- Ew, dirty.
You can go here.
I will show you, are you ready?
Take it.
I feel hopeless.
Not even one.
Today is not my day.
Teresa and Tim.
Yoohoo!
Here we are now.
We are here!
Stay focused on your journey.
Follow me.
There is no time to hang around.
Wow!
It's time to start working.
♪ Oh, here we go
♪ We have so much work to do
♪ La la la la la
♪ La la He
- Team, don't fail.
Why did you stop?
- I want to have fun Todd.
- No, other elves are waiting.
This is very frustrating.
Why are we waiting?
Keep moving.
We don't have all day.
Take a look. - Stop it.
You behave like a clown.
- Wow! </ P>
- With one and two and three. </ P>
Whoa. </ P>
- That's awesome. </ P>
Cool. p>
I want to do it too.
That can't be difficult.
- Okay, this will be easy.
- Are you sure you can /> do it Teresa?
- It's just that I didn't hold it with apples.
- Don't worry, it's not a problem.
There, that's better.
What are you saying Teresa, with a challenge?
- Here we go.
Are you ready?
- Not really.
Teresa thought she was William Tell.
Wait!
- Hey, you have to keep quiet.
- Come on, let's see who can get higher.
Hey, it's cheating.
- Stop it, Tim.
>
Get off.
Stop playing around.
- For elves, you're really boring, you know?
Working along day.
Don't you want to have fun?
Come on.
What are you doing?
- Get you!
- What is this disaster.
- I'm having fun.
- Well, you're the only one.
- Come on, Teresa, we are farther away. </ P>
- Hey, don't move. </ P>
- Basic loser. </ P>
- No no No. p>
You will get the photo.
I will not let you fall.
The biggest magazine in the whole country
wants one of my photos!
Teresa, I will go.
Okay dear, I came.
I came.
Don't cry, baby.
Mommy is very happy. </ P>
Come on, let's see what your brother is doing. </ P>
Do you want to go down and play and be with them? </ P >
Are you ready?
- No, I'm too scared.
Whoa!
Almost.
Window !
- Oh no!
Geez, what have I done!
No!
No, Lucas, sit still !
Oh no, mother's camera.
Where is John?
- Teresa.
- Oh, my mother saw it.
We just played.
- Yes, yes, that's right.
Just play.
Oh wow.
Look at those beautiful butterflies. </ P>
That's beautiful. </ P>
Where is my camera? </ P>
Huh what! </ P>
What happened with him?
Geez, it's broken.
What will I do?
Teresa!
Let me go. </ p >
- Teresa.
Teresa, did you realize what did you do?
- I came out of here.
- Wait. </ P>
- I'm coming with you. </ P>
- Me too! </ P>
- We have to complete everything here
ready for spring.
- Oh, give me time take a break, will you bro?
- I hope you're soon wise.
Since we arrived here, you have acted like,
a clown.
Even the oldest elves used the word again, Todd.
- You're wasting my time.
You're so out of line.
- And you're very boring.
You are a group of robots.
I mean honest, this is spring,
it's spring.
We have to prepare everything here ready for spring.
- But that is our mission.
The point of the expedition.
- Alright, let's make spring,
but why can't we enjoy it too.
This place is crazy.
- You mean charming,
captivating, astonishing. p>
- Incredible, crazy, surprising.
Who cares?
Hey, who lives here?
Elves like you and me?
- Stop that.
- That's not your business, young team.
- Another killjoy.
- Team, you embarrass me.
Some respect your parents, please.
- This is human land. </ P>
Giants who can't be trusted at all. </ P>
They are bad news for those of us who are small. </ P>
- Close attention help understanding.
- Wow, I like this place!
That's amazing.
- No, you do not understand.
This is not our time nor this is our land.
Creating spring is the only task that exists.
When the question is complete.
Whoever enters into their world
never returns, forever.
- The question ends.
I want to know.
- Try to forget them.
Our real house is very far away.
I suggest your partner should do some work today.
Come on, come on, start working.
- Yes that's right.
Start working. </ P>
- Come on, Todd. </ P>
You're really a coward. </ P>
Nothing will happen if we explore a little.
- What ridiculous advice.
- Obviously you didn't pay attention.
Besides, I'm sure that humans can't be that bad
if they live in a place like this.
- You're very stubborn.
Wait for me!
- You can't be trusted. </ P>
Apakah kau menyadari apa yang telah kau lakukan?
This camera is the way I make a living.
Do you understand?
- Yes, it's an accident.
- We will hope That was accidental.
What can I say to people from magazines?
What do you think?
- That's Lucas's fault. </ P>
Yes, it's your fault. </ P>
- There is no reason anymore. </ P>
Yes, I know you are hungry for one.
And you go inside and start doing your homework.
We will talk about this later.
- I don't have one. - Homework! </ P>
- Forget them. </ P>
They can't think seriously. </ P>
The only purpose of my life is to be like them .
There must be more than live than,
I don't know.
There must be.
Oh!
Music!
Todd, come on, hurry up!
- Team, come back, I say!
You can't go so far.
- Take off my suitcase.
Come on, come with me.
- Don't let me kneel down.
Come back here soon.
- I only want from where the music came from.
This is the call.
Team, turn around.
We have a problem if We don't go now.
Don't be like a coward.
Okay, do what you like.
- I don't think it's a problem > if we look around.
No one will pay attention.
Ah, forget him.
He is a coward.
Coward total.
What is in this world?
- Go up, go up.
See the show.
- Wow, get a lot of these people.
They're really giants
and this seems like a lot of fun.
Hey you!
Look where you will go, huh?
Can't you see me?
Whoa, here I go!
>
That's a lump.
Whoa, what kind of person are you really?
That's very high.
Those other humans nothing from you.
Wait, don't go.
Hi, I'm Tim.
What is your name, buddy?
>
- I don't know.
- Look.
He strangled him.
- Just a waste of time.
> - I'm sorry. </ P>
Only this poor man is a little old. </ P>
- Stop already.
- Losing money, losing money.
Left, right, and middle.
This business will be destruction for me.
- Sir, maybe if we can fix the show a little.
Puppet theater won't last longer.
It's old and it's ruined. </ P>
- I hate that plastic doll. </ P>
- Maybe if we give him paint? </ P>
- We still have performances old stupid ragdolls.
We can be the biggest attraction of circus
in the Big Zapata Fair.
If not for that .
- I'd rather not talk about it.
- The great Sam experienced a bad accident.
And after walking away unharmed,
hand over the trapeze.
You're a coward.
How can you do such a thing to me?
We have the whole world on our feet.
- I don't know Mr. Vladimir.
I don't know what has happened to me.
- Then I will tell you.
You're always a coward and you it will always be.
If not for me,
there is no way you could succeed to be the best.
- I know sir,
>
and I will always be grateful.
- Look at you now.
Even the craziest child in town
is afraid of heights like you.
Chicken.
- Please release, sir.
- I won't.
I'm not ready to continue
overload myself with your pathetic doll.
or you can find another job.
- Yes sir.
I think I'm better go see the kiosk.
- Where did the giant fairies disappear?
Wow, what kind of fairies are they?
Hi, I'm Tim.
Who are you?
What's wrong with you?
Why just keep quiet, mate?
Hey!
Yoohoo!
Hey !
Well, that's very rude.
See you later.
I can have fun myself.
Woo hoo!
- Did I see what I thought I saw?
Impossible.
Excuse me.
artist trapeze items that you get on the screen there.
If you like, I think this is a magician.
- It's okay, forget it.
♪ La la la
- That's it.
Hey you.
I'm sorry.
- Whoa, check that.
Get to you.
- Hey, wait a minute.
- Nothing, they didn't pick it up.
- Mother, do you want to see two
- Teresa, please dear,
can't you see me trying to make a phone call?
Come on, baby, don't cry.
- But look,
I learned it from TV.
- Nothing answer this number too.
- Look at mom, here it is!
- Be careful!
What are you doing?
Are you hurt? </ P>
I'm fine. </ P>
- But what gives you ideas
You can wear shoes your wheel home?
- But I finished my homework, mom.
Now listen.
I will tidy up the page.
You make John entertained ,
and don't complain.
- Oh, it's not fair.
And don't you laugh, okay?
I know the game we can play.
♪ Dumpty dumpty dum
Oh my God!
- Good morning, ladies.
What are all the shouts that?
- Hi, Martin.
I thought I'd be crazy.
- Well, don't stress.
Nothing that can't be done with a little yoga.
Hey, Martin. What did you get there?
- Teresa, don't touch vegetables.
- It's OK, Esther.
As long as he's careful, it doesn't matter.
Look, they all grow organically.
- What little once carrots are small.
- They're small but tasty and > the most important, healthy.
Now where do I put it?
- Here.
Sorry about the mess
but the day this turns into a disaster.
I have to take some my photos and camera are broken.
- Well, that is not my fault.
- There is no other word from you. </ P>
- It's OK, Esther. </ P>
I'm sure we can find a solution. </ P>
- I try calling the shop but they won't pick it up.
I don't know what to do.
- The best is directly to the store.
- Yes, you think I have time for that?
- Sure, I can save this wild bastard.
Will you do it?
- Just too happy.
You know Teresa and I
like a house burning, isn't that so? </ P>
And between the two of us,
I'm sure we can handle That little munchkin.
- Of course, we can, mother.
You don't need to worry.
- You don't know how much I appreciate This Martin. </ P>
You are the best neighbor in the world. </ P>
- Yes, of course, you always say that
because I plant veggies I'm alone, aren't you?
Teresa, be your best behavior
and do what Martin said, okay?
- Will you not say anything to John?
- Take care of him.
- You have courage.
- As I said, I'm a little yoga will do good lotta.
Hey sir, wait.
I want a balloon.
Sir, hey!
- Sir, sir.
You will not believe what I am -
- Not now, Sam .
Don't bother me.
- But sir, this is really extraordinary.
- Really extraordinary will be /> into a large crowd of people
handed all their money to me.
- Look!
Is that what I think?
- This is an elf, like in the fair. </ P>
- Down. - But this one is real. </ P>
- Let me see. </ P>
- Hey, look what you are doing.
You squeezed me.
- Yes, let me go.
It's really a real elf.
- Isn't that out of the ordinary , Mr. Vladimir?
I don't know things really exist.
- This will save Our skin, Sam.
- What is this person talking about?
- Rich in the end!
Rich! </ p >
- I'm glad you are very happy about this, boss.
- He's at the exhibition, playing around.
- He must be.
Of course!
- It was years ago,
I was a child and an old friend and I
find a creature like this.
You are a creature.
- I like that! - Hey, be careful!
- Looks like congratulations, You are done, Sam.
Let's see, where is it?
It must be somewhere here.
Ah, here it is.
Our little friend will give us encouragement
that you and I need.
- He does look very smart.
- You tell me.
- If he is the elf we found when we were little,
my father knew exactly what had to do with him. </ p >
He made a lot of money with that old show.
Many people thought it was fraudulent
But their curiosity made my father became a rich man.
- Ah, one terrible day, he disappeared without a trace.
And everything he left was a silly plant pot this.
I don't even know how it's still alive.
Now, listen very carefully.
From now on, you and I will be a very good friend.
- Give me a break, friend.
No way, Jose.
- Still rebellious as before.
Yes, indeed, no doubt.
- Let me go, let me go.
Let me go! - You are one and the same.
Congratulations come in the circus.
- That person really gets out of control.
Don't worry, it's not a bad place to live.
- We travel away from our route.
- Let's continue, please.
He might be behind those trees.
- I'm not so sure.
I think humans must have been caught.
- Hm, if so, it's clear.
Our search must stop here. </ P>
Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan.
- But we can't just go.
- I'm sorry, we can't get someone else out of harm's way.
Come on, come on, we don't < br /> can stay here.
- our brother is right.
Time is not waiting for anyone
and there are still a lot of work to do
- I'm sorry, it's done.
There is nothing we can do.
- I hope you succeed in the end.
Good luck, my friend.
- Yes, you live there.
Now, show me what you can do, little star. </ p >
- Cut off chats and dance.
You're crazy...
- Dance, I say!
- Okay, if you asking like that,
is very kind and polite.
- Here we go.
Taters.
- And one of many carrots.
How annoying!
Will you leave me alone?
- Come on, all he wants is to play with you. </ P>
- Not me. </ P>
I'm really angry with him. </ P>
- He's a troublemaker
And mom always blames me for everything.
- Your mother works too hard.
- She always yells at me, not never on John.
Stop that!
- Come on, little monkey.
So you like my carrot, right?
- Mother doesn't like me. </ P>
- This is the place perfect for you. </ P>
Now Teresa, listen. </ P>
Your mother loves you both like crazy people.
Not me.
- He really wants you,
he goes ahead even though he is alone.
And you know, doing something like that,
you have to be a person very brave.
Okay, give me the chest.
- I hope to sell taters at the exhibition.
- Oh, look what we have it here.
There's a little caterpillar in my vegetables.
Come on, a little munchkin.
- Good, good, that's what I like to see.
Continue.
♪ I have to get out of here
This is my chance.
- Hey you, Sam!
Watch out, he runs away!
Small pests.
- It's better if you don't make him crazy.
If you do a trapeze in here, he will be very happy.
Continue, try it.
Leave me alone.
- Dance, I said.
Come on!
Oh, he will do it, sir.
- I will show you.
Be careful.
- Hey, there are you two.
- Not too good.
I put it back together.
Let's see how this survives. </ P>
Are you all right? </ P>
- We have a fantastic time. </ P>
- The height is five! - Everything is ready. </ P>
Must be fair. </ P>
- Thank you very much, Martin. </ P>
- Hey, I have an idea. </ P>
Why You don't come to the exhibition.
When I work at the kiosk, you can look around it.
- Yes yes.
Mother, say yes.
- I don't know.
Don't forget, young lady.
I'm still very upset with you.
- Look, he doesn't like me.
- Come on now, Teresa has been working like a true champion.
She helped me load everything into the truck .
- Can it be.
- Oh well.
I think it will be good for me to divert my mind from these things.
- Yey!
- Watch out, my camera.
- Wow.
- Teresa, stay close with me, baby.
- Mother, I want one.
Will you buy me one?
Please, help... beautiful.
After you have lunch. </ P>
Oh good, that's all we need. </ P>
What, you too? </ P>
Come on now. </ P>
- Wow. </ P>
Mother, what about this one? </ P>
Bahkan jangan pikirkan itu.
What, do you want me to get a heart attack on the spot?
- This one.
Can I have money for this one?
I want to try.
- No way.
First, you have to eat your sandwich.
- Oh, you won't let I do anything.
Where did you go?
Teresa, wait.
What?
I can't believe that. </ P>
I don't get anything, John gets everything. </ P>
I hate you! </ P>
- Teresa, come back here. p>
- No!
What is happening?
What are they watching?
- Ladies and gentlemen, girls girls and boys.
Step and look carefully
in one of the wonders of true nature .
There is no rope to move it
and he is not a battery powered doll.
He is a genuine spring fairy here to entertain you
with this traditional elf dance.
I want to see it.
- Come on.
Boo!
- Come on, come on, dance
You dance.
- No need to be upset, our real fairy is a true artist.
He need time to warm up.
Come on, dance.
I say no.
- That sad fairy doesn't want to move. </ p >
You know what to do.
- But, sir.
- Do it now!
- If you insist, sir.
Sorry, little friend.
- Aw!
The sting!
- That's very funny.
- Since when is the traditional dance fairy?
How to move, do you think it's real.
Bravo, bravo!
- Thank you, thank you.
I'm very glad you enjoyed the show.
Thank you.
We will come back tomorrow at the same time.
Thank you thank you.
This is a hit, it's a big success.
- You can't make me locked.
- I think we can, my little friend.
You're mine now.
- I'll run away.
- Try it again and I will fry you until it's crisp.
What are you doing?
- Mother, you really scared me.
- Not as scared as I am.
I have searched for 20 minutes.
Don't ever do this to me again.
Why did you run away?
- Because I'm sick of that.
You bought John balloon and > I don't get anything. </ P>
- Teresa, please, she is just a baby. </ P>
She starts crying and that is the only way
I can calm him down.
- I'm small too, you know.
- Teresa dear, you are eight years old.
I still want to be small. </ P>
- All right, what trip do you want? </ P>
- You don't like me, I know that. </ P>
You are my special little girl. </ P>
- Right, you just say that. </ P>
- Come on, baby. </ P>
Give me a smile and let's have fun.
- Ladies, ladies.
Do you want to try your luck?
Win prizes, guaranteed.
Try it.
- Come on, continue.
- Here we go.
If you drop a pile of cans,
You won the doll beautiful fancy elf.
- I want the one locked in there.
- Children's things appear, yes. </ P>
I'm sorry. </ P>
- I'm sorry. </ P>
- Oh, I'm fine don't worry.
- You have to be more careful.
This time is aiming well.
- Of course not.
- Madam, it's fine. </ P>
We are ready for everything here. </ P>
- Right. </ P>
- Take that. </ P>
- Search! </ P>
Are you okay? </ P>
Help! </ P>
Now my chance. </ P>
- I'm out of here.
- Very messy.
Mother, mother, I want to go.
- But Teresa, have you ever seen what you have done?
Sorry sir.
- I still don't understand how it happened.
Luckily I'm wearing a helmet.
Ah, blast!
Find the fairy, Sam !
- He isn't here.
- That's impossible.
I regret everything happened so suddenly.
>
- Curse!
If you will pay more attention,
this won't happen.
You are useless.
- Sir, I-- - You screwed everything up again.
You were a small failure that was worthless.
- Now it's not too fun.
We will still be grateful love, rest.
- You too hon, tomorrow is another day.
- Come on, are you aware how many problems have you caused.
- They are evil in little fairies.
Don't make up ridiculous stories.
Enter in.
That's right!
- Hey, hey, don't shout.
I have lots to shout about too.
- But you never trust me. </ P>
Whatever I say, whatever I do, you're always angry. </ P>
- Go to the room You when this too.
We will talk when you have calm down and decided to behave.
- Lucas, shut up!
I say shut up!
Teresa, please.
- Oh wow!
You are,
but you are.
- The fairy of the spectacle.
- And you are real.
- Of course.
- Oh, I know that. </ P>
I am sure that you are not just puppets. </ P>
Real life fairy. </ P>
How did you get here?
- There.
- Of course.
You're in my pocket.
Hey, you don't need afraid of me.
In a short time I have been in this world,
I have been chained, shocked and almost destroyed.
I don't know if anyone I can trust. </ P>
- It's okay, I won't hurt you. </ P>
My name is Teresa. </ P>
p>
Who are you?
Do you have a name?
- I'm Tim.
- Team.
- Likewise Teresa.
- How amazing.
A real fairy.
This is the first time I met a real life fairy
Where are you from?
- I'm from the world of elves.
Every spring, we come to here to make your world blossom .
It sounds very magical.
- Of course, this is the first time for me
and guessing is also the last for me.
>
- Well, it's still to be seen.
But I'm pretty sure the other elves won't let me go back.
Of course they will.
Introduce them to me and I will tell them.
Yes, I mean they are not bad,
actually, they are good men
but they are very boring.
- I can't imagine < elf is boring.
- You will be amazed.
Everything they think works, works.
Man, I was born to be an adventurer and explorer,
and all they do is give I command and tell me.
What drags.
- Well, I understand what you mean, fully. </ P>
- This is what I told Todd. </ P>
- My elf brother. </ P>
- Yes, we will call brother assigned to us
so that we can work together.
- And the brothers are very sick, not ?
- Well, Todd, how can I put this down?
Todd is a good man
but he never did anything except what he told
and that really annoyed me.
Of course, he always overwrites me.
Don't do this, don't do that.
- Just like my mother.
Since I woke up, he ordered me
and was exactly the same at school.
Doing what is ordered is pain.
- What I like is walking.
Running, running to wherever I want.
- Well I like jumping very high.
Yipee!
- I want to sing whatever I like.
♪ The field is full of daisies
♪ They go crazy
- I want to buy roller skates.
Yes, we like to laugh and have fun.
- And you don't think Todd and the other elves
will miss you?
- I doubt that.
There are millions more like me.
- Team, Team!
p>
Team!
Where is the brother
Dog?
- Yes, that is our dog, Lucas.
He is very friendly.
You can meet him tomorrow, you will see.
- Yes of course, it sounds like a monster. </ p >
- Of course not.
He really is cuddly.
Mom now, how about you?
What are you doing > in the spring?
- You mean they kidnapped you?
- Yes, it's kidnapping full scale.
- Whoa, that's terrible.
- They want I dance for them all the time.
And actually, I'm a guy who likes to dance.
- Yes, but now when someone tell you.
- Especially not with the electric shock.
They almost burned my beautiful hair.
- Beautiful and colored
Wow, I'm sure you really scared, right?
- Well, not too much.
The lot.
Just a little.
But I'm so glad you showed up.
- Yes, me too.
- Blessings your bad goal,
I managed to escape.
- Hey you, I was fired on deliberately on the corner of the post.
- I know, I'm just kidding.
It's actually really cool.
That's very interesting.
- I'm glad I can help you, Tim.
- And I'm glad I met you too.
- We made the team that good, not so.
- You tell me.
You know, I think you're a star.
Nobody has ever said to me before.
- Yes, that's true.
If other humans like you, I come and live here.
Who is that?
- My mother.
p>
He bothers me like your brother Todd bugs you.
- He looks like a good person.
- Sometimes he is.
But today for example, he often scolds me.
- No, I really love my mother.
- I told you she looks trustworthy.
Unlike those other people.
What is fair?
- No, he is not like them.
They both really scared me.
I don't want see them again.
- Neither do I.
Will no longer be.
How do
Tell me exactly where it is You found an eagle pulled out.
- I told you, he was here at the exhibition.
- I won't let he disappear again.
- Wouldn't it be better forget about it, sir?
- Get out of the question.
You're pounding stupid.
Find him and bring him to me now. </ P>
Whatever you say, sir. </ P>
- Teresa.
Teresa.
Are you asleep?
dear, I'm sorry I scolded you so much.
But sometimes everything it becomes too much for me.
And I think I'm so crazy for trying to be a mother to myself.
You're so beautiful.
I want you to know that John and you
are the most beautiful things that ever happened to me.
Little children, I love you.
>
Beautiful dreams, baby.
See you tomorrow.
- Hey you, do you know how lucky you are?
- Your mother really loves you. </ P>
- You never talked about your mother. </ P>
- I don't have a mother. </ P>
Only tons of brothers .
- No, listen, I'll explain.
In my world, things don't like they are here.
There is no home.
>
The only one,
that is incomparable, great Samuel.
Let's give him a big share.
- So they expelled gardening classes for the seventh time
and then, huh?
Teresa?
Right, I can see you not interested in gardening.
Alright, let's see what we have here.
Ah, what is this?
Perfect.
Good night.
It's impossible to sleep here.
There is no point, he can't hear.
He came out like a lamp. </ P>
Why did he have to snore like that? </ P>
What do I do now? </ P>
You almost killed me.
It's useless.
What is this?
I've seen better.
I'm tired
Ooh, let's see what's here.
- Here we go.
- What are you doing?
You will never, never be like you before.
Now, go out and search.
- Okay, what if I make it more bright?
Oh no, rat!
What have I done?
Today is not your day, Esther.
Go sleep.
I'm tired.
- Hello.
Yoohoo!
Hey wait!
- Congratulations night, Lucas.
Beautiful dreams.
- Whoa, it's near.
Whoa, whoa, whoa!
Hey, do not fall.
No, it's slippery, slippery.
Don't fall, don't fall!
I fell.
Wow.
Well , nice to meet with you, Lucas.
Listen, I'm Tim.
If you can come down then I can, help me!
Doggy good, good doggy.
See how you like this one.
Right on target!
Embarrassing.
Hi, do you want something?
Get doggy!
Basic comedian!
I take it all back.
Let's what is made of what, here we go!
Oh come on, it's old.
Have magic!
Here we go , here we go.
Come on, keep going, continue.
Keep going, keep going.
Come on, come on, come on Team!
Another jump and you will be free from the dog.
Here I go!
Emergency landing.
Teresa, Teresa !
Open the window, open it!
- Teresa, open it.
The monster almost killed me?
The man from the exhibition?
p>
- No, your dog is crazy.
I just want to look around and suddenly, he chases me.
- Relax, you may scare him.
Have you ever seen the size of the mouth?
He chased a garden full of with large objects.
What's going on?
Teresa?
That's your mongrel.
- That's Lucas, mother.
He tried to eat my fairies.
- Look.
- Come on, team. </ P>
You can tell him. </ P>
- Teresa, baby. </ P>
This is not the time for fairy tales. </ P>
- That right.
It's not that mutt anymore.
- I told you, he chased after Tim.
Team, say something.
- Go to sleep and sleep.
I'll go down to get Lucas, is that clear?
- That's good, Team,
you make me look like a liar.
It's better if there isn't who knows about me,
not even your mother.
I don't want to repeat < br /> what happened fairly.
- But my mother won't ever try to hurt you.
- Yes, yes.
But for the moment, I prefer he didn't know.
- Goodness, Martin, where did you get that thing from?
- This is organic and humongous!
- It's in the greenhouse
and it's not the only one.
This morning, all my vegetables
suddenly far more than usual.
- Oh.
It's amazing how big it grows.
- It's almost like magic. </ P>
- Then, you have to ask Fairy Teresa. </ P>
What do you do dear? </ P>
- Sorry, ma'am. - He said he had one.
- Come on, Teresa, eat your toast,
you will be late for school.
That is the night the restless for us all.
Something woke me up and I found Lucas in the garden.
And he never did that.
- I finished my bread, mother.
I'll go get my backpack, okay?
- And rub your teeth.
Poor Lucas, did you hear him barking?
- Maybe chasing a mole.
They popped up in everywhere now.
- That's me.
I brought you something for breakfast.
- Great, I'm starving.
p>
- Here.
- That's disgusting.
- But that's fine.
- I prefer mud soup in my world.
- Mud, it's dirty.
Hey, wait, try this.
- This is called chocolate.
- Whoohoo!
- It feels great!
This is great!
More!
More tons!
- No, stop that.
Chocolate makes you hyperactive.
- I like to give this to the rude Todd.
It's amazing.
Chocolate! - Hey stop it.
I want to talk to you
- Chocolate!
- Team, please.
- Chocolate.
- No, listen.
- I think you're right.
- Always ready.
- It's better if not anyone knows you exist.
Mother is almost spill peanut to neighbor, Martin.
- Relax buddy, I can control everything.
Nosy neighbors aren't a problem.
I'm a smart fairy. </ P>
- Well, I hope so. </ P>
I can't stand it if there is trying to hurt you. </ P>
- Don't worry about that .
How about one more little bite?
- You know, you're the best and only friend of mine.
- Thank you.
You know I've never had friends, only brothers.
But this is so cool.
- Yes, you and I > have a cool vibration.
- Yes, mother told me once.
If you have a cold vibration, that means if one of you is happy,
the others too.
And if one of you is injured,
the other also feels it.
- So in this case , if I start pulling my own ears,
will your ears hurt too?
- No, it's like an expression.
- Cool vibration, Teresa. </ P>
- Cool vibration. </ P>
♪ You and me
♪ We have a cool vibe
♪ Me and you
♪ I'm so happy to meet
♪ We are different but that's true
♪ Inside me like you
♪ And we will be friends forever
- No no no no!
You are an elf killer.
>
- Yes, it will catch you!
Gotcha!
Take it!
And that!
- Hey, no !
Cool vibration.
Teresa, move, you are late to school.
- It's time to go to school.
I Come on, mom!
Are you coming?
Sounds cool!
I won't let you go.
Imp a sad one. p>
You can't get too far.
Have you found it?
- There is no sign of him sir.
He can't just disappear!
- I look around > fair place, sir.
- He can't.
He can't disappear into thin air.
- He is a fairy, sir.
p>
Elves are creatures that have supernatural powers.
- Exactly, that's true.
The power of magic.
- Go to library.
- When did you read.
- Not just cowards, stupid too!
This little little trail.
In terms of this, you have to ask Elf Teresa.
- Come on, Martin.
There's no way that is true.
He said he had an elf.
- Well, this one is green.
And this one, and this one.
- Wow, amazing.
- Todd will panic!
Hey!
I talked about my teacher.
- Pain in neck p>
All is done.
- Finally, what are we going to play with
- I don't know, we can.
- Oh, Martin, hurry, Tim. </ P>
What are you doing? </ P>
Hey, get out of my face. </ P>
- Shut up. </ P>
remove him from me.
- Leave this to me.
And now.
- Stop it.
Did you leave from your mind?
- Martin, this is serious.
- It should be here.
D, D, D, E, finally!
- Martin, ini serius.
- Seharusnya ada di sini.
D, D, D, E, akhirnya!
- E, E, E, E, E, ah, elf, field guide.
That's it, here it is.
I saw it first.
- The book is mine!
Martin?
- I can't believe that.
Vladimir.
Friends old me, Vladimir.
- The same thing, really shocking, huh?
- You can say that again.
What are you do it here?
- I work where works at the exhibition.
- Incidentally.
I have a vegetable shop.
>
- Interesting.
That is my book.
- We'll see.
- You won't get your own way .
You're a melee bastard, give it I'm back in my book.
- Come on, put it down, we have work to do.
- You told me, these people were on their last leg.
- Poor mouse.
Are you deaf or something?
Go to the city while browsing the fair.
My book stolen from my hand.
- Field guide for elves.
We need it we will catch the little pest.
- And who are we looking for, sir? </ P>
- A man who sells vegetables. </ P>
We know each other in school,
we are elves together. </ P> >
I'm sure it's him who took it
and left the factory in place.
- Without a doubt.
And if he is interested with the book now. </ P>
- Pasti karena dia menemukan elf yang meradang.
Get moving!
- There is no one here.
There is no one there.
Oh, I'm very sorry.
Oh, I'm so sorry.
p>
Are you hurt?
- Hey, is that so.
- Hey it's a man from the fair.
- We have to run away.
- Little girl, don't go.
- Leave us alone.
Faster!
He chases us.
- Little girl!
Can I borrow that for a while?
- No way, friend.
- My bike, mother!
- No need to shout.
I'll bring it back.
- Mother, the man stole my bicycle.
Get out of the way! Get out of the way!
>
- That's green, come on, come on.
No, don't change.
No no No!
I'll be run over.
What are you doing?
- I'm sorry, I'm in a hurry.
No, no, look out!
There.
- Hey look, skate park.
This starts to be interesting.
Give everything you have.
- That's it.
He is persistent, I will give him that.
- Come on, stupid bike.
Little girl, where are you?
Hey, here, loser!
- Shut up.
- Please, little girl.
I just want to talk to you.
- There is only one thing that can mean.
Lucas, is Teresa at home?
I have to talk seriously with him.
Let's find him.
Come on, Lucas.
Let's go.
Come on, you're great.
- Keep it up, Sam.
You can do this.
That guy is very annoying.
- Oh no!
Hey, why did you stop?
- We can't we don't be allowed to cross.
Look!
- Give me a break, buddy.
>
We cross this instant or he will catch us.
Come on.
- Little girl.
- Okay, this him.
one leap.
- That's amazing.
It's amazing.
Invisibility.
- As an elf, I agree.
- I can't.
Are you brave enough to follow us?
Chicken!
Come on, forget about that.
We can get into trouble for that
if you know.
You're just a coward.
> You will never be ourselves before. </ P>
Put it in your head. </ P>
- Are you sure you don't have any new demons at all
p>
for the past few days?
- I told you I haven't.
- I have to do my PR now.
I'm sorry. </ P>
- Wait a minute. </ P>
I want to show something before you leave. </ P>
Have you ever heard about fairies spring?
- There is no such thing as an elf.
- That's not what says this book is.
- Oh, okay then.
- You know, I've seen it.
- But it doesn't last.
Look.
The elves who come here in the spring
can only survive in the world This is for the duration of that time.
- Until the end of spring.
Look at what is said here.
They make it > flowers bloom in our world,
but after their work is finished,
You must return to their own
through this ancient holly oak tree or they run risk -
- From changing to plants forever.
- Hah, come on, it's just sheer nonsense.
- You're a little friend in danger twice.
Spring time will end soon
and I'm worried that a contacts mine from fair
came out to catch it.
- We will I not know anyone from being fair.
- This person can hurt him.
- Okay, alright then.
- Teresa, dinner.
Hi Martin, everything is fine?
- Good and cool.
- Come mom.
>
I have to go now, I'm sorry.
- Are you saying you can't take the fairy
from a weak little girl?
- You see, I just will do it
but, I'm sorry.
- I'm sorry, I'm sorry.
>
Reason!
Scram!
Go from before me.
- That girl and fairy seems really good friends.
Martin could be wrong.
- Don't enter their world because everyone who has done it
never returns.
That's what my brother tell me.
What if I turn into a plant?
- Shut up!
You just want to go, don't you?
- No but.
You lost your brother who was boring and wanted to meet him.
Admit.
- No, not that.
Look at this.
- That, oh, that's nothing.
Come here, I'll get rid of it.
- That hurts a lot! p>
I thought I'd better go.
- No, you can't go.
I don't want to be alone.
- You know, spring will end in a few hours.
I don't want to be a plant.
- But Tim, I can be careful if you are, honest.
I won't let anything happen to you.
- When wrong one of you is hurt,
the others also feel it, remember?
- If I stay, you will suffer too.
- All right, if you want to go, just go! </ P>
I don't need you anymore. </ P>
- Don't be angry. </ P>
Listen. </ P>
Listen. p>
- I don't want to.
Go and never come back.
- That's it.
- Team.
Team! </ P>
Team, wait for me! </ P>
- Yes
- Team, I'm sorry. </ P>
Please forgive me.
What I say is incorrect.
My best friend and I love you so much.
- Let me help. You're looking for oaks.
Search!
Team?
No!
- Let's try. </ P>
- Mother, mother! </ P>
You have to help me. </ P>
- They caught Tim. </ P>
- My fairy , they took him away.
- Oh dear, you made me worry there.
- But mother, please, that's right.
He kidnapped.
- Listen, Teresa.
I have a photo session ordered
and I have to leave John with your aunt first. </ p >
- You have to trust me, mom.
I need you.
- Until we leave.
Take it easy, okay?
Why don't you watch TV and when I come back,
we can discuss this.
- If I don't help him, he will turn into a plant,
don't you see?
And I don't want it.
- Now look. </ P>
As soon as I come back,
I will help you find your little fairy, okay? </ P>
If you need anything, Martin is home. </ P>
He knows you're here. </ P>
- Martin. </ P>
Martin. </ P>
Martin.
Martin, Martin, you have to help me.
- What happened, is your mother gone?
- You're right, the man took him away.
He kidnapped him.
- Yes.
- Okay, don't panic.
Have you spoken with your mother about this?
- No, and I don't want her to know.
I should have been listening to you from the start.
- Now, don't worry, we will go to the exhibition
and I will talk to him.
Let's go. - Yes please.
Here we are.
Hopefully we are lucky.
- Team, Team!
Where are you, Tim?
>
Can you hear me?
- Teresa, wait.
I think we arrived here a little late.
We have to enter in.
- I'm sorry, but until tomorrow, there's nothing we can do.
- But you work here, use your key. </ p >
- I only have a shop.
I don't have the key for the main gate.
- But we can't leave The team is stuck there all night.
- Teresa, wait.
We can come back tomorrow.
Tomorrow is late.
- Please listen to me. - Tomorrow,
The team will become a plant.
Spring is almost over.
Lower me!
- Sorry sir.
He acted rather wildly.
We just left.
> Stay calm. </ P>
- You won't be running away again. </ P>
I'll watch you day and night. </ P>
Oh yeah , just wait until my brothers come and pick me up.
- Brother, do you say you?
That's even better than I imagined.
- Instead of one, I will have
all the little elf troops.
We have to buy a much larger cart
to save it
with lots of flowers.
- This is crazy.
- And you will help me catch them.
- Team, higher!
See.
And another one here.
Hey, come on
Keep it up and go!
Bam!
This is so cool!
- Hey, return it to me. </ P>
- Hey, everyone, Teresa have a son. </ P>
He has a mini boyfriend. </ P>
- I will show you. </ P>
- Miss, miss, Teresa and Marcus fight. </ P>
- Children, stop it at once. </ P>
will be done.
- He who started, Miss.
- That's not true, that's it.
He took my picture.
- I didn't let go of it. </ P>
I just want to see it. </ P>
He starts hitting me. </ P>
- You're a liar! </ P>
- That's enough .
I will not tolerate fighting in my class.
Is that clear?
Now, where is the picture?
I want You understand
that what you have done is very serious.
I'll call your parents
to tell them what happened.
- Am I asking for you, Lucia?
Everyone returns to their seat.
You guys both will stay in back to the end of school.
Imaginary friends maybe.
- Maybe.
Over the past few days,
he talked a lot about his friend, the elf.
- Yes, that's right.
- Last time he mentioned it
yesterday afternoon .
He asked me to help because according to him,
he was kidnapped.
He's just a girl.
I don't want to make too much but this is today,
but this really worries me.
- Sure. </ P>
Teresa has always been a smart girl. </ P>
She is interested in everything
but she is also very imaginative. </ P>
- John.
That's right.
- Maybe that's what he wants.
For you to give him a little more attention.
That's all.
- No John, I won't give you the key.
Alright, I'll do my best to > spend more time with him.
As soon as we return home, we will talk.
- So your mother gave you permission to come here?
- Yes
Come on, I hope he's fine.
Those people really scared me.
Especially the big ones.
You will see what I mean when you see it.
There is no one here.
- Oh, little girl.
What are you doing here?
- Good afternoon, Vladimir.
- You know the reason why we are here.
- Let the Team go, right now.
- Get down, boy! < br /> - Teresa!
Hey, back away from you big bully.
Are you okay, Teresa?
- Yes, she left!
- Teresa, I have spoken with your teacher.
Hey, Lucas.
Uh-uh Lucas, not Teresa's picture.
Teresa, come down, I want to talk to you. </ P>
Teresa? </ P>
- Get out of the way, stupid. </ P>
- Itu dia.
Come on.
- Hide me.
Get out of my kiosk.
- Hurry up! - He's a thief.
It all needs to be heard.
- Keep your hands away from me.
You don't know who I am.
- Get out of here!
- Give it to me. </ P>
Come back! </ P>
You won't steal another fairy from me. </ P>
- You're crazy. </ P>
Put it down and tell we where to find Team.
- You won't stop me, Martin.
- Search!
- How can you fall so low, Sam? </ P>
- Hey guys, stop feeling sorry for yourself
and help me out. </ P>
- Great Sam can't do anything for anyone today.
I'm very sorry.
- Don't cry and help me, please.
- I'm totally useless.
- Alright, we continue again.
- If only I could grow the spine
and stand up for that horrible man. </ P>
- I will grow a branch
if you don't take me out of here.
Wake up!
Do something!
- What's the problem, Mr. Elf?
Don't you know it's rude to shout?
- What do you expect me to do
if you act like a child.
Can't you see me ?
Look at me.
I turn into a plant.
- This can't be true.
- Oh yeah, that can.
Take me out of here.
I run out of strength.
- Wake up, we have to get out of here.
- Sir.
- Come on let's go.
That awkward vegetable seller < br /> want to steal our property.
- I think you should let the elf go, sir.
Come on, do something.
- I want you to let her elf go. </ P>
- That's it, that's what I'm talking about. </ P>
- Please. </ P>
- You're a small traitor. </ P>
Who do you think you are?
He's mine, everything is mine!
Hey, listen, he's heading to to the tent there.
- Thank you. - No, you can't believe it. </ P>
It's his friend, I know him. </ P>
- That's right. </ P>
I can see why you don't trust me. </ P>
- Come on. </ P>
- Tapi aku ingin membantumu.
I don't want that person to cause more harm to others.
- Sounds like the point.
- That poor little fairy doesn't have a lot of time left.
Please friends, we have to move fast.
- I know.
- Alright, let's move.
Teresa!
Big hands for Excel and Harry brothers.
We hope you enjoy the show
and we say goodbye to all of you.
Until tomorrow night our next show!
- He is there.
- Nobody will Take mine.
Someday, sir and lady.
It seems we have one last act.
Be careful, it's dangerous.
- I will show you, loudmouth.
Martin, are you okay?
- Whoa!
- Search!
Perfect, ladies and gentlemen!
- The man is crazy!
And there's more!
- Hey, look there.
That's Sam!
p>
Oh please, you must help Tim.
- Dangerous Mice!
Just wait!
- Watch out Sam, cannon
Whoa!
- Atta boy!
Gotcha!
- Great Samuel,
I expect not less than you, my devil.
- Bravo! Geez!
That must be Samuel who is great.
One of the greatest trapeze artists in history. </ P>
- Thank you, thank you all. </ P>
Search! </ P>
- Never!
- Let's finish this once and for all.
- It's fine Martin.
I already got this.
- Ow, it hurts!
- Sorry.
- Au revoir, my friends.
- It's impossible. </ P>
Here, little girl. </ P>
- Team. </ P>
- Sam, I ordered you to -
- I don't receive more orders from you.
After everything I've done for you.
- The only thing you do is destroying my life.
But it's over now.
- Tim, say something.
- Take me out of here!
- Congratulations on the obligation, sir.
p>
- No, no, you won't do it.
Whoa!
Actual genuine action.
Hurry up, let's go.
- Team, please, hold out a little longer.
A little more, okay? </ P>
- Come on, we have to act fast. </ P>
- I'm sorry, Tim. </ P>
You're right. </ P>
- C mon mon Teresa, we don't have time to be sad. </ P>
- You just go. </ P>
There is one more thing that has to be I do it first
- Okay, let's go.
- Martin isn't there either and the cellphone is dead.
Is that a boy?
You know something, right?
Okay, take us to him.
Whoa!
- Faster, faster!
Team, listen.
We will succeed, okay?
- Oh no, it's an accident.
And now what we do?
- We will keep going.
It shouldn't be too far from here.
Come on!
- Let's go.
It's there!
That is the holly oak tree.
- Finally, come on.
The new spring will be soon ends.
Team, what if we are late here?
Team, wake up.
Can you hear me?
We reach the holly oak tree. </ P>
Team. </ P>
- I'm sorry, Teresa. </ P>
- No, that can't happen. </ P>
Don't die.
Team.
- Teresa, look!
- Wow.
What does the world do humans to you?
Are you Todd?
- Yes yes.
Now, hurry, put it On the ground here, come on!
- Please help him.
It's all my fault.
He wants to go back but me , I'm sorry.
Will it make it better?
- I hope so.
Hang in there, brother.
Without you, everything is boring and boring. </ P>
If you get better, I promise to join you
when you go exploring. </ P>
Oh Tim, don't leave us.
- I'm sorry.
I'm very selfish.
But I promise, I have /> learn my lessons.
You must live, Tim.
Todd needs you and he loves you so much
and all your siblings too.
And so do I.
Thank you for being the best friend in the world, Tim.
For all those cool vibrations. </ P>
When one of you gets hurt, ow! </ P>
This is not the time for joking, Martin. </ P>
- I do nothing.
Team!
- Tim, my brother.
You have fully recovered.
- You don't have /> leaves in your hair, Tim.
- That's a relief.
Todd, you're right.
I should never have been away from sight .
- Well, if I come,
sure things won't go wrong.
- That truth is really cool
p>
to get to know humans.
- Have I ever told you that I think you are a real star.
- Yes and I like it.
I will never forget you.
p>
- For me and you.
- Hey, here.
Teresa.
Mother
- Girl my little one.
I love you so much.
- And I love you, mother.
Ma'am, here we are Tim.
- Give me five, Mom.
- Thank you for being a friend of Teresa.
- Same thing.
Daughter m and I have cool vibe.
See you later.
Bye
- I'm very proud of you.
- Thank you, mom. p>
- Let's go home, bro.
- You're a bad little creature.
I came.
- Mother, this is Vlad.
- Unwanted King.
- Team, run!
> - Hurry up, slingshot. </ P>
Point me at him. </ P>
- Give it to me. </ P>
I'll show that creeping throws what can be done
- Mother!
- That is a spirit, lady!
Are we ready?
Are we ready? p>
Fire!
- You are an annoying micro!
- Let me in the nose!
- Aw!
- Come on, go!
- Right, that's it.
- Tim, look out!
- Come on, Todd, come on.
>
we want to be fun and you make this happen...
With one and two and three.
Bravo Todd.
- Look at that, I do it well. </ P>
I never thought what I could really do. </ P>
- You must do it. </ P>
That's the trick extraordinary.
- Hi friends, look at that.
- I want to get out of here.
Take me out of here!
- That is the end. The story is perfect.
- Hey, Lucas, where are you going?
- You're a poor little mutt, come down!
Scram!
- Goodbye, Team.
- Goodbye, Teresa.
Cool vibration.
- Congratulations stay, Tim.
Mother, don't you want photos for the magazine?
- Of course dear.
That's amazing.
That's the real spirit of the season.
- Wait, there's one more.
You can go home, finally.
- I'm me again, thank you.
- Goodbye my old friend.
There are no mothers, they don't have a mother or father.
They are all brothers.
The team says there are more than a million of them.
- Can you imagine having > a million brothers like John.
- I think it's enough for Teresa.
That's right, dear?
- That's because she's the best.
Isn't that right, little brother?
- John, here.
- Spring, finally.
Will he be happy to see me?
p>
- Teresa!
- Team!
You're there!
Do it, Sam!
♪ You and me
♪ p>
♪ We have cool vibrations
♪ You and you
♪ I'm very happy to meet
♪ We are different but it's true
♪ Inside me like you
♪ And we will be friends forever