0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 1 00:00:07,159 --> 00:00:10,409 (musik organ listrik) 2 00:00:19,760 --> 00:00:20,719 - Hari pertama. 3 00:00:21,640 --> 00:00:22,640 Ya Tuhan. 4 00:00:26,910 --> 00:00:29,010 Ini akan menjadi petualangan. 5 00:00:29,010 --> 00:00:33,093 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 6 00:00:40,773 --> 00:00:41,773 Ayo pergi! 7 00:00:59,082 --> 00:01:00,082 - Shakazuka! 8 00:01:32,440 --> 00:01:35,857 (bersorak dan bersiul) 9 00:01:37,724 --> 00:01:41,807 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 10 00:02:46,983 --> 00:02:49,050 - Saya pikir ketika saya mulai membayangkan 11 00:02:49,050 --> 00:02:50,740 apa tur ini bisa, 12 00:02:50,740 --> 00:02:52,940 Sejujurnya aku akan melakukannya untuk mengatakan itu adalah ide ini 13 00:02:52,940 --> 00:02:55,060 mempromosikan sepatu model pro-signature ini 14 00:02:55,060 --> 00:02:58,010 bahwa kami merilis dan ide awalnya seperti, 15 00:02:58,010 --> 00:02:59,470 baiklah, mari kita berkeliling saja 16 00:02:59,470 --> 00:03:01,210 dengan ratusan sepatu di bus 17 00:03:01,210 --> 00:03:04,580 dan coba saja membangun budaya mendapatkan 18 00:03:04,580 --> 00:03:07,750 atlet-atlet di sekitar dunia untuk membeli sepatu. 19 00:03:07,750 --> 00:03:11,270 Sayangnya, tapi agak untungnya, kami mengalami kemunduran 20 00:03:11,270 --> 00:03:13,160 dan kami tidak senang dengan produk itu 21 00:03:13,160 --> 00:03:15,270 yang kami buat dan kami terus memakai tes 22 00:03:15,270 --> 00:03:17,500 dan itu mendorong kami sejauh ini bahwa kami tidak punya sepatu 23 00:03:17,500 --> 00:03:18,950 siap untuk tur. 24 00:03:18,950 --> 00:03:20,760 Dengan itu, saya sudah menyiapkan 25 00:03:20,760 --> 00:03:24,280 17 acara di seluruh Amerika Serikat dan saya ingin melanjutkan 26 00:03:24,280 --> 00:03:25,260 untuk menjaga momentum itu. 27 00:03:25,260 --> 00:03:26,210 Saya tidak ingin mendorongnya kembali, 28 00:03:26,210 --> 00:03:27,210 Saya tidak ingin membatalkan apa pun. 29 00:03:27,210 --> 00:03:30,950 Jadi, hal terbaik berikutnya dan sebenarnya yang terbaik 30 00:03:30,950 --> 00:03:32,940 hanya menggunakannya, 31 00:03:32,940 --> 00:03:34,772 menggunakannya sebagai cara untuk membangun komunitas 32 00:03:34,772 --> 00:03:36,850 dan terhubung dengan orang-orang yang mungkin 33 00:03:36,850 --> 00:03:38,990 Saya tidak pernah benar-benar memiliki kesempatan untuk terhubung dengan sebelumnya. 34 00:03:38,990 --> 00:03:43,220 Saat ini kami sedang menjemput Marcus Zyrken! 35 00:03:43,220 --> 00:03:45,620 Marcus, selalu syuting, Anda selalu membuat film. 36 00:03:45,620 --> 00:03:48,596 Dan Dokter Richard Ferreday. 37 00:03:48,596 --> 00:03:50,946 Saya pikir kalian berkata Anda mendapatkan air. 38 00:03:52,990 --> 00:03:54,370 Ini hari pertama dari Lace Up Tour, 39 00:03:54,370 --> 00:03:56,030 kami sedang menuju ke bus wisata sekarang, 40 00:03:56,030 --> 00:03:58,120 kami punya semua barang kami dikemas. 41 00:03:58,120 --> 00:04:01,300 Dan kita akan mendapatkannya di jalan selama 63 hari. 42 00:04:01,300 --> 00:04:02,300 Ayo pergi. 43 00:04:03,065 --> 00:04:07,148 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 44 00:04:15,740 --> 00:04:17,161 Ya Tuhan! - Ya Tuhan! 45 00:04:17,161 --> 00:04:19,300 - Ini Sydney Olson! - Whooh, hai! 46 00:04:19,300 --> 00:04:20,370 Nama saya Sydney Olson. 47 00:04:20,370 --> 00:04:22,130 Saya berasal dari Seattle, Washington, 48 00:04:22,130 --> 00:04:23,420 tapi saya tinggal di Los Angeles. 49 00:04:23,420 --> 00:04:26,094 Umurku 25 tahun, dan aku pelari gratis profesional. 50 00:04:26,094 --> 00:04:27,370 - Kamu siap untuk ini? 51 00:04:27,370 --> 00:04:28,710 - Iya nih! (tertawa) 52 00:04:28,710 --> 00:04:31,505 - Itu terdengar sangat tidak percaya diri. 53 00:04:31,505 --> 00:04:32,505 Itu dia! 54 00:04:36,210 --> 00:04:38,105 - Nama saya Jeff Garrido. 55 00:04:38,105 --> 00:04:40,080 Saya berumur 23 tahun, 56 00:04:40,080 --> 00:04:42,823 dari Folsom, California, yang seperti Sacramento. 57 00:04:42,823 --> 00:04:44,350 Itu dia, sayang. (tertawa) 58 00:04:44,350 --> 00:04:46,260 - Dua orang lagi bergabung dengan kami, 59 00:04:46,260 --> 00:04:48,654 Robert Kirkland, fisik kita. 60 00:04:48,654 --> 00:04:49,487 Hei! - Hei! 61 00:04:50,774 --> 00:04:51,607 - Anda siap melakukan ini? 62 00:04:51,607 --> 00:04:52,440 - Tidak. 63 00:04:52,440 --> 00:04:53,350 - Ayo lakukan. - Tidak. 64 00:04:53,350 --> 00:04:54,183 - George! 65 00:04:55,244 --> 00:04:56,077 - Ada apa? 66 00:04:56,077 --> 00:04:57,193 - Terima kasih Bung. 67 00:04:57,193 --> 00:04:58,433 - Selamat datang kembali. 68 00:05:00,184 --> 00:05:01,440 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 69 00:05:01,440 --> 00:05:03,603 Hampir siap untuk berangkat, sayang. 70 00:05:06,470 --> 00:05:08,500 Kami sekarang memiliki dua tujuan untuk tur, 71 00:05:08,500 --> 00:05:10,950 memposting acara yang membawa komunitas bersama 72 00:05:10,950 --> 00:05:12,453 dan membuat film yang sangat bodoh. 73 00:05:13,364 --> 00:05:15,100 Tapi itu hampir seperti film dan tur 74 00:05:15,100 --> 00:05:16,770 dua hal yang berbeda, 75 00:05:16,770 --> 00:05:18,480 dan salah satu tujuan film itu untuk syuting 76 00:05:18,480 --> 00:05:21,460 di lokasi unik di seluruh AS 77 00:05:21,460 --> 00:05:23,410 tidak peduli seberapa keras mereka untuk mencapai. 78 00:05:24,570 --> 00:05:26,764 Saat ini, kami mencoba menuju ke 79 00:05:26,764 --> 00:05:29,683 kota hantu yang ditinggalkan dari era Gold Rush. 80 00:05:30,540 --> 00:05:33,030 Tapi jalannya agak kasar. 81 00:05:33,030 --> 00:05:34,210 Merayu! ("Basah" oleh Siryogaflame) 82 00:05:34,210 --> 00:05:36,470 - [Narator] saya benar-benar tidak tahu apa yang saya harapkan 83 00:05:36,470 --> 00:05:38,013 ketika saya datang ke Bodie. 84 00:05:39,765 --> 00:05:42,765 Kurasa hanya banyak rumah tua. 85 00:05:43,700 --> 00:05:45,357 Yah, Bodie memilikinya. 86 00:05:49,330 --> 00:05:51,190 Beberapa berdiri, tetapi condong. 87 00:05:54,756 --> 00:05:57,756 Beberapa bersandar sedikit lebih. 88 00:06:06,430 --> 00:06:08,116 Pengasuh memiliki pekebun, 89 00:06:08,116 --> 00:06:11,650 dan atasan mereka naik sangat baik, semua hal dipertimbangkan. 90 00:06:23,113 --> 00:06:25,200 Itu adalah salah satu mobil terakhir 91 00:06:25,200 --> 00:06:27,125 yang memiliki panggilan untuk itu. 92 00:06:27,125 --> 00:06:28,953 Ini semacam memberi Anda ide. 93 00:06:32,883 --> 00:06:36,857 Seperti semua kota pertambangan, Bodie telah mengalami banyak kebakaran. 94 00:06:42,517 --> 00:06:45,023 Itu mesin mereka digunakan untuk memadamkan api. 95 00:06:47,285 --> 00:06:49,085 - Dan itu seperti favorit saya bagian tentang pergi ke ini 96 00:06:49,085 --> 00:06:51,950 lokasi yang berbeda, apakah itu 97 00:06:51,950 --> 00:06:54,180 Rintangan ini bukan apa-apa bahwa salah satu dari kita pernah 98 00:06:54,180 --> 00:06:55,960 bisa mencoba untuk berlatih. 99 00:06:55,960 --> 00:06:57,245 Jadi cocok untuk, seperti, 100 00:06:57,245 --> 00:06:59,245 sedikit lebih banyak dari proses kreatif. 101 00:07:00,420 --> 00:07:03,090 - [Narator] Masih terlihat mengkilap dan baru. 102 00:07:03,090 --> 00:07:05,850 Mungkin itu karena dari pekerjaan yang didapatnya. 103 00:07:08,605 --> 00:07:11,938 ("Basah" oleh Siryogaflame) 104 00:07:13,725 --> 00:07:16,223 Mereka tidak punya bencana penambangan di Bodie, 105 00:07:17,210 --> 00:07:19,827 tidak ada gua-in atau semacamnya. 106 00:07:22,900 --> 00:07:25,957 Tidak, saya benar-benar tidak bisa mengatakannya apa yang saya harapkan 107 00:07:25,957 --> 00:07:27,696 di kota hantu. 108 00:07:27,696 --> 00:07:29,917 Tapi tentu saja bukan orang. 109 00:07:29,917 --> 00:07:32,834 - [Jesse] Yo, kita punya penjaga taman. 110 00:07:49,936 --> 00:07:51,293 - [Marcus] Apa yang baru saja terjadi? 111 00:07:51,293 --> 00:07:55,373 - Kami baru saja mendapat kutipan syuting tanpa izin. 112 00:07:56,400 --> 00:07:59,273 Agak keren, saya tidak tahu caranya berapa biayanya, $ 1.000? 113 00:07:59,273 --> 00:08:01,509 500, 5, 50, 500? 114 00:08:01,509 --> 00:08:02,997 Siapa tahu? 115 00:08:02,997 --> 00:08:04,407 Ayo kita keluar (ching) dari sini. 116 00:08:04,407 --> 00:08:09,407 - [Marcus] Apa itu? (Sydney tertawa) 117 00:08:10,720 --> 00:08:12,500 - Secara harfiah, di mana kita? 118 00:08:12,500 --> 00:08:14,223 - Danau Apple? - Danau Apple? 119 00:08:15,380 --> 00:08:17,377 Ada danau tua yang besar di sana, 120 00:08:17,377 --> 00:08:18,210 dan banyak gunung. 121 00:08:18,210 --> 00:08:20,196 Ada salju di sekitar kita. 122 00:08:20,196 --> 00:08:22,760 - Tidak mungkin. (tertawa) 123 00:08:22,760 --> 00:08:25,190 - Yang gila bagi saya adalah bahwa saya telah bekerja 124 00:08:25,190 --> 00:08:27,280 ini selama satu setengah tahun. 125 00:08:27,280 --> 00:08:31,700 Bermimpi memiliki tur penuh bus, tempat tidur susun dan segalanya 126 00:08:31,700 --> 00:08:34,420 dan suka melihatnya lokasi seperti ini 127 00:08:34,420 --> 00:08:36,020 adalah, seperti, semacam surealis. 128 00:08:36,020 --> 00:08:38,380 Dan setiap kali saya melihat kembali saat kami berjalan pergi 129 00:08:38,380 --> 00:08:40,330 dari bus, seperti saat ini, 130 00:08:41,285 --> 00:08:43,885 (Mencemooh) Rasanya enak, begitu Saya akan mengambil gambar. 131 00:08:46,060 --> 00:08:47,670 Salah satu cara kami memutuskan 132 00:08:47,670 --> 00:08:48,990 untuk menjaga tur bebas stres 133 00:08:48,990 --> 00:08:51,090 hanya mengikuti arus. 134 00:08:51,090 --> 00:08:54,353 Jadi, malam itu kita semua memutuskan untuk mendapatkan tato. 135 00:08:54,353 --> 00:08:56,520 (berdengung) 136 00:08:59,030 --> 00:09:00,340 Kita berhasil! 137 00:09:00,340 --> 00:09:01,460 - Barang bagus. - Aku ketakutan. 138 00:09:01,460 --> 00:09:03,000 - Aku ketakutan. - Ini hanya tato. 139 00:09:03,000 --> 00:09:04,930 - Saya sekarang panik. - Ini tato pertamamu, 140 00:09:04,930 --> 00:09:06,160 tidak apa-apa. 141 00:09:06,160 --> 00:09:07,210 Itu mungkin tidak bagus. 142 00:09:07,210 --> 00:09:08,123 Itu tidak masalah. 143 00:09:09,113 --> 00:09:13,140 Ini tidak seperti hampir tengah malam. 144 00:09:13,140 --> 00:09:14,233 Punya tato pertamanya. 145 00:09:17,090 --> 00:09:18,970 Setelah larut malam mendapatkan tato 146 00:09:18,970 --> 00:09:20,680 kami semua menikmati makanan yang luar biasa 147 00:09:20,680 --> 00:09:22,690 disiapkan oleh keluarga Jeff sebelum menuju 148 00:09:22,690 --> 00:09:24,760 ke lokasi kami berikutnya, 149 00:09:24,760 --> 00:09:26,053 Woodward, Tahoe. 150 00:09:26,053 --> 00:09:26,886 ("Jangan Tinggalkan Namun" oleh Yung Koolade) 151 00:09:26,886 --> 00:09:27,747 Hai. - Hai 152 00:09:29,590 --> 00:09:30,530 - Nama saya Jesse La Flair, 153 00:09:30,530 --> 00:09:33,217 kita di sini dengan Lace Up Tur untuk Minggu Parkour. 154 00:09:33,217 --> 00:09:34,800 Oke, sempurna. 155 00:09:34,800 --> 00:09:38,133 Mari kita lihat apa yang terjadi, tiga, dua, satu. 156 00:09:40,448 --> 00:09:41,281 Yokohamas! 157 00:09:42,760 --> 00:09:44,760 Telah membawa kami ke Woodward, Tahoe. 158 00:09:44,760 --> 00:09:47,800 Woodward, aksi terbesar kamp olahraga di dunia 159 00:09:47,800 --> 00:09:49,760 mengundang kami keluar untuk pergi berlatih dan menembak 160 00:09:49,760 --> 00:09:52,310 di masing-masing lokasi saat tur. 161 00:09:52,310 --> 00:09:54,360 Dan kami tidak bisa melewatkan kesempatan ini. 162 00:09:55,460 --> 00:09:58,263 Ini juga tempat kami daftar pro mulai tumbuh. 163 00:09:59,450 --> 00:10:00,513 Erik di sini! 164 00:10:02,021 --> 00:10:06,120 ("Jangan Tinggalkan Namun" oleh Yung Koolade) 165 00:10:06,120 --> 00:10:07,460 - Namaku Erik Mukhametshin. 166 00:10:07,460 --> 00:10:09,340 Awalnya saya lahir di Uzbekistan, 167 00:10:09,340 --> 00:10:10,390 dan kemudian saya pindah ke Rusia 168 00:10:10,390 --> 00:10:13,313 dan saya tinggal di sana selama sekitar 10 tahun atau lebih. 169 00:10:16,900 --> 00:10:20,224 - Hanya untuk bersenang-senang, jadilah dengan semua temanku. 170 00:10:20,224 --> 00:10:22,886 - Hei! - Oh, aku senang sekali. 171 00:10:22,886 --> 00:10:24,997 - Pria malang. - Saya akhirnya berhasil. 172 00:10:24,997 --> 00:10:28,153 - Tidak ada yang suka duduk Bandara selama tiga jam menunggu. 173 00:10:31,240 --> 00:10:34,500 Baiklah, ini yang pertama waktu di sini di Woodward, Tahoe. 174 00:10:34,500 --> 00:10:37,480 Dan ada banyak fitur keren. 175 00:10:37,480 --> 00:10:38,653 Seperti, lihat ini. 176 00:10:39,670 --> 00:10:41,220 Apa yang sedang terjadi? 177 00:10:41,220 --> 00:10:43,500 Mereka hanya memasang rel baru. 178 00:10:43,500 --> 00:10:45,163 Pengaturan bar ini sangat sakit. 179 00:10:46,000 --> 00:10:46,833 - [Marcus] Apa? 180 00:10:48,220 --> 00:10:50,530 - Sobat, saya sangat senang dengan hal ini. 181 00:10:50,530 --> 00:10:54,470 Ini adalah jenis tempat itu menginspirasi saya untuk mencoba, seperti, 182 00:10:54,470 --> 00:10:57,430 jelajahi beberapa yang sangat menarik garis dan gunakan spasi 183 00:10:57,430 --> 00:10:59,935 dengan cara yang saya tidak bisa lakukan di tempat lain. 184 00:10:59,935 --> 00:11:03,102 ("Menang" oleh Bushey) 185 00:12:30,214 --> 00:12:32,464 (tawa) 186 00:12:48,432 --> 00:12:50,682 (bersorak) 187 00:12:51,724 --> 00:12:54,891 ("Menang" oleh Bushey) 188 00:13:24,222 --> 00:13:25,639 - [Penonton] Oh! 189 00:13:26,703 --> 00:13:28,700 - Kamu tahu. (tawa) 190 00:13:28,700 --> 00:13:30,470 - Sejauh ini, pelatihannya luar biasa. 191 00:13:30,470 --> 00:13:33,150 Latihan dengan para pria sangat bagus. 192 00:13:33,150 --> 00:13:34,980 Saya pasti mendorong sendiri, sambil didorong 193 00:13:34,980 --> 00:13:37,170 oleh semua orang, dan itu kombinasi yang bagus 194 00:13:37,170 --> 00:13:38,390 dalam buku saya. - Kamu tidak diizinkan 195 00:13:38,390 --> 00:13:42,276 untuk melakukan hal lain, kecuali Anda mendapatkan langkah ini dengan benar. 196 00:13:42,276 --> 00:13:45,152 (tertawa) 197 00:13:45,152 --> 00:13:48,211 - Oh! - Itulah yang saya takutkan. 198 00:13:48,211 --> 00:13:49,680 - Kurasa aku bisa melakukannya. 199 00:13:49,680 --> 00:13:50,933 - [Marcus] Saya pikir Anda bisa, Bung. 200 00:13:53,147 --> 00:13:55,450 - [Penonton] Ya! 201 00:13:55,450 --> 00:13:56,283 - Ya - Tidak! 202 00:13:58,448 --> 00:13:59,700 - Hampir saja. - Itu jauh lebih baik, 203 00:13:59,700 --> 00:14:01,130 Saya tidak bisa mendaratkannya! 204 00:14:01,130 --> 00:14:03,128 Saya pikir saya akan pergi Karena aku sangat tinggi 205 00:14:03,128 --> 00:14:06,557 di udara. (tawa) 206 00:14:06,557 --> 00:14:07,474 - Ya - Oh! 207 00:14:09,545 --> 00:14:10,378 - Tidak! 208 00:14:12,732 --> 00:14:14,770 Bung, aku sangat ketakutan! 209 00:14:14,770 --> 00:14:16,620 Saya banyak menendang pohon itu waktu itu. 210 00:14:16,620 --> 00:14:17,820 Apakah Anda melihat itu, hanya, twist ini? 211 00:14:17,820 --> 00:14:19,570 - [Jesse] Ya, itu tadi, oh, kau! 212 00:14:19,570 --> 00:14:21,360 Itu seperti uh-oh-twist. 213 00:14:21,360 --> 00:14:22,883 - Bagus? - Ya aku baik-baik saja. 214 00:14:24,494 --> 00:14:25,327 Ya bung. 215 00:14:26,530 --> 00:14:28,004 - [Marcus] Apakah kita melakukan sesuatu yang lain? 216 00:14:28,004 --> 00:14:29,200 - Itu yang hebat tentang itu, adalah itu 217 00:14:29,200 --> 00:14:31,150 kita di sini bersama, dan kami saling mendorong. 218 00:14:31,150 --> 00:14:34,620 Jadi, ketika saya mendapatkan orang-orang suka Erik Mukhametshin di sini, 219 00:14:34,620 --> 00:14:37,150 mengajari saya langkah baru, itu cukup, 220 00:14:37,150 --> 00:14:39,410 sebenarnya agak menakutkan merasa untukku. (tertawa) 221 00:14:39,410 --> 00:14:41,390 Saya harus belajar melewatinya, tetapi 222 00:14:41,390 --> 00:14:43,400 hanya gagasan bahwa seseorang sangat percaya padaku, 223 00:14:43,400 --> 00:14:44,510 itu membuat saya ingin bekerja lebih keras. 224 00:14:44,510 --> 00:14:46,870 Karena dia akan memberitahuku untuk melakukan sesuatu, dan aku, 225 00:14:46,870 --> 00:14:48,330 Aku seperti, ah, tidak tahu kalau saya bisa melakukan itu. 226 00:14:48,330 --> 00:14:49,890 Tetapi kemudian saya mengerjakannya dan saya mencobanya, 227 00:14:49,890 --> 00:14:51,240 dan akhirnya saya akan mendapatkannya. 228 00:14:52,550 --> 00:14:55,020 - Tidak pernah memakai thong? - Tidak! (tawa) 229 00:14:55,020 --> 00:14:56,239 - [Sydney] Anda tidak hanya harus memakai itu, 230 00:14:56,239 --> 00:14:58,800 kamu masih bisa memakai celanamu. (tawa) 231 00:14:58,800 --> 00:15:01,040 - [Jesse] Ya, Anda bisa Kenakan celana di atasnya. (tawa) 232 00:15:01,040 --> 00:15:02,790 - Untuk berapa lama? - Empat jam. 233 00:15:02,790 --> 00:15:04,096 - Empat jam? 234 00:15:04,096 --> 00:15:05,860 Um, aku benar-benar tidak ingin melakukannya, 235 00:15:05,860 --> 00:15:09,197 satu dan 10. (tertawa) 236 00:15:09,197 --> 00:15:10,746 - Siap? - Tidak, saya siap, baiklah. 237 00:15:10,746 --> 00:15:11,579 - Ini dia, 238 00:15:11,579 --> 00:15:12,412 - Tiga dua satu, - tiga dua satu-- 239 00:15:12,412 --> 00:15:13,245 - [Jesse Voiceover] Saat bermain peluang, 240 00:15:13,245 --> 00:15:15,950 jika Anda menebak nomor yang sama sebagai seseorang yang hanya berselisih dengan Anda, 241 00:15:15,950 --> 00:15:17,585 Anda harus melakukan itu dengan berani. 242 00:15:17,585 --> 00:15:18,418 - Delapan. - 10. 243 00:15:18,418 --> 00:15:19,650 - [Penonton] Oh! 244 00:15:19,650 --> 00:15:20,730 - [Jesse Voiceover] Saya hanya memberitahumu ini karena 245 00:15:20,730 --> 00:15:22,560 kemungkinan besar, Anda akan pergi untuk melihat kami bermain banyak 246 00:15:22,560 --> 00:15:23,610 sepanjang film ini. 247 00:15:29,860 --> 00:15:31,733 Jadi tadi malam menjadi sedikit gila. 248 00:15:33,280 --> 00:15:34,721 Tidak ada yang difilmkan. 249 00:15:34,721 --> 00:15:37,521 (tawa) 250 00:15:37,521 --> 00:15:39,052 - [Sydney] Ya ampun! 251 00:15:39,052 --> 00:15:40,961 (berteriak) 252 00:15:40,961 --> 00:15:42,590 (rintihan) 253 00:15:42,590 --> 00:15:44,553 - Tapi tidak apa-apa, lebih baik begitu. 254 00:15:45,500 --> 00:15:47,140 Kami sedang melakukan hot-swap. 255 00:15:47,140 --> 00:15:47,973 Tidak berhenti. 256 00:15:49,700 --> 00:15:51,060 Baiklah. 257 00:15:51,060 --> 00:15:53,750 Jangan menabrak roda, apa pun yang Anda lakukan. 258 00:15:53,750 --> 00:15:54,583 Ya. 259 00:15:56,784 --> 00:16:00,117 (bersorak dan tertawa) 260 00:16:05,991 --> 00:16:07,741 Kami berada di taman RV. 261 00:16:08,820 --> 00:16:10,510 Saya kira besok pagi kita akan bangun 262 00:16:10,510 --> 00:16:12,210 di depan danau yang indah. 263 00:16:12,210 --> 00:16:14,440 Kami melewati jembatan yang kami pikir kita melihat tali berayun, 264 00:16:14,440 --> 00:16:16,356 jadi kalian bisa-- 265 00:16:16,356 --> 00:16:19,023 (berdentang menakutkan) 266 00:16:25,460 --> 00:16:27,790 - Saya pikir beberapa dari saya momen favorit dari tur 267 00:16:27,790 --> 00:16:30,360 hanyalah petualangan yang akan terungkap 268 00:16:30,360 --> 00:16:32,843 dari keterbukaan, seperti, 269 00:16:33,750 --> 00:16:38,750 menepi, atau tidak memiliki rencana yang solid 270 00:16:38,870 --> 00:16:41,883 bahwa kita memblokir sesuatu yang ajaib. 271 00:16:43,800 --> 00:16:46,130 Baiklah, jadi kami menemukan jembatan 272 00:16:46,130 --> 00:16:48,130 tepat seperti matahari terbenam kemarin, 273 00:16:48,130 --> 00:16:50,090 ketika kami melaju ke tempat ini. 274 00:16:50,090 --> 00:16:51,970 Dan seseorang mengira mereka melihat seutas tali. 275 00:16:51,970 --> 00:16:54,570 Jadi kita akan pergi melihat jika kita bisa mengayunkannya. 276 00:16:54,570 --> 00:16:56,941 Kalau tidak, kami akan menembak beberapa video di jembatan itu sendiri, 277 00:16:56,941 --> 00:16:58,710 karena itu terlihat sangat keren. 278 00:16:58,710 --> 00:16:59,543 Sakit. 279 00:17:03,541 --> 00:17:06,152 (tawa gugup) 280 00:17:06,152 --> 00:17:09,485 ("Basah" oleh Siryogaflame) 281 00:17:34,360 --> 00:17:35,527 - [Erik] Whee! 282 00:18:03,110 --> 00:18:06,070 - [Jesse] Anda dipaku yang itu, bro. (tawa) 283 00:18:28,040 --> 00:18:31,650 (bersorak dan bertepuk tangan) 284 00:18:31,650 --> 00:18:32,700 Ini berhasil, ya? 285 00:18:35,017 --> 00:18:37,480 "Hei, mari kita coba tidur di dekat bendungan." 286 00:18:37,480 --> 00:18:38,717 Tidak, itu tidak berhasil. 287 00:18:38,717 --> 00:18:40,257 "Oh, mari kita mengemudi 20 menit lagi, di sana, 288 00:18:40,257 --> 00:18:41,970 "Sepertinya mungkin ada taman RV." 289 00:18:41,970 --> 00:18:43,757 Ya, itu tidak ada. 290 00:18:43,757 --> 00:18:44,907 "Hei, mari kita parkir di sini untuk malam ini. 291 00:18:44,907 --> 00:18:46,599 "Oh, lihat jembatan itu!" 292 00:18:46,599 --> 00:18:49,400 (tertawa) Itu, seperti, perjalanan kita, 293 00:18:49,400 --> 00:18:52,823 secara acak mendapatkan omong kosong keren terjadi saat kita sedang melakukan ini. 294 00:18:54,750 --> 00:18:59,290 Dua standouts saya harus menjadi Erik dan Sydney, saya pikir. 295 00:18:59,290 --> 00:19:02,920 Erik seseorang yang selalu datang sebagai sombong semacam ini 296 00:19:04,030 --> 00:19:05,960 bajingan. (tertawa) 297 00:19:05,960 --> 00:19:09,360 Tapi dia selalu bisa mundur tentang apa dia bersikap sombong. 298 00:19:09,360 --> 00:19:10,680 Dia akan berkata, "Aku akan melakukan ini," 299 00:19:10,680 --> 00:19:12,780 dan dia benar-benar selalu melakukannya. 300 00:19:12,780 --> 00:19:15,810 Tembakan selanjutnya, kita pergi untuk mengendarai bus wisata 301 00:19:15,810 --> 00:19:17,270 melewati jembatan itu, 302 00:19:17,270 --> 00:19:19,060 dan Erik akan melompat selagi bergerak 303 00:19:19,060 --> 00:19:20,610 dari atas dan ke dalam air. 304 00:19:22,370 --> 00:19:24,464 - Ya, ayo pergi. - Ini dia! 305 00:19:24,464 --> 00:19:28,381 (Musik elektronik menegangkan) 306 00:19:38,295 --> 00:19:39,411 (kutu) 307 00:19:39,411 --> 00:19:40,578 (tok) 308 00:19:40,578 --> 00:19:41,752 (kutu) 309 00:19:41,752 --> 00:19:43,669 (tok) 310 00:19:44,809 --> 00:19:48,726 (Musik elektronik menegangkan) 311 00:19:57,550 --> 00:19:59,626 - Ya Tuhan, dia musnah! - Apa? 312 00:19:59,626 --> 00:20:02,543 (mendidih menggelegak) 313 00:20:08,082 --> 00:20:09,665 - Yo! - Yo, tangkap dia! 314 00:20:14,198 --> 00:20:15,615 Bantu, bantu, bantu! 315 00:20:18,391 --> 00:20:20,724 (menetes) 316 00:20:23,810 --> 00:20:27,227 (musik elektronik tegang) 317 00:20:29,549 --> 00:20:30,580 - Ooh! - Silahkan masuk. 318 00:20:30,580 --> 00:20:32,847 - Kedengarannya seperti pukulan kepala yang solid. 319 00:20:34,155 --> 00:20:36,639 - [Erik] Sedikit, sedikit mungkin gegar otak. 320 00:20:36,639 --> 00:20:38,310 - Whooh! - Oh ya. 321 00:20:38,310 --> 00:20:41,850 - Pada saat itu, kami berada hanya 12 hari dalam tur 322 00:20:41,850 --> 00:20:43,390 dari 63, jadi, 323 00:20:43,390 --> 00:20:45,963 untuk sesuatu terjadi sejak awal itu agak, 324 00:20:46,900 --> 00:20:49,670 Agak gila, tetapi jika siapa pun bisa menerima pukulan itu 325 00:20:49,670 --> 00:20:53,713 dan berjalan menjauh darinya pada dasarnya, itu pasti Erik. 326 00:20:54,680 --> 00:20:57,150 - Jangan ingat apapun, itu sangat menjengkelkan. 327 00:20:57,150 --> 00:20:59,640 - [Jesse] Ini yang pertama waktu tur di mana kami menyadari, 328 00:20:59,640 --> 00:21:02,670 ketika ada yang salah, itu terjadi sangat cepat 329 00:21:02,670 --> 00:21:04,340 dan tanpa peringatan. 330 00:21:04,340 --> 00:21:06,270 Tapi kami harus kembali ke jalan, 331 00:21:06,270 --> 00:21:07,870 kami memiliki seluruh tur di depan kami. 332 00:21:29,338 --> 00:21:32,005 (Sydney tertawa) 333 00:21:35,778 --> 00:21:37,177 (tawa) 334 00:21:37,177 --> 00:21:38,510 - [Sydney] Ya ampun! 335 00:21:40,407 --> 00:21:43,062 ("Mountaintop" oleh Tru Genesis) 336 00:21:43,062 --> 00:21:44,367 (whirring penyedot debu) 337 00:21:44,367 --> 00:21:49,367 (Jesse berteriak) (tawa) 338 00:21:49,850 --> 00:21:51,040 - Nama saya Nate Weston. 339 00:21:51,040 --> 00:21:52,490 Saya berumur 21 tahun. 340 00:21:52,490 --> 00:21:54,190 Saya dari Seattle, Washington, 341 00:21:54,190 --> 00:21:57,660 dan saya sudah melatih parkour hanya di bawah enam tahun. 342 00:21:57,660 --> 00:22:00,250 Apa yang awalnya menarik saya ke olahraga adalah 343 00:22:00,250 --> 00:22:03,070 betapa bebasnya itu, dan bagaimana Anda benar-benar bisa mengekspresikan diri 344 00:22:03,070 --> 00:22:05,220 melalui gerakan, dan ada tidak ada batasan nyata sama sekali, 345 00:22:05,220 --> 00:22:08,530 tidak ada yang perlu Anda lakukan lakukan, atau perlu membeli atau apa pun, 346 00:22:08,530 --> 00:22:10,570 dan kamu bisa berlatih kapan saja kamu mau, 347 00:22:10,570 --> 00:22:13,100 dan saya pikir itu adil bagian yang paling menakjubkan 348 00:22:13,100 --> 00:22:15,913 tentang pelatihan, mampu untuk melakukannya kapan pun Anda mau. 349 00:22:15,913 --> 00:22:18,750 Bung, kamu sudah kalah dirimu sendiri, ini sangat bagus! 350 00:22:18,750 --> 00:22:20,430 - Dia sangat senang dengan peluang, sekarang, 351 00:22:20,430 --> 00:22:22,451 bahwa dia hanya-- - Tidak! (tawa) 352 00:22:22,451 --> 00:22:24,103 - Tanyakan pada Jeff semua tentang itu. - Katakan saja, Nate, 353 00:22:24,103 --> 00:22:26,572 Saya tidak punya yang baik minggu, bung. (tawa) 354 00:22:26,572 --> 00:22:28,972 - Saya sudah melihat beberapa hal-hal buruk turun. 355 00:22:30,447 --> 00:22:32,010 - Selamat datang di tur! 356 00:22:32,010 --> 00:22:33,411 Melihat! 357 00:22:33,411 --> 00:22:35,200 Ini Joey! - Whaddup! 358 00:22:35,200 --> 00:22:37,360 - Joey, kau VIP pertama kami! - Ya Tuhan! 359 00:22:37,360 --> 00:22:38,490 (tawa) 360 00:22:38,490 --> 00:22:39,690 - Namaku Joey Adrian. 361 00:22:39,690 --> 00:22:42,170 Saya sudah berlatih selama sekitar sembilan tahun, 362 00:22:42,170 --> 00:22:43,780 mungkin sedikit kurang, mungkin sedikit lebih, 363 00:22:43,780 --> 00:22:45,340 dan saya dari Portland, Oregon. 364 00:22:45,340 --> 00:22:47,940 Hal yang sungguh membawaku ke parkour 365 00:22:47,940 --> 00:22:51,010 dan, seperti, memadatkan itu ini yang ingin saya lakukan, 366 00:22:51,010 --> 00:22:53,350 apakah ini yang pertama hal di mana aku merasakannya 367 00:22:53,350 --> 00:22:56,140 Saya bisa menjadi pandai apa pun yang saya inginkan, jika saya hanya mempraktikkannya. 368 00:22:56,140 --> 00:22:58,590 Dan itu adalah hal pertama bahwa saya menyadari bahwa untuk, 369 00:22:58,590 --> 00:23:00,480 jadi saya hanya, seperti, berlari dengannya. 370 00:23:00,480 --> 00:23:01,380 Cukup terang! - Apakah kamu pergi dengan mereka 371 00:23:01,380 --> 00:23:03,030 dalam perjalanan? - Kau ingin aku ikut 372 00:23:03,030 --> 00:23:04,580 sebentar? - Anda hanya ingin melompat - 373 00:23:04,580 --> 00:23:06,900 - Bung! - Apakah kamu ikut dengan kami? 374 00:23:06,900 --> 00:23:10,120 - Ya! (bersorak keras) 375 00:23:10,120 --> 00:23:12,523 - Begitulah yang terjadi! - Begitulah, teman. 376 00:23:15,700 --> 00:23:17,620 - Di mana kita sekarang? - Kita 377 00:23:17,620 --> 00:23:18,937 berada di kebun binatang di Portland, 378 00:23:18,937 --> 00:23:21,980 dan kami hanya memarkirnya bus wisata, dan tampaknya, 379 00:23:21,980 --> 00:23:25,023 itu sangat besar yang saya butuhkan untuk membayar lima tempat. 380 00:23:26,180 --> 00:23:28,210 Tapi mesinnya tidak berfungsi. 381 00:23:28,210 --> 00:23:29,640 - Terjebak, bung! 382 00:23:29,640 --> 00:23:32,038 Ini juga menyenangkan memiliki semua orang, Anda tahu, 383 00:23:32,038 --> 00:23:32,871 di Portland, di tempat - - di tempat (tertawa) 384 00:23:32,871 --> 00:23:34,380 dimana kamu berlatih. - Ya, tepat sekali. 385 00:23:34,380 --> 00:23:36,480 - Itu keren - Karena itu tidak pernah, 386 00:23:37,626 --> 00:23:41,459 ("Raja Baru" oleh Dead End Kidz) 387 00:23:47,310 --> 00:23:48,367 - [Jesse] Woo hoo! 388 00:23:56,034 --> 00:23:58,284 (bersorak) 389 00:23:59,790 --> 00:24:01,009 (Sydney tertawa) 390 00:24:01,009 --> 00:24:02,009 - Terima kasih. 391 00:24:02,975 --> 00:24:06,808 ("Raja Baru" oleh Dead End Kidz) 392 00:24:17,897 --> 00:24:18,980 - Oh! - Whooh! 393 00:24:22,531 --> 00:24:24,781 (bersorak) 394 00:24:29,868 --> 00:24:32,118 - Saya pasti bisa melakukannya. 395 00:24:38,947 --> 00:24:40,608 (erangan) 396 00:24:40,608 --> 00:24:41,441 - [Erik] Pada titik tertentu saya pikir 397 00:24:41,441 --> 00:24:43,108 Saya tidak akan memutar cukup, 398 00:24:43,108 --> 00:24:45,915 Aku seperti, "Aku kacau." - Ya Tuhan! 399 00:24:45,915 --> 00:24:47,030 (mendengus keras) 400 00:24:47,030 --> 00:24:49,137 - Itu menjijikkan. 401 00:24:49,137 --> 00:24:52,970 ("Raja Baru" oleh Dead End Kidz) 402 00:25:07,143 --> 00:25:08,976 - [Anggota Grup] Ya! 403 00:25:14,900 --> 00:25:17,000 - [Jesse] Itu bungkus di Portland, sayang! 404 00:25:34,546 --> 00:25:36,480 - Ganjil ke 5. - (tertawa) Siap? 405 00:25:36,480 --> 00:25:37,770 Tiga dua satu, - Satu, 406 00:25:37,770 --> 00:25:40,457 Empat! - Empat! (tawa) 407 00:25:40,457 --> 00:25:41,874 - [Jesse] Ya Tuhan! 408 00:25:43,346 --> 00:25:47,007 (erangan dan tawa) 409 00:25:47,007 --> 00:25:49,209 - [Erik] Ya Tuhan! 410 00:25:49,209 --> 00:25:52,459 Mungkin masih ada lagi. - Mm mm, mm mm. 411 00:25:53,699 --> 00:25:56,689 Ayo pergi, mari kita pergi, saya pikir Aku akan muntah. 412 00:25:56,689 --> 00:26:00,939 ("My Harajuku Cru" oleh Nu Alkemist) 413 00:26:11,938 --> 00:26:13,923 ("Hollows" oleh The Seasons) 414 00:26:13,923 --> 00:26:17,630 - Maksudku, sangat Beberapa orang di luar sana 415 00:26:17,630 --> 00:26:20,750 bisa mendapatkan bus wisata dan tur keliling negara, 416 00:26:20,750 --> 00:26:23,690 untuk semua musim panas, itu cukup gila. 417 00:26:23,690 --> 00:26:26,470 Dan dia juga memiliki suara yang sangat kuat. 418 00:26:26,470 --> 00:26:29,270 Dan saya benar-benar bersyukur atas apa yang dia lakukan 419 00:26:29,270 --> 00:26:31,120 dengan seluruh tur ini, karena itu hanya menunjukkan 420 00:26:31,120 --> 00:26:33,570 bahwa ada jauh lebih banyak Anda bisa lakukan dengan gerakan, 421 00:26:33,570 --> 00:26:36,270 dan ada begitu banyak nyawa Anda dapat mempengaruhi melalui ini 422 00:26:36,270 --> 00:26:39,360 olahraga sederhana, dan saya pikir itu super memberdayakan. 423 00:26:39,360 --> 00:26:41,200 - Saya tidak tahu, pada dasarnya, apa pun 424 00:26:41,200 --> 00:26:44,410 tentang bagaimana tur ini bersiap-siap atau apa pun. 425 00:26:44,410 --> 00:26:46,510 Dan kemudian, berbicara dengan Jesse, mengetahui itu 426 00:26:47,380 --> 00:26:50,450 dia pada dasarnya menghadap semua uang untuk ini, 427 00:26:50,450 --> 00:26:54,120 menyadari bahwa penghentian gas pertama kami, 428 00:26:54,120 --> 00:26:57,400 itu seperti 200-dan-beberapa dolar untuk mengisinya. 429 00:26:57,400 --> 00:26:58,700 Dan saya seperti, tunggu, 430 00:26:59,800 --> 00:27:00,640 apa? 431 00:27:00,640 --> 00:27:05,640 Anda membayar 200 plus dolar setiap kali kita berhenti untuk gas, 432 00:27:05,640 --> 00:27:08,580 hanya supaya kamu bisa sebarkan getaran baik ini 433 00:27:08,580 --> 00:27:12,030 dan membawa ini tingkat tinggi atlet ke komunitas ini. 434 00:27:12,030 --> 00:27:15,340 Karena gerakannya satu hal, tapi itu hanya berjalan sejauh ini. 435 00:27:15,340 --> 00:27:17,100 Kami sudah memiliki atlet yang gila, 436 00:27:17,100 --> 00:27:19,430 tapi kami tidak punya banyak orang yang pacaran 437 00:27:19,430 --> 00:27:22,510 dan benar-benar membuat peluang terjadi. 438 00:27:22,510 --> 00:27:26,083 Jadi, melihat Jesse melakukan itu telah sangat menginspirasi saya. 439 00:27:28,760 --> 00:27:30,110 - [Jesse] Tidak ada dari kita yang pernah melihat 440 00:27:30,110 --> 00:27:32,070 Gunung Rushmore secara langsung sebelumnya. 441 00:27:32,070 --> 00:27:33,930 Jadi kami semua memutuskan itu akan menjadi tempat obat bius 442 00:27:33,930 --> 00:27:35,563 untuk pergi dan mengambil beberapa bidikan keren. 443 00:27:36,550 --> 00:27:37,383 - [Aplikasi Navigasi] Mulai rute ke 444 00:27:37,383 --> 00:27:39,306 Memorial Nasional Gunung Rushmore. 445 00:27:39,306 --> 00:27:42,056 ("Berikan" oleh Oboy) 446 00:28:37,277 --> 00:28:39,520 - Kami bisa merasakan bahwa kami adalah menyebabkan terlalu banyak perhatian, 447 00:28:39,520 --> 00:28:41,997 dan memutuskan sudah waktunya untuk pergi. 448 00:28:41,997 --> 00:28:43,550 Tapi tepat ketika kami pikir itu aman, 449 00:28:43,550 --> 00:28:45,110 polisi menarikku ke samping. 450 00:28:45,110 --> 00:28:47,910 Bukan hanya satu (ching), tapi (ching) dua tiket nanti, 451 00:28:47,910 --> 00:28:49,333 berarti sudah waktunya untuk pergi. 452 00:28:50,316 --> 00:28:53,066 ("Berikan" oleh Oboy) 453 00:28:55,320 --> 00:28:57,920 - [Marcus] Lebih lanjut tentang, seperti, dinamika interpersonal 454 00:28:57,920 --> 00:28:59,293 antara kalian bertiga. 455 00:28:59,293 --> 00:29:01,070 Anda menjadi seperti itu Tiga Musketeers. 456 00:29:01,070 --> 00:29:03,610 - Saya tahu, ini gila. 457 00:29:03,610 --> 00:29:05,280 - [Marcus] Sudahkah kamu tumbuh sebagai teman, menurut Anda? 458 00:29:05,280 --> 00:29:07,510 - Oh ya, tentu saja, aku sudah kenal Joey 459 00:29:07,510 --> 00:29:09,450 hampir selama saya sudah berlatih, 460 00:29:09,450 --> 00:29:11,300 karena dia tinggal di Portland dan saya tinggal di Seattle. 461 00:29:11,300 --> 00:29:13,250 Ketika saya pertama kali mulai pelatihan, dia benar-benar 462 00:29:13,250 --> 00:29:15,870 salah satu yang terkenal pertama atau atlet parkour profesional 463 00:29:15,870 --> 00:29:17,940 yang saya tahu pada saat itu, Saya seperti, "Oh, itu Joey!" 464 00:29:17,940 --> 00:29:20,440 dan ketika aku bertemu dengannya, itu benar hal yang gila, 465 00:29:20,440 --> 00:29:22,280 karena dia hanya seorang pria biasa, 466 00:29:22,280 --> 00:29:25,170 dan aku hanya anak ini agak memandangnya. 467 00:29:25,170 --> 00:29:27,700 Dan untuk bisa menjadi berlatih dengannya sekarang, 468 00:29:27,700 --> 00:29:29,470 dan juga dengan Erik, 469 00:29:29,470 --> 00:29:31,460 untuk bisa berlatih bersama mereka, 470 00:29:31,460 --> 00:29:34,530 dan pada tingkat yang sama, dan hanya bersenang-senang, 471 00:29:34,530 --> 00:29:37,120 dan menjadi teman, telah benar-benar menyenangkan. 472 00:29:37,120 --> 00:29:39,740 Dan saya pasti tahu Erik lebih banyak perjalanan ini, 473 00:29:39,740 --> 00:29:41,390 yang telah menjadi berkah juga, 474 00:29:41,390 --> 00:29:43,050 karena dia adalah salah satu orang pertama 475 00:29:43,050 --> 00:29:44,650 Saya benar-benar memperhatikan dan belajar. 476 00:29:44,650 --> 00:29:46,229 Tiga, dua, satu, satu! - Dua, satu, satu! 477 00:29:46,229 --> 00:29:48,220 (tawa) 478 00:29:48,220 --> 00:29:51,670 - Nate harus mengambil gambar pelayan, 479 00:29:51,670 --> 00:29:54,053 tetapi dengan lampu kilat menyala, dan itu membutuhkan selamanya. 480 00:29:57,744 --> 00:29:58,577 (Nate membersihkan tenggorokan) 481 00:29:58,577 --> 00:30:00,660 - Whoa! - Maaf (tawa) 482 00:30:00,660 --> 00:30:02,030 - [Jesse] Terima kasih banyak. 483 00:30:03,814 --> 00:30:08,814 - Dapatkan itu untukmu. (tertawa nakal) 484 00:30:09,648 --> 00:30:11,760 - Whaddup! - Ada apa! 485 00:30:11,760 --> 00:30:13,490 - Saya Mich Todorovic. 486 00:30:13,490 --> 00:30:15,150 Saya dari Montreal, Kanada, 487 00:30:15,150 --> 00:30:18,107 dan saya sudah melakukan parkour selama 14 tahun. 488 00:30:18,107 --> 00:30:20,272 - [Erik] Todorovik sudah siap sekarang juga, jadi 489 00:30:20,272 --> 00:30:21,496 itu tidak masalah, kan? 490 00:30:21,496 --> 00:30:23,373 Hai kawan. - Bagaimana kabarnya, bung? 491 00:30:23,373 --> 00:30:26,440 Maksudku, aku selalu menjadi anak yang sangat aktif, 492 00:30:26,440 --> 00:30:28,510 ketika saya masih muda, dan pada dasarnya, 493 00:30:28,510 --> 00:30:32,250 Saya tidak mampu melakukannya mainkan semua olahraga tim. 494 00:30:32,250 --> 00:30:35,103 Saya semacam mengorbankan sekolah untuk parkour. 495 00:30:36,106 --> 00:30:37,770 Pada titik tertentu, saya seperti, Anda tahu? 496 00:30:37,770 --> 00:30:41,980 Saya tidak tahu mengapa saya mau untuk terus sekolah, 497 00:30:41,980 --> 00:30:43,620 jika saya tidak tahu apa yang ingin saya lakukan. 498 00:30:43,620 --> 00:30:47,720 Dan saya tahu bahwa parkour adalah fokus utama saya. 499 00:30:47,720 --> 00:30:49,040 Jadi saya katakan, Anda tahu? 500 00:30:49,040 --> 00:30:50,380 Aku akan putus sekolah. 501 00:30:50,380 --> 00:30:52,430 Saya akan melakukan parkour sebanyak yang saya bisa. 502 00:30:58,170 --> 00:31:00,760 - [Jesse] Dengan Mich sekarang papan, kami pergi ke suatu tempat 503 00:31:00,760 --> 00:31:02,463 bahwa kita semua sudah menunggu. 504 00:31:06,013 --> 00:31:07,463 - Di mana Anda ingin memulai? 505 00:31:08,680 --> 00:31:10,609 - [Nate] Taman ini gila. 506 00:31:10,609 --> 00:31:13,104 Hampir, terlalu banyak yang harus dilakukan. 507 00:31:13,104 --> 00:31:14,595 Saya tidak tahu, apa yang harus saya lakukan Anda ingin memulainya? 508 00:31:14,595 --> 00:31:16,036 - [Joey] Ada halangan kaca di tanah ini, jadi-- 509 00:31:16,036 --> 00:31:19,184 - Ya, saya tahu, ada gelas di sana juga. 510 00:31:19,184 --> 00:31:22,517 ("Invincible" oleh P3RRY) 511 00:31:33,770 --> 00:31:36,100 - [Jesse] Lokasi syuting hari ini disebut Grand Fountain 512 00:31:36,100 --> 00:31:38,040 di sini di Flint, Michigan. 513 00:31:38,040 --> 00:31:41,460 Mudah salah satu yang terbaik tempat tidak hanya di AS, 514 00:31:41,460 --> 00:31:43,780 tapi di seluruh dunia. 515 00:31:43,780 --> 00:31:45,560 Saya jamin itu hari ini 516 00:31:45,560 --> 00:31:47,128 itu turun. 517 00:31:47,128 --> 00:31:50,461 ("Invincible" oleh P3RRY) 518 00:32:52,520 --> 00:32:53,687 - Baik? - Ya. 519 00:33:45,827 --> 00:33:47,261 - [Jesse] Dia chillin '. 520 00:33:47,261 --> 00:33:48,872 Duduk. (tertawa) 521 00:33:48,872 --> 00:33:49,705 Jadilah gimbal! 522 00:33:58,832 --> 00:34:01,415 Begitulah, bagaimana Anda melakukannya? 523 00:34:24,500 --> 00:34:25,400 - [Joey] Ayo pergi! 524 00:34:30,080 --> 00:34:31,930 - [Jesse] Mich bisa melakukan hal-hal ajaib. 525 00:34:37,130 --> 00:34:39,010 (tawa) 526 00:34:39,010 --> 00:34:40,870 Setelah hari film yang cukup intens, 527 00:34:40,870 --> 00:34:43,660 kami semua memutuskan itu relaksasi dalam rangka. 528 00:34:43,660 --> 00:34:46,050 Jadi kami pergi Danau Caesar Creek di Ohio 529 00:34:46,050 --> 00:34:47,223 untuk menghabiskan malam. 530 00:34:50,480 --> 00:34:53,813 ("Ingin Bekerja" oleh Feeki) 531 00:35:02,274 --> 00:35:03,857 - [Marcus] Oh ya. 532 00:35:16,203 --> 00:35:17,365 - [Jesse] Berbalik. 533 00:35:17,365 --> 00:35:21,326 Berputar. (tawa) 534 00:35:21,326 --> 00:35:22,553 - Ooh! - Oh! 535 00:35:22,553 --> 00:35:25,886 (mengerang dan tertawa) 536 00:35:30,238 --> 00:35:32,488 (bersorak) 537 00:35:36,545 --> 00:35:39,045 - Oh! - Ah, baunya sangat busuk! 538 00:35:42,025 --> 00:35:44,192 - Siap? - Tiga dua satu. 539 00:35:47,454 --> 00:35:48,873 - [Erik] Ya Tuhan! 540 00:35:48,873 --> 00:35:50,523 - Satu dan lima. 541 00:35:50,523 --> 00:35:51,670 Siapa yang akan pergi dulu? 542 00:35:51,670 --> 00:35:53,300 Pecundang harus mengambil sebagian dari lumpur itu, 543 00:35:53,300 --> 00:35:54,933 dan menempelkannya di mulut mereka. 544 00:35:56,865 --> 00:35:59,170 (tertawa) Kamu duluan, kan? - Mmm, tidak. 545 00:35:59,170 --> 00:36:00,313 - Tiga dua satu, 546 00:36:00,313 --> 00:36:03,886 dua! - Dua! (berteriak) 547 00:36:03,886 --> 00:36:05,948 - Ya sudah selesai! - Ya, Jesse! 548 00:36:05,948 --> 00:36:07,115 - Iya nih! - Astaga, 549 00:36:08,658 --> 00:36:10,260 - Itu ada. - Ya, tunjukkan pada kami. 550 00:36:10,260 --> 00:36:12,468 - Git, git! 551 00:36:12,468 --> 00:36:17,107 - Oh! (tawa) - Apa yang sedang kamu lakukan? 552 00:36:17,107 --> 00:36:21,940 (terisak-isak) (tawa) 553 00:36:24,268 --> 00:36:27,943 - [Erik] Ya Tuhan, taruh mulutmu di dalam air! 554 00:36:27,943 --> 00:36:30,950 - [Jesse] Masih menyala lidahmu, kita bisa melihatnya! 555 00:36:30,950 --> 00:36:33,337 - [Erik] Ya Tuhan! (tawa) 556 00:36:36,273 --> 00:36:37,970 - Jadi saya suka berlari bebas lebih dari apapun 557 00:36:37,970 --> 00:36:38,960 di seluruh dunia. 558 00:36:38,960 --> 00:36:41,210 Ini membawaku ke berbagai tempat yang tidak pernah saya harapkan 559 00:36:41,210 --> 00:36:42,043 bahwa aku harus pergi. 560 00:36:42,043 --> 00:36:43,560 Dan saya harus bepergian 561 00:36:43,560 --> 00:36:45,470 ke berbagai tempat di dunia, 562 00:36:45,470 --> 00:36:48,190 dan saya sudah bertemu begitu banyak orang yang luar biasa melalui ini. 563 00:36:48,190 --> 00:36:50,440 Berada di tur telah paling menyenangkan yang pernah saya miliki 564 00:36:50,440 --> 00:36:51,500 seumur hidupku. 565 00:36:51,500 --> 00:36:53,500 Dan itu belum tentu hanya pelatihan. 566 00:36:53,500 --> 00:36:56,020 Ini persahabatan, dan itu keluar di air 567 00:36:56,020 --> 00:36:57,740 dan saling melempar lumpur, 568 00:36:57,740 --> 00:37:00,150 terus bermain odds game satu sama lain, 569 00:37:00,150 --> 00:37:02,580 dan melakukan beberapa hal hal-hal bodoh karena itu. 570 00:37:02,580 --> 00:37:04,877 Benar-benar seperti itu petualangan yang luar biasa. 571 00:37:14,750 --> 00:37:17,707 - Rob kehilangan peluang dan dia harus mencukur rambutnya. 572 00:37:17,707 --> 00:37:20,062 (Rob erangan) Ini dia. 573 00:37:20,062 --> 00:37:23,312 (deru gunting) 574 00:37:26,670 --> 00:37:29,331 - [Jesse] Baiklah, saya pikir kita baik-baik saja! (tawa) 575 00:37:29,331 --> 00:37:32,748 ("OHM" oleh Dead End Kidz) 576 00:37:41,380 --> 00:37:43,080 - Di pinggiran Chicago, 577 00:37:43,080 --> 00:37:46,270 kami menemukan ada ini pabrik ditinggalkan atau sesuatu. 578 00:37:46,270 --> 00:37:48,730 Ada grafiti di atasnya, kami memang melihat beberapa keamanan di sana, 579 00:37:48,730 --> 00:37:50,480 dan tanda-tanda yang mengatakan tidak masuk tanpa izin. 580 00:37:50,480 --> 00:37:52,560 Tetapi pada titik ini, kita akan mencoba masuk 581 00:37:52,560 --> 00:37:54,440 dan mengintai, dan lihat apa yang terjadi. 582 00:37:54,440 --> 00:37:56,142 Jadi, semoga saja. 583 00:37:56,142 --> 00:37:59,559 ("OHM" oleh Dead End Kidz) 584 00:38:03,550 --> 00:38:04,500 Mari kita periksa. 585 00:38:14,107 --> 00:38:16,823 Berharap untuk melepaskan beberapa tembakan sebelum kita diusir. 586 00:38:20,970 --> 00:38:21,820 - [Marcus] Siap. 587 00:38:24,130 --> 00:38:25,893 - Bergulir? - Bergulir! 588 00:38:31,130 --> 00:38:34,547 ("OHM" oleh Dead End Kidz) 589 00:38:55,890 --> 00:38:56,723 - [Penonton] Ya! 590 00:39:10,340 --> 00:39:13,300 - Sebenarnya aku punya yang cantik kuku yang buruk menempel di tulang saya, 591 00:39:13,300 --> 00:39:15,490 Saya tidak bisa mengeluarkannya di sana, itu sangat macet, 592 00:39:15,490 --> 00:39:16,840 jadi saya hanya, 593 00:39:16,840 --> 00:39:18,650 bagaimana saya tidak melihatnya? - Ah! 594 00:39:23,820 --> 00:39:25,927 - Oh, ada keamanan, kita harus pergi. 595 00:39:27,230 --> 00:39:29,480 Dia menyuruh kita pergi, saya tidak pikir dia menelepon polisi. 596 00:39:29,480 --> 00:39:31,310 Tapi aku tidak akan merayakannya, 597 00:39:31,310 --> 00:39:33,620 sampai kita kembali ke bus! 598 00:39:33,620 --> 00:39:34,453 Semoga saja. 599 00:39:35,986 --> 00:39:38,546 - [Erik] Aku akan menakuti Sydney sekarang. 600 00:39:38,546 --> 00:39:39,774 - Ular! - Oh, lihat, Sydney! 601 00:39:39,774 --> 00:39:41,941 (jeritan) 602 00:39:43,865 --> 00:39:47,448 (tawa) - Apa itu tadi? 603 00:39:56,250 --> 00:40:00,220 (musik elektronik yang tenang) 604 00:40:00,220 --> 00:40:02,350 - Sesuatu yang aneh sangat sulit dijelaskan, 605 00:40:02,350 --> 00:40:04,670 itu harus menjadi sesuatu yang sangat berbeda 606 00:40:04,670 --> 00:40:06,150 untuk semua hal yang telah saya lakukan. 607 00:40:06,150 --> 00:40:07,960 Sulit dijelaskan, saya tidak tahu. 608 00:40:07,960 --> 00:40:11,150 Katakanlah ada dua dinding berdekatan satu sama lain, 609 00:40:11,150 --> 00:40:12,590 dengan jarak yang baik, tapi aku bisa 610 00:40:12,590 --> 00:40:15,190 potong 180 menjadi flip depan atau semacam itu, 611 00:40:15,190 --> 00:40:17,280 suka beberapa hal aneh. 612 00:40:17,280 --> 00:40:19,060 Ini sulit, seperti, sebagian besar waktu, 613 00:40:19,060 --> 00:40:20,520 Saya hanya menemukan sesuatu yang sangat aneh, 614 00:40:20,520 --> 00:40:23,260 dan aku seperti, "Wah, aku bertanya-tanya apakah itu akan berhasil? " 615 00:40:23,260 --> 00:40:25,673 Dan saya hanya akan menghabiskan, seperti, beberapa jam mencobanya. 616 00:40:30,866 --> 00:40:32,624 - Ya Tuhan! - Ya Tuhan! (tawa) 617 00:40:32,624 --> 00:40:35,233 - [Mich] Yo, bilah itu jello. 618 00:40:38,980 --> 00:40:41,022 - Oh! - Ya Tuhan! 619 00:40:41,022 --> 00:40:43,455 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 620 00:40:43,455 --> 00:40:45,564 - Ya! - Ayolah! 621 00:40:45,564 --> 00:40:47,814 (bersorak) 622 00:41:00,744 --> 00:41:04,266 (Bersorak keras dan tepuk tangan) 623 00:41:04,266 --> 00:41:08,054 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 624 00:41:08,054 --> 00:41:11,387 (bersorak dan tertawa) 625 00:42:45,890 --> 00:42:47,310 - Saya Corbin Reinhardt 626 00:42:47,310 --> 00:42:49,780 dan saya dari Los Angeles, California. 627 00:42:49,780 --> 00:42:53,700 Saya mulai sebagai mahasiswa dan sekarang saya pelari pro gratis. 628 00:42:53,700 --> 00:42:55,480 Ya, alasan yang saya inginkan untuk mengikuti tur ini 629 00:42:55,480 --> 00:42:57,450 karena, jelas, ini parkour gratis, 630 00:42:57,450 --> 00:42:59,830 yang, seperti, salah satunya hal favorit saya untuk dilakukan. 631 00:42:59,830 --> 00:43:01,580 Tetapi juga, semua berhenti Anda akan melakukannya 632 00:43:01,580 --> 00:43:04,460 adalah tempat yang saya inginkan lakukan bahkan sebelum saya melakukan parkour, 633 00:43:04,460 --> 00:43:06,710 seperti Woodward, saya pernah melihat bahwa sejak saya masih kecil, 634 00:43:06,710 --> 00:43:08,300 jadi agak berada di alas ini, 635 00:43:08,300 --> 00:43:10,430 Saya tidak pernah berpikir akan melakukannya pernah benar-benar ada di sana, 636 00:43:10,430 --> 00:43:12,270 tapi sekarang gagasan untuk datang sebagai profesional 637 00:43:12,270 --> 00:43:14,509 adalah hal yang sangat keren bagi saya. 638 00:43:14,509 --> 00:43:18,592 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 639 00:43:27,020 --> 00:43:28,060 - Bung! 640 00:43:28,060 --> 00:43:31,170 Jesse salah satu yang paling sakit juru kamera yang pernah saya lihat. 641 00:43:31,170 --> 00:43:33,730 Pertama kali saya melihat Jesse mengalahkan si Merah 642 00:43:33,730 --> 00:43:35,770 dan memfilmkan salah satu dialog saya, 643 00:43:35,770 --> 00:43:37,897 Saya hanya berharap untuk menjadi, "Oh, lihat, 644 00:43:37,897 --> 00:43:40,910 "Aku bisa melihat garisnya, itu pada kamera yang bagus, keren. " 645 00:43:40,910 --> 00:43:44,260 Tapi tidak, dia mendapatkan semuanya sudut tunggal sempurna! 646 00:43:44,260 --> 00:43:47,580 Dia ada di tempat yang tepat sehingga dia tidak menghalangi saya. 647 00:43:47,580 --> 00:43:49,860 Dia merekam hal yang tepat 648 00:43:49,860 --> 00:43:52,220 yang perlu Anda lihat dalam gerakan. 649 00:43:52,220 --> 00:43:55,690 Dan itu bukan sesuatu itu mudah dilakukan. 650 00:43:55,690 --> 00:43:58,500 Dan kemudian melihatnya memfilmkan, seperti, Erik melakukan garis, 651 00:43:58,500 --> 00:44:01,280 atau Nate melakukan garis, atau Sydney melakukan garis, 652 00:44:01,280 --> 00:44:04,310 Jesse entah bagaimana memiliki pandangan yang sangat ketat ini, 653 00:44:04,310 --> 00:44:07,290 tapi tidak ketinggalan apa-apa di seluruh gambar. 654 00:44:07,290 --> 00:44:08,540 Dan itu luar biasa. 655 00:44:11,765 --> 00:44:14,184 (tawa) 656 00:44:14,184 --> 00:44:16,563 Saya tahu ada sesuatu karena saya melihat George syuting. 657 00:44:17,463 --> 00:44:20,710 (Sydney tertawa) 658 00:44:20,710 --> 00:44:24,620 - [Penonton] Oh! (bahak) 659 00:44:24,620 --> 00:44:27,440 - Saya percaya itu dalam DNA saya. (tertawa) 660 00:44:27,440 --> 00:44:30,750 Saya suka menantang diri sendiri, saya suka, 661 00:44:30,750 --> 00:44:32,500 untuk menjadi yang terbaik yang saya bisa. 662 00:44:32,500 --> 00:44:35,130 Dan saya seperti itu di sepakbola, 663 00:44:35,130 --> 00:44:37,850 Saya seperti itu ketika saya digunakan untuk bermain basket, 664 00:44:37,850 --> 00:44:40,260 ketika saya biasa bermain skate atau apa pun. 665 00:44:40,260 --> 00:44:43,800 Apa pun yang saya lakukan, saya selalu ingin untuk jenis meningkatkan diri sendiri 666 00:44:43,800 --> 00:44:44,963 sebanyak yang saya bisa. 667 00:44:59,535 --> 00:45:00,868 - [Mich] Whoosh! 668 00:45:03,600 --> 00:45:05,790 - Bersama Erik dan Joey sepanjang waktu 669 00:45:05,790 --> 00:45:08,600 sudah cukup gila, mereka keduanya agak gila. (tertawa) 670 00:45:08,600 --> 00:45:11,430 Mereka selalu, mereka inginkan untuk melatih sepanjang waktu. 671 00:45:11,430 --> 00:45:12,820 Saya lebih dari orang yang suka 672 00:45:12,820 --> 00:45:15,110 semacam istirahat hari di antara keduanya. 673 00:45:15,110 --> 00:45:17,290 Tapi mereka selalu pergi, pergi, pergi. 674 00:45:17,290 --> 00:45:20,490 Dan itu jelas menunjukkan saya tur ini, itu menunjukkan kepada saya itu 675 00:45:20,490 --> 00:45:22,010 Anda bisa berlatih setiap hari selama 676 00:45:22,010 --> 00:45:23,730 Anda benar-benar melakukan rehabilitasi dan semacamnya. 677 00:45:23,730 --> 00:45:25,950 Tapi, ya, kombinasi keduanya, 678 00:45:25,950 --> 00:45:28,430 pergi ke tempat-tempat baru ini dan melihat komunitas baru ini, 679 00:45:28,430 --> 00:45:30,230 dan pelatihan dengan semua orang baru ini, 680 00:45:30,230 --> 00:45:33,020 hanya agak membawa ini api di dalamnya, dan aku melihatnya, 681 00:45:33,020 --> 00:45:34,780 dan itu membuat saya bersemangat, 682 00:45:34,780 --> 00:45:35,970 dan saya hanya ingin berlatih juga, 683 00:45:35,970 --> 00:45:39,723 jadi itu hanya agak terjadi. (tertawa) 684 00:45:40,874 --> 00:45:42,260 - Ya Tuhan! - Sobat, kamu membuat itu terlihat-- 685 00:45:42,260 --> 00:45:43,873 - Begitu mudah! - Sangat sederhana! 686 00:45:43,873 --> 00:45:45,710 - [Jesse] Setelah istirahat yang sangat dibutuhkan 687 00:45:45,710 --> 00:45:47,430 dan beberapa permainan kartu kemudian, 688 00:45:47,430 --> 00:45:48,920 kami kembali di jalan. 689 00:45:48,920 --> 00:45:52,280 Tapi tidak sebelum memetik up the rock star sendiri. 690 00:45:52,280 --> 00:45:56,093 Dia bermain di tempat bermain. (RV horn beep) 691 00:45:57,372 --> 00:45:58,803 Ya Tuhan! 692 00:46:00,780 --> 00:46:03,400 - Bart Van Der Linden! - Ada apa, teman-teman. 693 00:46:03,400 --> 00:46:05,430 - Sangat berkeringat! - (tertawa) Kemarilah! 694 00:46:06,480 --> 00:46:07,480 - [Jesse] Salah satu hal favorit saya 695 00:46:07,480 --> 00:46:08,730 tentang komunitas parkour 696 00:46:08,730 --> 00:46:10,540 semakin mendapatkan teman dari harfiah 697 00:46:10,540 --> 00:46:11,990 di seluruh dunia, 698 00:46:11,990 --> 00:46:14,580 dan bagaimana, sebagai pro, kita bisa jalan-jalan dan berlatih bersama 699 00:46:14,580 --> 00:46:16,730 di negara yang berbeda sepanjang tahun. 700 00:46:16,730 --> 00:46:18,020 Tapi setiap kali kita bertemu, 701 00:46:18,020 --> 00:46:19,523 itu seperti melihat keluarga lagi. 702 00:46:24,548 --> 00:46:26,798 (tawa) 703 00:46:29,164 --> 00:46:30,247 Begitu. - Whaddup. 704 00:46:31,438 --> 00:46:34,521 - Oh, dingin di sini. - Hei bung. 705 00:46:38,140 --> 00:46:40,060 - [Jesse] Kami akhirnya berhasil sampai ke New York City 706 00:46:40,060 --> 00:46:41,760 tetapi kami hanya memiliki empat jam untuk pergi 707 00:46:41,760 --> 00:46:43,580 sebelum kami harus kembali ke bus. 708 00:46:43,580 --> 00:46:46,787 Jadi kami melompat ke kereta tepat ke sana. 709 00:46:46,787 --> 00:46:50,370 ("BK BS" oleh Dead End Kidz) 710 00:47:24,400 --> 00:47:26,643 Pergi ke Times Square, sayang! 711 00:47:28,578 --> 00:47:32,161 ("BK BS" oleh Dead End Kidz) 712 00:47:54,153 --> 00:47:56,261 Kamu pasti suka tempat ini. 713 00:47:56,261 --> 00:47:59,511 (bernyanyi) Kota New York! 714 00:48:01,602 --> 00:48:02,685 Rock and roll. 715 00:48:04,037 --> 00:48:04,870 Wow! 716 00:48:07,618 --> 00:48:09,868 Dia tidak pandai dalam hal ini. 717 00:48:11,008 --> 00:48:14,675 Tiga dua satu! (tawa) 718 00:48:22,720 --> 00:48:23,553 Saat di jalan, 719 00:48:23,553 --> 00:48:25,890 kami memiliki sekelompok atlet menjangkau di dekatnya. 720 00:48:25,890 --> 00:48:27,780 Jadi kami diposting di media sosial, 721 00:48:27,780 --> 00:48:30,573 mengatakan bahwa kita akan berhenti, mengalami kemacetan dadakan. 722 00:48:31,599 --> 00:48:34,116 - Sepasang sepatu baru. 723 00:48:34,116 --> 00:48:35,533 Sepasang kaki baru. 724 00:48:36,468 --> 00:48:37,740 Itulah yang saya rasakan saat ini. 725 00:48:37,740 --> 00:48:39,630 - Kami berada di West Hartford. 726 00:48:39,630 --> 00:48:41,380 Ada pengawalku bersamaku, Mich besar. 727 00:48:42,250 --> 00:48:44,350 Kami sedang melakukan meet and greet. 728 00:48:44,350 --> 00:48:45,910 Kami akan menyapa beberapa penduduk setempat, 729 00:48:45,910 --> 00:48:47,370 dan lihat apakah ada orang di sini. 730 00:48:47,370 --> 00:48:48,780 - Hai, Anda pernah bertemu saya sebelumnya, sebenarnya. 731 00:48:48,780 --> 00:48:49,613 - Apa kabar? 732 00:48:50,762 --> 00:48:51,859 Oh bagus. - Saya 733 00:48:51,859 --> 00:48:55,208 sangat gugup sekarang. (tawa) 734 00:48:55,208 --> 00:48:58,641 (obrolan ramah) 735 00:48:58,641 --> 00:49:02,224 (musik elektronik yang dinamis) 736 00:49:34,507 --> 00:49:35,857 - Polisi ada di sini! 737 00:49:35,857 --> 00:49:37,070 Saya tidak tahu apa yang akan kami lakukan. 738 00:49:37,070 --> 00:49:38,720 - [Jesse] Tepat saat semuanya berjalan, 739 00:49:38,720 --> 00:49:40,430 sekelompok polisi muncul. 740 00:49:40,430 --> 00:49:42,760 Beruntung bagi kita, Barat Komunitas parkour Hartford 741 00:49:42,760 --> 00:49:45,290 memiliki hubungan yang hebat dengan otoritas lokal mereka, 742 00:49:45,290 --> 00:49:48,716 dan mereka benar-benar diizinkan kami untuk terus berlatih. 743 00:49:48,716 --> 00:49:52,299 (musik elektronik yang dinamis) 744 00:50:49,076 --> 00:50:51,411 - Tapi itu obat bius, pekerjaan bagus! 745 00:50:51,411 --> 00:50:54,253 (tertawa) Bagaimana hasilnya? 746 00:50:54,253 --> 00:50:56,370 - Apa yang baru saja kamu dapatkan? - Punya beberapa buku, Anda tahu. 747 00:50:56,370 --> 00:50:58,682 - Oh bagus. - Tunggu, kemana kamu pergi? 748 00:50:58,682 --> 00:51:00,814 - Perpustakaan. - Seperti, "Ke mana Mich pergi?" 749 00:51:00,814 --> 00:51:02,173 Oh, dia hanya membeli beberapa buku. 750 00:51:02,173 --> 00:51:03,006 - [Sydney] Oh, Barnes & Noble. 751 00:51:03,006 --> 00:51:07,233 - Wow, kamu sangat menarik, dalam banyak hal. (tawa) 752 00:51:08,232 --> 00:51:09,065 - (bernyanyi) Jesse 753 00:51:10,214 --> 00:51:11,047 La Flaire 754 00:51:14,257 --> 00:51:15,710 Jesse 755 00:51:15,710 --> 00:51:16,543 Oh ya! 756 00:51:19,025 --> 00:51:22,145 (musik elektronik yang halus) 757 00:51:22,145 --> 00:51:22,978 - [Joey] (ngerap) Yo, yo, 758 00:51:22,978 --> 00:51:25,780 kami di Lace Up Tour, Anda tidak pernah tahu, 759 00:51:25,780 --> 00:51:28,550 kami pergi ke kota di dekat Anda! 760 00:51:28,550 --> 00:51:32,697 Aku akan lewat, akan lewat! (tertawa) 761 00:51:48,400 --> 00:51:51,210 - [Jesse] Perhentian hari ini adalah satu dari lokasi paling unik 762 00:51:51,210 --> 00:51:52,460 dari tur. 763 00:51:52,460 --> 00:51:55,800 Sidney dan I's Team Yokohama rekan setimnya, Travis Pastrana, 764 00:51:55,800 --> 00:51:58,370 mengizinkan kami mampir Pastranaland yang terkenal itu 765 00:51:58,370 --> 00:52:00,193 untuk melakukan apa pun yang kita inginkan. 766 00:52:01,200 --> 00:52:02,193 Dan bagi sebagian dari kita, 767 00:52:03,370 --> 00:52:06,730 ini bahkan mimpi yang lebih besar menjadi kenyataan dari pada yang lain. 768 00:52:06,730 --> 00:52:08,674 - [Jeff] Anda baru saja memasukkan kode? 769 00:52:08,674 --> 00:52:09,507 Ha ha ha! 770 00:52:10,690 --> 00:52:12,070 - Lihat itu. 771 00:52:12,070 --> 00:52:14,160 Ya Tuhan! 772 00:52:14,160 --> 00:52:19,160 Berada di Pastranaland dulu besar bagi saya, itu sangat besar. 773 00:52:20,390 --> 00:52:22,167 Setiap kali ada yang bertanya pada pria parkour, 774 00:52:22,167 --> 00:52:24,157 "Bagaimana kamu masuk ke parkour, apakah Anda melihat video YouTube 775 00:52:24,157 --> 00:52:24,990 "atau semacam itu?" 776 00:52:24,990 --> 00:52:26,810 Bagi saya, itu Pastranaland. 777 00:52:26,810 --> 00:52:31,060 Saya dulu menonton video bahwa sejak saya berusia lima hingga 10 tahun, 778 00:52:31,060 --> 00:52:33,060 dan itu benar-benar membuat saya bangkit dan pergi 779 00:52:33,060 --> 00:52:34,640 untuk melakukan apa yang ingin saya lakukan. 780 00:52:34,640 --> 00:52:37,220 Terutama pada saat itu, seperti motorcross, saya hanya ingin 781 00:52:37,220 --> 00:52:38,430 keluar dan saya ingin menjelajah, 782 00:52:38,430 --> 00:52:40,551 Saya ingin benar-benar menemukan sesuatu. 783 00:52:40,551 --> 00:52:42,700 Kawan (tawa) 784 00:52:42,700 --> 00:52:44,400 ini gila. 785 00:52:44,400 --> 00:52:48,410 Saya telah menghabiskan banyak waktu, hanya menonton lubang busa ini 786 00:52:48,410 --> 00:52:49,243 dalam hidup saya. 787 00:52:50,570 --> 00:52:52,680 Itu juga rumah Travis Pastrana. 788 00:52:52,680 --> 00:52:55,250 Dan saya berpikir, itu akan menjadi tempat paling keren 789 00:52:55,250 --> 00:52:59,120 untuk benar-benar pergi, menjadi, untuk menjadi lebih baik. 790 00:52:59,120 --> 00:53:00,890 Dan saya tidak pernah berpikir saya akan berada di sana. 791 00:53:00,890 --> 00:53:02,320 Tapi kemudian, ketika Anda memberi tahu saya 792 00:53:02,320 --> 00:53:03,890 bahwa ini akan menjadi tur, 793 00:53:03,890 --> 00:53:07,970 Aku sungguh, sungguh amped me up, kataku. 794 00:53:07,970 --> 00:53:08,883 Karena itu salah satunya 795 00:53:08,883 --> 00:53:10,100 yang saya semacam letakkan di masa lalu, 796 00:53:10,100 --> 00:53:11,330 mengatakan bahwa itu tidak akan terjadi, 797 00:53:11,330 --> 00:53:12,490 dan sekarang ini terjadi. 798 00:53:12,490 --> 00:53:15,162 Dan itu benar-benar keren bagi saya. 799 00:53:15,162 --> 00:53:18,162 ("Way Up" oleh Feeki) 800 00:53:30,584 --> 00:53:33,130 - Whooh, Tim Yokohama, sayang, kita di Pastranaland, 801 00:53:33,130 --> 00:53:33,963 Ayo pergi! 802 00:53:35,216 --> 00:53:38,216 ("Way Up" oleh Feeki) 803 00:55:26,890 --> 00:55:28,130 - Sangat menyenangkan untuk melompat-lompat, 804 00:55:28,130 --> 00:55:29,640 Saya menemukan beberapa keturunan dan barang-barang. 805 00:55:29,640 --> 00:55:33,000 Tapi sungguh, ketika saya sampai di sana, semua yang saya lihat 806 00:55:33,000 --> 00:55:35,370 adalah hal-hal yang ikonik, 807 00:55:35,370 --> 00:55:38,450 seperti lubang busa, semua landai dan segalanya, 808 00:55:38,450 --> 00:55:40,790 rasanya seperti kesemutan di belakang kepalaku, 809 00:55:40,790 --> 00:55:42,150 Saya perlu naik sepeda, 810 00:55:42,150 --> 00:55:44,630 dan saya hanya perlu mencari sesuatu untuk dilakukan flip kembali. 811 00:55:44,630 --> 00:55:46,130 Karena itu adalah salah satu hal utama 812 00:55:46,130 --> 00:55:47,430 Saya ingin melakukannya. 813 00:55:47,430 --> 00:55:48,680 - Bung ini sudah berkuda 814 00:55:49,950 --> 00:55:51,220 sepeda motorcross sejak sebelum saya lahir 815 00:55:51,220 --> 00:55:53,493 dan memenangkan hadiah. (tawa) 816 00:55:53,493 --> 00:55:55,873 Dia lebih baik dalam mengendarai sepeda motor daripada saya berjalan. 817 00:55:57,240 --> 00:55:58,960 - Itulah mimpi di sana. 818 00:55:58,960 --> 00:56:00,053 X Games, sayang. 819 00:56:01,394 --> 00:56:02,480 - Apakah kamu syuting? - Ya. 820 00:56:02,480 --> 00:56:05,610 Oke, jadi kita dapat Lindsey Sepeda Pastrana di sini, 821 00:56:05,610 --> 00:56:08,310 dan aku akan mengirim beberapa punggung membalik ke dalam ini. 822 00:56:09,967 --> 00:56:12,967 ("Way Up" oleh Feeki) 823 00:56:17,640 --> 00:56:20,411 Bart akan pergi untuk miliknya flip kembali pertama sekarang. 824 00:56:20,411 --> 00:56:22,078 - [Sydney] Pergilah, Bart! 825 00:56:22,996 --> 00:56:25,541 (tidur) 826 00:56:25,541 --> 00:56:27,868 - Merindukan pedal! (tawa) 827 00:56:27,868 --> 00:56:30,285 - Apa yang baru saja terjadi? - Whooh! 828 00:56:31,474 --> 00:56:34,804 - Ya, itu yang paling menakutkan hal yang bisa terjadi, jadi, 829 00:56:34,804 --> 00:56:37,149 ("Way Up" oleh Feeki) 830 00:56:37,149 --> 00:56:39,584 - Ya! - Ya Tuhan! 831 00:56:39,584 --> 00:56:41,834 (bersorak) 832 00:56:45,695 --> 00:56:48,695 ("Way Up" oleh Feeki) 833 00:57:19,462 --> 00:57:21,497 (bersorak) 834 00:57:21,497 --> 00:57:22,330 - Apa? 835 00:57:23,444 --> 00:57:25,694 (bersorak) 836 00:57:26,893 --> 00:57:28,360 - Ketika kami melanjutkan di dalam, itu sangat keren 837 00:57:28,360 --> 00:57:30,020 untuk benar-benar melihat lubang busa kecil itu, 838 00:57:30,020 --> 00:57:31,010 karena saya selalu melihat itu, 839 00:57:31,010 --> 00:57:32,210 dan Anda memiliki segalanya di sekitar Anda, 840 00:57:32,210 --> 00:57:34,000 yang cukup keren, tapi agak kecil. 841 00:57:34,000 --> 00:57:36,220 Jadi lakukan itu flip kembali sangat mengagumkan. 842 00:57:36,220 --> 00:57:38,110 Kesepakatan sebenarnya adalah di luar. 843 00:57:38,110 --> 00:57:39,550 Itu adalah lubang busa besar, 844 00:57:39,550 --> 00:57:42,480 itu yang saya telah meletakkan masa kecilku. 845 00:57:42,480 --> 00:57:45,310 Jadi saya benar-benar ingin memukul kembali ganda flip di sana. 846 00:57:45,310 --> 00:57:47,160 Saudara-saudara, 847 00:57:47,160 --> 00:57:49,760 siapa pun yang mengenal Travis Rumah Pastrana tahu 848 00:57:49,760 --> 00:57:53,211 itu semua hal turun di sini. 849 00:57:53,211 --> 00:57:56,211 ("Way Up" oleh Feeki) 850 00:58:04,603 --> 00:58:06,853 (bersorak) 851 00:58:13,570 --> 00:58:16,320 Saya benar-benar ingin memukul itu double back flip coba dulu. 852 00:58:32,091 --> 00:58:34,340 (tawa) 853 00:58:34,340 --> 00:58:36,890 Baiklah, jadi yang pertama coba 854 00:58:36,890 --> 00:58:38,260 tidak berjalan dengan baik. 855 00:58:38,260 --> 00:58:39,810 Yang kedua jauh lebih baik. 856 00:58:53,061 --> 00:58:55,347 (bersorak) 857 00:58:55,347 --> 00:58:58,085 - Di mana kita? - Kami di Pastranaland, sayang. 858 00:58:58,085 --> 00:58:58,918 (tawa) 859 00:58:58,918 --> 00:59:02,060 ("Lagi" oleh Shane Becker) 860 00:59:02,060 --> 00:59:05,290 Gila di membran, sayang, astaga! 861 00:59:06,480 --> 00:59:08,280 Jadi, intinya dari Pastranaland adalah 862 00:59:08,280 --> 00:59:10,160 kami tidak punya cukup lama. 863 00:59:10,160 --> 00:59:12,860 Tempat itu sangat, 864 00:59:12,860 --> 00:59:15,440 Saya bahkan akan mengatakan sejarah, bagi saya, 865 00:59:15,440 --> 00:59:17,500 bahwa saya hanya perlu berada di sana, 866 00:59:17,500 --> 00:59:19,210 dan saya harus benar-benar merasakannya, 867 00:59:19,210 --> 00:59:22,090 dan banyak yang kami lakukan hari itu. 868 00:59:22,090 --> 00:59:24,843 Namun dalam hal keberadaan saja di sana dan berada di tempat itu, 869 00:59:24,843 --> 00:59:27,920 rasanya seperti anak kecil terasa untuk Disneyland, 870 00:59:27,920 --> 00:59:29,820 jika mereka melihatnya selama bertahun-tahun 871 00:59:29,820 --> 00:59:31,080 lalu mereka pergi ke sana. 872 00:59:31,080 --> 00:59:33,823 Itu semacam perasaan bahwa saya memiliki perut. 873 00:59:34,955 --> 00:59:36,263 Oh! 874 00:59:36,263 --> 00:59:37,973 Ya! - Sangat bagus. 875 00:59:39,110 --> 00:59:40,480 Corbin adalah legenda. 876 00:59:40,480 --> 00:59:44,020 Setiap hari dari Lace Up Tur itu sangat menyenangkan. 877 00:59:44,020 --> 00:59:46,400 Tapi petualangan 63 hari tidak datang 878 00:59:46,400 --> 00:59:48,214 tanpa benjolan dan memar. 879 00:59:48,214 --> 00:59:51,881 ("No Exit" oleh Caleb Harris) 880 00:59:53,094 --> 00:59:53,927 - Oh! 881 00:59:56,673 --> 00:59:57,506 - Oh! 882 01:00:06,564 --> 01:00:11,564 - [Penonton] Oh! 883 01:00:16,985 --> 01:00:18,485 - Bung, saya menabrak cabang pohon! 884 01:00:21,523 --> 01:00:22,940 - [Penonton] Oh! 885 01:00:29,576 --> 01:00:30,409 - Oh! 886 01:00:33,358 --> 01:00:36,435 (tawa) 887 01:00:36,435 --> 01:00:38,685 (tawa) 888 01:00:55,724 --> 01:00:56,557 - Aduh! 889 01:00:58,304 --> 01:01:02,63737 Oh celana pendek merah muda favorit saya (bleep). 890 01:01:11,293 --> 01:01:12,126 - Oh! 891 01:01:15,838 --> 01:01:16,671 - 14. - Oh! 892 01:01:20,614 --> 01:01:21,947 - Oh, astaga, jangan! 893 01:01:26,637 --> 01:01:29,054 - Oh, aku tahu aku akan mati. 894 01:01:39,726 --> 01:01:44,276 - Uh! (tawa) 895 01:02:12,932 --> 01:02:15,182 (tawa) 896 01:02:25,020 --> 01:02:26,020 - Kamu tahu apa? 897 01:02:26,020 --> 01:02:30,260 Saya suka sekali-sekali terluka. 898 01:02:30,260 --> 01:02:33,700 Karena itu hanya membawa Anda kembali, dan 899 01:02:33,700 --> 01:02:38,700 Anda bisa duduk dan fokus kembali dan mengatur ulang sistem Anda. 900 01:02:40,410 --> 01:02:42,150 Dan setiap kali saya terluka, saya merasa seperti 901 01:02:42,150 --> 01:02:44,830 Saya lebih menjaga diri saya sendiri. 902 01:02:44,830 --> 01:02:46,980 Saya ingin masuk game secepat yang saya bisa, 903 01:02:46,980 --> 01:02:50,459 jadi saya seperti, saya harus sangat efisien. 904 01:02:50,459 --> 01:02:53,510 Jadi, saya agak menikmati cedera 905 01:02:53,510 --> 01:02:56,243 sesekali. (tertawa) 906 01:02:57,747 --> 01:03:01,997 ("Hari Penghakiman" oleh Dead End Kidz) 907 01:04:03,097 --> 01:04:05,347 - [Anggota Grup] Awas. 908 01:04:07,243 --> 01:04:11,020 - [Jesse] Nate, aku baru saja mendapatkannya menendang keluar, tetapi gulung cam Merah. 909 01:04:11,020 --> 01:04:13,632 Saya punya satu hal lagi Saya ingin lakukan sebelum saya pergi. 910 01:04:13,632 --> 01:04:17,882 ("Hari Penghakiman" oleh Dead End Kidz) 911 01:04:24,870 --> 01:04:26,710 Miami mungkin lokasi yang sempurna 912 01:04:26,710 --> 01:04:28,510 untuk pelatihan di pantai. 913 01:04:28,510 --> 01:04:31,513 Namun sayangnya, pada Perhentian kami berikutnya, Orlando, 914 01:04:32,700 --> 01:04:35,605 tur akan ambil yang terburuk. 915 01:04:35,605 --> 01:04:39,105 (Musik organ menegangkan) 916 01:04:41,520 --> 01:04:43,560 Inilah kebenaran yang tak terhindarkan ini. 917 01:04:43,560 --> 01:04:45,710 Ini seperti, setiap hari kita pergi dan kami melakukan hal-hal degil, 918 01:04:45,710 --> 01:04:46,570 dan kami mendorong batas 919 01:04:46,570 --> 01:04:50,570 dari apa yang tubuh manusia secara fisik mampu. 920 01:04:50,570 --> 01:04:53,960 Kami memainkan game odds. 921 01:04:53,960 --> 01:04:57,340 Akhirnya, sesuatu akan terjadi, dan 922 01:04:58,520 --> 01:05:02,920 ketika kita merasa nyaman adalah saat itu menjadi berbahaya. 923 01:05:02,920 --> 01:05:06,270 - Saya kembali di sudut lain dari gym, menembak Mich. 924 01:05:06,270 --> 01:05:09,600 Dan tepat sebelum saya berhenti merekam di kamera, 925 01:05:09,600 --> 01:05:11,920 saat itulah saya mendengar bantingan. 926 01:05:11,920 --> 01:05:16,563 Dan hanya berdasarkan keseluruhan Reaksi yang semua orang berikan, 927 01:05:18,140 --> 01:05:20,303 Saya hanya tahu itu mungkin tidak baik. 928 01:05:21,822 --> 01:05:25,822 ("The Seeds of Unrest" oleh Hill) 929 01:05:27,750 --> 01:05:28,583 (gedebuk) 930 01:05:28,583 --> 01:05:31,627 - Oh! - Oh! 931 01:05:31,627 --> 01:05:33,210 - [Sydney] Dapatkan Rob! 932 01:05:36,370 --> 01:05:37,767 - [Jesse] Baringkan dia! 933 01:05:39,661 --> 01:05:41,080 - Bisakah seseorang menelepon 911? - Lehernya, lehernya. 934 01:05:41,080 --> 01:05:43,230 Dia langsung masuk, lehernya, - Panggil 911. 935 01:05:44,650 --> 01:05:47,380 - Biarkan dia bernafas. - Melihat Corbin di tanah 936 01:05:47,380 --> 01:05:51,120 seperti itu, uh, sedikit perjuangan bagi saya. 937 01:05:51,120 --> 01:05:52,793 Anda tahu, di satu sisi, 938 01:05:54,440 --> 01:05:59,440 Anda ingin membantu seseorang siapa yang jelas tidak oke. 939 01:05:59,860 --> 01:06:02,773 Dan di sisi lain, kamu agak punya pekerjaan untuk dilakukan. 940 01:06:05,600 --> 01:06:08,116 - Corbin, kau bernafas? - Corbin. 941 01:06:08,116 --> 01:06:09,780 - Selama dia bernafas, - Ya. 942 01:06:09,780 --> 01:06:11,758 - Periksa miliknya - Tidak, Corbin, tetap di sini. 943 01:06:11,758 --> 01:06:12,660 Aku ingin kau tetap di bawah, Corbin. 944 01:06:12,660 --> 01:06:15,150 - Oke oke oke. - Ini dia. 945 01:06:15,150 --> 01:06:16,490 Tidak, tidak, tidak, tidak, Corbin, tetaplah tenang. 946 01:06:16,490 --> 01:06:17,680 Tetap di bawah, Corbin. 947 01:06:22,995 --> 01:06:25,801 - Apakah ada kehilangan kesadaran? 948 01:06:25,801 --> 01:06:28,801 (obrolan terkait) 949 01:07:08,630 --> 01:07:10,880 (curah hujan) 950 01:07:18,900 --> 01:07:21,253 - Menonton Corbin turun di Orlando adalah, 951 01:07:22,620 --> 01:07:25,740 adalah kejutan untuk seluruh kru dan tur 952 01:07:25,740 --> 01:07:27,320 dan semua atlet. 953 01:07:27,320 --> 01:07:30,350 Saya pikir melihat caranya tubuh kita rapuh 954 01:07:30,350 --> 01:07:33,150 dan bagaimana cedera kepala bisa, seperti, 955 01:07:33,150 --> 01:07:35,560 tahan hidup Anda, 956 01:07:35,560 --> 01:07:40,560 harus duduk di depannya di UGD, 957 01:07:40,570 --> 01:07:42,000 Anda tahu, baru saja pingsan, 958 01:07:42,000 --> 01:07:45,610 dan sekarang berurusan dengannya berusaha belajar berbicara lagi 959 01:07:45,610 --> 01:07:47,340 seperti hal ini itu 960 01:07:47,340 --> 01:07:49,360 menghentikan saya untuk berpikir 961 01:07:49,360 --> 01:07:51,710 dengan cara yang saya tidak pernah harus melakukannya 962 01:07:52,660 --> 01:07:54,803 lihat diri saya dengan cara sebelumnya. 963 01:07:56,320 --> 01:07:59,140 Saya merasakan pribadi tanggung jawab dengan tur ini 964 01:07:59,140 --> 01:08:00,520 diciptakan oleh saya 965 01:08:00,520 --> 01:08:03,540 dan rasa bersalah Corbin yang terluka. 966 01:08:03,540 --> 01:08:05,360 Saya tidak tahu harus berbuat apa, 967 01:08:05,360 --> 01:08:07,920 Rasanya tidak benar meninggalkannya, tetapi 968 01:08:07,920 --> 01:08:09,193 kami harus terus bergerak. 969 01:08:13,250 --> 01:08:15,610 Setelah cedera Corbin, kebetulan itu 970 01:08:15,610 --> 01:08:18,360 beberapa atlet lainnya dijadwalkan meninggalkan tur. 971 01:08:18,360 --> 01:08:21,250 Jadi, itu hanya ke Sydney dan saya, 972 01:08:21,250 --> 01:08:23,180 dan kami memiliki satu kota lagi untuk dihantam 973 01:08:23,180 --> 01:08:25,497 sebelum kami mulai pulang. 974 01:08:25,497 --> 01:08:28,580 ("Hittaa" oleh Bushey) 975 01:09:50,470 --> 01:09:52,500 Tur ini banyak mengajari saya. 976 01:09:52,500 --> 01:09:55,060 Saya belajar untuk tidak pernah mengambil kehidupan begitu saja, 977 01:09:55,060 --> 01:09:58,110 dan itu akan selalu terjadi membuang rintangan di jalan Anda. 978 01:09:58,110 --> 01:10:01,610 Tapi begitulah reaksi Anda dan mengatasi tantangan itu 979 01:10:01,610 --> 01:10:03,113 yang menentukan masa depan Anda. 980 01:10:04,290 --> 01:10:06,470 Dan cara Corbin menangani cederanya 981 01:10:06,470 --> 01:10:08,863 akan selamanya menginspirasi kita semua. 982 01:10:10,520 --> 01:10:12,387 - Saya tidak tahu, saya kira semacam ruang kosong. 983 01:10:12,387 --> 01:10:17,260 Kau tahu, ini aneh ruang hitam, hitam gelap itu 984 01:10:17,260 --> 01:10:18,093 di mana saya tidak tahu apa yang terjadi, 985 01:10:18,093 --> 01:10:20,240 karena saya tahu itu di sana, saya telah melihat rekaman, 986 01:10:20,240 --> 01:10:22,790 dan itu tidak ada, itu tidak ada di kepalaku. 987 01:10:25,240 --> 01:10:27,270 Saya merasa seperti normal, 988 01:10:27,270 --> 01:10:29,860 Saya merasa seperti sedang berbicara, Saya bisa berbicara dengan orang, 989 01:10:29,860 --> 01:10:32,420 tapi kemudian saya tahu lama kemudian, 990 01:10:32,420 --> 01:10:33,920 mungkin beberapa bulan setelah, 991 01:10:33,920 --> 01:10:35,860 bahwa apa yang saya katakan tidak benar. 992 01:10:35,860 --> 01:10:38,433 Apa yang saya katakan tidak bahkan dekat dengan yang benar. 993 01:10:43,620 --> 01:10:45,470 Semua yang saya lakukan adalah omong kosong. 994 01:10:48,210 --> 01:10:50,840 Tapi ya, saya berbicara terapi selama dua bulan. 995 01:10:50,840 --> 01:10:52,510 Setelah itu saya menjalani terapi fisik, 996 01:10:52,510 --> 01:10:54,050 jadi saya harus mendapatkan kaki saya kembali. 997 01:10:54,050 --> 01:10:56,670 Kapan saja saya mencoba mengangkat saya kaki, itu akan sangat sulit 998 01:10:56,670 --> 01:10:58,370 untuk pergi dari otak saya ke kaki saya. 999 01:10:58,370 --> 01:11:00,550 Jadi saya akan mencoba melakukan ini tapi itu tidak akan terjadi. 1000 01:11:00,550 --> 01:11:02,597 Dan saya hanya melihat kaki saya, seperti, "Ayo. 1001 01:11:02,597 --> 01:11:03,690 "Kita bisa melakukan ini." 1002 01:11:03,690 --> 01:11:06,920 Dan, uh, ya, tidak terjadi untuk waktu yang lama. 1003 01:11:06,920 --> 01:11:08,480 Saya pikir itu sesuatu yang perlu terjadi, 1004 01:11:08,480 --> 01:11:10,250 Saya pikir itu adalah sesuatu yang harus terjadi, 1005 01:11:10,250 --> 01:11:12,384 dan sekarang aku agak lebih baik karenanya. 1006 01:11:12,384 --> 01:11:16,801 ("Happy Lub-Dub" oleh Achille Richard) 1007 01:11:28,902 --> 01:11:29,902 - Oh! - Ya! 1008 01:11:47,980 --> 01:11:50,530 - [Jesse] Kita bisa bepergian dan menjelajahi negeri asing. 1009 01:11:50,530 --> 01:11:54,354 Kita dapat memulai tim dan membangun merek untuk mendanai upaya kami. 1010 01:11:54,354 --> 01:11:56,300 (Bersorak) Kami dapat membuat kompetisi 1011 01:11:56,300 --> 01:11:58,370 dan menjadi tuan rumah acara kami sendiri untuk mendukung olahraga 1012 01:11:58,370 --> 01:12:00,030 dari dalam keluar. 1013 01:12:00,030 --> 01:12:02,870 Kita bisa mengemas ungu raksasa bus wisata yang penuh dengan atlet profesional 1014 01:12:02,870 --> 01:12:05,800 dan berkeliling ke seluruh negara selama dua bulan. 1015 01:12:05,800 --> 01:12:07,223 Kita dapat melakukan apapun yang kita inginkan. 1016 01:12:08,240 --> 01:12:10,190 Tapi tidak ada alasan mengapa kita berkumpul. 1017 01:12:11,070 --> 01:12:15,330 Pada akhirnya, saat kita pelatihan, bersama atau sendiri, 1018 01:12:15,330 --> 01:12:16,733 tidak ada yang penting. 1019 01:12:17,610 --> 01:12:18,833 Hanya intinya, 1020 01:12:19,940 --> 01:12:20,773 saat ini, 1021 01:12:21,680 --> 01:12:22,573 pergerakan, 1022 01:12:23,770 --> 01:12:24,793 dan kenangan. 1023 01:12:26,811 --> 01:12:30,894 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1024 01:12:35,900 --> 01:12:37,570 - [Jeff] saya tidak tahu, turnya luar biasa, teman, 1025 01:12:37,570 --> 01:12:38,403 siapa yang tidak menginginkan kehidupan ini? 1026 01:12:38,403 --> 01:12:40,160 Ini kehidupan terbaik, dan itu, 1027 01:12:40,160 --> 01:12:42,220 itu melakukan hal-hal baik. 1028 01:12:42,220 --> 01:12:43,053 Sederhana seperti itu. 1029 01:12:46,130 --> 01:12:48,680 - [Sydney] Agak aneh 1030 01:12:48,680 --> 01:12:52,050 di tempat ini aku sudah sepenuhnya memenuhi tujuan hidupku, dimana 1031 01:12:52,050 --> 01:12:53,760 Saya bisa membuat karier dari ini 1032 01:12:53,760 --> 01:12:57,410 dan hanya fokus pada ini dan tidak ada yang lain. 1033 01:12:57,410 --> 01:12:59,070 Dan itu membawa begitu banyak kebahagiaan dalam hidupku 1034 01:12:59,070 --> 01:13:01,470 bahwa aku tidak pernah bisa didapat dari hal lain. 1035 01:13:02,930 --> 01:13:07,013 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1036 01:13:08,380 --> 01:13:10,547 (berteriak) 1037 01:13:14,530 --> 01:13:15,993 - [Mich] Untuk mengikuti tur ini, ini, 1038 01:13:15,993 --> 01:13:18,849 pertama-tama, persahabatan itu. 1039 01:13:18,849 --> 01:13:21,930 (bersorak) 1040 01:13:21,930 --> 01:13:24,918 Itu berbagi momen-momen itu dengan orang yang aku cintai, 1041 01:13:24,918 --> 01:13:25,751 itu dia. 1042 01:13:27,928 --> 01:13:30,476 - (Tertawa) Ini kehidupan tur, - Tur keliling! 1043 01:13:30,476 --> 01:13:33,976 - Ya Tuhan! (tawa) - Ah! 1044 01:13:36,540 --> 01:13:38,260 - [Nate] Saya sangat berterima kasih untuk kesempatan ini 1045 01:13:38,260 --> 01:13:41,470 untuk dapat berkeliling Amerika, 1046 01:13:41,470 --> 01:13:43,360 bangun di kota baru, lihat orang baru, 1047 01:13:43,360 --> 01:13:45,300 lihat tempat baru, dan latih. 1048 01:13:45,300 --> 01:13:48,630 Sudah menjadi impian saya untuk selama saya sudah berlatih. 1049 01:13:48,630 --> 01:13:49,806 Sangat sakit. 1050 01:13:49,806 --> 01:13:51,118 Ya, dan membebaskan. 1051 01:13:51,118 --> 01:13:52,368 Saya sangat berterima kasih untuk itu. 1052 01:13:57,098 --> 01:13:59,170 (tawa) 1053 01:13:59,170 --> 01:14:01,130 - [Joey] Setiap orang di bus itu 1054 01:14:01,130 --> 01:14:02,870 tertanam dalam parkour, 1055 01:14:02,870 --> 01:14:07,440 jadi kita semua berlatih bersama, kita semua bergerak dengan cara yang sama. 1056 01:14:07,440 --> 01:14:10,280 Gaya mungkin berbeda, tetapi gerakan itu masih di sana, 1057 01:14:10,280 --> 01:14:12,810 dan beberapa mungkin lebih fokus pada aspek ini, 1058 01:14:12,810 --> 01:14:14,440 beberapa mungkin lebih fokus pada aspek ini, 1059 01:14:14,440 --> 01:14:16,717 tapi gerakannya masih sama. 1060 01:14:16,717 --> 01:14:20,800 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1061 01:14:22,416 --> 01:14:25,097 (bersorak) 1062 01:14:25,097 --> 01:14:27,530 - [Erik] Itulah yang saya sukai tentang apa yang saya lakukan dalam hidup saya 1063 01:14:27,530 --> 01:14:29,420 hanya karena aku bisa bepergian dan bertemu orang baru, 1064 01:14:29,420 --> 01:14:31,493 dan orang-orang itu menjadi bahkan bukan hanya temanmu, 1065 01:14:31,493 --> 01:14:33,900 mereka seperti, lebih seperti keluarga. 1066 01:14:33,900 --> 01:14:36,447 Dan saya merasa bisa pergi di mana saja di dunia 1067 01:14:36,447 --> 01:14:39,840 dan tetap dengan seseorang, atau mencari teman 1068 01:14:39,840 --> 01:14:41,980 dan hanya pesan seseorang dan baru saja bertemu 1069 01:14:41,980 --> 01:14:45,030 dan melakukan beberapa hal keren dan menyenangkan, Anda tahu? 1070 01:14:45,030 --> 01:14:47,563 Jadi ya, saya kira olahraga kami tidak buruk. 1071 01:14:51,130 --> 01:14:52,630 - [Corbin] Yang itu hal yang sangat bagus 1072 01:14:52,630 --> 01:14:54,720 tentang terutama tur itu sendiri, 1073 01:14:54,720 --> 01:14:56,800 adalah gagasan bahwa di mana pun kita berada, 1074 01:14:56,800 --> 01:14:58,630 Saya masih agak kembali ke saya sendiri, 1075 01:14:58,630 --> 01:15:00,400 Saya masih agak kembali normal, 1076 01:15:00,400 --> 01:15:01,530 dan aku akan melakukan lari bebas, 1077 01:15:01,530 --> 01:15:02,880 kita semua akan bebas berlari. 1078 01:15:02,880 --> 01:15:05,670 Kita semua akan memilikinya satu hal yang menghubungkan kita, 1079 01:15:05,670 --> 01:15:06,503 bersama. 1080 01:15:06,503 --> 01:15:08,550 Dan itu pada dasarnya adalah gerakan, Anda tahu? 1081 01:15:08,550 --> 01:15:10,260 Kami tidak hanya pergi ke sana untuk melihat-lihat. 1082 01:15:10,260 --> 01:15:12,070 Ini bukan perjalanan turis-y. 1083 01:15:12,070 --> 01:15:13,960 Ini tentang melakukan apa yang kita sukai 1084 01:15:13,960 --> 01:15:15,860 di tempat-tempat yang belum pernah kita kunjungi. 1085 01:15:15,860 --> 01:15:20,103 Dan saya sangat suka ide itu. (berteriak) 1086 01:15:21,638 --> 01:15:23,570 - (tertawa) aku menangis. 1087 01:15:23,570 --> 01:15:26,050 - [Jesse] Perjalanan tidak selalu cantik, 1088 01:15:26,050 --> 01:15:28,033 nyaman, atau tanpa rasa sakit. 1089 01:15:29,030 --> 01:15:30,560 Itu mengubah Anda. 1090 01:15:30,560 --> 01:15:31,860 Itu akan mengubah Anda. 1091 01:15:31,860 --> 01:15:33,950 Itu meninggalkan bekas pada ingatan Anda, 1092 01:15:33,950 --> 01:15:35,650 membentuk kembali hatimu, 1093 01:15:35,650 --> 01:15:36,813 dan melukai tubuh Anda. 1094 01:15:38,040 --> 01:15:40,540 Ini mengikat Anda dengan itu Anda mengalaminya. 1095 01:15:42,840 --> 01:15:44,240 Anda membawa sesuatu. 1096 01:15:45,680 --> 01:15:47,160 Dan semoga 1097 01:15:47,160 --> 01:15:48,760 Anda meninggalkan sesuatu yang baik. 1098 01:15:50,166 --> 01:15:54,249 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1099 01:16:06,040 --> 01:16:08,207 (berteriak) 1100 01:16:15,084 --> 01:16:17,251 (berteriak) 1101 01:16:21,894 --> 01:16:25,311 (bersiul dan bersorak) 1102 01:16:37,413 --> 01:16:39,663 (bersorak) 1103 01:16:41,064 --> 01:16:41,897 - Ya! 1104 01:16:44,974 --> 01:16:48,224 (tawa) - Ya Tuhan! 1105 01:16:49,528 --> 01:16:53,611 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1106 01:16:54,712 --> 01:16:57,010 - Hal terbaik berikutnya, dan sebenarnya yang terbaik 1107 01:16:57,010 --> 01:17:01,210 hanya menggunakannya, menggunakannya sebagai cara untuk membangun komunitas 1108 01:17:01,210 --> 01:17:02,920 dan terhubung dengan orang-orang yang mungkin 1109 01:17:02,920 --> 01:17:05,470 Saya tidak pernah benar-benar memiliki kesempatan untuk terhubung dengan sebelumnya. 1110 01:17:06,581 --> 01:17:07,757 Dan saya harus mengatakan itu 1111 01:17:08,602 --> 01:17:10,413 Saya pikir itu adalah skenario kasus terbaik. 1112 01:17:12,354 --> 01:17:16,437 ("Bound Forever" oleh Cody Martin) 1113 01:17:26,042 --> 01:17:28,401 (tertawa) 1114 01:17:28,401 --> 01:17:29,568 - Apa berikutnya? 1115 01:17:31,282 --> 01:17:33,018 (tertawa) 1116 01:17:33,018 --> 01:17:37,101 ("Say Sumthin" oleh Dead End Kidz) 1117 01:19:38,153 --> 01:19:39,680 - (tertawa) Ya. 1118 01:19:39,680 --> 01:19:42,610 Saya melihat ke mana Anda pergi dengan ini. (tertawa) 1119 01:19:42,610 --> 01:19:44,860 Kami memiliki hal ini yang sangat kami cintai, 1120 01:19:44,860 --> 01:19:46,600 dan kita bisa berbagi hasrat itu bersama. 1121 01:19:46,600 --> 01:19:47,720 Jadi saya kira, pada dasarnya, 1122 01:19:47,720 --> 01:19:49,063 kita diikat oleh gerakan. 1123 01:19:50,073 --> 01:19:52,156 (tertawa) 1124 01:19:54,444 --> 01:19:56,873 (tidur) 1125 01:19:56,873 --> 01:19:57,800 - Aku sebenarnya tidak harus mengatakannya? 1126 01:19:57,800 --> 01:19:58,633 Oh, terima kasih Tuhan. 1127 01:20:00,153 --> 01:20:02,403 (tawa) 1128 01:20:06,370 --> 01:20:07,203 - Um, oka