770 --> 01:59:49,570 Aurora 1028 01:59:34,770 --> 01:59:49,570 Dua orang menonton aurora bersama 1029 01:59:34,770 --> 01:59:49,570 itu sulit dicapai. 1030 01:59:34,770 --> 01:59:49,570 Jika kau bisa melihat aurora merah itu sebuah harapan 1031 02:01:29,880 --> 02:01:30,870 Miyuki 1032 02:01:38,620 --> 02:01:39,730 Yusuke 1033 02:01:42,780 --> 02:01:46,560 aku merasa bahwa aku akan hidup lebih lama