You might enter there 5 times a day.
I know he is unconscious.
It is impossible for him to be conscious.
Sometimes I see his face...
His brain is destroyed. Nothing is left.
- Yes. - Glen thinks to him....
recognize the new DNA strands.
Maybe the way to make the medicine.
Meanwhile, he is left like this
for us to brainstorm.
I don't feel sorry for him.
You saw what he brought?
Hi.
Hi. </ P>
Who is calling? </ P>
It's still early in the morning. </ P>
My father. </ P>
What does he say? </ P>
Not important. Just a voice message. </ P>
Maybe he's excited waiting for the party tonight. </ P>
How long have you been
tak bertemu dan bicara?
Ever since he married Claudia.
After your story about him, I'm glad
the woman didn't come tonight
but I can't wait want to meet your father.
Everything is fine?
I know this will be difficult.
This wound has not fully recovered
but will be cured now.
There are no injuries, Mike.
There's only a scar left.
- I'm proud of you. Why? </ P>
Most people will run away. </ P>
Take the easy way out. </ P>
You choose to make up. </ P>
That's your decision. </ P>
That's your decision. p>
With your help.
I think so.
You're finished?
Almost.
Some events
makes authorities and company leaders
hurry to respond.
No official news about the position of the two
regarding the attack. There is only
a brief statement on social media.
Director of VerseCoard, Damien Pressman
states, "VerseCoard is a victim
a vicious and unreasonable attack."
What are you doing? </ P>
Clearing the work
before going. </ P>
Rufus. </ P>
Promise me you will be careful heart when leaving
meet your daughter.
What do you mean?
Don't pretend!
If meeting Dana will be encourage you to drink
You should not leave.
I have to make up with him, Claudia.
We haven't met for a long time.
Whose mistake was that?
It's not anyone's fault.
Just happened.
He deleted you from his life, Rufus!
He didn't care for you!
He invited me tonight.
He contacted me, not the other way around.
You know I'm not sure.
He invited you to the party because you pity you
and you fell in the trap!
He took that choice consciously.
You also have to choose now.
You're not that stupid.
You will open it?
Wait a minute.
Didn't I say I'd open it? </ p >
- When? - Now!
Now?
Yes.
- The place is good. - Hi, Mike!
Michael!
- Hi! - How are you?
How are you? </ P>
Just set up a few affairs
before the party tonight. </ P>
You still unpacked? </ P>
I did it.
Calm down, miss.
Actually I wish you...
remember the gift bag for...
- Gift bag? < br /> - Yes. For Funds? </ P>
- Gift bags. Damn. - Kadoku for Funds. </ P>
Still in you, right? </ P>
Bathing, do you remember a gift bag for Dana? </ P>
I give it to you, remember? </ P>
You didn't give it to me! </ P>
- I gave it to you! - No. I am responsible. </ P>
I will not remove
- such important items! - That's right. </ P>
I ask you to save
- the gift bag! - I'm sorry.
I told him to save it!
- You bastard! - Of course it's me.
What do you think of me?
Take a shower, get Dana's gift bag
in the basement warehouse.
Why don't you take it yourself because you know the place?
Gosh, Mandi. Just get it. </ P>
- Okay? - You're lucky. </ P>
You're lucky I can survive with...
What's wrong with him?
I don't know.
Dear, you found it?
Yes!
Thank you.
There is a secret room in the basement. </ P>
- What? - Did they mention
about additional space? </ P>
- Who? - I don't know. </ P>
- The owner? - No, take a shower! </ P>
Bukankah itu agak aneh?
Sorry. Sometimes he likes this. </ P>
Don't talk as if I haven't been in this room, Troy! </ P>
Fix your attitude. </ P>
What did you say?
You said Dana wrote poetry
- a letter, or... - Yes, a letter for his father.
Who was never present?
Yes, but he doesn't like to discuss it
so, I suggest he write a letter.
Maybe they are in conflict.
So, you have never < br /> meet his father?
Not yet. Tonight is the first time. </ P>
Father Dana will come to the party? </ P>
Yes. Why? </ P>
It's nothing. I tried to find
the reason for not coming and I guess
you just gave me one perfect reason! </ P>
You bastard! </ P>
I don't want to hang out with his father!
I don't want to. Why me
want to hang out with his father?
I just want to get drunk!
It has been years since since I craved </ p >
a serious relationship with you.
Maybe this letter made it very clear.
Inviting you tonight is Mike's pure idea
and no regrets say this to you.
He is far more forgiving
than me.
That is one reason I love him so much. i>
You want to try to be a better father.
I understand that
but your whole attitude changes.
I want to believe there is a possibility
you will change. i>
That you will be present for me.
Or you have chosen
with someone the selfish like you
which worsens our dispute
and always judges me? I never liked it. I don't regret saying that.
But you already know, right?
I don't need the word sorry.
My wound is untreated I won't be as good as this.
Somehow we can fix it
but I doubt one visit on birthdays can
make up for a few years that has already passed.
tapi aku ragu satu kunjungan di hari ulang tahun bisa
menebus beberapa tahun yang sudah terlewati.
If you want to establish relationships, it doesn't matter
but I can't promise anything.
Only this. I've thrown out
all hate and stopped pretending
all is fine with a fake smile.
Mike said if people bring
hatred from the past and try to hide it
it will poison it like a malignant disease.
What are you doing?
There is something in in here.
What? Watch out. </ P>
Why did you open it? </ P>
It's loose! </ P>
I don't want to waste time with this again. </ P>
You have to close it because I
harus beli minuman lagi untuk pesta.
Did you buy all the alcohol?
The party looked bad
so, I think all of us are
- getting drunk! - Who said
- we have to go? - I told you
- they will come! - But the Fund sucks! </ P>
I know. </ P>
I know 3 other things that are far more exciting
than going to parties that arrogant bitch. </ P>
Maybe...
- Please help me. - What? </ P>
Fix that panel. </ P>
Hi! </ P>
It's been two hours, Rufus. </ P>
Why haven't I called me? </ P>
Sorry. </ P>
- I forgot. - Forgot how? </ P>
I told you
before you left!
I have to answer this phone. This from Dana.
Rufus!
Funds?
Gosh.
That's right!
I have to see it!
You can't go anywhere!
James is outside.
I will kill it.
Look at this.
Yes. Cake! </ P>
- Good, man! - Yes! </ P>
- Michael! Hi! - Hi! </ P>
Good, everyone. Come with me! </ P>
All right. </ P>
- Are you okay? - Yes. </ P>
I'm fine. </ P>
I want to show good things to you!
- Really? - Very cool.
The latest news from the search murder suspect
a family in the Kab. Chester.
Live broadcast from Marty Cline who will bring the details.
There's still no
an indication of the cause of terrible death...
- Hello? - Fund? </ P>
- Yes? - This is Claudia. </ P>
- I know. < br> - Your father is there?
- No. - He should be
- it's been here now. - I don't know, Claudia.
I'm not a nanny.
Dana, ask my father to call me
- if he arrived. - There are no eyewitnesses...
I tried to call him
but always entered the voice box. </ P>
He was not like that, Dana .
Good. If he comes
I will ask him to call you. </ P>
Thank you.
Come to see you...
Dia sangat menantikannya.
That's crazy!
How come?
What is...
Mike, you can call
that little woman.
If he gets a seat...
He can't stop!
Hi, Dana. Are you okay? </ P>
Yes. </ P>
I suspect my father won't come
tonight, but apparently he tried to come. </ P >
Your dad called?
No, his wife.
He also hasn't heard from him.
Somehow I'm surprised.
I feel so stupid.
Are you okay?
Yes, just a little dizzy.
Please excuse me to the bathroom?
Of course.
Above.
- Need something, Bath? - No.
Hi, Dana.
>
Of course, James. You brought it.
Good. Thank you. </ P>
It's time to eat cake. </ P>
Take a shower, are you okay? </ P>
Take a shower?
Take a shower, what is that for?
Is everything okay above?
What's wrong?
Gosh! </ p >
- What happened? - Shower vomit!
Gosh, miss!
What are you doing?
- That's disgusting ! - Damn!
- Calm down, man. - Did you see this?
- Take him to the bathroom. - You don't see what i did it was fun.
- I... - Yes. You're very good
Terima kasih sekali lagi telah mengundangku.
Aku mau pergi, tapi tadi menyenangkan.
- Aku... - Ya. Kau baik sekali
- mau datang. - Dana, selamat ulang tahun.
I have to go to watch a crime drama with my mother
so, see you later.
Have you tried the cake?
What is this? When you were 30 years old?
No, this is because you are special.
Of course.
Have I ever told you about
Last week's school?
No.
I think I am 6 years old.
After a few weeks
I just found out
p>
we will all die one day.
My father picked me up that day.
I went out, got into the car
and cried alone.
p>
I remember asking my father
"Daddy is old. Are you going to die soon?"
It feels like it's been a long time for me.
I asked, "How did when I was 30 years old?
Are you dead?"
He replied, "No, I'll accompany you.
Daddy will take care of you."
I really thought he would come today.
p>
Funds.
Do you need anything?
Everything is fine inside?
Troy, what's wrong?
Fuck!
Damn!
Funds?
Mike!
Dana!
No!
- Come here. - No!
- Come on! - No !
- Come on! - No! Let me go! </ P>
No! Let me go! </ P>
Yes, Lord! </ P>
Dear, sorry. Yes, Lord! </ P>
I'll take you away from here!
Dear, I'll take you away from here.
I'll take you away from here.
Hi. </ P>
Funds. </ P>
Hi. </ P>
You will be fine. </ P>
No one will hurt you because I'm here now.
What?
Where are we?
You have to rest.
Use this. You have to stay warm. </ P>
Come here. Gosh. You shiver. </ P>
I bring something. </ P>
All right. </ P>
- Eat this. - Don't want to. </ P>
You will feel better.
Eat. Good. </ P>
Lift your head. </ P>
Dear. </ P>
Sorry. You're fine. </ P>
Funds? </ P>
What happened? </ P>
What happened there? </ P>
I was awake < br /> from nightmares.
Dear.
Please. You have to tell me
what's wrong with your friends? </ P>
Do you see that? </ P>
See what, honey? </ P>
Nothing -What's there!
There's nothing there.
There's nothing there!
Calm down. Nothing. </ P>
Mike! </ P>
- What? Nothing! - Mike is there! </ P>
- Yes, Lord! Mike! - Listen. </ P>
- Honey, don't do that! - Mike. </ P>
No! </ P>
- Mike! - Calm down. </ P>
Calm down. </ P>
You have to eat. </ P>
Just a little. </ P>
Get it better? </ P>
You'll be fine
because you're a warrior
from birth. </ P>
We don't know what will happen. </ P>
Me? </ P>
Your mother? </ P>
Para dokter.
I thought you couldn't pass this night
but it turned out that you could.
You're a prodigy.
Sorry!
Come on, honey.
Stop this pain. It hurts a lot!
- I just want this to stop! - Sorry.
What's wrong?
What...
All right. It's OK. </ P>
It's OK, honey. </ P>
Sorry. It's okay. </ P>
Hang on. </ P>
It's OK. </ P>
You can definitely pass this. </ P>
You can. / p>
We just have to continue together.
All right.
Alright.
All right.
Hi. Can I ask for a room
next to my room? </ P>
- Please? - Of course. </ P>
Your room goes hand in hand with a large room.
This is the key.
You're fine, sir?
Good. Why? </ P>
It's OK. </ P>
Hope you feel at home. </ P>
Room service! </ P>
Go! </ P>
Bastards! </ P>
Everything will be fine, honey. </ P>
Everything will be fine. </ P>
I don't know what else to do What do you do, Jennifer.
Rufus's attitude is disgusting!
I don't know if I can
last longer.
Come on, Jennifer. I'll call again later. </ P>
The series of terrible discoveries
in the Kab. Chester.
The police still don't say
details of the actual event
in Dana Overbeck's house.
Field reporter, Marty Cline, is in the location with new details.
Marty?
Three bodies
have been found and moved from this house.
Two man and woman.
Authorities have not yet mentioned the names of
victims before identification is complete
and the victim's family has been notified.
The cause of death is still suspected
without an official police statement
or local officials. You can see behind me
there is a disaster management team
in this area that triggers allegations
that this is not a murder
but caused by viruses
or transmission.
Citizens were stunned
and restless. Increasingly lots of questions.
Fear of biological plague.
Marty, you already talked
to the witness?
Already, Nole. I'm talking to the neighbor of Dana Overbeck
after he talked to the police.
I don't even know
what to do. That's crazy.
You found
their bodies, right?
Right. They are my friends.
I immediately called the police and gave
a picture of the man I saw leave the house
like carrying something.
He is weird.
I stopped by to see Dana
and everyone lay dead.
Horrible scenery
but a little hint and lots of questions.
Citizens hold their breath waiting for the next news.
- Nole? - Thank you, Marty.
You can read more < br /> about this story
by following us on social media
once the latest details are received.
It's sad to see it...
Funds?
What are you?
Gosh! Release it! </ P>
- Claudia! - Rufus. Yes, my goodness.
Are you okay?
Ya.
I just heard the news.
What happened?
The funds are fine?
Where are you?
Rufus, answer me!
I'm at Wilson Motel, but I beg you
so as not to come.
- I'll be home soon. - Rufus! </ P>
I will bring Dana. He is unwell.
Please.
I have to do this myself.
I have to improve things.
Rufus, I'm worried about you and Dana!
Just give the address and I'll pick you up.
Rufus, whatever the problem is
you can't deal with it yourself!
You need me, Rufus!
We need each other!
Rufus, you're still there ?
Rufus!
Rufus, answer me!
Rufus.
The temperature is 46 degrees, > but won't last long.
Big blizzards will move towards the beach
and bring a storm i>
with a collection of snow from...
Hi.
It's time wake up.
Don't have to.
This will always feel difficult
but you have to wake up.
No without you.
Maybe it's true.
Good night, miss.
Hi.
I want to meet my husband and my daughter here.
>
They entered 1-2 days ago?
I tried calling, but there was no answer.
Rooms with names
Overbeck? </ P>
I don't know.
Good. This can help. </ P>
All right. No problem, Claudia. </ P>
Good. Thank you. You're very kind. </ P>
Thank you. </ P>
Your husband ordered two rooms. </ P>
Rooms 62 and 63. Which one do you want?
I don't know. Room 62. </ P>
All right. </ P>
This is the key. </ P>
- Thank you once again. - You're welcome. </ P>
Gosh! </ P>
911. What is your emergency situation?
My daughter. I need an ambulance now! </ P>
She's seriously ill! </ P>
- Where your location, ma'am? - Motel Wilson
outside line 202 in the Chesterbrook!
What are you doing?
What's your name, ma'am?
Ma'am, everything's fine?
Kenapa kau biarkan ini terjadi?
How dare you!
I tried to protect my daughter.
Protect her?
Are you crazy? Look at your daughter, Rufus! </ P>
What did I say? I forbid you from coming here! </ P>
You're crazy! Don't know? </ P>
I don't know you yet
- again! - Ma'am, please answer.
Damn it!
Get away from him, crazy person!
I have to save him!
I don't need you!
Look no?
I don't need you!
Dear, we have to go.
I hold you.
Are you okay?
Yes.
You read my letter, well?
Gosh. You scared me. </ P>
- Sorry. - It's OK. </ P>
Kau merasa baikan?
Much better.
I'm relieved.
You must be thirsty.
Do you want to drink anything?
Just plain water.
What do you think?
- What is the problem, honey? - My letter.
It really needs to be delivered.
Only that?
No.
Of course not.
It's funny, huh?
Yes.
It's a pity
when I recall how much time
I can spend with you. </ P>
I miss the times
when your mother is still alive.
I miss growing up with you.
When you were little and sick
I was always very nervous
because...
I know if I can do anything
so you don't suffer...
I shouldn't have left you, Dana.
I promised I wouldn't repeat it.
He searched for me, Well.
Dana! </ p >
Funds!
Jessica!
Come back to the car!
Ma'am, call 911! </ P>
This man is injured. </ P>
- Very bad! - Come here! </ P>
I'll call them later. </ P>
p>
Come back to the car now!
I want to take something for Glen
before resting. Do you want to go to lunch?
All right. </ P>
Funds. </ P>