[n42n42]
What is the situation?
The doctor wants to know what you gave him.
What happened, is he good - OK?
- Whatever it is... - Just say to me, ok?
You won't believe this.
He is in release.
Irene, are they really sure?
The doctor confirmed some hours ago.
He will win...
So when will you come here?
Damn, Irene! A child will live, and what you can think of is only your schedule? </ P>
Hey, don't scold me, I've just been scolded by my landlord! </ P >
Please, accompany him, I'll be there in a few hours.
Turn off your lights!
We can't be seen.
- Can I leave now? - Yes, of course.
Fast, we don't have much time.
Ok, ok.
Here they are.
That's eight times yawning.
Eight gulps.
- I told you that only applies at Harvard. - No, that's universal rules. </ P>
You know this, whenever you stay up late,
you have to drink one gulp for every time you yawn .
Ok, all right.
[BOTH LAUGHING]
- Have you taken data the rate of infection? - I'll pick it up. </ P>
I just have to finish the chart this standard deviation. </ P>
Ryan, Ryan...
Yes ?
[LAUGH]
Nine gulps for me and now one for you.
I hope you have prepared shoes to go drink, because you will need it tonight.
Remember the loser, may choose the poison. </ p >
No, it's impossible for us to drink Absinthe again.
I told you Absinthe, contains a lot of properties drugs.
And nothing containing the drug for dizziness produced the next day.
[BOTH LAUGH]
Don't look! It's not good for your eyes. </ P>
[DEFENDING]
May I open it now? </ P>
Father! </ P>
What? /> bleeding in his stomach.
He will go out of the operating room within an hour.
[SIRENE AMBULANS]
Apakah dia baik-baik saja?
Usur besar suamimu menyebabkan pendarahan di perutnya.
Dia akan ekluar dari kamar operasi dalam waktu satu jam.
There's something else, right?
She has colon cancer.
What's up, mother?
It's hard to believe it's time.
My little girl goes to Harvard.
Don't forget to call me when you get there, ok?
- You bring your sweater? - Mother, I'm going to be fine. </ P>
I just hope you can...
It's here...
Oh, he is...
believe me, he's looking at down on you, now.
Beth, hey, Beth...
Hey...
Oh, God, what time is this?
We have ten minutes.
Ten minutes?
Ryan, me hasn't finished the report,
why did you let me fall asleep?
Calm down, Beth, hey...
We're fine.
I've done it.
How do you do it without me?
- Thank you. - Um...
Maybe we just passed the meeting, huh? </ P>
Tempting... Very tempting. </ P>
Come on.
Hey, I just received news.
- We will start a human trial in six weeks. - Six weeks? </ P>
You told me you were at least it took four months. </ P>
yes. </ P>
Preliminary report from the lab entered in the morning this.
They held a board meeting right now.
It seems that the new chemo drug will be the best sale. </ p >
- When do you think you will prepare your new medicine? - No under four months. </ P>
Dewan akan mengikuti yang satu ini dengan cepat, kita akan menjual ke pasar setengah dari waktu itu.
Two months, no. That's impossible. </ P>
I have to go, I'll call you after the meeting. </ P>
Hey, Ralph. </ P>
They succeeded? </ P>
No one scored twice.
They play on Long Beach tomorrow in the quarterfinals.
Yeah, they will send me Choose sales want them now.
- morning. - morning.
Hey...
I consider this your first meeting with them?
Ryan, are you left or right hand?
Ryan p>
Right, why?
Prepare to lose your left hand .
Bersiap untuk kehilangan tangan kirimu.
- Oh? - Aku tidak bisa menjamin dia tidak akan memakanmu hidup-hidup.
But it's good to know which part you will sacrifice.
Right.
He can meet you now.
Thank you.
I think Beth is better doing a presentation.
Ah, Beth and I agreed to share it.
- He presented it analysis of the technique... - trust me.
It's better to just appoint one person .
- Please, just start. - Ok. </ P>
Well, as you know,
Our current alkylation causes hair loss,
increases the ability of infection, and /> lose weight.
We have developed a new process,
which increases the potential of the drug,
and also significantly reduces these side effects.
- If you see... - When will we be ready to market it?
Oh, we still haven't completed the test of the culture network.
Good Well, if you leave your report with me.
I'll call you.
That's all.
Okay...
[PRIVATE VOICE]
Altertech will start the trial on humans in 6 weeks.
experiment with humans?
I thought it was still months -months.
It seems like it was awarded with intelligence and magic.
But there's no way we can defeat them.
We just just started the test on the outside network.
I thought you didn't understand it would be the urgency of this situation.
Hey, what's up?
For 8 months, we have worked hard.
And he didn't even care about about the side effects.
- We made good progress. - Really?
Brian, is that correct? Because of all of our medicines,
Lestopam, Noxterad, Trichoslam is all only poisons with good names. </ P>
They call it Marsepam, they are > think people will buy it.
We expect a bullet magic.
- What happened to you? - What do you mean by ? </ P>
At Harvard we talk about making real changes. </ P>
Together we will find the real cure .
Look around you, Beth. This is not Harvard. </ P>
This is business. </ P>
I think you've been too long taking kool aid made by Scopemed. </ P>
No will be longer.
Are you saying yes?
When will you tell me?
Oh, ah, sorry to disturb you.
These are new people.
These are new people. p>
Yes, yes!
If we don't issue this drug before Altertech, then this company will be destroyed!
The FDA will not allow tests on human until we submit complete toxin reports.
This will take at least 3 months, to get the permission.
Skip the experiment in mice.
No, I'm sorry.
That's impossible.
So you will ignore our agreement?
Woa, I did what you asked me to do.
I heard your son is good at playing soccer.
What?
It would be a pity if you could not watch the match.
Are you saying...
It might be difficult to raise a child from prison.
Will you report to the police? </ p >
I think you forgot we were involved together on this issue.
Together? [KEEPED]
I doubt it. </ P>
You act alone. </ P>
There is no single evidence that leads to me. </ P>
Only your words against my words. </ P>
Who do you think would be trusted by by the judges, hm? </ P>
Director of 500 companies that donated 10 million dollars a year.
or a pharmacist with an ex-wife of an addict?
She has been clean for 2 years!
Hear, Dan. All I ask you to do is...
to do this one more time. </ P>
How can I be sure you won't ask me to do it again?
Does it help if I swear on your son's life?
prepare the patient and contact Carlos.
Arrange the shipment for tomorrow, hm?
This is your father.
What is the name of the soccer camp in Spain which you always tell me, what is the name?
Real Madrid Junior Camp.
I want you to take care of your things tonight.
We will leave tomorrow morning.
- We will go Spanish? - You and me. </ P>
You will need your passport, so...
Mother holds it, I will ask from her. </ P>
No, no...
Don't say to him, this is our little surprise.
Only us, okay?
- Of course. - I'll meet you tomorrow. </ P>
Hey, Dad, thank you. </ P>
[INSTEAD]
I just deliver this. </ P>
- Is there another box? - No, just this. </ P>
I ordered 10...
They messed it up again. </ P>
So, you will test this, medicine < br /> our new chemotherapy.
Until the marketing side gets a better name,
we call it RY341.
The first step is to retrieve the network from here,
and heat everything in the incubator for 2 hours and do live cell counting. </ P>
After that, go to the room shelter. </ P>
Kenapa kau tidak pergi?
I won't leave without you.
Look, our position will be 3 times better, Beth.
There is a position for you, you just need ask.
You're always complaining about working in this place.
Can you please give a reason not to stop?
and you stay.
Altertech wants you too.
They even offer to fund your research.
Under no circumstances, none of < br /> you who are allowed to enter this room.
I think you know what will happen if the virus lives in into your bloodstream?
Good, but try to imagine 10 times folding.
The properties of polymavirus Merkel Cell that we have developed here,
cause an increase in growth tumor.
Just say if you get infected, I hope you have a list of short wishes.
George, can you please give the tray?
Then you bring this tray to the laminoff flow cabinet.
where you will inject the virus into the outside network.
Why do you make this difficult ?
We both have jobs that are better, we will be paid more.
Finally we will be able to buy an apartment.
Scopemed, Altertech what's the difference? </ P>
Why are you so scared? </ P>
You always say you want to develop a healer. </ P>
But just like that, just said- said.
You blame Scopemed, but you know the truth?
You don't have courage,
because maybe you will fail.
Beth, Wakefield a chemist the world has failed, that's something. ...
You really are a ***!
No, I honest enough to admit I want a life that is better and a good job.
I don't hide it, because it's me just like everyone else.
I was lied to going crazy.
No, Not at all.
I really want you to be successful.
But even if you don't succeed , at least you have tried.
What is the report, Tim?
Ah, promising but the protein is certain to break.
check the binding The prospect, report back to me, okay?
Beth is still here, isn't it?
Ah, she was just here, but. ...
I have to go out for a few hours.
- I need someone to watch. - Yes, yes, I can do it. </ P>
Beth! </ P>
Can you take over? </ P>
Actually I don't want to be obeyed include.
Please, the longest 2 hours.
Okay, okay...
Follow me.
As you ask.
- My father will go home today. - That's good . </ P>
We made it chocolate cake with cream on the outside. </ P>
I put gelatin on top of it, he likes the taste licorice.
- So he can go home, right? - I don't think so.
We just did an ECG and...
well, unfortunately the side effects of chemotherapy drugs...
is an increase in toxins in cardio.
Please explain in English language?
Chemotherapy drugs have damaged your husband's heart.
He has chronic heart disease.
For 8 months cancer and chemotherapy has made it very weak.
All the bleeding, vomiting, he said he didn't care as long as he survived and now...
you told me although he congratulations.
He will say the disease
We have other drugs that can maintain...
Thank you for guard it, Leandra, he must be naughty, sorry...
It's okay.
- Beth, we have to go home. - But what about dad? </ P>
He can't come along. </ P>
Maybe tomorrow. </ P>
- You said he would go home, you > said earlier. - I know, but we have to go...
Oh, bisakah kau jaga dia?
- Wait here. - Let me go! </ P>
- Your mother will be back soon. - Let me go!
Beth!
Does anyone have news from Tissue Column?
Oh umm...
Has Ted returned?
Right...
Well, it should have arrived, for a moment
pat here.
Hey, we are waiting for the package tonight.
- Do you have the package number? - No.
Ted took care of it, did you see him pass?
No, I didn't see it.
Oh good , then he must still be here, can you connect me to his room?
Uh, it looks like he entered sub level 6 about 1.5 hours ago.
Sub level 6?
Are you sure? I think the level has been closed for years then. </ P>
That's what I saw on my screen. </ P>
Right, um, do you think you can < br /> down there and ask him?
I would be very happy to do that, but even I don't have access there.
Well, if you meet him, can you say I look for it?
Okay.
So?
Still not there.
Drink this is twice a day.
Don't forget, you have to swallow the medicine before eating.
Relax, don't be nervous, you have to be calm so the medicine can work
You know, you can trust me.
You don't need to worry.
You will be fine.
Take return your money!
[DRAWING]
[SCREAMING]
The last lucky one.
Do you want to go home?
Are you really... do you really think that Altech will fund my research?
Let me say, when I call your name, as if there is still time for a patriot in action.
- Okay, I'm here. - Really? </ P>
As easy as that? </ P>
You won't think about it again? </ P>
Uh, no. </ P>
No, because you right.
I need to start my research, I've waited too long.
I'm too scared.
I'm too scared that...
- If I don't succeed, and... - Hey.
You're not alone, you know.
Yes.
Thank you!
[LITTLE LAUGH]
You will like New York.
We will live in a small house, in suburb...
Are you, have you ever considered living in Montana?
On your farm?
Well, it's not clear now, maybe > annti.
- Are you talking about where lives? - No, no...
- I just asked... - Before you continued, didn't you...
- You dropped your knee? - No, this isn't applying. </ P>
This is just...
A question. </ P>
Do you want me to do it ?
What? Apply? </ P>
Why? You have extra space in your bag? </ P>
No...
But I know a jewelry store is still open. </ P>
- Really? - Yes. </ P>
Really. </ P>
[SPLIT GLASS]
TED! </ P>
Kau panas sekali!
- I got infected with the virus. - Oh My God, how? </ P>
- No problem. - I will call an ambulance. </ P>
- There is nothing they can do! - He is right. </ P>
- But there is one thing that can > save me. - What do you mean? </ P>
Go to my computer. </ P>
Enter with the internet. </ P>
Name, Lionel Staton. </ P>
password, Exclusive.
- You're hurt! - He broke my hand. </ P>
Let me fly it. </ P>
I'm sorry to involve you with all of this. </ P>
[Blp]
p>
It's in the DCI name file
- Did you find it? - Yes. </ P>
Yes, I think so. </ P>
Which department is developing this? I never saw this. </ P>
Atmann brought another medicine. </ P>
A cure for cancer. </ P>
- Did you just say & apos; heal & apos; & apos; - Yes. </ P>
Wait, wait, wait. </ P>
You said this molecule cure cancer? </ P>
My Lord! </ P>
- This is amazing! - Who developed it? </ P>
Lionel? </ P>
This doesn't make sense. </ P>
I mean, cure cancer...
- Can generate billions. - We are not ready for millions. </ P>
- There has never been a cancer healer released. - No person needs chemo drugs. </ P>
This discovery must be supported. </ P>
How long? </ P>
How long do we have it? </ P>
How long, Ted?
More than 11 years.
What?
Do you know...
How many children lost their parents, how many old people were forced to look helpless
... and you can just stop it!
I just found out last year. </ P>
- I have no choice... I... - No, you disgust me. </ P>
What are you doing?
I did what I should do in 11 years, with releasing it!
Wait!
Wait, let's think again.
Well, there's nothing to think about.
- Just release it? - Yes, of course. </ P>
Listen, isn't someone supposed to benefit? </ P>
What? </ P>
You want to take it with everything love, Lionel Stanton?
- Tidak. - Aku akan mengunggahnya ke universitas, tidak akan ada orang yang tahu.
I just told Beth, you won't get away from this.
This is a big thing.
cure cancer.
- There will be a Nobel Prize. - Why? </ P>
People die and we can't stop it! </ P>
- Right now! - I know. </ P>
I know but, what if the drug doesn't work? </ P>
I think millions of sick people in the world will think this is too good < br /> to be true.
We all have to make sure, right?
How long does it take to make it?
About 40 minutes.
You have a job on the team. </ P>
- When? - Now? </ P>
You enter through the main gate, go to the back of the building. </ P>
at the carriage, you will find a package for everything you < br /> need.
Where is the target?
In lab 1 8.
And the map and access code will be in the package.
Remember...
This must looks like an accident.
How are we doing?
Good.
Only two steps left.
We on the way.
VIRUS ALARM NORMAL STATUS REPEAT CANCEL
CANCEL THE VIRUS ALARM? YES NO
[VOICE ALARM]
That is the virus alarm! </ P>
No! </ P>
No! You have to finish it! </ P>
We don't have to finish it if we will die! </ P>
Hey! </ P>
We will come back. </ P>
Come on. </ P>
My card doesn't work! </ P>
Try mine! </ P>
Hey! </ P>
We are here! </ P>
Spread your troops in two groups.
Secure all rooms from the floor five down.
- Hey! - We're in here! </ P>
Come on, open it! </ P>
- Come on! - Let us out! </ P>
It's useless! </ P>
They have all left. </ P>
Just wait here! </ P>
I checked this area, no anyone there.
[DRAWING]
Team 1, meet us at the entrance.
Get out of the way!
Get out!
Get out! p>
Come on!
VIRUS ALARM NORMAL STATUS REPEAT CANCEL
That's good, isn't it?
Right... </ p >
Hey!
Did you hear that?
And make sure everyone at least is at a distance of 100 feet.
Minimum distance safe, huh?
Maybe you guys want to know our security team has arrived and is now checking the building.
Because of the risk of your doing who is spreading infectious diseases in outside this building,
no one is allowed to leave this area until we have been declared safe.
My cellphone!
Wait! </ P>
Wait. </ P>
How do you feel? </ P>
You have a fever this week? </ P>
No, I... I feel fine only. </ P>
Well, within ten minutes. ...
You have been exposed to the virus, now you can feel the effect.
[LAUGH]
This is just an exercise.
[DEFENDING APPS]
[COUGH]
Sialan kalian membuat kami khawatir.
Is the exercise complete?
What exercises?
This is an emergency exercise, right?
Are you the only one left ?
Yes, I think so.
We have to make sure.
But, we can still go, right?
No, before we checked other laboratories.
There might be others like you who are locked inside.
Grant will stay and help at here. Come on friends, let's go . </ P>
I really don't understand, I'm like...
They're not the rescue team. </ P>
- Then who are they? - I don't know. </ P>
Want to bet we are the only people left left in the building? </ P>
- You mean... - We are locked in > in the lab,
and our key card doesn't work. You just conclude it yourself.
Do you think Lionel is behind this thing?
Ah, I don't know.
But I know I won't be here when the man's friend returns.
- That's the only way out one- only. - No.
There are other ways. </ P>
Where? </ P>
I want you to distract them. </ P>
I have to use the restroom. </ P>
It's only in the corner, if you stand there, you can see it. </ P>
Okay, but do it with fast.
That's fine.
He knows what he is doing.
Why are you hiding?
[n42n42]
Grant, we have fifteen minutes.
Grant, apa kamu mendengar? Ganti.
Grant?
attach it, then meet us at the entrance.
Where is the exit?
I will tell you, but you have to finish the medicine first.
There is no time, they can return at any time, you must tell us now.
No !
Not without the medicine!
- Where do you want to go? - The laboratory.
I will not leave without the formula.
Find another way out!
Beth... < /p>
Beth!
Oke.
Brad, do you hear?
They can't go far.
Look down there, I'll go here. </ P>
Wait! </ P>
He's there. </ P>
Jangan! Kamu tidak bisa pergi sendirian.
If we leave, he will see our .
You wait here.
Drop it!
Where are your friends ?
At the entrance.
I'm sorry.
But you shouldn't see that thing.
What I did it?
Did I kill him?
[DEFEND THE APPLICATION]
You saved my life.
Beth...
p>
Beth.
You do what you have to do do. Look at me, look at me... . </ P>
You do what you have to do do, okay? </ P>
Oh, God...
That's fine.
It seems like we will all soon need the medicine.
There is a bomb down here.
It will spread the real virus.
- We have to turn it off. - Do you know how?
No...
Then we have to get out of here. </ P>
I know the laboratory where else can you finish the medicine.
But it doesn't make sense that they...
If they want to kill us, then why don't they do it at the entrance?
If they kill us, the police will investigate it.
If we die by accident, The secret of Lionot's death dies with our .
No! No, no if now we call the police. </ P>
Oh, let me guess, die? </ P>
They can be anywhere. </ P>
Rob , did you hear?
There is another way out.
How long does it take to get us there?
About 20 minutes, but it's 11 more minutes than the time we have .
Okay, we have to buy time.
Damn it!
Try mine!
This doesn't work.
We will end it with low level transmission.
That won't make a difference.
The lobby has been locked.
Friends, retreat
Damn.
We will burn it.
Burn it?
We use acid.
prepare it's your turn to shoot it.
Don't shoot them.
Less than five minutes, the virus will spread throughout the building.
Well, let that happen. </ P>
God, only that is left. </ P>
Biar aku mencobanya.
[MOVING]
Well, let them think they can pass security.
Hurry up.
Three minutes.
This gets stuck.
45 seconds.
Take the others.
9...
8...
Six...
Five... Four...
Three... Two... Now!
[ LAUGH]
[EXPANDING BREATH]
[ALARM FLOWS] [REGULATION TERDETEXT]
Come on. </ P>
You forget something.
Change the lab to lower its level to end this.
But lab 64 is underground.
That is also the solution.
- Well, that's impossible. - And that is very easy. </ P>
Okay. </ P>
Okay, don't trust me. </ P>
But they will be here in a few minutes again.
When they see the corpse of his friend, I think we won't be forgiven again.
Reduce the security and I promise to bring the two of you out from here.
Okay, we have an agreement.
I want to hear your opinion, Beth.
Okay, okay.
You don't want me to spill it, I suggest you find me a place plastic that is closed.
I found it.
You go first.
Pass here.
They are here.
Don't move!
- We will go through there. - No.
- Come on, - They will follow us behind.
Okay, get me two plastic bottles and sour water half per bottle.
We won't hurt you if you let us speak our member .
We know he's still inside there.
More water.
This is nonsense.
Let's just attack them .
Okay.
Let's do it.
Move.
Protect.
Will the bottle causes problems for us?
[EXPLOSION]
Come on!
This doesn't work.
We have to pass the stairs Come on, come on.
You still want to catch them live alive?
I don't think the answer is.
[SOUND]
Damn.
Bastards.
I followed you, only this way came out?
We passed the main door.
We are upstairs.
They can hear us on the stairs.
check all the rooms.
[TELEPHONE CALLS]
Oh, come on, pick up the phone, come on.
Hello?
- Hi, buddy. - Daddy? </ P>
We have to leave immediately. </ P>
And why don't you pack things your stuff now? </ P>
Wait for me in front, I'll be there in a few hours.
Okay, dad.
Can you teach me Spanish?
Huh?
Everyone is practicing for Spanish, right? </ P>
Yes, yes, you should, too, of course, I will teach you Spanish. </ P>
Hey, Reece. </ P>
Yes? </ P>
I love you, kid. </ P>
I also love you, father. </ P>
Meet! </ P>
Do you know how use it?
yes, yeah.
Don't tell me that your father taught you.
Yes, when I was eight years old I was stuck in a mask and that had to use this tool.
Okay, I have set up all these tools, when we can open it, we the key from the back side.
A good idea.
Try to push it.
[DRAW]
Blast the door.
[SOUND]
Are you OK?
I need a short break.
We can't stay here. </ P>
I don't want to disappoint you, but I can't pass it. </ P>
I want to talk to you both. </ P>
We must keep moving.
Can you walk?
I need a short break.
Okay, you go first, I'll take care of it. </ p >
- Are you sure? - Yes, we will be behind you.
Okay.
What is that?
What is that...
The best place to store data, and he doesn't think about tomorrow or the next day.
Even if we can get out of here, they won't stop to find us, he won't
If The bidder is found, he will be caught, and he won't let that happen.
Now,
If we can go to another country, we might have a chance, but we need money.
You want to sell the antidote?
He will never agree with that .
>
Of course he wants it.
But without that money we will die.
Ryan, he doesn't think of you the same once.
You have to make a decision for that . </ P>
When we get out of here, you will thank you for that.
Ryan...
You don't need to pound, you're smart.
>
You're smart enough to follow Beth here.
I didn't follow Beth here, we came together.
Didn't he tell you ?
Tell me what?
He said he would not make the bidder again unless we could find a new job.
I think you know that.
[CREATING]
[Puffed]
Okay. Okay. </ P>
I know some people who might be interested. </ P>
Who? </ P>
Ultritech. </ P>
- Ultritech? - This is not what you think about. </ P>
I'm spying or whatever. </ P>
We are alone now!
Listen! I'll help you solve the deal without Ultritech, divide the money 50-50,
Sure. </ P>
- Yes... Yes with one condition > others. - What? </ P>
I want credit for developing it. </ P>
What do you want... Oh, I understand...
And the Nobel Prize for the medicine give to Ryan Earl.
- Prize Million dollars in cash. - No, it's not about money.
It's about getting recognition which is right for me.
Look, I'm risking my turn here just like Beth.
I developed the core process to reduce the side effects.
I agree with your terms.
You will get full credit to create it, but you have to promise me
that you and Beth will finish it.
- We promised. - I don't be so sure about Beth. </ P>
Don't worry about Beth. </ P>
She will do it. </ P>
- [DEFEND] - Come on. / p>
Come on!
Wait!
What are you doing here, Ted?
What do you mean?
Last night, I knew you were here. </ P>
Yes. </ P>
Yes, I was before that. </ P>
Lionel asked me to do help, can we connect it with
I don't believe you.
I can't believe a word what you say. </ p >
Lionel kept it a secret for for more than eleven years, but he told you!
A year ago...
What are you doing, for getting his trust?
Beth... This doesn't help.
We won't come out without him.
Do you trust him?
Yes. I believe. </ P>
Then I have to show you something. </ P>
We don't have time for this. </ P>
He is right. </ P>
- We need to get out of the laboratory. - Ryan! </ P>
Please? </ P>
This will be faster if we split up. </ P>
My radio if you have anything. </ P>
[VOCATIONAL]
- What happened? - Just follow me. </ P>
[OPEN GUIDE]
Do you still believe Ted's story? </ P>
He is dead...
Wait...
[CENTRAL]
Who are you?
Oke, itu tidak apa-apa! Itu tidak apa-apa!
Please let me go... Please...
I won't hurt you.
I won't hurt you. I will only release this. </ P>
No. No.
Here it is. </ P>
The last one...
Here it is...
Alfredo... Where is Alfredo?
Who is Alfredo?
My husband... He went looking for help. ...
That will be fine. We will make medicine for you and Alfredo. </ P>
Oh, my God. </ P>
I lost the USB! This must fall from...
From my pocket...
Oh! I have to find it. </ P>
Wait! </ P>
The formula is loaded on the laptop upstairs, right? </ P>
- Yes? - All you have to do is to enter,
dan aku dapat mengaksesnya dari sini.
You helped him get out of where slept.
My husband... Please... You have to find it .
He doesn't speak English....
What is your name?
- Cloresta... - Cloresta.
I promise we will find your husband.
Can you stand up?
Here it is...
Yes.
Okay... Okay...
He can't walk. </ P>
It's OK, I've got it . </ P>
Here it is. </ P>
Only two steps left. </ P>
Only two more steps. </ P> p>
We will come back for you, okay?
- Beth... We have to go. - Yes. </ P>
[COUGH]
Come on! </ P>
We will return. </ P>
No! </ P>
If You care about your wife...
You have to take the medicine for me!
phelophelium, that's all we need.
Don't move!
- Give the medicine. - Take it, that's for Cloresta. </ P>
Wait, take this! This is for you! </ P>
Please, Alfredo! Wait! </ P>
- Let him go. - If he doesn't get an injection...
He will take him to Cloresta. </ P>
He will explain everything. </ P>
Then we can give him the medicine.
Tok... Tok...
[SHOT]
Come on!
Clarisa.
[HEIGHT]
[BREAKING WITH WEIGHT]
You're stupid!
[LAUGH]
Of course you can't. </ P>
What will you do with that thing? Hit me? </ P>
Finish running? </ P>
- Apa kau baik-baik saja? - Ya.
[COUGH]
Ryan!
- Have you finished it? - Yes.
Come on to the next room.
>
Less smoke there.
[SCREAMING]
Clarisa!
Clarisa! I got it, I got the medicine. </ P>
Clarisa! </ P>
Oh no! No, no, no...
Clarisa! </ P>
What's wrong with dad? </ P>
[CRYING]
p>
You said he would come home. You say that.
- Wait here. - Let me go! </ P>
Release me! </ P>
The formula is in my laptop, right? </ P>
- Yes. - All I have to do is to retrieve it and access it from here. </ P>
What are they thinking about?
- Are you going to hand it over just ? - Of course I will leave it. </ P>
Wait, you shouldn't do that. </ P>
And...
This is won't help me...
- We won't come out without them . - You trust them. </ P>
Yes, I believe. </ P>
Stop! </ P>
What are you doing? </ P>
- Give me the formula. - What? </ P>
You have it all this time. </ P>
Not what you think. </ P>
Why didn't you explain to me ? </ P>
I'll tell you the truth, why...
We agree to sell it to Ultritek.
And we will share the money.
p>
So we need money to start a new life.
- Please. Please. - Money? </ P>
Think about this first. </ P>
Why you can. </ P>
Millions of people. </ P>
Bedridden home /> get sick now.
Hope and pray that... They can live for one week to ahead.
One day ahead.
Even one hour ahead.
A father who will never see...
See his daughter in college.
Never seen her daughter become a bride.
Never saw her daughter get married.
And had no hope of seeing her newborn granddaughter .
Don't...
Don't do that.
Oh my God!
Oh Beth... I'm sorry.
p>
My child...
He was diagnosed with an brain tumor that could not be operated on.
A year ago.
He got bad news, very severe brain damage.
He won't tell you the state .
He offered me the medicine with exchanging it with humans.
I did it.
I never want to do that .
But...
I want my child to stay alive.
Lionel told me to do it again tonight.
He threatened to kill Reese.
And I have no choice.
I think that there is a reason I can run away from all this.
Start a new life.
In another country.
That is a fool.
Start a new life.
[COUGH]
Always see a safe new place.
It's not life for him.
He doesn't deserve.
Beth.
[ COUGH]
Are you OK? </ P>
This. </ P>
Contact the FBI. </ P>
And tell them what Lionel is and I do.
- Let me help you. - No, I'll be fine. </ P>
You go. </ P>
I just have to let the healer react. </ P>
And when you get to the end office.
Take the side door to the right of your .
And skip the boiling room, to in the tunnel.
Then you turn right.
And follow to the end.
You will come out in the forest.
It's too early to practice no?
Come on.
That's right.
It's a govermet pharmaceutical company.
All right.
They're on their way.
You're sure this is the way that is correct? </ p >
He said the tunnel door was to the right.
Hey!
Wait! Wait! </ P>
This is the medicine. </ P>
Without that, the virus will kill you. </ P>
You can have it, if you let us go.
You're not in a position to negotiate.
Throw it at me.
- Throw it at me! - All right. </ P>
No, no, no, Beth. </ P>
I don't hurt me, I've been infected. </ P>
- I'll get the serum . - No, no, Ryan, Ryan.
think about this.
You have the formula, if he kills you,
then nobody will ever know, you have to go.
- You have to get out of here. - No, no.
- Ryan, leave. - No.
- I won't let you die. - Ryan...
Listen to me.
Take this.
Whatever happens,
- Don't come back. - Wait, Ryan, Ryan! </ P>
Come on. </ P>
Release. </ P>
The air is good. </ P>
Welcome to the party this & apos; & friend,
[SIRENE VOICE]
- Did you call them? - No.
Our own team can handle this , you don't have the authority to be here.
- Mr. Lionel Stanton ? - Yes. </ P>
You were arrested to help murder. </ P>
[HEART OF HEART PEMICU TOOLS]
No.
Ohh , wait.
You succeeded.
We made you a chocolate cake,
with cream and beans to make it.
Hey, sleepyman.
> Oh, you finally wake up. </ P>
- Your face. - Oh no, no, I'm okay. </ P>
- How long have I been... - Four days. </ P>
Daddy? </ P>
No.
I found this next to you in forest. </ P>
I think it's yours. </ P>
No.
This belongs to everyone. </ P>
Two leading universities have just just made sure,
that the nameless formula that they received this morning,
can indeed be a cure for cancer .
while they warn that more regular testing is needed,
the current indication point indicates a breakthrough.
The evening of the Montana beer festival took place last night...
Ohh...