1 00:00:02,302 --> 00:00:07,302 2 00:00:07,326 --> 00:00:12,326 3 00:00:12,350 --> 00:00:17,350 4 00:02:08,181 --> 00:02:10,789 OK. Come on. 5 00:02:53,238 --> 00:02:56,680 There is no reason tonight. That is your accomplice. 6 00:02:56,782 --> 00:02:59,267 I don't have an accomplice. 7 00:03:01,649 --> 00:03:05,613 I found a weapon. 8 00:03:05,689 --> 00:03:09,494 If you don't cooperate, they will sue you with treason. 9 00:03:11,819 --> 00:03:16,157 And I don't want to see you being punished for what shouldn't. 10 00:03:17,528 --> 00:03:20,721 I sympathize with Young Irelanders. 11 00:03:20,723 --> 00:03:22,691 You don't sympathize. 12 00:03:22,716 --> 00:03:25,030 You are a royal doll. 13 00:03:25,455 --> 00:03:27,565 Yes. 14 00:03:30,287 --> 00:03:32,753 A subject. 15 00:03:33,206 --> 00:03:36,212 loyal subjects. 16 00:03:36,277 --> 00:03:39,553 Then return back to England. 17 00:03:40,604 --> 00:03:44,645 I prefer here, Mr. McCormack, I feel this is challenging. 18 00:03:47,346 --> 00:03:50,994 There is no place where you are biased get the truth from someone. 19 00:03:51,438 --> 00:03:55,052 Or does the UK not want you anymore? 20 00:04:04,299 --> 00:04:07,089 Legs? 21 00:04:35,813 --> 00:04:40,804 How is the Inspector? Do prisoners work together? 22 00:04:41,983 --> 00:04:44,587 Not too. No. 23 00:04:51,339 --> 00:04:53,216 He died. 24 00:05:13,510 --> 00:05:18,771 In 1845 terrible famine happened in Ireland. 25 00:05:19,066 --> 00:05:20,955 In a few short years ... 26 00:05:21,011 --> 00:05:24,691 One of our four people has gone forever. 27 00:05:25,255 --> 00:05:28,555 Blur to England and North America. 28 00:05:28,580 --> 00:05:32,114 Or die of starvation and fever. 29 00:05:33,182 --> 00:05:35,339 Irish people who join the military... 30 00:05:35,339 --> 00:05:39,228 ... to fight for the crown British colonization in a foreign war... 31 00:05:39,300 --> 00:05:43,634 ... back home just for find death and destruction... 32 00:05:43,675 --> 00:05:46,445 ... in every corner of the land. 33 00:05:57,754 --> 00:06:01,304 Seeing so much betrayal for their own people, 34 00:06:01,309 --> 00:06:03,709 They don't seem can do anything... 35 00:06:03,763 --> 00:06:06,310 ... as the country continues to suffocate... 36 00:06:06,310 --> 00:06:09,512 ... under the authority of United Kingdom. 37 00:07:13,220 --> 00:07:16,706 Thieves Will Be Sentenced 38 00:07:24,935 --> 00:07:27,647 Beartla O & apos; Naughton. 39 00:07:29,423 --> 00:07:32,272 Martin O & apos; Feeney. 40 00:07:35,898 --> 00:07:38,492 Where is my family? 41 00:07:42,206 --> 00:07:44,562 I'm sorry, Martin. 42 00:07:44,619 --> 00:07:47,023 Your mother died last year. 43 00:07:47,085 --> 00:07:49,366 Pain with fever. 44 00:08:13,533 --> 00:08:15,971 Where is my brother? 45 00:08:16,560 --> 00:08:19,730 Hung. 46 00:08:19,749 --> 00:08:23,755 He married the bailiff when they came to destroy the house. 47 00:08:32,995 --> 00:08:35,658 I can't help them. 48 00:08:35,700 --> 00:08:38,325 I don't have anything. 49 00:09:17,254 --> 00:09:19,458 Where is the Conlons family? 50 00:09:19,482 --> 00:09:22,840 Between death or going to Liverpool. 51 00:09:22,864 --> 00:09:25,187 The house is left empty. 52 00:09:25,211 --> 00:09:27,777 This is the only thing that isn't they collapsed. 53 00:09:27,801 --> 00:09:29,885 This is Roisin. 54 00:09:29,909 --> 00:09:32,654 Sorry, honey, today is only nettle. 55 00:09:34,732 --> 00:09:36,995 I have food. 56 00:09:53,595 --> 00:09:56,881 We haven't been eating a long time ago. 57 00:10:10,991 --> 00:10:13,831 Do you remember your Uncle Martin? 58 00:10:17,706 --> 00:10:20,375 Who goes to war with the British. 59 00:10:22,788 --> 00:10:24,788 Where did you get that? 60 00:10:26,331 --> 00:10:28,522 What about your troops? 61 00:10:30,749 --> 00:10:33,630 He is indeed his father's son. 62 00:10:40,392 --> 00:10:43,652 I went to America. 63 00:11:12,015 --> 00:11:14,015 Do you want to come with me? 64 00:12:37,379 --> 00:12:40,527 What happens to potatoes? 65 00:12:40,816 --> 00:12:44,224 The stalk withers overnight. 66 00:12:45,849 --> 00:12:48,487 The land is black. 67 00:12:49,144 --> 00:12:53,426 And potatoes rot in the soil. 68 00:12:55,497 --> 00:12:58,987 The potatoes become crushed melt in your hands. 69 00:12:59,011 --> 00:13:03,815 And smells even when it's raining. 70 00:13:05,050 --> 00:13:09,637 One day everyone doesn't want to wait to harvest. 71 00:13:11,502 --> 00:13:14,167 And the next day... 72 00:13:15,073 --> 00:13:18,058 We don't have anything. 73 00:13:37,359 --> 00:13:41,128 The only thing you can eat is soup. 74 00:13:41,152 --> 00:13:44,513 And you take it? 75 00:13:45,044 --> 00:13:47,044 Everyone takes it. 76 00:13:49,793 --> 00:13:52,788 Except your mother. 77 00:13:54,500 --> 00:13:58,059 Afraid he will go to Hell. 78 00:13:58,083 --> 00:14:02,368 Then they bring poor people's taxes. 79 00:14:02,845 --> 00:14:08,886 So the land owner starts expel everyone. 80 00:14:08,910 --> 00:14:11,174 Why don't you fight? 81 00:14:11,198 --> 00:14:13,160 Confiscator. 82 00:14:13,184 --> 00:14:15,701 Police. 83 00:14:15,725 --> 00:14:18,844 Sometimes soldiers. 84 00:14:20,297 --> 00:14:24,927 We stay here during the winter. 85 00:14:41,512 --> 00:14:44,342 Do you like that hat? 86 00:14:46,923 --> 00:14:49,722 You can save that for me. 87 00:14:52,606 --> 00:14:55,772 Then the fever comes. 88 00:15:12,892 --> 00:15:16,406 He talks a lot about you. 89 00:15:19,142 --> 00:15:21,887 What about my sister? 90 00:15:23,696 --> 00:15:27,384 He can't forgive you. 91 00:15:31,759 --> 00:15:33,759 Because of receiving a king's payment. 92 00:15:39,733 --> 00:15:43,030 We will meet you again at home. 93 00:16:32,323 --> 00:16:35,892 This is the last warning to get out! 94 00:16:35,909 --> 00:16:40,308 This land cannot be occupied. 95 00:16:43,303 --> 00:16:46,952 We will dismantle the roof! 96 00:16:49,419 --> 00:16:53,233 For your own safety, come out now! 97 00:16:53,257 --> 00:16:55,257 Fitzgibbon with them. 98 00:16:58,069 --> 00:16:59,537 We have to get out. 99 00:16:59,561 --> 00:17:03,195 He chases me. I will be arrested. 100 00:17:06,939 --> 00:17:09,133 Will you come out? 101 00:17:13,629 --> 00:17:15,519 Sergeant. 102 00:17:19,727 --> 00:17:21,568 What is your business here? 103 00:17:21,652 --> 00:17:23,236 Ask your men to come down from the roof. 104 00:17:23,236 --> 00:17:24,770 I will pay whatever debt. 105 00:17:24,770 --> 00:17:26,402 Money is not a problem. 106 00:17:26,430 --> 00:17:28,275 This population is illegal. 107 00:17:28,334 --> 00:17:30,703 They move from the side of the road. 108 00:17:31,057 --> 00:17:33,381 Please move back. 109 00:17:37,042 --> 00:17:39,571 At least let them go fine. 110 00:17:41,485 --> 00:17:44,126 Why is this your business? 111 00:17:44,164 --> 00:17:46,181 Let me talk with them. 112 00:17:46,222 --> 00:17:48,134 I won't ask you again. 113 00:17:48,194 --> 00:17:51,124 Go back and let them do the job. 114 00:17:55,811 --> 00:17:57,872 Martin can talk to them. 115 00:17:59,701 --> 00:18:01,701 Tell them you will leave. 116 00:18:01,725 --> 00:18:03,725 Martin defector. 117 00:18:03,749 --> 00:18:06,800 They will hang him if they know. 118 00:18:09,245 --> 00:18:11,463 Ellie, come out. 119 00:18:11,487 --> 00:18:13,371 Will they let us go? 120 00:18:17,853 --> 00:18:21,249 Stop. We are out. 121 00:18:35,914 --> 00:18:37,640 For God's sake. 122 00:18:37,664 --> 00:18:39,664 Outside is very cold. 123 00:18:41,860 --> 00:18:43,860 Don't you have a heart? 124 00:18:47,821 --> 00:18:49,631 Michael. 125 00:18:51,758 --> 00:18:53,653 Hold the young man. 126 00:18:53,674 --> 00:18:55,497 Basic thief. 127 00:18:56,529 --> 00:18:58,355 No! 128 00:18:58,661 --> 00:19:00,569 Michael! 129 00:19:20,907 --> 00:19:24,264 Michael! Michael! 130 00:19:26,064 --> 00:19:27,967 Take him away from here. 131 00:19:55,009 --> 00:19:57,392 That's the gun. 132 00:19:58,253 --> 00:20:00,631 These are shoes and other belongings. 133 00:20:09,547 --> 00:20:11,465 Disturbing peace. 134 00:20:11,497 --> 00:20:13,703 Disturb police affairs. 135 00:20:13,738 --> 00:20:17,174 Sergeant asks to find out who he is and where he got the weapon from. 136 00:20:22,848 --> 00:20:25,018 Name? 137 00:20:28,373 --> 00:20:31,031 Name? 138 00:20:31,605 --> 00:20:33,586 Come on, say. 139 00:20:33,588 --> 00:20:35,877 He can speak English. 140 00:20:49,514 --> 00:20:52,719 Army rifles. Possible defectors. 141 00:21:27,542 --> 00:21:29,809 Where did you get this? 142 00:21:36,973 --> 00:21:39,491 Prisoners run away! 143 00:21:39,590 --> 00:21:42,215 Hurry here! 144 00:21:42,245 --> 00:21:43,839 Prisoners... 145 00:21:46,780 --> 00:21:48,740 What happened there? 146 00:21:58,014 --> 00:21:59,884 Lower him! 147 00:22:00,602 --> 00:22:02,667 Lower him! 148 00:22:02,716 --> 00:22:04,879 Let him down! 149 00:22:24,765 --> 00:22:26,529 No, please! 150 00:25:36,122 --> 00:25:38,126 Inspector Hannah. 151 00:25:44,280 --> 00:25:47,251 What is your response to away from execution? 152 00:26:06,177 --> 00:26:08,322 We accept deadly attacks... 153 00:26:08,324 --> 00:26:11,161 ... at the Connemara Police Station. 154 00:26:11,179 --> 00:26:13,960 In the area of Lord Kilmichael. 155 00:26:14,036 --> 00:26:17,519 We believe this person who is a native citizen there 156 00:26:17,594 --> 00:26:19,652 The possibility of being involved. 157 00:26:20,208 --> 00:26:22,672 One of our Connaught troops. 158 00:26:25,326 --> 00:26:28,475 Declared to leave without permission in Calcutta three months ago... 159 00:26:28,477 --> 00:26:31,484 ... after breaking the jaw commander. 160 00:26:31,550 --> 00:26:33,755 I know if you know him. 161 00:26:33,825 --> 00:26:36,725 If you have served together in Afghanistan. 162 00:26:37,895 --> 00:26:41,437 If he is an effective soldier. 163 00:26:41,483 --> 00:26:43,567 That's right. 164 00:26:48,367 --> 00:26:51,917 You will be released to accompany Captain Pope to Ballybrack... 165 00:26:51,942 --> 00:26:55,348 ... to help him find this Corporal Feeney. 166 00:26:57,671 --> 00:27:01,713 I have retired as a member of the military. 167 00:27:01,761 --> 00:27:05,062 Yes, but you certainly agree with skills like you, 168 00:27:05,062 --> 00:27:07,614 It's better for tasks like this. 169 00:27:07,666 --> 00:27:10,201 I don't agree. 170 00:27:12,675 --> 00:27:15,421 I need to remind you, Inspector, 171 00:27:15,423 --> 00:27:17,457 That you are no longer are considered veterans, 172 00:27:17,459 --> 00:27:20,196 Ranking and position heroism. 173 00:27:20,225 --> 00:27:22,302 You are only a police officer who is not active 174 00:27:22,391 --> 00:27:25,071 The embarrassing officer Irish police. 175 00:27:25,113 --> 00:27:27,256 Heroes who try... 176 00:27:27,325 --> 00:27:29,613 ... to kill suspect McCormack, 177 00:27:29,660 --> 00:27:32,745 Therefore you are likely to be hanged. 178 00:27:33,267 --> 00:27:35,692 So think carefully. 179 00:27:39,006 --> 00:27:41,809 Do you agree? 180 00:27:48,678 --> 00:27:51,474 Open the Inspector handcuffs. 181 00:27:59,068 --> 00:28:00,878 Find this person. 182 00:28:00,922 --> 00:28:03,189 Good, sir. Thank you sir. 183 00:28:52,076 --> 00:28:54,470 That's you. 184 00:28:56,270 --> 00:28:59,277 I'm glad to see them let you go. 185 00:29:04,842 --> 00:29:07,355 Do you want to drink? 186 00:29:10,433 --> 00:29:12,317 You have to drink. 187 00:29:34,536 --> 00:29:36,485 For your poor mother. 188 00:29:36,572 --> 00:29:38,490 May God forgive him. 189 00:29:45,713 --> 00:29:48,097 She's a stubborn woman. 190 00:29:48,153 --> 00:29:50,828 Who prefers starvation rather than eating soup. 191 00:29:50,884 --> 00:29:53,013 What can I do about that? 192 00:29:53,379 --> 00:29:55,671 "Eat," I told him. 193 00:29:55,671 --> 00:29:58,107 "Tell them what they want you to say." 194 00:29:58,172 --> 00:30:00,610 But he doesn't want to. 195 00:30:09,983 --> 00:30:12,699 They destroy the roof of the house. 196 00:30:12,701 --> 00:30:14,801 I think it's better for to put the cattle in it... 197 00:30:14,803 --> 00:30:16,380 ... rather than leaving it abandoned. 198 00:30:16,380 --> 00:30:18,074 You know, your mother is my cousin, 199 00:30:18,074 --> 00:30:22,125 It is better to remain family owned than strangers who took it. 200 00:30:22,182 --> 00:30:24,522 That's much better. 201 00:30:26,945 --> 00:30:30,622 Judge who hangs my sister... 202 00:30:30,679 --> 00:30:33,042 What is his name? 203 00:30:33,089 --> 00:30:35,547 Bolton. 204 00:30:40,069 --> 00:30:43,350 I will give everything so that they can get them back. 205 00:30:43,749 --> 00:30:49,021 Your mother my brother. 206 00:30:49,093 --> 00:30:51,075 Michael. 207 00:30:51,130 --> 00:30:53,243 But I can't. 208 00:31:04,755 --> 00:31:07,456 A humid day. 209 00:31:07,472 --> 00:31:09,743 You should keep the the machine dry. 210 00:31:47,533 --> 00:31:50,079 How far do you plan run, Captain? 211 00:31:51,286 --> 00:31:53,502 As far as needed. 212 00:31:56,774 --> 00:32:01,356 I collect reports about economic problems in the West. 213 00:32:01,527 --> 00:32:03,507 Wexford Independent. 214 00:32:03,804 --> 00:32:05,412 This. 215 00:32:05,458 --> 00:32:07,257 Free copy. 216 00:32:08,981 --> 00:32:12,254 "Galatians" chapter six, seventh verse. 217 00:32:14,403 --> 00:32:15,947 Sorry? 218 00:32:15,947 --> 00:32:19,072 "For anyone who reaps , he also harvests." 219 00:32:19,106 --> 00:32:21,361 Drunk and careless... 220 00:32:21,361 --> 00:32:23,751 ... is a problem economy in the West. 221 00:32:23,808 --> 00:32:26,306 As well as sustainability harvest failure. 222 00:32:26,372 --> 00:32:30,559 Failure depends on the personality of the person, sir. 223 00:32:35,022 --> 00:32:36,875 Explain this your dependency... 224 00:32:36,899 --> 00:32:39,484 ... for the easiest thing studied by humans. 225 00:32:41,400 --> 00:32:45,606 Potatoes are the only way to feed all citizens. 226 00:32:45,619 --> 00:32:49,258 Food for strong slaves, is not strong and brave. 227 00:33:43,439 --> 00:33:45,950 This will be very good. Thank you, Lieutenant. 228 00:33:46,014 --> 00:33:49,723 Soldiers, take Inspector Hannah to the stables. 229 00:33:49,745 --> 00:33:53,027 Give whatever he chooses. 230 00:33:53,152 --> 00:33:54,997 Good, sir. 231 00:33:55,493 --> 00:33:57,655 Next door, Inspector. 232 00:33:59,993 --> 00:34:03,789 So, that's Hunter Hannah. 233 00:34:04,137 --> 00:34:05,798 Exactly. 234 00:34:05,800 --> 00:34:10,032 You need someone like him to go to your destination. 235 00:34:10,069 --> 00:34:12,489 They say you chase warriors... 236 00:34:12,489 --> 00:34:14,479 ... which finishes Ribbonmen. 237 00:34:14,527 --> 00:34:17,648 I don't listen to gossip in circulation, Lieutenant. 238 00:34:18,680 --> 00:34:20,737 So do you. 239 00:34:20,923 --> 00:34:22,949 Prepare the horse at dawn. 240 00:34:22,951 --> 00:34:24,248 And ask your people plain clothes. 241 00:34:24,248 --> 00:34:27,519 We don't want to attract unwanted attention, right? 242 00:34:31,125 --> 00:34:34,330 Horik O & apos; Se. 243 00:34:34,551 --> 00:34:36,750 You were tried for theft of sheep... 244 00:34:36,798 --> 00:34:39,164 ... from the land of Lord Kilmichael. 245 00:34:39,166 --> 00:34:40,904 What is your response? 246 00:34:44,044 --> 00:34:47,226 English is the language in this court, Mr. O Se Se. 247 00:34:47,268 --> 00:34:49,043 What is your confession? 248 00:34:50,638 --> 00:34:52,597 Shut up. 249 00:34:52,603 --> 00:34:55,325 Your Majesty, he just tried to feed his children. 250 00:34:55,325 --> 00:34:56,992 He can't even speak English... 251 00:34:57,029 --> 00:34:59,412 ... and that's the obligation of the court... 252 00:34:59,442 --> 00:35:02,755 ... to pay translators. Where is the translator? 253 00:35:02,757 --> 00:35:06,497 Disability is one thing, this person clearly rejects... 254 00:35:06,497 --> 00:35:09,963 ... to speak the language he clearly understands is a different problem. 255 00:35:09,965 --> 00:35:11,930 You make me have no choice, Mr. O Se Se. 256 00:35:11,932 --> 00:35:13,809 I declare you guilty, 257 00:35:13,834 --> 00:35:16,973 And with this I punish you six months of forced labor, 258 00:35:16,985 --> 00:35:19,125 Followed by a move... 259 00:35:21,167 --> 00:35:25,865 ... to Port Arthur, Van Diemen & apos; s Land. 260 00:35:25,913 --> 00:35:28,508 Seven years. Take out prisoners. 261 00:35:52,974 --> 00:35:55,765 State your business. 262 00:36:02,219 --> 00:36:04,367 You hang my sister. 263 00:36:04,404 --> 00:36:06,318 That's not true. 264 00:36:06,320 --> 00:36:09,161 If I give this sentence to your sister, 265 00:36:09,186 --> 00:36:12,689 That's because I judge evidence and enforce the law. 266 00:36:12,689 --> 00:36:14,469 Police who hang him. 267 00:36:14,521 --> 00:36:16,726 Even some might say if he hangs himself... 268 00:36:16,726 --> 00:36:19,263 ... on the day he chose to commit his crime. 269 00:36:22,842 --> 00:36:24,982 Maybe some. 270 00:36:25,744 --> 00:36:29,854 I understand your anger your injustice... 271 00:36:29,854 --> 00:36:32,533 ... to blame me for the death of your brother. 272 00:36:32,588 --> 00:36:35,170 But it's not me that causes crop to fail, 273 00:36:35,209 --> 00:36:38,354 And I am not responsible for people who break the law. 274 00:36:38,404 --> 00:36:41,016 I'm just a court servant. 275 00:36:42,742 --> 00:36:44,902 Have a nice day. 276 00:36:55,957 --> 00:36:59,424 English is not language in this court. 277 00:36:59,448 --> 00:37:04,311 And you are accused of murder against my sister, Michael Feeney, 278 00:37:04,335 --> 00:37:07,860 What is your confession? 279 00:37:20,960 --> 00:37:22,929 Good morning, sir. 280 00:37:34,483 --> 00:37:36,856 What are you doing? 281 00:37:37,285 --> 00:37:41,594 Soldier Hobbs comes with us. For duty under my orders. 282 00:37:44,073 --> 00:37:46,275 And to take care of the horses. 283 00:37:47,914 --> 00:37:50,554 It's time to get legal suspension, Inspector. 284 00:38:13,919 --> 00:38:17,162 Who do you think is responsible, Sergeant? 285 00:38:18,627 --> 00:38:21,736 The same ribbonmen who are burning police stations... 286 00:38:21,736 --> 00:38:23,882 ... and kill my six people. 287 00:38:26,850 --> 00:38:30,636 Legal officers are the main target of from this Ribbonmen. 288 00:38:33,418 --> 00:38:36,581 What brings you here, gentlemen? 289 00:38:36,602 --> 00:38:39,245 We are preparing a report. 290 00:38:40,006 --> 00:38:43,490 May I ask the purpose of this report? 291 00:38:43,931 --> 00:38:46,165 Not allowed. 292 00:42:26,274 --> 00:42:28,437 Is Feeney doing this? 293 00:42:32,630 --> 00:42:34,854 This is not robbery. 294 00:42:38,625 --> 00:42:41,177 Soldiers, quickly get out and keep watch. 295 00:42:56,120 --> 00:42:58,818 What does this mean? 296 00:43:15,308 --> 00:43:18,132 What is the name of this person? 297 00:43:27,969 --> 00:43:31,035 What is the name of this person? 298 00:43:31,083 --> 00:43:33,843 They don't speak English. 299 00:43:44,661 --> 00:43:47,419 Do you know what happened here? 300 00:43:51,405 --> 00:43:53,745 Shut up. 301 00:43:55,160 --> 00:43:57,153 How? 302 00:43:57,205 --> 00:43:59,449 What? 303 00:44:18,348 --> 00:44:22,690 The dead person His name is Beartla O & Apos; Naughton. 304 00:44:22,730 --> 00:44:26,098 Attractive rent for Lord Kilmichael. 305 00:44:26,599 --> 00:44:29,335 Someone comes to his house and kills him. 306 00:44:30,364 --> 00:44:33,442 I don't know why the pig was killed, 307 00:44:33,500 --> 00:44:36,607 But it can feed false people. 308 00:44:41,448 --> 00:44:44,472 We are looking for Feeney house. 309 00:44:59,934 --> 00:45:02,344 Is there anything left of him? 310 00:45:03,407 --> 00:45:07,727 He takes ownership of this when Mrs. Feeney was expelled. 311 00:45:10,176 --> 00:45:13,367 He learned that from Ghilzai. 312 00:45:14,611 --> 00:45:17,336 Afghanistan. 313 00:45:17,966 --> 00:45:20,751 I have no interest in for service abroad. 314 00:45:20,801 --> 00:45:25,137 That is the way they punish for treason. 315 00:45:28,548 --> 00:45:31,253 What happened to Mrs. Feeney? 316 00:45:31,294 --> 00:45:34,046 Without food and the place stays... 317 00:45:34,073 --> 00:45:36,217 He died. 318 00:45:53,792 --> 00:45:56,278 He headed for the West. 319 00:45:58,996 --> 00:46:01,250 I think we proceed to the West. 320 00:46:01,324 --> 00:46:03,608 You will need an interpreter. 321 00:46:05,963 --> 00:46:07,816 How much? 322 00:46:07,853 --> 00:46:09,727 How much do you have? 323 00:46:09,772 --> 00:46:12,275 You better tell the police. 324 00:46:12,821 --> 00:46:14,559 Our command is clear, Inspector, 325 00:46:14,561 --> 00:46:16,462 We will not involve the local authorities. 326 00:46:16,462 --> 00:46:18,920 That is before we confirm the identity, 327 00:46:18,920 --> 00:46:21,700 Tell the police we prevent he kills again. 328 00:46:21,702 --> 00:46:25,142 Ensuring Feeney as a killer does not complete our assignment. 329 00:46:26,292 --> 00:46:28,820 You know that. 330 00:46:46,771 --> 00:46:50,271 331 00:46:50,295 --> 00:46:53,795 332 00:46:53,819 --> 00:46:57,319 333 00:47:02,537 --> 00:47:05,093 The soup might be able to fill you. 334 00:47:05,117 --> 00:47:07,197 But how much is it? 335 00:47:07,221 --> 00:47:11,484 Your soul will be chained forever. 336 00:47:11,508 --> 00:47:17,336 So many people die because of fever and hunger. 337 00:47:17,360 --> 00:47:21,095 But they are with God now. 338 00:47:21,541 --> 00:47:25,114 Eat that soup, and you will go to Hell. 339 00:47:25,138 --> 00:47:27,508 And damned forever! 340 00:47:51,930 --> 00:47:54,067 It's time to welcome our new members... 341 00:47:54,067 --> 00:47:57,865 ... who can't wait to meet every Sunday during a convention in the city. 342 00:47:59,616 --> 00:48:02,056 What is your name, kid? 343 00:48:02,080 --> 00:48:04,566 Tell him your name. 344 00:48:04,595 --> 00:48:06,866 Seamus O & apos; Suilleabhan. 345 00:48:07,408 --> 00:48:09,605 James Sullivan. 346 00:48:10,630 --> 00:48:14,616 James Sullivan, do you admit Roman Catholic Church? 347 00:48:17,873 --> 00:48:20,384 Do you want your soul cleaned up? 348 00:48:25,930 --> 00:48:29,273 Are you willing to make Jesus Christ as the Lord in your life? 349 00:48:56,639 --> 00:49:00,169 We don't eat until the service is finished. 350 00:49:07,726 --> 00:49:11,737 We maintain the soul before satisfying meat. 351 00:49:17,666 --> 00:49:20,849 We've been listening this crap for hours. 352 00:49:20,873 --> 00:49:22,742 Don't confuse it for all of us. 353 00:49:26,453 --> 00:49:28,453 You interfere with God's work. 354 00:49:29,743 --> 00:49:32,822 It's not time to eat. 355 00:49:36,153 --> 00:49:39,888 You do it longer, they will all die. 356 00:49:39,970 --> 00:49:43,651 God's main work. 357 00:49:58,703 --> 00:50:00,678 No, Papists. 358 00:50:31,233 --> 00:50:32,884 This. 359 00:50:51,431 --> 00:50:54,236 Is that true what they say? 360 00:50:54,275 --> 00:50:56,878 About your prisoner? 361 00:50:59,879 --> 00:51:02,218 I killed him, huh. 362 00:51:10,103 --> 00:51:12,757 You only do your job. 363 00:51:15,166 --> 00:51:19,231 Capture this person, take your pension. 364 00:51:19,973 --> 00:51:22,469 Fooling defector. 365 00:51:24,957 --> 00:51:27,413 Coward. 366 00:51:30,831 --> 00:51:34,957 No, it's not a cowardice that makes someone run away. 367 00:51:36,670 --> 00:51:39,246 You know, they feel fed up... 368 00:51:40,426 --> 00:51:42,339 Angry. 369 00:51:42,366 --> 00:51:45,214 What they need is home. 370 00:51:51,367 --> 00:51:54,309 Sometimes you can talk to them... 371 00:51:54,350 --> 00:51:56,403 Bring them back. 372 00:52:01,675 --> 00:52:04,692 One of them even save your life. 373 00:52:06,853 --> 00:52:09,119 He pulled me out from ambush. 374 00:52:09,144 --> 00:52:12,821 Right outside Kabul. I thought I would die. 375 00:52:15,189 --> 00:52:18,460 He is the best soldier I have ever met. 376 00:52:31,663 --> 00:52:35,176 He never fought for the queen, only for his colleagues. 377 00:52:35,688 --> 00:52:37,843 Irish fucker. 378 00:52:48,500 --> 00:52:51,235 Where is the Jimmy Murphy small lying... 379 00:52:51,235 --> 00:52:54,107 ... in beautiful meadows... 380 00:53:08,241 --> 00:53:10,794 Jimmy Murphy is young... 381 00:53:10,875 --> 00:53:14,602 ... hanged not for stealing sheep 382 00:53:15,575 --> 00:53:17,835 But because of dating with a beautiful girl... 383 00:53:17,835 --> 00:53:21,520 ... and her name is Kate Whelan 384 00:53:22,104 --> 00:53:25,113 Due to dating beautiful girl... 385 00:53:25,113 --> 00:53:28,989 ... and her name is Kate Whelan 386 00:53:48,193 --> 00:53:51,015 There are many traces. 387 00:53:51,053 --> 00:53:53,454 He is likely going in both directions. 388 00:53:56,771 --> 00:53:59,235 Maybe it is better if remains in line. 389 00:54:03,703 --> 00:54:06,437 Two hours of travel in that direction... 390 00:54:06,499 --> 00:54:09,426 ... is his house, Mr. Cronin. 391 00:54:11,071 --> 00:54:13,474 Cronin who drives away Feeney's mother. 392 00:54:13,474 --> 00:54:15,291 And a few days ago, did the same thing... 393 00:54:15,291 --> 00:54:17,818 ... to his brother's wife and children. 394 00:54:17,887 --> 00:54:21,001 He is the agent of his land Lord Kilmichael. 395 00:54:22,780 --> 00:54:24,986 Cronin? 396 00:54:28,620 --> 00:54:30,258 OK. 397 00:54:32,369 --> 00:54:34,546 Pass here, gentlemen. 398 00:54:34,801 --> 00:54:37,843 We are far from the last route 399 00:54:37,886 --> 00:54:41,008 From the East to Downpatrick 400 00:54:41,405 --> 00:54:44,012 Where is the Jimmy Murphy small lying... 401 00:54:44,012 --> 00:54:46,843 ... in beautiful meadows... 402 00:54:59,978 --> 00:55:03,281 Where else? / They go to the stables. 403 00:55:03,698 --> 00:55:06,936 I'll call them. No, just let me. 404 00:55:22,923 --> 00:55:24,900 What happened? 405 00:55:30,936 --> 00:55:32,801 Who are you? 406 00:55:36,348 --> 00:55:38,429 What do you want? 407 00:55:44,251 --> 00:55:46,901 What? Yields? 408 00:55:47,004 --> 00:55:49,250 I'm just an agent. 409 00:55:52,759 --> 00:55:54,827 For Lord Kilmichael. 410 00:55:56,092 --> 00:55:58,244 This is the land. 411 00:56:01,161 --> 00:56:03,136 This is his wheat. 412 00:56:06,245 --> 00:56:08,255 I have money. 413 00:56:17,807 --> 00:56:20,467 Can I help anyone, gentlemen? 414 00:56:21,519 --> 00:56:23,771 We are looking for Mr. Cronin. 415 00:56:23,814 --> 00:56:25,475 Master is not here, sir. 416 00:56:25,482 --> 00:56:28,844 He just went to town just now. 417 00:56:28,996 --> 00:56:31,065 We don't pass with him on the road. 418 00:56:48,955 --> 00:56:50,921 Get out of here! Go away from here! 419 00:56:51,416 --> 00:56:53,433 Bring the horse. 420 00:58:58,680 --> 00:59:00,207 Shoot! 421 00:59:00,853 --> 00:59:03,116 Gosh, shoot him! 422 00:59:15,241 --> 00:59:17,097 Stupid basis! 423 00:59:17,161 --> 00:59:19,012 You get him! 424 00:59:23,288 --> 00:59:25,086 Damn! 425 01:00:02,897 --> 01:00:04,868 No. 426 01:00:08,182 --> 01:00:11,237 We will continue to the police station at Carrick... 427 01:00:11,303 --> 01:00:13,761 ... and send officers to warn Lord Kilmichael... 428 01:00:13,829 --> 01:00:16,000 ... if his life is in great danger. 429 01:00:16,487 --> 01:00:17,765 Commands or not, 430 01:00:17,765 --> 01:00:20,504 I will not let dead nobles because I was not given a warning. 431 01:00:20,582 --> 01:00:22,837 Send one of his assistants Cronin to Carrick, 432 01:00:22,837 --> 01:00:25,013 We will continue to follow Feen's footsteps. 433 01:00:25,059 --> 01:00:28,236 Where Kilmichael lives? / London. 434 01:00:28,278 --> 01:00:30,882 But when he is here, in a country house. 435 01:00:30,884 --> 01:00:32,732 About one day travel from here. 436 01:00:32,733 --> 01:00:34,418 We direct to Kilmichael's house. 437 01:00:34,420 --> 01:00:36,718 Your condition is not good, Mr. Hannah. 438 01:00:36,895 --> 01:00:39,031 Let me judge that. 439 01:00:46,336 --> 01:00:48,099 Mr. Quinlivin. 440 01:00:48,434 --> 01:00:51,643 I want to know if I bother you... 441 01:00:51,643 --> 01:00:53,671 ... if we borrow wrong one horse owned by Mr. Cronin. 442 01:00:53,673 --> 01:00:55,883 I'm afraid it can't, Captain. 443 01:00:55,908 --> 01:00:58,900 You know... / I doubt the family Mr. Cronin... 444 01:00:58,900 --> 01:01:01,055 ... will forgive me if I help people... 445 01:01:01,079 --> 01:01:02,529 ... who failed to warn them... 446 01:01:02,530 --> 01:01:06,534 ... if their husbands and fathers become targets of crazy people. 447 01:01:06,544 --> 01:01:08,734 Good afternoon. 448 01:02:44,323 --> 01:02:47,663 They sent you to kill me? 449 01:02:49,594 --> 01:02:51,559 Yes. 450 01:02:55,708 --> 01:02:58,262 They don't want their own people... 451 01:02:58,264 --> 01:03:01,682 People they call heroes, turn against them. 452 01:03:01,754 --> 01:03:04,446 They never call me a hero. 453 01:03:05,810 --> 01:03:07,984 Only you. 454 01:03:08,643 --> 01:03:11,466 I'm just Irish your followers. 455 01:03:16,574 --> 01:03:20,387 I'm sorry they chose to see it like that. 456 01:03:23,289 --> 01:03:26,279 We do a lot of things for them... 457 01:03:26,548 --> 01:03:29,152 ... which cannot be forgiven. 458 01:03:29,861 --> 01:03:34,947 For what, when I go home home for this? 459 01:03:38,216 --> 01:03:42,589 If I kill people, they call it killing. 460 01:03:42,659 --> 01:03:45,489 If those who do it, they call it war. 461 01:03:46,261 --> 01:03:48,914 Destiny. 462 01:03:48,971 --> 01:03:51,301 Justice. 463 01:03:56,947 --> 01:04:00,116 Where my family will get justice... 464 01:04:02,453 --> 01:04:05,116 If not from me? 465 01:04:13,338 --> 01:04:15,716 Go home, England. 466 01:04:15,752 --> 01:04:18,357 You have no business here. 467 01:04:22,030 --> 01:04:25,924 I can't go from here without you. 468 01:04:26,733 --> 01:04:29,444 Then you won't be able to go at all. 469 01:05:25,596 --> 01:05:26,963 What's this? 470 01:05:27,022 --> 01:05:30,341 Kilmichael gives 50 guineas to Feeney's head. 471 01:05:30,383 --> 01:05:32,262 Are all fools in Ireland here? 472 01:05:32,293 --> 01:05:35,547 No, sir. Your mother's gone home yesterday. 473 01:05:36,900 --> 01:05:39,081 Go home to London. 474 01:06:16,496 --> 01:06:20,601 Sir, Captain Pope from regiment 68. 475 01:06:23,552 --> 01:06:28,338 Sir, I'm Captain Pope. I was sent here... 476 01:06:28,340 --> 01:06:31,126 He really understands who you are, Captain. 477 01:06:31,161 --> 01:06:34,465 What he doesn't know is the report you've collected... 478 01:06:34,490 --> 01:06:36,583 ... will determine how you endanger your life... 479 01:06:36,608 --> 01:06:39,591 ... with confidential information important as you do. 480 01:06:39,675 --> 01:06:44,529 Sir, you are in great danger. 481 01:06:44,592 --> 01:06:46,940 We managed to keep this land for 200 years. 482 01:06:46,940 --> 01:06:49,369 Do you think this is the first time our life is threatened? 483 01:06:49,398 --> 01:06:51,781 This is different. 484 01:06:52,588 --> 01:06:56,266 I have no intention of letting insane rebel soldiers... 485 01:06:56,268 --> 01:06:57,697 ... to determine my schedule. 486 01:06:57,697 --> 01:07:00,070 I ask dozens of people to protect Lord Kilmichael. 487 01:07:00,072 --> 01:07:03,419 Police who are less trained are not counter to this soldier. 488 01:07:03,419 --> 01:07:05,802 Two dozen more than local militias. 489 01:07:05,873 --> 01:07:08,719 Who are they fighting for? 490 01:07:09,066 --> 01:07:13,189 They fight for the money I give to the soldier's head. 491 01:07:13,625 --> 01:07:16,319 We keep going according to plan. 492 01:07:16,604 --> 01:07:18,131 I will escort wheat to the city... 493 01:07:18,131 --> 01:07:19,939 ... and from there, take the train to Dublin. 494 01:07:19,939 --> 01:07:21,950 You can come if you want. 495 01:07:29,584 --> 01:07:31,238 Excuse me. 496 01:07:34,365 --> 01:07:37,119 Sorry, forgive me. Excuse me. 497 01:07:37,202 --> 01:07:40,769 Sorry. Forgive me. Sorry. 498 01:07:41,391 --> 01:07:43,339 What happened? 499 01:07:43,399 --> 01:07:46,957 Only homelessness. They are eyeing a horse carriage. 500 01:07:47,028 --> 01:07:48,673 Hoping to get wheat. 501 01:07:48,715 --> 01:07:50,231 Where do they carry wheat? 502 01:07:50,243 --> 01:07:51,755 People are starving here. 503 01:07:51,793 --> 01:07:53,646 By boat to England. 504 01:08:11,061 --> 01:08:13,886 I think we go back to the city, Mr. Conneely. 505 01:08:14,141 --> 01:08:15,713 Thank you for your help. 506 01:08:15,715 --> 01:08:17,356 The captain will pay something of his debt to you. 507 01:08:17,369 --> 01:08:20,568 If that's what you think is the best, Your Honor. 508 01:08:20,582 --> 01:08:22,615 I prefer to go. 509 01:08:22,617 --> 01:08:24,063 Why must be satisfied... 510 01:08:24,063 --> 01:08:26,089 ... when there is a reward for 50 guineas that can be obtained. 511 01:08:26,091 --> 01:08:28,665 I'm sorry, Captain, but after all these problems, 512 01:08:28,665 --> 01:08:32,943 I want to watch this story end safely, 513 01:08:32,994 --> 01:08:36,709 So that I can retell the story in the future accurately. 514 01:08:42,861 --> 01:08:44,851 You better come! 515 01:08:48,449 --> 01:08:51,775 Drop your weapon! / Open the gate. 516 01:08:51,875 --> 01:08:53,518 I won't say it again. 517 01:08:53,566 --> 01:08:56,046 Drop your weapon, or you will be shot. 518 01:08:56,120 --> 01:08:58,284 Hobson, what are you doing? 519 01:08:58,343 --> 01:09:00,254 I can't stay silent, sir. 520 01:09:00,288 --> 01:09:02,094 Look at those people, look. 521 01:09:02,118 --> 01:09:03,628 They are starving. 522 01:09:03,630 --> 01:09:05,039 Lower your weapon! 523 01:09:05,071 --> 01:09:06,888 This is your last warning. 524 01:09:06,935 --> 01:09:08,665 Everybody dies of hunger, 525 01:09:08,667 --> 01:09:10,464 And they load food to the ship? 526 01:09:10,490 --> 01:09:12,169 Open the gate now! 527 01:09:12,171 --> 01:09:14,756 Soldier, lower your weapon. 528 01:09:14,909 --> 01:09:17,170 Not until we give to eat these people. 529 01:09:17,212 --> 01:09:18,765 Dismiss me militarily, sir. 530 01:09:18,765 --> 01:09:20,155 Do whatever you want with me, 531 01:09:20,205 --> 01:09:22,202 But not until those people are fed. 532 01:09:22,232 --> 01:09:24,182 Please, kid, lower your weapon. 533 01:09:24,184 --> 01:09:26,552 I don't care about your opinion, Mr. Hannah. 534 01:09:26,619 --> 01:09:28,483 This is useless. This won't change anything. 535 01:09:28,533 --> 01:09:31,923 This will change something. I can help these people. 536 01:09:52,664 --> 01:09:54,922 I am sorry for your person, Sergeant. 537 01:09:57,475 --> 01:09:59,848 I'm talking to him! 538 01:10:00,355 --> 01:10:02,430 He loses his senses. 539 01:10:02,456 --> 01:10:04,254 You can't manage it, 540 01:10:04,256 --> 01:10:06,329 Until Sergeant Fitzgibbon takes action. 541 01:10:08,769 --> 01:10:10,820 He harmed us all. 542 01:10:10,865 --> 01:10:13,566 He shoots unarmed officers. 543 01:10:16,114 --> 01:10:18,972 I only follow Tuan's command. 544 01:10:20,725 --> 01:10:22,876 That's right. 545 01:11:57,363 --> 01:12:01,141 How, Captain, are there signs of our killer? 546 01:12:03,143 --> 01:12:06,340 If not, does this mean that I lost your men... 547 01:12:06,365 --> 01:12:08,784 ... and if your mission is a failure? 548 01:12:14,613 --> 01:12:17,388 When I inherited this land from my father, 549 01:12:17,390 --> 01:12:19,726 This is indirectly bankrupt. 550 01:12:19,979 --> 01:12:22,530 Clearing the land is the only solution. 551 01:12:24,515 --> 01:12:27,463 Taking ownership rights, grass that doesn't grow. 552 01:12:27,510 --> 01:12:29,930 Reducing taxes that are not important... 553 01:12:29,932 --> 01:12:32,497 ... I have to pay per occupant. 554 01:12:32,579 --> 01:12:34,167 I don't need them, I don't want them, 555 01:12:34,191 --> 01:12:36,191 Why do I have to pay them? 556 01:12:38,369 --> 01:12:42,648 This potato business is a simple matter. 557 01:12:47,926 --> 01:12:50,918 There will be a time... 558 01:12:50,918 --> 01:12:54,535 ... when Irish Celts became rare in Ireland, 559 01:12:54,537 --> 01:12:58,004 Like the Red Indian in Manhattan. 560 01:13:00,334 --> 01:13:02,787 I'm not happy to see that. 561 01:13:07,485 --> 01:13:09,646 Can you stop worry? 562 01:13:09,668 --> 01:13:12,152 There are hardly any soldiers who can be this close... 563 01:13:12,152 --> 01:13:14,261 ... to release shots through that gap. 564 01:13:15,148 --> 01:13:17,496 Security is guaranteed. 565 01:13:59,987 --> 01:14:04,070 Farmers go to take a shower and he sees an old man... 566 01:14:04,070 --> 01:14:06,429 ... straddling his eldest daughter. 567 01:14:06,431 --> 01:14:09,529 He is angry and yells... 568 01:14:09,591 --> 01:14:11,500 "Gosh, Mary! 569 01:14:11,542 --> 01:14:13,770 " Bend your waist like a graceful woman, " 570 01:14:13,770 --> 01:14:17,324 " And keep the man's testicles out from dirt. " 571 01:14:29,866 --> 01:14:31,550 Everything has been checked, sir. 572 01:14:31,550 --> 01:14:33,601 We have locked the exit See you tomorrow morning. 573 01:14:33,686 --> 01:14:35,862 Thank you, Sergeant. 574 01:14:38,595 --> 01:14:40,530 You know, Conneely... 575 01:14:41,694 --> 01:14:43,898 I like this country. 576 01:14:44,570 --> 01:14:46,843 What's left of this? 577 01:14:47,420 --> 01:14:49,992 View. 578 01:14:50,478 --> 01:14:54,114 You are the same village people. Not appreciating beauty. 579 01:14:55,864 --> 01:14:59,250 Beauty will be upheld high with respect, sir, 580 01:14:59,252 --> 01:15:01,633 If it's edible. 581 01:15:02,440 --> 01:15:04,559 Good words. 582 01:15:05,505 --> 01:15:07,310 We add the drinks, okay? 583 01:15:07,351 --> 01:15:09,365 That's very good, sir. 584 01:15:11,732 --> 01:15:14,183 Talk about beauty, 585 01:15:14,231 --> 01:15:16,871 This woman is likely can become an Englishman. 586 01:15:17,158 --> 01:15:18,830 Her hair. 587 01:15:18,883 --> 01:15:21,326 Her skin, her breasts are tight. 588 01:15:21,351 --> 01:15:23,374 Strapping head and shoulders, 589 01:15:23,376 --> 01:15:27,146 One of the most _ things is unfortunate on this land. 590 01:15:32,340 --> 01:15:35,964 Bring British women the most beautiful... 591 01:15:36,746 --> 01:15:40,258 Put him in one season in the Irish cottage... 592 01:15:40,309 --> 01:15:41,944 Yes? 593 01:15:42,000 --> 01:15:45,862 Give him eat water and potatoes, dress him as he is, 594 01:15:45,887 --> 01:15:48,568 Then ask him to cross the swamp, 595 01:15:48,580 --> 01:15:50,813 And sleep with the pig family. 596 01:15:50,848 --> 01:15:53,989 Take all the hopes he has, 597 01:15:54,041 --> 01:15:56,444 Then the future will be different. 598 01:15:56,469 --> 01:16:00,023 And when he crawled out of his hut, 599 01:16:00,111 --> 01:16:03,327 Stretching her hand skinny for a penny... 600 01:16:04,773 --> 01:16:07,120 How likely are he looks... 601 01:16:07,157 --> 01:16:09,911 ... like English women who was beautiful before? 602 01:16:29,967 --> 01:16:32,813 People might be inclined assume... 603 01:16:32,886 --> 01:16:36,583 ... if you lose your desire for this mission, Inspector. 604 01:16:43,191 --> 01:16:46,860 I still have some ideas how to hold Feeney .. 605 01:16:48,590 --> 01:16:51,030 But I want to know if you're still with me. 606 01:16:54,646 --> 01:16:56,403 Yes. 607 01:17:02,764 --> 01:17:04,708 Time to act. 608 01:18:32,530 --> 01:18:34,905 I get you, you bastard. 609 01:18:35,823 --> 01:18:37,771 Hey! 610 01:18:48,130 --> 01:18:50,283 Good work, Hannah. 611 01:18:54,667 --> 01:18:56,586 Finish him. 612 01:19:00,469 --> 01:19:02,662 Shoot him, Inspector. 613 01:19:18,767 --> 01:19:21,269 Release your hand from me! 614 01:19:35,301 --> 01:19:37,370 Shoot the fucker! 615 01:19:42,776 --> 01:19:44,578 Damn. 616 01:19:53,987 --> 01:19:58,018 Do you want to give me a lesson? 617 01:20:01,045 --> 01:20:03,605 Or to torture me? 618 01:20:08,226 --> 01:20:12,064 I assure you, I will not give you satisfaction. 619 01:20:15,338 --> 01:20:17,941 I know, 620 01:20:18,388 --> 01:20:20,814 I won't beg. 621 01:20:23,643 --> 01:20:27,647 I have other plans for you. 622 01:20:27,979 --> 01:20:30,008 What are you saying? 623 01:20:31,764 --> 01:20:34,505 I don't understand the Aboriginal nonsense. 624 01:20:34,553 --> 01:20:36,727 Speak English, man. 625 01:20:40,163 --> 01:20:42,303 I won't speak with English. 626 01:20:42,328 --> 01:20:44,897 Speak English! 627 01:20:46,335 --> 01:20:49,333 Never. 628 01:21:09,218 --> 01:21:12,024 I'll cut your neck! 629 01:21:13,187 --> 01:21:15,543 Who does it work for? 630 01:21:28,264 --> 01:21:31,140 Don't bother threatening him, Sergeant. 631 01:21:34,636 --> 01:21:38,337 Mr. Hannah has no reason to speak. 632 01:21:38,727 --> 01:21:42,514 Now he is doing treason. 633 01:21:45,722 --> 01:21:49,134 How long have you worked ? 634 01:21:50,773 --> 01:21:53,224 Since first? 635 01:22:05,884 --> 01:22:08,228 Where is he now? 636 01:22:12,674 --> 01:22:15,059 Should I take a whip? 637 01:22:20,682 --> 01:22:22,995 He won't talk. 638 01:22:37,889 --> 01:22:40,924 He is somewhere out there, and we have to find him right away! 639 01:22:40,924 --> 01:22:43,080 Each of you brings four people from outside the gate. 640 01:22:43,082 --> 01:22:44,697 Search this area. 641 01:22:44,781 --> 01:22:46,456 Run! 642 01:23:57,155 --> 01:23:59,826 Get ready! 643 01:24:01,711 --> 01:24:04,561 Navigate! 644 01:24:15,941 --> 01:24:17,804 Take shelter! 645 01:24:28,814 --> 01:24:30,563 Sergeant! 646 01:24:30,622 --> 01:24:32,523 Who shot you? 647 01:24:32,538 --> 01:24:34,544 He is on the roof west, sir! 648 01:24:34,591 --> 01:24:36,200 You guys follow me. 649 01:24:36,340 --> 01:24:38,074 Hey! 650 01:24:38,471 --> 01:24:40,480 That's Feeney. 651 01:24:40,527 --> 01:24:42,623 That's Feeney! 652 01:24:45,188 --> 01:24:47,527 Release the shot! 653 01:25:02,990 --> 01:25:05,337 Who gets 50 guineas? 654 01:25:05,385 --> 01:25:07,904 Hold them! 655 01:25:32,807 --> 01:25:34,852 Close the gate. 656 01:25:34,852 --> 01:25:36,253 Refill your weapons. 657 01:25:36,255 --> 01:25:39,110 Where is Mr. Hannah? Secure prisoners. 658 01:26:59,755 --> 01:27:01,519 He is here! 659 01:30:53,830 --> 01:30:56,513 They come for you now. 660 01:31:00,816 --> 01:31:03,038 Yes. 661 01:31:07,829 --> 01:31:10,186 Don't fight them. 662 01:31:16,345 --> 01:31:19,057 Go to America.