0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Kunjungi www.Rfbet99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Whatsapp : +6694-438-6003 ID LINE : RFBET99 1 00:00:31,167 --> 00:00:33,750 (NYANYIAN) Ya, Yesus mengasihiku. 2 00:00:35,375 --> 00:00:38,042 (NYANYIAN) Ya, Yesus mengasihiku. 3 00:00:39,833 --> 00:00:40,875 (NYANYIAN) Iya nih... 4 00:00:42,833 --> 00:00:44,708 (NYANYIAN) ... Yesus mencintaiku. 5 00:00:47,375 --> 00:00:48,875 (NYANYIAN) Alkitab... 6 00:00:50,125 --> 00:00:51,666 (NYANYIAN) ... memberitahuku begitu. 7 00:00:51,667 --> 00:01:00,082 (ALARM Bip) (ANGIN BERTIUP) 8 00:01:00,083 --> 00:01:01,167 Sudah waktunya. 9 00:01:01,750 --> 00:01:08,250 (ALARM Bip DALAM JARAK) (ANGIN BERTIUP) 10 00:01:09,583 --> 00:01:14,499 (ANGIN BERTIUP) (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 11 00:01:14,500 --> 00:01:29,500 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) (BUZZES TELEPON) 12 00:01:29,708 --> 00:01:31,082 Hai sayang, ada apa? 13 00:01:31,083 --> 00:01:32,457 Jam berapa sekarang di sana? 14 00:01:32,458 --> 00:01:33,832 Sekarang jam sepuluh malam. 15 00:01:33,833 --> 00:01:35,457 Sun hampir tidak terbit di sini. 16 00:01:35,458 --> 00:01:36,708 Dan Anda sudah bangun? 17 00:01:37,333 --> 00:01:39,124 Ya saya mau tangkap cahaya pertama itu. 18 00:01:39,125 --> 00:01:40,707 Haa! Itu mengejutkan. 19 00:01:40,708 --> 00:01:42,582 Sejak kapan kamu keluar tidur sepagi ini untuk apa pun? 20 00:01:42,583 --> 00:01:44,333 Joy, sayang, bisakah kau mendengarku? 21 00:01:45,083 --> 00:01:47,207 Halo, apa ... apa yang sedang terjadi? 22 00:01:47,208 --> 00:01:48,957 Saya bergegas untuk menangkap cahaya itu. 23 00:01:48,958 --> 00:01:52,792 Ada jembatan tua yang menakjubkan ini di dekatnya, tetapi saya harus bergegas. 24 00:01:53,250 --> 00:01:54,125 Anda harus cepat? 25 00:01:55,125 --> 00:01:56,749 Joy, kau tahu aku suka hal itu. 26 00:01:56,750 --> 00:01:58,166 Ya, aku kenal kamu suka itu. 27 00:01:58,167 --> 00:02:00,833 Ini satu-satunya hari liburku, bukan begitu berhak mendapat sedikit kesenangan? 28 00:02:01,208 --> 00:02:02,167 Jadi kamu punya mantel? 29 00:02:02,168 --> 00:02:04,124 Ya, tentu saja saya punya jaket. 30 00:02:04,125 --> 00:02:04,726 Baik. 31 00:02:04,750 --> 00:02:06,667 Ini untuk Inggris menangis dengan keras. 32 00:02:07,333 --> 00:02:09,208 Ya tentu saja saya seandainya kamu di sini. 33 00:02:10,250 --> 00:02:11,833 Tidak, tentu saja saya bisa mengatakannya. 34 00:02:12,042 --> 00:02:13,042 Aku mencintaimu juga. 35 00:02:13,043 --> 00:02:17,374 (TOILET FLUSHES) 36 00:02:17,375 --> 00:02:18,292 Apakah kamu disana? 37 00:02:19,667 --> 00:02:21,374 Jangan lupa, Jenny akan menelepon. 38 00:02:21,375 --> 00:02:22,333 Jam berapa dia akan menelepon? 39 00:02:22,334 --> 00:02:23,917 Saya tidak tahu, sekitar jam satu ketika dia kembali. 40 00:02:24,167 --> 00:02:24,917 1:00 pagi.? 41 00:02:24,918 --> 00:02:26,457 Apa yang dia lakukan keluar sampai jam 1:00 pagi? 42 00:02:26,458 --> 00:02:27,792 Ini hari ulang tahunnya, John! 43 00:02:27,958 --> 00:02:29,207 Dia akan keluar. 44 00:02:29,208 --> 00:02:30,916 Pergi ke pertunjukan, pergi ke klub, 45 00:02:30,917 --> 00:02:31,958 pergi ke suatu hal. Kegembiraan? 46 00:02:32,542 --> 00:02:34,458 Apakah Anda bahkan ingat ini ulang tahun Jenny? 47 00:02:35,000 --> 00:02:36,457 Tidak, saya ayah yang buruk. 48 00:02:36,458 --> 00:02:37,375 Tentu saja saya ingat! 49 00:02:37,376 --> 00:02:40,167 Hanya saja, jangan mengecewakannya! Anda berjanji! Baik? 50 00:02:40,500 --> 00:02:43,249 Ya saya sangat sadar saya lupa ulang tahunnya tahun lalu. 51 00:02:43,250 --> 00:02:45,207 Terima kasih untuk selalu mengemukakannya. 52 00:02:45,208 --> 00:02:48,417 Maafkan saya karena sibuk mencoba menjadi penyedia yang saleh. 53 00:02:49,458 --> 00:02:52,000 J ... Kegembiraan! Kegembiraan! 54 00:02:52,250 --> 00:02:54,750 Hmmm... Saya tidak bisa menahannya! 55 00:02:55,792 --> 00:02:56,625 Saya mencoba! 56 00:02:56,626 --> 00:02:58,750 Dialah yang tidak akan berbicara dengan saya setelah itu. 57 00:03:00,417 --> 00:03:02,457 Ya, saya tahu dia menyalahkan saya untuk semuanya 58 00:03:02,458 --> 00:03:03,458 dan Anda hanya mengizinkannya. 59 00:03:04,833 --> 00:03:08,333 Sudah kubilang, aku tidak akan pernah katakan padanya tentang itu. 60 00:03:09,458 --> 00:03:10,749 Dengar, aku benar-benar harus pergi. 61 00:03:10,750 --> 00:03:11,708 Baiklah, yah ... 62 00:03:11,709 --> 00:03:14,500 Baik. Baiklah, sampai jumpa. 63 00:03:15,750 --> 00:03:56,666 (MUSIK CHEERFUL) 64 00:03:56,667 --> 00:04:10,999 (MUSIK CHEERFUL) (AIR MENGALIR) 65 00:04:11,000 --> 00:04:12,917 (KAMERA KAMERA) 66 00:04:14,875 --> 00:04:26,207 (MUSIK LUAR BIASA) 67 00:04:26,208 --> 00:04:27,625 Ayo, teman! 68 00:04:28,625 --> 00:05:00,166 (MUSIK SUSPENSEFUL) 69 00:05:00,167 --> 00:05:01,374 (CAMERA CRASHES) 70 00:05:01,375 --> 00:05:03,082 (MUSIK SUSPENSEFUL) 71 00:05:03,083 --> 00:05:03,750 Hei! 72 00:05:06,375 --> 00:05:08,791 Hei! Hei... 73 00:05:08,792 --> 00:05:10,666 Tunggu sebentar! Tunggu sebentar! 74 00:05:10,667 --> 00:05:12,250 Jangan lepaskan! Silahkan! 75 00:05:13,458 --> 00:05:16,416 Nama saya John, John Palmer. Saya orang Amerika. 76 00:05:16,417 --> 00:05:17,707 Oh bagus! 77 00:05:17,708 --> 00:05:18,458 Dan Anda? 78 00:05:18,459 --> 00:05:19,542 Tidak tertarik. 79 00:05:20,042 --> 00:05:22,291 Oh, humor Inggris. 80 00:05:22,292 --> 00:05:24,207 Saya suka itu, bagus sekali. 81 00:05:24,208 --> 00:05:25,374 Dan, dan namamu? 82 00:05:25,375 --> 00:05:27,291 Yah, aku, aku, aku tidak memberitahumu itu! 83 00:05:27,292 --> 00:05:29,082 Maka tidak ada gunanya. 84 00:05:29,083 --> 00:05:31,166 Saya ingin tahu, Saya tertarik. 85 00:05:31,167 --> 00:05:34,832 Oke, aku akan memberitahumu namaku jika kamu berjanji untuk meninggalkanku sendiri. 86 00:05:34,833 --> 00:05:35,583 Ayolah! 87 00:05:36,250 --> 00:05:38,166 Benar, saya Chris, sekarang pergi. 88 00:05:38,167 --> 00:05:39,666 Chris Itu keren! 89 00:05:39,667 --> 00:05:41,499 Kami akan memulai dengan baik. 90 00:05:41,500 --> 00:05:44,957 Dan sekarang, mengapa Anda tidak adil saja? turunlah dan kita bisa bicara. 91 00:05:44,958 --> 00:05:46,832 Tidak! Tidak tidak! 92 00:05:46,833 --> 00:05:47,916 Saya akan datang. 93 00:05:47,917 --> 00:05:49,874 Oh jangan, kamu datang, aku melompat. 94 00:05:49,875 --> 00:05:51,791 Tidak, tidak, tidak ingin melihat itu! 95 00:05:51,792 --> 00:05:53,042 Saya ingin ini! 96 00:05:53,333 --> 00:05:55,999 Aku, aku kenal kamu pikir kamu lakukan tetapi ... 97 00:05:56,000 --> 00:05:57,207 Anda tidak tahu apa yang saya pikirkan! 98 00:05:57,208 --> 00:05:59,541 Anda tidak tahu, Anda tidak tahu. 99 00:05:59,542 --> 00:06:00,375 Jadi katakan padaku. 100 00:06:00,376 --> 00:06:01,957 Tidak ada gunanya. 101 00:06:01,958 --> 00:06:03,249 Aku mendengarkan. 102 00:06:03,250 --> 00:06:05,874 Hanya lima menit. Saya ingin mendengarkan. 103 00:06:05,875 --> 00:06:07,374 Tidak ada yang bisa dikatakan. 104 00:06:07,375 --> 00:06:08,375 Aku akan memanjat. 105 00:06:08,375 --> 00:06:09,167 Saya datang! 106 00:06:11,875 --> 00:06:14,875 Cuma, bagaimana di bumi apakah kamu bangun di sini? 107 00:06:17,958 --> 00:06:19,458 Tunggu sebentar! 108 00:06:22,208 --> 00:06:22,667 Ohhh! 109 00:06:27,167 --> 00:06:27,917 Ummpph! 110 00:06:30,125 --> 00:06:31,042 Ughh! 111 00:06:36,167 --> 00:06:37,792 Cuaca masih bagus di sana? 112 00:06:38,375 --> 00:06:39,208 Uhhh! 113 00:06:42,000 --> 00:06:42,958 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) Mmmm! 114 00:06:42,958 --> 00:06:43,833 Ohhh! 115 00:06:43,834 --> 00:06:45,042 Jangan sekarang, Joy ... 116 00:06:46,083 --> 00:06:47,000 Tidak sekarang! 117 00:06:47,001 --> 00:06:53,332 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 118 00:06:53,333 --> 00:06:54,666 Mmmm! (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 119 00:06:54,667 --> 00:06:54,917 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 120 00:06:54,917 --> 00:06:55,625 (SQUISH!) (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 121 00:06:55,625 --> 00:06:56,333 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 122 00:06:56,333 --> 00:06:57,250 (SQUISH!) (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 123 00:06:57,250 --> 00:06:58,208 (MENDESAH) (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 124 00:06:58,209 --> 00:07:10,791 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 125 00:07:10,792 --> 00:07:13,208 Oh, tolong, Tuhan! 126 00:07:14,917 --> 00:07:16,000 Saya datang. 127 00:07:17,708 --> 00:07:18,375 Ughhh! 128 00:07:19,417 --> 00:07:20,393 Mmmmm! 129 00:07:20,417 --> 00:07:21,000 Ohhh! 130 00:07:23,583 --> 00:07:24,500 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 131 00:07:24,500 --> 00:07:25,250 Hmmmm. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 132 00:07:25,251 --> 00:07:29,916 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 133 00:07:29,917 --> 00:07:31,999 Nggnnnnn! Tunggu saja! (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 134 00:07:32,000 --> 00:07:37,041 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 135 00:07:37,042 --> 00:07:40,874 Saya sedikit takut ketinggian. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 136 00:07:40,875 --> 00:07:41,957 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 137 00:07:41,958 --> 00:07:43,416 Oh, oh! (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 138 00:07:43,417 --> 00:07:43,958 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 139 00:07:43,959 --> 00:07:47,999 Oh, aku, oh, oh. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 140 00:07:48,000 --> 00:07:50,417 Saya tidak akan berhasil. Saya tidak akan berhasil! 141 00:07:54,042 --> 00:08:07,500 Oh, ah, ah, ah, ah, um, ah, uh, oh, oh. 142 00:08:08,250 --> 00:08:11,207 Oh, oh, oh, kakiku. 143 00:08:11,208 --> 00:08:13,000 Tolong, bantu saya, Tuhan. 144 00:08:13,792 --> 00:08:16,458 Bantu aku, Tuhan! Ahh! 145 00:08:17,125 --> 00:08:18,417 Ah, ayolah! 146 00:08:20,750 --> 00:08:21,458 Chris! 147 00:08:22,875 --> 00:08:26,208 Oh, ah, ah, seseorang! 148 00:08:26,917 --> 00:08:31,417 Oh, oh, aku butuh tolong bantuanmu! 149 00:08:31,750 --> 00:08:32,958 Saya tidak bisa mempercayainya. 150 00:08:33,583 --> 00:08:34,500 Ya Tuhan! 151 00:08:35,500 --> 00:08:37,208 Tolong, bantu saya, Tuhan! 152 00:08:37,708 --> 00:08:39,542 Oh, ah, kumohon! 153 00:08:40,333 --> 00:08:41,226 Saya tidak bisa. 154 00:08:41,250 --> 00:08:41,875 Oh 155 00:08:41,876 --> 00:08:43,791 Bukan aku, ah. 156 00:08:43,792 --> 00:08:45,124 Oh terima kasih! 157 00:08:45,125 --> 00:08:49,916 Ah, Oh, ah, terima kasih, Tuhan! 158 00:08:49,917 --> 00:08:53,291 Terima kasih! 159 00:08:53,292 --> 00:08:55,042 Oh, aku akan jatuh. 160 00:08:55,708 --> 00:08:58,875 Ah, aku keluar, sudah berakhir. 161 00:08:59,083 --> 00:08:59,667 Besar! 162 00:08:59,668 --> 00:09:00,999 Saya hampir pergi. 163 00:09:01,000 --> 00:09:01,458 Saya akan meninggalkan Anda untuk itu. 164 00:09:01,458 --> 00:09:02,208 Saya dulu. 165 00:09:04,500 --> 00:09:05,375 Apa? 166 00:09:05,958 --> 00:09:07,708 Hei tunggu! 167 00:09:08,458 --> 00:09:09,125 Chris! 168 00:09:10,042 --> 00:09:10,917 Chris! 169 00:09:12,208 --> 00:09:14,417 Tunggu! Hanya lima menit. 170 00:09:24,333 --> 00:09:25,667 Bagaimana dengan keluarga? 171 00:09:29,542 --> 00:09:31,083 Bagaimana dengan temanmu? 172 00:09:33,542 --> 00:09:35,125 Pasti ada seseorang. 173 00:09:35,750 --> 00:09:36,916 Ada seseorang. 174 00:09:36,917 --> 00:09:42,291 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 175 00:09:42,292 --> 00:09:43,292 Maafkan saya... (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 176 00:09:43,293 --> 00:09:45,166 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 177 00:09:45,167 --> 00:09:45,917 Apa? (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 178 00:09:45,918 --> 00:09:48,374 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 179 00:09:48,375 --> 00:09:49,457 Ini istriku. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 180 00:09:49,458 --> 00:09:50,250 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 181 00:09:50,251 --> 00:09:56,791 Anda tahu bagaimana istri bisa. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 182 00:09:56,792 --> 00:09:58,125 (RINGTONE STOPS) 183 00:10:08,167 --> 00:10:10,832 Kamu tahu, 184 00:10:10,833 --> 00:10:12,582 Saya percaya ada tujuan hidup. 185 00:10:12,583 --> 00:10:14,416 Bisakah saya berbagi sesuatu dengan Anda? 186 00:10:14,417 --> 00:10:15,957 Apakah itu yang saya pikirkan? 187 00:10:15,958 --> 00:10:17,249 Lihat saya seorang Kristen. 188 00:10:17,250 --> 00:10:18,332 Oh bagus! 189 00:10:18,333 --> 00:10:19,083 Apa? 190 00:10:19,084 --> 00:10:20,916 Anda bercanda, bukan? 191 00:10:20,917 --> 00:10:21,500 Tidak. 192 00:10:21,501 --> 00:10:23,792 Ohh ... Apa yang saya butuhkan! 193 00:10:24,458 --> 00:10:26,457 Biarkan saya berbagi ini dengan Anda. 194 00:10:26,458 --> 00:10:27,874 Kamu benar-benar akan lakukan ini, bukan? 195 00:10:27,875 --> 00:10:29,292 Ya, dengarkan saja. 196 00:10:33,333 --> 00:10:34,708 Itu dalam bahasa Spanyol. 197 00:10:35,000 --> 00:10:39,082 Oh, ha, mereka menulis ini hal-hal dalam dua bahasa. 198 00:10:39,083 --> 00:10:40,624 Saya mendapat sisi Spanyol. 199 00:10:40,625 --> 00:10:41,708 Kita mulai. 200 00:10:44,625 --> 00:10:47,374 Dikatakan di sini bahwa di sana adalah pencipta dunia 201 00:10:47,375 --> 00:10:49,791 Yohanes, pasal satu, ayat satu; 202 00:10:49,792 --> 00:10:51,541 'Pada mulanya adalah Firman 203 00:10:51,542 --> 00:10:53,582 "Dan Firman itu bersama Allah 204 00:10:53,583 --> 00:10:55,750 dan Firman adalah Tuhan. ' 205 00:10:58,458 --> 00:10:59,999 Amin, kawan! 206 00:11:00,000 --> 00:11:02,083 Saya bukan 'kawan' Anda. 207 00:11:03,333 --> 00:11:05,250 Anda benar-benar tidak punya sebuah petunjuk, kan? 208 00:11:06,583 --> 00:11:08,292 Anda tahu tentang Yesus? 209 00:11:15,708 --> 00:11:16,833 Baik, bagus, baik. 210 00:11:19,083 --> 00:11:20,124 Mungkin jika kamu mendengarkan, 211 00:11:20,125 --> 00:11:22,166 maka kamu akan mengerti bahwa ada harapan. 212 00:11:22,167 --> 00:11:22,875 Jangan! 213 00:11:22,876 --> 00:11:23,957 Saya harus. 214 00:11:23,958 --> 00:11:26,249 Kamu harus mengerti, Dia bisa menyelamatkanmu. 215 00:11:26,250 --> 00:11:28,416 Saya tidak harus mengerti apa saja! 216 00:11:28,417 --> 00:11:30,624 Tapi... Jika kamu hanya mendengarkan, 217 00:11:30,625 --> 00:11:32,333 Maksudku, apa yang ada kamu harus kalah? 218 00:11:34,458 --> 00:11:39,916 Baiklah baiklah. Buddy 'bro'! 219 00:11:39,917 --> 00:11:41,208 Beri aku kesempatan terbaikmu. 220 00:11:41,708 --> 00:11:42,833 Beri aku Injil. 221 00:11:43,958 --> 00:11:46,625 Ceritakan 'kabar baik' Anda jadi saya bisa menjadi yang lain 222 00:11:46,917 --> 00:11:48,582 'Permata di mahkotamu', yang lain 223 00:11:48,583 --> 00:11:50,624 'bulu di Anda topi saksi '. 224 00:11:50,625 --> 00:11:52,749 Jadi kamu bisa kembali ke Megachurch Anda 225 00:11:52,750 --> 00:11:55,791 di Amerika Tengah dengan Starbucks di lobi. 226 00:11:55,792 --> 00:11:57,124 Dan Anda bisa memberi tahu semua orang 227 00:11:57,125 --> 00:11:59,082 tentang orang miskin bercampur aduk Brit 228 00:11:59,083 --> 00:12:02,041 siapa yang Anda pimpin kepada Yesus dengan kecilmu, 229 00:12:02,042 --> 00:12:03,457 secarik kertas, 230 00:12:03,458 --> 00:12:06,000 Anda lupa ditulis dalam bahasa Spanyol! 231 00:12:06,542 --> 00:12:09,208 Ya, lakukan itu, 'bro'. 232 00:12:12,583 --> 00:12:16,250 Oke, tentu, apa pun yang Anda katakan. 233 00:12:21,792 --> 00:12:25,207 Nah, dalam Alkitab dikatakan, 234 00:12:25,208 --> 00:12:29,167 itu, yang Tuhan buat dunia sempurna. 235 00:12:30,542 --> 00:12:31,832 Dan Dia menciptakan manusia, 236 00:12:31,833 --> 00:12:37,374 dan mereka punya, sempurna hubungan cinta bersama. 237 00:12:37,375 --> 00:12:39,292 Begitulah seharusnya. 238 00:12:39,958 --> 00:12:41,832 Tetapi kemudian kita berdosa. 239 00:12:41,833 --> 00:12:44,832 Manusia melakukan kesalahan itu, 240 00:12:44,833 --> 00:12:48,292 itu mematahkan itu hubungan yang sempurna. 241 00:12:48,958 --> 00:12:51,166 Tetapi Tuhan punya rencana. 242 00:12:51,167 --> 00:12:53,041 Dia mengutus Yesus, 243 00:12:53,042 --> 00:12:56,457 Satu-satunya Anak-Nya yang tunggal, 244 00:12:56,458 --> 00:12:59,375 hidup sebagai laki-laki di bumi ini. 245 00:12:59,958 --> 00:13:01,542 Dan Dia menderita, 246 00:13:02,417 --> 00:13:03,750 mati di kayu salib. 247 00:13:04,625 --> 00:13:08,542 Dia bangkit lagi dan naik ke surga. 248 00:13:09,667 --> 00:13:10,458 Sekarang, 249 00:13:11,917 --> 00:13:14,208 Kematiannya di kayu salib, 250 00:13:14,875 --> 00:13:18,500 membayar hukuman karena dosa. 251 00:13:20,042 --> 00:13:24,958 Jika Anda percaya pada Tuhan Yesus dan minta Dia memaafkanmu. 252 00:13:25,750 --> 00:13:30,292 Anda akan memiliki merek hubungan baru dengan Tuhan. 253 00:13:32,292 --> 00:13:33,958 Dan kehidupan abadi. 254 00:13:35,583 --> 00:13:36,958 Dan seorang teman, 255 00:13:38,208 --> 00:13:39,833 yang tidak akan pernah mengecewakanmu. 256 00:13:44,292 --> 00:13:45,292 Begitu? 257 00:13:47,625 --> 00:13:49,708 Apa yang kamu pikirkan? Sangat keren bukan? 258 00:13:52,875 --> 00:13:54,666 (CLAPPING) 259 00:13:54,667 --> 00:13:57,458 (CLAPPING) 260 00:14:24,500 --> 00:14:25,999 Saya tidak bermaksud menyinggung Anda. 261 00:14:26,000 --> 00:14:26,708 Saya hanya ... 262 00:14:29,875 --> 00:14:31,375 Saya dapat melihat Anda membutuhkan. 263 00:14:31,500 --> 00:14:32,542 Bukan dari agama! 264 00:14:34,458 --> 00:14:38,708 Kekristenan tidak agama. Itu adalah iman yang benar! 265 00:14:39,917 --> 00:14:41,082 Ini menawarkan harapan nyata. 266 00:14:41,083 --> 00:14:42,875 Dan Anda pikir saya membutuhkan harapan nyata? 267 00:14:44,417 --> 00:14:47,332 Anda akan melompat dari jembatan untuk menangis dengan keras! 268 00:14:47,333 --> 00:14:48,624 Ya, dan satu-satunya alasan saya belum 269 00:14:48,625 --> 00:14:50,416 karena kamu tidak akan meninggalkan saya sendiri. 270 00:14:50,417 --> 00:14:51,541 Nah, itu bagus bukan? 271 00:14:51,542 --> 00:14:54,124 Tidak, tidak itu tidak baik, itu tidak baik sama sekali! 272 00:14:54,125 --> 00:14:56,499 Siapa pun akan melompat jembatan ini bukan 273 00:14:56,500 --> 00:14:57,958 berdiri di sini mendengarkan kamu. 274 00:14:58,792 --> 00:15:00,042 Oke, saya mengerti. 275 00:15:00,542 --> 00:15:02,166 Permisi! 276 00:15:02,167 --> 00:15:03,999 Mengapa Anda orang Amerika selalu melakukan ini? 277 00:15:04,000 --> 00:15:05,749 Anda masuk kapan kamu tidak diundang 278 00:15:05,750 --> 00:15:07,416 dan Anda menyebabkan lebih banyak ruginya daripada kebaikan. 279 00:15:07,417 --> 00:15:10,125 Jika saya ingin mendengar tentang imanmu, aku akan bertanya padamu. 280 00:15:11,542 --> 00:15:15,583 Yah, saya tidak bisa tidak berbicara tentang Keyakinan saya karena itu benar. 281 00:15:16,542 --> 00:15:19,916 Ada Tuhan. Dan Dia akan menghakimi kamu. 282 00:15:19,917 --> 00:15:22,833 Saya harus memperingatkan Anda. Saya, saya dipaksa. 283 00:15:23,292 --> 00:15:27,166 Oleh Kristus yang hidup di dalam saya menawarkan Anda harapan. 284 00:15:27,167 --> 00:15:29,249 Oh, Dia hidup di dalam Anda, bukan? 285 00:15:29,250 --> 00:15:30,749 Anda benar-benar percaya itu? 286 00:15:30,750 --> 00:15:34,000 Anda percaya pada yang ilahi Pencipta alam semesta? 287 00:15:34,125 --> 00:15:34,875 Ya! 288 00:15:34,876 --> 00:15:37,916 Dan keputusan siapa untuk menyembuhkan kejahatan, 289 00:15:37,917 --> 00:15:41,041 adalah untuk turun dan kunjungi kecil kami, kecil, 290 00:15:41,042 --> 00:15:44,249 tidak penting, setitik dunia? 291 00:15:44,250 --> 00:15:45,582 Dan apakah dirinya telah terbunuh? 292 00:15:45,583 --> 00:15:47,292 Dan kemudian, untuk menutup semuanya, 293 00:15:47,417 --> 00:15:49,416 untuk datang dan tinggal bersamamu? 294 00:15:49,417 --> 00:15:51,457 Itu menghina alam semesta. 295 00:15:51,458 --> 00:15:53,083 Dan berpikiran kecil. 296 00:15:53,917 --> 00:15:54,999 Sekarang Anda menjadi pribadi. 297 00:15:55,000 --> 00:15:56,083 jadi apa yang kamu harapkan? 298 00:15:58,292 --> 00:16:00,957 Dengar, aku tahu itu kamu putus asa 299 00:16:00,958 --> 00:16:02,457 dan bahwa ada harapan nyata. 300 00:16:02,458 --> 00:16:03,625 Anda belum tahu! 301 00:16:05,417 --> 00:16:07,791 Alkitab berkata dalam Kitab Yesaya, 302 00:16:07,792 --> 00:16:11,374 "Karena aku tahu itu rencana yang saya miliki untuk Anda, 303 00:16:11,375 --> 00:16:14,792 'Merencanakan masa depan dan harapan'. 304 00:16:17,292 --> 00:16:18,042 Itu lucu. 305 00:16:19,250 --> 00:16:19,792 Apa? 306 00:16:21,958 --> 00:16:24,250 Tidak, saya, saya, saya mengatakannya dengan benar. 307 00:16:25,333 --> 00:16:26,333 Yeremia. 308 00:16:26,583 --> 00:16:27,000 Apa? 309 00:16:27,000 --> 00:16:27,958 Itu Yeremia. 310 00:16:28,833 --> 00:16:29,833 Ya saya. 311 00:16:29,834 --> 00:16:32,124 Ditulis dalam Abad ke-6 SM 312 00:16:32,125 --> 00:16:35,417 sebagai pesan kepada orang-orang Yehuda di pengasingan di Babel. 313 00:16:36,958 --> 00:16:41,333 Wow, oke, mengesankan! Pria itu tahu Alkitabnya. 314 00:16:43,583 --> 00:16:45,416 Tapi apa yang dikatakannya itu benar. 315 00:16:45,417 --> 00:16:47,208 Tuhan membawa harapan. 316 00:16:48,542 --> 00:16:50,999 Kenapa saya mendapatkan tertarik dengan semua ini? 317 00:16:51,000 --> 00:16:52,125 Karena kamu peduli. 318 00:16:52,417 --> 00:16:54,541 Itu juga mengatakan, dalam Yeremia, 319 00:16:54,542 --> 00:16:56,207 'Tuhan tidak mengutus kamu. 320 00:16:56,208 --> 00:16:58,832 "Anda membujuk orang untuk percaya pada kebohongan. " 321 00:16:58,833 --> 00:17:02,416 Itu bukan dusta. Kamu harus percaya pada Tuhan Yesus. 322 00:17:02,417 --> 00:17:05,582 Philip berkata, dalam Kisah Para Rasul, pasal delapan, 323 00:17:05,583 --> 00:17:09,374 'Jika kamu percaya dengan semua milikmu hati kamu dapat dibaptis. ' 324 00:17:09,375 --> 00:17:12,332 Dan orang Etiopia dia dengan balasan, 325 00:17:12,333 --> 00:17:14,666 "Aku percaya itu Yesus adalah Anak Allah. ' 326 00:17:14,667 --> 00:17:15,874 Tepatnya itulah maksud saya! 327 00:17:15,875 --> 00:17:18,957 Tapi percaya itu Yesus adalah Anak Allah ' 328 00:17:18,958 --> 00:17:21,041 dipotong dari sebagian besar Alkitab. 329 00:17:21,042 --> 00:17:24,499 Baiklah, saya tahu ada terjemahan yang berbeda 330 00:17:24,500 --> 00:17:25,916 dan saya tahu itu tidak semuanya ... 331 00:17:25,917 --> 00:17:27,249 Apakah Anda percaya pada Trinitas? 332 00:17:27,250 --> 00:17:28,666 Amin, aku tahu! 333 00:17:28,667 --> 00:17:31,791 Trinitas adalah hanya disebutkan satu kali 334 00:17:31,792 --> 00:17:33,583 dan itu ada di Surat Yohanes pertama. 335 00:17:34,833 --> 00:17:35,583 Mmmm 336 00:17:35,584 --> 00:17:38,041 'Karena ada tiga itu memberikan catatan di surga 337 00:17:38,042 --> 00:17:39,582 'dan ini tiga adalah satu. ' 338 00:17:39,583 --> 00:17:42,791 Dan ini paling banyak dihilangkan naskah juga, 339 00:17:42,792 --> 00:17:46,624 yang merupakan bukti bahwa Trinity tidak ada. 340 00:17:46,625 --> 00:17:48,999 Tidak, tidak, saya, saya menolak mempercayai itu. 341 00:17:49,000 --> 00:17:51,499 Tapi kamu tidak tahu apa Anda percaya, bukan? 342 00:17:51,500 --> 00:17:54,457 Jadi, Anda bisa mengutip Alkitab. Sedikit! 343 00:17:54,458 --> 00:17:56,749 Siapa peduli? Aku juga bisa! 344 00:17:56,750 --> 00:17:58,957 Tapi itu hanya buku cerita lama! 345 00:17:58,958 --> 00:18:02,249 Anda tahu kami sudah pindah dan juga memiliki hak asasi manusia. 346 00:18:02,250 --> 00:18:04,707 Jadi maksud saya bagaimana bisa Anda percaya pada Tuhan 347 00:18:04,708 --> 00:18:07,708 yang memaafkan perbudakan dan rajam sampai mati? 348 00:18:09,208 --> 00:18:13,541 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 349 00:18:13,542 --> 00:18:14,792 Yah itu nyaman. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 350 00:18:16,833 --> 00:18:19,416 Ini untuk istriku menangis dengan keras. 351 00:18:19,417 --> 00:18:20,582 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 352 00:18:20,583 --> 00:18:21,916 Kamu tidak berbeda kepada yang lain. 353 00:18:21,917 --> 00:18:24,375 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 354 00:18:26,792 --> 00:18:30,916 (MUSIK SUSPENSEFUL) 355 00:18:30,917 --> 00:18:33,167 Hei! Hei! Jangan! 356 00:18:33,875 --> 00:18:36,207 Hu, ah. 357 00:18:36,208 --> 00:18:37,292 Ah, oh. 358 00:18:37,875 --> 00:18:38,458 Hah! 359 00:18:38,459 --> 00:18:42,249 (SHOES SCUFFLING) 360 00:18:42,250 --> 00:18:44,417 Aii, ji, ah, ooo. Jah! 361 00:18:44,958 --> 00:18:45,458 Jah! 362 00:18:47,167 --> 00:18:48,042 Pagi. 363 00:18:50,750 --> 00:18:51,957 Ini seperti lelucon buruk. 364 00:18:51,958 --> 00:18:52,875 Tidak mengatakan apa-apa. 365 00:18:54,500 --> 00:18:59,624 Dia orang Amerika. Heh ... Saya menunjukkan padanya pemandangan. 366 00:18:59,625 --> 00:19:01,207 Saya mengambil foto. 367 00:19:01,208 --> 00:19:03,542 Pemandangannya spektakuler. 368 00:19:04,333 --> 00:19:05,832 Yankee Doodle Dandy. 369 00:19:05,833 --> 00:19:06,708 Ha ha ha. 370 00:19:06,709 --> 00:19:08,042 Semoga harimu menyenangkan! 371 00:19:14,333 --> 00:19:16,916 Semoga harimu menyenangkan? Semoga harimu menyenangkan? 372 00:19:16,917 --> 00:19:18,500 Yuh, yuh yoh, yoh! 373 00:19:19,042 --> 00:19:21,750 Ooooi yah! 374 00:19:31,833 --> 00:19:34,000 Anda tahu ada dua sisi untuk setiap jembatan? 375 00:19:36,958 --> 00:19:40,874 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 376 00:19:40,875 --> 00:19:41,625 Jangan! 377 00:19:42,042 --> 00:19:43,000 Saya harus. 378 00:19:43,125 --> 00:19:44,749 Anda menjawabnya, saya melompat. 379 00:19:44,750 --> 00:19:46,957 Ini putriku! Ini ulang tahunnya! 380 00:19:46,958 --> 00:19:48,249 Jadi, teleponlah dia kembali. 381 00:19:48,250 --> 00:19:51,207 Sudah terlambat di sana. Dia sudah akan tidur. 382 00:19:51,208 --> 00:19:53,042 Ini panggilan telepon! 383 00:19:54,167 --> 00:19:55,125 (RINGTONE STOPS) 384 00:19:57,583 --> 00:20:01,208 Terima kasih banyak. Hebat. Anda baru saja menghancurkan keluarga saya. 385 00:20:03,667 --> 00:20:05,167 Saya berjanji, bung. 386 00:20:05,875 --> 00:20:08,207 Ada apa denganmu dan telepon bodoh itu? 387 00:20:08,208 --> 00:20:10,749 Jika keluarga Anda tidak bisa pergi kamu sendirian selama satu menit, 388 00:20:10,750 --> 00:20:14,917 apalagi beberapa jam atau hari, Anda punya masalah nyata. 389 00:20:17,875 --> 00:20:19,166 Anda benar, Anda benar! 390 00:20:19,167 --> 00:20:21,499 Saya akan meletakkan telepon. 391 00:20:21,500 --> 00:20:26,041 Uhh, mari kita bicara sedikit lagi. 392 00:20:26,042 --> 00:20:27,333 Ini bisa menunggu. 393 00:20:28,375 --> 00:20:29,542 Saya menyimpannya. 394 00:20:29,833 --> 00:20:30,708 (PESAN CHIRPS) 395 00:20:31,917 --> 00:20:34,166 Itu hanya sebuah pesan suara. SAYA... 396 00:20:34,167 --> 00:20:35,457 Saya akan memeriksanya nanti. 397 00:20:35,458 --> 00:20:37,166 Singkirkan telepon. 398 00:20:37,167 --> 00:20:37,917 (PESAN CHIRPS) 399 00:20:39,458 --> 00:20:41,124 Ini istri saya, bukan? 400 00:20:41,125 --> 00:20:42,208 Berikan aku teleponnya! 401 00:20:44,667 --> 00:20:47,083 Berikan aku teleponnya atau aku lompat. 402 00:20:53,708 --> 00:20:54,749 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 403 00:20:54,750 --> 00:20:55,875 (SHOUTS) Berikan aku teleponnya! 404 00:20:56,042 --> 00:20:59,791 (RINGTONE LANJUTAN) 405 00:20:59,792 --> 00:21:00,792 (RINGTONE STOPS) 406 00:21:03,208 --> 00:21:06,207 Luar biasa, Anda baru saja menghancurkan hidupku. 407 00:21:06,208 --> 00:21:07,625 Saya mungkin juga melompat. 408 00:21:24,833 --> 00:21:27,167 Benar, sekarang giliranku. 409 00:21:28,083 --> 00:21:29,916 Maksudnya apa? 410 00:21:29,917 --> 00:21:31,416 Yah, sejauh ini semua tentang kamu. 411 00:21:31,417 --> 00:21:32,333 Oh benar 412 00:21:32,334 --> 00:21:36,416 Sekarang giliran saya untuk berbicara dan yang harus Anda lakukan adalah mendengarkan. 413 00:21:36,417 --> 00:21:39,707 Apa pun yang Anda katakan, saya dapat semua waktu di dunia sekarang, sobat. 414 00:21:39,708 --> 00:21:42,916 Istri saya mungkin melempar barang keluar dari pintu depan 415 00:21:42,917 --> 00:21:43,750 seperti yang kita bicarakan. 416 00:21:47,958 --> 00:21:49,583 Saya dulu adalah seorang pendeta. 417 00:21:50,792 --> 00:21:52,791 Dan saya dulu adalah Santa Claus. 418 00:21:52,792 --> 00:21:54,583 (DALAM aksen Inggris) Atau apakah itu Bapa Natal? 419 00:21:57,208 --> 00:21:59,832 Saya dulu percaya pada semua hal-hal yang Anda bicarakan, 420 00:21:59,833 --> 00:22:02,624 tapi kemudian, saya sadar. 421 00:22:02,625 --> 00:22:04,791 Ya, mungkin kamu tidak benar-benar percaya 422 00:22:04,792 --> 00:22:05,667 di tempat pertama. 423 00:22:05,668 --> 00:22:08,207 Oh, saya percaya, Saya percaya baik-baik saja. 424 00:22:08,208 --> 00:22:10,457 Dan kemudian saya menyadari itu Kekristenan 425 00:22:10,458 --> 00:22:13,874 adalah fanatik dan agama yang salah informasi. 426 00:22:13,875 --> 00:22:15,249 Bla bla bla. 427 00:22:15,250 --> 00:22:18,041 Ya, dan asli Anda kurang perawatan, Jim. 428 00:22:18,042 --> 00:22:18,917 Itu 'John'. 429 00:22:18,918 --> 00:22:23,041 Adalah bukti hidup Kemunafikan Kekristenan. 430 00:22:23,042 --> 00:22:25,166 Anda tahu Anda sudah mencoba untuk memberi saya harapan 431 00:22:25,167 --> 00:22:27,832 bahagia, clappy, cliches, 432 00:22:27,833 --> 00:22:31,666 Anda pelajari di beberapa seminar evangelis. 433 00:22:31,667 --> 00:22:34,832 Tapi di sini, sekarang juga, seorang pria yang ingin bunuh diri 434 00:22:34,833 --> 00:22:36,207 hanya ingin seseorang mendengarkan 435 00:22:36,208 --> 00:22:39,542 dan yang terbaik yang Anda bisa dengan adalah, 'Blah, blah, blah.' 436 00:22:39,833 --> 00:22:42,333 Baiklah, saya mendengarkan. 437 00:22:45,375 --> 00:22:46,792 Apakah Anda benar-benar seorang pendeta? 438 00:22:48,333 --> 00:22:50,875 Selama sepuluh tahun saya adalah pendeta sebuah gereja. 439 00:22:52,292 --> 00:22:53,250 Wow! 440 00:22:53,500 --> 00:22:57,291 Itu sudah tua, injili gereja di Liverpool. 441 00:22:57,292 --> 00:23:01,999 Anda tahu, burung Hati, sepak bola, The Beatles. 442 00:23:02,000 --> 00:23:03,333 Saya mendapatkannya. 443 00:23:05,042 --> 00:23:09,374 Itu hanya kecil gereja. Empat puluh anggota. 444 00:23:09,375 --> 00:23:11,999 Lelucon oleh Anda Standar Amerika. 445 00:23:12,000 --> 00:23:15,333 Dan mereka semua, tidak cocok. 446 00:23:15,917 --> 00:23:20,583 Tapi entah bagaimana saya percaya itu semua, saya tertarik. 447 00:23:22,667 --> 00:23:24,667 Saya pikir saya juga takut mempertanyakannya. 448 00:23:27,375 --> 00:23:28,958 Apa yang membuat Anda berubah pikiran? 449 00:23:32,167 --> 00:23:33,542 Istri saya meninggal. 450 00:23:38,125 --> 00:23:44,624 Anda tahu, terkadang kesedihan bisa sangat menyakiti pria 451 00:23:44,625 --> 00:23:46,499 bahwa dia menyalahkan semuanya pada Tuhan. 452 00:23:46,500 --> 00:23:47,667 Tidak, jangan. 453 00:23:49,958 --> 00:23:51,375 Anda tidak tahu. 454 00:23:52,917 --> 00:23:53,750 Jadi katakan padaku. 455 00:23:58,125 --> 00:23:59,791 Dia akan sangat dirindukan, pendeta. 456 00:23:59,792 --> 00:24:03,125 Tapi kita bisa bersukacita mengetahui hal itu dia bersama Tuhan di surga. 457 00:24:03,667 --> 00:24:05,958 Carol baik-baik saja dicintai oleh semua orang. 458 00:24:08,042 --> 00:24:12,999 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 459 00:24:13,000 --> 00:24:15,249 Tidak apa-apa. Abaikan saja. 460 00:24:15,250 --> 00:24:17,957 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 461 00:24:17,958 --> 00:24:19,249 Bagaimana kabarmu, pendeta? 462 00:24:19,250 --> 00:24:22,208 Sudah cukup bagus jumlah pemilih, bukan begitu? 463 00:24:26,917 --> 00:24:28,332 Apakah ada sesuatu yang Anda ingin menunjukkan kepada saya? 464 00:24:28,333 --> 00:24:31,332 Oh ini? Uhm, baik, itu bisa menunggu. 465 00:24:31,333 --> 00:24:34,458 Itu hanya ahh, taksiran untuk perbaikan gereja. 466 00:24:39,458 --> 00:24:41,792 Di sini, saya akan menandatanganinya. 467 00:24:42,000 --> 00:24:45,333 Sebenarnya lebih tepatnya penting. Terima kasih! 468 00:24:45,500 --> 00:24:48,125 Hidup terus berjalan, begitulah. 469 00:25:05,917 --> 00:25:07,167 Saya bebas. 470 00:25:08,000 --> 00:25:09,167 Itu tragis. 471 00:25:09,792 --> 00:25:11,833 Saya membenci mereka semua dan aku berjalan pergi. 472 00:25:12,875 --> 00:25:13,625 Lalu apa? 473 00:25:14,208 --> 00:25:16,499 Lalu akhirnya saya berhenti merasa bersalah, 474 00:25:16,500 --> 00:25:18,291 menyadari bahwa Tuhan tidak ada. 475 00:25:18,292 --> 00:25:21,958 Untuk pertama kalinya di blog saya hidup terasa, benar-benar gratis. 476 00:25:25,083 --> 00:25:26,582 Apa yang terjadi dengan gerejamu? 477 00:25:26,583 --> 00:25:29,207 Hilang. Tertutup a beberapa tahun kemudian. 478 00:25:29,208 --> 00:25:30,625 Ada perumahan real di sana sekarang. 479 00:25:35,708 --> 00:25:38,417 Yah, saya tahu di hati bahwa Tuhan itu ada. 480 00:25:42,750 --> 00:25:43,625 Begitu juga aku! 481 00:25:48,750 --> 00:25:50,083 Begitu juga aku. 482 00:25:55,167 --> 00:25:56,958 (BATU SPLASHES) 483 00:25:59,167 --> 00:26:00,917 Aku tidak ingin pergi seperti itu. 484 00:26:03,000 --> 00:26:06,291 Apakah Anda yakin ini? cukup tinggi untuk melakukan pekerjaan itu? 485 00:26:06,292 --> 00:26:09,708 Mmm, lebih dari tujuh puluh lima kaki cukup tinggi. Mmm 486 00:26:11,667 --> 00:26:12,958 Bagaimana jika Anda menabrak air? 487 00:26:13,875 --> 00:26:14,957 Saya akan bertujuan untuk tanah. 488 00:26:14,958 --> 00:26:19,458 Oh, itu sulit. Kamu akan harus benar-benar mengayun lebar. 489 00:26:20,917 --> 00:26:21,583 Saya akan mengaturnya. 490 00:26:21,584 --> 00:26:23,083 Mm hmm. 491 00:26:24,292 --> 00:26:28,583 Jujur, saya tidak yakin ini cukup tinggi untuk melakukan pekerjaan itu. 492 00:26:29,542 --> 00:26:30,624 Saya memeriksa di Internet. 493 00:26:30,625 --> 00:26:34,791 Ia mengatakan sesuatu berakhir tujuh puluh lima kaki itu fatal. 494 00:26:34,792 --> 00:26:36,625 Tujuh puluh lima kaki, ya? 495 00:26:38,542 --> 00:26:42,750 Wow, itu lebih dari dua detik sebelum Anda menyentuh tanah. 496 00:26:44,917 --> 00:26:45,875 Apa? 497 00:26:46,583 --> 00:26:48,374 Anda akan jatuh cinta lebih dari dua detik. 498 00:26:48,375 --> 00:26:50,291 Akselerasi di gravitasi sama dengan 499 00:26:50,292 --> 00:26:52,000 tiga puluh dua kaki per kuadrat kedua. 500 00:26:54,667 --> 00:26:55,625 Kanan! 501 00:26:57,542 --> 00:26:58,624 Tunggu! 502 00:26:58,625 --> 00:27:02,666 Apakah Anda mengatakan tiga puluh dua kaki per detik kuadrat? 503 00:27:02,667 --> 00:27:05,000 Bukankah itu tiga puluh dua kali tigapuluh dua? 504 00:27:05,708 --> 00:27:06,708 Semacam. 505 00:27:07,125 --> 00:27:09,791 Anda jatuh sekitar enam belas kaki di detik pertama itu 506 00:27:09,792 --> 00:27:11,707 karena Anda mempercepat dari nol hingga 507 00:27:11,708 --> 00:27:14,207 tiga puluh dua kaki per kedua di detik pertama itu. 508 00:27:14,208 --> 00:27:17,332 Anda akan mempercepat ke enam puluh empat kaki per detik 509 00:27:17,333 --> 00:27:18,624 di detik kedua. 510 00:27:18,625 --> 00:27:20,749 Dan singkatnya mengatur jarak waktu Anda 511 00:27:20,750 --> 00:27:23,208 akan cocok dengan Anda kecepatan pada enam puluh empat kaki. 512 00:27:25,833 --> 00:27:27,208 Bagaimana Anda tahu bahwa? 513 00:27:28,042 --> 00:27:30,332 Kejutan kejutan, Saya seorang insinyur. 514 00:27:30,333 --> 00:27:32,333 Saya telah mengambil adil saya berbagi fisika. 515 00:27:34,250 --> 00:27:35,542 Bagaimana jika saya pergi duluan? 516 00:27:38,208 --> 00:27:39,875 Yah, kamu akan pasti melukai diri sendiri. 517 00:27:40,875 --> 00:27:43,458 Tetapi bagaimana jika Anda membalik lebih dan mendaratkan kaki dulu? 518 00:27:46,667 --> 00:28:19,292 (MUSIK UPBEAT) 519 00:28:22,083 --> 00:28:23,333 Saya pikir ini akan turun hujan. 520 00:28:24,000 --> 00:28:26,041 Ini adalah Inggris, selalu hujan. 521 00:28:26,042 --> 00:28:27,083 Cerah pagi ini. 522 00:28:29,500 --> 00:28:31,332 Kalian selalu berbicara tentang cuaca. 523 00:28:31,333 --> 00:28:32,707 Apakah Anda stereotip? 524 00:28:32,708 --> 00:28:34,374 Tidak, saya hanya menyadarinya. 525 00:28:34,375 --> 00:28:37,042 Ini disebut percakapan sopan. 526 00:28:37,250 --> 00:28:38,416 (DALAM aksen Inggris) Oh, oh! 527 00:28:38,417 --> 00:28:41,249 (DALAM aksen Inggris) I percaya itu mungkin hujan anak laki-laki tua. 528 00:28:41,250 --> 00:28:43,082 (DALAM aksen Inggris) Saya bisa membunuh secangkir teh, 529 00:28:43,083 --> 00:28:43,792 (DALAM aksen Inggris) ta, ta! 530 00:28:43,793 --> 00:28:45,125 Setidaknya kita tidak kasar! 531 00:28:45,625 --> 00:28:47,541 Dan semua orang Amerika kasar? 532 00:28:47,542 --> 00:28:53,125 Nah, keras, kurang ajar, masuk wajahmu dan, ya, kasar. 533 00:28:54,250 --> 00:28:56,082 Maka tentu saja ada keseluruhan itu 534 00:28:56,083 --> 00:28:58,166 makan di fenomena mobil Anda. 535 00:28:58,167 --> 00:29:02,749 Burger, hot dog, donat, semua dicuci dengan 536 00:29:02,750 --> 00:29:04,874 drive-thru mega-bucket. 537 00:29:04,875 --> 00:29:08,874 Kontribusi yang sangat fantastis masakan dunia itu! 538 00:29:08,875 --> 00:29:10,874 Ngomong-ngomong soal, karena kamu aku 539 00:29:10,875 --> 00:29:12,458 merindukan sarapan saya pagi ini. 540 00:29:14,792 --> 00:29:16,000 Jangan biarkan aku menjagamu. 541 00:29:19,917 --> 00:29:21,999 Anda tahu kapan mati itu bukan akhir. 542 00:29:22,000 --> 00:29:23,042 Anda percaya pada neraka? 543 00:29:24,083 --> 00:29:26,749 Ya, tetapi Anda tidak. 544 00:29:26,750 --> 00:29:28,582 Oh saya lakukan, saya lakukan. Percayalah padaku. 545 00:29:28,583 --> 00:29:30,832 Ini neraka, benar di sini, sekarang. 546 00:29:30,833 --> 00:29:32,208 Tidak ada lebih buruk dari ini. 547 00:29:33,042 --> 00:29:35,291 Ketika saya mati itu berakhir. 548 00:29:35,292 --> 00:29:38,707 Rasa sakit, penderitaan, sakit hati. 549 00:29:38,708 --> 00:29:44,083 Dihabisi dalam satu saat. Hmm, mulia! 550 00:29:44,583 --> 00:29:46,082 Sekarang Anda lihat apakah ada benar-benar dewa, 551 00:29:46,083 --> 00:29:48,332 itu akan menjadi satu hal yang benar. 552 00:29:48,333 --> 00:29:52,792 Itu benar-benar kedamaian itu melampaui semua pengertian. 553 00:29:54,292 --> 00:29:58,667 Damai, damai abadi. 554 00:29:58,833 --> 00:30:04,207 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 555 00:30:04,208 --> 00:30:05,208 (RINGTONE STOPS) 556 00:30:05,542 --> 00:30:07,417 Jalani hidup dan berbahagialah. 557 00:30:08,500 --> 00:30:11,750 Dan jika Anda tidak bisa, mati cepat dan dilakukan. 558 00:30:13,042 --> 00:30:14,707 Itu sangat kosong, bung. 559 00:30:14,708 --> 00:30:16,832 Ya tentu saja itu kosong! 560 00:30:16,833 --> 00:30:20,332 Tetapi Anda tidak pernah harus menghadapi itu takut akan keberadaan kosong. 561 00:30:20,333 --> 00:30:22,666 Anda selalu lari darinya. 562 00:30:22,667 --> 00:30:25,082 Ya Tuhan, aku bebas saya dari semua ketakutan saya. 563 00:30:25,083 --> 00:30:25,667 Oh, benarkah? 564 00:30:25,668 --> 00:30:27,666 Dia memberi saya kedamaian sejati. 565 00:30:27,667 --> 00:30:28,292 Apakah dia? 566 00:30:28,917 --> 00:30:30,916 Baiklah, mari kita bicara tentang itu, akankah kita? 567 00:30:30,917 --> 00:30:34,666 Jadi mari kita cari tahu bagaimana Dia bekerja untukmu, akankah kita? 568 00:30:34,667 --> 00:30:36,707 Ceritakan tentang hubungan dengan keluarga Anda. 569 00:30:36,708 --> 00:30:39,042 Luar biasa sampai pagi ini. 570 00:30:40,750 --> 00:30:43,999 Joy adalah istri yang baik. Saya juga mencintai putri saya. 571 00:30:44,000 --> 00:30:45,749 Oh, ayolah, kamu terdengar seperti 572 00:30:45,750 --> 00:30:48,041 salah satu jemaat dari gereja lama saya. 573 00:30:48,042 --> 00:30:49,500 Jujurlah, John. 574 00:30:50,417 --> 00:30:52,851 Setiap keluarga memiliki masalah. 575 00:30:52,875 --> 00:30:53,792 Baik tentu saja. 576 00:30:53,793 --> 00:30:56,624 Tapi apa bedanya iman Anda kepada Tuhan dibuat? 577 00:30:56,625 --> 00:30:57,500 Tidak ada! 578 00:30:57,917 --> 00:31:01,082 Iman bukanlah jalan bebas hambatan dari rasa sakit dan masalah. 579 00:31:01,083 --> 00:31:04,041 Terkadang iman saya adalah satu-satunya alasan saya bisa melanjutkan. 580 00:31:04,042 --> 00:31:05,791 Yah, jangan katakan padaku Anda sudah mempertimbangkan bunuh diri. 581 00:31:05,792 --> 00:31:07,458 Tidak! Tak pernah! 582 00:31:07,917 --> 00:31:11,791 Maksud saya melanjutkan dengan bekerja, gereja saya, keluarga saya. 583 00:31:11,792 --> 00:31:12,792 Keluargamu? 584 00:31:13,542 --> 00:31:16,666 Ahh! Aku sudah memberitahumu keluarga Kristen yang sempurna 585 00:31:16,667 --> 00:31:17,667 terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. 586 00:31:17,668 --> 00:31:19,667 Saya tidak pernah menggunakan kata 'sempurna'. 587 00:31:21,083 --> 00:31:22,167 Istrimu tidak mempercayaimu. 588 00:31:22,500 --> 00:31:26,124 (TERTAWA) Itu adalah tawa, kawan. 589 00:31:26,125 --> 00:31:27,874 Menelepon Anda setiap lima menit. 590 00:31:27,875 --> 00:31:28,417 Begitu? 591 00:31:28,417 --> 00:31:28,958 Begitu. 592 00:31:29,875 --> 00:31:32,582 Jadi, semua perjalanan itu ada mengambil korban mereka, John. 593 00:31:32,583 --> 00:31:33,625 Dia tidak mempercayaimu. 594 00:31:36,417 --> 00:31:38,291 Itu pribadi. 595 00:31:38,292 --> 00:31:40,042 Kecurangan yang baik seringkali adalah. 596 00:31:40,792 --> 00:31:42,582 Anda keluar of line teman saya. 597 00:31:42,583 --> 00:31:45,791 Yah, itu tidak terlalu Christian, kan, hmm? 598 00:31:45,792 --> 00:31:48,166 Anda selingkuh istri kan, John. 599 00:31:48,167 --> 00:31:49,791 Saya tidak pernah selingkuh dengan istri saya. 600 00:31:49,792 --> 00:31:52,625 Oh, ayolah, kamu tidak akan menjadi pria pertama di dunia. 601 00:31:53,042 --> 00:31:57,166 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 602 00:31:57,167 --> 00:31:58,000 Biarkan aku mengambilnya! 603 00:31:58,000 --> 00:31:58,542 Tidak. 604 00:31:58,543 --> 00:31:59,582 Saya berjanji. Tidak tidak. 605 00:31:59,583 --> 00:32:00,874 Saya tidak akan memberitahunya sesuatu tentangmu. 606 00:32:00,875 --> 00:32:01,542 Tidak! 607 00:32:01,543 --> 00:32:03,957 Aku, aku, aku janji, terus semua yang saya yakini. 608 00:32:03,958 --> 00:32:05,583 Kumohon! 609 00:32:07,875 --> 00:32:09,083 Terima kasih! 610 00:32:10,208 --> 00:32:12,041 Oh, ini dia. (RINGING STOPS) 611 00:32:12,042 --> 00:32:13,291 Terimakasih tuan! 612 00:32:13,292 --> 00:32:14,292 Hai, Joy. 613 00:32:14,293 --> 00:32:16,541 JOY: Hai, bagaimana bisa kamu tidak mengambil lebih awal? 614 00:32:16,542 --> 00:32:18,207 Aku, aku, aku minta maaf, sayang. 615 00:32:18,208 --> 00:32:19,999 Saya hanya, saya tidak bisa. 616 00:32:20,000 --> 00:32:21,457 JOY: Jadi, apa yang Anda lakukan? 617 00:32:21,458 --> 00:32:25,333 Aku, aku, aku pada itu jembatan yang saya katakan tentang. 618 00:32:25,958 --> 00:32:28,249 Terlambat di sini, Jenny mengatakan bahwa dia mencoba menelepon 619 00:32:28,250 --> 00:32:29,083 dan kamu tidak mengangkatnya. 620 00:32:29,084 --> 00:32:30,291 Saya tahu saya tahu, 621 00:32:30,292 --> 00:32:33,041 Saya berjanji segera kita menutup telepon, aku akan memanggilnya. 622 00:32:33,042 --> 00:32:34,082 JOY: Apakah ada seseorang disana denganmu? 623 00:32:34,083 --> 00:32:37,417 Aku sudah bilang, Saya di jembatan itu. 624 00:32:38,500 --> 00:32:40,291 JOY: Kamu tahu, ada sesuatu terjadi di sini, 625 00:32:40,292 --> 00:32:41,292 JOY: Ada sesuatu antara kami. 626 00:32:42,208 --> 00:32:43,375 JOY: Apakah kamu mencintaiku? 627 00:32:44,042 --> 00:32:46,249 Lihat, Joy, ini bukan waktu yang tepat. 628 00:32:46,250 --> 00:32:47,208 JOY: Kenapa begitu kau mencintai saya? 629 00:32:47,208 --> 00:32:47,875 SAYA... 630 00:32:49,292 --> 00:32:51,792 JOY: Halo, bisakah Anda menjawab saya? 631 00:32:54,917 --> 00:32:56,249 Karena saya memilih untuk. 632 00:32:56,250 --> 00:32:57,167 JOY: Anda memilih untuk? 633 00:32:59,583 --> 00:33:02,457 Kami Menikah, Joy. Saya m berkomitmen untuk Anda. 634 00:33:02,458 --> 00:33:04,999 Aku mencintaimu! Sungguh saya lakukan. 635 00:33:05,000 --> 00:33:05,833 Sekarang bisakah kamu? 636 00:33:05,834 --> 00:33:08,749 Saya, saya pikir saya benar-benar perlu memanggil Jenny. 637 00:33:08,750 --> 00:33:11,957 JOY: Ya, pastikan Anda melakukannya, Anda tahu, kami kehilangan dia. 638 00:33:11,958 --> 00:33:14,374 Saya, eh, dan kapan itu dimulai? 639 00:33:14,375 --> 00:33:15,707 Kau salahkan aku ini, bukan? 640 00:33:15,708 --> 00:33:17,749 Tidak! Saya hanya mengatakan apa adanya. 641 00:33:17,750 --> 00:33:19,957 JOY: Apa, kamu akan salahkan saya untuk itu sekarang? Maksudku... 642 00:33:19,958 --> 00:33:20,250 SAYA... 643 00:33:20,250 --> 00:33:21,208 SUKACITA: Jarak jauh? 644 00:33:21,875 --> 00:33:23,041 JOY: Apakah kamu di sana? Kegembiraan? 645 00:33:23,042 --> 00:33:24,832 Ah, kita putus. JOY: Anda menyalahkan saya untuk ini, 646 00:33:24,833 --> 00:33:25,542 JOY: Jangan. 647 00:33:26,667 --> 00:33:28,707 Bisakah kamu mendengarku? Kegembiraan? 648 00:33:28,708 --> 00:33:33,332 (SUKA SUKA) JOY: Berhenti bersikap kejam! 649 00:33:33,333 --> 00:33:35,625 Kamu bilang kamu peduli! 650 00:33:36,375 --> 00:33:38,499 Hei, aku bukan orang jahat di sini! 651 00:33:38,500 --> 00:33:40,791 Sejak kapan saya orang jahat? 652 00:33:40,792 --> 00:33:44,582 Saya peduli! Saya peduli akan kamu, Saya peduli tentang Jenny! 653 00:33:44,583 --> 00:33:47,291 Saya peduli dengan setiap hal! 654 00:33:47,292 --> 00:33:49,999 Saya peduli akan kamu. 655 00:33:50,000 --> 00:33:51,957 Yang benar adalah, jika bukan karena kamu, 656 00:33:51,958 --> 00:33:54,582 semuanya akan baik dan bahagia. 657 00:33:54,583 --> 00:33:55,832 Kamu tahu apa, jangan terlalu kejam. 658 00:33:55,833 --> 00:33:57,291 Aku kejam? 659 00:33:57,292 --> 00:33:59,791 Saya orangnya siapa mencoba memperbaiki semuanya. 660 00:33:59,792 --> 00:34:00,708 JOY: Maaf, 661 00:34:00,709 --> 00:34:02,832 JOY: Aku sudah bilang aku minta maaf. Sudah terlambat untuk minta maaf. 662 00:34:02,833 --> 00:34:05,832 Anda selingkuh! Dan setiap kali Anda melihat saya, 663 00:34:05,833 --> 00:34:09,124 seperti semuanya seharusnya normal, saya harus berurusan dengan itu. 664 00:34:09,125 --> 00:34:11,416 Setiap kali saya melihat ke seberang gereja dan di sanalah dia 665 00:34:11,417 --> 00:34:14,082 semua haleluya, saya dapatkan untuk menghadapinya. 666 00:34:14,083 --> 00:34:14,917 Setiap kali kamu pergi, 667 00:34:14,918 --> 00:34:17,291 "Oh, sayang, aku kedinginan, letakkan tangan Anda di sekitar saya. ' 668 00:34:17,292 --> 00:34:19,291 Saya harus memikirkan lengannya di sekitar Anda. 669 00:34:19,292 --> 00:34:21,666 JOY: Maaf, oke? Anda tidak tahu, teman. 670 00:34:21,667 --> 00:34:25,375 JOY: Bagaimana menurut Anda rasanya bagiku? John? 671 00:34:26,250 --> 00:34:29,457 Kegembiraan? Halo? Umm, aku Chris. 672 00:34:29,458 --> 00:34:31,082 Apa? Kami belum pernah bicara sebelumnya. 673 00:34:31,083 --> 00:34:34,791 Ahh, John agak sibuk di sebentar, dia akan meneleponmu kembali. 674 00:34:34,792 --> 00:34:36,375 Atau mungkin dia tidak akan ... 675 00:34:37,167 --> 00:34:38,125 Sampai jumpa. 676 00:34:45,208 --> 00:34:47,291 Dia berselingkuh. 677 00:34:47,292 --> 00:34:56,666 (MUSIK MELANCHOLY) 678 00:34:56,667 --> 00:34:58,707 (KLIK KUNCI) SQUEAKS PINTU BUKA) 679 00:34:58,708 --> 00:35:00,458 (JOHN SIGHS) 680 00:35:02,625 --> 00:35:04,207 (MUSIK MELANCHOLY) 681 00:35:04,208 --> 00:35:05,000 (JOHN SIGHS 682 00:35:05,001 --> 00:35:17,082 (Menangis) 683 00:35:17,083 --> 00:35:22,833 JOY: Bantu aku, bagaimana apakah aku akan memberitahunya? 684 00:35:25,750 --> 00:35:27,625 JOY: Katakan apa yang harus aku katakan. 685 00:35:31,042 --> 00:35:33,457 JOY: Saya tidak tahu Apa yang harus dilakukan sekarang. 686 00:35:33,458 --> 00:35:35,167 (JOY SOBBING) 687 00:35:36,208 --> 00:35:43,083 JOY: Kerja bagus, Joy! Kerja bagus! Anda sangat kacau! 688 00:35:44,833 --> 00:35:47,333 JOY: Dia tidak pernah akan memaafkan aku. 689 00:35:48,375 --> 00:35:50,625 Tidak layak. 690 00:35:57,708 --> 00:35:59,292 Joy, kamu baik-baik saja? 691 00:36:02,250 --> 00:36:04,375 Mengatakan itu hanya tiga minggu. 692 00:36:06,208 --> 00:36:07,791 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 693 00:36:07,792 --> 00:36:08,667 (RINGTONE STOPS) 694 00:36:08,668 --> 00:36:10,292 Ya, memang harus begitu satu cara atau lainnya. 695 00:36:11,625 --> 00:36:14,416 Katanya dia kesepian karena saya sangat jauh. 696 00:36:14,417 --> 00:36:16,208 Itu alami. 697 00:36:16,917 --> 00:36:19,707 Banyak pernikahan berakhir seperti itu. (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 698 00:36:19,708 --> 00:36:21,042 Biarkan saya jawab saja. 699 00:36:21,792 --> 00:36:23,292 (RINGTONE STOPS) 700 00:36:28,417 --> 00:36:29,874 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 701 00:36:29,875 --> 00:36:31,125 (RINGTONE STOPS) 702 00:36:33,167 --> 00:36:36,249 John? John! 703 00:36:36,250 --> 00:36:36,917 Apa? 704 00:36:38,833 --> 00:36:40,624 Apakah Anda ingin tahu apa yang akan saya lakukan? 705 00:36:40,625 --> 00:36:43,082 Tidak, saya tidak mau tahu apa yang akan kamu lakukan. 706 00:36:43,083 --> 00:36:44,374 Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda. 707 00:36:44,375 --> 00:36:45,541 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 708 00:36:45,542 --> 00:36:46,292 John, 709 00:36:46,293 --> 00:36:47,874 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 710 00:36:47,875 --> 00:36:48,750 Saya akan melakukan ini. 711 00:36:48,751 --> 00:36:51,624 (RINGTONE TELEPON UPBEAT) 712 00:36:51,625 --> 00:36:55,416 (GUYURAN) (RINGTONE STOPS) 713 00:36:55,417 --> 00:36:58,124 Kenapa kamu ingin melakukan itu? 714 00:36:58,125 --> 00:37:00,833 Aku benar-benar tidak berpikir kamu saling membantu. 715 00:37:03,542 --> 00:37:04,708 Kami akan berhasil. 716 00:37:06,042 --> 00:37:07,875 Saya punya janji dari Tuhan. 717 00:37:08,958 --> 00:37:11,750 Kami akan bekerja melalui segalanya. 718 00:37:12,333 --> 00:37:14,457 Mungkin, Anda harus berganti pekerjaan. 719 00:37:14,458 --> 00:37:15,750 Tidak... 720 00:37:16,542 --> 00:37:18,542 Berlari lebih dalam dari itu. 721 00:37:20,542 --> 00:37:22,416 Kenapa kamu tidak mengakui kamu membencinya? 722 00:37:22,417 --> 00:37:23,666 Tidak! 723 00:37:23,667 --> 00:37:26,082 Saya tidak akan pernah mengucapkan kata-kata itu. 724 00:37:26,083 --> 00:37:28,667 Saya mencintai istri saya, saya mencintainya. 725 00:37:31,250 --> 00:37:32,833 Kau pembohong sampah. 726 00:37:34,458 --> 00:37:36,250 Saya tidak membenci istri saya. 727 00:37:39,000 --> 00:37:41,042 Yang saya lakukan adalah berusaha dan 728 00:37:42,208 --> 00:37:46,458 coba lakukan hal yang benar dan berkorban. 729 00:37:47,667 --> 00:37:49,249 Dia melakukan ini padaku. 730 00:37:49,250 --> 00:37:50,583 Jadi kamu harus benci dia sedikit. 731 00:37:50,958 --> 00:37:51,875 Tidak! 732 00:37:55,083 --> 00:37:57,124 Saya akui ada saatnya ketika aku berjuang. 733 00:37:57,125 --> 00:38:00,542 Hmm, 'perjuangan'. Lain kata Kristen yang luar biasa. 734 00:38:00,833 --> 00:38:02,541 Ada hari-hari ketika Saya marah, itu pasti! 735 00:38:02,542 --> 00:38:03,250 Ada apa dengannya? 736 00:38:03,750 --> 00:38:04,999 Terutama padanya. 737 00:38:05,000 --> 00:38:06,167 Anda maksud orang lain. 738 00:38:06,708 --> 00:38:09,041 Apakah ada dia yang lain? Jangan katakan saya ada lagi dia. 739 00:38:09,042 --> 00:38:12,041 Hmm. Akhirnya sedikit kejujuran! 740 00:38:12,042 --> 00:38:14,625 Saya tidak sempurna tetapi saya yakin tidak layak untuk itu. 741 00:38:17,083 --> 00:38:18,542 Jadi mengapa Anda tidak menceraikannya? 742 00:38:19,542 --> 00:38:21,124 Tuhan membenci perceraian. 743 00:38:21,125 --> 00:38:22,542 Tapi dia mentolerir orang bodoh. 744 00:38:27,042 --> 00:38:30,375 Saya harus mencintai istri saya, saya harus memaafkannya dan mencintainya. 745 00:38:31,042 --> 00:38:33,917 Kamu harus? Mengapa? Karena beberapa pendeta menyuruhmu? 746 00:38:38,625 --> 00:38:39,542 Oke, kamu benar. 747 00:38:39,543 --> 00:38:41,791 Kadang kadang aku... 748 00:38:41,792 --> 00:38:43,292 ...merasa seperti Aku membencinya. 749 00:38:47,333 --> 00:38:52,249 Anda tahu, seperti ada tidak ada yang bisa saya tuju. 750 00:38:52,250 --> 00:38:56,124 Itu seperti, jika saya hanya berkata kepada orang-orang, 751 00:38:56,125 --> 00:38:58,833 'Aku marah.' Seperti, mereka akan menyebar. 752 00:39:00,958 --> 00:39:03,999 Selama saya menyimpannya senyum haleluya pergi, oh, 753 00:39:04,000 --> 00:39:05,167 semuanya baik-baik saja! 754 00:39:07,667 --> 00:39:09,375 John, bagaimana perjalananmu? 755 00:39:09,708 --> 00:39:11,541 Ya, itu berjalan dengan baik. 756 00:39:11,542 --> 00:39:12,582 Apakah kamu merindukannya? 757 00:39:12,583 --> 00:39:15,667 Itu tidak terlalu buruk, tapi aku senang dia ada di rumah. 758 00:39:16,083 --> 00:39:17,833 Aku berkata kepadamu, senang bertemu denganmu. 759 00:39:25,708 --> 00:39:29,833 Anda tahu, saya tidak pernah mengatakan kepada siapa pun ini. 760 00:39:32,208 --> 00:39:34,500 Ayah saya selingkuh dengan ibu saya. 761 00:39:37,875 --> 00:39:40,082 Saya tidak akan pernah melupakannya hari dia meninggalkan kita. Dia... 762 00:39:40,083 --> 00:39:41,582 Saya hanya anak kecil ini. 763 00:39:41,583 --> 00:39:47,042 Dia membungkuk dan berkata, "Suatu hari kamu akan mengerti." 764 00:39:47,917 --> 00:39:50,499 Ya, saya tahu tidak mengerti 765 00:39:50,500 --> 00:39:53,083 Dia egois! 766 00:39:53,625 --> 00:39:55,875 Dia meninggalkanku dan dia meninggalkan ibuku. 767 00:39:58,000 --> 00:40:00,167 Saya tidak akan pernah melakukan itu untuk keluarga saya. 768 00:40:03,083 --> 00:40:05,375 Saya berharap saya bisa menghapus rasa sakit, tapi ... 769 00:40:09,458 --> 00:40:11,500 Rasa sakit tidak akan pernah hilang. 770 00:40:15,208 --> 00:40:17,667 Dia selalu fokus sesuatu selain saya. 771 00:40:19,000 --> 00:40:22,250 Dan saya kira Anda fokus pada saya ketika Anda, uhh ... 772 00:40:24,750 --> 00:40:26,125 dengan wajah berbintik-bintik. 773 00:40:29,583 --> 00:40:32,000 Lihat, dia selalu melakukan itu. 774 00:40:32,333 --> 00:40:35,375 Apakah aku salah? Katakan aku salah. 775 00:40:37,000 --> 00:40:39,708 John, aku mencintaimu. 776 00:40:46,083 --> 00:40:47,875 Aku mencintaimu juga. 777 00:40:49,333 --> 00:40:50,292 CHRIS: Cerai dia. 778 00:40:51,708 --> 00:40:52,542 Apa? 779 00:40:53,583 --> 00:40:54,250 Menyingkirkan dia. 780 00:40:56,292 --> 00:40:57,601 Bagaimana dengan putri saya? 781 00:40:57,625 --> 00:40:59,124 Ayo, dia akan melupakannya. 782 00:40:59,125 --> 00:41:01,125 Hah! Kamu tidak kenal putriku. 783 00:41:02,667 --> 00:41:04,999 Jika dia punya ide apa yang ibunya lakukan, 784 00:41:05,000 --> 00:41:07,458 oooo, itu hanya akan membunuhnya. 785 00:41:08,500 --> 00:41:10,082 JOY: Tidak, ini bukan kecelakaan. 786 00:41:10,083 --> 00:41:11,791 Kamu melakukannya sengaja, John, 787 00:41:11,792 --> 00:41:14,458 Anda terus kembali ke Internet tempat yang sama setiap saat. 788 00:41:14,792 --> 00:41:15,750 Bagaimana dengan saya? 789 00:41:15,751 --> 00:41:17,791 Ayolah! Bisa kah kamu memberi saya sedikit kasih sayang? 790 00:41:17,792 --> 00:41:18,542 Sedikit saja? 791 00:41:18,667 --> 00:41:20,332 Aku masih di sini, bukan. 792 00:41:20,333 --> 00:41:22,749 JOY: Kamu disini? Anda disini? Itu dia? 793 00:41:22,750 --> 00:41:25,499 JOY: Tidak, kamu tidak di sini! Kamu tidak disini! 794 00:41:25,500 --> 00:41:27,791 Apakah kamu mau aku untuk pergi? Aku akan pergi! 795 00:41:27,792 --> 00:41:29,667 Ayah! Berhenti saja! 796 00:41:32,958 --> 00:41:35,083 Anda bertingkah seperti membencinya. 797 00:41:35,792 --> 00:41:37,917 Jenny, ada hal-hal yang ... 798 00:41:38,208 --> 00:41:39,583 Apakah kamu pergi ke bantu aku dengan dia? 799 00:41:39,833 --> 00:41:42,167 Jenny sudah menghindari saya selama berminggu-minggu sekarang. 800 00:41:43,458 --> 00:41:47,457 Yang benar adalah hidup saya bohong. 801 00:41:47,458 --> 00:41:49,792 Beberapa saksi bagi Kristus, saya. 802 00:42:01,542 --> 00:42:02,333 Baca ini. 803 00:42:05,167 --> 00:42:06,417 Apa ini? 804 00:42:06,792 --> 00:42:07,625 Membacanya. 805 00:42:16,208 --> 00:42:17,375 Chloe sayang, 806 00:42:19,667 --> 00:42:21,542 Maaf aku mengecewakanmu. 807 00:42:22,500 --> 00:42:26,333 Dan saya berharap suatu hari nanti Anda, kamu akan bisa memaafkan aku. 808 00:42:27,708 --> 00:42:31,083 Saya yakin pada waktunya Anda akan belajar mengatasinya. 809 00:42:32,083 --> 00:42:33,000 Aku merindukanmu. 810 00:42:34,042 --> 00:42:38,875 Anda seorang putri yang luar biasa dan Maaf kami sudah terpisah. 811 00:42:40,292 --> 00:42:42,292 Saya seharusnya menghabiskan lebih banyak waktu dengan Anda, 812 00:42:43,625 --> 00:42:48,958 lebih banyak waktu mendengarkan. Ya saya benar-benar harus mendengarkan. 813 00:42:50,333 --> 00:42:53,042 Maaf saya belum berada di sana untukmu 814 00:42:54,417 --> 00:42:57,708 dan saya mengerti betapa aku sangat mengecewakanmu. 815 00:43:01,500 --> 00:43:04,208 Aku sangat merindukan ibumu! 816 00:43:05,375 --> 00:43:07,083 Saya harap Anda menemukan kebahagiaan. 817 00:43:08,208 --> 00:43:10,958 Jalani hidup dan bebaslah. 818 00:43:11,875 --> 00:43:16,458 Nikmati apa yang Anda punya setiap kedua setiap hari. 819 00:43:17,167 --> 00:43:19,208 Maaf, sungguh. 820 00:43:21,417 --> 00:43:23,874 Selamat tinggal. 821 00:43:23,875 --> 00:43:30,000 Dengan cinta, selalu, Ayah. 822 00:43:34,625 --> 00:43:39,375 Baik itu itu beberapa surat. 823 00:43:41,958 --> 00:43:43,624 Aku tidak bisa tinggal! 824 00:43:43,625 --> 00:43:44,666 Kenapa tidak, Chloe? 825 00:43:44,667 --> 00:43:47,124 Saya tidak bisa hidup seperti ini. Kami berbeda! 826 00:43:47,125 --> 00:43:48,499 Saya tahu kita berbeda. CHLOE: Lihat, Bu, 827 00:43:48,500 --> 00:43:49,957 Saya mengerti apa yang Anda yakini, 828 00:43:49,958 --> 00:43:51,499 tetapi saya bukan seorang Kristen! 829 00:43:51,500 --> 00:43:52,749 Mungkin tidak sekarang, 830 00:43:52,750 --> 00:43:54,666 tetapi berikan waktu dan Anda mungkin berubah pikiran. 831 00:43:54,667 --> 00:43:55,542 Jangan, Bu! 832 00:43:55,543 --> 00:43:56,582 Chloe, dengarkan! 833 00:43:56,583 --> 00:43:59,041 Tidak! Kamu tidak dengarkan siapa pun! 834 00:43:59,042 --> 00:44:01,291 Setidaknya bukan siapa pun yang berpikir berbeda untuk Anda. 835 00:44:01,292 --> 00:44:03,457 Chloe, tolong mari kita bicara. Hanya lima menit. 836 00:44:03,458 --> 00:44:05,124 Tidak ada lagi yang bisa dikatakan. 837 00:44:05,125 --> 00:44:06,083 Tunggu! 838 00:44:07,000 --> 00:44:08,417 Aku perlu memberitahumu sesuatu. 839 00:44:08,750 --> 00:44:10,042 Tidak, Chris tidak. 840 00:44:11,000 --> 00:44:11,875 Apa? 841 00:44:18,125 --> 00:44:19,333 Ibumu menderita kanker. 842 00:44:25,000 --> 00:44:25,833 (PINTU TERBUKA) 843 00:44:27,417 --> 00:44:27,917 (DOOR SLAM SHUT) 844 00:44:27,918 --> 00:44:31,457 (Gemuruh gemuruh) 845 00:44:31,458 --> 00:44:37,832 (HUJAN JATUH) 846 00:44:37,833 --> 00:44:40,167 Anda tahu Chloe tidak datang ke pemakaman ibunya? 847 00:44:41,375 --> 00:44:42,832 Kita semua membuat keputusan buruk. 848 00:44:42,833 --> 00:44:45,249 Anda tidak dapat menyalahkan Tuhan untuk itu. 849 00:44:45,250 --> 00:44:47,750 Kanker bukanlah keputusan yang buruk! 850 00:44:53,917 --> 00:44:54,708 Kamu benar. 851 00:44:54,709 --> 00:44:56,458 Yay, akhirnya! 852 00:44:57,333 --> 00:44:58,666 Tidak, saya sedang berbicara tentang cuacanya. 853 00:44:58,667 --> 00:45:00,125 Anda mengatakan itu akan mulai hujan. 854 00:45:00,875 --> 00:45:02,708 Oh, wow, kameraku! 855 00:45:03,083 --> 00:45:05,250 Oh, cepatlah, sebelum hancur. 856 00:45:08,167 --> 00:45:09,541 Saya tidak sebodoh itu. 857 00:45:09,542 --> 00:45:11,625 (TERTAWA) Anda menutupinya dengan baik. 858 00:45:15,417 --> 00:45:17,708 Anda tahu, jangan salahkan Tuhan atas rasa sakitku. 859 00:45:18,458 --> 00:45:19,333 Saya tidak bisa. 860 00:45:19,334 --> 00:45:20,957 Saya tidak percaya pada Tuhan. 861 00:45:20,958 --> 00:45:22,625 Tuhan membuat kita melewati rasa sakit kita. 862 00:45:23,333 --> 00:45:25,374 Dongeng menangkap kita melalui rasa sakit kita, 863 00:45:25,375 --> 00:45:26,749 obat membuat kita melalui rasa sakit kita, 864 00:45:26,750 --> 00:45:28,332 wiski besar sesekali 865 00:45:28,333 --> 00:45:30,583 telah sering membantu saya melewati rasa sakit saya. 866 00:45:31,417 --> 00:45:32,417 Wanita yang menyenangkan 867 00:45:32,418 --> 00:45:34,250 sering disimpan ... Oh, oke, cukup. 868 00:45:34,625 --> 00:45:35,375 Cukup! 869 00:45:39,750 --> 00:45:41,542 Saya tahu bahwa Tuhan mencintai saya. 870 00:45:41,958 --> 00:45:42,500 Bagaimana? 871 00:45:43,417 --> 00:45:44,417 Bagaimana Anda tahu? 872 00:45:46,542 --> 00:45:50,542 Er, cinta itu indah hal, jika Anda dapat menemukannya! 873 00:45:51,667 --> 00:45:54,542 Tapi saat ini berakhir, ini sudah berakhir. 874 00:45:56,375 --> 00:45:59,833 Anda melihat orang mati atau mengkhianatimu, 875 00:46:01,625 --> 00:46:02,542 lalu apa? 876 00:46:04,125 --> 00:46:05,208 Kita ditinggal sendirian. 877 00:46:07,750 --> 00:46:09,457 Anda harus saya meninggalkan semua harapan. 878 00:46:09,458 --> 00:46:10,582 Semua harapan palsu. 879 00:46:10,583 --> 00:46:13,166 Jadi bagaimana Anda bisa benar-benar mengenal Tuhan? 880 00:46:13,167 --> 00:46:14,749 Anda belum pernah mendengarnya Dia berbicara, kan? 881 00:46:14,750 --> 00:46:16,500 Tidak, tidak langsung. 882 00:46:16,833 --> 00:46:19,499 Bagus, ha, karena kalau Anda mulai memberi tahu orang 883 00:46:19,500 --> 00:46:21,957 Anda mendengar suara-suara, mereka akan mengunci Anda. 884 00:46:21,958 --> 00:46:24,457 Jika mereka melihat saya berdiri di jembatan ini di tengah hujan, 885 00:46:24,458 --> 00:46:25,292 mereka akan mengunci saya. 886 00:46:29,292 --> 00:46:33,208 (Gemuruh gemuruh) 887 00:46:34,708 --> 00:46:36,875 Kenapa kamu tidak coba hubungi Chloe? 888 00:46:37,542 --> 00:46:39,457 Anda benar-benar berpikir saya akan berdiri di sini, 889 00:46:39,458 --> 00:46:40,791 menunggu kamu pergi, 890 00:46:40,792 --> 00:46:42,375 jika saya belum mencobanya? 891 00:46:44,333 --> 00:46:45,999 Anda benar-benar mencintainya, bukan? 892 00:46:46,000 --> 00:46:47,707 Dia tidak tertarik pada saya. 893 00:46:47,708 --> 00:46:52,750 Dia sama egoisnya dan keras kepala seperti saya. 894 00:46:52,958 --> 00:46:53,875 Kamu bukan, 895 00:46:54,417 --> 00:46:56,957 baiklah, egois. 896 00:46:56,958 --> 00:46:58,874 Dia membenciku. 897 00:46:58,875 --> 00:47:01,374 Kamu adalah ayahnya, dia mencintaimu. 898 00:47:01,375 --> 00:47:04,666 Tapi kita belum melakukannya diucapkan dalam dua tahun. 899 00:47:04,667 --> 00:47:06,416 Tidak ada waktu seperti saat ini. 900 00:47:06,417 --> 00:47:07,250 Tidak. 901 00:47:08,958 --> 00:47:13,250 Halo Chloe, ini adalah panggilan ayahmu. 902 00:47:14,792 --> 00:47:16,875 Saya sangat merindukan mu, 903 00:47:18,000 --> 00:47:20,749 Saya tahu saya belum menanganinya semuanya sangat baik, 904 00:47:20,750 --> 00:47:24,542 tapi kau anak yang luar biasa. 905 00:47:25,583 --> 00:47:26,792 Aku cinta kamu. 906 00:47:28,083 --> 00:47:29,916 Saya tahu saya perlu lebih banyak mendengarkan. 907 00:47:29,917 --> 00:47:30,625 Oke cukup! 908 00:47:33,292 --> 00:47:34,791 Cobalah saja. 909 00:47:34,792 --> 00:47:35,667 Tidak! 910 00:47:35,668 --> 00:47:38,749 Sekarang waktunya, Chris, sekarang saatnya. 911 00:47:38,750 --> 00:47:40,583 Anda benar, sekarang adalah waktunya. 912 00:47:41,833 --> 00:47:43,125 Saya harus lebih tinggi! 913 00:47:44,542 --> 00:47:45,292 Apa 914 00:47:49,208 --> 00:47:51,374 Chris, Chloe membutuhkanmu. 915 00:47:51,375 --> 00:47:52,957 Aku tahu dia marah, tapi, 916 00:47:52,958 --> 00:47:55,582 tapi dia membutuhkanmu, ***, aku tahu itu. 917 00:47:55,583 --> 00:47:56,917 Apa yang Anda tahu? 918 00:47:58,167 --> 00:47:59,750 Pulang ke rumah! 919 00:48:00,250 --> 00:48:01,917 Pergi dan selamatkan pernikahan Anda. 920 00:48:02,292 --> 00:48:04,291 Saya yakin dia menangis sampai tertidur 921 00:48:04,292 --> 00:48:07,250 setiap malam karena dia ibu dan karena kamu. 922 00:48:07,458 --> 00:48:09,042 Saya melihat apa yang Anda coba lakukan. 923 00:48:10,083 --> 00:48:12,457 Anda mencoba mengalihkan perhatian saya dan itu tidak akan berhasil. 924 00:48:12,458 --> 00:48:15,082 Kami melakukannya dengan sangat baik di sini. 925 00:48:15,083 --> 00:48:17,416 Saya lebih mungkin mati di sini. 926 00:48:17,417 --> 00:48:19,416 Ha, kamu sendiri yang mengatakannya padaku. 927 00:48:19,417 --> 00:48:21,457 Kamu satu-satunya siapa yang memegang kendali di sini. 928 00:48:21,458 --> 00:48:23,416 Jadi hanya beberapa menit lagi. 929 00:48:23,417 --> 00:48:25,792 Tidak! Tidak, John, aku sudah selesai. 930 00:48:38,917 --> 00:48:42,458 Ah, uh, aku hanya, 931 00:48:46,000 --> 00:48:48,000 Oh! Ah! 932 00:48:48,667 --> 00:48:54,292 Oh wow, aku, woo ha! 933 00:48:54,792 --> 00:48:57,874 Hah! 934 00:48:57,875 --> 00:48:59,791 Fist bump, bung. 935 00:48:59,792 --> 00:49:03,291 Ayo 'kawan', ayo! 936 00:49:03,292 --> 00:49:05,083 Beri aku yang bagus! 937 00:49:12,417 --> 00:49:13,250 Gotcha! 938 00:49:13,251 --> 00:49:15,916 Ha ha, dimana kamu akan pergi sekarang? 939 00:49:15,917 --> 00:49:18,041 Nah, bagaimana dengan ini untuk benjolan kepalan tangan? 940 00:49:18,042 --> 00:49:19,250 (MEMUKUL) Ooo. 941 00:49:24,958 --> 00:49:27,291 Ini seperti yang terburuk hari hidupku. 942 00:49:27,292 --> 00:49:28,625 Seperti hari terburuk? 943 00:49:29,542 --> 00:49:30,792 Kembalikan kepala Anda. 944 00:49:36,042 --> 00:49:38,041 Anda akan berpikir seorang pria berhak untuk sarapan 945 00:49:38,042 --> 00:49:40,000 pada hari terburuk hidupnya, tapi tidak! 946 00:49:45,083 --> 00:49:46,999 Mengapa kamu menyimpannya? memeriksa arloji Anda? 947 00:49:47,000 --> 00:49:50,041 Alarm diset untuk waktu yang sama dia menghela nafas terakhirnya. 948 00:49:50,042 --> 00:49:52,542 Ketika berbunyi, saya melompat. 949 00:49:53,708 --> 00:49:55,042 Apakah Anda bersama saya atau tidak. 950 00:50:01,000 --> 00:50:02,333 Jam berapa itu? 951 00:50:05,833 --> 00:50:08,792 Mari kita tinggalkan itu sebagai kejutan, ya? 952 00:50:12,125 --> 00:50:13,542 Itu pembunuhan, Anda tahu? 953 00:50:13,833 --> 00:50:14,833 Menuntutku! 954 00:50:15,167 --> 00:50:16,625 Kamu pria yang sangat lucu. 955 00:50:17,167 --> 00:50:18,417 Lalu lepaskan aku. 956 00:50:20,292 --> 00:50:21,292 Tidak. 957 00:50:22,792 --> 00:50:24,333 Jadi itu pilihanmu. 958 00:50:33,542 --> 00:50:41,583 (MENGETIK JAM) 959 00:50:54,875 --> 00:50:56,083 Apakah Anda ingin permen? 960 00:51:03,833 --> 00:51:06,292 (DALAM aksen Inggris) Mmm, cantik! 961 00:51:12,875 --> 00:51:13,333 Begitu, 962 00:51:14,375 --> 00:51:15,667 mengapa kamu di sini? 963 00:51:17,000 --> 00:51:18,958 Saya pikir saya di sini karena Tuhan mengutus aku. 964 00:51:21,875 --> 00:51:24,042 Hei, aku suka itu cara Tuhan bekerja! 965 00:51:26,208 --> 00:51:30,082 Tidak, maksudku kenapa kamu di sini, Anda tahu, di Inggris? 966 00:51:30,083 --> 00:51:32,666 Oh, aku sedang mengerjakan tugas. 967 00:51:32,667 --> 00:51:34,666 Saya mendapat hari libur hari ini. 968 00:51:34,667 --> 00:51:37,624 Saya suka memotret jembatan dan bangunan tua. 969 00:51:37,625 --> 00:51:39,292 Itu hanya hobi saya. 970 00:51:40,333 --> 00:51:42,000 Anda tahu, ini jembatan yang terkenal? 971 00:51:43,125 --> 00:51:45,874 Itu salah satu yang tersisa jembatan rangka kayu 972 00:51:45,875 --> 00:51:46,917 di seluruh Inggris. 973 00:51:48,208 --> 00:51:51,875 Itu dibangun oleh ini pria Amerika tua eksentrik. 974 00:51:52,333 --> 00:51:54,333 Dia menetap di sini di Inggris. 975 00:51:55,333 --> 00:51:57,499 Dia hanya ingin untuk membangun jembatan. 976 00:51:57,500 --> 00:51:58,042 Itu lucu. 977 00:51:58,043 --> 00:52:02,166 Tidak ada artinya, tidak ada tujuannya, tidak melakukan apa-apa. 978 00:52:02,167 --> 00:52:03,875 Kalian akan melakukannya menyebutnya 'kebodohan'. 979 00:52:06,042 --> 00:52:07,083 Tak berarti. 980 00:52:10,250 --> 00:52:12,292 Ini hobi saya, saya tidak tahu. 981 00:52:13,458 --> 00:52:16,000 Semua orang punya hobi. Apakah kamu memiliki hobi? 982 00:52:18,958 --> 00:52:20,417 Pertanyaan buruk 983 00:52:24,042 --> 00:52:27,624 Bukankah seharusnya begitu keluar memberitakan Injil, 984 00:52:27,625 --> 00:52:30,917 daripada mengambil gambar jembatan tua? 985 00:52:31,667 --> 00:52:32,875 Mungkin ya. 986 00:52:34,125 --> 00:52:36,292 Saya tidak tahu hanya hobi saya. 987 00:52:39,417 --> 00:52:40,750 Sejujurnya, 988 00:52:42,167 --> 00:52:46,707 Saya merasa sangat dekat dengan Tuhan ketika saya keluar dengan kamera saya 989 00:52:46,708 --> 00:52:48,000 memotret. 990 00:52:50,875 --> 00:52:51,833 Ya, 991 00:52:53,750 --> 00:52:54,917 ini bagus. 992 00:52:55,958 --> 00:53:00,083 (KAMERA RENDAH BATERAI BIP) 993 00:53:03,042 --> 00:53:07,000 Jika Tuhan ada, mengapa bukankah Dia mengirimi saya tanda? 994 00:53:09,208 --> 00:53:11,249 Saya tidak tahu, kaulah seseorang yang dulunya adalah seorang pendeta. 995 00:53:11,250 --> 00:53:12,457 Anda akan tahu lebih baik dari saya. 996 00:53:12,458 --> 00:53:13,708 Oh, ayolah, sesuatu. 997 00:53:14,542 --> 00:53:19,667 Sesuatu seperti, semacam tanda yang membuktikan bahwa Tuhan itu ada. 998 00:53:20,917 --> 00:53:23,333 (TELEPON CINCIN) 999 00:53:25,792 --> 00:53:28,375 (TELEPON CINCIN) 1000 00:53:30,333 --> 00:53:31,042 Halo? 1001 00:53:31,043 --> 00:53:34,124 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1002 00:53:34,125 --> 00:53:34,875 Ya. 1003 00:53:35,042 --> 00:53:37,249 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1004 00:53:37,250 --> 00:53:38,208 Ya, itu saya. 1005 00:53:39,000 --> 00:53:40,957 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1006 00:53:40,958 --> 00:53:41,667 Ya. 1007 00:53:41,668 --> 00:53:43,082 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1008 00:53:43,083 --> 00:53:44,332 Tunggu, tunggu sebentar. 1009 00:53:44,333 --> 00:53:46,041 Bisakah saya? Bisakah saya hentikan saja kamu di sana? 1010 00:53:46,042 --> 00:53:47,582 Apakah kamu sedang berusaha jual aku sesuatu? 1011 00:53:47,583 --> 00:53:49,124 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1012 00:53:49,125 --> 00:53:53,166 Tidak, saya berkata, 'Apakah kamu mencoba untuk menjual sesuatu padaku? ' 1013 00:53:53,167 --> 00:53:55,499 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1014 00:53:55,500 --> 00:53:58,624 Kanan. Yah, aku tidak butuh hidup asuransi kemana saya pergi. 1015 00:53:58,625 --> 00:53:59,666 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1016 00:53:59,667 --> 00:54:00,957 Tidak, ini bukan Florida. 1017 00:54:00,958 --> 00:54:03,291 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1018 00:54:03,292 --> 00:54:04,292 Yah, tidak ada dari bisnis Anda! 1019 00:54:04,293 --> 00:54:05,416 Dengar, pada saat bersamaan, 1020 00:54:05,417 --> 00:54:06,250 Bisakah kamu melepasku 1021 00:54:06,251 --> 00:54:08,541 daftar apa pun itu Anda membuat saya tertarik? 1022 00:54:08,542 --> 00:54:09,832 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1023 00:54:09,833 --> 00:54:11,791 Nah, kalau begitu, bisa Saya berbicara dengan manajer? 1024 00:54:11,792 --> 00:54:12,750 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1025 00:54:12,751 --> 00:54:14,457 Tidak, saya ingin berbicara ke manajer, sekarang! 1026 00:54:14,458 --> 00:54:15,250 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1027 00:54:15,250 --> 00:54:15,833 Halo? 1028 00:54:17,458 --> 00:54:18,125 Halo? 1029 00:54:21,333 --> 00:54:22,167 Halo? 1030 00:54:26,708 --> 00:54:28,000 Dia menyuruhku untuk mati. 1031 00:54:29,750 --> 00:54:37,041 Hahahaha hahahaha, hahahaha hahahaha! 1032 00:54:37,042 --> 00:54:37,625 Apa? 1033 00:54:37,626 --> 00:54:41,874 Ha, ha, ha, ha, ha! Dia menyuruhmu untuk mati! 1034 00:54:41,875 --> 00:54:45,666 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, Ha! Anda berada di jembatan! 1035 00:54:45,667 --> 00:54:46,625 Ha ha ha! 1036 00:54:46,626 --> 00:54:50,332 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, eh! 1037 00:54:50,333 --> 00:54:51,541 Jatuh mati! 1038 00:54:51,542 --> 00:54:53,957 A, Ha, ha, ha, ha, ha, ha! 1039 00:54:53,958 --> 00:54:54,999 Ha ha! 1040 00:54:55,000 --> 00:54:58,999 (GASP) A, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! 1041 00:54:59,000 --> 00:55:01,207 Oh, oh, oh! 1042 00:55:01,208 --> 00:55:03,166 Ohhh! Oooohhh! 1043 00:55:03,167 --> 00:55:06,457 Ha, ha, ha, oh, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! 1044 00:55:06,458 --> 00:55:09,458 Ha ha ha. Ha, ha, ha, ahhh! 1045 00:55:11,417 --> 00:55:13,458 Aku tidak mengenalmu punya ponsel. 1046 00:55:14,083 --> 00:55:15,708 Maksudmu ponsel. 1047 00:55:16,708 --> 00:55:19,332 Apakah tidak semua orang memilikinya? 1048 00:55:19,333 --> 00:55:20,125 Ya. 1049 00:55:21,458 --> 00:55:23,457 Apakah Anda benar-benar berpikir itu karena aku bunuh diri 1050 00:55:23,458 --> 00:55:24,458 Saya tidak akan punya telepon? 1051 00:55:26,167 --> 00:55:27,292 Saya tidak tahu 1052 00:55:29,792 --> 00:55:30,583 Sini. 1053 00:55:31,833 --> 00:55:33,208 Gunakan itu untuk memanggil putri Anda. 1054 00:55:35,167 --> 00:55:36,333 Ayo, panggil dia. 1055 00:55:39,833 --> 00:55:41,708 Saya tidak yakin saya akan tahu harus berkata apa. 1056 00:55:43,417 --> 00:55:45,833 Saya yakin Anda akan berpikir sesuatu. Telepon dia. 1057 00:55:48,750 --> 00:55:51,292 Saya harus menelepon Joy dulu Karena saya tidak tahu nomornya. 1058 00:55:52,208 --> 00:55:53,000 Tidak apa-apa. 1059 00:55:59,417 --> 00:56:02,583 Ahh, dari mana Anda dapatkan benda ini, di museum? 1060 00:56:11,333 --> 00:56:16,332 (Dering telepon) 1061 00:56:16,333 --> 00:56:17,958 Hai Joy. Itu John. 1062 00:56:18,375 --> 00:56:19,250 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1063 00:56:19,251 --> 00:56:23,291 Hai, um, saya tidak punya telepon saya lagi, 1064 00:56:23,292 --> 00:56:24,749 jadi saya menggunakan ... 1065 00:56:24,750 --> 00:56:26,541 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1066 00:56:26,542 --> 00:56:27,999 Ini teman telepon saya. 1067 00:56:28,000 --> 00:56:29,207 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1068 00:56:29,208 --> 00:56:31,541 Oh, ini cerita yang sangat panjang. 1069 00:56:31,542 --> 00:56:33,541 Aku harus memberitahumu ketika saya pulang. 1070 00:56:33,542 --> 00:56:35,625 Tapi, lihat Joy, 1071 00:56:37,250 --> 00:56:40,374 Saya perlu bertanya Anda memaafkan saya. 1072 00:56:40,375 --> 00:56:42,166 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1073 00:56:42,167 --> 00:56:43,582 Tidak, tidak, tidak ada! 1074 00:56:43,583 --> 00:56:46,000 Tolong, saya hanya dengarkan aku. SAYA... 1075 00:56:46,583 --> 00:56:47,749 Saya hanya ingin Anda memaafkan saya 1076 00:56:47,750 --> 00:56:49,917 untuk cara saya itu berbicara kepada Anda sebelumnya. 1077 00:56:50,417 --> 00:56:53,500 Saya sangat marah dan, dan pahit. 1078 00:56:55,542 --> 00:56:59,333 Aku bahkan marah pada Tuhan, dan Aku hanya perlu memaafkanmu. 1079 00:57:00,125 --> 00:57:03,374 Jadi, kita bisa melanjutkan. 1080 00:57:03,375 --> 00:57:05,625 Dan sesuatu terjadi hari ini bahwa, 1081 00:57:08,833 --> 00:57:10,958 itu hanya membuatku Sadarilah aku mencintaimu. 1082 00:57:12,792 --> 00:57:14,666 Ya, saya benar-benar melakukannya! Dan... 1083 00:57:14,667 --> 00:57:18,292 Dan saya hanya ingin semuanya menjadi lebih baik. 1084 00:57:18,750 --> 00:57:20,957 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1085 00:57:20,958 --> 00:57:24,832 Ya, ha ... Kamu dulu KO hari itu. Ha! 1086 00:57:24,833 --> 00:57:26,541 Kamu masih KO! Ha! 1087 00:57:26,542 --> 00:57:28,832 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1088 00:57:28,833 --> 00:57:30,832 saya hanya mencintaimu sangat sayang. 1089 00:57:30,833 --> 00:57:32,792 Saya benar-benar melakukannya dan ... 1090 00:57:34,042 --> 00:57:37,374 Ya, saya sangat senang, Saya sangat senang, hanya saja. 1091 00:57:37,375 --> 00:57:39,875 Mari kita letakkan semuanya di belakang kita. 1092 00:57:40,458 --> 00:57:41,292 Dan ahh 1093 00:57:41,293 --> 00:57:44,541 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1094 00:57:44,542 --> 00:57:47,708 Dan kita akan melakukannya buat itu baik-baik saja, oke? 1095 00:57:48,000 --> 00:57:49,374 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1096 00:57:49,375 --> 00:57:50,042 Baik. 1097 00:57:50,375 --> 00:57:51,208 Baik. 1098 00:57:51,209 --> 00:57:54,874 Um, bisakah Anda mengirim pesan Nomor Jenny untukku? 1099 00:57:54,875 --> 00:57:56,041 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1100 00:57:56,042 --> 00:57:57,707 Oke, SMS ke ponsel ini. 1101 00:57:57,708 --> 00:57:58,625 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1102 00:57:58,626 --> 00:58:01,083 Baiklah, baiklah, aku, 1103 00:58:02,583 --> 00:58:03,832 cinta kamu sayang 1104 00:58:03,833 --> 00:58:04,874 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1105 00:58:04,875 --> 00:58:07,667 Oke, oke, sampai jumpa. 1106 00:58:13,083 --> 00:58:14,250 Bagaimana hasilnya? 1107 00:58:18,667 --> 00:58:22,624 Baik. 1108 00:58:22,625 --> 00:58:24,000 Sangat bagus! 1109 00:58:25,292 --> 00:58:26,417 Yah, itu agak mudah. 1110 00:58:27,917 --> 00:58:29,542 Sekarang kamu harus hubungi putri Anda. 1111 00:58:30,292 --> 00:58:32,333 Oh, dia akan melakukannya SMS saya nomornya. 1112 00:58:37,500 --> 00:58:39,917 (TELEPON CINCIN) 1113 00:58:41,208 --> 00:58:42,208 Itu, uh. 1114 00:58:42,209 --> 00:58:43,291 Jawab ini. (TELEPON CINCIN) 1115 00:58:43,292 --> 00:58:44,958 Itu dari Amerika. (TELEPON CINCIN) 1116 00:58:47,500 --> 00:58:50,500 (TELEPON CINCIN) 1117 00:58:53,333 --> 00:58:54,250 Halo? 1118 00:58:54,251 --> 00:58:55,582 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1119 00:58:55,583 --> 00:58:56,749 Hai Jenny. 1120 00:58:56,750 --> 00:59:00,457 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1121 00:59:00,458 --> 00:59:05,041 Ya, saya minta maaf tapi itu sangat rumit, Jenny. 1122 00:59:05,042 --> 00:59:08,999 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1123 00:59:09,000 --> 00:59:11,041 Jenny, kamu seharusnya tidak berbicara kepada saya seperti itu, 1124 00:59:11,042 --> 00:59:12,249 Aku ayahmu 1125 00:59:12,250 --> 00:59:14,457 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1126 00:59:14,458 --> 00:59:16,916 Maafkan saya karena mencari nafkah 1127 00:59:16,917 --> 00:59:19,541 sehingga Anda bisa melakukannya semua yang kamu butuhkan. 1128 00:59:19,542 --> 00:59:22,082 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1129 00:59:22,083 --> 00:59:23,042 Jenny, 1130 00:59:23,043 --> 00:59:24,207 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1131 00:59:24,208 --> 00:59:24,875 Jenny, 1132 00:59:26,500 --> 00:59:27,916 Sekarang dengarkan aku, 1133 00:59:27,917 --> 00:59:30,708 ibumu memberitahuku kamu keluar di klub tadi malam? 1134 00:59:31,208 --> 00:59:33,499 Apa, ada apa dengan itu, Jenny? 1135 00:59:33,500 --> 00:59:35,416 Sejak kapan kamu pergi ke klub? 1136 00:59:35,417 --> 00:59:36,624 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1137 00:59:36,625 --> 00:59:38,041 Ya, ada banyak yang salah dengan itu. 1138 00:59:38,042 --> 00:59:41,167 Anda tidak dibesarkan dengan cara itu, Jenny, kamu lebih baik dari itu. 1139 00:59:42,042 --> 00:59:43,957 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1140 00:59:43,958 --> 00:59:45,916 Ya, dan apa yang harus dilakukan Anda lakukan di klub? 1141 00:59:45,917 --> 00:59:47,957 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1142 00:59:47,958 --> 00:59:51,374 Anda menari, menari hari ini - besok apa? 1143 00:59:51,375 --> 00:59:52,416 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1144 00:59:52,417 --> 00:59:55,666 Tidak, Jenny, aku percaya padamu, Saya benar-benar melakukannya. 1145 00:59:55,667 --> 00:59:57,374 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1146 00:59:57,375 --> 00:59:59,999 Jenny, asal kamu tinggal di bawah atap saya 1147 01:00:00,000 --> 01:00:01,416 Anda akan mematuhi ... Berikan aku teleponnya, 1148 01:00:01,417 --> 01:00:02,167 Berikan aku teleponnya! (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1149 01:00:02,167 --> 01:00:02,875 Berikan saya... (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1150 01:00:02,876 --> 01:00:04,041 Wha, hanya a, (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1151 01:00:04,042 --> 01:00:05,166 Apa? Wah! (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1152 01:00:05,167 --> 01:00:06,125 Wah! (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1153 01:00:06,126 --> 01:00:09,916 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1154 01:00:09,917 --> 01:00:11,041 Bersikap baik. 1155 01:00:11,042 --> 01:00:12,792 Baik, baiklah. (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1156 01:00:15,875 --> 01:00:21,124 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1157 01:00:21,125 --> 01:00:23,249 Jenny, firman Tuhan berkata. 1158 01:00:23,250 --> 01:00:24,833 (Berbisik) Selamat ulang tahun. 1159 01:00:25,417 --> 01:00:27,916 (Berbisik) Selamat ulang tahun. Selamat ulang tahun. 1160 01:00:27,917 --> 01:00:29,875 (Berbisik) Bagus. 1161 01:00:30,208 --> 01:00:31,999 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1162 01:00:32,000 --> 01:00:33,708 (Berbisik) Saya minta maaf karena berteriak. 1163 01:00:34,375 --> 01:00:35,292 (Berbisik) Maaf sudah berteriak. 1164 01:00:35,293 --> 01:00:37,332 Maafkan saya atas berteriak kepadamu, aku, 1165 01:00:37,333 --> 01:00:39,041 tidak sekarang, 1166 01:00:39,042 --> 01:00:42,292 tapi maksud saya seperti saya pernah berteriak padamu akhir-akhir ini. 1167 01:00:43,042 --> 01:00:44,082 (MULUT) Aku merindukanmu. 1168 01:00:44,083 --> 01:00:45,958 Aku merindukanmu. 1169 01:00:46,458 --> 01:00:49,541 Tidak, saya benar-benar melakukannya. Itu tidak baik untuk pergi sepanjang waktu 1170 01:00:49,542 --> 01:00:52,207 dan aku hanya, aku sangat merindukanmu. 1171 01:00:52,208 --> 01:00:53,708 (MULUT) Aku cinta kamu. 1172 01:00:54,792 --> 01:00:56,082 Aku cinta kamu. 1173 01:00:56,083 --> 01:00:59,416 Maksudku, aku tahu aku belum sangat bagus dalam hal itu. 1174 01:00:59,417 --> 01:01:04,042 Uhm, tapi itu benar, aku benar-benar mencintaimu, Jenny. 1175 01:01:04,208 --> 01:01:05,791 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1176 01:01:05,792 --> 01:01:08,083 (MULUT) Mari kita lakukan sesuatu bersama. 1177 01:01:09,417 --> 01:01:12,624 Apa yang Anda katakan kami melakukan sesuatu bersama ketika aku kembali ke rumah? 1178 01:01:12,625 --> 01:01:16,749 Mungkin salah satu dari ayah itu tanggal putri kami dulu? 1179 01:01:16,750 --> 01:01:18,207 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1180 01:01:18,208 --> 01:01:20,082 Ya, ya, itu bagus sekali. 1181 01:01:20,083 --> 01:01:22,625 Jadilah seperti ayah, ibu, hal tanggal putri. 1182 01:01:23,042 --> 01:01:24,166 Itu akan sangat bagus. 1183 01:01:24,167 --> 01:01:25,167 Dan hanya... 1184 01:01:26,667 --> 01:01:28,625 (MULUT) Selamat ulang tahun. 1185 01:01:29,083 --> 01:01:31,375 Aku mencintaimu dan 1186 01:01:32,458 --> 01:01:35,332 sungguh, sangat, selamat ulang tahun. 1187 01:01:35,333 --> 01:01:40,416 (DIALOG YANG TIDAK DITERIMA) 1188 01:01:40,417 --> 01:01:43,333 Oke bye. 1189 01:01:48,875 --> 01:01:50,042 Terima kasih. 1190 01:01:56,792 --> 01:01:58,083 Hanya berusaha membantu. 1191 01:02:18,000 --> 01:02:20,582 Apa itu cracker? hal-hal yang kalian makan? 1192 01:02:20,583 --> 01:02:24,583 Mereka, eh, benar Cookie Java atau? 1193 01:02:26,500 --> 01:02:27,042 Tidak tahu 1194 01:02:27,043 --> 01:02:29,916 Anda tahu, mereka semua kenyal di bagian dalam dan uh, 1195 01:02:29,917 --> 01:02:32,207 dan mereka mendapat cokelat di luar dan mendapat 1196 01:02:32,208 --> 01:02:34,417 sedikit kemacetan, di dalam mereka. 1197 01:02:35,458 --> 01:02:36,957 Oh, ah, Kue Jaffa. 1198 01:02:36,958 --> 01:02:38,707 Kue Jaffa, itu dia! 1199 01:02:38,708 --> 01:02:40,541 Kue Jaffa, ha ha. 1200 01:02:40,542 --> 01:02:42,374 Jenny akan menyukai Kue Jaffa! 1201 01:02:42,375 --> 01:02:45,124 Aku akan memastikan aku ambilkan dia beberapa kotak 1202 01:02:45,125 --> 01:02:46,541 dan membawa mereka pulang kepadanya. 1203 01:02:46,542 --> 01:02:48,083 Dan bagaimana dengan Joy? 1204 01:02:48,500 --> 01:02:50,916 Oh, Joy, dia, dia sedikit lebih tangguh. 1205 01:02:50,917 --> 01:02:52,583 Saya harus pergi ke jalan raya untuk Joy. 1206 01:02:55,125 --> 01:02:55,875 Anda tahu, Chris, 1207 01:02:58,167 --> 01:02:59,583 Saya benar-benar harus berterima kasih. 1208 01:03:00,167 --> 01:03:00,875 Untuk apa? 1209 01:03:02,500 --> 01:03:07,208 Anda telah membuka mata saya banyak hal. 1210 01:03:08,375 --> 01:03:09,292 Kamu tahu, 1211 01:03:09,792 --> 01:03:11,000 kamu benar tentang 1212 01:03:11,792 --> 01:03:14,750 aku tidak benar-benar peduli padamu. 1213 01:03:16,583 --> 01:03:18,500 Maksudku, aku lakukan sekarang, tapi, 1214 01:03:19,875 --> 01:03:20,833 seperti kamu, 1215 01:03:21,292 --> 01:03:25,083 Anda bukan orang yang tidak percaya ini yang harus saya khotbahkan. 1216 01:03:26,083 --> 01:03:26,875 Itu seperti, 1217 01:03:28,375 --> 01:03:30,667 Anda pria yang sangat hebat ini. 1218 01:03:32,250 --> 01:03:36,458 Anda chaps, seperti, sungguh letakkan di atas yang tebal, bukan? 1219 01:03:38,875 --> 01:03:42,667 Anda benar-benar seperti ini pria hebat yang dicintai Yesus. 1220 01:03:49,292 --> 01:03:50,750 Seperti apa Carol? 1221 01:03:55,667 --> 01:03:56,750 Dia cantik, 1222 01:03:57,958 --> 01:04:00,250250 lembut, tulus. 1223 01:04:02,875 --> 01:04:05,124 Dia bersemangat tentang pandangannya. 1224 01:04:05,125 --> 01:04:07,124 Dia selalu punya sesuatu untuk dikatakan. 1225 01:04:07,125 --> 01:04:09,500 Dia menahan saya di rumah saya tempat, itu pasti. 1226 01:04:11,708 --> 01:04:12,625 Dia, 1227 01:04:13,833 --> 01:04:15,292 yah, dia luar biasa. Dia... 1228 01:04:16,500 --> 01:04:17,458 ... batuku! 1229 01:04:19,167 --> 01:04:21,167 Kedengarannya seperti wanita yang luar biasa. 1230 01:04:22,542 --> 01:04:23,667 Dia. 1231 01:04:26,250 --> 01:04:29,457 Bisakah saya melakukan sesuatu? 1232 01:04:29,458 --> 01:04:30,542 (Berbisik) Tidak. 1233 01:04:32,458 --> 01:04:34,083 (Berbisik) Sudah waktunya. 1234 01:04:34,667 --> 01:04:36,125 Sayang, ini terlalu cepat! 1235 01:04:36,667 --> 01:04:38,500 (Berbisik) Datang ke semua orang. 1236 01:04:40,292 --> 01:04:42,250 Chloe seharusnya ada di sini. 1237 01:04:43,292 --> 01:04:44,667 (Berbisik) Tidak masalah, 1238 01:04:47,208 --> 01:04:49,250 (Berbisik) Mungkin dia akan kembali kepada kita. 1239 01:04:50,333 --> 01:04:51,625 (Berbisik) Kepadamu. 1240 01:04:53,250 --> 01:04:54,833 Mendorongnya terlalu keras. 1241 01:04:56,333 --> 01:04:58,292 (Berbisik) Tetap percaya. 1242 01:04:59,500 --> 01:05:02,500 Dia akan membimbing dan lindungi keluarga. 1243 01:05:05,458 --> 01:05:07,292 Saya tidak yakin saya bisa lagi. 1244 01:05:08,875 --> 01:05:11,667 Setiap orang memiliki keraguan. 1245 01:05:12,583 --> 01:05:16,417 Dan bagaimana saya bisa percaya pada Tuhan yang memungkinkan begitu banyak rasa sakit? 1246 01:05:19,000 --> 01:05:21,375 (Berbisik) Saya takut. 1247 01:05:31,458 --> 01:05:37,000 (Menyanyi DI DALAM Bisikan) Yesus mencintaiku, Aku tahu ini, 1248 01:05:38,917 --> 01:05:46,708 (Menyanyi DI DALAM Bisikan) Karena Alkitab memberitahuku ... 1249 01:05:49,000 --> 01:05:52,250 (NYANYIAN) Ya, Yesus mencintai saya, 1250 01:05:53,083 --> 01:05:56,208 (NYANYIAN) Ya, Yesus mencintai saya, 1251 01:05:57,792 --> 01:06:02,917 (NYANYIAN) Ya ... Yesus mencintaiku, 1252 01:06:05,292 --> 01:06:09,457 (NYANYIAN) Alkitab ... memberitahuku begitu. 1253 01:06:09,458 --> 01:06:17,749 (ALARM Bip) 1254 01:06:17,750 --> 01:06:19,499 Sudah waktunya. 1255 01:06:19,500 --> 01:06:23,332 (ALARM Bip) 1256 01:06:23,333 --> 01:06:27,041 Lihatlah Chris, aku, 1257 01:06:27,042 --> 01:06:30,333 Saya tidak punya jawaban semua rasa sakit dan segalanya. 1258 01:06:31,333 --> 01:06:33,833 Saya tidak punya jawaban untuk hidup saya sendiri. 1259 01:06:35,625 --> 01:06:39,083 Tapi kami menemukan sesuatu bersama hari ini kan? 1260 01:06:39,958 --> 01:06:40,917 Maksudku, 1261 01:06:41,292 --> 01:06:42,916 Anda tidak percaya pada Tuhan. 1262 01:06:42,917 --> 01:06:43,708 Baik. 1263 01:06:43,709 --> 01:06:46,542 (Napas) Aku tidak akan berdebat denganmu. 1264 01:06:47,375 --> 01:06:50,042 Tapi aku akan memberitahumu itu Saya benar-benar percaya kepada-Nya. 1265 01:06:51,208 --> 01:06:54,999 Mungkin saya tidak bisa menjelaskannya dengan benar, mungkin saya tidak mengerti semuanya. 1266 01:06:55,000 --> 01:06:56,667 Dan saya percaya bahwa Dia baik. 1267 01:06:57,583 --> 01:07:00,499 Dan Dia melakukan yang luar biasa hal-hal dalam hidupku. 1268 01:07:00,500 --> 01:07:04,291 Mungkin saya banyak mengacaukannya dan segalanya kecuali 1269 01:07:04,292 --> 01:07:07,583 tapi dia melakukannya dengan luar biasa hal-hal dan, 1270 01:07:08,792 --> 01:07:10,667 dan Carol tahu itu. 1271 01:07:12,250 --> 01:07:15,582 (NYANYIAN) Yesus mencintaiku, aku tahu ini. 1272 01:07:15,583 --> 01:07:17,041 Dia tidak tahu apa yang dia katakan. 1273 01:07:17,042 --> 01:07:19,167 Dia tahu apa katanya. 1274 01:07:21,125 --> 01:07:22,832 Tuhan mencintainya, bung. 1275 01:07:22,833 --> 01:07:24,917 Dia mengambilnya dariku! 1276 01:07:27,667 --> 01:07:30,083 Jadi, katakan padaku bagaimana caranya ini membuat semua itu lebih baik? 1277 01:07:35,625 --> 01:07:40,500 Bagaimana dengan Chloe? Pikirkan tentang Chloe. 1278 01:07:56,042 --> 01:07:57,000 Kamu benar, 1279 01:08:00,042 --> 01:08:04,667 (Napas) Anda benar. 1280 01:08:08,708 --> 01:08:11,083 Saya harus berpikir tentang Chloe, 1281 01:08:11,958 --> 01:08:13,292 dan Carol. 1282 01:08:17,000 --> 01:08:18,417 Segala sesuatu yang Anda katakan menghasilkan, 1283 01:08:20,917 --> 01:08:22,166 masuk akal. 1284 01:08:22,167 --> 01:08:23,667 (Napas) 1285 01:08:25,125 --> 01:08:26,667 Sangat? 1286 01:08:30,792 --> 01:08:32,333 Sangat. 1287 01:08:40,708 --> 01:08:41,958 Lepaskan saya. 1288 01:08:45,500 --> 01:08:47,667 Anda tidak sedang bermain game dengan saya di sini, bukan? 1289 01:08:49,542 --> 01:08:57,125 (TERTAWA) Tidak, saya lelah, aku perlu istirahat. 1290 01:09:10,292 --> 01:09:12,041 Oh terima kasih! 1291 01:09:12,042 --> 01:09:13,832 Saya ingin buang air kecil. 1292 01:09:13,833 --> 01:09:15,582 Woo, ha, ha, ha. 1293 01:09:15,583 --> 01:09:19,124 Kamu memberitahuku, kawan. Saya siap meledak. 1294 01:09:19,125 --> 01:09:21,042 Bicara tentang Tuhan melakukan keajaiban! 1295 01:09:25,333 --> 01:09:26,666 Haruskah aku pergi dulu? 1296 01:09:26,667 --> 01:09:27,667 Ya, kumohon. 1297 01:09:30,958 --> 01:09:32,082 Seperti itu. 1298 01:09:32,083 --> 01:09:33,083 Ya. 1299 01:09:58,625 --> 01:10:02,500 Ehm, terima kasih. 1300 01:10:03,917 --> 01:10:04,958 Kupikir... 1301 01:10:11,375 --> 01:10:12,333 Pelukan bro! 1302 01:10:26,708 --> 01:10:28,542 Um, aku akan ke sana. 1303 01:10:31,417 --> 01:10:32,250 Ya, 1304 01:10:34,083 --> 01:10:35,749 Anda baik-baik saja? 1305 01:10:35,750 --> 01:10:37,957 Uhm, ya, ya, ya, aku baik-baik saja. 1306 01:10:37,958 --> 01:10:41,958 Sedikit lelah tapi uhm, Saya butuh istirahat. 1307 01:10:46,417 --> 01:10:47,749 Jadi terima kasih. 1308 01:10:47,750 --> 01:10:48,792 Ya baiklah. 1309 01:10:50,708 --> 01:10:51,583 Um ... 1310 01:10:56,667 --> 01:10:59,208 apakah ada cara yang lebih mudah untuk melakukannya? turun dari sini? 1311 01:11:00,750 --> 01:11:05,082 Uh ya, uh ya, maaf, ada jalannya 1312 01:11:05,083 --> 01:11:08,041 Bawa Anda ke kamera Anda. 1313 01:11:08,042 --> 01:11:12,583 Oh, aku melihatnya, ya, oke. 1314 01:11:16,583 --> 01:11:19,083 Um, berhati-hatilah. 1315 01:11:20,208 --> 01:11:21,750 Ya kamu juga. 1316 01:11:24,542 --> 01:11:25,667 Sampai jumpa. 1317 01:11:44,583 --> 01:12:20,499 (MUSIK MENGENALKAN) 1318 01:12:20,500 --> 01:12:22,292 Oh Ah! 1319 01:12:23,375 --> 01:12:24,708 (KEDUA GRUNTING) 1320 01:12:24,917 --> 01:12:26,167 Uhh, Ooohh! 1321 01:12:26,792 --> 01:12:28,125 Tuhan tolong saya. 1322 01:12:28,750 --> 01:12:30,832 (TELEPON CINCIN) 1323 01:12:30,833 --> 01:12:32,167 Mungkin bagi saya. 1324 01:12:33,583 --> 01:12:36,167 (TELEPON CINCIN) 1325 01:12:38,917 --> 01:12:41,417 (TELEPON CINCIN) 1326 01:12:43,042 --> 01:12:43,917 Itu Chloe! 1327 01:12:43,918 --> 01:12:46,458 (TELEPON CINCIN) 1328 01:12:49,000 --> 01:12:51,625 (TELEPON CINCIN) 1329 01:12:54,625 --> 01:12:56,167 Halo, Chloe? 1330 01:12:57,583 --> 01:13:00,082 Tidak, saya teman ayahmu. 1331 01:13:00,083 --> 01:13:01,791 Saya berdiri dengan dia di jembatan 1332 01:13:01,792 --> 01:13:04,042 dan dia ingin melompat dan dia sangat serius. 1333 01:13:06,292 --> 01:13:07,625 Apa maksudmu lagi? 1334 01:13:09,708 --> 01:13:10,999 Anda seharusnya tidak pernah datang. 1335 01:13:11,000 --> 01:13:14,249 Saya harus. Itu rumah sakit memanggil saya. 1336 01:13:14,250 --> 01:13:16,375 Kamu ayahku dan Anda mencoba bunuh diri. 1337 01:13:20,125 --> 01:13:21,667 Saya mencintaimu ayah. 1338 01:13:23,792 --> 01:13:25,167 Kamu tidak mengerti 1339 01:13:26,500 --> 01:13:27,458 (KEY CLANG) 1340 01:13:29,125 --> 01:13:32,999 Yah, bantu aku dan mungkin kita dapat melewati ini bersama. 1341 01:13:33,000 --> 01:13:34,416 Tidak ada gunanya. 1342 01:13:34,417 --> 01:13:36,582 Apakah Anda pikir ibu? iman itu tidak ada gunanya? 1343 01:13:36,583 --> 01:13:40,083 Ibumu sudah mati dan kamu hak untuk pergi ketika Anda melakukannya. 1344 01:13:41,417 --> 01:13:44,124 Maaf saya tidak melakukannya datang ke pemakaman Ibu. 1345 01:13:44,125 --> 01:13:46,750 Dan Anda pikir itu akan terjadi membuat semuanya baik-baik saja? 1346 01:13:47,917 --> 01:13:49,041 Mengatakan maaf? 1347 01:13:49,042 --> 01:13:52,458 Tidak Ayah, saya tidak mengharapkan apa-apa. 1348 01:13:53,125 --> 01:13:55,042 Saya hanya datang untuk membuat kedamaian saya dengan Anda. 1349 01:13:56,875 --> 01:13:58,667 Anda benar tentang saya. 1350 01:14:01,042 --> 01:14:01,958 Benarkah saya? 1351 01:14:05,458 --> 01:14:07,625 Saya sudah menjadi seorang Kristen. 1352 01:14:10,833 --> 01:14:12,667 Nah, maka kamu lebih baik tanpaku. 1353 01:14:14,792 --> 01:14:16,499 Saya benar-benar minta maaf, Chloe. 1354 01:14:16,500 --> 01:14:18,291 (MUSIK INTENSE) 1355 01:14:18,292 --> 01:14:19,000 Selamat tinggal. 1356 01:14:19,001 --> 01:14:26,582 (MUSIK INTENSE) 1357 01:14:26,583 --> 01:14:27,667 Anda tidak berhak! 1358 01:14:28,625 --> 01:14:29,999 Tuhan mencintaimu, kawan. 1359 01:14:30,000 --> 01:14:32,082 Jangan berkhotbah padaku! 1360 01:14:32,083 --> 01:14:33,332 Dia ingin kamu hidup. 1361 01:14:33,333 --> 01:14:35,166 Tapi aku ingin mati! 1362 01:14:35,167 --> 01:14:36,249 Chloe membutuhkanmu! 1363 01:14:36,250 --> 01:14:37,291 Pulang ke rumah! 1364 01:14:37,292 --> 01:14:39,332 (INTENSE MUSIC INTENSIFYING) 1365 01:14:39,333 --> 01:14:52,291 (INTENSE ROCK) 1366 01:14:52,292 --> 01:14:53,958 (MUSIC STOPS) 1367 01:15:01,875 --> 01:15:09,707 (MUSIK MEMBANGUN) 1368 01:15:09,708 --> 01:15:10,583 John! 1369 01:15:10,584 --> 01:15:23,916 (MUSIK TERUS MEMBANGUN) 1370 01:15:23,917 --> 01:15:24,957 John, 1371 01:15:24,958 --> 01:15:27,832 (TENSE MUSIC) 1372 01:15:27,833 --> 01:15:28,708 John! 1373 01:15:28,709 --> 01:15:32,332 (TENSE MUSIC) 1374 01:15:32,333 --> 01:15:33,374 (JOHN SPUTTERS) 1375 01:15:33,375 --> 01:15:38,249 Ah, oh, ah, oh. 1376 01:15:38,250 --> 01:15:41,332 (TENSE MUSIC) 1377 01:15:41,333 --> 01:15:42,624 Chris 1378 01:15:42,625 --> 01:15:43,957 (TENSE MUSIC) 1379 01:15:43,958 --> 01:15:44,875 John, 1380 01:15:44,876 --> 01:15:46,249 (TENSE MUSIC) 1381 01:15:46,250 --> 01:15:47,374 (BERTERIAK DI DESPAIR) John! 1382 01:15:47,375 --> 01:15:48,125 (TENSE MUSIC) 1383 01:15:48,126 --> 01:15:54,416 Ah, tolong, oh, ah. 1384 01:15:54,417 --> 01:15:55,707 (TENSE MUSIC) 1385 01:15:55,708 --> 01:15:56,749 (DIAM) 1386 01:15:56,750 --> 01:15:59,083 (DRUM ROLL) 1387 01:16:04,292 --> 01:16:05,125 Ah. 1388 01:16:05,667 --> 01:16:07,375 Ayo, ah. 1389 01:16:08,375 --> 01:16:09,292 Oh 1390 01:16:11,958 --> 01:16:15,458 Oh, ah, aku tidak bisa percaya itu terjadi. 1391 01:16:16,708 --> 01:16:19,667 Ah, oh. 1392 01:16:20,917 --> 01:16:29,708 Ah, sudah kubilang jembatan itu bukan cukup tinggi. Ha ha, oh, ah, ah. 1393 01:16:30,667 --> 01:16:33,417 Oh, ah. 1394 01:16:34,167 --> 01:16:35,292 Aku pikir kau sudah mati. 1395 01:16:39,667 --> 01:16:41,125 Apa pun yang diperlukan. 1396 01:16:43,167 --> 01:16:44,083 Maafkan saya. 1397 01:16:45,458 --> 01:16:46,625 Tidak masalah. 1398 01:16:47,417 --> 01:16:48,292 Tidak benar-benar, 1399 01:16:49,375 --> 01:16:50,500 Maafkan saya! 1400 01:16:52,958 --> 01:16:54,375 Tolong maafkan saya. 1401 01:16:57,000 --> 01:16:58,542 Saya benar-benar kacau kali ini. 1402 01:17:01,958 --> 01:17:03,917 Urh, uh, 1403 01:17:05,542 --> 01:17:08,291 Di sini, letakkan ini di atasmu. 1404 01:17:08,292 --> 01:17:09,499 Anda akan memanggil ambulans? 1405 01:17:09,500 --> 01:17:11,457 Oh ya tentu saja. 1406 01:17:11,458 --> 01:17:14,707 Uhm, ini, ah, mengerti. 1407 01:17:14,708 --> 01:17:16,082 Oh, sangat dingin. 1408 01:17:16,083 --> 01:17:18,542 Mengapa Inggris selalu dingin? 1409 01:17:19,708 --> 01:17:22,083 Uhm, saat kamu keluar RSUD, 1410 01:17:23,083 --> 01:17:25,875 kita bisa bersama, kamu tahu, minum teh. 1411 01:17:26,167 --> 01:17:28,708 Oh, cangkir teh kedengarannya sangat bagus. 1412 01:17:30,292 --> 01:17:31,916 Dan mungkin Anda bisa membantu saya berbicara dengan putri saya. 1413 01:17:31,917 --> 01:17:33,083 Apapun yang kamu butuhkan, 1414 01:17:35,792 --> 01:17:36,957 'Bro'! 1415 01:17:36,958 --> 01:17:37,875 Ha, ha, ha, ha, ha. 1416 01:17:37,876 --> 01:17:44,291 (KEDUA TERTAWA) 1417 01:17:44,292 --> 01:17:46,332 Oh !, ah! 1418 01:17:46,333 --> 01:17:49,542 (KEDUA LAUGHIN