﻿1
00:00:00,675 --> 00:00:04,342
(dramatic orchestral music)

2
00:00:15,641 --> 00:00:19,558
(atmospheric electronic music)

3
00:00:28,003 --> 00:00:30,753
(sirens wailing)

4
00:00:31,658 --> 00:00:34,408
(birds chirping)

5
00:00:40,138 --> 00:00:43,055
(car horn blowing)

6
00:00:46,196 --> 00:00:49,737
(sirens wailing)
(car horn blowing)

7
00:00:49,737 --> 00:00:53,654
(atmospheric electronic music)

8
00:00:55,224 --> 00:00:58,307
- I couldn't confess to Father Cecil.

9
00:01:01,576 --> 00:01:03,079
- Sister, we both know you have

10
00:01:03,079 --> 00:01:05,963
a dangerously hyperactive guilt complex.

11
00:01:07,920 --> 00:01:10,220
And I've warned you about
going to confession.

12
00:01:11,380 --> 00:01:14,220
In light of your recent decline,

13
00:01:14,220 --> 00:01:15,053
I really think it's best

14
00:01:15,053 --> 00:01:19,903
that you confide in mental
health professionals for now.

15
00:01:21,120 --> 00:01:23,550
- [Gracie] I appreciate you
trying to help me, I truly do,

16
00:01:23,550 --> 00:01:27,010
but this isn't getting any easier.

17
00:01:27,010 --> 00:01:30,230
- Well, you're no longing
bathing in your undergarments.

18
00:01:30,230 --> 00:01:31,853
I think that's progress.

19
00:01:33,740 --> 00:01:34,843
- I don't sleep,

20
00:01:36,180 --> 00:01:38,490
and I feel like I'm walking in a dream.

21
00:01:38,490 --> 00:01:40,600
- Well you know, women
are twice as likely as men

22
00:01:40,600 --> 00:01:44,940
to have difficulties falling
asleep or even staying asleep.

23
00:01:44,940 --> 00:01:46,200
And there's a number of factors

24
00:01:46,200 --> 00:01:47,800
that can effect a women's sleep.

25
00:01:49,454 --> 00:01:54,200
Changes in hormonal balance,
stress, illness, lifestyle.

26
00:01:56,500 --> 00:01:58,440
Even your sleeping environment.

27
00:01:58,440 --> 00:02:00,538
- This is, this is too hard.

28
00:02:00,538 --> 00:02:04,121
(ominous electronic music)

29
00:02:19,440 --> 00:02:20,890
- Sister, it's been three visits

30
00:02:20,890 --> 00:02:25,183
and you still sit a mile
away behind that wall.

31
00:02:26,190 --> 00:02:29,130
You know, this isn't a confession box.

32
00:02:29,130 --> 00:02:31,600
In order for psychoanalysis
to be successful,

33
00:02:31,600 --> 00:02:34,320
the unconscious must be made conscious.

34
00:02:34,320 --> 00:02:36,470
And the patient must participate.

35
00:02:36,470 --> 00:02:38,920
And not from a safe distance.

36
00:02:38,920 --> 00:02:41,750
And until then, you'll be

37
00:02:42,790 --> 00:02:46,150
stuck in a trap of your own making.

38
00:02:46,150 --> 00:02:47,763
There's nothing I can do about it.

39
00:02:48,660 --> 00:02:49,883
- He's asked to see me.

40
00:02:50,921 --> 00:02:52,428
- When?

41
00:02:52,428 --> 00:02:55,510
I mean, I thought you had
fallen out of contact years ago?

42
00:02:55,510 --> 00:02:56,610
- I've heard from him.

43
00:02:58,810 --> 00:03:00,103
- Is he, he's here?

44
00:03:03,380 --> 00:03:06,080
- He sent me an email
asking to have dinner

45
00:03:06,080 --> 00:03:07,803
with him in St. Louis.

46
00:03:09,750 --> 00:03:11,550
- Well, that certainly is good news.

47
00:03:14,514 --> 00:03:18,097
(ominous electronic music)

48
00:03:26,916 --> 00:03:31,916
(flag flapping)
(atmospheric piano music)

49
00:03:41,550 --> 00:03:44,467
(animal shrieking)

50
00:03:49,366 --> 00:03:51,116
- [Woman] No running.

51
00:03:53,408 --> 00:03:56,325
(children playing)

52
00:03:57,454 --> 00:04:00,037
(bell ringing)

53
00:04:01,060 --> 00:04:03,810
(birds chirping)

54
00:04:04,677 --> 00:04:07,594
(children playing)

55
00:04:34,820 --> 00:04:36,822
(car engine whirring)
(radio static)

56
00:04:36,822 --> 00:04:38,722
- [Man On Radio] You
are going to...(static)

57
00:04:38,722 --> 00:04:39,845
(children laughing)
- So the bible says,

58
00:04:39,845 --> 00:04:43,654
there is a place that is called Hellfire.

59
00:04:43,654 --> 00:04:48,654
(ominous electronic music)
(children playing)

60
00:05:10,473 --> 00:05:13,230
- [Gracie] My students
at school have taken

61
00:05:13,230 --> 00:05:14,763
to calling me Sister Crazy.

62
00:05:16,700 --> 00:05:18,293
They think I scare easily.

63
00:05:19,557 --> 00:05:21,493
- [Ernest] Are you keeping
up with the journal?

64
00:05:22,950 --> 00:05:23,800
- [Gracie] I try.

65
00:05:25,530 --> 00:05:27,930
It's difficult to write
that sort of stuff down.

66
00:05:29,470 --> 00:05:31,900
- [Ernest] There is no judgment here.

67
00:05:31,900 --> 00:05:35,773
You're safe in this office.
- I have lusted for flesh.

68
00:05:37,540 --> 00:05:40,423
Indulged in drink and envious.

69
00:05:43,780 --> 00:05:47,173
Those types of things are not
smiled upon in my vocation.

70
00:05:48,280 --> 00:05:49,360
- [Ernest] Those are all common issues.

71
00:05:49,360 --> 00:05:51,960
- [Gracie] And I have
deliberately deceived, Doctor.

72
00:05:55,200 --> 00:05:58,263
I feel guilt.

73
00:05:58,263 --> 00:05:59,853
Tremendous guilt.

74
00:06:01,650 --> 00:06:03,493
I couldn't confess to Father Cecil.

75
00:06:05,220 --> 00:06:06,670
- [Ernest] Sister, we both know you have

76
00:06:06,670 --> 00:06:09,580
a dangerously hyperactive guilt complex.

77
00:06:11,335 --> 00:06:15,252
(atmospheric electronic music)

78
00:06:19,834 --> 00:06:22,902
(dramatic electronic music)

79
00:06:22,902 --> 00:06:25,485
(door banging)

80
00:06:26,833 --> 00:06:29,284
(blinds squeaking)

81
00:06:29,284 --> 00:06:32,867
(ominous electronic music)

82
00:06:38,230 --> 00:06:40,980
(pills rattling)

83
00:07:14,067 --> 00:07:15,794
(window scraping)

84
00:07:15,794 --> 00:07:17,011
(lock clacking)

85
00:07:17,011 --> 00:07:20,928
(atmospheric orchestral music)

86
00:07:27,886 --> 00:07:30,553
(lock clacking)

87
00:08:12,968 --> 00:08:15,718
(Gracie sighing)

88
00:08:18,795 --> 00:08:21,462
(siren wailing)

89
00:08:27,206 --> 00:08:29,378
(Gracie crying)

90
00:08:29,378 --> 00:08:32,103
(chattering on police radio)

91
00:08:32,103 --> 00:08:34,853
(Gracie panting)

92
00:08:37,250 --> 00:08:41,452
(tires screeching)
(car crashing)

93
00:08:41,452 --> 00:08:43,161
(Gracie panting)

94
00:08:43,161 --> 00:08:45,841
(Aaron screaming)

95
00:08:45,841 --> 00:08:50,841
(Gracie gasping)
(crickets chirping)

96
00:09:31,345 --> 00:09:34,095
(Gracie moaning)

97
00:09:38,037 --> 00:09:40,787
(Gracie moaning)

98
00:09:43,989 --> 00:09:46,739
(Gracie moaning)

99
00:09:50,066 --> 00:09:52,816
(Gracie moaning)

100
00:09:54,629 --> 00:09:57,462
(Gracie groaning)

101
00:10:10,343 --> 00:10:13,010
(Gracie crying)

102
00:10:26,530 --> 00:10:29,060
- [Ernest] Sister, have you
ever been to a spook house?

103
00:10:29,060 --> 00:10:30,450
- A spook house?

104
00:10:30,450 --> 00:10:32,850
- Yeah, you know like around Halloween

105
00:10:32,850 --> 00:10:34,503
or at the county fair.

106
00:10:35,400 --> 00:10:37,360
An experience that's designed

107
00:10:37,360 --> 00:10:40,363
to provoke short-term fear.

108
00:10:41,964 --> 00:10:43,640
- I don't know what you mean.

109
00:10:43,640 --> 00:10:47,128
- Well, the mind can be a haunted house.

110
00:10:47,128 --> 00:10:48,610
(knocking on door)
(door clacking open)

111
00:10:48,610 --> 00:10:49,646
- Did you take the Phillips head?

112
00:10:49,646 --> 00:10:51,375
That doorknob is loose.
- Whoa, whoa, whoa,

113
00:10:51,375 --> 00:10:52,453
my darling, Clementine.

114
00:10:52,453 --> 00:10:54,659
We're right in the middle of a session.

115
00:10:54,659 --> 00:10:56,523
- Oh, okay, fine.

116
00:10:57,982 --> 00:11:01,063
- (chuckling) I have to
apologize for our friend.

117
00:11:02,630 --> 00:11:04,460
- Don't come any closer, please,

118
00:11:04,460 --> 00:11:06,017
or I'll have to see myself out.

119
00:11:07,381 --> 00:11:10,131
(Ernest sighing)

120
00:11:13,840 --> 00:11:17,133
- Sister, you are sick, but I
am gonna help you get strong.

121
00:11:18,170 --> 00:11:21,480
Would you care to discuss
your mother some more?

122
00:11:21,480 --> 00:11:22,530
- No.

123
00:11:22,530 --> 00:11:24,770
- You know, we need to able to discuss

124
00:11:25,970 --> 00:11:29,793
what's, you know, creating
these irrational drives.

125
00:11:30,810 --> 00:11:31,910
You know, I feel like you wanna be able

126
00:11:31,910 --> 00:11:34,580
to talk but you can't talk.

127
00:11:34,580 --> 00:11:38,580
It's the conflict between
your repression and conscious

128
00:11:38,580 --> 00:11:41,833
that is creating these
mental disturbances.

129
00:11:42,750 --> 00:11:44,570
Okay, what would you like to talk about?

130
00:11:44,570 --> 00:11:45,920
What else is troubling you?

131
00:11:46,940 --> 00:11:47,893
- Losing time.

132
00:11:48,947 --> 00:11:52,910
I've been having episodes
again like before.

133
00:11:52,910 --> 00:11:54,560
Only more frequently than before.

134
00:11:56,170 --> 00:11:57,583
- Can you give me an example?

135
00:11:58,420 --> 00:11:59,830
- [Gracie] I wake up and I find

136
00:11:59,830 --> 00:12:02,923
a window open or a door
unlocked, things like that.

137
00:12:04,725 --> 00:12:06,580
- How do you know it's not
just a simple coincidence

138
00:12:06,580 --> 00:12:07,980
or something you've overlooked?

139
00:12:07,980 --> 00:12:11,993
- Because I make sure to safeguard
meticulously every night.

140
00:12:15,000 --> 00:12:16,500
And I don't believe in ghosts.

141
00:12:18,010 --> 00:12:20,560
- You know, these things
happen to a lot of people.

142
00:12:22,950 --> 00:12:23,800
- It's different.

143
00:12:25,470 --> 00:12:27,343
- Okay, how is it different?

144
00:12:29,820 --> 00:12:30,840
- I find myself

145
00:12:32,850 --> 00:12:35,043
undressed in bed.

146
00:12:36,950 --> 00:12:38,497
Or crying on the couch.

147
00:12:38,497 --> 00:12:40,030
(ominous electronic music)

148
00:12:40,030 --> 00:12:42,000
- Sister, spells like
this are the mind's way

149
00:12:42,000 --> 00:12:43,233
of protecting itself.

150
00:12:47,630 --> 00:12:48,463
Sister?

151
00:12:50,510 --> 00:12:51,623
- Two mornings ago,

152
00:12:54,070 --> 00:12:57,860
I found a satchel that had
gone missing from the church.

153
00:12:57,860 --> 00:13:00,110
I don't, I don't know
how I ended up with it.

154
00:13:01,440 --> 00:13:03,590
- [Ernest] Where'd you find it?

155
00:13:03,590 --> 00:13:04,733
- On my kitchen table.

156
00:13:06,980 --> 00:13:08,047
- What was in it?

157
00:13:08,970 --> 00:13:09,913
- It was empty.

158
00:13:11,240 --> 00:13:13,120
- Well okay then, just return it.

159
00:13:13,120 --> 00:13:17,061
- There had been $175,000.00 inside of it.

160
00:13:17,061 --> 00:13:19,963
It was a donation for the PT2 Schoolhouse.

161
00:13:20,850 --> 00:13:22,090
After the fund raising meeting,

162
00:13:22,090 --> 00:13:24,290
Clementine said she, she locked it

163
00:13:24,290 --> 00:13:25,990
in my office at the barn building.

164
00:13:28,560 --> 00:13:30,483
I don't, I don't want
her to know it's missing.

165
00:13:32,363 --> 00:13:34,803
Keeping it from her makes
me feel like I'm lying.

166
00:13:36,290 --> 00:13:38,330
- Did you take the money?

167
00:13:38,330 --> 00:13:40,770
Or maybe just misplace it?

168
00:13:40,770 --> 00:13:41,603
- No.

169
00:13:47,410 --> 00:13:48,293
I don't know.

170
00:13:52,785 --> 00:13:56,350
(crying) Why would I or
anyone for that matter

171
00:13:56,350 --> 00:13:57,623
steal from the church?

172
00:13:59,840 --> 00:14:03,690
- Well, sometimes behavior altering guilt

173
00:14:03,690 --> 00:14:08,610
can manifest itself into
forms of petty theft,

174
00:14:08,610 --> 00:14:11,223
but a $175,000.00, that's,

175
00:14:12,450 --> 00:14:14,792
that's something different altogether.

176
00:14:14,792 --> 00:14:16,130
- What should I do?

177
00:14:16,130 --> 00:14:19,150
- Have you been taking the
Zopiclone I've prescribed?

178
00:14:19,150 --> 00:14:19,983
- Of course.

179
00:14:21,430 --> 00:14:22,520
- [Ernest] You aren't
overusing it, are you?

180
00:14:22,520 --> 00:14:24,980
- No, certainly not.

181
00:14:24,980 --> 00:14:26,970
- Well, it would be a shame
if it's the medication

182
00:14:26,970 --> 00:14:29,120
that's contributing to
your sleep problems.

183
00:14:30,360 --> 00:14:32,150
Maybe we should consider
lowering the dosage.

184
00:14:32,150 --> 00:14:33,823
- No, please don't.

185
00:14:39,600 --> 00:14:43,593
- Sister, you know why you
have holes in your memory.

186
00:14:45,310 --> 00:14:47,860
I recall from our last visit,

187
00:14:47,860 --> 00:14:51,843
you feared that Aaron had
never been able to walk again.

188
00:14:52,860 --> 00:14:55,720
- Keeping in contact just wasn't possible

189
00:14:55,720 --> 00:14:58,943
after I left Chicago
and made my vow to God.

190
00:15:01,170 --> 00:15:04,083
With his family blaming
me and me blaming me.

191
00:15:05,599 --> 00:15:07,113
It was 12 years of blaming me.

192
00:15:08,130 --> 00:15:09,639
- Why do you blame yourself?

193
00:15:09,639 --> 00:15:12,070
(ominous electronic music)

194
00:15:12,070 --> 00:15:13,270
- Because I was driving.

195
00:15:14,710 --> 00:15:16,573
Because I was too scared to stay.

196
00:15:20,777 --> 00:15:24,520
(sniffing) It's always been
hard for me not to run.

197
00:15:24,520 --> 00:15:26,430
- You know, that's not uncommon.

198
00:15:26,430 --> 00:15:28,130
A lot of people have that problem.

199
00:15:30,370 --> 00:15:31,203
- Not like me.

200
00:15:34,813 --> 00:15:36,150
I haven't even returned his email,

201
00:15:36,150 --> 00:15:38,610
and tomorrow's the night
he wants to see me.

202
00:15:38,610 --> 00:15:40,053
- I think you should go.

203
00:15:42,370 --> 00:15:45,403
- It's just driving that far by myself.

204
00:15:46,550 --> 00:15:48,260
That alone might be more than I can bear.

205
00:15:48,260 --> 00:15:49,093
- Precisely.

206
00:15:50,320 --> 00:15:51,723
That's why you have to go.

207
00:15:56,440 --> 00:15:58,200
♪ Come on and here ♪
(upbeat jazz music)

208
00:15:58,200 --> 00:16:00,460
- Is this not the most
darling little house?

209
00:16:00,460 --> 00:16:01,293
- It is.

210
00:16:03,037 --> 00:16:04,143
- A girl can dream.

211
00:16:05,540 --> 00:16:08,313
I will never have anything
like this married to by Johnny.

212
00:16:09,734 --> 00:16:10,767
- I'm gonna do it, Cleme.

213
00:16:10,767 --> 00:16:14,470
I'm gonna drive to St.
Louis and see Aaron, alone.

214
00:16:14,470 --> 00:16:15,870
- It's what you need to do.

215
00:16:16,809 --> 00:16:18,020
It's the only way you're
gonna feel better.

216
00:16:18,020 --> 00:16:19,140
You just gotta make up your mind

217
00:16:19,140 --> 00:16:21,070
to get over all this nastiness.

218
00:16:21,070 --> 00:16:22,870
- You're right, I know you're right.

219
00:16:22,870 --> 00:16:25,130
And thank you for insisting
I see Dr. Hancock.

220
00:16:25,130 --> 00:16:26,687
You were right about that.

221
00:16:26,687 --> 00:16:29,480
- Well, he sure seems to
have an affect on people.

222
00:16:29,480 --> 00:16:32,044
- It's hard to say no to him.

223
00:16:32,044 --> 00:16:33,470
- Are you sure that old jalopy of yours

224
00:16:33,470 --> 00:16:35,169
is gonna make it out of Union County?

225
00:16:35,169 --> 00:16:36,660
And we've got big white just sittin'

226
00:16:36,660 --> 00:16:38,090
in the shop if you need it.

227
00:16:38,090 --> 00:16:40,882
I may ask you for a
favor in return, though.

228
00:16:40,882 --> 00:16:41,715
- What kind of favor?

229
00:16:41,715 --> 00:16:43,770
- I need someone to stop
by my storage locker

230
00:16:43,770 --> 00:16:46,340
in Old Shawneetown and
pick up a sprayer for me.

231
00:16:46,340 --> 00:16:47,610
- Doesn't it bother you

232
00:16:47,610 --> 00:16:49,610
that all these heads are staring at you?

233
00:16:50,685 --> 00:16:53,340
- Oh, I reckon I never
really thought about it.

234
00:16:53,340 --> 00:16:55,550
It's Johnny's turn to
host poker this week,

235
00:16:55,550 --> 00:16:58,210
and I am not leaving my
house for those maniacs.

236
00:16:58,210 --> 00:17:00,190
It's on your way to St. Louis.

237
00:17:00,190 --> 00:17:02,100
- A sprayer?
- Yeah, we got weeds

238
00:17:02,100 --> 00:17:05,270
out back growing up over
the roof, practically.

239
00:17:05,270 --> 00:17:07,470
Doc Hancock is tired of seeing 'em.

240
00:17:07,470 --> 00:17:09,210
- My car is fine for the drive,

241
00:17:09,210 --> 00:17:11,770
but of course I will pick up the sprayer.

242
00:17:11,770 --> 00:17:14,250
I'd be happy to.
- Ah, sadly, you are

243
00:17:14,250 --> 00:17:15,410
a better husband than the one

244
00:17:15,410 --> 00:17:16,857
I'm stuck with.
- Oh, stop that.

245
00:17:16,857 --> 00:17:19,450
- (chuckling) Now be sure
you wear somethin' pretty.

246
00:17:19,450 --> 00:17:22,268
Tasteful yet formfitting.

247
00:17:22,268 --> 00:17:24,230
(Gracie chuckling)
Oh, hey, wheelchair or no,

248
00:17:24,230 --> 00:17:26,710
he's still a man and you're still a woman.

249
00:17:26,710 --> 00:17:28,510
- I had a dress cleaned already.

250
00:17:28,510 --> 00:17:30,410
- Well, you just stop by on your way out.

251
00:17:30,410 --> 00:17:32,493
I'll get ya the passcode
and the key to the unit.

252
00:17:32,493 --> 00:17:33,397
- Passcode?
- Yeah, it's like

253
00:17:33,397 --> 00:17:35,620
one of those big city facilities

254
00:17:35,620 --> 00:17:38,610
with a code to enter
and cameras everywhere,

255
00:17:38,610 --> 00:17:41,270
so you don't have to
worry about some redneck

256
00:17:41,270 --> 00:17:43,300
walking in and stealing your crap.

257
00:17:43,300 --> 00:17:45,270
- I gotta go, I gotta get
away from these animals.

258
00:17:45,270 --> 00:17:47,450
I feel like they're all
screaming for their lives.

259
00:17:47,450 --> 00:17:49,380
- Hey, people get cured in this office.

260
00:17:49,380 --> 00:17:51,440
Nothing bad's gonna happen to you here.

261
00:17:51,440 --> 00:17:53,503
- So what happened to all these fellas?

262
00:17:53,503 --> 00:17:54,699
- They're fine.

263
00:17:54,699 --> 00:17:57,137
♪ Take you by the hand ♪

264
00:17:57,137 --> 00:17:59,782
♪ Up to the man, Up to the man ♪

265
00:17:59,782 --> 00:18:04,782
(atmospheric piano music)
(birds chirping)

266
00:18:07,242 --> 00:18:10,909
(dramatic orchestral music)

267
00:18:35,682 --> 00:18:38,432
(water spraying)

268
00:18:55,557 --> 00:18:58,131
(shaving cream spurting)

269
00:18:58,131 --> 00:18:59,369
(razor scraping skin

270
00:18:59,369 --> 00:19:01,872
(water sucking down drain)

271
00:19:01,872 --> 00:19:05,372
(atmospheric piano music)

272
00:19:16,281 --> 00:19:19,781
(atmospheric piano music)

273
00:19:35,745 --> 00:19:38,495
(chain jangling)

274
00:19:46,016 --> 00:19:48,599
(wind blowing)

275
00:19:50,932 --> 00:19:54,849
(atmospheric orchestral music)

276
00:20:02,122 --> 00:20:05,039
(doorbell ringing)

277
00:20:10,150 --> 00:20:13,900
- Gracie Rose, you
precious thing, come here.

278
00:20:17,043 --> 00:20:19,023
I can't smoke around the babies.

279
00:20:27,660 --> 00:20:29,580
- Should I really be doing this?

280
00:20:29,580 --> 00:20:30,833
- You know what I think?

281
00:20:33,440 --> 00:20:36,710
Ah, daggone dirt daubers
keep trapping themselves

282
00:20:36,710 --> 00:20:37,743
in my bricks.

283
00:20:41,675 --> 00:20:43,675
Go see if I can't find them keys for ya.

284
00:20:51,570 --> 00:20:52,980
Get on in here.

285
00:20:52,980 --> 00:20:54,819
I already told them you had a hot date.

286
00:20:54,819 --> 00:20:56,240
- Clemen?
- C'mon, c'mon, I'm kidding.

287
00:20:56,240 --> 00:20:57,690
C'mon, get your tail in here.

288
00:20:59,278 --> 00:21:00,600
- [Announcer On TV] I
think they put new nets up

289
00:21:00,600 --> 00:21:03,490
after a 102 point record
setting performance

290
00:21:03,490 --> 00:21:05,630
the other night by Clayton.

291
00:21:05,630 --> 00:21:07,010
- Especially those...
- I heard you got yourself

292
00:21:07,010 --> 00:21:08,469
a hot date there, Sister?

293
00:21:08,469 --> 00:21:11,216
(group laughing)

294
00:21:11,216 --> 00:21:13,003
- In history, will
advance to the Final Four

295
00:21:13,003 --> 00:21:16,422
without a starting
player over six foot one,

296
00:21:16,422 --> 00:21:19,608
and their opponent on this
last Friday in March...

297
00:21:19,608 --> 00:21:21,086
(cards snapping)

298
00:21:21,086 --> 00:21:26,086
(muffled chattering)
(chips clattering)

299
00:21:28,653 --> 00:21:31,153
(baby crying)

300
00:21:34,830 --> 00:21:35,980
- Would somebody turn that down?

301
00:21:35,980 --> 00:21:37,760
I can't hear myself think.

302
00:21:37,760 --> 00:21:38,770
- Great coaches.
- Alright.

303
00:21:38,770 --> 00:21:39,900
- [Announcer] They've won
everywhere they've been.

304
00:21:39,900 --> 00:21:42,410
- This is the key to our storage locker,

305
00:21:42,410 --> 00:21:44,044
and they key to big
white's on there as well.

306
00:21:44,044 --> 00:21:44,877
- [Announcer] Great young
players to build around...

307
00:21:44,877 --> 00:21:45,950
- You really should take our truck.

308
00:21:45,950 --> 00:21:48,077
Nobody's driving it.
(baby crying)

309
00:21:48,077 --> 00:21:50,050
That poor car of yours
doesn't even have locks.

310
00:21:50,050 --> 00:21:52,080
- No, thank you.
(baby crying)

311
00:21:52,080 --> 00:21:53,980
- Would somebody get that baby a fork?

312
00:21:55,141 --> 00:21:58,474
(car engine sputtering)

313
00:22:06,090 --> 00:22:07,660
That truck's as dirty as a pig's nose,

314
00:22:07,660 --> 00:22:09,087
but it's better than this.

315
00:22:18,870 --> 00:22:19,703
March.

316
00:22:21,230 --> 00:22:22,850
We really appreciate you going to storage.

317
00:22:22,850 --> 00:22:24,850
You are doing us a huge favor.

318
00:22:24,850 --> 00:22:26,680
Johnny's been meaning to
cross that bridge for weeks

319
00:22:26,680 --> 00:22:28,170
to pick up the sprayer.

320
00:22:28,170 --> 00:22:29,150
There's nothing left in there,

321
00:22:29,150 --> 00:22:31,437
so you should be able to
grab it lickety-split.

322
00:22:31,437 --> 00:22:34,437
(chains clattering)

323
00:22:37,632 --> 00:22:40,840
You know, there is a gorgeous
tailor-made coat in there.

324
00:22:40,840 --> 00:22:41,930
- Don't be ridiculous.

325
00:22:41,930 --> 00:22:44,054
I don't need a fancy coat.

326
00:22:44,054 --> 00:22:47,054
(chains clattering)

327
00:22:50,599 --> 00:22:52,220
- Well the codes are the kid's birthdays.

328
00:22:52,220 --> 00:22:55,010
They're written on that paper right there.

329
00:22:55,010 --> 00:22:56,860
And it's off of Court Street.

330
00:22:56,860 --> 00:22:58,478
Sometimes you can see it
from the bridge, actually.

331
00:22:58,478 --> 00:23:03,478
(car ignition beeping)
(window whirring)

332
00:23:07,932 --> 00:23:10,320
- [Man On Radio] Barrows
and gilts, 225 to 250.

333
00:23:10,320 --> 00:23:13,310
Downs about 50, 250 to $53.00 dollars.

334
00:23:13,310 --> 00:23:15,520
That's a look at your farm markets.

335
00:23:15,520 --> 00:23:18,130
Turning to the news, 51 year old,

336
00:23:18,130 --> 00:23:20,940
Steven Lee Heinsal of
Dekoven died Thursday

337
00:23:20,940 --> 00:23:24,830
at his residence in an
ammonium nitrate explosion.

338
00:23:24,830 --> 00:23:26,140
According to authorities,

339
00:23:26,140 --> 00:23:28,450
Mr. Heinsal had been removing tree stumps

340
00:23:28,450 --> 00:23:30,740
with the highly combustible material.

341
00:23:30,740 --> 00:23:35,040
A key substance of the
1995 Oklahoma City Bombing.

342
00:23:38,833 --> 00:23:41,916
(CD case clattering)

343
00:23:48,624 --> 00:23:52,957
(atmospheric acoustic guitar music)

344
00:23:53,940 --> 00:23:58,940
♪ This little light of mine ♪

345
00:23:59,257 --> 00:24:04,257
♪ I'm gonna let it shine ♪

346
00:24:04,508 --> 00:24:09,508
♪ This little light of mine ♪

347
00:24:09,854 --> 00:24:14,854
♪ I'm gonna let it shine ♪

348
00:24:14,929 --> 00:24:19,929
♪ This little light of mine ♪

349
00:24:20,036 --> 00:24:24,113
♪ I'm gonna let it shine ♪

350
00:24:24,113 --> 00:24:26,850
♪ Let it shine ♪

351
00:24:26,850 --> 00:24:29,373
♪ Let it shine ♪

352
00:24:29,373 --> 00:24:33,163
♪ Let is shine ♪
(truck engine whirring)

353
00:24:33,163 --> 00:24:36,112
(ambulance siren wailing)

354
00:24:36,112 --> 00:24:40,005
♪ Hide it under a bushel ♪

355
00:24:40,005 --> 00:24:41,524
♪ No ♪

356
00:24:41,524 --> 00:24:46,524
♪ I'm gonna let it shine ♪

357
00:24:46,762 --> 00:24:50,522
♪ Hide it under a bushel ♪

358
00:24:50,522 --> 00:24:52,111
♪ No ♪

359
00:24:52,111 --> 00:24:57,111
♪ I'm gonna let it shine ♪

360
00:24:57,197 --> 00:25:00,786
♪ Hide under a bushel ♪

361
00:25:00,786 --> 00:25:02,347
♪ No ♪

362
00:25:02,347 --> 00:25:06,405
♪ I'm gonna let it shine ♪

363
00:25:06,405 --> 00:25:09,139
♪ Let it shine ♪

364
00:25:09,139 --> 00:25:10,930
♪ Let it shine ♪

365
00:25:10,930 --> 00:25:13,570
- [Clementine] There's not
much left of that poor town.

366
00:25:13,570 --> 00:25:16,233
Between the massacre and the flood waters.

367
00:25:17,280 --> 00:25:19,749
They're ain't too many folks
left to get in your way.

368
00:25:19,749 --> 00:25:22,125
(low fuel light beeping)
(ominous orchestral music)

369
00:25:22,125 --> 00:25:23,042
- Oh, shit.

370
00:25:38,199 --> 00:25:39,717
(dog barking)

371
00:25:39,717 --> 00:25:42,884
(ominous piano music)

372
00:26:10,785 --> 00:26:13,702
(car door beeping)

373
00:26:18,671 --> 00:26:21,421
(bird squawking)

374
00:26:26,853 --> 00:26:28,250
Can you please tell me where I am?

375
00:26:28,250 --> 00:26:30,000
I'm looking for a storage building.

376
00:26:33,116 --> 00:26:38,116
(ominous piano music)
(birds squawking)

377
00:26:40,650 --> 00:26:42,523
Well, I'll, I'll leave
you to your evening.

378
00:26:55,188 --> 00:26:58,355
(car engine whirring)

379
00:27:21,810 --> 00:27:23,063
Clementine?
- Yeah?

380
00:27:24,410 --> 00:27:26,050
- You told me Court Street,

381
00:27:26,050 --> 00:27:28,999
but I'm not seeing a Court Street.

382
00:27:28,999 --> 00:27:30,196
- [Clementine] Well, just turn around.

383
00:27:30,196 --> 00:27:33,690
Head right down towards
the river, right down main.

384
00:27:33,690 --> 00:27:34,523
- Uh-huh.

385
00:27:36,564 --> 00:27:38,862
- Gracie, do you have the code still?

386
00:27:38,862 --> 00:27:40,950
Did you remember, I wrote down everything?

387
00:27:40,950 --> 00:27:42,120
- Yeah, I've got it.

388
00:27:42,120 --> 00:27:43,127
I have to go.

389
00:27:43,127 --> 00:27:45,877
(engine revving)

390
00:27:47,320 --> 00:27:50,070
(engine revving)

391
00:28:18,228 --> 00:28:20,978
(engine revving)

392
00:28:54,488 --> 00:28:56,133
(knocking on door)

393
00:28:56,133 --> 00:28:58,633
(dog barking)

394
00:29:28,750 --> 00:29:31,730
- [Clementine] It's a beautiful building.

395
00:29:31,730 --> 00:29:35,360
They've even renovating it
for what seems like years.

396
00:29:35,360 --> 00:29:37,710
So far just the storage
part is up and running.

397
00:29:40,226 --> 00:29:43,809
(ominous electronic music)

398
00:29:53,435 --> 00:29:56,102
(heel scraping)

399
00:30:00,263 --> 00:30:03,846
(ominous orchestral music)

400
00:30:27,678 --> 00:30:29,960
Alright, well you just
stop by on your way out.

401
00:30:29,960 --> 00:30:32,143
I'll get you the passcode and
the key to the unit, okay?

402
00:30:32,143 --> 00:30:33,217
- Passcode?
- Yeah, it's like

403
00:30:33,217 --> 00:30:35,140
one of those big city facilities

404
00:30:35,140 --> 00:30:38,130
with a code to enter
and cameras everywhere,

405
00:30:38,130 --> 00:30:40,780
so you don't have to
worry about some redneck

406
00:30:40,780 --> 00:30:42,253
walking in and stealing your crap.

407
00:30:42,253 --> 00:30:45,666
(ominous orchestral music)
(keypad clicking)

408
00:30:45,666 --> 00:30:48,249
(door buzzing)

409
00:30:52,326 --> 00:30:55,700
(door clacking)
♪ If I could only ♪

410
00:30:55,700 --> 00:30:57,908
♪ Make you understand ♪

411
00:30:57,908 --> 00:31:00,913
(door clanking)

412
00:31:00,913 --> 00:31:05,913
(door clattering)
♪ It surely would be grand ♪

413
00:31:07,890 --> 00:31:11,403
♪ I'm gonna telephone ♪

414
00:31:11,403 --> 00:31:13,789
♪ My baby ♪
(heels clicking)

415
00:31:13,789 --> 00:31:15,268
♪ Ask him won't you ♪
(light jangling)

416
00:31:15,268 --> 00:31:18,691
♪ Please come home ♪

417
00:31:18,691 --> 00:31:22,875
♪ 'Cause when you're gone ♪

418
00:31:22,875 --> 00:31:24,835
♪ I'm worried ♪

419
00:31:24,835 --> 00:31:29,623
♪ All day long ♪
(metallic creaking)

420
00:31:29,623 --> 00:31:32,667
(atmospheric piano music)

421
00:31:32,667 --> 00:31:37,667
♪ Baby won't you please come home ♪

422
00:31:38,904 --> 00:31:43,071
♪ Baby won't you please come home ♪

423
00:31:45,354 --> 00:31:50,354
♪ I have tried in vain ♪
(sprayer clattering)

424
00:31:50,411 --> 00:31:54,131
♪ Evermore to call ♪
(sprayer scraping)

425
00:31:54,131 --> 00:31:57,261
♪ Your name ♪

426
00:31:57,261 --> 00:32:02,261
♪ When you left you broke my heart ♪

427
00:32:03,231 --> 00:32:08,231
♪ That will never make us part ♪

428
00:32:08,819 --> 00:32:11,853
♪ Every hour in the day ♪

429
00:32:11,853 --> 00:32:15,543
♪ You will hear me say ♪

430
00:32:15,543 --> 00:32:19,501
♪ Baby won't you please come home ♪

431
00:32:19,501 --> 00:32:21,825
♪ I mean ♪

432
00:32:21,825 --> 00:32:26,825
♪ Baby won't you please come home ♪

433
00:32:27,839 --> 00:32:32,839
♪ Baby won't you please come home ♪

434
00:32:33,875 --> 00:32:37,792
♪ 'Cause your mama's all alone ♪

435
00:32:40,421 --> 00:32:45,312
♪ I have tried in vain ♪
(metallic scraping)

436
00:32:45,312 --> 00:32:50,312
♪ Nevermore to call your name ♪

437
00:32:51,990 --> 00:32:56,990
♪ When you left you broke my heart ♪

438
00:32:57,957 --> 00:32:59,483
♪ That will never ♪

439
00:32:59,483 --> 00:33:04,134
♪ Break us apart ♪
(Gracie humming)

440
00:33:04,134 --> 00:33:06,150
♪ Landlord's gettin' worse ♪
(Gracie humming)

441
00:33:06,150 --> 00:33:09,905
♪ I've got to move May the first ♪

442
00:33:09,905 --> 00:33:13,471
♪ Baby won't you please come home ♪

443
00:33:13,471 --> 00:33:16,024
♪ I need money ♪
(Grace humming)

444
00:33:16,024 --> 00:33:20,191
♪ Baby won't you please come home ♪

445
00:33:25,185 --> 00:33:28,185
(metallic scraping)

446
00:34:05,751 --> 00:34:09,176
(door creaking open)

447
00:34:09,176 --> 00:34:11,926
(object tapping)

448
00:34:25,204 --> 00:34:27,458
(light jangling)

449
00:34:27,458 --> 00:34:30,208
(Gracie wincing)

450
00:34:46,883 --> 00:34:49,891
(lock clattering)

451
00:34:49,891 --> 00:34:52,641
(Gracie gasping)

452
00:35:01,682 --> 00:35:04,599
(pounding on door)

453
00:35:09,552 --> 00:35:12,469
(pounding on door)

454
00:35:25,589 --> 00:35:28,506
(pounding on door)

455
00:36:13,445 --> 00:36:16,528
(light clicking off)

456
00:36:27,441 --> 00:36:30,608
(light timer ticking)

457
00:36:35,291 --> 00:36:37,969
(pounding on door)

458
00:36:37,969 --> 00:36:40,719
(Gracie sighing)

459
00:37:02,947 --> 00:37:06,197
(light timer clicking)

460
00:37:07,401 --> 00:37:08,441
(pounding on door)

461
00:37:08,441 --> 00:37:09,751
- Hello?

462
00:37:09,751 --> 00:37:12,392
Hey? You've locked me in.

463
00:37:12,392 --> 00:37:16,842
Hello? (gasping)

464
00:37:22,988 --> 00:37:26,815
(light lever winding)
(light timer clicking)

465
00:37:26,815 --> 00:37:29,287
(pounding on door)
Hello?

466
00:37:29,287 --> 00:37:31,687
Is anybody out there?

467
00:37:31,687 --> 00:37:35,717
Can you hear me? (sighing)
(pounding on door)

468
00:37:35,717 --> 00:37:37,403
Oh, would you work?

469
00:37:42,500 --> 00:37:44,060
Hello?

470
00:37:44,060 --> 00:37:45,230
Can you see me?

471
00:37:46,414 --> 00:37:49,600
Hello, you have trapped me in here.

472
00:37:49,600 --> 00:37:54,050
Hello? (sighing)

473
00:37:55,591 --> 00:37:56,866
(phone ringing)

474
00:37:56,866 --> 00:37:59,265
(no service beeping)

475
00:37:59,265 --> 00:38:02,098
(Gracie grunting)

476
00:38:10,134 --> 00:38:11,684
(pounding on door)

477
00:38:11,684 --> 00:38:13,330
Hello?

478
00:38:13,330 --> 00:38:16,699
Hey, I'm locked in here.
(pounding on door)

479
00:38:16,699 --> 00:38:19,532
Hello, can anyone help me, please?

480
00:38:21,998 --> 00:38:23,440
(pounding on door)

481
00:38:23,440 --> 00:38:24,273
Ah, shoot.

482
00:38:30,780 --> 00:38:34,110
Hello, down here, can you see me?

483
00:38:34,110 --> 00:38:34,943
Can you see me?

484
00:38:34,943 --> 00:38:37,573
I'm trapped down here, you locked me in.

485
00:38:38,540 --> 00:38:41,310
Please, come and get me out, please.

486
00:38:41,310 --> 00:38:42,393
Hello?

487
00:38:43,962 --> 00:38:47,530
Hi, can you come and help me, please?

488
00:38:47,530 --> 00:38:50,768
(metallic shimmering)

489
00:38:50,768 --> 00:38:54,018
(light timer clicking)

490
00:39:05,489 --> 00:39:08,239
(heels clicking)

491
00:39:15,464 --> 00:39:18,464
(metallic rumbling)

492
00:39:21,620 --> 00:39:24,370
(heels clicking)

493
00:39:27,042 --> 00:39:32,042
(light knob winding)
(light timer clicking)

494
00:39:56,283 --> 00:39:58,700
(phone beeping)
Come on, phone.

495
00:39:58,700 --> 00:39:59,633
Stay alive for me.

496
00:40:03,654 --> 00:40:05,028
(phone ringing)

497
00:40:05,028 --> 00:40:06,119
(out of service dial tone)

498
00:40:06,119 --> 00:40:08,786
(Gracie crying)

499
00:40:11,611 --> 00:40:13,017
(pounding on door)

500
00:40:13,017 --> 00:40:15,436
Hello, is anybody up there?

501
00:40:15,436 --> 00:40:17,430
Can you see me?

502
00:40:17,430 --> 00:40:20,520
I'm trapped in here and
the door won't open.

503
00:40:21,904 --> 00:40:24,953
(Gracie crying)

504
00:40:24,953 --> 00:40:28,453
Oh, my goodness. (crying)

505
00:40:36,219 --> 00:40:38,969
(light clicking)

506
00:40:40,679 --> 00:40:43,429
(match striking)

507
00:40:46,277 --> 00:40:49,027
(match striking)

508
00:41:13,106 --> 00:41:16,106
(metallic scraping)

509
00:41:17,944 --> 00:41:21,111
(metallic clattering)

510
00:41:22,446 --> 00:41:24,869
(door scraping closed)

511
00:41:24,869 --> 00:41:27,619
(light jangling)

512
00:41:35,000 --> 00:41:37,750
(Gracie blowing)

513
00:41:38,584 --> 00:41:41,402
(ominous electronic music)
(light knob winding)

514
00:41:41,402 --> 00:41:42,692
(Grace gasping)

515
00:41:42,692 --> 00:41:45,442
(heels clicking)

516
00:41:54,259 --> 00:41:56,495
(metallic creaking)

517
00:41:56,495 --> 00:41:57,328
Hello?

518
00:42:06,875 --> 00:42:09,875
(metallic creaking)

519
00:42:14,433 --> 00:42:17,100
(Gracie crying)

520
00:42:25,403 --> 00:42:28,153
(heels clicking)

521
00:42:36,242 --> 00:42:39,242
(Gracie whimpering)

522
00:42:41,650 --> 00:42:44,916
(ominous piano music)

523
00:42:44,916 --> 00:42:47,666
(heels clicking)

524
00:43:00,092 --> 00:43:03,009
(pounding on door)

525
00:43:05,405 --> 00:43:08,072
(door creaking)

526
00:43:13,788 --> 00:43:17,371
(ominous electronic music)

527
00:43:30,775 --> 00:43:34,192
(heels clicking rapidly)

528
00:43:38,579 --> 00:43:41,246
(door creaking)

529
00:43:44,690 --> 00:43:48,273
(ominous electronic music)

530
00:44:27,974 --> 00:44:30,641
(wood creaking)

531
00:44:42,496 --> 00:44:45,362
(pounding on window)

532
00:44:45,362 --> 00:44:48,581
(wood creaking)

533
00:44:48,581 --> 00:44:51,581
(Gracie whimpering)

534
00:44:57,329 --> 00:44:59,996
(wood creaking)

535
00:45:02,813 --> 00:45:03,646
Hello?

536
00:45:10,023 --> 00:45:15,023
(horn beeping)
(dog barking)

537
00:45:35,438 --> 00:45:40,438
(ominous electronic music)
(Gracie gasping)

538
00:45:56,832 --> 00:45:59,665
(Gracie coughing)

539
00:46:07,733 --> 00:46:10,400
(door creaking)

540
00:46:45,693 --> 00:46:47,833
(panel creaking and clanking)

541
00:46:47,833 --> 00:46:50,833
(crickets chirping)

542
00:47:19,880 --> 00:47:20,713
Help me!

543
00:47:24,355 --> 00:47:25,188
Help me!

544
00:47:27,305 --> 00:47:29,972
(Gracie crying)

545
00:48:22,585 --> 00:48:25,252
(panel banging)

546
00:48:33,328 --> 00:48:36,879
(ominous electronic music)

547
00:48:36,879 --> 00:48:39,629
(heels clicking)

548
00:48:45,619 --> 00:48:49,202
(ominous electronic music)

549
00:48:55,325 --> 00:48:58,492
(car engine whirring)

550
00:49:26,251 --> 00:49:27,084
Hello?

551
00:49:28,874 --> 00:49:30,374
Is somebody there?

552
00:49:58,803 --> 00:49:59,636
Helium.

553
00:50:03,191 --> 00:50:04,024
Neon.

554
00:50:06,739 --> 00:50:07,572
Argon.

555
00:50:16,646 --> 00:50:17,479
Helium.

556
00:50:19,339 --> 00:50:20,172
Neon.

557
00:50:21,328 --> 00:50:22,161
Argon.

558
00:50:23,792 --> 00:50:25,231
Krypton.

559
00:50:25,231 --> 00:50:26,314
Helium, neon.

560
00:50:27,482 --> 00:50:28,315
Argon.

561
00:50:29,510 --> 00:50:30,343
Krypton.

562
00:50:38,723 --> 00:50:39,556
Hel...

563
00:50:40,776 --> 00:50:41,609
Neon.

564
00:50:42,921 --> 00:50:43,754
Argon.

565
00:50:44,639 --> 00:50:45,472
Krypton.

566
00:50:47,405 --> 00:50:48,238
Xenon.

567
00:51:03,453 --> 00:51:04,286
Helium.

568
00:51:05,232 --> 00:51:06,718
Neon.

569
00:51:06,718 --> 00:51:08,144
Argon.

570
00:51:08,144 --> 00:51:08,977
Krypton.

571
00:51:10,012 --> 00:51:10,845
Xenon.

572
00:51:12,259 --> 00:51:13,092
Radon.

573
00:51:16,373 --> 00:51:17,206
Helium.

574
00:51:18,285 --> 00:51:19,118
Neon.

575
00:51:19,988 --> 00:51:20,821
Argon.

576
00:51:21,746 --> 00:51:22,579
Krypton.

577
00:51:24,178 --> 00:51:25,011
Radon.

578
00:51:26,399 --> 00:51:27,232
Helium.

579
00:51:42,578 --> 00:51:44,164
(metallic clanking)

580
00:51:44,164 --> 00:51:46,997
(lift clattering)

581
00:52:26,013 --> 00:52:31,013
(chains jangling)
(elevator whirring)

582
00:52:56,653 --> 00:52:59,146
(pounding on door)
Help.

583
00:52:59,146 --> 00:53:00,729
Can anyone hear me?

584
00:53:01,887 --> 00:53:03,554
I'm on the elevator.

585
00:53:04,836 --> 00:53:05,669
Hey.

586
00:53:07,160 --> 00:53:10,327
(elevator clattering)

587
00:53:16,122 --> 00:53:17,316
(pounding on door)
Help.

588
00:53:17,316 --> 00:53:19,233
I'm on the elevator.

589
00:53:19,233 --> 00:53:20,566
Hello, somebody?

590
00:53:22,474 --> 00:53:23,307
Please.

591
00:53:24,655 --> 00:53:26,874
Help. (crying)

592
00:53:26,874 --> 00:53:27,707
Help.

593
00:53:29,159 --> 00:53:29,992
Please.

594
00:53:31,750 --> 00:53:34,417
(Gracie crying)

595
00:53:38,186 --> 00:53:41,616
(Gracie whimpering)

596
00:53:41,616 --> 00:53:44,283
(wood creaking)

597
00:54:01,375 --> 00:54:04,708
(muted animal grunting)

598
00:54:12,523 --> 00:54:15,690
(elevator clattering)

599
00:54:22,253 --> 00:54:25,086
(animal grunting)

600
00:54:27,939 --> 00:54:32,939
(animal grunting)
(Gracie sighing)

601
00:54:34,113 --> 00:54:37,538
(animal squealing)

602
00:54:37,538 --> 00:54:39,415
(door creaking)
(Gracie gasping)

603
00:54:39,415 --> 00:54:43,672
(ominous electronic music)

604
00:54:43,672 --> 00:54:46,339
(Gracie crying)

605
00:54:55,850 --> 00:54:58,683
(animal grunting)

606
00:55:02,507 --> 00:55:05,759
(lock clacking)

607
00:55:05,759 --> 00:55:08,426
(door creaking)

608
00:55:09,682 --> 00:55:12,515
(animal grunting)

609
00:55:17,247 --> 00:55:19,751
(animal shrieking)

610
00:55:19,751 --> 00:55:23,751
(metallic tapping and creaking)

611
00:55:27,476 --> 00:55:30,476
(Gracie whimpering)

612
00:55:34,282 --> 00:55:37,199
(animal shrieking)

613
00:55:40,050 --> 00:55:42,717
(Gracie crying)

614
00:55:53,713 --> 00:55:56,546
(animal grunting)

615
00:55:59,606 --> 00:56:02,273
(wood creaking)

616
00:56:16,496 --> 00:56:21,496
(animal grunting)
(Gracie whimpering)

617
00:56:27,876 --> 00:56:31,043
(metallic shimmering)

618
00:56:34,495 --> 00:56:39,495
(ominous electronic music)
(Gracie crying)

619
00:57:06,771 --> 00:57:11,771
(animal grunting)
(Gracie sighing)

620
00:57:23,641 --> 00:57:26,872
(wood clattering)

621
00:57:26,872 --> 00:57:29,872
(Gracie whimpering)

622
00:57:40,849 --> 00:57:44,932
(lantern clanking against light)

623
00:57:46,454 --> 00:57:49,454
(metallic creaking)

624
00:57:58,951 --> 00:58:03,951
(metallic shimmering)
(Gracie crying)

625
00:58:06,683 --> 00:58:10,266
(ominous electronic music)

626
00:58:17,254 --> 00:58:22,254
(Gracie heaving)
(dramatic orchestral music)

627
00:58:28,328 --> 00:58:33,328
(elevator whirring)
(chains clattering)

628
00:58:37,392 --> 00:58:40,392
(chains clattering)

629
00:58:53,378 --> 00:58:56,128
(Gracie gasping)

630
00:59:03,270 --> 00:59:06,187
(animal squealing)

631
00:59:08,241 --> 00:59:10,522
(match striking)
(match swooshing out)

632
00:59:10,522 --> 00:59:13,272
(Gracie gasping)

633
00:59:15,657 --> 00:59:18,704
(match striking)

634
00:59:18,704 --> 00:59:21,454
(Gracie gasping)

635
00:59:24,728 --> 00:59:27,478
(match striking)

636
00:59:33,323 --> 00:59:38,323
(match striking)
(Gracie gasping)

637
00:59:40,363 --> 00:59:45,363
(Gracie crying)
(lights buzzing)

638
00:59:49,249 --> 00:59:51,916
(Gracie crying)

639
00:59:53,293 --> 00:59:56,164
(keyboard clattering)

640
00:59:56,164 --> 00:59:57,677
(atmospheric acoustic music)

641
00:59:57,677 --> 01:00:02,677
♪ Don't let Satan blow it out ♪

642
01:00:02,885 --> 01:00:07,885
♪ I'm gonna let it shine ♪

643
01:00:08,160 --> 01:00:13,160
♪ Don't let Satan blow it out ♪

644
01:00:13,440 --> 01:00:18,440
♪ I'm gonna let it shine ♪

645
01:00:18,633 --> 01:00:23,633
♪ Don't let Satan blow it out ♪

646
01:00:23,767 --> 01:00:27,756
♪ I'm gonna let it shine ♪

647
01:00:27,756 --> 01:00:30,602
♪ Let it shine ♪

648
01:00:30,602 --> 01:00:33,185
♪ Let it shine ♪

649
01:00:34,027 --> 01:00:37,694
(dramatic electronic music)

650
01:00:46,569 --> 01:00:49,569
(metallic clanking)

651
01:00:57,221 --> 01:00:59,971
(Gracie gasping)

652
01:01:00,993 --> 01:01:02,076
- Oh, my God.

653
01:01:08,061 --> 01:01:09,228
Jesus, please.

654
01:01:21,629 --> 01:01:24,794
(saw scraping)

655
01:01:24,794 --> 01:01:25,627
I can't.

656
01:01:27,254 --> 01:01:29,837
(saw scraping)

657
01:01:31,080 --> 01:01:32,318
No.

658
01:01:32,318 --> 01:01:35,901
(ominous electronic music)

659
01:01:37,622 --> 01:01:39,049
Oh, God, please.

660
01:01:39,049 --> 01:01:42,716
(dramatic orchestral music)

661
01:01:58,182 --> 01:01:59,015
Hello?

662
01:02:00,233 --> 01:02:02,302
(wheel chair clattering)

663
01:02:02,302 --> 01:02:03,513
Who is there?

664
01:02:03,513 --> 01:02:04,972
(jarring electronic music)

665
01:02:04,972 --> 01:02:09,972
No! (screaming)

666
01:02:10,161 --> 01:02:13,060
(medical machinery beeping)

667
01:02:13,060 --> 01:02:14,110
I am sick, my father.

668
01:02:17,270 --> 01:02:18,810
My love for you has remained,

669
01:02:18,810 --> 01:02:21,513
but I have allowed my
illness to consume me.

670
01:02:25,270 --> 01:02:28,603
Frays in the loose ends of my past life.

671
01:02:29,740 --> 01:02:31,950
Especially for my sins against you.

672
01:02:31,950 --> 01:02:33,393
I am truly sorry.

673
01:02:37,640 --> 01:02:38,863
Can I be forgiven?

674
01:02:41,702 --> 01:02:43,456
- [Ernest] Pray your act of contrition,

675
01:02:43,456 --> 01:02:46,474
and I shall assign penance.

676
01:02:46,474 --> 01:02:47,557
- Oh, my God.

677
01:02:48,858 --> 01:02:52,525
I am mortally sorry for
having offended you.

678
01:02:53,630 --> 01:02:56,620
I did send grace. (crying)

679
01:02:57,977 --> 01:02:59,180
What is it?

680
01:02:59,180 --> 01:03:01,108
Who are you?
- Why did you take

681
01:03:01,108 --> 01:03:02,608
the money, Sister?

682
01:03:05,060 --> 01:03:06,143
- Clementine?

683
01:03:07,357 --> 01:03:08,190
What's happening?

684
01:03:08,190 --> 01:03:10,960
- Why did you take the money, Sister?

685
01:03:10,960 --> 01:03:12,500
- I saw those people down there.

686
01:03:12,500 --> 01:03:14,710
What did you do to them?

687
01:03:14,710 --> 01:03:16,403
- We're the only ones down here.

688
01:03:17,640 --> 01:03:19,765
- The date is Saturday, March 31.

689
01:03:19,765 --> 01:03:22,070
I'm Dr. Ernest Hancock.

690
01:03:22,070 --> 01:03:26,830
Experiment six, patient
number 17, Sister Gracie Rose.

691
01:03:26,830 --> 01:03:29,300
Currently in residence at the St. Ambrose

692
01:03:29,300 --> 01:03:32,660
Church and School located
in Union County, Kentucky.

693
01:03:32,660 --> 01:03:35,780
The following is the
official audio recording

694
01:03:35,780 --> 01:03:36,613
of a confession.

695
01:03:38,075 --> 01:03:39,310
- What?
- The patient

696
01:03:39,310 --> 01:03:41,850
has requested a taping
of this conversation

697
01:03:41,850 --> 01:03:45,290
to serve as a legal and binding confession

698
01:03:45,290 --> 01:03:48,370
in regards to the events
which occurred on March 24,

699
01:03:48,370 --> 01:03:52,570
resulting in the disappearance
of 175,000 cash dollars.

700
01:03:52,570 --> 01:03:55,780
- I didn't do it.
- Confess now, Sister,

701
01:03:55,780 --> 01:03:58,170
and serve your penance here on earth

702
01:03:58,170 --> 01:03:59,899
instead of in the after life.

703
01:03:59,899 --> 01:04:02,945
- Why are you doing this to me?

704
01:04:02,945 --> 01:04:04,760
- It's okay, darling, you
just gotta make it right.

705
01:04:04,760 --> 01:04:06,330
- [Gracie] I don't have the money

706
01:04:06,330 --> 01:04:08,930
- We will shepard you through the process.

707
01:04:08,930 --> 01:04:10,050
I know you're sick.

708
01:04:10,050 --> 01:04:12,810
I will bear legal witness on your behalf.

709
01:04:12,810 --> 01:04:14,430
Theft is a sin, Sister.

710
01:04:14,430 --> 01:04:16,032
You must ask forgiveness.

711
01:04:16,032 --> 01:04:19,982
(ominous electronic music)
(medical machinery beeping)

712
01:04:19,982 --> 01:04:22,882
- I don't remember.

713
01:04:22,882 --> 01:04:25,435
- Yes, you do.
- I don't remember.

714
01:04:25,435 --> 01:04:27,142
- Yes, you do.

715
01:04:27,142 --> 01:04:29,927
- [Woman] Hey, are we done yet?

716
01:04:29,927 --> 01:04:31,750
- Who is that?
- Don't worry.

717
01:04:31,750 --> 01:04:33,080
Nothing you need to know about right now.

718
01:04:33,080 --> 01:04:34,800
Just calm down and sit down.

719
01:04:34,800 --> 01:04:36,040
- Who was that screaming?

720
01:04:36,040 --> 01:04:37,343
- What's going on?

721
01:04:38,249 --> 01:04:39,330
- Alright, this has gone on too far.

722
01:04:39,330 --> 01:04:41,778
I'm gonna go see what
that screaming was about.

723
01:04:41,778 --> 01:04:45,867
- No, you're not.
(Clementine gasping)

724
01:04:45,867 --> 01:04:48,600
Now if you want a life with
me and a house in the Keys,

725
01:04:48,600 --> 01:04:51,030
you'll do what I tell you
do, when I tell you do it.

726
01:04:51,030 --> 01:04:52,080
Do you understand me?

727
01:04:53,810 --> 01:04:56,933
Trust me, you don't
wanna make any mistakes.

728
01:04:58,440 --> 01:05:00,640
Things will go much better for everyone

729
01:05:00,640 --> 01:05:02,784
if Sister Gracie will make a confession.

730
01:05:02,784 --> 01:05:05,556
(Gracie screaming)

731
01:05:05,556 --> 01:05:07,360
It'll be better for all of us.

732
01:05:07,360 --> 01:05:09,644
- [Gracie] I didn't take the money.

733
01:05:09,644 --> 01:05:10,860
(head thudding against wall)
You did, didn't you?

734
01:05:10,860 --> 01:05:12,902
- Okay, we don't have to do this.

735
01:05:12,902 --> 01:05:14,400
We can stop right now,
turn everything back.

736
01:05:14,400 --> 01:05:15,898
- Shut up!

737
01:05:15,898 --> 01:05:17,630
You won't make a confession,

738
01:05:17,630 --> 01:05:19,070
you will commit a murder.

739
01:05:19,070 --> 01:05:21,649
(ominous orchestral music)

740
01:05:21,649 --> 01:05:23,448
(grunting) That way we're all guilty.

741
01:05:23,448 --> 01:05:27,470
(Clementine gasping)
Go ahead and do it.

742
01:05:27,470 --> 01:05:28,847
You've destroyed lives
before, haven't you, Sister?

743
01:05:28,847 --> 01:05:30,730
- You would kill me for
that amount of money?

744
01:05:30,730 --> 01:05:31,957
Baby, I'm still with you.

745
01:05:31,957 --> 01:05:33,870
- Aaron Murphy died in his wheelchair

746
01:05:33,870 --> 01:05:35,809
two years after the accident.
- That's not true,

747
01:05:35,809 --> 01:05:37,870
he's alive.
- Yes, yes, it's true.

748
01:05:37,870 --> 01:05:39,959
He died in a fire because
he couldn't get out in time.

749
01:05:39,959 --> 01:05:40,792
- No.
- If you weren't

750
01:05:40,792 --> 01:05:42,370
such a fucking coward,

751
01:05:42,370 --> 01:05:43,203
you would have looked this up

752
01:05:43,203 --> 01:05:44,810
and you would have known about it.

753
01:05:44,810 --> 01:05:47,278
- I don't believe you, you lie.

754
01:05:47,278 --> 01:05:49,077
(Clementine screaming)
- No, no.

755
01:05:50,370 --> 01:05:52,423
Who do you think sent you that email?

756
01:05:52,423 --> 01:05:56,090
(dramatic orchestral music)

757
01:05:57,627 --> 01:05:59,400
- Come on, baby.

758
01:05:59,400 --> 01:06:00,723
- [Ernest] I'm sorry.

759
01:06:00,723 --> 01:06:01,853
Do you forgive me?

760
01:06:01,853 --> 01:06:03,226
- I love you, baby.

761
01:06:03,226 --> 01:06:04,849
- I love you, too.

762
01:06:04,849 --> 01:06:07,962
(medical machinery beeping)

763
01:06:07,962 --> 01:06:08,937
(Ernest grunting)
(probe thudding into flesh)

764
01:06:08,937 --> 01:06:13,937
(creepy electronic music)
(probe hacking through flesh)

765
01:06:14,820 --> 01:06:19,820
(Ernest grunting)
(probe hacking into flesh)

766
01:06:20,837 --> 01:06:25,837
(medical machinery beeping)
(dramatic electronic music)

767
01:06:32,377 --> 01:06:35,544
(Clementine gurgling)

768
01:06:56,386 --> 01:06:57,219
- [Woman On Security Camera]
Are you gonna tell me

769
01:06:57,219 --> 01:06:59,636
when it is we're getting out?

770
01:07:31,012 --> 01:07:35,015
(ominous electronic music)

771
01:07:35,015 --> 01:07:39,098
(sledgehammer scraping on floor)

772
01:08:07,997 --> 01:08:10,997
(footsteps tapping)

773
01:08:23,240 --> 01:08:28,240
(dramatic orchestral music)
(Gracie gasping)

774
01:08:34,453 --> 01:08:37,203
(grate clanking)

775
01:08:38,612 --> 01:08:41,445
(bricks clinking)

776
01:08:53,655 --> 01:08:55,610
(door handle clattering)

777
01:08:55,610 --> 01:08:58,527
(pounding on door)

778
01:09:03,042 --> 01:09:06,709
(dramatic electronic music)

779
01:09:24,878 --> 01:09:28,378
(ax banging against door)

780
01:09:42,183 --> 01:09:46,016
(door smashing against floor)

781
01:10:05,265 --> 01:10:08,932
(dramatic orchestral music)

782
01:10:40,940 --> 01:10:43,773
(engine whirring)

783
01:10:49,221 --> 01:10:51,971
(engine revving)

784
01:11:01,898 --> 01:11:04,648
(engine revving)

785
01:11:11,113 --> 01:11:13,946
(engine whirring)

786
01:11:15,711 --> 01:11:18,461
(engine revving)

787
01:11:22,023 --> 01:11:24,773
(engine revving)

788
01:11:25,945 --> 01:11:28,778
(engine whirring)

789
01:11:45,141 --> 01:11:48,141
(engine sputtering)

790
01:11:54,232 --> 01:11:58,196
(truck exploding in a thunderous boom)

791
01:11:58,196 --> 01:12:00,779
(fire roaring)

792
01:12:03,275 --> 01:12:06,025
(birds chirping)

793
01:12:09,547 --> 01:12:13,464
(atmospheric electronic music)

794
01:12:17,796 --> 01:12:20,170
- In the name of Jesus
Christ, our God and Lord.

795
01:12:20,170 --> 01:12:21,630
Strengthen by the inner session

796
01:12:21,630 --> 01:12:24,423
of the immaculate virgin
Mary, Mother of God,

797
01:12:25,440 --> 01:12:28,160
or the blessed, Michael the Archangel.

798
01:12:28,160 --> 01:12:33,160
Of the blessed Apostles,
Peter, Paul and all the saints.

799
01:12:33,290 --> 01:12:37,330
And powerful in the holy
authority of this ministry.

800
01:12:37,330 --> 01:12:39,930
We confidently undertake to repulse

801
01:12:39,930 --> 01:12:42,300
the attacks and deceits of the devil.

802
01:12:42,300 --> 01:12:45,113
So let God arise and let
his enemies be scattered.

803
01:12:46,302 --> 01:12:49,193
And let them that hate him
flee from before his face.

804
01:12:50,070 --> 01:12:53,423
As smoke vanisheth, so
let them vanish away.

805
01:12:54,730 --> 01:12:57,270
As wax melted before the fire,

806
01:12:57,270 --> 01:13:00,823
so let the wicked perish
at the sight of God.

807
01:13:05,121 --> 01:13:09,204
(speaking in a foreign language)

808
01:13:12,657 --> 01:13:16,798
(speaking in a foreign language)

809
01:13:16,798 --> 01:13:20,881
(speaking in a foreign language)

810
01:13:22,818 --> 01:13:26,901
(speaking in a foreign language)

811
01:13:29,951 --> 01:13:32,529
(speaking in a foreign language)

812
01:13:32,529 --> 01:13:36,310
In the name and power of
the lord, Jesus Christ.

813
01:13:36,310 --> 01:13:39,710
May he be snatched away and
driven from the church of God.

814
01:13:39,710 --> 01:13:42,980
And from the souls made in
the likeness and image of God.

815
01:13:42,980 --> 01:13:46,773
And redeemed by the
blood of the divine lamb.

816
01:13:48,804 --> 01:13:52,819
Most cunning serpent.

817
01:13:52,819 --> 01:13:56,402
(ominous electronic music)

818
01:14:05,799 --> 01:14:09,535
(metallic scraping)

819
01:14:09,535 --> 01:14:14,019
- Hello?
(metallic clanking)

820
01:14:14,019 --> 01:14:17,102
(door scraping shut)

821
01:14:19,092 --> 01:14:22,468
- No! (screaming).
(pounding on door)

822
01:14:22,468 --> 01:14:23,468
Please help.

823
01:14:29,322 --> 01:14:33,180
(atmospheric piano music)

824
01:14:33,180 --> 01:14:35,000
- [Man On Radio] Turning to the news...

825
01:14:38,659 --> 01:14:41,329
Talking about an imprisonment...

826
01:14:41,329 --> 01:14:42,856
Shocking...

827
01:14:42,856 --> 01:14:44,380
Sisters...

828
01:14:44,380 --> 01:14:47,631
A science teacher at St. Andrews...

829
01:14:47,631 --> 01:14:51,381
(muffled speaking and music)

830
01:14:56,860 --> 01:15:00,084
He assaulted, drugged and restrained...

831
01:15:00,084 --> 01:15:01,737
And booby trapping...

832
01:15:01,737 --> 01:15:05,487
(muffled speaking and music)

833
01:15:30,217 --> 01:15:34,440
Continued throughout the day
as they become available.

834
01:15:34,440 --> 01:15:36,940
Currently, sunny skies
and no rain expected.

835
01:15:37,784 --> 01:15:39,967
Current temperature, 78 degrees.

836
01:15:39,967 --> 01:15:44,634
You're listening to WMSK,
your home for breaking sports.

837
01:15:48,426 --> 01:15:53,426
♪ I have tried in vain ♪

838
01:15:53,431 --> 01:15:58,431
♪ Nevermore to call your name ♪

839
01:16:00,310 --> 01:16:05,310
♪ When you left you broke my heart ♪

840
01:16:06,306 --> 01:16:11,306
♪ That will never make us part ♪

841
01:16:11,812 --> 01:16:14,848
♪ Every hour in the day ♪

842
01:16:14,848 --> 01:16:18,579
♪ You will hear me say ♪

843
01:16:18,579 --> 01:16:22,568
♪ Baby won't you please come home ♪

844
01:16:22,568 --> 01:16:24,844
♪ I mean ♪

845
01:16:24,844 --> 01:16:29,844
♪ Baby won't you please come home ♪

846
01:16:31,020 --> 01:16:36,020
♪ Baby won't you please come home ♪

847
01:16:36,952 --> 01:16:41,952
♪ 'Cause your mama's all alone ♪

848
01:16:43,477 --> 01:16:48,382
♪ I have tried in vain ♪

849
01:16:48,382 --> 01:16:53,382
♪ Nevermore to call your name ♪

850
01:16:54,892 --> 01:16:59,892
♪ When you left you broke my heart ♪

851
01:17:00,973 --> 01:17:05,973
♪ That will never make us part ♪

852
01:17:07,157 --> 01:17:09,126
♪ Landlord gettin' worse ♪

853
01:17:09,126 --> 01:17:12,928
♪ I've got to move May the first ♪

854
01:17:12,928 --> 01:17:16,519
♪ Baby won't you please come home ♪

855
01:17:16,519 --> 01:17:19,142
♪ I need money ♪

856
01:17:19,142 --> 01:17:23,309
♪ Baby won't you please come home ♪

857
01:17:24,436 --> 01:17:28,019
(ominous electronic music)

858
01:19:58,963 --> 01:20:02,630
(dramatic orchestral music)


