YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya
Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80%
Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2%
Bukan itu yang kami lakukan di kap, kamu tahu.
[man # 1] Baiklah, sekarang, datang ke sini.
Selalu abaikan tanda-tanda tidak masuk tanpa izin.
[tertawa]
Apa yang kamu bicarakan? Kami bahkan tidak melihatnya.
[Zack] Menakutkan, man.
Eh, kurasa ... kurasa aku akan mati.
-Kau punya enam lagi. - [Zack] Apakah kamu serius?
Kita masih harus menempuh jalan panjang. Kami bahkan belum setengah jalan.
Baiklah, mari kita lakukan. Ayo naik. Kami sudah naik. Ayo, Keire.
[Zack] Tidak, saya tidak akan naik. Kita akan jatuh.
[man # 2] Apakah Anda ingin saya datang dan mendorongmu?
Kami akan segera kembali.
Ayo, aku ... baru saja keberanian untuk melakukan ini.
Kita akan jatuh.
-Aku sudah memberitahunya. Saya bail out. -BAIK.
-Baik, saya ... -Saya ingin pergi,
-tapi dia sangat takut. -Aku bersamamu. Saya tidak ingin mati.
[Zack] Seluruh masyarakat hidup Anda katakan, seperti,
"Oh, jadilah laki-laki, dan kamu kuat,
dan kamu tangguh, dan margarita adalah gay, "Anda tahu, seperti ...
Anda tahu, Anda tidak tumbuh dewasa berpikir seperti itulah Anda.
Ketika Anda masih kecil, lakukan saja, lakukan saja
dan kemudian di suatu tempat di sepanjang garis, semua orang kehilangan itu.
[Memainkan musik instrumental]
Itu ... Saya benar-benar ingin membersihkan. Aku sangat lapar.
[Keire] Saya menghabiskan, seperti, mayoritas waktu saya di sini sendirian.
[Bing] Kenapa kamu pikir begitu?
[Keire] Ini-- Ini aku, karena aku ...
Saya selalu merasa seperti Saya tidak cocok dengan keluarga saya.
Sepertinya mereka tidak mengerti mengapa saya lolos sudah di tempat pertama.
[menghela nafas]
-[suara tembakan] - [Zack] Oh, jangan tembak itu di rumah saya.
Lihat ini sebabnya kami tidak diizinkan pergi ke mana pun.
Apakah ini di sini?
[man] Oh, persetan!
Jika Anda pergi ... Jika Anda pergi di belakang pohon, kamu - kamu baik-baik saja. Anda punya perlindungan.
[tertawa]
Apakah Anda akan menempatkan saya merokok, dalam hal itu?
[Bing] Mungkin. Saya pikir tidak hanya melakukannya.
Saya sudah memberi Anda rentang gratis, maksud saya, saya ...
Saya tidak punya ketentuan.
[Zack] Saya selalu membutuhkan lebih banyak keluar dari kehidupan, lebih dari tempat saya berada.
Anda tahu, orang tua saya lari rumah yang sangat mengendalikan ini
jadi, saya sering lari.
Ketika saya berusia 16 tahun, saya tidak lagi hidup dengan orang tua saya, seperti, sama sekali.
Aku hanya ingin melarikan diri.
["Kehidupan Video" oleh Chris Spedding drama]
[laki-laki] Ya!
Siap untuk tindakan intens. Ambil satu.
Tidak!
Saya bisa melihat benda itu di sana bergerak di sekitar, Bing, aku tahu kamu sedang bermain
dengan wajahku atau sesuatu.
[Bing] Zack di sini, dia akan jatuh.
[Bing] Ayo, teman, datang ...
[Pria tertawa] Oh, ...
[Zack] Oh, sial, ada seorang polisi.
-[teriakan] -Hei, tidak, jangan.
Tidak, tidak apa-apa.
- [tertawa] Ya Tuhan, Tuhan! -Ya Tuhan! Oh!
-[teriakan] -Apa-apaan ini?
Bung, aku seperti pendarahan. Seperti di dalamnya.
[Bing] Berapa lama Anda kenal Keire?
[Zack] Man, saya ingin mengatakan, Ketika saya bertemu Keire, dia berusia 11 tahun.
Dia akan-- Dia naik bus ke taman.
Dan kemudian, dia cukup banyak terjebak di taman.
Dia harus meminta uang pada semua orang jadi dia bisa mendapatkan cukup untuk bus pulang.
[Keire] Ya, saya ingat pertama kali saya bertemu dengannya,
Saya berdiri di mana para pengendara motor pindah.
Dan pria ini memukul saya, seperti, tepat di tulang rusuk dengan pasaknya.
Dan saya ingat Zack, dan dia mulai berteriak pada anak ini,
"Aku akan memukuli pantatmu, seperti, bla, bla, bla ... "
Jadi, saya seperti, saya ingin menjadi seperti orang itu.
Oh, ho, ho!
[Bing] Apa pendapatmu tentang aku, kami tumbuh dewasa
dan aku memfilmkan kita semua?
[Zack] Saya pikir, itu keren, bagaimana Anda bisa letakkan semua momen yang berbeda ini
menjadi, seperti, satu video panjang dan adil membuatnya tampak, seperti, waktu terbaik yang pernah ada.
Ya Tuhan, tidak! Kamu sudah syuting sepanjang waktu?
Saya pikir kamu seperti, mengambil gambar.
Dia ... Dia baru saja lewat dan bahkan tidak peduli!
- [Keire] Oh, Tuhan! Iya nih! - [Zack] Persetan, yeah!
Whoo!
[Zack] Skateboarding lebih seperti keluarga dari keluargaku.
Kami membentuk keluarga bersama, suka melihat keluar satu sama lain
karena tidak ada orang lain sedang mencari kami.
[terkekeh]
Tidak, saya tidak melompat masuk.
Mungkin hanya tiga kaki, tapi, "Oh, sial! Aku tenggelam."
Tidak lagi mengisap ganja di rumah.
- [Keire] Bagus. -Tidak ada lagi rokok
-di rumah, baik. - [Keire] Bagus.
Yang saya coba putus sendiri beberapa waktu lalu tapi ...
Ada begitu banyak sampah di teras saya,
Saya seperti, saya tidak bisa kembali ke sana dan merokok.
-Aku tidak tahu. Saya kira, seperti ... -Ada hanya sekelompok kotak ...
-dan barang-barang bayi. Kotak -Ini. Sialan.
Anda tahu betapa sulitnya kotoran bayi disatukan?
Apakah Anda tahu betapa konyolnya omong kosong ini?
Dan ada seperti, mereka adalah lima bahasa yang berbeda
pada instruksi, tetapi bukan bahasa Inggris.
Dan saya seperti, "Mengapa saya tidak bisa saja membeli ini, saya tidak mengerti.
Kenapa saya harus membeli sebuah kotak dan menyatukannya. "
Itu tidak masuk akal.
[Zack] Saya tidak percaya itu.
Dia hanya akan punya bayi.
Dan saya di sana, hanya akan menjadi seperti, "Baiklah, ini bayinya, pulanglah."
Saya merasa seperti, di suatu tempat di sepanjang garis,
harus ada kelas untuk ini atau sesuatu,
yang seharusnya saya ambil, bahwa saya kacau.
[Keire] saya merasa seperti hidup mungkin bergerak terlalu cepat.
Kita harus sepenuhnya tumbuh dewasa dan itu akan payah.
-Bagaimana Anda melakukannya? Ya Tuhan! -[teriakan]
Oh, bir saya! Ya Tuhan!
Semuanya ada di sekitarmu.
-Ya! -Oh, sial!
[anjing menggonggong]
[Zack berbicara dengan tidak jelas]
Jika seseorang menusuk mata Keire,
-Aku akan membuatku takut! - Mencungkil mataku?
[man] Oh, kamu tidak menyodok nigga di mata?
Orang itu akan marah padamu untuk mengatakan "nigga".
Persetan dia. Dia menusukmu di mata. Dia sudah datang.
Ya, dia memang datang. Dia menusuk mataku.
-Ya, bercinta dengan pria itu. - [pria tertawa]
[Zack] Hei, Kyle, apa kabar? akan turun di atap?
Ya aku baik-baik saja. Saya akan menonton api sialan itu bekerja hari ini.
-Bagaimana kami akan menurunkanmu? -Sebuah tangga.
Kami tidak memiliki tangga, Kyle!
Saya bersenang-senang, karena Aku ada di atap atap sialanku.
-Kamu ingin tahu kenapa? Coba tebak, Liu? -Keire, ini bukan lelucon, yo.
-Ini bukan lelucon. Itu Amerika ... -Anda jauh-jauh di atap sialan saya.
... Ulang tahun sialan, bung.
- [pria tertawa] - [Kyle] Coba tebak?
Di negeri orang bebas sialan ...
[Zack] Bung, aku bilang ...
[Kyle] ... Saya sedang mengerjakan ini Atap bajingan, Bung.
Tanah orang bebas, di atap anak jalang ini ...
Pekerjaan api sialan, kawan! Iya nih!
- [manusia] Ya Tuhan, Tuhan. - [Kyle berteriak]
Selamat ulang tahun, kawan!
[teriakan]
Ya Tuhan, Keire.
Keparat! Diberkatilah Amerika!
[bayi menangis]
[Nina] Saya tidak pernah berpikir saya akan baik-baik saja dengan mengganti popok.
Tapi saya cukup setuju dengan itu.
[Zack] Kami sudah menjadi tim tag di dalamnya.
Jadi, lebih mudah.
Ya, itu sangat lucu, karena, um, saya minta Zack memberi bayi botol
dan Keire seperti, "Ya Tuhan,
-mereka ketakutan. " -Ya, itu membuatnya aneh sepanjang waktu.
Dia seperti, "Aku tidak percaya Anda sebenarnya seorang ayah. "
[Zack] Dia gagah.
- [bayi menangis] -Oh, jangan pemarah.
[Zack] Saya akan melakukan apa saja untuk anak itu.
Saya ingin memberinya setiap kesempatan Saya mungkin bisa, untuk membantunya berhasil,
Bantu dia bahagia, menjadi orang baik.
Sangat menarik betapa memiliki anak akan memaksa Anda untuk, seperti, tumbuh.
Seperti, saya tidak bisa pulang kerja,
dan minum 12 bungkus, seperti biasanya
Karena, seperti, bagaimana jika aku harus bangun dan beri makan anak itu, atau Anda tahu
bagaimana jika sesuatu terjadi, saya punya untuk membawanya ke rumah sakit, seperti ...
Saya tidak tahu
Akhir-akhir ini saya mengalami banyak kecemasan tentang ...
tidak merasa seperti orang dewasa, dan tidak merasa seperti aku ...
melakukan cukup banyak hal untuk mengatur hidup saya dengan benar dan ...
saatnya saya melakukan sesuatu, Anda tahu.
Oke, jadi, saya ingin Anda membaca semua ini, ini adalah aturannya
dari pusat pengujian. -BAIK. BAIK.
"Tidak ada ponsel, tidak ada komputer ..."
BAIK.
-Mana kamu bekerja? Um, saya seorang tukang atap.
Itu kerja keras.
Ini. Itu sebabnya saya mengambil ini.
[perawat terkekeh]
Saya tidak bisa mengerti apa yang mereka ingin aku lakukan.
Anda tahu, seperti, cara itu ditulis, saya hanya ...
Saya mengalami masalah, Saya hanya tidak mengerti.
[Menghela napas] Itu kasar.
Apa kabarnya hari ini? Jam berapa sekarang?
Oh ...
Keparat [tertawa]
Oh man.
Saya sedang di rumah. Bawakan aku rokok dan pompa bir, bung.
Saya akan membayar Anda ketika Anda sampai di sini.
Berbicara tentang Keire dan papan luncurnya, yo,
-Keire dan skateboardnya. -Oh! Ya.
-Dia akan melakukan hal kecilnya. -Semuanya bagus, sepupu.
Seperti, berbicara omong kosong dengannya, kau tahu.
Menjadi sedikit, saudara, Anda tahu, menjadi saudara bungsu.
Anda tahu, Anda harus berpikir - tetapi jika dia bukan yang termuda,
dia mungkin akan berlari di jalanan bersama kami. Anda tahu apa yang saya katakan?
Yang bisa saya katakan adalah, Aku senang dia tidak ada di--, uh ...
di mana aku berada, sekarang, aku harus pergi, uh, beberapa hari, kamu tahu.
Satu hal tentang itu, setidaknya, uh, aku kadaluarsa.
[terkekeh]
Baiklah, kawan.
[Keire bersenandung]
Menyebalkan.
[Roberta] Keire sangat berbeda dari yang lain.
Saya sering memikirkannya.
Karena aku ingin dia memulai ...
menjadi sangat serius apa yang akan dia lakukan.
[Keire menghela napas] Saya berusia 18 tahun di bulan November.
Sejak saat itu saya merasa seperti, Saya harus mendapatkan pekerjaan yang baik
atau mendapatkan seperti, "pekerjaan", pekerjaan "ini" secara umum.
[pintu berderit]
[Keire] Tapi saya tidak tahu.
Saya menjadi seorang pria, dan seperti, saya merasa seperti, ada sesuatu yang membuatku kacau
karena, seperti, masa kecilku waktu yang sangat menakutkan.
Sialan salah denganmu? Melempar papan sialanmu padaku?
[pria] Hei, nak, apa yang terjadi?
Apa yang dia lakukan?
Masih ingin melawanku sekarang?
-Apa yang terjadi? -Kamu tahu apa?
Hei.
Ya.
[Roberta] Keire, ia banyak mengadakan,
dan ayahnya, Anda tahu,
dia benar-benar agak ketat padanya.
Anda tahu, ayahnya adalah, dia adalah seorang tukang kayu,
dan dia ingin Keire melakukan itu,
karena dia tidak bisa mendapatkan anak laki-laki lain untuk, Anda tahu, ikuti langkah kakinya.
-Tapi Keire tidak menyukainya. - [Keire] Sialan!
-Ya! -Lakukan!
[Zack] Dan suka, kadang-kadang Saya tahu bahwa saya harus bekerja dengannya.
Jadi, saya akan menyelinap keluar jendela, seperti, buang papan saya dulu
dan keluar begitu saja.
Lalu ketika aku sampai di rumah,
Saya mendapat disiplin.
Dan kemudian saya akan bermain skate sebentar.
[Bing] Bagaimana Anda didisiplinkan?
Uh ...
Maksudku, mereka menyebutnya pelecehan anak sekarang, tapi itu, um ...
[terengah-engah]
Menggerutu! Uh!
[Keire] omong kosong itu membuat Anda marah, seperti, oh, Tuhan ...
Itu, seperti, rasanya mendidih ... darahku, Bung, seperti, uh ... sial.
Keparat!
[Bing] Seberapa buruk itu terjadi?
Seperti, apakah Anda pernah menangis?
Oh, awalnya. Pertama. Seperti...
Maksudku...
Bukan begitu?
[Bing] Saya menangis.
Saya merasa semua orang menangis.
Apakah ini papan yang Anda beli di sini?
- [Bing] Uh ... -Saya pikir kamu melakukannya.
Belum lama berselang.
Ingat, kami memiliki papan ini di toko.
Saya tidak membeli papan sebanyak itu lagi, Karena aku tidak berseluncur banyak lagi.
Bung, ceritakan tentang hal itu. Saya tidak cukup skate.
Saya tidak begitu ingat ketika saya pertama kali bertemu Anda.
Aku-- Aku hanya, dia baru saja, anak itu yang selalu ada, Anda tahu, seperti ...
Anda datang ke toko skate ...
Saya tidak tahu, kita berbicara tentang hal-hal acak.
Dan itu terjadi pada banyak anak.
Dan mereka bisa masuk dan menjadi seperti, ya, bung ...
orang tua saya payah atau ini sedang terjadi.
dan mereka datang membongkar, Anda tahu ...
Tapi, seperti, kamu introvert.
Dan saya tidak tahu, dan saya ingat, pikir saya bertanya kepada Anda apakah Anda gay.
Apakah Anda ingat itu sama sekali?
- [Bing] No. -Seperti, saya-- saya bertanya, seperti,
Bung, apakah Anda gay, seperti, apa ... Apa yang Anda ... Anda tahu, seperti,
Saya tahu - saya tahu Anda punya beberapa berat bagi Anda.
Dan, Anda seperti, "Tidak, Bung," Anda tahu.
Tapi saya tidak ingat kapan Anda membuka kepada saya tentang ibumu dan semacamnya.
Tapi aku-- Kau tidak pernah benar-benar memberitahuku apa pun tentang apa yang terjadi denganmu
dan saya kira, dalam retrospeksi sekarang, saya melihat dia seperti,
Aku seharusnya benar-benar mengetahuinya.
Seperti, aku tahu, bersamamu dari awal, seperti,
skateboard lebih berarti bagi Anda daripada sekadar bersikap dingin dan memiliki teman, seperti ...
Itu hal yang Anda sukai ...
menjauhlah.
Itu semacam kehidupan atau kematian.
[Zack] Bagi orang lain itu lucu, ha-ha-ha, Anda tahu,
oh, orang-orang ini gila,
tetapi pada kenyataannya Saya pikir ini hal kontrol.
Kau harus mengendalikannya paling kecil, detail kecil
untuk membuatmu merasa normal di dunia yang tidak normal.
[Keire] Rasanya seperti obat dengan cara.
Seperti, aku bisa serius di ambang memiliki gangguan mental,
tapi selama aku bisa berseluncur maka saya benar-benar baik-baik saja.
Ya!
Bravo!
Tidak ada gunanya.
[Keire] Begitu efek obat habis,
benda ini baru saja kembali padamu.
Jadi apa yang terjadi? Apakah kita dibayar kemarin, atau ...
Saya tidak tahu
Saya juga tidak tahu.
Saya butuh waktu, kawan. Saya punya anak untuk diberi makan.
Bung, bos saya adalah, serius, bajingan seperti itu,
ini gila, seperti ... Sialan, mereka kekurangan tenaga sekarang,
dan dia hanya menyuruhku untuk keluar.
[Zack] Anggaran saya sudah habis selama seminggu,
jadi, saya seminggu di belakang setiap kali.
Jadi, sekarang, saya harus mencari tahu bagaimana cara menghasilkan tiga jam ekstra
pada jadwal yang saya hampir tidak bercinta.
[pria] Menurut penelitian dari University of Illinois,
sekitar 47 persen dari semua pekerja Rockford, Total 60.000
dapatkan kurang dari $ 15 per jam.
[pria # 2] Rockford telah berjuang dengan pengangguran selama bertahun-tahun.
Perusahaan telah pergi, jadi, punya pekerjaan.
[Wanita] Dari semua Illinois,
Rockford telah melihat jumlah terbesar orang pindah sejak 2010.
Berapa banyak orang Apakah akan ada di meja itu?
Eh, bisa di mana saja dari 12 hingga 15.
Besar.
Ya, Anda mengambil yang paling sulit. Kerja bagus.
Ini dia.
Saya membuat Anda semua berbaris di sana.
Ayo, teman.
Saya merasa aneh, karena seperti ...
Saya tidak tahu
Karena aku, seperti, berbicara dengan bayiku, seperti, sayang-bayi.
Tapi, maksudku, ini bayi sial, itulah cara Anda berbicara dengan mereka,
Kamu tahu apa maksudku? Aku tidak akan menjadi, seperti,
"Baiklah, Elliot, kita akan melakukannya pakaian Anda, teman lil '.
- [wanita] Ya. - [Zack] Oh, tidak.
[Zack] Ini seperti, dia bekerja dan aku mengawasinya
atau saya bekerja dan dia mengawasinya. Aku-- aku tidak tahu. Dan selain itu,
kami berdua cukup banyak di sekitar.
Baiklah.
Ini dia
Apakah itu tindakan yang Anda inginkan? Apakah itu tindakan yang Anda inginkan?
[Zack] Ini kehidupan yang cukup sulit, menjadi bayi.
Ini-- Itu harus membuat stres.
Maksud saya, Anda menghemat banyak waktu dengan tidak harus berjalan
dan pergi ke kamar mandi tapi ...
Dan kemudian seseorang membersihkannya untuk Anda, seseorang memberi makan Anda setiap tiga jam.
Lihat, aku libur kerja sepanjang minggu yang biasanya tidak pernah terjadi,
Saya belum meninggalkan rumah ini dalam lima hari Karena aku belum punya waktu untuk melakukan apa pun.
Dan saya mulai memasak, super, super mudah,
jadi, kamu tahu, itu membuatku gila.
Sudahkah Anda bertemu paman Anda?
[baby cooing]
Hei, mama ada di sini.
Bagaimana cara kerjanya?
-Eh. -Bagaimana minuman setelah bekerja?
Astaga, gadis. Tidak heran Anda selalu bangkrut.
Hal-hal itu mungkin seperti $ 7. -Mereka $ 4.
Baiklah, apakah Anda akan memberinya makan?
Tidak, sudah saya suruh. Saya harus, seperti, bersiap-siap dan bertemu Jess.
Apa? Anda tidak memberi tahu saya tentang itu.
-Ya saya telah melakukannya... -Anda berkata, "Aku akan memberinya makan."
Anda tidak bisa hanya memberinya makan, seperti, 11 jam dan sekarang Anda akan keluar ...
Anda melakukan itu pada saya selama lima bulan.
-di bar. Anda tidak bisa memberi makan ... -Lima bulan...
-... anak sialan kamu. -... kamu tidak bisa melakukannya suatu hari.
Anda tidak bisa memberinya makan, seperti, apa-apaan ini?
Saya akan memberi dia botol, cukup beri dia makanan padat.
-Itu yang saya ingin Anda lakukan. -Botol itu hanya tiga ons
mereka akan minum itu, seperti lima menit.
Lalu aku harus merawatnya sepanjang malam,
-jadi, kenapa kamu tidak bisa ... -Aku bahkan belum meniduriku
- lepas landas. -Kenapa kau tidak bisa memberinya makan saja?
Kawan, itu apa Aku tidak mengerti.
Saya adalah ibu rumah tangga
dan kamu berkata, Saya bekerja, Anda merawat Elliot,
Saya lakukan, dan sekarang, saya sedang bekerja ...
Benar, dan kamu muncul suatu tempat antara delapan dan sembilan,
-hanya masuk-- tepat waktu untuk menidurkannya. -Itu terjadi dua kali.
Malam terakhir adalah satu-satunya malam ... -Aku sudah bilang...
-... Anda tinggal di rumah sepanjang minggu. -Itu bohong dan kau tahu itu.
-Terserah. Anda idiot. Pergilah. -Tidak, kau idiot.
[menghela nafas]
[penguncian pintu]
[Zack] Maksudku, dia seperti, melewati sesuatu sekarang, dia seperti baru berusia 21 tahun
dan ingin keluar setiap malam.
Dan saya katakan padanya, saya seperti, "Kamu punya anak, seperti, sudah terlambat."
[bayi menangis]
[Zack] Saya suka gadis itu, saya-- Anda tahu, Aku ingin bersamanya.
Aku hanya ingin dia bersantai.
Dan terasa seperti, itu hanya aku, seperti banyak.
Yah, dia harus keluar setiap malam dan melakukan apa pun yang dia inginkan.
Itu membuatku gila.
[Zack menghela nafas]
[baby cooing]
[Keire] My-- Temanku, seperti, mengirim pesan padaku, dia seperti, "Hei,
Saya bisa mendapatkan pekerjaan Anda besok, seperti, jika Anda mau. "Dan aku seperti,
"Ya." Dan - tapi dia seperti, "Tapi baru saja untuk memperingatkan Anda, ini benar-benar kerja keras. "
Saya tidak suka memberi tahu orang bahwa saya seorang pencuci piring,
tapi sekali lagi aku tidak terlalu peduli, karena itu seperti, bagaimana saya menghasilkan uang. [tertawa]
Ini seperti pekerjaan nyata pertamaku.
Karena aku hanya tidak ingin, seperti, bekerja
beberapa, seperti pekerjaan yang saya benci untuk sisa hidup saya.
[mesin berputar]
Main Street Skatepark, alias taman yang ditetapkan.
[man] Main Street Skatepark adalah sebuah skatepark
Saya sudah mulai dengan seorang pria yang menjalankan gym
untuk waktu yang lama dan dia mencari untuk sumber penghasilan tambahan
-Selama bulan-bulan musim dingin. - [laki-laki tertawa]
[pria] Anda tahu, saya sudah memberitahunya, saya sudah semua kayu ini, kita bisa membangun sebuah skatepark.
Saya menyebutnya kotak Keire sekarang Karena bentuknya sangat aneh dan panjang.
Gila.
Bung, apa-apaan ini?
Begitulah cara Keire hanya berjalan di sekitar, seperti ...
Hanya memukul, seperti, lenganmu enam kaki dan lucu sepanjang waktu.
Kami memiliki dua-per-empat ...
BAIK.
Ledakan.
Satu dan dua ...
[Zack] Ayah saya adalah seorang tukang kayu.
Saya belajar banyak dari dia dan banyak dari keluarga saya.
Pada 80-an, ayah saya memulai sebuah skatepark di arena roller nenek saya.
Dan, uh, mereka berhasil satu-satunya taman bermain indoor di daerah ini
selama delapan tahun atau sekitar itu.
Saya, agak dibesarkan untuk, Anda tahu, seperti, "Lakukan apa yang ingin Anda lakukan."
Dan kemudian, di suatu tempat di sepanjang garis, dia hanya, seperti, membalik saklar,
seperti, ingin menjadi, seperti, Amerika konservatif.
Tiba-tiba ada semua aturan dan harapan ini.
Mereka, seperti, mendorongku ke cetakan ini seseorang yang mereka pikir adalah orang baik.
Dan aku seperti, "Persetan." Seperti, saya ingat salah satu ... Anda tahu,
ketika saya masih kecil, seperti, kami telah meniduri musik punk
dan sendi merokok sialan dan, seperti, Anda tahu, seperti, persetan.
[Zack] Baiklah, baiklah. Aku akan ... Aku akan temukan pengasuh lalu bercinta denganmu.
Saya kira saya akan berbicara dengan Anda nanti.
Pertama-tama, Anda seharusnya memilikinya sampai enam p. m., jadi, saya mendapatkan Saturday-- saya
Anda tahu sejak hari Senin
-bahwa aku punya rencana untuk itu. -Yo, itu yang seharusnya tidak kamu miliki
sialan membuat rencana untuk hari Sabtu karena ini seharusnya hari saya.
-Jadi, Anda ... Anda mendapat hari libur ... -Aku tidak pernah mendapatkan hari untuk diriku sendiri.
-... sepanjang waktu ... -Tidak, saya tidak.
-Aku hanya mendapat dua hari libur seminggu. -Kapan saya bisa mendapatkan satu hari untuk diri sendiri?
-Ini seharusnya hari saya, hari ini. -OK, sampai jumpa, Nina.
[Zack menghela nafas]
Bukan begitu caranya.
[Bing] Apakah Anda dan Nina pernah, seperti, baru saja mencoba membicarakannya?
Berhasil?
Nggak.
-Dia sangat bersemangat. -Aku tahu.
Dia mengalami hari yang baik, kita baru saja bermain di luar dan melakukan hal-hal yang menyenangkan, ya?
Kami mengalami kebakaran.
Oh ya. Anda ingin meletakkan beberapa papan di atasnya?
-Ya. -BAIK. Saya akan menggendong bayi,
Anda menaruh beberapa papan di sana.
[Nina] Aku dan Zack banyak bertengkar.
Akhirnya, aku harus pergi, Saya seperti, "Saya tidak bisa melakukan ini lagi."
Lihatlah Mama.
[Nina] Terutama menjadi seorang ibu,
Anda tidak ingin melihat anak Anda di lingkungan seperti itu.
-Itu seharusnya bagus, benar. -Ya.
[Nina] Saya tidak punya tujuan lain.
Dan bibi dan pamanku akhirnya menjadi, seperti,
"Hei, kami ingin membantumu."
-Di sana? -Ya.
[Nina] Di dunia yang sempurna, Artinya, saya masih bisa bersama.
Tapi saya tidak tahu. Seolah aku ingin berolahraga dengannya.
Dia hanya tidak mengerti.
[Bing] Saya merasa, sepertinya, banyak orang tua kita tidak bersama.
Apakah orang tua Anda bercerai?
[Roberta] Ya, dia tinggal bersama ayahnya,
karena, dia mengatakan kepada saya, dia bisa membesarkannya lebih baik
karena dia bisa mengajarinya banyak hal bahwa saya tidak bisa.
[tegang]
aku sangat berharap bahwa saya tidak kembali ke sana
dan akan ada, seperti, jumlah kotak yang sama.
[terengah]
[Keire] Anda tahu, seperti, saya tinggal bersama ayah saya,
tapi dia terus berusaha membuatku bekerja seperti setiap akhir pekan.
Anda tahu, saya seperti, "Ayo, seperti, Saya harus bermain skate. Saya harus bermain skate. "
Persetan, lalu kita masuk, seperti berkelahi.
Dia, seperti, aku ayahmu, seperti kamu akan bekerja,
dan aku hanya, seperti, "Tidak."
Kemudian saya mencoba meninju dia.
Dan kemudian saya pindah, seperti, keesokan harinya.
Sebenarnya, salah satu hal terakhir Saya berkata kepada ayah saya bahwa, "Aku benci kamu."
Aku sangat marah, Karena dia baru saja menendang pantatku.
[Bing] Apakah kamu melihat setiap kekerasan dalam rumah tangga Anda
kapan kamu tumbuh dewasa?
Saya tidak tahu. Nya...
Itu pertanyaan yang sulit, sulit--
Tergantung pada apa yang Anda tentukan sebagai kekerasan.
Seperti, ketika saya masih kecil, jika aku sedang meniduri ...
[baby cooing]
... Aku mendapatkan pantatku teriak. Saya merasa seperti semua orang. Maksudku...
Beberapa orang memperburuknya dibandingkan orang lain.
[menghela nafas]
Ya.
Ini lemari ayahku, khususnya,
dan dia akan menyembunyikan semuanya di sini.
Seperti, pengontrol PlayStation saya, seluruh komputer, mainan,
dan kemudian porno vintage-nya adalah, seperti, di sudut sana di - dalam tumpukan.
Seiring dengan, seperti ...
beberapa senjata api yang ada di lantai.
Saya biasa menilai hubungan saya dengan ayah saya berdasarkan, seperti,
sehari-hari ...
berapa banyak hal yang telah kulakukan untuk membuatnya kesal pada hari itu.
Dan hari ini aku ada di sini bermain komputer,
terasa seperti hari yang baik, bahwa saya tidak melakukan kesalahan,
semuanya berjalan tanpa hambatan, kami tidak banyak bicara,
tidak ada banyak peluang bagi saya untuk melakukan sesuatu yang buruk,
tapi kemudian dia baru saja masuk ...
menatapku, aku muncul dan menatapnya ...
dan dia hanya mengatakan itu, "Aku terlihat bodoh."
Dan dia keluar, dan saya pikir itu bagian akhirnya
Saya seperti, "Oh, baiklah, oke, itu tidak terlalu buruk"
tapi kemudian dia kembali dengan sepasang, seperti gunting daging
dan dia baru saja mulai, dia hanya suka meraih kepalaku
dan mulai memotong rambut saya.
Selalu tutup pintu karena ...
Anda tahu, itu membuat ... [membersihkan tenggorokan] menjaga panas dalam ...
Itu adalah hal lain yang patut dihukum.
[Bing] Di mana kamarmu?
Oh, kamarku? Betul. Ini dulunya adalah kamar saudara saya.
Eh, itu benar.
Um, ya.
[menghela nafas]
Saya ingat pernah mendengar pemukulan ...
dan, seperti berteriak datang dari kamar Anda, dan itu seperti ...
jeritan mengerikan, seperti, hampir sedih, dan aku ... rasanya seperti ...
benar-benar mengerikan. Itu hampir menakuti.
[menghela nafas]
Ibu
Ya, aku harus mencuci pakaianku dan selimut saya.
Dan aku-- selimutku. Saya hanya butuh dua.
[terisak]
BAIK.
[terisak] Terima kasih
[man] Gunakan untuk itu. Saya butuh dua jam.
-BAIK. Terima kasih. - [manusia] Baiklah.
[Keire] Ibuku punya pacar baru ini, dan aku tidak begitu menyukainya.
[Bing] Jadi, apakah Anda punya pria baru dalam hidup Anda?
- Seorang pria baru dalam hidupku? -Ya.
Hei, bukankah ini pribadi di sana?
Oh ...
Ya?
Saya akan kembali sebentar lagi.
¬ Selamat ulang tahun, Elliot sayang ... ¬
¬ Selamat ulang tahun untuk Anda ... ¬
[orang banyak bersorak]
[wanita] Dia berkata, "Apa-apaan ini?"
[wanita] Zack, lihat ke atas.
[obrolan tidak jelas]
Oh, sial, ya. Semuanya ada di sana, Zack.
[Nina] Keluarga saya, ketika saya tumbuh dewasa, kami semua sangat jauh.
Itu sangat kacau dan saya hanya akan tinggal di kamar saya sepanjang waktu.
Saya pikir, karena cara saya tumbuh dewasa, seperti aku sangat mendambakan cinta.
[Zack] Saya pikir ayah saya memiliki saya ketika dia berusia 21
dan ibuku pergi ketika saya, seperti dua atau sesuatu.
Jadi, saya pikir, saya selalu mencari untuk sesuatu dari ayah saya
yang tidak saya dapatkan.
Seperti, mungkin sesuatu Saya seharusnya mendapatkan dari ibu saya.
Aku tahu. Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Elliot, cabut itu.
[orang banyak bersorak]
[pria bersiul]
[wanita] Baiklah!
[Zack] Hai, sayang.
Aku cinta kamu. Memberi saya pelukan.
-Sayang, Nina. -Saya Memberitahu Bing tentang bagaimana Anda pergi
berkencan dengan Katie dan aku hampir membunuhnya.
-Ya. -Itu buruk.
Anda tahu, seperti, Saya biasanya tidak seperti itu.
Dia muncul pada jam 11 malam dengan gadis lain ini, siap bertarung.
Lihat ini, Anda melihat apa yang saya hadapi sepanjang waktu. Jalang kecil ini.
[Zack] Oh! Oh ya. Licin nyata di sana.
- [Pria berteriak] Persetan! - [orang banyak bersorak]
-Tuhan memberkati Anda. -Baiklah, bung.
Melakukan hal ini.
[pria] Oh!
-Fuck, yeah! Trik-itu membuatku ingin
sentuh tubuhku, Keire. Aku tidak akan berbohong.
Seperti, kamu mau mandi. [tertawa]
-Ya Tuhan. Persetan-suci.
-Itu terlihat kacau. -Itu gila.
[Keire] Seperti, ini adalah hasil dari, selama itu saya melarikan diri dari rumah
ke taman skate.
Seperti, aku ingin ayahku melihatnya berapa banyak kemajuan yang telah saya buat
karena saya sedikit bedebah berusaha menghindarinya.
Eh, itu akan menggangguku.
[Keire] Mungkin, dia hanya akan seperti, "Oh, sial,
kamu tidak hanya membuang-buang Anda-- hidup Anda.
[Zack] saya tahu hubungan mereka pasti tegang,
dan saya tidak berpikir Keire benar-benar menyadari betapa ayahnya sangat berarti baginya
sampai ayahnya benar-benar meninggal.
[Keire] Hari ayahku meninggal,
eh, saya baru saja keluar dari sekolah, itu, seperti hari Jumat,
dan ... saya baru saja turun dari bus ...
Ibuku hanya, seperti ketakutan,
Begitu aku sampai di rumah, dia, seperti, ketakutan.
Dan dia seperti, "Dia pergi, dia pergi." Dan saya tidak ingin, seperti, percaya saja
jadi, saya semua marah padanya untuk, seperti, mengatakan itu.
Aku seperti, "Ayah kuat, dia belum mati, Aku seperti, terserah. "
Dan ... mereka, seperti membawanya keluar di tandu itu ...
dan aku hanya, seperti, "Brengsek!" Seperti...
Dia benar-benar terlihat agak mati di sana.
Dan aku seperti, "Persetan," dan ... Saya tidak tahu, hanya saja ...
Saya tidak tahu Uh ...
Ini-- Ini aneh, hanya saja ...
Sangat sulit untuk ... bagi saya untuk menjelaskan sekarang.
-Hei. -Yah, hei, itu, bud.
[obrolan tidak jelas]
Siap? Ayo bermain dengan Ayah.
Sobat, seperti ini. Hanya satu jari.
Hanya satu.
[Zack] Pegang dia seperti ini sangat cepat.
Baiklah. Saya akan memeluknya untuk sesaat lakukan saja pekerjaanmu.
Ayolah. Ya, kemari.
Ya!
Kita akan sampai ke kutub.
Kita akan berhasil! Whoo!
[Bing] Uh, apa-- apa yang sudah kalian lakukan?
[Zack] Eh ... akhir-akhir ini kita sudah menyesuaikan ke, uh ...
Saya tidak tahu Seperti, aku-- aku bertanya jika saya bisa melihat anak saya, seperti setiap hari
dan saya hanya bisa melihatnya, seperti, tiga kali seminggu.
Ini benar-benar menggangguku, dan dia sudah seperti ...
Dia banyak bicara, kau tahu,
katakan padaku, kau omong kosong dan semua barang, dan ...
-Itu - Itu di luar kendali, bung ... -Begitu...
-Aku tidak tahu. -Ini adalah videonya.
[Nina berteriak]
Karena aku membencimu dan aku akan menusukmu.
Aku akan menusukmu dengan pisau sialan itu, Zack.
-Sialan mati! Mati! Mati! - [Zack] Hentikan itu!
-Ini sangat sialan ?? - [Nina] Lepaskan aku!
[Zack] Lalu hentikan!
- [Nina] Mati! Mati! - [Zack] Tidak akan berhenti?
[Nina] Anda melakukan ini ... rasanya seperti kau ingin aku membunuhmu.
Karena kamu memintanya!
[Bing] Keire menunjukkan beberapa rekaman kepada saya Anda dan Zack berkelahi.
Aku bertaruh, dia melakukannya.
[Bing] Apa-- Tentang apa perkelahian itu?
Seperti apa mereka?
Baik...
Jika dia menunjukkan satu di mana, Saya seperti, Zack,
-Aku akan membunuhmu sekarang. -Ya.
Dia mengalahkan pantatku 10 menit sebelum Keire mengambil video itu
dan dia tidak memutuskan untuk merekam bagian itu.
Anda tahu, saya punya bekas luka turun alisku.
Aku punya ... Dia memecahkan meja kopinya dengan tubuhku, seperti ...
Jelas, saya tidak dalam kondisi pikiran,
seperti, aku tidak ... aku akan gila pada saat ini
karena saya seorang gadis kecil, Kamu tahu apa maksudku?
Dan Anda telah menyia-nyiakan Zack ...
melakukan semua itu dan kemudian rasanya seperti, ya, aku akan ... ya, seperti ...
tentu saja aku akan memberitahumu aku akan sialan membunuhmu jika kau-- kau tahu.
Saya tidak tahu
[Bing] Saya tidak tahu itu? Kenapa dia ... Kenapa dia memukul?
Eh, dia terbuang sia-sia.
Dia, Anda tahu, akan mulai berkelahi
dan kemudian dia akan mengambilnya sepenuhnya di luar kendali dan ...
Maksud saya, itu bukan pertama kalinya itu terjadi, entah itu rekaman ...
dan maksud saya, saya sudah seperti itu cantik, seperti, memar
seperti, aku punya, seperti ... Dari dia, seperti, memukul saya dan suka,
Saya punya, seperti memar besar dan seperti, hanya sekitar dan kemudian ...
Anda tahu, dia ingin, melihat mereka pada hari berikutnya dan dia, seperti, bahkan tidak akan mengatakan apa pun
seperti, bahkan tidak menyesal atau ...
hal seperti itu.
Kami hanya mengabaikannya sepertinya itu tidak terjadi.
Begitu...
Di satu sisi, rekaman Anda akan diimbangi dengan rekaman saya karena ...
ini adalah satu-satunya waktu saya belum menembak di film, jadi, itu seperti itu ...
Anda tahu, jadi, seperti, bahkan kapan selama wawancara, ketika Anda, seperti,
tembak aku, dapatkan Tembakan reaksiku, itu akan, seperti ...
Saya tidak tahu
Kami pindah ke Rockford ketika saya berusia delapan atau sembilan.
Dan ibuku bertemu ayah tiriku ...
Suatu hari ketika dia sedang bekerja di restoran pizza, pria ini masuk.
Dia telah menjadi biasa, dia pernah melihatnya sebelumnya.
Um, dan dia mulai mengenalnya dan suatu hari dia mengikutinya pulang,
menemukan tempat tinggal kami dan ...
lalu dia menjadi ayah tiriku.
Tapi, um ...
Eh, Anda tahu, saya pikir saya menyalahkannya karena, semacam meninggalkan aku
ketika saya masih kecil.
[percakapan tidak jelas]
Ibu, bisakah kamu, uh, bisakah kamu bertepuk tangan? tepat di depan wajahmu?
BAIK.
[Bing terkekeh]
-Untuk apa itu? -Ini untuk suara untuk nanti.
-Oh. -Bisakah kamu melihat wajahku OK?
- [Gagap] Tidak ... Sekarang tidak apa-apa. -Tidak? BAIK.
Saya hanya akan mencoba menahannya di sini untuk saat ini.
Sekarang, [bergumam], aku bisa melihat matamu. [kabur]
Saya tahu, sulit dengan semua lampu. Maafkan saya.
Um, jadi, saya ingin tahu, eh ...
-Siapa Dennis? - [man] Tunggu sebentar.
-Oh! - [manusia] saya minta maaf.
[pria] baiklah.
"Siapa itu Dennis?"
Kenapa kamu menanyakan itu?
-Uh, karena ... -Anda tahu siapa dia.
Yah, aku tidak merasa seperti aku tahu siapa dia.
Tahukah Anda, um ...
pertama kali aku sendirian dengannya, saat itulah dia ...
-menangkap saya. -Kamu...
Dia melakukannya - Tunggu, apa?
Pertama kali aku sendirian dengannya, adalah pertama kalinya dia menangkapku.
-Dan memukulmu? -Pukul aku. Ya.
Maksudku, berapa banyak yang kamu ketahui apa yang terjadi
-Karena kau selalu bekerja -Benar, benar.
Karena dia pensiun segera setelah Anda, kamu dan dia menikah.
-Kanan. -Jadi, kamu tidak di rumah sebanyak itu.
Aku hanya bersamanya.
Kupikir...
[menghela nafas]
Saya tidak ... Saya tidak tahu apa lagi yang harus dikatakan sekarang.
Saya berharap saya bisa pergi, lakukan lagi, lakukan secara berbeda, tapi ...
Aku-- aku benar-benar ... Saya tidak tahu harus berkata apa lagi sekarang.
Semua sudah lewat. Aku-- aku ...
[Menghela nafas] Aku tidak mau. Saya tidak tahu itu seburuk itu.
Saya tidak tahu dia seburuk itu khususnya di belakangku.
Saya adalah ... [erangan]
Saya berharap saya lebih kuat dan tidak.
Saya tidak tahu AKU AKU AKU...
Saya tidak tahu harus berkata apa lagi.
Baik...
Apakah Anda-- maksud saya ...
Tapi bukankah dia ...
[Gagap] Kapan pertama kali bahwa dia menyakitimu?
Saya tidak tahu apa yang terjadi. Dia datang untuk mencekikku.
Ya, sudah beberapa kali.
... dan mereka muncul.
-Begitu... -Tapi masalahnya adalah, saya seperti yang saya katakan,
dengan dia...
[penyiar wanita] Kota Rockford peringkat sebagai nomor dua
kota paling berbahaya dengan populasi di bawah 200.000 orang.
[wanita # 2] Tahun lalu, Departemen Kehakiman
membuat laporan 63 halaman hanya untuk Rockford
untuk membantunya dengan itu masalah kejahatan kekerasan.
Departemen kepolisian Rockford menghadirkan statistik kejahatan terakhir untuk 2015.
Sekitar seperempat dari kejahatan kekerasan itu
dapat dikaitkan dengan insiden kekerasan dalam rumah tangga.
[menghembuskan napas, mendesah, bersendawa]
Anda tahu apa yang saya temukan hari ini?
Skateboarding pikir saya bagaimana menjadi bergairah.
-Di situlah semuanya bermula. -Di situlah semuanya bermula.
-Ya. - [pria tertawa]
-Aku beritahu padamu. -Aku tidak bermaksud menertawakanmu.
Ya, benar. Saya tahu itu Anda mungkin hanya bercanda.
Saya tidak suka emosi.
Jadi, maksud saya, saya seperti ayah saya,
[suara berat] "Tidak ada hal seperti itu sebagai emosi.
Hanya bekerja. Kembalilah ke sana. "
[Terkekeh] "Jika Anda bekerja cukup keras,
-semua masalah Anda akan hilang. - [dering telepon seluler]
[dering terus]
Halo?
[wanita berbicara tidak jelas]
Baiklah. Saya akan berada di sana, seperti, lima menit. Tahan.
- [man] Zack? -Mmm.
Saya pikir Anda tidak bersama Nina lagi.
Um, tidak juga.
Kami banyak berbicara.
[musik diputar di radio]
Bagaimana kerjanya?
[Nina] Bagus ...
[Zack] Saya suka rambut Anda.
Ini semua berputar.
[terkekeh]
Maafkan saya. Aku tidak akan baik kepadamu lain kali.
Saya tidak akan mengatakan apa-apa.
Tidak, rambutmu seperti sampah, Nina.
-Sama sama. - [Nina] Aku tidak terbiasa kamu bersikap baik padaku.
[mengejek] Na na na na.
- [Nina] Berhenti, Zack. Saya sedang mengemudi! - [keduanya tertawa]
-Berhenti. Saya sedang mengemudi. [terus tertawa] -Pikirkan kau seorang badass, ya?
[dialog tidak jelas]
[Elliot menangis]
- [Nina] Kau membuat Elliot ketakutan. -Elliot tidak takut.
Maksudku, dia sedikit ketakutan.
- [mengaum] -Berhenti!
[Elliot menangis]
Aku akan kembali. Burrito sayuran, kentang, horchata.
¬ Saya merasa panas ... ¬
[Bing] Jadi, kalian ...
terlihat lebih baik dari sebelumnya. Seperti, apa ...
[Nina] Aku akan menerimanya hari demi hari
karena aku merasa dia akan melakukannya mengecewakan saya lagi. Begitu...
Jika saya tidak menganggapnya serius, Aku tidak akan dikecewakan.
Jadi, saya hanya, seperti, pergi dengan itu, kurasa.
-Untuk dia? Jangan. -Ya.
Itu buruk ... Itu ... tidak.
-Maksudku... -Saya hanya berpikir itu sangat lazim,
eh, seperti, kekerasan terhadap wanita.
Dan saya melihat itu terhadap ibu saya dan saya hanya berpikir itu ...
Kanan. Saya tidak berpikir -
[Bing] Dia punya ide yang sama. Dia, seperti, "Aku tidak mau bicara."
Kanan. Maksudku...
Saya tidak tahu
Terutama seperti, dengan saya dan dia, seperti, agak ...
baik-baik saja sekarang dan suka nongkrong.
Seperti, semua itu akan sia-sia.
[Bing] OKE.
- [pintu terbuka] -Tapi ya.
Itu butuh waktu lama.
[Zack] Harganya 50 dolar.
- [Nina] Itu 50? -Ya.
Aku sedang memukul, kawan?
Saya tidak tahu harus berkata apa lagi. Saya kalah.
Tunggu sebentar.
Bung, hari apa hari ini?
Saya pikir itu sialan hari Jumat.
Saya tidak harus kembali bekerja.
Iya nih!
Ya Tuhan, ya!
Ya Tuhan.
[terkekeh]
Saya mendapatkan mobil saya mungkin satu atau dua bulan yang lalu.
Berapa banyak orang yang Anda kenal miliki langkan portabel di belakang?
Saya keluar.
Saya merasa jika saya tinggal di sini, Aku hanya akan terjebak di sini.
[ratapan sirene]
Tapi, seperti, pindah selalu menakutkan.
Seperti, saya tidak ingin pindah begitu saja dan hanya berpikir,
pada saat sewa datang, Saya tidak punya uang.
Karena itu, Saya akan terlihat bodoh dan tidak bertanggung jawab.
Apa yang baik, Merlin?
Yo, kami sedang syuting video rap itu.
Kami, kami sedang syuting video rap.
[bernyanyi tidak jelas]
[Merlin] Tidak, kami tidak bersalah.
[pria di kursi roda] Itu yang mereka semua katakan.
- [Merlin] Kami tidak melakukannya. -Dia seperti, "Itu yang mereka semua pikirkan."
Seperti, lihat, omong kosong itu di sana. Seperti tepat di atas pedometer,
Saya suka pendaftaran saya, asuransi saya, lisensi saya.
Jadi, Anda tidak perlu menjangkau untuk apa pun di saku Anda.
Bung, polisi suka, "Lisensi dan registrasi."
Dan saya yakin dan saya sampai di sana
ke sialan ... eh, kotak sarung tangan. Polisi di sana seperti ...
Saya seperti, "Oh, jangan tembak aku."
Mereka seperti, "Tenanglah." Saya seperti, apa maksudmu, "Tenanglah"?
Kalian benar-benar tenang.
Anda menarik senjatamu untukku ... untuk ...
seperti, mematuhi apa yang Anda katakan. [terkekeh]
Itu hanya-- itu hanya ... banyak omong kosong, kau tahu?
[Zack] Apakah Anda melihat itu?
-Seperti di pompa bensin? Ya. -Anda melihat itu?
-Dia seperti, beri saya SIM Anda. Sialan itu membuatku takut.
Jadi, pria itu berbalik dan pergi di mobilnya untuk mendapatkan SIM-nya
dan polisi hanya menembaknya, seperti, empat kali.
Saya bisa mati dengan sangat mudah di sini.
-Ini akan menyedot. -Ini tidak, ini seperti video paling lucu yang pernah ada.
Saya harus menunjukkan ini padamu.
[pria dalam video] ... negro bodoh, negro bodoh,
Negro Asia,
negro putih.
[pria # 2] Mengisap penisku, bangsat!
Para pakar dan nigga hanya menunggu untuk panggilan sialan ibumu,
mereka semua berbicara omong kosong tentang kamu.
[video berlanjut]
[bermain harmonika]
[Keire] Tumbuh dewasa, Ayahku akan selalu memberitahuku,
"Keire, seperti, kamu tahu, kamu punya banyak teman kulit putih,
tetapi jangan lupa bahwa Anda berkulit hitam. "
Anda keberatan tidur siang, sobat?
- [wanita] Hai! - [obrolan tidak jelas]
Biarkan aku menciummu dulu.
Saya mendapatkannya terlebih dahulu.
[Nina] Kami tidak, seperti, pelukan atau apapun dalam keluarga saya.
Jadi, ketika saya pertama kali pindah dari saya dan apartemen Zack,
seperti, bibiku akan memelukku setiap malam sebelum aku pergi tidur dan ...
itu sangat aneh bagiku dan pada awalnya, saya menjadi seperti, "Ugh!"
Seperti, Anda menyentuh saya. Seperti jangan harap!
Dan kemudian setelah beberapa saat, saya, seperti, "Oke, aku mau tidur."
Anda tahu, "Di mana pelukan saya?"
[Elliot cooing]
Saatnya tidur siang, sayang.
Saya tidak pernah benar-benar tahu seperti apa itu sebuah keluarga.
Saya akan sangat suka, "Ah! Apakah kamu baik-baik saja?"
Seperti yang ditunjukkan bibi dan paman saya. Mereka cukup banyak mengadopsi saya ...
[terkekeh] ... pada usia 21.
Tapi itu masih membuatku takut ketika dia sampai di skateboard.
-Saya hanya seperti ... - [bibi] Mm-hmm.
-Kita harus mencarikan helm kecil untuknya. -Ya.
Kemari. Ayo, bubba.
[Nina] Seperti, sekarang saya tahu, apa yang saya ingin keluarga saya menjadi seperti suatu hari nanti.
[erangan]
[Bing] Bagaimana kabarmu dan Zack?
Eh, sama seperti biasanya. Dia hanya melakukan hal sendiri.
[man on TV] Sepertinya pekerjaan untuk Superman.
[Bing] Sulit bagimu untuk pindah darinya?
[Elliot bermain dengan mobil]
Maksudku...
Aku tidak pergi suatu hari tanpa memikirkannya.
Benar-benar, seperti, mengkhawatirkan dia atau, seperti,
berharap dia akan menelepon dan, seperti ...
Anda tahu, bahkan tidak hanya untuk saya, tetapi untuk Elliot juga, seperti ...
Saya tidak tahu
Mengapa Anda tahan dengan itu?
Maksudku, meskipun, Saya telah melihat yang terburuk darinya,
Saya sudah ... Anda tahu, saya tahu bahwa ada ...
banyak hal baik tentang dia juga.
[percakapan tidak jelas]
[piring berdenting]
Saya perlu, uh ... kentang goreng, tolong, untuk sandwich steak.
Ini dia, tuan. Baiklah. Saya akan ambil menu Anda.
Serius, bung.
Ini, sepertinya, jauh lebih baik daripada kembali ke sana
dan harus melakukan semua itu.
Saat ini, rasanya, aku tidak perlu bertanya ibuku untuk uang. Saya bisa memberinya uang.
Seperti, air kita akan terpotong dan saya, seperti, membantu membayar tagihan.
Saya merasa sangat senang tentang hal itu.
Dengan Zack ...
kami telah terpisah sedikit
hanya karena, seperti, aku tidak di sana, suka, setiap hari.
Saya mulai bergaul dengan, seperti, teman-teman skate yang lebih muda lagi.
Saya perhatikan, seperti, mereka berada di jalan yang lebih baik.
[man] Kelas apa yang Anda ikuti?
Teknologi kartu grafis atau desain grafis.
[Pria] Kedengarannya seperti Jenderal Ed. Seni Liberal. [Evan] Ya.
[man] Saya hanya, saya hanya akan mendapatkan sesuatu yang umum pada awalnya, seperti,
dan lihat pekerjaan apa yang bisa saya dapatkan.
[Bing] Kalian mendapatkan GED Anda?
Um, saya punya. Evan memilikinya. Dia-- dia lulus dan, seperti ...
Saya tidak tahu, hanya saja, Saya hanya bisa membuktikan orang salah.
Oh ya! Kawan Saya ingat sesuatu yang seperti saya, ayah memberi tahu saya tentang um, menjadi hitam.
Dia berkata, seperti, menjadi hitam itu keren
karena Anda bisa membuktikan orang salah suka, setiap hari.
Seperti, Anda terdengar seperti itu, jadi, seperti, kamu tidak ...
Anda tahu itu seperti, Anda hanya membuktikan mereka salah.
[Gagap] Ada seperti - mereka mungkin merasa sedikit menyebalkan untuk ... karena membuat profil Anda.
Seperti, saya hanya bisa membayangkan, suka merasakan seperti itu.
Saya adalah satu-satunya - satu-satunya anak kulit putih untuk, seperti empat tahun,
setidaknya di kelas saya.
Jadi, saya harus belajar dengan cepat, "Oh, sial, aku dalam masalah."
Seperti segera, orang-orang marah padaku karena kulit putih
setelah, seperti, kelas sejarah pertama.
Pada kenyataannya, Anda tidak punya suka, seperti yang dikatakan karena Anda berkulit putih.
Tapi [gagap] Tapi aku berpendidikan.
Anda berpendidikan karena Anda telah melalui sama seperti SMA seperti dia?
-Jadi, Anda tahu lebih banyak darinya? -Tidak.
Meski begitu, rasmu tidak mengalami hal yang sama seperti miliknya.
Karena rasku melewatinya, bukan berarti saya mengalaminya.
[Evan] Dia tidak memiliki yang sama kerugian setiap hari yang tidak Anda miliki?
[man] Ada kelas tertentu kulit putih yang tidak--
"Mudah menjadi putih di Amerika."
Tapi kemudian, jika Anda, seperti, trailer-trash white and shit,
maka tidak mudah untuk tinggal di Amerika. Seperti...
Tapi saya merasa itu mudah.
Seperti kamu masih ... seperti kamu bisa sialan hanya memotong rambut kamu
dan pergi dan dapatkan pekerjaan karena mereka tidak melihatmu, seperti ...
[laki-laki] Tapi saat Anda sedang sial bodohnya kamu tidak bisa melakukan itu.
Tetapi jika Anda bodoh Anda tidak bisa melakukan itu.
[Keire] Ketika saya masih muda,
Saya tidak begitu mengerti apa yang ayah saya berbicara tentang menjadi begitu hitam.
Tapi saya ingat, dia seperti, jika Anda bisa memilih lagi,
pilih to-- menjadi hitam.
Dan pada awalnya, saya tidak mengerti. Saya seperti,
"Mengapa kamu ingin menjadi hitam? kapan semua omong kosong itu terjadi pada kita? "
Tapi dia menjelaskannya seperti ...
Karena kita harus berurusan dengan masalah ini,
itu hanya membuat ...
hal-hal lain yang, seperti, teman-teman kulit putih saya akan mengeluh tentang,
seperti, bahkan tidak menjadi masalah bagiku.
[menghela nafas]
[Joseph] Taman skating ayah saya ambruk karena kejatuhan skateboard.
Milik saya tidak berhasil karena saya mendapatkannya terhubung dengan pasangan yang buruk.
Suatu hari, dia memanggil saya dan dia seperti, hei, aku akan pergi berlibur.
Sialan aku tidak pernah mendengar kabar dari cowok lagi.
Tak pernah.
Datang untuk mencari tahu ...
orang itu belum pernah membayar tagihan kami.
Semua uang yang kami hasilkan, semuanya, dia hanya menyimpannya.
Dan itu membuatku kesal.
Maksudku, aku - aku tidak pernah--
Saya merasa tidak melakukan apa-apa Saya pernah ingin melakukan dengan hidup saya.
[pintu mencicit]
Itu ada.
Itu pemberitahuan lima hari.
Saya mencoba untuk tidak datang ke sini.
Sama seperti Zack dan Kyle tidak.
Jelas, maksud saya ... Apakah Anda bahkan ingin berada di sini? Tidak.
[Bing] Kenapa semua itu rusak?
-Apa? -Tanah.
-Tanah? -Yeah, ada apa ini?
Sial, itu semua sial, Bung.
Baiklah. Ayo keluar dari tempat sialan ini.
[man] Saya merasa tidak pernah melihat Zack.
Ingat ketika saya dulu seperti, bolos sekolah?
Saya seperti, "Oh, dia tidak menyelesaikan sekolah."
Ingat, sepertinya, dia baik-baik saja. Saya akan baik-baik saja.
Ya, tapi, seperti, sekarang, seperti, Aku melihat mereka sekarang, aku, seperti, "Persetan!"
[pria terkekeh]
Saya tidak tahu, sepertinya, saya tidak berpikir mereka punya listrik sekarang.
-Seperti itu akan ... -Ya, itu yang saya dengar.
Itu kacau.
[Keire] Ketika saya masih muda, semua orang saja Sepertinya mereka sudah mengerti semuanya.
Anda tahu seperti ... yang merupakan hal paling bodoh bahwa aku bisa mengatakan pada diriku sendiri.
Seperti, tidak ada yang tahu apa yang mereka lakukan, seperti ...
[melatih bel berbunyi]
Shwoop.
Syuting seperti apa yang kita lakukan? Jenis tempat aku berpura-pura tidak ada di sana
atau yang lainnya?
Di mana kita berbicara sepanjang waktu. [keduanya tertawa]
BAIK.
Baiklah, saya pikir saya mengerti.
Oh, aku tidak berencana pindah ke sini sama sekali.
Seperti, gadis yang tinggal di sini pukul aku.
Dia membelikan saya tiket pesawat. Dapatkan saya, seperti $ 180 Uber
untuk bercinta dengan bandara Milwaukee.
Datang ke sini.
Saya awalnya akan menjadi di sini selama dua minggu.
Dan, seperti, dia seperti tidak, kamu hanya akan tinggal bersamaku sekarang.
Anda tahu, tidak pilih-pilih. Aku seperti, "Baiklah."
Saya tidak tahu, sial, saya lakukan, seperti, cukup bagus di sini.
Seperti, saya sedang bekerja.
Saya sudah seperti, minum jauh lebih sedikit. Dan saya jelas tidak suka ...
hanya bercinta sebanyak.
Sialan ...
Bisakah kamu mendengarku, seperti, di headphone Anda sekarang?
-Ya. -Ada minuman keras di cangkir ini.
- [Nina] Jadi, barat, jalan kelima. - [alarm sabuk pengaman berbunyi]
Ini Walnut, jadi aku harus pergi ...
seperti itu.
[Elliot bergumam]
-Apa? -Moma.
-Bayi. -Ambil kanan.
-Apa? -Ambil kanan.
Zack mengatakan kepada saya bahwa dia akan pergi ke Colorado, tapi, um ...
dia mengatakan bahwa dia hanya akan seperti, untuk beberapa hari.
Kemudian dia memanggil saya sementara dia ada di sana, seperti,
"Oh, aku akan tinggal di sini."
[obrolan tak terdengar]
[Zack] Apakah gigiku kuning?
[Zack] Saat dia menjadi stabil, dia ingin bersama Elliot lagi.
Dan dia ingin menjadi keluarga karena itulah yang dia katakan padaku.
[suara ledakan]
[Nina] Tapi sekali lagi, yang benar-benar saya miliki adalah kata-katanya,
yang saya bahkan tidak tahu apakah itu benar karena ada begitu banyak alasannya.
Apa kamu tau maksud saya?
[Zack] Oh, aku mabuk!
Ini malam yang sempurna.
[Keire] Sulit didapat siapa Zack sebenarnya
karena ada begitu banyak versi dirinya, bahwa dia mungkin bercerita tentang.
[Keire] Ini membuat frustrasi. Itu seperti...
Anda seharusnya, seperti, homie saya, tapi aku merasa seperti aku tidak tahu kamu yang sebenarnya.
[Nina terengah] Anda menumpahkan jus seluruh celanamu.
Tidak apa-apa.
[Bibi] Oh, hai, Elliot!
Hei, Nina. -Hai.
[drum dimainkan]
- [Bibi] Kamu terlihat lucu. -Ya.
Saya pikir jika saya akan melakukan ini di gedung pengadilan,
Saya perlu terlihat rapi.
Dia perlu tahu bahwa ada konsekuensinya,
seperti, Anda tidak bisa hanya punya anak dan tinggalkan mereka.
Hidup tidak bekerja seperti itu dan dia membutuhkan pemeriksaan realitas
dan saya merasa seperti, Anda tahu, ini cara yang baik untuk melakukannya.
Saya di sini untuk mencoba dan memulai prosesnya dukungan anak.
[Wanita] Anda bilang, tunjangan anak?
[Nina] Mungkin itu juga akan mendorongnya untuk ingin datang lagi.
Itu seperti, mungkin jika dia membayarnya, dia ingin melihatnya.
Tapi, Anda tahu, seperti, saya tidak tahu.
Saya hanya mencoba melakukan apa yang saya bisa, saya kira.
[Keire] Saya hanya, saya hanya bermain. Jangan mulai menangis.
Lihat betapa menyenangkannya melompat, um,
ketika kamu tidak harus memotong - Bu, Bu.
-Dia membuat suara. -Ayo, Coco.
Ayolah, nak.
Lihat, seperti, semua orang menyukai nenek, tidak ada yang suka paman mereka.
[Bing] Apakah Anda masih dengan ... Apakah kamu masih bersama pacarmu?
Pacar apa?
Saya pikir Anda punya pacar untuk sementara waktu.
Tidak, dia bukan pacar. Dia adalah teman yang bodoh.
Tidak, dia tidak ada lagi.
Untunglah.
[memainkan suara]
[Keire] Semakin tua saya, semakin saya memikirkannya.
Saya merasa ada bagian dari diri saya yang benar-benar mencintai keluarga saya.
Baiklah, baiklah, tenang. Hanya ca--
Saya kira, karena keluarga akan, akan, seperti, selalu ada di sana tetapi ...
tapi teman, agak suka datang dan pergi.
-Tolong aku! -Allah!
-Wassup, kawan. -Wassup, Zack.
Yang dia lakukan hanyalah jalang dan rintihan selama sepuluh menit terakhir.
- [Bing] Bagaimana kabarnya? -Baik.
Saya tahu, senang bisa pulang. Aku akan memberitahumu apa ...
-Mari kita lakukan. -Mengamati.
- [mendengus] - [wanita] Zack!
[Zack] Denver tidak benar-benar, seperti, gayaku.
Saya merasa seperti banyak orang yang ada di sana,
banyak dari mereka, seperti, merasa istimewa.
Jadi, Sam, pacarku yang sekarang menerbangkanku kembali ke Rockford.
Saya memiliki tato nama Sam di pergelangan tangan saya sekarang.
[Bing] Kapan Anda mendapatkannya Nama Sam bertato di sana?
- [Sam] Kapan atau mengapa? -Uh, hari Sabtu?
Saya tidak tahu
[Bing] Anda membayar untuk itu.
- [Zack] Dia membayarnya. -Aku membayarnya.
[Bing] Apakah Anda merasa, seperti, khawatir
bahwa Elliot akan tumbuh dewasa seperti, kacau?
[Menghela napas] Saya 50-50 tentang hal itu.
Akhir-akhir ini, saya khawatir atas pengaruh saya padanya.
Dan, seiring bertambahnya usia,
bagaimana dia akan terlihat pada perbedaan antara
cara keluarganya hidup
dan cara saya hidup. Dan...
Banyak orang tumbuh, dan mereka semua ...
"Aku akan bermain sepakbola, dan aku akan kuliah,
dan aku akan mendapatkan pekerjaan kantor yang bagus ini, dan memulai sebuah keluarga,
dan punya dua koma lima anak, dan mobil, dan garasi,
dan semuanya akan baik-baik saja, dan saya akan membeli perahu, dan mobil salju. "
Seperti, bercinta denganmu, brengsek.
Seperti, hanya karena kau terlalu sial lemah untuk membuat keputusan sendiri
dan putuskan apa yang ingin Anda lakukan dengan hidupmu sendiri.
Tidak berarti orang lain Harus seperti kamu.
Saya tidak tahu, sial.
[terus tertawa]
-Baiklah, tanyakan saya pertanyaan lain. - [pria terkekeh]
[Bing] Saya kira, hal saya seperti, kamu tahu...
Saya tumbuh tanpa mengenal ayah saya.
Saya melihatnya tiga kali sejak saya berusia lima tahun.
Dan, uh, ayah tiriku dulu hajar aku dan ibuku.
-Kanan. -Dan, jadi, aku tidak tahu bagaimana aku--
mengapa saya memilih hidup ini?
Bukannya aku, seperti, akan menikah, dan membeli rumah.
Tapi seperti, saya tidak tahu.
Anda ingin, Anda ingin saya mengomentari arah Anda?
[Bing] Ya.
[Zack] Itu, itulah bedanya.
Seperti kamu-- Beberapa-- beberapa orang mengambil pengalaman negatif mereka
dan mengubahnya menjadi kuat, hal-hal positif.
Aku hanya tidak berpikir Saya tipe orang seperti itu. Saya pikir saya sudah ...
Saya telah menemukan diri saya dalam posisi dimana aku ...
sangat tertekan sehingga aku hanya, aku menginginkannya hanya seburuk mungkin,
hanya seburuk yang bisa terjadi sampai saya mati.
[nyanyian]
-Bisa lebih buruk. - [Sam] Jangan bermain dengan pisau saya.
-Jangan bermain dengan pisau saya. - Lepaskan.
Berhenti menjadi banci.
¬ Aku ingin kamu menjadi milikku lagi Sebenarnya ¬
¬ Saya tahu gaya hidup saya Membuatmu gila ¬
Keren. Melihat kepalaku. Jangan menjadi banci.
-Tidak. -Oh, kau sangat cerewet.
[Keire] Seperti tempat ini sama seperti menggerogoti Anda.
Saya tidak tahu Aku hanya tidak mau terjebak di sini dan dikunci
seperti banyak orang miliki.
[musik rap diputar di stereo]
Saya mencoba menyembunyikan uang saya
dan kemudian saudaraku masuk ke kamarku dan mencurinya.
[musik terus diputar]
Jika - jika saya pernah memberi tahu ayah saya apa yang saudaraku lakukan padaku,
ayah saya akan seperti di pantatnya sekarang.
Dia akan suka ... Dia akan sangat ... Ya Tuhan!
Aku - aku ingat, kali ini ...
Saya pikir, saya, seperti, mencuri sesuatu atau sesuatu, aku seperti kecil.
Seperti, 12, mungkin. Saya mencuri sesuatu.
Itu adalah kekalahan terburuk Saya pernah mendapatkan.
Tapi itu pasti membuat saya jangan pernah mencuri, seperti ...
Saya, seperti, ya ...
Mencuri itu menyebalkan karena itu akan mengalahkanmu
dan, seperti, Anda membakar jembatan.
Dan membakar jembatan itu tidak keren.
Setelah itu, setelah pantatku berhenti menyengat,
dia meminta maaf, seperti, memukuli saya.
Dia benar-benar hanya menjelaskan kepada saya. Begitulah cara dia dibesarkan.
Saya tahu bahwa dia mencintai saya seperti, itu sebabnya dia sangat keras padaku.
[Bing] Jadi, menurutmu apa itu Anda sudah keluar dari film dokumenter ini?
Um ...
Ini hampir seperti ... terapi gratis.
- [terkekeh] -Ya.
Saya membuat film ini karena saya ...
secara fisik didisiplinkan oleh ayah tiriku
dan itu tidak masuk akal bagi saya
dan aku melihat diriku dalam ceritamu sendiri.
Hmm.
Wow.
Itu ...
Wow, Bing, aku tidak tahu, kawan.
Anda tahu, itu sangat keren.
Wow.
[Bing] Jadi, ini mungkin pertanyaan aneh,
tetapi Anda menghabiskan banyak waktu di rumah Zack tumbuh dewasa.
Apakah Anda pikir Zack adalah mampu memukul wanita?
Hmm.
Mungkin jika dia cukup mabuk, dan, seperti, dia, seperti, memukulnya,
seperti, sialan mengalahkannya atau sesuatu, mungkin.
Tapi saya tidak berpikir Zack akan seperti ...
seperti, hanya memukul seorang wanita. Seperti, kurasa dia tidak pernah melakukan itu.
-My, ibu tiriku dan ayahku? Um ... -Ya.
Ya, maksud saya, sepanjang waktu.
Mereka bercinta, sebagian besar waktu mereka berdebat tentang saya.
[terkekeh] Eh ...
Suka sekali atau dua kali polisi datang ke rumah saya, tetapi ...
saat itulah aku muda, muda, mungkin, seperti, 10 atau 12.
Anda tahu maksud saya itu? Bukan ... bukan sebagai remaja. Itu tidak pernah ...
Saya pikir itu tidak pernah terjadi, seperti, fisik nyata.
Saya pikir pertarungan menjadi nyata.
Maksudku, sial, aku sudah memanggil polisi sialan Nina, pada bayi saya mama sebelumnya.
Seperti, terkadang Anda hanya perlu perjuangan untuk berhenti.
Oh
Saya tidak tahu apakah Anda merekamnya.
Itu cukup ...
Seperti kejadian setiap hari lainnya.
Dia hanya kehilangan kotorannya.
Dan dia tidak akan diam
dan itu terus meningkat dan meningkat dan meningkat dan ...
[hembuskan]
Anda tahu, kesepakatan saya dengan wanita, agak seperti cara saya mengatasinya adalah,
Anda tahu, mereka semua sangat panas dan marah tentang omong kosong
atau mereka mengeluh tentang ini ...
Aku baik-baik saja, aku akan pergi, sampai jumpa!
Tetapi jika seorang wanita sialan,
bertingkah bodoh,
mereka bertindak bodoh,
Anda sudah meminta mereka untuk berhenti, Anda sudah mencoba menjauh dari situasi
dan Anda telah melakukan semua yang Anda bisa lakukan, untuk menghindari situasi dengan damai,
dan dia mendatangimu,
ingin berdebat dan berkelahi seperti
dia laki-laki sialan, seperti, dia siap menyakitimu.
Itu...
Ah...
Anda tidak bisa memukuli wanita.
Tetapi beberapa pelacur perlu ditampar terkadang, apakah itu masuk akal?
[Bing] Anda tinggal bersamanya karena kadang-kadang, dia manis.
Jadi apa yang memberimu kekuatan akhirnya meninggalkannya?
[Ibu Bing] Tujuh belas tahun.
Um ... tapi kemudian dia tetap mati.
Tapi begitulah cara saya menghadapinya.
Saya tidak suka itu, bahkan sekarang, Saya tidak tahu harus berbuat apa.
[Nina] Zack dan saya pergi ke pengadilan untuk tunjangan anak.
Dan kamu tahu, itu seperti salah satu momen itu
di mana aku seperti, wow, seperti, apa yang aku lakukan dengan hidupku.
Wow, kamu sangat keren!
[Zack] Anda tahu, di satu sisi otak saya, Saya seperti,
Anda seharusnya tidak berada di sekitar anak Anda, seperti, kau-- kau payah.
Dan di sisi lain, aku seperti tidak, itu anak saya.
[Keire] "Selamat hari ayah.
Saya harap Anda semua bisa menghabiskan beberapa waktu dengan ayahmu.
Terakhir kali saya berbicara dengan ayah saya, Saya berdebat dan bertengkar dengannya.
Saya pindah keesokan harinya. "
Itu, uh, terakhir kali aku ke sini, itu adalah pemakamannya.
Anda tidak ingin memikirkannya.
Belum tentu, aku mengerti-- Saya merasa, seperti, gemetar dan cemas.
Saya tidak - saya tidak begitu pikirkan tentang dia sebanyak itu.
Saya tidak pernah bisa berurusan dengan diri saya sendiri.
Karena saya sangat sibuk.
Saya bahkan tidak meyakinkan orang lain, Saya meyakinkan diri sendiri
bahwa saya orang baik atau ... Saya merasa seperti badut.
Hampir tahu?
Anda melukis wajah Anda dan Anda bertindak untuk semua orang.
Dan Anda membiarkan tindakan itu menjadi Anda.
[Nina] Saya selalu menjadi sesuatu kepada seseorang, Anda tahu.
Saya adalah putri seseorang, seseorang saudara perempuan, seseorang yang penting lainnya
dan kemudian ibu seseorang.
[tertawa] Jadi sepertinya, saya tidak pernah mengerti kesempatan untuk, seperti, mencari tahu sendiri.
Saya sangat berharap, Sialan aku bisa ingat di mana itu.
Itu seperti, itu akan membuat hari ini jauh lebih baik untukku ...
[Zack] Saya tidak ingin anak saya ...
Aku hanya tidak ingin dia tumbuh ...
Anda tahu, seperti kacau, seperti saya, Anda tahu?
Saya tidak bisa membiarkan diri saya berpikir itu alasannya
Saya harus berjuang sangat keras itu karena aku payah.
Saya tidak bisa ... Anda tahu, itu apa minum itu tentang.
Ini tentang semua itu.
Saya hanya ingin bersembunyi, saya hanya ingin melarikan diri.
[Zack] Ini sangat menghancurkan, perasaan putus asa.
Itu hanya menyebalkan mengetahui bahwa Anda adalah musuh Anda sendiri.
Bahwa setiap keputusan yang pernah Anda buat memiliki memuncak dalam betapa menyebalkannya hidup Anda sekarang.
Dan tidak ada jalan keluarnya.
[Ibu Bing] Saya tidak tahu ...
Saya mencoba membantu Anda.
Nah, alasannya Saya ingin membuat film ini ...
Mungkin saya-- mungkin Anda benar, mungkin aku--
Saya hanya perlu melanjutkan dan tidak tinggal di masa lalu
Hei, potong.
[Keire] Oh, Tuhan.
Sialan, ya!
Sialan - akhirnya aku menemukannya.
[tertawa]
[menghirup]
[Berbisik] Aku sangat senang.
Keparat!
Ayo - Ayo pergi.
[hembuskan]
Saya marah pada skateboard, seperti, banyak.
Tetapi pada akhirnya saya menyukainya begitu banyak, saya tidak bisa tetap marah karenanya. [tertawa]
Ya, begitu juga ayah saya.
Tapi aku mencintainya sampai mati.
[tidak ada suara]
Aku akan melakukan ini.
[tertawa] Ya Tuhan, Bung, Aku akan melakukannya.
[hembuskan] Pindah ke Denver.
[terisak dan desah]
[televisi menggelegar]
Tidak bisakah kamu menunggu satu bulan lagi?
[Keire tertawa] Tidak.
- Sampai hangat? -Tidak, Bu.
Sampai jumpa, sayang.
["Tahun ini" oleh The Mountain Goats bermain]
¬ Saya membebaskan diri pada Sabtu pagi ¬
¬ Saya letakkan pedal ke lantai ¬
¬ Menuju utara di Mills Avenue ¬
¬ Dan mendengarkan deru mesin ¬
-Lihat, aku membuat ini untukmu! -Terima kasih!
¬ Rumah saya yang rusak di belakang saya ¬
¬ Dan hal-hal baik di depan ¬
¬ Seorang gadis bernama Cathy Ingin sedikit waktu saya ¬
¬ Enam silinder di bawah kap ¬
¬ Saya akan berhasil Melalui tahun ini ¬
¬ Jika itu membunuhku ¬
¬ Saya akan berhasil Melalui tahun ini ¬
¬ Jika itu membunuhku ¬
¬ Saya pulang ke rumah di senja California ¬
¬ Saya bisa merasakan alkohol Di dalam diriku hum ¬
¬ Memotret tampilan Di wajah ayah tiriku ¬
¬ Saat aku menepi ke jalan masuk ¬
¬ Motor menjerit Terjebak di gigi kedua ¬
¬ Adegan berakhir dengan buruk Seperti yang Anda bayangkan ¬
¬ Dalam iring-iringan kemarahan dan ketakutan ¬
¬ Di Yerusalem tahun depan ¬
¬ Saya akan berhasil Melalui tahun ini ¬
¬ Jika itu membunuhku ¬
¬ Saya akan berhasil Melalui tahun ini ¬
¬ Jika itu membunuhku ¬
[wanita] Keju, ayolah anak laki-laki, ayolah!
Luar biasa!
Fuc