Mother.
Good.
p>
Mother.
Kay?
Hey!
Hello!
Hey.
Usage Instructions
Warning - Quarantine In the House Midway
We have three foods. </ P>
Four if you save. </ P>
Okay. </ P>
That is, we have to make food rations. </ P>
Our plan is to eat a ballpoint pen.
Listen, there is a City here.
The distance is around 30-40 Km from here.
Understand? It's inland City. There aren't many people there. </ P>
We're looking for a car, it's full of food, We see what's out there. </ P>
- Blue, we've seen what's out there. - No, we saw it weeks ago. </ P>
- The banks of the river are silent... - We've talked about it.
- What if things improve? - What if you haven't?
The place we really need is......
- Here. < br /> --- Military Base ---
River takes us so far.
If keep on alert, we can get there. We have to keep doing our habits.
Our habits? Andy, you never become a captain before finding this ship. </ P>
We both never knew this kind of thing. </ P>
What if the engine dies? What happens later?
We have to think of Rosie.
Really? I never thought about that, What do you think I'm doing? </ P>
We can't pull over Until it becomes our last choice. </ P>
That's how, forgive me
So we pulled over before or after Our daughter died of starvation?
Jesus Christ.
My Lord.
Wauw. </ P>
- Can it? - Um, still not. </ P>
- Oh, wait a minute. - Hurry up, stab your catch. </ P >
- What do you make? Whoa. - Yes, quickly pull, fast! </ P>
- Apa ? - Apa itu ?
- Where did you get this? - From the stranded boat.
Say thank you, look at this.
There is enough food, for three months.
p>
- Hey, this is good news, Blue. - This is great news.
Don't worry, it's my job.
Enter and exit, easy, safe
Come on, this is our luck, Blue. This is our luck.
We have to celebrate...
- A situation like this, for a moment only. - No.
- Are you sure it's safe? - Safe.
Is there a shaver in your box?
Why ? You should know, This is rude. </ P>
- I think it's too rough. - Rude. </ P>
Rude. </ P>
How is my daughter? How is the little Ape? </ P>
I'm not sure he would like it.
Hey, you just have to lie there.
- Yes? - Yes, go.
Man.
- That's you. - Woman.
Smart kid, Rosie. Yes. </ P>
Happy Birthday To My True Blue We Are Still Here, Lovingly, Andy </ p >
Yes.
Good.
Oh!
Hey.
- Mother. - Hey, baby, it's okay.
Mother.
Where is Mother?
Where is she?
Kay?
Are you in there?
Kay! Come on, let me in, honey. </ P>
Let me in. </ P>
Damn, Kay, what...
What are you doing? </ P>
- No, no... - Let me see.
- No. - Press the wound.
- Mother. - It's OK, it's OK.
Oh, damn it.
Come on, let me see.
Oh, damn it.
Good, Kay, This...
What are you doing?
- I'm sorry, honey. - It's OK, it's OK.
Fine, keep on hitting your wound. Keep on pressing.
Damn.
- Okay, are you okay? - Yes.
Look at me.
- It's OK. - You will be fine .
Fever - Dizziness - Vomiting - Seizure
Hey.
- Tell me, what are you thinking? - We can't stay here. </ P>
It's only been an hour. The symptoms need three hours to...
Ya, aku tahu cara kerjanya. Kita mungkin tak punya waktu.
- We can't take risks. - Today we take risks.
Out there like this? Yes, that's a risk.
Don't make Rosie in danger Until we know what to deal with. </ P>
There are dozens of creatures that live and eat on this river. </ P>
- We don't know creatures who bit you. - The culprit is human, Andy.
Damn!
Listen, if you are sick, Your time is 48 hours...
Then we handle it later.
But if you are wrong and not infected...
So with this bleeding, Your time is two to three hours. </ p >
That's the risk I have to take.
We have to go to the hospital as you say.
Someone will treat you So we do this bet.
What if we lose?
Then I'll be gone.
Yes.
Come on, come on.
Don't look.
Come here, my little princess.
Good.
Oh, smart kid, come here.
I put you here, here it is.
Come on.
Oh, thank goodness.
Good.
This, installed here.
- Excitement. - Thank you, baby.
Attractiveness, you have to get into the car, baby.
It's hard to believe.
I'll go in, there's something I need to take care of for a while.
I'll be fast.
Good.
Here it is, sweet.
Good, this chair suits you.
Mother here.
Smart kid.
Quickly Go!
How are you doing?
As usual.
Good.
Hey, Ape, what's up, honey?
He has to change diapers.
- Let me do it. - No, just me.
He is calmer with me.
- It's clear. - Come on, smelly pants.
Let's clean yourself.
Here it is.
Hey!
Eeeww!
Hey, sweet Rosie.
Kay!
Hey, Rosie.
Kay, lift your head.
Alright.
- Kay? Breathe. - Stop the car. </ P>
- Look at me. - Stop the car! </ P>
- You have to calm down... - Let me come out!
Jesus! Wait! </ P>
For Christ's sake! </ P>
Let me out. </ P>
Kay. </ P>
Hey, Listen, can you...
Don't touch me!
Andy, you can't control this.
You can't control this disease from me!
How long do you think I'm fine? Until I attack you?
- Attacking my daughter? - No.
- You have to take our daughter. - What? </ P>
- What do you mean? Leave you? - You have to bring our daughter. </ P>
Stop it! Stop! </ P>
Come on. </ P>
I'm here. </ P>
Everything will improve. </ P>
Come on, let's wake up. </ P>
We will not go to the hospital.
We are near.
You and Rosie are farther away from the river.
There is nothing there for us .
Yes, there is. The time is still there. You see? </ P>
This is your time, everyone, every second I won't waste it. </ P>
If you bleed, you change faster .
I will be gone, remember?
Even though I don't want to, don't I have a choice?
Right, baby, you have no choice.
Kay.
I can't do it .
Watch your feet.
Damn!
Kay?
Rosie?
Hey, how are you doing?
Rosie? Rose. </ P>
Kay. </ P>
Hey. </ P>
Save Our Daughter
p>
Blue?
Rosie!
Damn!
Oh, damn it!
Release it.
I want you to be a smart kid. Stay here.
Calm down for Dad.
Daddy is back soon. Hey, Rosie? Daddy is back soon. </ P>
Oh. </ P>
No. No.
It's OK, baby. </ P>
I know what you like. </ P>
This is the smell of Mother.
I can kiss Mother.
I can kiss Mother too.
Hey.
Hey!
Do you know the consequences of your actions?
You Stay Away! Go back! </ P>
Leave my father! </ P>
How long do you have? </ P>
My time is 46 hours, more or less. </ P>
Sit down.
Extend your hand.
I don't think this is enough.
But it helps you hide it.
You better hide it in this area.
>
It's OK, baby.
What's the name?
It's called Rosie.
- Mother. - Small interest. </ p >
I'm called Etta.
Andy.
This place looks bigger than on Map.
The map is well written, The building is next to it.
There's not much left. The government has closed it for a long time.
Are you a teacher? < /p>
First.
Where are your students now?
Go.
I'm sorry.
No , not dead yet. Go away. Live like their tribe. </ P>
Nobody needs to be loved, Their lives are better than us. </ P>
Many tribes from all over the country come.
They feel it, They are always connected.
There are communities that come and leave, Join their Tribe.
There are beds if you want.
What do you think, Rosie? We like that woman?
I think we like that woman.
Good.
Thoomi!
Go home!
- Do we want to do this? - Make a Spear?
Like Mother's spaghetti & apos; right? </ P>
Father! </ P>
In ancient times, we took this from animals. </ P>
That was a Smart Man! </ P>
They poison this land, you know? </ P>
This country, changed. </ P>
Sick! </ P>
We will all be sick. </ P>
You too will hurt.
Yes.
Hey, Etta.
Don't give up, Don't lose hope.
If you want to give the baby a second chance...
I guess you left.
Yes?
Thank you.
- Have you seen the fire? - Yes. </ P>
The hunter group cleansed the land From the sick. You stay away. </ P>
Hey, Rosie. </ P>
Goodbye, baby. Goodbye. </ P>
Take care of yourself. </ P>
Stay away !! Warning, Well Still Active
Military Base
Hello, what's here? </ P>
It's time for you to drink, baby. </ P>
That's my car. </ P>
Damn it. </ P>
Military cursing has fallen. </ P>
They will come. </ P>
They must have heard gunshots from a distance far away.
It's better for the baby to be quiet.
Listen, what if you take me out of here Then I take you out of here?
Where?
The place for you to rest Damn. </ P>
- Hurry up. - Do you have the key? </ P>
Don't do things. </ P>
Good man, hold this. </ P>
Come on, we go.
I found the man on the road.
He was almost attacked by a sick person.
Hello.
Smart woman, close your eyes.
This is good.
This is beautiful.
Rainey will take care of you.
Can I lower my daughter?
She never brought anyone here.
Rainey akan mengurusmu.
Boleh kuturunkan puteriku ?
Dia tak pernah membawa orang kemari.
Yes, we're grateful he made an exception.
Thank you.
- That's the reason we are here. - For gas?
Vic has a plan when things return to normal. </ P>
That won't happen & won't? </ P>
I don't think normal conditions exist. </ P>
Do you work here?
In the Cafeteria.
I'm the cook.
Well, that's the most important job.
Many men will love you.
>
Only one.
You're the first person I met.
The first person who is still human.
Yes.
Come on, guys, let's go. </ P>
They just arrived, Vic. </ P>
If he is here, then he must work. </ P>
Rainey will take care of your daughter, Take it up, take care of it.
I'll guard your daughter.
Good.
Please take care of my daughter.
Understand?
- Come on, Rosie. Here it is. - All right. </ P>
- Already? - Mother. </ P>
Yes. </ P>
Hey. </ P>
This can make it calm.
Good.
- All right. - See you later.
Yes.
Yes. </ P>
Vic. </ P>
What is that? </ P>
Have you ever used this gun? </ P>
Not yet. </ P>
Go forward, stand tall. </ P>
Four five degrees to the target. </ P>
You place the handle on your shoulder. </ P>
We want to shoot them? </ P>
Yes. </ P>
You don't want to kiss them & no? Look at the binoculars. </ P>
If the target's view is "blurred" then it's right.
- Yes? - Can you do it?
- I'm not sure, I guess. - Press the trigger, don't pull it.
- Really? - Yes.
If you pull it then not hit. Get ready.
Press.
Try to feel it and press it...
Good.
Keep firing until it's hit, Don't stop until everything dies. </ P>
Hurry up, I can't wait for you. </ P>
I thought we were here looking for gas. </ P>
- I call this a side income. - Why should you hold the child? </ P>
Can't catch fish without bait. </ P>
When this country returns to normal, Many people want this thing.
Anyone controls the market, power, gas...
All these sparkling objects, We will be rich.
I got profit when the situation recovers again.
The situation will not recover again, Vic.
There's a benefit for you & apos; right?
A safe place for you and your daughter.
The only woman you have to you worry about is your daughter.
Quickly fill it.
Hey, it's okay.
It's okay, the gas will run out. That's all.
The gas will run out.
Hey, Rosie.
I told you.
This well belongs to me with everything in it.
You bother me...
Then I teach you.
You're lonely there.
Maybe we can call a friend for you.
Full of pain and suffering
You're crazy to think...
There are people out there who care about you </ p >
Our love is so deep
Like my love Believe me
With your love tonight
Trust me, then everything will be fine
I am in Heaven when he is in my hand...
Your daughter is sleeping.
You did it well.
Maybe we can discuss about staying permanently here.
I clean your daughter.
Sparkling little star
How awesome you are
Come on, you're fine, come on.
Oh.
Hey, Rosie.
I love you.
Come on, cowardly.
Please, don't.
Lorraine.
You shouldn't here.
I know what you did and I know the reason.
Please, take care of my daughter for me.
Sure.
But not here.
- Lorraine, this place is safe. - Not from Vic.
- How much time do you have ? - About 20 hours.
- Take us to another place. - Vic isn't perfect, but here it's safe.
- Your husband... - He is not my husband.
The man left my husband to die At the Gas Place with someone else.
Lock them to save him.
I can keep your daughter better than Vic.
But not here.
There are families living on the riverbank. I don't know if they are alive.
- I don't know if I can arrive on time. - This place is comfortable.
In my opinion, You tried to steal my girl, Andy. </ p >
That's also your nature.
Rosie!
Vic!
Come on, get me out, asshole! I won't hurt you.
I won't hurt you, understand?
Fine, come here, I have to take a closer look.
For God's sake, I won't hurt you. I promise.
When I see you... When I saw you yesterday...
Sorry about that, you can be angry with me.
If you want to come out, I can help you. Let's work together.
Do you want to meet your friend?
p>
He is not my friend. I want my daughter back.
- I want something too. - What do you want?
Kuci to
Whatever it is, you can have it.
- They come. - What?
The Ghosts. They kiss it. </ P>
Come on. </ P>
When the cage is raised, immediately roll out, understand?
Come on, good.
Come on! Hurry out! </ P>
Hurry up! Hurry up! </ P>
Come here. Lorraine, give him to me. </ P>
Fuck thief! </ P>
Come back here! </ P>
- Andy ! - No!
Vic, no!
Rainey!
He left.
>
Come on, hurry and go.
Wait.
I can smell your stench, you bastard thief!
- What you took was not right You! - Damn.
Leave it to the Negro bitch!
He's mine!
If you leave him to me, maybe There is a happy ending for your daughter! </ P>
If I have to find you guys...
I'll probably wait for a few days...
Until you don't become yourself again!
Then I see...
When you eat their faces!
Smart kids.
Thoomi, I have to go to the river. Can you show me the way?
I have to find a Smart Man.
>
Look, I don't have time to... Who is the Smart Man?
He is smart or something?
He is a shaman.
If you are sick, he can give you good medicine.
And if someone steals your spirit, he can return it again.
Hey, do you think your father acts like That Because he lost his Spirit?
Many people like your father are here.
- My father is different. - That's not true.
Many other smart people have tried it.
Where do you want to go?
I have to check something.
Check what?
Thoomi, Check what?
Gosh.
Jesus, Thoomi.
Hey, stop!
Go! </ p >
This is my business, you base "Gubba" is stupid.
You don't know anything.
That's my father.
We bury it under the tree So that the Ghosts don't wake him up. </ P>
His spirits are still roaming. </ P>
That's my fault. </ P>
I'm too long. </ P>
No, you not long.
No, this is not your fault.
I tied my father here Until you can bring a smart man.
They shouldn't find my father
They thought they were doing the right thing.
They were right.
He is not your father anymore.
Sorry, he is not your father anymore.
I should be here with my father, Not with you.
Thoomi, I have to go, sorry. </ P>
I think Rosie wants you to come with us. </ P>
I'm happy if you come along. </ P>
I don't care about you or your baby!
You don't mean it.
He will be fine.
Damn.
Damn. </ P>
Rosie? </ P>
The river is here. </ P>
Why use leaves? </ P>
Leaves hide traces my feet.
From who? The ghosts? </ P>
No, from my mother. </ P>
Hello? </ P>
Hungry? </ P>
Yes
Get it.
This might hurt a little.
Which side?
Yang itu ? Siap ?
Why did you do that?
This is the old way.
But we didn't do it again.
Why?
Because of illness .
When the illness here is cured, Maybe the pain here is also cured.
Where did they go?
Not far away. </ p >
The food is still new.
Why did you meet them?
Because I want to ask them something.
About the baby? Do they want to look after it? </ P>
We have to think about what we have to do to you. </ P>
Maybe they won't come back. </ P>
They will come back. </ P> >
What if not?
Then only you have me.
Hello?
The trailer is yours.
The car is also possible if you can repair it.
I don't need the car.
Listen.
I have six bullets, understand?
The last two bullets are yours If you want to do it.
- Please, don't do that. - I can't leave them.
I won't leave them, I won't do it, so...
Hey. </ p >
Look, Daddy, the man has a baby!
Yes, right.
Want to say goodbye to the baby?
Yes. </ p >
They leave now.
Stand, baby!
Hey, man.
Use the two bullets.
For your daughter's sake
Where is my Pirate?
We want to go and find the treasure?
Hey, come on.
Daddy.
>
Father.
Come here, Rosie.
Hey, Thoomi.
Hey.
Do you do your leaves?
I want to go home now.
Really?
Want to go to my people?
Yes.
Yes, I want.
Thoomi, if I don't survive until Hill, you...
No need, you see?
They are close. </ P>
"Atla"
Fire. </ P>
"Atla"
Say "Atla"
Fine. </ P>
- What is that? - So the Ghost can't track us. </ P>
Really? </ P>
- I want to use it too. - You don't need it. </ P>
Your smell is like a ghost. </ P>
Inside it's scary. </ P>
It's also scary outside. </ P>
They hibernate, They need darkness. </ P>
Vic! </ P>
You jerk! </ P>
Get out of there! </ P>
Exit !
Jangan ! Hentikan !
Thoomi! Thoomi! Are you okay? </ P>
Yes, God. Where's Rosie? </ P>
It's OK.
Rosie.
Leave it to me, Vic.
Come on, man.
Both of us will die.
Vic, for Christ's sake! </ P>
If you hurt him...
You took mine, now I take yours. </ P>
Lorraine is not yours, Vic.
Vic, don't...
Don't be kind.
Listen to me, Vic.
It's over.
It's okay. It's OK, baby. </ P>
It's OK, honey. </ P>
Thoomi? </ P>
I know you're hurt, honey. </ P>
Stay with me.
Thoomi.
Thoomi, please.
We can't go far if you don't walk, understand?
Do you understand?
Thoomi, be aware. Be aware, baby.
Do you want to help me?
We have to help each other.
- Yes. - Smart kid. </ P>
Teach me those words. Teach me how to say "Sun"
Teach me how to say "Heaven"
For Christ's sake, teach me something. </ P>
Teach me how to say "Father" How do you say it? </ P>
- "Vapi" - Vapi, good.
How do you say "Princess"?
- "Vapalu" - Yes!
How did you say... You were before What do I call me?
- "Gubba" - What is that? What does that mean? </ P>
- White skin. - White skin. </ P>
White skin. </ P>
How do you say "Friend"
- "Mita" - Mita.
Yes, "Mita"
I like that.
Stop. Stop. </ P>
Come here. </ P>
Good. </ P>
Release. </ P>
Hurry up, Help me! Help me! </ P> p>
Help me!
Hold him up.
Oh, damn it.
Stay close or they kiss us.
Look?
My cat fades.
Release.
Release. < /p>
Both.
Don't worry.
Think of it as your Mother's Spaghetti, understand?
Alright, fine.
Take care of my daughter for me, Because I'm leaving now. </ P>
Take care of her. Will you do it for me, Mita? </ P>
- Sure. - Good, friend. </ P>
- I promise. - Thank you. </ P>
Hey. </ P>
Hey, Rosie, you're in the right hands.
You're in the right hands. He will take care of you.
Daddy loves you.
Thoomi. Thoomi, now. </ P>
Sekarang.