1
00:00:02,382 --> 00:00:15,382


2
00:00:17,383 --> 00:00:20,552
♪ Ini tidak baik

3
00:00:20,554 --> 00:00:25,390
♪ apa dimulai dengan senyum sederhana

4
00:00:25,392 --> 00:00:29,694
♪ telah memberikan dua kehidupan rapuh

5
00:00:29,696 --> 00:00:34,099
♪ putus asa, menyakiti, kata sukacita menyakitkan

6
00:00:34,101 --> 00:00:36,101
♪ tidak bisa menjelaskan

7
00:00:36,803 --> 00:00:39,571
♪ kadang-kadang

8
00:00:39,573 --> 00:00:43,108
♪ jiwa dan pikiran tidak bisa dipungkiri

9
00:00:43,943 --> 00:00:47,345
♪ berikan kepada saya semua yang Anda pegang di dalam

10
00:00:47,347 --> 00:00:49,948
♪ Anda mengatakan berpikir dengan hati Anda

11
00:00:49,950 --> 00:00:52,284
♪ tidak dengan pikiran Anda

12
00:00:52,286 --> 00:00:55,420
♪ pikiran Anda, pikiran Anda

13
00:00:55,422 --> 00:00:59,658
♪ begitu lelah memainkan semua game-game ini

14
00:00:59,660 --> 00:01:04,362
♪ Aku bahkan tidak ingin tahu nama Anda

15
00:01:04,364 --> 00:01:08,733
♪ karena kita jauh di mil ini

16
00:01:08,735 --> 00:01:12,003
♪ dan hati saya bertarung pikiran saya

17
00:01:12,005 --> 00:01:14,039
♪ diambil oleh, diambil oleh

18
00:01:14,041 --> 00:01:18,510
♪ pembohong ini

19
00:01:18,512 --> 00:01:22,781
♪ keinginan

20
00:01:23,516 --> 00:01:26,518
♪ mata Anda

21
00:01:26,520 --> 00:01:30,989
♪ tidak bisa hati yang terbuat dari I

22
00:01:30,991 --> 00:01:35,760
♪ dan cara saya merasa sekarang dalam hidup

23
00:01:35,762 --> 00:01:39,197
♪ Aku akan berjalan seribu mil untuk bersama Anda

24
00:01:39,199 --> 00:01:42,367
♪ dengan Anda, untuk bersama Anda

25
00:01:42,369 --> 00:01:46,771
♪ begitu lelah memainkan semua game-game ini

26
00:01:46,773 --> 00:01:51,576
♪ Aku bahkan tidak ingin tahu nama Anda

27
00:01:51,578 --> 00:01:55,947
♪ penyebab kami jauh di mil ini

28
00:01:55,949 --> 00:02:00,118
♪ dan hati saya, tubuh, pikiran saya ...

29
00:02:00,120 --> 00:02:01,853
Oh, membuat kiri.

30
00:02:03,222 --> 00:02:05,323
Dan sementara dia memanggang roti.

31
00:02:05,325 --> 00:02:07,759
Tidak heran rasanya begitu baik.

32
00:02:11,464 --> 00:02:15,634
♪ Hatiku berdebar-debar

33
00:02:30,149 --> 00:02:33,451
Lagu berjudul, chorus gdg,

34
00:02:33,453 --> 00:02:36,788
berjalan ke bawah untuk e minor, maka.

35
00:02:39,292 --> 00:02:40,892
Oh, sialan.

36
00:03:07,086 --> 00:03:10,455
Pencuri? Saya dari lingkungan. Ibuku-

37
00:03:10,457 --> 00:03:11,590
membuat ziti buruk.

38
00:03:11,592 --> 00:03:14,626
kelas yang tersedot.

39
00:03:15,561 --> 00:03:17,062
Tebak Anda harus memiliki siswa menyebutnya kelas-a

40
00:03:17,064 --> 00:03:18,763
Halo. My show.

41
00:03:18,765 --> 00:03:21,800
Orang berubah, Anda juling punuk.

42
00:03:21,802 --> 00:03:23,635
Mungkin aku harus membuat beberapa brosur.

43
00:03:23,637 --> 00:03:26,104
Kau tahu, tari tradisional tidak persis mudah dijual.

44
00:03:26,106 --> 00:03:27,606
Menurutmu?

45
00:03:27,608 --> 00:03:28,840
Anda ingin tahu mengapa tidak ada yang datang?

46
00:03:28,842 --> 00:03:30,375
Karena massa hit aktif.

47
00:03:31,510 --> 00:03:34,679
Menonton dan mempelajari cara untuk menjual budaya Italia.

48
00:03:36,248 --> 00:03:38,350
Punya masalah dengan itu?

49
00:03:38,352 --> 00:03:40,085
Aku harus berubah. Ayah mengambil saya.

50
00:03:40,087 --> 00:03:42,754
Oh, oh, Tuhan, kau dengar klakson barunya?

51
00:03:42,756 --> 00:03:44,022
Mengapa?

52
00:03:48,729 --> 00:03:50,295
Oh, aku akan terlambat untuk pertunjukan ini.

53
00:03:50,297 --> 00:03:52,864
Hei...

54
00:03:52,866 --> 00:03:54,566
Apakah aku harus tahu apa artinya?

55
00:03:54,568 --> 00:03:57,402
Ini berarti culo paus. Ini gaul.

56
00:03:58,337 --> 00:04:00,171
Ini berarti keberuntungan, tolol.

57
00:04:01,207 --> 00:04:02,273
Kau orang aneh.

58
00:04:02,275 --> 00:04:03,842
Itu benar-benar.

59
00:04:05,311 --> 00:04:07,712
Bing itu.

60
00:04:11,317 --> 00:04:14,252
Apa? Tanduk. Godfather, benar-benar?

61
00:04:15,253 --> 00:04:15,254
Ini adalah klasik Amerika.

62
00:04:15,255 --> 00:04:18,356
Tidak kebanggaan persis Italia yang terbaik.

63
00:04:18,358 --> 00:04:19,290
Italia menulisnya.

64
00:04:19,292 --> 00:04:20,558
Italia diarahkan itu.

65
00:04:20,560 --> 00:04:21,660
Dan orang senang "godfather."

66
00:04:21,662 --> 00:04:23,228
Atau apa yang mereka mendapatkan memukul?

67
00:04:23,230 --> 00:04:24,362
Biaya banyak uang untuk mendapatkan tuning yang tepat.

68
00:04:24,364 --> 00:04:26,264
Anda menelepon tala itu?

69
00:04:27,366 --> 00:04:28,667
Ada apa dengan kaset?

70
00:04:28,669 --> 00:04:30,101
Dan boombox?

71
00:04:30,103 --> 00:04:31,936
Bagaimana dengan iPod kami mendapat Anda tahun lalu?

72
00:04:31,938 --> 00:04:33,271
Tony tahu seorang pria yang dapat hook it up.

73
00:04:33,273 --> 00:04:34,572
Itu tidak memiliki Dean Martin. Apa gunanya?

74
00:04:34,574 --> 00:04:36,908
Itu tidak datang preloaded.

75
00:04:59,565 --> 00:05:01,199
Apa ini?

76
00:05:02,068 --> 00:05:03,902
Tidak ada kiri gas.

77
00:05:03,904 --> 00:05:07,072
Jadi Anda menyewa kendaraan terkecil yang pernah.

78
00:05:07,074 --> 00:05:08,339
Ini convertible.

79
00:05:09,575 --> 00:05:11,209
Eh, di mana Tony?

80
00:05:12,344 --> 00:05:13,511
Kamu terlambat.

81
00:05:13,513 --> 00:05:14,746
Aku punya drop-off untuk restoran.

82
00:05:14,748 --> 00:05:16,047
Selain saya hanya melihat ayahmu.

83
00:05:16,049 --> 00:05:17,382
Di mana Van?

84
00:05:18,718 --> 00:05:20,351
Aw ayolah, Quenton.

85
00:05:20,353 --> 00:05:21,419
Tidak ada kursi belakang.

86
00:05:21,421 --> 00:05:22,353
Di mana Frankie seharusnya duduk?

87
00:05:22,355 --> 00:05:23,588
Lucu.

88
00:05:23,590 --> 00:05:25,256
Ini akan menjadi menyenangkan.

89
00:05:27,460 --> 00:05:28,860
Oh fuck. Apa yang sedang terjadi?

90
00:05:28,862 --> 00:05:32,197
Oh, oh, oh, oh!

91
00:05:32,199 --> 00:05:33,832
Quenton Anda vaginanya seperti itu.

92
00:05:33,834 --> 00:05:35,200
Itu sangat menjijikkan.

93
00:05:35,202 --> 00:05:36,568
Apa? Apa ini?

94
00:05:36,570 --> 00:05:38,269
Tutup itu.

95
00:05:38,271 --> 00:05:39,671
Tunggu.

96
00:05:39,673 --> 00:05:42,307
Oh, baik Tuhan.

97
00:05:42,309 --> 00:05:44,409
Anda melihat lubang peluru dan segala sesuatu?

98
00:05:44,411 --> 00:05:47,145
Dia hanya jadi mati.

99
00:05:48,881 --> 00:05:51,583
Keluar dari semua mobil Anda bisa menyewa,

100
00:05:51,585 --> 00:05:52,851
itu massa.

101
00:05:52,853 --> 00:05:54,886
Apakah Anda melihat-Nya medali St. Christopher?

102
00:05:54,888 --> 00:05:56,755
Well, oke, baik yang matanya membuka atau menutup?

103
00:05:56,757 --> 00:05:58,189
Saya pikir mereka terbuka.

104
00:05:58,191 --> 00:06:00,091
Cukup kalian.

105
00:06:00,793 --> 00:06:02,160
Kita akan ke pemakaman.

106
00:06:02,162 --> 00:06:04,662
Mengapa? Jadi Anda hanya bisa memenuhi fantasi massa Anda?

107
00:06:04,664 --> 00:06:06,364
Anda tidak melihat orang ini.

108
00:06:06,366 --> 00:06:08,533
Persis. Itu sebabnya kita akan.

109
00:06:08,535 --> 00:06:09,968
Anda tidak akan.

110
00:06:09,970 --> 00:06:12,303
Ini berbahaya selain dua wanita cantik muncul.

111
00:06:12,305 --> 00:06:14,139
Mereka akan berpikir Anda.

112
00:06:14,141 --> 00:06:15,206
Hah?

113
00:06:15,208 --> 00:06:16,941
Kau tahu, pelacur.

114
00:06:16,943 --> 00:06:19,644
Oh, cara yang baik untuk berbicara tentang wifey.

115
00:06:19,646 --> 00:06:21,379
Kami bahkan tidak terlibat belum.

116
00:06:21,381 --> 00:06:22,747
Jangan katakan ibuku.

117
00:06:22,749 --> 00:06:25,183
Dia sudah merencanakan pernikahan.

118
00:06:24,985 --> 00:06:24,985
Pagi ini,

119
00:06:25,185 --> 00:06:29,554
dia bertanya apakah kita ingin mereka almond manisan di atas meja.

120
00:06:29,556 --> 00:06:31,289
Konfeti?

121
00:06:31,291 --> 00:06:35,593
Konfeti? Mengapa Anda ingin confetti di atas meja?

122
00:06:35,595 --> 00:06:38,696
Confetti, almond permen tertutup.

123
00:06:38,698 --> 00:06:40,431
Oh, confetti adalah almond.

124
00:06:40,433 --> 00:06:42,300
Oke.

125
00:06:42,302 --> 00:06:44,169
Kami sangat tidak Italia.

126
00:07:01,587 --> 00:07:03,354
Apa?

127
00:07:05,291 --> 00:07:09,661
Apa? Heather memberitahu saya, semua bersemangat pikiran Anda,

128
00:07:09,663 --> 00:07:11,429
mereka akan bangun panik ini.

129
00:07:11,431 --> 00:07:12,931
Anda memungkinkan ini?

130
00:07:12,933 --> 00:07:14,332
Dapatkah saya menghentikan mereka dari apa-apa?

131
00:07:14,334 --> 00:07:16,301
Mereka orang dewasa. Allah melarang mereka mendengarkan saya?

132
00:07:16,303 --> 00:07:18,870
Ya, Anda menyadari yang bangun ini.

133
00:07:18,872 --> 00:07:20,839
Anda tertua ditemukan tubuh.

134
00:07:20,841 --> 00:07:21,906
Dia panik surga tinggi.

135
00:07:21,908 --> 00:07:23,541
Anda harus memiliki kata dengan dia.

136
00:07:24,944 --> 00:07:26,477
Bagaimana kau begitu tenang tentang hal ini?

137
00:07:26,479 --> 00:07:29,080
Kau tahu, tangan kepada Tuhan, aku cinta anak-anak lebih dari hidup,

138
00:07:29,082 --> 00:07:32,617
tapi ini bukan masalah saya lagi.

139
00:07:32,619 --> 00:07:34,085
Apa pun yang terjadi pada mereka, sehingga membantu saya-

140
00:07:34,087 --> 00:07:36,254
yeah, kami akan memastikan bahwa tidak.

141
00:07:39,225 --> 00:07:40,558
Pikir Anda berhenti.

142
00:07:40,560 --> 00:07:42,927
- Aku melakukannya. - - Ya.

143
00:07:44,463 --> 00:07:46,364
Ya.

144
00:08:05,117 --> 00:08:06,484
Di mana Anda dua akan pergi? Anda perlu undangan.

145
00:08:06,486 --> 00:08:07,685
Untuk bangun?

146
00:08:07,687 --> 00:08:09,053
Dengar indah, saya tidak tahu Anda,

147
00:08:09,055 --> 00:08:10,955
dan saya tidak tahu Anda. Perlu mengundang.

148
00:08:10,957 --> 00:08:12,023
Itu konyol.

149
00:08:12,025 --> 00:08:15,260
Hey Oeldo.

150
00:08:18,164 --> 00:08:19,631
Jangan menjadi kontol. Ini adalah teman-teman saya.

151
00:08:19,633 --> 00:08:20,932
Dari mana?

152
00:08:20,934 --> 00:08:22,700
Oh, kakak saya dalam sebuah band.

153
00:08:22,702 --> 00:08:24,335
Dia datang untuk mendengar mereka bermain.

154
00:08:24,337 --> 00:08:25,503
Ya, aku yakin dia tidak.

155
00:08:25,505 --> 00:08:27,338
Ayolah.

156
00:08:34,079 --> 00:08:37,282
Jadi Anda benar-benar bermain di sebuah band?

157
00:08:37,084 --> 00:08:37,084
Ya.

158
00:08:37,284 --> 00:08:39,918
Ya, dia memiliki sebuah pertunjukan besok malam. Kamu harus datang.

159
00:08:39,920 --> 00:08:41,786
Oh, bermain pernikahan?

160
00:08:41,788 --> 00:08:43,655
Tidak.

161
00:08:44,790 --> 00:08:46,758
Nah jika Anda bermain barang lama

162
00:08:46,760 --> 00:08:47,992
dan ingin membuat beberapa uang.

163
00:08:47,994 --> 00:08:50,295
Oh, Anda memesan cincin kawin?

164
00:08:50,297 --> 00:08:53,831
Mengagumkan. Anda dapat membantu menemukan sebuah band untuk pernikahan Frankie.

165
00:08:53,833 --> 00:08:55,033
Kamu bertunangan.

166
00:08:55,035 --> 00:08:57,402
- Tidak persis, belum. - Saya melihat.

167
00:08:57,404 --> 00:09:00,004
Maksudku, kita sudah bicara tentang hal itu. Aku mengirim dia untuk melihat cincin itu.

168
00:09:00,773 --> 00:09:02,540
Anda memilih cincin?

169
00:09:02,542 --> 00:09:04,709
Apa? Anda bekerja di pernikahan. Itu yang orang lakukan sekarang.

170
00:09:04,711 --> 00:09:06,511
Ini disebut perencanaan.

171
00:09:06,513 --> 00:09:09,580
Nah, orang juga merencanakan pemakaman mereka sendiri.

172
00:09:22,661 --> 00:09:23,962
Apa?

173
00:09:23,964 --> 00:09:25,063
Ini seperti setiap bangun Italia lainnya

174
00:09:25,065 --> 00:09:27,231
Saya pernah ke.

175
00:09:27,233 --> 00:09:28,933
Maaf, bagaimana kalian tahu pinky?

176
00:09:28,935 --> 00:09:30,902
Itu mengagumkan.

177
00:09:30,904 --> 00:09:32,303
Apakah itu julukannya?

178
00:09:32,305 --> 00:09:34,539
Apakah dia mendapatkan kelingking nya dipotong atau sesuatu?

179
00:09:34,940 --> 00:09:36,174
Lihatlah orang itu.

180
00:09:36,176 --> 00:09:38,042
Dia seperti Vince d'amico, hanya nyata.

181
00:09:38,044 --> 00:09:39,610
Yesus, Heather.

182
00:09:39,612 --> 00:09:40,812
Anda harus memaafkan adikku.

183
00:09:40,814 --> 00:09:42,747
Dia memiliki ide-ide tentang mafia.

184
00:09:42,749 --> 00:09:44,649
Dia adalah orang yang menemukannya.

185
00:09:44,651 --> 00:09:46,084
Saya tidak akan mengiklankan bahwa di sini.

186
00:09:46,086 --> 00:09:48,519
Ini bukan jenis orang yang suka saksi.

187
00:09:48,521 --> 00:09:50,355
Oh, cerdas.

188
00:09:51,357 --> 00:09:52,757
Jadi Anda punya nama?

189
00:09:52,759 --> 00:09:54,292
Frankie.

190
00:09:54,294 --> 00:09:55,426
Heather.

191
00:09:55,428 --> 00:09:57,128
Saudara perempanku.

192
00:10:02,501 --> 00:10:03,601
Anda ingin fit di kanan?

193
00:10:03,603 --> 00:10:05,203
Ya kita lakukan.

194
00:10:06,338 --> 00:10:07,672
Tidak juga.

195
00:10:15,614 --> 00:10:16,814
Frankie dan Heather,

196
00:10:16,816 --> 00:10:18,516
ini adalah Caesar Bellafusco, ayah saya.

197
00:10:18,518 --> 00:10:19,517
Senora Montessaro.

198
00:10:20,754 --> 00:10:22,420
simpati terdalam saya.

199
00:10:23,222 --> 00:10:24,856
Discust.

200
00:10:24,858 --> 00:10:25,990
Apa ini?

201
00:10:32,232 --> 00:10:35,033
Aku akan memberikan ini untuk yayasan takdir saya.

202
00:10:41,273 --> 00:10:42,673
Uh, hmm.

203
00:10:51,951 --> 00:10:52,950
Frankie.

204
00:10:52,952 --> 00:10:54,519
Pak Roma.

205
00:10:55,387 --> 00:10:57,488
Aku bilang pacar saya di sana.

206
00:10:57,941 --> 00:10:58,390
Hei.

207
00:10:58,391 --> 00:11:00,858
Yah aku yakin Anda tahu orang ini juga.

208
00:11:00,860 --> 00:11:01,444
Tidak.

209
00:11:01,644 --> 00:11:02,229
Tony.

210
00:11:02,429 --> 00:11:07,065
Hei. Aku khawatir tentang kalian.

211
00:11:07,067 --> 00:11:10,268
Ayo, aku akan mengantarmu pulang.

212
00:11:10,270 --> 00:11:12,937
Hei datang ke acara, kota kecil di hoboken.

213
00:11:12,939 --> 00:11:15,206
Ya, mungkin.

214
00:11:15,208 --> 00:11:16,841
Terima kasih beriklan di mana aku akan hanya dalam kasus

215
00:11:16,843 --> 00:11:18,543
seseorang ingin membunuh saya.

216
00:11:18,545 --> 00:11:21,345
Oh my god, aku tidak percaya kau ini lebih baik daripada saya.

217
00:11:31,190 --> 00:11:33,224
Ledoux baru saja mengirimkan ini.

218
00:11:34,226 --> 00:11:36,794
Gagoot ini di bangun.

219
00:11:41,600 --> 00:11:45,303
Dia beruntung Bellafusco tidak pukulan ticker nya juga.

220
00:11:45,305 --> 00:11:47,805
Bunch of gargons, bersumpah kepada Tuhan.

221
00:11:53,879 --> 00:11:54,979
Gadis-gadis?

222
00:11:54,981 --> 00:11:56,013
Apa?

223
00:11:56,015 --> 00:11:57,148
Saya tidak tahu.

224
00:11:57,150 --> 00:11:58,950
Masukan ekor pada mereka.

225
00:11:58,952 --> 00:12:00,685
Baik.

226
00:12:08,760 --> 00:12:10,995
Caesar.

227
00:12:10,997 --> 00:12:13,364
Kudengar kau akan berada di sini.

228
00:12:13,366 --> 00:12:16,834
Saya melakukan persekutuan saya dengan pinky pensil tusukan.

229
00:12:16,836 --> 00:12:18,936
Terlihat seperti itu atau tidak, aku harus berada di sini.

230
00:12:18,938 --> 00:12:21,072
Menghormati untuk

231
00:12:21,074 --> 00:12:22,940
hal yang baik Saya suka wanita tua.

232
00:12:22,942 --> 00:12:24,275
Ya, Anda seorang pangeran.

233
00:12:24,277 --> 00:12:26,410
Anda melihat orang-orang FBI depan?

234
00:12:26,412 --> 00:12:29,113
Selalu mencari hewan lemah.

235
00:12:29,115 --> 00:12:31,415
Di mana loyalitas?

236
00:12:32,151 --> 00:12:34,986
Bahkan pengkhianat yang hilang Sonny.

237
00:12:34,988 --> 00:12:36,387
Hanya menemukan beberapa loyalitas lainnya.

238
00:12:36,389 --> 00:12:39,123
Jenis terdengar seperti mantan istri, ya?

239
00:12:39,125 --> 00:12:43,294
Pinky mengambil tembakan pada saya, bukan orang pintar.

240
00:12:43,296 --> 00:12:45,129
Begitu yakin, di mana loyalitas?

241
00:12:45,131 --> 00:12:49,167
Apa yang saya harus tanyakan adalah yang memberinya kesepakatan yang lebih baik.

242
00:12:49,935 --> 00:12:51,736
Menyapa ayahmu.

243
00:12:57,276 --> 00:12:58,476
Pulau Staten terlalu kecil untuk dia?

244
00:12:58,478 --> 00:13:01,379
Mengawasi bahwa apaan feri-naik.

245
00:13:02,080 --> 00:13:05,583
Ya, tentu.

246
00:13:05,585 --> 00:13:09,220
Terima kasih, by the way, untuk muncul di bangun itu.

247
00:13:09,222 --> 00:13:10,421
Itu sangat canggung.

248
00:13:10,423 --> 00:13:13,224
Kita tidak perlu Anda, tapi terima kasih.

249
00:13:13,226 --> 00:13:15,526
Aku selalu akan berada di sana untuk Anda, Frankie.

250
00:13:18,330 --> 00:13:20,331
Serius, Frankie.

251
00:13:20,333 --> 00:13:21,699
Ada apa denganmu?

252
00:13:21,701 --> 00:13:23,701
Aku ingin menunggu untuk waktu yang lebih istimewa, tapi

253
00:13:23,703 --> 00:13:29,440
Anda hanya membuat hal-hal, saya tidak tahu, benar.

254
00:13:30,509 --> 00:13:32,476
Anda mendapatkan saya.

255
00:13:32,278 --> 00:13:32,278
Saya lakukan?

256
00:13:32,478 --> 00:13:38,816
Francesca del Vecchio, maukah kau menikah?

257
00:13:38,818 --> 00:13:40,585
Anda telah berbicara ring.

258
00:13:45,123 --> 00:13:46,857
Apakah Anda akan menjawab saya?

259
00:13:46,859 --> 00:13:48,125
Ya, Tony, ya.

260
00:13:54,499 --> 00:13:55,800
Anda tahu kapan kita menikah,

261
00:13:55,802 --> 00:13:57,935
Saya bisa fokus pada hal-hal yang saya ingin lakukan.

262
00:13:57,937 --> 00:13:59,103
Maksudku bisnis untuk satu.

263
00:13:59,105 --> 00:14:00,504
Mulai garis makanan beku.

264
00:14:00,506 --> 00:14:03,474
Dengan Anda di sisiku, semuanya adalah mungkin.

265
00:14:04,142 --> 00:14:06,110
apapun Anda makanan beku?

266
00:14:06,112 --> 00:14:08,512
Aku berpikir jangka panjang.

267
00:14:08,514 --> 00:14:10,181
Yah aku tidak givin' up musik saya.

268
00:14:10,183 --> 00:14:13,451
Tidak hari ini, tapi kita semua harus memberikan sesuatu.

269
00:14:13,453 --> 00:14:16,354
Kita harus mencari tahu bersama-sama bermimpi.

270
00:14:16,356 --> 00:14:17,922
Oh, hey, lebih baik kita goin.

271
00:14:17,924 --> 00:14:20,124
Nah, apa terburu-buru?

272
00:14:20,126 --> 00:14:21,626
Eh, run-melalui?

273
00:14:21,628 --> 00:14:24,195
Saya berjanji Carlos saya akan sub di restoran. Aku sudah bilang.

274
00:14:24,197 --> 00:14:25,963
Anda benar-benar tidak memberitahu saya,

275
00:14:25,965 --> 00:14:29,934
atau aku akan dijadwal ulang latihan untuk seperti Anda tahu sekarang.

276
00:14:29,936 --> 00:14:32,470
Tapi kemudian kita tidak akan terlibat.

277
00:14:35,507 --> 00:14:37,875
Mungkin harus mulai mencari gitaris baru pula.

278
00:14:37,877 --> 00:14:40,645
Akan harus menyerah bahwa pipa mimpi suatu hari nanti.

279
00:14:40,647 --> 00:14:43,381
Setidaknya sekarang saya masih memiliki impian lain.

280
00:14:44,082 --> 00:14:45,716
Yah aku tidak.

281
00:14:45,718 --> 00:14:47,351
Saya ketahuan.

282
00:15:00,465 --> 00:15:02,033
Apa yang kau lihat?

283
00:15:03,869 --> 00:15:05,336
Nah, itu kartu doa.

284
00:15:05,338 --> 00:15:06,837
Italia, kita tahu bagaimana melakukan pemakaman, baiklah.

285
00:15:06,839 --> 00:15:10,174
Oh ya, kita benar-benar sudut pasar yang satu itu.

286
00:15:10,176 --> 00:15:11,809
Hei, aku bangga dengan warisan saya.

287
00:15:11,811 --> 00:15:14,078
Ya, saya tidak perlu beriklan di mobil saya.

288
00:15:14,080 --> 00:15:15,446
Dan aku tidak perlu berdiri di taman

289
00:15:15,448 --> 00:15:17,315
untuk setengah melakukan yoga hari dengan Cina.

290
00:15:17,317 --> 00:15:21,319
Ini tai chi, dan mereka tidak semua Cina.

291
00:15:21,321 --> 00:15:23,154
Aku senang kau dua bercerai.

292
00:15:23,156 --> 00:15:24,455
Benar-benar mereda berdebat.

293
00:15:24,457 --> 00:15:26,290
Ayahmu tidak membantah, dia obfuscates.

294
00:15:26,292 --> 00:15:27,958
Aku bahkan tidak tahu apa artinya.

295
00:15:27,960 --> 00:15:29,694
Menikah. Anda akan belajar.

296
00:15:29,696 --> 00:15:31,762
Apakah kita tidak memiliki mafia apapun dalam keluarga,

297
00:15:31,764 --> 00:15:34,465
seperti aku tidak tahu, sepupu jauh atau sesuatu?

298
00:15:36,001 --> 00:15:36,901
Apakah Anda katakan padanya?

299
00:15:36,903 --> 00:15:38,069
Apa yang kita lakukan?

300
00:15:38,071 --> 00:15:39,637
- Tidak ada! - - Tidak ada!

301
00:15:39,639 --> 00:15:41,105
Lihat, saya pikir apa yang ibu Anda sedang mencoba untuk mengatakan

302
00:15:41,107 --> 00:15:42,506
adalah bahwa jika ini pernah terjadi lagi-

303
00:15:42,508 --> 00:15:44,075
apa maksudmu jika itu terjadi lagi?

304
00:15:44,077 --> 00:15:45,543
Bisa terjadi.

305
00:15:45,545 --> 00:15:46,977
Mari kita hanya mengatakan tidak pemakaman lebih dari alam ini, oke?

306
00:15:46,979 --> 00:15:48,779
Anda telah pergi. Anda puas rasa ingin tahu Anda.

307
00:15:48,781 --> 00:15:50,014
Mari kita berhenti di situ.

308
00:15:50,016 --> 00:15:51,515
Terima kasih.

309
00:15:51,517 --> 00:15:54,318
Aku harus bertanya meskipun, apa yang Anda memperkirakan peti mati?

310
00:15:54,320 --> 00:15:55,486
Tiga besar?

311
00:15:55,488 --> 00:15:56,887
Anda pikir saya lookin' di peti mati?

312
00:15:56,889 --> 00:15:58,656
Yang mengingatkan saya bahwa plot Anda miliki,

313
00:15:58,658 --> 00:16:00,825
Anda bisa mengubur siapa pun yang Anda inginkan di sana.

314
00:16:00,827 --> 00:16:02,159
Aku akan dikremasi.

315
00:16:02,161 --> 00:16:03,394
Apa yang kau bicarakan?

316
00:16:03,396 --> 00:16:04,962
Ash adalah untuk Rabu.

317
00:16:04,964 --> 00:16:06,997
Aku harus pergi sisa hidup saya bertanya-tanya apakah mayat Anda

318
00:16:06,999 --> 00:16:08,332
dioleskan di dahi saya?

319
00:16:08,334 --> 00:16:10,134
Mereka dari telapak tangan.

320
00:16:10,136 --> 00:16:12,503
Sudah cukup. Bercerai. Ingat?

321
00:16:12,505 --> 00:16:15,172
Mungkinkah lagi jelas mengapa? Hah?

322
00:16:15,174 --> 00:16:17,441
Mengapa kita bercerai.

323
00:16:19,010 --> 00:16:20,010
Apakah dia Italia?

324
00:16:20,012 --> 00:16:22,580
Sangat? Orangtua.

325
00:16:22,582 --> 00:16:23,781
Anda adalah orang yang mengajari saya untuk menyembunyikan apa pun

326
00:16:23,783 --> 00:16:25,182
bahwa kekuatan rasa malu saya di pagi hari.

327
00:16:25,184 --> 00:16:27,017
Lakukanlah apa yang kamu khotbahkan.

328
00:16:28,353 --> 00:16:29,854
Saya menjaga ini.

329
00:16:33,859 --> 00:16:36,360
Hei, bagaimana latihan aja?

330
00:16:36,362 --> 00:16:38,996
Mengerikan. Saya harus bermain lead guitar.

331
00:16:38,998 --> 00:16:42,066
Baby, aku bekerja di sini, tidak main-main pada Anda.

332
00:16:42,068 --> 00:16:43,334
Aku tahu. Maaf.

333
00:16:43,336 --> 00:16:48,873
Ooh, apa sehari. Whoo.

334
00:16:52,745 --> 00:16:54,245
Kemari.

335
00:16:54,247 --> 00:16:56,480
Hei, bibi Anda di luar sana.

336
00:16:56,482 --> 00:16:57,915
Anda katakan padanya belum?

337
00:17:00,820 --> 00:17:03,154
Ayolah. Tampilkan mereka menunjukkan kepada mereka.

338
00:17:03,156 --> 00:17:04,588
Oh, oh, oh, Tuhan saya berada di latihan.

339
00:17:04,590 --> 00:17:07,024
Aku tidak terbiasa untuk itu belum.

340
00:17:07,026 --> 00:17:08,492
- Ya. - Nice.

341
00:17:08,494 --> 00:17:10,861
Aku sangat menyesal kami tidak punya waktu untuk merayakannya.

342
00:17:12,698 --> 00:17:14,665
Anda akan melihat ketika Anda dengan Tony dan Ronan.

343
00:17:14,667 --> 00:17:17,868
Hei, biarkan mereka menikah pertama.

344
00:17:17,870 --> 00:17:21,605
Oh, ini adalah waktu yang paling indah untuk Anda.

345
00:17:21,607 --> 00:17:24,241
Ini dan ketika Anda hamil.

346
00:17:24,243 --> 00:17:26,444
Saya pikir kita akan menunggu.

347
00:17:27,212 --> 00:17:29,914
Ah, nah, itulah yang mereka semua katakan.

348
00:17:29,916 --> 00:17:34,552
Sekarang, ketika Anda adalah seorang yang baik Katolik.

349
00:17:34,554 --> 00:17:36,387
Hal-hal ini, mereka hanya datang.

350
00:17:39,459 --> 00:17:40,958
Baiklah, oh.

351
00:17:40,960 --> 00:17:42,726
Kami hanya sangat senang.

352
00:17:42,728 --> 00:17:44,195
Lihat dan ketika kita memiliki anak-anak,

353
00:17:44,197 --> 00:17:45,596
Saya ingin mereka tahu budaya mereka.

354
00:17:45,598 --> 00:17:47,698
Gadis ini akan membuat istri Italia seperti yang baik.

355
00:17:47,500 --> 00:17:47,500
Viva Italia.

356
00:17:47,700 --> 00:17:51,402
Hei, pop, seluruh dunia tidak Italia, Italia, Italia.

357
00:17:51,404 --> 00:17:52,903
- Tinggalkan dia sendiri. - Hey!

358
00:17:52,905 --> 00:17:54,438
Hei Anda tidak akan membuat istri Italia yang baik

359
00:17:54,440 --> 00:17:54,757
jika Anda tidak setuju dengan saya.

360
00:17:54,957 --> 00:17:55,275
Silahkan jika itu yang terjadi,

361
00:17:55,475 --> 00:17:58,776
Aku tidak akan membuat masa istri Italia yang baik.

362
00:17:58,778 --> 00:18:02,947
Ooh. Bagus, pantses smarty.

363
00:18:09,654 --> 00:18:10,688
Apa?

364
00:18:10,690 --> 00:18:12,256
Toilet tidak bekerja.

365
00:18:12,258 --> 00:18:13,324
Hanya menutup tutupnya.

366
00:18:13,326 --> 00:18:14,892
Ew! Anda dapat meminta Tony?

367
00:18:14,894 --> 00:18:16,961
Apa yang Anda lakukan jika toilet tidak berjalan?

368
00:18:16,963 --> 00:18:18,863
- Putar. - Putar

369
00:18:18,865 --> 00:18:20,130
- air di. - - Air di.

370
00:18:20,132 --> 00:18:21,298
Nicolette?

371
00:18:21,300 --> 00:18:23,067
Aku akan melihat Anda di dalam, dan biarkan aku tahu

372
00:18:23,069 --> 00:18:25,436
jika Anda memiliki darurat pipa lain.

373
00:18:25,438 --> 00:18:27,137
Frankie.

374
00:18:28,907 --> 00:18:29,874
Frankie!

375
00:18:29,876 --> 00:18:31,141
Putar air di.

376
00:18:31,143 --> 00:18:32,543
Apa itu tadi?

377
00:18:32,545 --> 00:18:34,778
Bisakah kita mendapatkan bagasi dibongkar?

378
00:18:52,163 --> 00:18:53,397
Ayo Anda memberi saya gangguan pencernaan

379
00:18:53,399 --> 00:18:54,665
hanya menonton Anda demi Kristus.

380
00:18:54,667 --> 00:18:56,667
Apa yang terjadi dengan Anda malam ini?

381
00:18:59,371 --> 00:19:00,971
Tebak siapa aku sekarang?

382
00:19:02,474 --> 00:19:06,443
Hmm? Godfather atau mafia memukul?

383
00:19:06,445 --> 00:19:09,146
Setiap kali Anda mengisap jeruk, kita harus bicara tentang ini?

384
00:19:09,148 --> 00:19:11,282
Ayo, d'Amico adalah banci.

385
00:19:12,183 --> 00:19:14,885
Anda harus masalah dengan itu?

386
00:19:15,787 --> 00:19:17,855
Bayangkan Brando mengatakan itu.

387
00:19:21,654 --> 00:19:23,061
Itulah yang saya katakan.

388
00:19:23,062 --> 00:19:26,897
Semuanya terdengar lebih baik ketika Brando mengatakan itu.

389
00:19:28,166 --> 00:19:30,100
Punya cukup makanan di sana, Lou?

390
00:19:30,102 --> 00:19:31,769
Ya.

391
00:19:32,470 --> 00:19:33,437
Saya tidak mendapatkan tempat ini.

392
00:19:33,439 --> 00:19:34,471
Apa untuk mendapatkan?

393
00:19:34,473 --> 00:19:35,606
Bisnis tanpa kerepotan.

394
00:19:35,608 --> 00:19:37,308
Di suatu tempat untuk bertemu dan menyapa.

395
00:19:37,310 --> 00:19:38,742
Membuka toko sandwich.

396
00:19:38,744 --> 00:19:41,045
Tempat ini tidak terlihat begitu bebas repot dengan saya.

397
00:19:41,047 --> 00:19:44,915
Ayah Tuhan memberkati, jika ia masih hidup,

398
00:19:44,917 --> 00:19:46,617
membayangkan dia berjalan ke beberapa sendi Meksiko?

399
00:19:46,619 --> 00:19:48,185
Lupakan saja.

400
00:19:48,187 --> 00:19:50,454
Tapas, itu adalah tapas bersama.

401
00:19:50,456 --> 00:19:52,222
Apa artinya? tidak bisa penuh?

402
00:19:52,224 --> 00:19:55,225
Hei aku punya orang Spanyol yang nyata di dapur dari Spanyol.

403
00:19:55,227 --> 00:19:56,827
Ini bukan TV.

404
00:19:56,829 --> 00:19:59,330
Kita perlu menjaga hidung kita bersih.

405
00:20:01,900 --> 00:20:03,734
Aku tahu itu tidak mudah untuk mengambil, tetapi orang tua Anda

406
00:20:03,736 --> 00:20:05,703
seperti ayah bagi saya.

407
00:20:05,705 --> 00:20:08,772
Di ranjang kematiannya, siapa yang dia minta?

408
00:20:08,774 --> 00:20:13,177
Keponakannya, sehingga bravo, Anda bos.

409
00:20:13,179 --> 00:20:18,015
Aku hidup dengan itu, tapi itu seperti ayah saya menampar wajah saya.

410
00:20:20,553 --> 00:20:24,321
Dia mencintai Anda Lou, dan saya tidak bisa mengatakan itu lebih jelas,

411
00:20:24,323 --> 00:20:25,889
bisnis adalah bisnis.

412
00:20:25,891 --> 00:20:28,659
Jadi ayolah, minum lagi.

413
00:20:28,661 --> 00:20:30,160
Ingin beberapa makanan yang lebih?

414
00:20:30,162 --> 00:20:31,662
Ingin beberapa makanan penutup?

415
00:20:32,731 --> 00:20:33,764
Hi Caesar.

416
00:20:33,766 --> 00:20:35,265
Saya suka tempat ini.

417
00:20:35,267 --> 00:20:36,934
kamar mandi mereka bahkan dilakukan oleh seniman.

418
00:20:36,936 --> 00:20:38,636
Apa dengan jimat toilet?

419
00:20:38,638 --> 00:20:40,904
Apa-apa, aku punya beberapa masalah, baik-baik saja?

420
00:20:43,642 --> 00:20:48,479
♪ Jadi lelah bermain semua game-game ini

421
00:20:48,481 --> 00:20:52,549
♪ Aku bahkan tidak ingin tahu nama Anda

422
00:20:52,551 --> 00:20:57,087
♪ penyebab kami jauh di lumpur ini

423
00:20:57,089 --> 00:21:00,424
♪ dan hati saya bertarung pikiran saya

424
00:21:00,426 --> 00:21:02,559
♪ diambil oleh yang diambil oleh

425
00:21:02,561 --> 00:21:06,296
♪ keinginan

426
00:21:07,065 --> 00:21:07,677
♪ keinginan

427
00:21:12,038 --> 00:21:12,582
♪ keinginan

428
00:21:25,618 --> 00:21:28,085
alto atavistik, terima kasih.

429
00:21:28,820 --> 00:21:31,121
Membeli band bir atau tujuh.

430
00:21:40,865 --> 00:21:45,636
Serius, kalian seperti bergoyang, dan Anda, begitu seksi.

431
00:21:45,638 --> 00:21:48,772
Anda akan membunuh pada idola Amerika.

432
00:21:48,774 --> 00:21:49,873
Tapi kau tahu apa, kalian harus mempertimbangkan dengan serius

433
00:21:49,875 --> 00:21:51,108
menutup dengan klasik.

434
00:21:51,110 --> 00:21:52,209
Saya tidak tahu, seperti Sinatra atau sesuatu.

435
00:21:52,211 --> 00:21:53,410
Apa?

436
00:21:53,412 --> 00:21:54,745
Anda di Jersey.

437
00:21:54,747 --> 00:21:56,880
Atau Anda bisa menutup dengan lagu rakyat Italia.

438
00:21:56,882 --> 00:21:58,816
Saya punya teman Kuba ini yang membunuh

439
00:21:58,818 --> 00:22:00,584
dengan Guantanamera pada akhir set nya.

440
00:22:00,586 --> 00:22:02,119
Kami rock.

441
00:22:02,121 --> 00:22:04,588
Dia rock. Anda harus rempah-rempah itu sedikit.

442
00:22:04,590 --> 00:22:06,190
Jangan berpikir dia tidak mencoba.

443
00:22:06,192 --> 00:22:09,760
Oh my god, dia punya akordeon satu malam, ingat?

444
00:22:09,762 --> 00:22:11,628
Jadi tolong, jangan mendorong etnis.

445
00:22:11,630 --> 00:22:12,796
Hampir tenggelam kita.

446
00:22:12,798 --> 00:22:14,431
Itu tidak buruk.

447
00:22:15,266 --> 00:22:16,200
Anda ingin etnis?

448
00:22:16,202 --> 00:22:17,034
Tidak.

449
00:22:17,036 --> 00:22:17,234
Kita mulai.

450
00:22:17,236 --> 00:22:20,637
Saya memiliki kontak pada massa hit jika kalian ingin manggung.

451
00:22:20,639 --> 00:22:22,139
Terima kasih tapi tidak, terima kasih.

452
00:22:22,141 --> 00:22:24,108
Saya pikir seseorang perlu untuk melindungi warisan Italia.

453
00:22:24,110 --> 00:22:25,409
Apakah kamu serius?

454
00:22:25,411 --> 00:22:26,944
Warisan Italia ini di Italia.

455
00:22:26,946 --> 00:22:29,279
- Aku akan melakukannya. - Dalam sekejap.

456
00:22:29,281 --> 00:22:30,848
Apa?

457
00:22:30,850 --> 00:22:31,048
Aku punya apa-apa.

458
00:22:31,050 --> 00:22:34,485
Ayo, Anda harus memiliki sedikit sesuatu

459
00:22:34,487 --> 00:22:36,887
dalam rangka untuk reel satu ini di.

460
00:22:36,889 --> 00:22:40,491
Hei, kau yang menakjubkan.

461
00:22:40,493 --> 00:22:43,460
Oh terima kasih.

462
00:22:43,462 --> 00:22:44,895
Apakah Anda mendengar apa yang mereka katakan tentang

463
00:22:44,897 --> 00:22:48,198
semua orang ingin bercinta bintang rock?

464
00:22:48,200 --> 00:22:49,900
Ayo pergi.

465
00:22:55,173 --> 00:22:57,174
Anda adalah orang penting.

466
00:22:57,176 --> 00:23:00,043
Anda berada dalam kendali Destin Anda

467
00:23:01,246 --> 00:23:04,114
Mr b, salah satu gadis meninggalkan Anda kartu namanya.

468
00:23:17,629 --> 00:23:20,030
Itu akan gagoots.

469
00:23:20,032 --> 00:23:21,632
Melihat cara dia menatapku di bangun.

470
00:23:21,634 --> 00:23:22,833
Seharusnya aku menjatuhkannya di sana.

471
00:23:22,835 --> 00:23:24,835
Oh, whoa, Anda punya bukti?

472
00:23:24,837 --> 00:23:26,503
Hey mungkin itu dia, mungkin itu bukan dia.

473
00:23:26,505 --> 00:23:28,839
Ada banyak orang tenaga menantang hari ini,

474
00:23:28,841 --> 00:23:30,440
listrik terutama yang baru.

475
00:23:30,442 --> 00:23:31,708
Anda tahu matahari tzu ucapkan

476
00:23:31,710 --> 00:23:33,310
dia bisa mencium tush saya.

477
00:23:33,312 --> 00:23:35,779
Saya tidak perlu saya setelah makan malam mint harus terbuat dari timah.

478
00:23:35,781 --> 00:23:37,381
Aku akan mengurusnya.

479
00:23:58,002 --> 00:23:59,403
Sampai jumpa.

480
00:24:17,389 --> 00:24:19,423
Anda punya sesuatu untuk dikatakan?

481
00:24:22,927 --> 00:24:25,596
Jika saya lakukan saya woulda mengatakan 25 tahun yang lalu.

482
00:24:26,865 --> 00:24:28,832
Seharusnya pernah kau tahu.

483
00:24:28,834 --> 00:24:30,000
Tiba saatnya untuk bos baru,

484
00:24:30,002 --> 00:24:31,935
hanya mengatakan, itu Seharusnya aku.

485
00:24:32,837 --> 00:24:35,072
Ingatlah untuk mengambil sosis besok.

486
00:25:04,402 --> 00:25:05,903
Oh sial.

487
00:25:08,373 --> 00:25:10,941
Jadi uh, Carlos tahu seorang pria, Arturo,

488
00:25:10,943 --> 00:25:13,510
siapa yang akan membantu saya memukul sudut makanan beku

489
00:25:13,512 --> 00:25:15,112
dari arah baru.

490
00:25:15,114 --> 00:25:17,948
Pada dasarnya merek makanan yang saya makan untuk seluruh hidup saya.

491
00:25:17,950 --> 00:25:20,384
Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan?

492
00:25:20,386 --> 00:25:22,085
Ya, massa memukul.

493
00:25:22,087 --> 00:25:23,620
Saya tidak tahu apakah teman baru Anda

494
00:25:23,622 --> 00:25:25,055
ada hubungannya dengan itu.

495
00:25:25,057 --> 00:25:27,324
Maksudku, dia hanya disebutkan tadi malam.

496
00:25:28,359 --> 00:25:30,193
Dia pelacur, tapi bahkan dia tidak bisa bergerak secepat itu.

497
00:25:30,195 --> 00:25:31,795
Baiklah, baiklah, aku mendapatkannya.

498
00:25:31,797 --> 00:25:32,930
Anda tidak menyukainya.

499
00:25:32,932 --> 00:25:34,197
Saya tidak percaya padanya.

500
00:25:34,199 --> 00:25:35,832
Seperti ini tidak ada hubungannya dengan itu.

501
00:25:35,834 --> 00:25:37,601
Menunjukkan lain, dan saya akan berada di sana,

502
00:25:37,603 --> 00:25:39,836
tapi yang satu ini, aku harus mengatakan tidak.

503
00:25:39,838 --> 00:25:41,672
Ini karir Anda.

504
00:25:41,674 --> 00:25:45,509
Yang tampaknya kurang menarik daripada makanan beku.

505
00:25:45,511 --> 00:25:47,678
Ayo, aku sedang mendengarkan.

506
00:25:51,482 --> 00:25:52,616
Kabar baik?

507
00:25:52,618 --> 00:25:54,084
Oh sekarang dia mendengarkan.

508
00:25:54,086 --> 00:25:55,485
Tenang itu perempuan.

509
00:25:55,487 --> 00:25:58,388
Babe, aku mendengarkan sepanjang waktu.

510
00:25:58,390 --> 00:26:00,490
Baik?

511
00:26:00,492 --> 00:26:01,725
Kembali ke perak Anda.

512
00:26:01,727 --> 00:26:03,060
Baik.

513
00:26:13,471 --> 00:26:14,604
Hei.

514
00:26:17,842 --> 00:26:19,710
Saya tidak yakin jika Anda datang.

515
00:26:19,712 --> 00:26:22,079
Saya tidak yakin diri.

516
00:26:22,081 --> 00:26:23,947
Anda sedang membersihkan teras.

517
00:26:23,949 --> 00:26:25,916
Apakah itu berarti tidak ada makan siang?

518
00:26:30,789 --> 00:26:32,322
Ayolah.

519
00:26:33,925 --> 00:26:35,192
Anda mungkin benar tentang menemukan

520
00:26:35,194 --> 00:26:37,060
lagu Sisilia untuk menutup dengan.

521
00:26:37,062 --> 00:26:40,364
Aku hanya paranoid karena dibom.

522
00:26:40,366 --> 00:26:42,466
Yah aku tidak berbicara tiga lagu di sini.

523
00:26:42,468 --> 00:26:43,767
Saya hanya berbicara satu.

524
00:26:43,769 --> 00:26:45,135
Dan satu pendek pada saat itu.

525
00:26:45,137 --> 00:26:47,471
Dan Anda tahu Anda bisa mencoba menyenangkan lagu,

526
00:26:47,473 --> 00:26:49,406
tapi dengan Sisilia, Anda mungkin lebih baik

527
00:26:49,408 --> 00:26:52,743
menempel dengan gagasan romantis invasi dan kematian.

528
00:26:53,879 --> 00:26:55,612
Tidak akan ada memahami kata-kata, hanya

529
00:26:55,614 --> 00:26:57,014
menemukan beat yang baik.

530
00:26:57,016 --> 00:27:00,650
Saya mendapat surat dari massa hit meminta saya untuk audisi.

531
00:27:00,652 --> 00:27:02,019
Tampak sedikit mencurigakan.

532
00:27:02,021 --> 00:27:04,755
Jika Anda bertanya apakah saya sarankan Anda, ya.

533
00:27:04,757 --> 00:27:06,623
Tapi Anda hanya lihat saya bermain.

534
00:27:06,625 --> 00:27:10,260
Begitu? Aku tahu kau kualitas saat pertama kami bertemu.

535
00:27:10,262 --> 00:27:12,863
Dan jika saya benar-benar jujur,

536
00:27:12,865 --> 00:27:14,231
Saya ingin mendapatkan Anda di luar sana.

537
00:27:14,233 --> 00:27:17,868
Saya tidak berpikir itu ide yang bagus.

538
00:27:24,108 --> 00:27:26,009
Aku tidak tahu apa yang Anda katakan,

539
00:27:26,011 --> 00:27:28,879
tapi terdengar bagus.

540
00:27:28,881 --> 00:27:31,715
Saya mengatakan bahwa saya sedang bercanda, dan sisanya adalah

541
00:27:31,717 --> 00:27:34,418
hanya apa yang benar di depan Anda.

542
00:27:45,363 --> 00:27:48,065
Jadi Anda ingin berbicara tentang pernikahan, eh?

543
00:27:49,700 --> 00:27:51,168
Mendapatkan kaki dingin Francesca?

544
00:27:51,170 --> 00:27:53,670
Uh, yeah. Um, tidak ada.

545
00:27:55,807 --> 00:27:56,740
Ini besar, kan?

546
00:27:56,742 --> 00:27:58,708
Berkomitmen untuk seseorang.

547
00:27:58,710 --> 00:28:02,679
Hingga kini, Tony dan saya berbagi impian kita satu sama lain, tapi

548
00:28:02,681 --> 00:28:05,715
kita tidak pernah punya mimpi bersama.

549
00:28:05,717 --> 00:28:07,150
Kamu tahu apa maksudku?

550
00:28:07,718 --> 00:28:09,286
Tidak, tidak persis.

551
00:28:09,288 --> 00:28:12,923
Seperti, saya bermimpi tentang menjadi di sampul

552
00:28:12,925 --> 00:28:15,826
dari album chart-topping, dan

553
00:28:15,828 --> 00:28:19,930
Tony, ia memiliki mimpi tentang mug nya pada kotak lasagna

554
00:28:19,932 --> 00:28:21,398
di freezer seseorang.

555
00:28:21,400 --> 00:28:23,266
Itu aneh, kan?

556
00:28:23,268 --> 00:28:25,936
Nah, apakah Anda merasa seperti ada ruang untuk kedua?

557
00:28:25,938 --> 00:28:27,204
Aku hanya tidak ingin bangun suatu hari

558
00:28:27,206 --> 00:28:29,473
tanpa mimpi saya sendiri.

559
00:28:30,842 --> 00:28:33,710
Maka jangan pernah berhenti bermimpi.

560
00:28:34,812 --> 00:28:36,613
Ini tidak semudah itu.

561
00:28:36,615 --> 00:28:38,582
Teman saya ini ingin aku audisi untuk mob hits,

562
00:28:38,584 --> 00:28:41,218
yang saya tahu akan eksposur luar biasa bagi band,

563
00:28:41,220 --> 00:28:42,652
- tapi - Pernahkah Anda mendengar?

564
00:28:42,654 --> 00:28:44,955
Kami memiliki beberapa anggota cast untuk parade kami.

565
00:28:44,957 --> 00:28:46,756
Itu bagus, kan?

566
00:28:46,758 --> 00:28:48,925
Tidak.

567
00:28:48,927 --> 00:28:52,762
Tidak? Tapi saya ingin melibatkan orang-orang muda,

568
00:28:52,764 --> 00:28:54,164
dan ini adalah apa yang mereka nikmati.

569
00:28:54,166 --> 00:28:55,732
Itulah masalahnya.

570
00:28:55,734 --> 00:28:57,033
Apa jenis pesan apakah itu mengirim

571
00:28:57,035 --> 00:28:59,136
bahwa Italia menyembah pembunuh dan pencuri?

572
00:28:59,138 --> 00:29:03,573
Kristus sendiri memeluk pembunuh dan pencuri.

573
00:29:03,575 --> 00:29:07,210
Yesus mengampuni mafia, Frankie.

574
00:29:07,845 --> 00:29:09,246
Dan harus jadi Anda.

575
00:29:24,896 --> 00:29:26,863
Ma.

576
00:29:29,267 --> 00:29:33,603
Eh, ini adalah instruktur masakan Jepang saya.

577
00:29:33,605 --> 00:29:37,274
Hanya mendapatkan sedikit nasi dari bibir Anda?

578
00:29:37,276 --> 00:29:38,608
Aku akan membiarkan diriku keluar.

579
00:29:38,610 --> 00:29:41,378
Baik.

580
00:29:43,080 --> 00:29:44,714
Kamu lapar?

581
00:29:44,716 --> 00:29:47,450
Tidak.

582
00:29:47,452 --> 00:29:49,753
Anda tahu ketika seorang anak menceritakan seorang ibu Italia tidak,

583
00:29:49,755 --> 00:29:51,421
dia feed 'em pula, kan?

584
00:29:51,423 --> 00:29:52,923
Mengapa?

585
00:29:52,925 --> 00:29:54,057
Karena dia ibu Italia.

586
00:29:54,059 --> 00:29:55,458
Itulah apa yang dia lakukan.

587
00:29:55,460 --> 00:29:56,893
Bayi, saya tahu Anda mencoba untuk menemukan akar Anda

588
00:29:56,895 --> 00:30:01,231
dan semua itu, tapi ibu Italia ini lelah, jadi

589
00:30:01,233 --> 00:30:02,465
jika Anda mengatakan Anda tidak lapar,

590
00:30:02,467 --> 00:30:03,867
Aku berarti baik.

591
00:30:06,537 --> 00:30:08,338
Saya pikir kau bilang kau tidak lapar.

592
00:30:10,741 --> 00:30:12,909
Kau bilang kau lelah.

593
00:30:19,684 --> 00:30:22,886
Oh, aku tidak bisa percaya dia

594
00:30:22,888 --> 00:30:25,689
siapa? Penyanyi itu?

595
00:30:25,691 --> 00:30:26,823
Frankie, ya.

596
00:30:26,825 --> 00:30:28,258
Itu akan menjadi namanya.

597
00:30:28,260 --> 00:30:30,393
Anda membenturkan nya?

598
00:30:30,395 --> 00:30:33,163
Aku membenturkan, apa? Aku membenturkan dirinya, benar-benar?

599
00:30:33,165 --> 00:30:35,398
Tidak, vin, dia hanya berbakat, oke?

600
00:30:35,400 --> 00:30:37,701
Dia bisa menggunakan sedikit dorongan ke arah yang benar.

601
00:30:39,103 --> 00:30:41,404
Apa? Dia terlibat.

602
00:30:41,406 --> 00:30:43,640
Sejak kapan yang yang pernah berhenti Anda, Nikki?

603
00:30:43,642 --> 00:30:47,377
Ya, tapi kau tahu, yang satu ini berbeda.

604
00:30:47,379 --> 00:30:49,713
Bagaimana tentang mendapatkan ayahmu datang untuk mengatur?

605
00:30:49,715 --> 00:30:51,114
Anda pikir saya bisa mendapatkan hal-hal yang nyata dari sebuah buku?

606
00:30:51,116 --> 00:30:52,182
Anda dapat berhenti merengek?

607
00:30:52,184 --> 00:30:53,283
Kau tahu aku benci pengeluh.

608
00:30:53,285 --> 00:30:54,417
Semua orang membenci pengeluh.

609
00:30:54,419 --> 00:30:55,986
Anda merengek. Itulah apa yang Anda lakukan.

610
00:30:55,988 --> 00:30:57,487
Anda merengek, dan Anda tahu apa,

611
00:30:57,489 --> 00:31:00,357
Sejujurnya aku tidak tahu bagaimana Anda cabut di set.

612
00:31:01,392 --> 00:31:03,393
Tapi aku benar? Kanan?

613
00:31:04,495 --> 00:31:06,363
Kanan?

614
00:31:06,365 --> 00:31:07,864
Anda dapat memberinya suntikan lain atau apa?

615
00:31:09,767 --> 00:31:13,570
Ya, mungkin, saya akan melihat apa yang bisa kulakukan.

616
00:31:13,572 --> 00:31:17,207
Lihat? Apakah itu tidak merasa baik membantu keluar orang lain?

617
00:31:17,209 --> 00:31:19,142
Seperti Anda akan tahu.

618
00:31:19,144 --> 00:31:21,544
Diam. Terima kasih.

619
00:31:22,813 --> 00:31:23,847
Saya tidak merengek.

620
00:31:23,849 --> 00:31:24,914
Masih merengek.

621
00:31:24,916 --> 00:31:25,982
Tidak, aku tidak merengek.

622
00:31:25,984 --> 00:31:27,517
- Rengekan. - Aku tidak merengek.

623
00:31:27,519 --> 00:31:29,219
Merengek!

624
00:31:29,221 --> 00:31:31,755
Sedikit lebih dari itu zaitun perunggu minyak silakan.

625
00:31:38,462 --> 00:31:40,897
- Hey. - Hey.

626
00:31:43,067 --> 00:31:45,201
Um, terima kasih untuk bertemu saya.

627
00:31:45,203 --> 00:31:47,103
Ya, tentu, apa yang terjadi?

628
00:31:47,105 --> 00:31:48,772
Saya baru saja berbicara dengan teman saya di massa hit.

629
00:31:48,774 --> 00:31:50,373
Dia mengatakan bahwa dia akan lupa bahwa Anda menolak audisi

630
00:31:50,375 --> 00:31:52,309
dan memberikan suntikan lain jika Anda akan menerimanya.

631
00:31:52,311 --> 00:31:54,778
Apa bagian dari tidak ada yang Anda tidak mendapatkan? N atau o?

632
00:31:54,780 --> 00:31:57,113
Frankie, itu kesempatan benar-benar hebat.

633
00:31:57,115 --> 00:31:58,381
eksposur nasional.

634
00:31:58,383 --> 00:32:00,050
Saya berpikir bahwa Anda harus menerimanya.

635
00:32:01,285 --> 00:32:02,652
Dengar, aku membawa Anda sebuah DVD.

636
00:32:02,654 --> 00:32:05,422
Apakah Anda pernah melihat pertunjukan? Pernah?

637
00:32:11,429 --> 00:32:13,330
Pengetahuan adalah kekuatan, Frankie.

638
00:32:28,212 --> 00:32:31,414
Whoa, kita tailing dia atau pantatnya, LeDoux?

639
00:32:32,583 --> 00:32:34,617
Anda tahu siapa dia, kan?

640
00:32:34,619 --> 00:32:37,087
Ya, saya tahu siapa dia, itulah sebabnya saya bingung.

641
00:32:37,089 --> 00:32:38,488
Kedua gadis nongkrong.

642
00:32:38,490 --> 00:32:40,690
Saya tidak tahu. Ada yang mencurigakan.

643
00:32:41,959 --> 00:32:43,193
Babi.

644
00:32:43,195 --> 00:32:44,928
Apa?

645
00:32:44,930 --> 00:32:46,130
Tidak, saya tidak bermaksud seperti itu.

646
00:32:46,131 --> 00:32:47,263
Aku berarti dengan cara biasa,

647
00:32:47,265 --> 00:32:48,698
tapi itu lucu meskipun, amis.

648
00:32:48,700 --> 00:32:51,401
Ya, Anda tahu tentang amis, Uglies menabrak.

649
00:32:51,403 --> 00:32:54,404
Anda sudah harus bisa bercanda saya. Ayolah!

650
00:32:54,406 --> 00:32:57,273
Apa yang perlu suntikan cinta kecil di sana, LeDoux?

651
00:32:57,275 --> 00:32:58,641
Hah? Izinkan saya mengajukan pertanyaan.

652
00:32:58,643 --> 00:33:00,443
Apakah Anda lipstik atau dipstick?

653
00:33:00,445 --> 00:33:02,379
Baik. Anda akan pergi ambil ke atas atau Anda akan duduk di sana

654
00:33:02,381 --> 00:33:03,780
dan basah-perawat bola Anda sepanjang hari?

655
00:33:03,782 --> 00:33:05,515
Aku mungkin duduk di sini dan basah-perawat bola saya sepanjang hari.

656
00:33:05,517 --> 00:33:06,883
- Terima kasih banyak. - Ya Anda pada jam.

657
00:33:06,885 --> 00:33:08,618
Keluar.

658
00:33:10,921 --> 00:33:14,758
Hei kau. Permisi, FBI, bisa Anda dapatkan di dalam mobil silakan.

659
00:33:14,760 --> 00:33:16,860
Tidak ada cara yang sesat.

660
00:33:19,730 --> 00:33:22,298
Jaket yang bagus.

661
00:33:22,300 --> 00:33:24,901
Hei, LeDoux.

662
00:33:26,071 --> 00:33:27,737
Terima kasih.

663
00:33:35,579 --> 00:33:38,047
Francesca del Vecchio.

664
00:33:40,618 --> 00:33:42,452
Sedikit aneh, kan?

665
00:33:42,454 --> 00:33:45,321
Anda menemukan tubuh, kemudian pergi ke bangun.

666
00:33:45,323 --> 00:33:47,390
Tampilkan terserah sobat, sobat dengan putri

667
00:33:47,392 --> 00:33:48,958
dari jefe baru di Brooklyn.

668
00:33:48,960 --> 00:33:52,295
Apakah Anda tidak berarti capo di Capio atau don atau saya tidak tahu

669
00:33:52,297 --> 00:33:53,897
sesuatu Italia?

670
00:33:53,899 --> 00:33:54,964
Kami sedang menonton Anda.

671
00:33:54,966 --> 00:33:56,166
Ya.

672
00:33:56,168 --> 00:33:58,168
Harap Anda menikmati pertunjukan.

673
00:34:08,813 --> 00:34:10,346
Anda buggin' saya di rumah, apa itu?

674
00:34:10,348 --> 00:34:12,182
Dengar, kita sedang mengalami masalah dengan tom.

675
00:34:12,184 --> 00:34:13,483
Saya tahu seperti 20 Toms.

676
00:34:13,485 --> 00:34:14,684
Anda tahu Tommy satu-kacang.

677
00:34:14,686 --> 00:34:15,785
Tommy satu-kacang dari Brooklyn?

678
00:34:15,787 --> 00:34:16,953
Atau Tommy satu-kacang dari Bronx?

679
00:34:16,955 --> 00:34:18,488
Siapa Tommy satu-kacang dari Bronx?

680
00:34:18,490 --> 00:34:19,789
Untuk sialan.

681
00:34:19,791 --> 00:34:22,425
Whoa. cukup buruk kita punya cowok dengan satu kacang.

682
00:34:22,427 --> 00:34:25,528
Jadi, Tommy dari Brooklyn, yang merupakan biji singkat,

683
00:34:25,530 --> 00:34:26,696
bagaimana dengan dia?

684
00:34:26,698 --> 00:34:28,298
Dia menulis cek dia tidak bisa bahkan uang tunai

685
00:34:28,300 --> 00:34:29,499
untuk Lou

686
00:34:29,501 --> 00:34:30,500
Lou mengambil tindakan nya?

687
00:34:30,502 --> 00:34:32,335
Saya hanya mengatakan bahwa.

688
00:34:32,337 --> 00:34:34,037
Jadi tidak ada tindakan, baik-baik saja?

689
00:34:34,039 --> 00:34:35,405
Ya, baik-baik saja.

690
00:34:35,407 --> 00:34:37,073
Tidak, kecuali bahwa jerkoff mendapat lurus.

691
00:34:37,075 --> 00:34:39,275
- Aku berkata baik-baik saja. - Dengarkan kita sudah lapar.

692
00:34:39,277 --> 00:34:40,777
Di mana kita bisa mendapatkan beberapa cavatells?

693
00:34:40,779 --> 00:34:42,545
Anda tidak dapat memulai kentut di sekitar lingkungan ini tanpa

694
00:34:42,547 --> 00:34:43,880
memukul tempat fusi.

695
00:34:43,882 --> 00:34:45,548
Yeah, lihat apa yang mereka lakukan itu pizza gua.

696
00:34:45,550 --> 00:34:48,117
Vindaloo pizza pantatku.

697
00:34:48,119 --> 00:34:50,520
Menjijikkan.

698
00:34:52,823 --> 00:34:54,924
zaitun hijau dan zaitun hitam.

699
00:34:56,928 --> 00:34:58,928
Apa yang sedang terjadi?

700
00:34:58,930 --> 00:35:00,997
Anda tampak seperti Anda berada di dunia lain hari ini.

701
00:35:00,799 --> 00:35:00,799
Tidak, aku baik-baik saja.

702
00:35:00,999 --> 00:35:04,567
Oh hey, bisa Anda membawa muff pedal besar latihan aja nanti?

703
00:35:04,569 --> 00:35:06,436
Ya, tapi aku akan terlambat.

704
00:35:06,438 --> 00:35:07,904
Lagi?

705
00:35:07,906 --> 00:35:09,572
Anda melihat bahwa gluten kotoran gratis, saya harus berbicara dengan seorang pria.

706
00:35:09,574 --> 00:35:11,140
- Saya mendapatkan. - - Ah, yeah, yeah,

707
00:35:11,142 --> 00:35:12,976
bagaimana 'bout Anda hanya mencium pedal muff besar saya?

708
00:35:25,256 --> 00:35:27,223
Lina.

709
00:35:29,160 --> 00:35:30,960
Nikmati. Duduk. Duduk.

710
00:35:33,063 --> 00:35:36,599
Hai ladies. Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk memulai?

711
00:35:37,501 --> 00:35:39,836
muffs besar.

712
00:35:41,405 --> 00:35:43,706
Hei.

713
00:35:50,080 --> 00:35:53,016
Yo, kalian harus jadi memicu tentang mafia hit.

714
00:35:53,018 --> 00:35:54,617
- Apa? - Yeah!

715
00:35:54,619 --> 00:35:56,419
Tidak, aku menolaknya, aku-

716
00:35:56,421 --> 00:35:58,755
tidak ada, itu, Anda dapat menyedot saya

717
00:35:58,757 --> 00:36:02,058
dengan omong kosong anti-pencemaran nama baik Anda sudah.

718
00:36:02,060 --> 00:36:04,227
- Apa yang dia menelepon saya? - Camille Paglia, mungkin?

719
00:36:04,229 --> 00:36:05,429
Beri aku sesuatu untuk memanggilnya.

720
00:36:07,532 --> 00:36:09,032
Frank, vagina.

721
00:36:09,034 --> 00:36:10,166
Dia menelepon saya banci?

722
00:36:10,168 --> 00:36:11,601
Ya.

723
00:36:11,603 --> 00:36:13,283
- Pergi bercinta sendiri. - Ya aku tahu yang satu itu.

724
00:36:57,247 --> 00:36:58,781
Anda tidak ingat saya, kan?

725
00:36:59,550 --> 00:37:04,087
♪ Selalu sinar matahari di wajah saya

726
00:37:07,424 --> 00:37:12,695
♪ rasanya begitu baik kamu tidak tahu

727
00:37:16,234 --> 00:37:18,968
♪ Aku bisa melihat surga

728
00:37:21,271 --> 00:37:23,606
oh, fuck

729
00:37:23,608 --> 00:37:28,244
♪ tidak peduli apa yang akan Anda pergi

730
00:37:28,246 --> 00:37:29,278
Saya belum keluar ke

731
00:37:29,280 --> 00:37:30,647
Rockaways sejak badai Sandy.

732
00:37:30,649 --> 00:37:31,981
Ini gila.

733
00:37:31,983 --> 00:37:34,784
Ya, Anda berpikir hal-hal akan berlangsung selamanya.

734
00:37:34,786 --> 00:37:37,053
Saya kira itu meninggalkan ruang untuk sesuatu yang baru.

735
00:37:37,055 --> 00:37:40,690
Hmm.

736
00:37:40,692 --> 00:37:43,526
Jadi hari raya, saya mendengar bahwa Anda melakukan kelas dansa.

737
00:37:43,528 --> 00:37:45,261
Ya, hati geli.

738
00:37:45,263 --> 00:37:48,231
Ah, Pizzica dari hati.

739
00:37:48,233 --> 00:37:49,265
Kamu tahu itu?

740
00:37:49,267 --> 00:37:50,733
Ya, tentu saja saya lakukan.

741
00:37:50,735 --> 00:37:53,369
Pada akhir tarian wanita memberikan jilbabnya ke

742
00:37:53,371 --> 00:37:55,004
siapapun yang mencuri hatinya.

743
00:37:57,908 --> 00:37:59,475
Jadi ibuku punya ulang tahun datang,

744
00:37:59,477 --> 00:38:01,878
dan saya tidak tahu apa yang harus mendapatkan dia.

745
00:38:01,880 --> 00:38:03,046
Saya ingin menjadi bermakna.

746
00:38:03,048 --> 00:38:04,847
Anda tahu untuk mengatakan sesuatu tentang kita.

747
00:38:04,849 --> 00:38:07,750
Baik. Jadi apa hal pertama yang Anda pikirkan

748
00:38:07,752 --> 00:38:09,085
ketika saya mengatakan keluarga?

749
00:38:09,087 --> 00:38:10,953
Makan malam di atas meja, saya kira.

750
00:38:10,955 --> 00:38:14,323
Semua orang tertawa, panci besar lasagna.

751
00:38:14,325 --> 00:38:16,859
Ah, itu hidangan terbaik ibuku.

752
00:38:17,895 --> 00:38:19,228
Apa kesukaanmu?

753
00:38:19,230 --> 00:38:20,663
Bagian? Sudut.

754
00:38:20,665 --> 00:38:23,299
Tentu saja. Terkering slice.

755
00:38:24,334 --> 00:38:26,169
- Itu dia. - Apa?

756
00:38:26,171 --> 00:38:28,337
Itulah hadiah.

757
00:38:28,339 --> 00:38:30,039
Anda mendapatkan dia yang terbaik uang lasagna pan dapat membeli,

758
00:38:30,041 --> 00:38:31,574
dan kemudian menulis nya kartu dan mengatakan padanya

759
00:38:31,576 --> 00:38:33,109
apa yang Anda baru saja mengatakan kepada saya.

760
00:38:33,111 --> 00:38:35,144
Tapi dia belum membuat lasagna di seperti setahun.

761
00:38:35,146 --> 00:38:38,081
Ya, tapi itu pikiran yang penting.

762
00:38:38,083 --> 00:38:39,348
Benar.

763
00:38:39,350 --> 00:38:42,418
Eh, itu apa yang akan saya lakukan jika itu ibuku pula.

764
00:38:45,022 --> 00:38:47,223
Jadi kenapa begitu?

765
00:38:47,225 --> 00:38:50,326
Hanya berpikir itu penting, Anda tahu, keluarga.

766
00:38:51,895 --> 00:38:53,996
Hei bisa saya menanyakan sesuatu?

767
00:38:53,998 --> 00:38:55,131
Ya.

768
00:38:55,133 --> 00:38:57,066
Apa rasanya?

769
00:38:57,068 --> 00:39:00,970
Tumbuh di sebuah keluarga yang dalam kehidupan.

770
00:39:00,972 --> 00:39:06,242
Apa yang Anda bicarakan adalah tidak itu-

771
00:39:06,244 --> 00:39:09,512
sehingga kapan Anda masuk ke semuanya kebanggaan Italia?

772
00:39:09,514 --> 00:39:10,580
Apakah selalu seperti itu?

773
00:39:10,582 --> 00:39:11,781
cara apa?

774
00:39:11,783 --> 00:39:12,749
Baiklah baiklah.

775
00:39:16,386 --> 00:39:18,321
Setelah ayah saya meninggalkan, mungkin.

776
00:39:18,323 --> 00:39:19,655
Saya mengerti.

777
00:39:19,657 --> 00:39:21,858
Ketika Anda kehilangan seseorang, kadang-kadang

778
00:39:21,860 --> 00:39:24,060
tetapi berpikir tentang mengapa.

779
00:39:29,967 --> 00:39:32,068
tidak percaya boardwalk sudah pergi.

780
00:39:32,070 --> 00:39:34,170
Aku tahu.

781
00:39:40,844 --> 00:39:44,380
♪ Aku sudah mencampur harapan dan keraguan

782
00:39:44,382 --> 00:39:49,886
♪ Aku sudah berubah dan aku tidak bagaimana

783
00:39:55,459 --> 00:39:56,793
cantik sekali.

784
00:39:56,795 --> 00:39:58,060
Nah minus somethings.

785
00:39:58,062 --> 00:40:00,630
Apa? Aku menyukainya. Mari kita lakukan. Apa itu?

786
00:40:00,632 --> 00:40:02,999
Eh, Anda tahu hanya, saya tidak tahu.

787
00:40:03,001 --> 00:40:04,901
Aku akan melalui hal ini.

788
00:40:04,903 --> 00:40:06,769
Tony dia menempatkan Anda melalui jari.

789
00:40:06,771 --> 00:40:08,304
Aku bilang semua orang yang akan menikah,

790
00:40:08,306 --> 00:40:09,438
itu selalu gila.

791
00:40:09,440 --> 00:40:11,440
Mungkin tidak benar-benar Tony.

792
00:40:11,442 --> 00:40:13,876
Saya punya teman yang um

793
00:40:13,878 --> 00:40:15,745
membawa beberapa hal yang menarik perhatian saya,

794
00:40:15,747 --> 00:40:17,547
hanya mengevaluasi kembali beberapa hal.

795
00:40:17,549 --> 00:40:19,415
Seorang teman? Sepanjang waktu aku mengenalmu,

796
00:40:19,417 --> 00:40:21,184
Anda belum pernah menulis lagu tentang teman.

797
00:40:21,186 --> 00:40:24,687
Nah, dia teman benar-benar istimewa dan-

798
00:40:24,689 --> 00:40:26,422
oh my god, itu gadis itu.

799
00:40:26,424 --> 00:40:27,690
Apa?

800
00:40:27,692 --> 00:40:30,393
Gadis itu.

801
00:40:30,395 --> 00:40:31,561
Dia hanya temanku.

802
00:40:31,563 --> 00:40:32,762
Frankie!

803
00:40:32,764 --> 00:40:33,963
Dia hanya benar-benar hebat.

804
00:40:33,965 --> 00:40:35,965
- Dia ... - - Oh, ya.

805
00:40:35,967 --> 00:40:39,735
- Dia menyenangkan dan. - Kamu menyukainya.

806
00:40:39,737 --> 00:40:43,439
Dia menyenangkan dan berapi-api dan gratis dan

807
00:40:43,441 --> 00:40:44,841
semuanya aku tidak.

808
00:40:44,843 --> 00:40:49,445
Maksudku, dia berbicara Italia, dan dia memasak Italia.

809
00:40:49,447 --> 00:40:50,746
Apakah Tony tahu?

810
00:40:50,748 --> 00:40:53,082
Dia bahkan mungkin dalam mafia.

811
00:40:54,519 --> 00:40:55,785
Apakah kamu bercanda?

812
00:40:55,787 --> 00:40:57,153
- Aku tahu. - Anda bahkan tidak bisa menonton mob hits.

813
00:40:57,155 --> 00:40:59,355
pacar Anda akan menjadi mafia?

814
00:40:59,357 --> 00:41:00,623
Saya tidak punya pacar.

815
00:41:00,625 --> 00:41:03,926
Ya Tuhan. Kamu gila. Aku cinta kamu.

816
00:41:03,928 --> 00:41:05,394
- Kat. - Frankie.

817
00:41:05,396 --> 00:41:08,130
Nah, antara Tony dan keluarga saya dan keluarganya,

818
00:41:08,132 --> 00:41:10,433
Maksudku, aku tidak bisa meletakkan pacar di piring

819
00:41:10,435 --> 00:41:12,068
sehingga Anda tidak memiliki apa pun untuk khawatir,

820
00:41:12,070 --> 00:41:13,469
- jadi bisa saya hanya menulis lagu? - - Ya Tuhan.

821
00:41:13,471 --> 00:41:14,837
Memutar lagu, memutar lagu, ayolah.

822
00:41:14,839 --> 00:41:16,005
Memulainya lebih, dari atas, mari kita pergi.

823
00:41:16,007 --> 00:41:17,340
Oh yeah, itu akan disebut

824
00:41:17,342 --> 00:41:19,876
"Anda, Tony, dan pacar Anda mafia."

825
00:41:19,878 --> 00:41:21,944
Ini akan disebut "mafia hit."

826
00:41:21,946 --> 00:41:24,080
Anda off.

827
00:41:24,082 --> 00:41:25,748
- Bisakah kita memutar lagu? - Mari kita menyebutnya mafia hit.

828
00:41:25,750 --> 00:41:29,085
Ini hit terbaru kami. Oh menakjubkan.

829
00:41:42,032 --> 00:41:43,966
Bukan sebuah kata.

830
00:41:43,968 --> 00:41:45,501
Anda harus masalah dengan itu?

831
00:41:47,771 --> 00:41:49,105
Begitu?

832
00:41:49,840 --> 00:41:51,540
Saya tertarik.

833
00:41:51,542 --> 00:41:53,409
Baik. Penasaran baik.

834
00:41:54,511 --> 00:41:55,811
Kamu lapar?

835
00:41:55,813 --> 00:41:57,213
Setelah itu, tidak benar-benar.

836
00:41:57,215 --> 00:42:01,550
Terserah. Aku tetap makan Anda bisa tersedak Caesar pada.

837
00:42:01,552 --> 00:42:03,052
Ayolah.

838
00:42:10,427 --> 00:42:13,129
Jika saya tidak melakukannya, aku harus menyewa seseorang, dan

839
00:42:13,131 --> 00:42:15,665
mungkin aku tidak ingin orang lain di halaman saya.

840
00:42:18,535 --> 00:42:19,769
Anda punya ulang tahun datang.

841
00:42:19,771 --> 00:42:21,704
Apakah Anda tahu?

842
00:42:21,706 --> 00:42:23,306
Mengapa Anda harus mengingatkan saya ulang tahun

843
00:42:23,308 --> 00:42:24,974
ketika saya akan saya pikirkan adalah saya satu langkah lebih dekat ke liang kubur

844
00:42:24,976 --> 00:42:26,642
dan aku punya apa-apa untuk menunjukkan untuk itu.

845
00:42:26,644 --> 00:42:28,077
Anda tahu, Anda mungkin berpikir bahwa Anda sudah semua Masakan Asia,

846
00:42:28,079 --> 00:42:31,047
tapi sikap Anda adalah Sisilia murni.

847
00:42:31,049 --> 00:42:32,214
Frankie bergerak.

848
00:42:32,216 --> 00:42:33,649
Dia akan segera pergi.

849
00:42:33,651 --> 00:42:35,084
Heather, baik dia dapat bertahan sampai aku horisontal,

850
00:42:35,086 --> 00:42:36,886
tapi Anda tidak gotta mengingatkan saya

851
00:42:36,888 --> 00:42:38,654
dari hari itu aku tidak ingin merayakan.

852
00:42:38,656 --> 00:42:40,489
Kau tahu, melakukan hal ini membuat saya berpikir tentang hari tua

853
00:42:40,491 --> 00:42:43,159
ketika kita akan membuat tumpukan besar daun, membuang gadis-gadis di,

854
00:42:43,161 --> 00:42:44,327
berguling-guling dengan mereka.

855
00:42:44,329 --> 00:42:45,995
Yeah, well, dalam kata-kata Buddha,

856
00:42:45,997 --> 00:42:47,697
"kesini sekarang."

857
00:42:57,841 --> 00:42:59,475
piring ini menakjubkan.

858
00:42:59,477 --> 00:43:01,010
Terima kasih.

859
00:43:01,878 --> 00:43:02,845
Saya memiliki seluruh koleksi.

860
00:43:02,847 --> 00:43:03,980
Mereka milik ibu saya.

861
00:43:03,982 --> 00:43:05,348
Lampau, dia?

862
00:43:05,350 --> 00:43:07,316
Tidak, ia kembali ke Sisilia ketika saya masih sembilan.

863
00:43:07,318 --> 00:43:09,051
Tapi itu tidak mengapa saya meminta Anda di sini.

864
00:43:09,053 --> 00:43:12,088
Saya tidak bisa membuat Anda keluar dari kepala saya, Frankie.

865
00:43:15,359 --> 00:43:17,727
Kau tahu, aku sudah berpikir tentang Anda juga,

866
00:43:17,729 --> 00:43:19,095
tapi tidak dengan cara itu.

867
00:43:19,097 --> 00:43:22,365
Anda boneka kerang yang tidak baik.

868
00:43:22,367 --> 00:43:23,699
Bukankah mereka?

869
00:43:30,407 --> 00:43:33,909
Um, aku minta maaf. Itu sangat tidak beralasan.

870
00:43:33,911 --> 00:43:35,011
bau pergi-

871
00:43:35,013 --> 00:43:39,515
Ayah, hi, Anda ingat Frankie?

872
00:43:39,517 --> 00:43:43,152
Ya, aku bertemu di bangun dengan adikku, Heather.

873
00:43:43,154 --> 00:43:44,954
Aku sebenarnya menyesal pinky.

874
00:43:44,956 --> 00:43:46,789
- Adikmu? - Ya, Heather.

875
00:43:46,791 --> 00:43:50,092
Ya, Anda dan dia, Anda menutup?

876
00:43:50,094 --> 00:43:53,095
- Saya tebak. - Kau tahu Pak Roma?

877
00:43:54,865 --> 00:43:56,565
- Dasar bajingan. - Huh?

878
00:43:56,567 --> 00:43:59,635
Jangan bermain lucu. Perhatikan diri Anda, Sayang.

879
00:43:59,637 --> 00:44:00,936
Ayah apa sih?

880
00:44:00,938 --> 00:44:03,739
Saya perlu berbicara dengan Anda sendiri.

881
00:44:05,742 --> 00:44:07,009
Aku sangat menyesal tentang itu.

882
00:44:07,011 --> 00:44:09,245
- Nicolette. - Oke, aku datang.

883
00:44:10,881 --> 00:44:13,182
Anda tidak perlu menjadi kasar kepada teman saya.

884
00:44:28,598 --> 00:44:30,699
Memberitahu Anda apa, sesuatu yang besar akan turun,

885
00:44:30,701 --> 00:44:32,568
dan gadis itu tahu sesuatu.

886
00:44:33,203 --> 00:44:34,603
Apa yang dia akan tahu?

887
00:44:35,705 --> 00:44:37,106
Putri bisa bicara.

888
00:44:37,993 --> 00:44:38,442
Apa?

889
00:44:38,443 --> 00:44:41,644
Ini tidak seperti hari-hari tua. Wanita, mereka tahu apa-apa sekarang.

890
00:44:41,646 --> 00:44:43,546
Wanita selalu tahu omong kosong.

891
00:44:43,548 --> 00:44:44,980
Masih berbicara tidak ada seseorang.

892
00:44:44,982 --> 00:44:47,149
Ya terserah. Baik.

893
00:44:47,984 --> 00:44:49,218
Tahu apa?

894
00:44:49,220 --> 00:44:51,487
Aku punya ide lain sama sekali.

895
00:44:52,189 --> 00:44:55,524
Tidak, Anda tidak gettin' satu ini.

896
00:44:55,326 --> 00:44:55,326
Sangat?

897
00:44:55,526 --> 00:44:58,894
Yap, ide besar untuk satu, di sini.

898
00:44:58,896 --> 00:44:59,862
Seperti ciuman pantat.

899
00:45:02,133 --> 00:45:03,699
- Louie. - Hey.

900
00:45:03,701 --> 00:45:05,534
Hei, terus, terus.

901
00:45:05,336 --> 00:45:05,336
Kau terlihat hebat.

902
00:45:05,536 --> 00:45:09,438
Istri saya memberi saya hal semacam ini untuk ulang tahun-kami

903
00:45:09,440 --> 00:45:11,841
yeah, tapi Anda tidak punya istri.

904
00:45:14,711 --> 00:45:16,345
Ini gagoots.

905
00:45:16,347 --> 00:45:18,547
Saya tidak yakin, tapi sekarang,

906
00:45:18,549 --> 00:45:20,883
dia mengirimkan seorang gadis lebih untuk memata-matai saya.

907
00:45:20,885 --> 00:45:22,852
Dia pergi melalui putri saya.

908
00:45:22,854 --> 00:45:25,020
Bisnisnya telah tenggelam ke terendah baru.

909
00:45:25,022 --> 00:45:26,722
Tidak, lihat, itu bukan Sonny.

910
00:45:26,724 --> 00:45:29,892
Saya melihat bahwa gadis keluar dari mobil federal.

911
00:45:29,894 --> 00:45:31,260
Saya tidak percaya ini.

912
00:45:31,262 --> 00:45:32,761
Aku bahkan tidak bisa lilin salami saya dalam damai.

913
00:45:32,763 --> 00:45:34,864
Whoa, Anda melakukan gadis ini?

914
00:45:34,866 --> 00:45:37,500
Adiknya, Kristus.

915
00:45:38,301 --> 00:45:39,869
Bahkan perempuan sekarang.

916
00:45:39,871 --> 00:45:41,437
Apa dunia datang ke?

917
00:45:41,439 --> 00:45:43,706
Ada pepatah sansekerta lama,

918
00:45:43,708 --> 00:45:46,308
"Anda tidak dapat menghubungkan setengah ayam,"

919
00:45:46,310 --> 00:45:48,777
"Dan mengharapkan setengah lainnya untuk bertelur."

920
00:45:48,779 --> 00:45:50,045
Menutup mulutmu.

921
00:45:50,047 --> 00:45:52,715
Hanya bilang, itu semua menuruni bukit dari sini.

922
00:45:52,717 --> 00:45:54,083
Anda tahu siapa gadis ini adalah?

923
00:45:54,085 --> 00:45:55,317
Haruskah saya?

924
00:45:55,319 --> 00:45:56,785
Ayo, kita sudah selesai di sini.

925
00:45:56,787 --> 00:45:59,522
Ayo turun hal ini.

926
00:45:59,524 --> 00:46:01,056
- Baiklah, di sini kita pergi. - Ayolah.

927
00:46:05,296 --> 00:46:10,900
Sesuatu di wilayah groinal hanya, kau punya aku?

928
00:46:10,902 --> 00:46:12,501
Saya bekerja terlalu keras.

929
00:46:13,470 --> 00:46:15,871
Tunggu, oh yeah, mengambil mudah.

930
00:46:19,676 --> 00:46:21,243
Aku tahu, aku tahu aku terlambat.

931
00:46:22,078 --> 00:46:25,848
Aku terjebak menonton massa hit.

932
00:46:25,850 --> 00:46:28,317
Yeah, yeah, aku hanya, aku harus ambil kemeja kerja yang bersih,

933
00:46:28,319 --> 00:46:30,452
dan kemudian aku akan berada di sana.

934
00:46:31,254 --> 00:46:33,889
Baik.

935
00:46:39,696 --> 00:46:42,364
Tony. Hei!

936
00:46:42,366 --> 00:46:44,400
Hei.

937
00:46:45,168 --> 00:46:46,302
Pernah dengar dari sapu?

938
00:46:46,304 --> 00:46:47,903
Ini 10 kali lebih cepat.

939
00:46:47,905 --> 00:46:49,271
Mengapa lebih cepat selalu lebih baik?

940
00:46:49,273 --> 00:46:51,073
Aku tidak tahu apa yang masuk ke Anda akhir-akhir ini.

941
00:46:51,075 --> 00:46:52,441
Anda ingin menyapu, baik.

942
00:46:52,443 --> 00:46:54,276
Bet kita bisa menemukan sapu dalam.

943
00:46:55,045 --> 00:46:56,145
Tidak berpikir begitu.

944
00:46:59,983 --> 00:47:01,150
Terlihat bagus, kan?

945
00:47:01,152 --> 00:47:02,518
Semua saya lihat adalah massa hit.

946
00:47:02,520 --> 00:47:04,019
Saus merah seperti darah.

947
00:47:04,021 --> 00:47:05,187
Aku tidak percaya Anda menontonnya.

948
00:47:05,189 --> 00:47:06,422
Di mana kau?

949
00:47:06,424 --> 00:47:08,624
Aku punya boneka kerang yang paling menakjubkan.

950
00:47:09,659 --> 00:47:10,859
Apakah itu jawaban?

951
00:47:16,267 --> 00:47:19,535
Tidak ada tapi itu.

952
00:47:19,537 --> 00:47:22,438
Saya mempertimbangkan kembali audisi, bagaimana menurutmu?

953
00:47:23,173 --> 00:47:25,908
Oh wow.

954
00:47:29,646 --> 00:47:31,080
Rasanya seperti kaki.

955
00:47:31,082 --> 00:47:32,214
Itu bisa lebih baik.

956
00:47:32,216 --> 00:47:34,350
Ya, bisa menjadi segar, panas, beruap.

957
00:47:34,352 --> 00:47:35,651
Itu dibakar jari saya?

958
00:47:35,453 --> 00:47:35,453
Diatas piring.

959
00:47:35,653 --> 00:47:38,687
Hmm, apa yang terjadi pada segar, panas, dan beruap?

960
00:47:40,157 --> 00:47:42,891
- Apa? - Berbicara dengan saya di Italia.

961
00:47:42,893 --> 00:47:45,995
Kau tidak serius, kan?

962
00:48:25,201 --> 00:48:27,303
Hei.

963
00:48:34,044 --> 00:48:35,544
Nicolette.

964
00:48:37,047 --> 00:48:39,348
Halo.

965
00:48:41,584 --> 00:48:43,552
Ya, aku tahu, aku tahu apa yang harus Anda lakukan

966
00:48:43,554 --> 00:48:45,754
untuk menjaga band-nya dalam menjalankan untuk massa hit.

967
00:48:46,823 --> 00:48:49,525
Aku akan melihat apa yang bisa kulakukan tentang mendapatkan ayah saya di set.

968
00:48:55,565 --> 00:48:57,366
Hei.

969
00:49:00,437 --> 00:49:05,074
Apakah Anda tahu bahwa pintu Anda terkunci.

970
00:49:05,975 --> 00:49:07,843
Apakah Anda tahu bahwa Anda mabuk?

971
00:49:09,512 --> 00:49:10,713
Jelas.

972
00:49:16,820 --> 00:49:18,454
Apa?

973
00:49:19,889 --> 00:49:21,023
Ayo, Frankie.

974
00:49:21,991 --> 00:49:23,359
Apakah yang Anda maksud itu?

975
00:49:23,361 --> 00:49:26,095
Ciuman? Apakah itu sebabnya kau di sini?

976
00:49:32,035 --> 00:49:33,635
Bagaimana jika saya mengatakan mungkin?

977
00:49:34,504 --> 00:49:39,675
Saya suka mungkin, tapi mungkin adalah

978
00:49:39,677 --> 00:49:40,843
banyak hal.

979
00:49:40,845 --> 00:49:42,444
Mungkin ini ...

980
00:49:43,513 --> 00:49:45,647
Penuh kemungkinan.

981
00:50:28,057 --> 00:50:29,458
Babe, kau mabuk.

982
00:50:29,460 --> 00:50:31,360
Mari saya menelepon Anda mobil.

983
00:50:41,504 --> 00:50:43,338
Anda meringis.

984
00:50:43,340 --> 00:50:44,673
Aku tidak meringis.

985
00:50:44,675 --> 00:50:47,242
Apakah Anda membiarkan saya bekerja pada frets Anda dalam damai?

986
00:50:47,244 --> 00:50:48,277
Pergi bernyanyi untuk kakek saya.

987
00:50:48,279 --> 00:50:49,778
Anda tahu dia mencintai omong kosong itu.

988
00:50:51,147 --> 00:50:52,748
Silahkan?

989
00:50:52,750 --> 00:50:55,617
frets'll Anda dilakukan ketika Anda kembali.

990
00:50:55,619 --> 00:50:57,352
Baik. Jadilah baik padanya. Aku akan segera kembali.

991
00:50:57,354 --> 00:51:00,823
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.

992
00:51:05,462 --> 00:51:08,931
Letakkan di mana-mana dan

993
00:51:08,733 --> 00:51:08,733
d di-

994
00:51:08,933 --> 00:51:12,367
Bellafusco berpikir Anda disebut hit.

995
00:51:12,369 --> 00:51:14,336
Sekarang mengapa fuck akan ia berpikir bahwa?

996
00:51:14,338 --> 00:51:15,471
Anda seharusnya divert-

997
00:51:15,473 --> 00:51:16,872
oh, oh, aku mengerti.

998
00:51:16,874 --> 00:51:18,640
Gagoots, kami mendapat pindah cepat ini

999
00:51:18,642 --> 00:51:20,476
atau Anda akan mati.

1000
00:51:20,478 --> 00:51:21,977
Saya orang yang sudah mati?

1001
00:51:21,979 --> 00:51:23,011
Anda membawa saya ke dalam ini.

1002
00:51:23,013 --> 00:51:24,746
Tidak ada cara saya turun sendiri.

1003
00:51:30,019 --> 00:51:35,123
Ada Anda, Francesca, Anda ingin bernyanyi untuk ayah?

1004
00:51:35,125 --> 00:51:36,358
Apa-apaan?

1005
00:51:36,360 --> 00:51:39,561
Hey kakek, perawat Anda di sini.

1006
00:51:39,563 --> 00:51:41,730
Dia benci ketika mereka mengirim seorang perawat laki-laki.

1007
00:51:41,732 --> 00:51:43,999
Bukannya aku bisa menyalahkan dia.

1008
00:51:48,671 --> 00:51:50,973
Aku melihat gadis itu di sana keluar dari mobil federal.

1009
00:51:50,975 --> 00:51:52,307
Ah, mendapatkan fuck keluar.

1010
00:51:52,309 --> 00:51:54,109
Hei, Francesca.

1011
00:51:54,111 --> 00:51:55,244
Hi, Mr. Roma.

1012
00:51:55,246 --> 00:51:57,513
anak yang baik, dia bernyanyi untuk ayah saya.

1013
00:51:57,515 --> 00:51:58,714
Sekarang lihat Aku hanya mengatakan,

1014
00:51:58,716 --> 00:52:01,083
Aku melihat dia keluar dari mobil federal.

1015
00:52:01,085 --> 00:52:02,384
Dia gadis, tak seorang pun.

1016
00:52:02,386 --> 00:52:03,585
Anak saya memperbaiki gitar.

1017
00:52:03,587 --> 00:52:04,853
anak bandar Anda?

1018
00:52:04,855 --> 00:52:06,755
Nikel Mike?

1019
00:52:06,757 --> 00:52:08,590
Ditambah dia sudah bergaul dengan putri baptis saya.

1020
00:52:08,592 --> 00:52:10,526
Oh, dari apa yang saya dengar, dia a-

1021
00:52:10,528 --> 00:52:12,561
melihat Aku hanya mengatakan, gagoots.

1022
00:52:12,563 --> 00:52:14,663
Anda mengawasi pada dirinya

1023
00:52:15,331 --> 00:52:16,732
karena dia tidak benar.

1024
00:52:27,143 --> 00:52:28,844
Saya berharap gitar saya aman di mobil Anda.

1025
00:52:28,846 --> 00:52:31,613
Percayalah, itu baik-baik saja di sini.

1026
00:52:34,284 --> 00:52:35,517
Hey Mike.

1027
00:52:35,519 --> 00:52:36,852
Apa kabar'?

1028
00:52:40,156 --> 00:52:41,757
Bukankah itu ayahmu dan-

1029
00:52:41,759 --> 00:52:43,358
ah, paman saya Louie, ya.

1030
00:52:43,360 --> 00:52:45,761
Mereka tidak menyukai saya berkeliaran di sini.

1031
00:52:46,462 --> 00:52:47,763
Dia pamanmu?

1032
00:52:47,765 --> 00:52:49,898
Nah, sepupu kedua saya sebenarnya,

1033
00:52:49,900 --> 00:52:52,034
tapi dia saya godfather dan tua, sehingga.

1034
00:52:51,836 --> 00:52:51,836
Dia godfather Anda?

1035
00:52:52,036 --> 00:52:54,703
Oh, tentu saja dia Anda godfather.

1036
00:52:54,705 --> 00:52:56,738
Ayo, ayo, silakan.

1037
00:52:56,740 --> 00:52:59,074
Saya dari lingkungan.

1038
00:52:59,076 --> 00:53:03,912
Ibu saya, dia, membuat ziti sangat tidak memadai.

1039
00:53:05,381 --> 00:53:06,548
Ini gila.

1040
00:53:06,550 --> 00:53:08,350
Mengapa kau membawaku ke sini?

1041
00:53:08,352 --> 00:53:10,352
Aku tahu semua orang-orang ini.

1042
00:53:10,354 --> 00:53:12,621
Pikir Anda mungkin ingin bermain ke kerumunan apresiatif.

1043
00:53:12,623 --> 00:53:14,189
Kau tahu, menguji beberapa lagu-lagu rakyat

1044
00:53:14,191 --> 00:53:16,325
sehingga Anda tidak menembak diri sendiri di kaki di sebuah pertunjukan nyata.

1045
00:53:16,327 --> 00:53:17,559
Menembak diri sendiri di kaki?

1046
00:53:17,561 --> 00:53:19,027
Mengapa tidak tepat antara mata?

1047
00:53:19,029 --> 00:53:20,429
Terima kasih kepada Anda, aku bahkan tidak yakin apakah saya memiliki sebuah band.

1048
00:53:20,431 --> 00:53:22,230
- Nice pergi. - Persetan Anda.

1049
00:53:22,232 --> 00:53:24,933
Bagaimana bercinta Anda mafia-Donna.

1050
00:53:24,935 --> 00:53:27,169
Menjadi tamu saya.

1051
00:53:27,171 --> 00:53:29,204
Apa artinya itu?

1052
00:53:29,206 --> 00:53:31,340
Uh!

1053
00:53:39,716 --> 00:53:42,050
Jadi ini seperti pesan ketujuh saya.

1054
00:53:42,052 --> 00:53:43,885
Aku tidak percaya Anda baru saja meninggalkan saya di sana.

1055
00:53:43,887 --> 00:53:45,120
Serius?

1056
00:53:45,122 --> 00:53:47,155
Anda mengambil gitar saya.

1057
00:53:48,524 --> 00:53:49,958
Jadi Tony turun dan meninggalkan sesuatu untuk Anda.

1058
00:53:49,960 --> 00:53:52,861
Oh Tuhan, ada apa dengan orang ini dan lasagna?

1059
00:53:52,863 --> 00:53:55,697
Saya mengatakan satu waktu, satu freakin' waktu itu saya lewatkan lasagna ibu,

1060
00:53:55,699 --> 00:53:58,000
dan sekarang aku sampai pantatku di dalamnya.

1061
00:53:58,668 --> 00:54:00,969
Saya pikir itu manis. Saya suka Tony.

1062
00:54:02,505 --> 00:54:03,772
Ini akan menjadi aku.

1063
00:54:03,774 --> 00:54:05,207
Sebuah gangster ini goomah.

1064
00:54:05,209 --> 00:54:07,009
Aku tahu itu tidak mengambil banyak materi genetik

1065
00:54:07,011 --> 00:54:09,378
untuk membuat manusia yang sama sekali berbeda,

1066
00:54:09,380 --> 00:54:11,713
tapi benar-benar Heather, benar-benar?

1067
00:54:13,616 --> 00:54:15,183
Kau tahu aku tidur dengan dia, kan?

1068
00:54:15,185 --> 00:54:16,618
Siapa?

1069
00:54:16,620 --> 00:54:18,286
Caesar. Siapa?

1070
00:54:18,288 --> 00:54:19,521
Apa?

1071
00:54:19,523 --> 00:54:21,056
Yah tidak heran ia menatapku aneh.

1072
00:54:21,058 --> 00:54:23,325
Dia mungkin suka, "oh, kakakmu punya payudara yang bagus."

1073
00:54:23,327 --> 00:54:24,526
Hei.

1074
00:54:24,528 --> 00:54:27,229
Namun dia mengatakan bahwa?

1075
00:54:27,231 --> 00:54:29,231
Apakah dia?

1076
00:54:31,668 --> 00:54:33,235
Ini semua menyenangkan dan permainan sekarang,

1077
00:54:33,237 --> 00:54:35,871
tapi tunggu sampai Anda mendapatkan lebih tua, Anda akan melihat.

1078
00:54:37,940 --> 00:54:39,307
Aku rindu ayah.

1079
00:54:39,309 --> 00:54:41,810
Saya juga.

1080
00:54:41,812 --> 00:54:42,878
Kau akan segera menikah.

1081
00:54:42,880 --> 00:54:45,213
Kau tahu apa, kita akan keluar.

1082
00:54:45,581 --> 00:54:46,982
Sangat?

1083
00:54:46,984 --> 00:54:48,617
Ya. Anda harus mengubah seluruh pakaian ini seluruh.

1084
00:54:48,619 --> 00:54:49,751
Ini mengerikan.

1085
00:54:49,753 --> 00:54:51,586
Apa rompi koboi ini?

1086
00:54:51,588 --> 00:54:53,355
Mendapatkannya di goodwill.

1087
00:54:53,357 --> 00:54:54,456
Persis.

1088
00:55:03,633 --> 00:55:06,134
Oh, ayolah, Heather, Anda tidak parkir semi.

1089
00:55:06,136 --> 00:55:08,403
Aku tidak percaya aku mencoba untuk satu-up Laughlin.

1090
00:55:08,405 --> 00:55:09,771
Saya superior di sini.

1091
00:55:09,773 --> 00:55:14,676
Oh Tuhan, dan aku benar-benar berbicara sendiri.

1092
00:55:14,678 --> 00:55:17,412
Ugh, aku pasti lelah. Allah itu panas di sini.

1093
00:55:18,314 --> 00:55:19,981
Aku benci menopause.

1094
00:55:25,421 --> 00:55:26,988
Dasar bajingan.

1095
00:55:26,990 --> 00:55:30,659
Sialan, itu anak itu lagi.

1096
00:55:30,661 --> 00:55:33,195
Oh, dua gadis ini merencanakan sesuatu.

1097
00:55:33,197 --> 00:55:37,899
Tidak ada kotoran, Laughlin, dan aku akan mencari tahu apa.

1098
00:55:38,468 --> 00:55:39,868
Hei, ini-

1099
00:55:39,870 --> 00:55:43,105
Kita mulai. Waktu pertunjukan.

1100
00:55:43,107 --> 00:55:44,673
Pukulan? Pada siapa?

1101
00:55:44,675 --> 00:55:44,908
Saya tidak bisa mengatakan.

1102
00:55:45,108 --> 00:55:45,342
Kenapa tidak?

1103
00:55:45,542 --> 00:55:48,076
Hidup ini cukup berbahaya bagi Anda

1104
00:55:48,078 --> 00:55:50,746
tanpa benar-benar mengetahui apa yang sedang terjadi.

1105
00:55:50,748 --> 00:55:52,013
Apakah itu sarkasme?

1106
00:55:52,015 --> 00:55:55,250
Penyebab yang cukup baik, untuk Anda.

1107
00:55:55,252 --> 00:55:56,585
Heather, Francesca.

1108
00:55:56,587 --> 00:55:57,953
Apakah saya mengenal anda? Dapatkan tangan Anda dari saya.

1109
00:55:57,955 --> 00:55:59,688
Aku tahu kau memiliki bukti.

1110
00:55:59,690 --> 00:56:01,256
Anda memiliki rekaman yang kita butuhkan.

1111
00:56:01,258 --> 00:56:02,457
Tinggalkan kami.

1112
00:56:02,459 --> 00:56:03,792
Kalian pikir Anda tahu segalanya.

1113
00:56:03,794 --> 00:56:05,227
Ini menyeramkan, dan aku tidak mendapatkan kredit di sini

1114
00:56:05,229 --> 00:56:06,962
untuk tidak meniup penutup pervert teman Anda,

1115
00:56:06,964 --> 00:56:08,630
jadi sebelum Anda pergi meminta saya apa yang saya tahu,

1116
00:56:08,632 --> 00:56:11,266
inilah flash berita, apa-apa.

1117
00:56:11,268 --> 00:56:13,835
Siapa kau sekarang?

1118
00:56:13,837 --> 00:56:16,638
Mungkin saya mengingatkan kalian, ini adalah investigasi federal.

1119
00:56:16,640 --> 00:56:20,175
Anda tidak membawa kepada kami, kami datang kepada Anda.

1120
00:56:21,210 --> 00:56:22,911
Itu tadi Menajubkan.

1121
00:56:24,781 --> 00:56:25,914
Kau tahu, jika dia tidak akan berbicara dengan FBI,

1122
00:56:25,916 --> 00:56:27,783
mungkin Sonny bermain saya.

1123
00:56:27,785 --> 00:56:29,384
Apakah dia menjebakku?

1124
00:56:32,021 --> 00:56:36,258
Jika ia berbicara kepada Kaisar, oh ya ampun.

1125
00:56:36,260 --> 00:56:37,793
menyebalkan keberuntungan saya selalu.

1126
00:56:37,795 --> 00:56:39,895
Oh!

1127
00:56:46,536 --> 00:56:48,236
Sayang, membawa saya es.

1128
00:56:51,073 --> 00:56:52,874
adikmu terdengar sangat terguncang, atau

1129
00:56:52,876 --> 00:56:55,510
bersemangat, dengan dia sulit untuk mengatakan.

1130
00:56:55,512 --> 00:56:57,312
Apa yang sedang terjadi?

1131
00:56:57,314 --> 00:56:58,346
Aku butuh gitar saya.

1132
00:56:58,348 --> 00:56:59,514
Sekarang juga?

1133
00:56:59,516 --> 00:57:00,549
Besok mungkin sudah terlambat.

1134
00:57:00,551 --> 00:57:02,450
Apa artinya itu?

1135
00:57:02,452 --> 00:57:04,853
Aku hanya perlu gitar saya.

1136
00:57:04,855 --> 00:57:06,688
- Lupakan saja. - Lupakan saja?

1137
00:57:06,690 --> 00:57:07,956
Anda tidak mengatakan lupa tentang hal itu,

1138
00:57:07,958 --> 00:57:10,759
- Frankie- - aku berkata melupakannya, oke?

1139
00:57:10,761 --> 00:57:12,894
adikmu mengatakan sesuatu tentang FBI.

1140
00:57:14,397 --> 00:57:16,765
Jika FBI muncul dan sesuatu turun,

1141
00:57:16,767 --> 00:57:18,466
Aku tidak akan pernah mendapatkannya kembali.

1142
00:57:18,468 --> 00:57:20,669
Hal ini terkait dengan itu? Tidak.

1143
00:57:20,671 --> 00:57:21,937
Ayah itu saya les Paul.

1144
00:57:21,939 --> 00:57:23,338
Jangan konyol.

1145
00:57:23,340 --> 00:57:24,172
Dia hanya punya pekerjaan fret.

1146
00:57:24,174 --> 00:57:26,007
Permisi?

1147
00:57:26,009 --> 00:57:28,910
Aku hanya perlu gitar saya.

1148
00:57:30,313 --> 00:57:33,014
Aku akan membawa Anda.

1149
00:57:33,016 --> 00:57:36,885
Baik. Kau tahu aku tidak tujuh lagi, kan?

1150
00:57:36,887 --> 00:57:39,020
Berhenti bertingkah seperti itu.

1151
00:57:41,859 --> 00:57:43,358
Kita di sini bukan. Hidup besar.

1152
00:57:43,360 --> 00:57:44,359
Tinggalkan pesan.

1153
00:57:46,363 --> 00:57:49,231
Lihat, saya pikir akan kicauan Lovebird Anda.

1154
00:57:50,933 --> 00:57:52,767
Apa-apaan yang kamu bicarakan?

1155
00:57:52,769 --> 00:57:54,803
manikur breakheart dan adiknya,

1156
00:57:54,805 --> 00:57:55,804
mereka kotor.

1157
00:57:55,806 --> 00:57:57,239
Saya punya bukti.

1158
00:57:57,241 --> 00:57:58,607
Baiklah, terima kasih.

1159
00:58:00,209 --> 00:58:01,543
Hei, Nikki.

1160
00:58:01,545 --> 00:58:02,711
Tentang teman Anda.

1161
00:58:02,713 --> 00:58:04,646
Apa yang sekarang, ayah?

1162
00:58:14,991 --> 00:58:16,725
Siapa lagi di sini?

1163
00:58:16,727 --> 00:58:18,159
Mr. lonceng

1164
00:58:18,161 --> 00:58:20,629
apa ini seharusnya menjadi semacam gangguan?

1165
00:58:21,899 --> 00:58:23,665
Oh Tuhan, di mana Anda?

1166
00:58:23,667 --> 00:58:25,233
Ini sekitar sudut.

1167
00:58:29,472 --> 00:58:31,139
Hei, saya melihat selesai?

1168
00:58:31,141 --> 00:58:32,641
Anda pernah mendengar dry cleaning?

1169
00:58:32,643 --> 00:58:33,708
Ini melemaskan saya.

1170
00:58:33,710 --> 00:58:35,911
Oh ya, Anda melihat nyata santai.

1171
00:58:42,218 --> 00:58:43,685
lasagna beku.

1172
00:58:43,687 --> 00:58:45,420
Aku akan membuat Anda kain lap.

1173
00:58:47,924 --> 00:58:50,458
Apa yang Anda tahu?

1174
00:58:50,460 --> 00:58:52,827
Oke, Anda tahu bahwa pepatah, menjaga teman-teman dekat Anda

1175
00:58:52,829 --> 00:58:54,629
dan musuh Anda lebih dekat?

1176
00:58:54,631 --> 00:58:55,997
Ow, ow, ow.

1177
00:58:55,999 --> 00:58:58,533
Anda adalah up Anda ass.

1178
00:58:59,769 --> 00:59:01,269
Apa yang?

1179
00:59:01,271 --> 00:59:05,006
Ow, tuhan. Ini paman Nicolette ini ,.

1180
00:59:05,008 --> 00:59:06,007
Saya tahu orang gemuk.

1181
00:59:06,009 --> 00:59:07,609
Ow, ow, ow, ow.

1182
00:59:07,611 --> 00:59:11,980
Frankie. Ow, bercinta! Kotoran.

1183
00:59:13,416 --> 00:59:15,016
Di mana putri saya?

1184
00:59:16,319 --> 00:59:17,719
Hei, hentikan.

1185
00:59:17,721 --> 00:59:19,020
Sedang pergi.

1186
00:59:19,022 --> 00:59:20,155
Anda tahu dia hanya ingin gitar, kan?

1187
00:59:20,157 --> 00:59:21,723
Apakah itu sebabnya kau di sini?

1188
00:59:23,392 --> 00:59:25,560
Konyol, kalian semua.

1189
00:59:27,263 --> 00:59:29,130
Ayolah.

1190
00:59:29,132 --> 00:59:31,700
Anda yakin tentang apa yang dikatakan dalam sana?

1191
00:59:35,705 --> 00:59:37,372
Ambil mendengarkan.

1192
00:59:40,309 --> 00:59:42,110
Sini.

1193
00:59:43,879 --> 00:59:45,180
Dari mana Anda parkir?

1194
00:59:45,182 --> 00:59:47,349
Anda harus mendapatkan tanduk berubah.

1195
00:59:58,861 --> 01:00:00,595
Apa yang Anda memberinya?

1196
01:00:02,098 --> 01:00:03,465
Ayah, aku hanya berusaha untuk melindungi Anda.

1197
01:00:03,467 --> 01:00:05,300
Hei, aku akan bertanya satu kali ini lagi,

1198
01:00:05,302 --> 01:00:07,736
dan untuk menghormati saya, saya perlu Anda untuk menjawab.

1199
01:00:07,738 --> 01:00:09,170
Apa yang Anda memberinya?

1200
01:00:10,006 --> 01:00:12,207
- Jawab aku! - Baiklah.

1201
01:00:12,908 --> 01:00:14,509
Saya mp3 player.

1202
01:00:14,511 --> 01:00:16,344
Perekam hal, Anda tahu.

1203
01:00:18,748 --> 01:00:20,148
Apakah Anda tahu orang ini?

1204
01:00:20,150 --> 01:00:22,550
Saya mencoba untuk mencari sesuatu di sini.

1205
01:00:25,287 --> 01:00:27,222
Baiklah, saya harus memberitahu Anda sesuatu,

1206
01:00:27,224 --> 01:00:30,959
dan saya tidak ingin Anda untuk mendapatkan semua gila pada saya.

1207
01:00:30,961 --> 01:00:32,494
Apakah kamu bisa menangani ini?

1208
01:00:33,929 --> 01:00:35,096
Saya tidak berpikir saya bisa menangani

1209
01:00:35,098 --> 01:00:37,065
satu hal yang saya sudah menangani.

1210
01:00:37,878 --> 01:00:38,367
Baik.

1211
01:00:38,368 --> 01:00:41,770
Saya tidak benar-benar bekerja di pusat penitipan anak,

1212
01:00:41,772 --> 01:00:47,142
Aku hanya, saya membuat buku keluar dari sana.

1213
01:00:47,910 --> 01:00:51,746
Aku mengambil taruhan

1214
01:00:51,748 --> 01:00:53,548
melalui dasarnya orang itu.

1215
01:00:53,550 --> 01:00:55,316
Saya bekerja untuk gagoots.

1216
01:00:57,219 --> 01:00:58,987
Saya mencoba untuk melindungi kalian dari itu.

1217
01:00:58,989 --> 01:01:00,522
Maafkan saya.

1218
01:01:00,524 --> 01:01:03,391
Aku hanya tidak perlu Anda tahu bahwa saya dalam kehidupan.

1219
01:01:07,329 --> 01:01:09,164
Wow.

1220
01:01:09,665 --> 01:01:12,133
Ayo, Frankie.

1221
01:01:12,135 --> 01:01:13,701
Mari saya mengantarmu pulang, ayolah.

1222
01:01:13,703 --> 01:01:17,038
Jika terjadi sesuatu, mother'd Anda tersedak saya dengan wasabi.

1223
01:01:17,040 --> 01:01:19,140
Apakah dia tahu?

1224
01:01:21,977 --> 01:01:23,545
Tentu saja dia lakukan.

1225
01:01:26,215 --> 01:01:27,482
Ayo, kau tidak aman sekarang.

1226
01:01:27,484 --> 01:01:31,553
Sebenarnya, sepertinya saya tidak pernah.

1227
01:02:05,054 --> 01:02:07,422
Tak bisakah kau tinggalkan aku sendiri, ayah?

1228
01:02:12,261 --> 01:02:13,962
Aku melihatmu dengan ayahmu, Frankie.

1229
01:02:13,964 --> 01:02:15,530
Anda baik-baik saja?

1230
01:02:21,070 --> 01:02:22,670
Anda ingin berbicara tentang sesuatu?

1231
01:02:28,677 --> 01:02:31,913
Um, benar. Mungkin aku seharusnya tidak datang ke sini.

1232
01:02:31,915 --> 01:02:33,815
Tunggu.

1233
01:03:01,243 --> 01:03:03,311
Apa? Apa ini?

1234
01:03:03,313 --> 01:03:05,246
Apakah kita benar-benar harus tahu?

1235
01:03:08,350 --> 01:03:10,451
Saya rasa saya perlu tahu.

1236
01:03:11,921 --> 01:03:13,588
Saya tidak tahu.

1237
01:03:18,060 --> 01:03:20,061
Aku bisa pergi jika Anda ingin saya pergi.

1238
01:03:20,063 --> 01:03:21,796
Tidak.

1239
01:03:21,798 --> 01:03:23,598
Saya tidak yakin.

1240
01:03:49,226 --> 01:03:51,693
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

1241
01:03:51,695 --> 01:03:53,294
Baik.

1242
01:03:55,264 --> 01:03:57,198
Hei, sayang, di mana kau?

1243
01:03:57,200 --> 01:03:58,967
Aku sudah berusaha Anda sepanjang hari.

1244
01:03:58,969 --> 01:04:00,301
Baiklah, aku akan menggunakan kunci.

1245
01:04:00,303 --> 01:04:02,503
Bicara denganmu nanti. Aku akan berada di dalam.

1246
01:04:04,607 --> 01:04:06,474
Frankie.

1247
01:04:06,476 --> 01:04:07,742
Oh, hey.

1248
01:04:08,711 --> 01:04:09,811
Apa yang kita lakukan?

1249
01:04:09,813 --> 01:04:10,845
Apa?

1250
01:04:10,847 --> 01:04:12,313
Kita tidak bisa melakukan ini.

1251
01:04:12,315 --> 01:04:15,216
tuhan saya, saya punya kue dengan imam dan patung Yesus.

1252
01:04:15,218 --> 01:04:16,217
Apa yang kamu bicarakan?

1253
01:04:16,219 --> 01:04:17,585
Aku, aku tidak, aku bukan gay.

1254
01:04:17,587 --> 01:04:19,153
Ini bukan bagaimana hidup saya seharusnya.

1255
01:04:19,155 --> 01:04:20,655
Ini bukan saya.

1256
01:04:20,657 --> 01:04:24,058
Aku tidak bisa menjadi siapa setiap orang yang Anda dan ayah saya dan ayah Anda

1257
01:04:24,060 --> 01:04:25,693
dan oh my god, dan Tony.

1258
01:04:25,695 --> 01:04:27,262
Aku tidak bisa menjadi diri Anda semua ingin aku menjadi.

1259
01:04:27,264 --> 01:04:28,763
Maafkan saya.

1260
01:04:34,703 --> 01:04:37,171
Melihat sesuatu yang aneh tentang Frankie?

1261
01:04:37,173 --> 01:04:38,673
Ya, semuanya.

1262
01:04:38,675 --> 01:04:41,743
Seperti fakta bahwa dia terobsesi dengan budaya Italia

1263
01:04:41,745 --> 01:04:44,512
atau dia memiliki kuku yang tidak rata atau bahwa dia lebih suka gelato

1264
01:04:44,514 --> 01:04:46,447
lebih Ben dan Jerry. Apa?

1265
01:04:46,449 --> 01:04:48,883
Tidak, aku berarti apa-apa yang saya akan mempertimbangkan aneh.

1266
01:04:48,885 --> 01:04:50,618
Itu tidak aneh?

1267
01:04:54,023 --> 01:04:55,890
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi.

1268
01:05:04,867 --> 01:05:06,467
Harus.

1269
01:05:07,236 --> 01:05:08,269
Hei, ada Anda.

1270
01:05:08,271 --> 01:05:09,671
Aku sudah berusaha Anda sepanjang hari.

1271
01:05:09,673 --> 01:05:10,023
Dari mana saja?

1272
01:05:10,223 --> 01:05:10,574
Eh, studio.

1273
01:05:10,774 --> 01:05:13,374
Anda bisa setidaknya menjawab telepon Anda.

1274
01:05:13,376 --> 01:05:15,243
Eh, kau tahu, aku benar-benar tidak bisa melakukan ini sekarang.

1275
01:05:15,245 --> 01:05:16,477
Melakukan apa?

1276
01:05:16,479 --> 01:05:18,012
Aku harus pergi ke nonna ini.

1277
01:05:18,014 --> 01:05:19,447
Saya berjanji saya akan mengambil pizzelles untuk pesta.

1278
01:05:19,449 --> 01:05:20,948
Tunggu, aku pikir kami akan bersama-sama.

1279
01:05:20,950 --> 01:05:22,583
Bisakah saya bertemu Anda di sana?

1280
01:05:23,185 --> 01:05:24,886
Yeah, yeah, yakin.

1281
01:05:24,888 --> 01:05:26,187
Baik.

1282
01:05:26,189 --> 01:05:27,355
Tunggu, apakah Anda yakin semuanya baik-baik saja?

1283
01:05:27,357 --> 01:05:28,923
Tony, aku berkata aku baik-baik.

1284
01:05:29,792 --> 01:05:31,993
Yesus.

1285
01:05:33,195 --> 01:05:35,663
Maafkan saya.

1286
01:05:35,665 --> 01:05:38,099
Saya hanya telah banyak terjadi, oke?

1287
01:05:38,101 --> 01:05:40,668
Pertunangan?

1288
01:05:41,804 --> 01:05:44,706
Aku benar-benar tidak ingin mendapatkan ke dalamnya, oke?

1289
01:05:44,708 --> 01:05:47,208
Oke, yeah, yakin.

1290
01:05:47,210 --> 01:05:49,410
Aku akan melihat Anda di pesta itu, oke?

1291
01:05:50,446 --> 01:05:53,314
Jangan mengambil terlalu lama.

1292
01:05:53,316 --> 01:05:55,384
Dan tahun depan, saya lasagna akan berada di pesta itu.

1293
01:05:55,410 --> 01:05:56,017
- Lasagna.

1294
01:05:56,019 --> 01:05:58,519
- Ya, lasagna, banyak freakin' lasagna. - - Itulah yang kami

1295
01:05:58,521 --> 01:06:00,021
akan pesta pada.

1296
01:06:03,425 --> 01:06:05,526
Ma, cantine Anda berantakan.

1297
01:06:05,528 --> 01:06:07,061
Berapa umur kaleng ini tomat?

1298
01:06:07,063 --> 01:06:09,564
Hei, itu saus saya.

1299
01:06:09,566 --> 01:06:11,466
Hi, bibi Cheech, ibumu di sini.

1300
01:06:11,468 --> 01:06:13,568
- Aku tahu. - Anda tahu mengapa.

1301
01:06:13,370 --> 01:06:13,370
Ssst.

1302
01:06:13,570 --> 01:06:16,003
Apa? Kami tidak berbicara tentang hal itu?

1303
01:06:16,005 --> 01:06:17,438
Dia akan menikah. Mari kita bicara tentang itu.

1304
01:06:17,440 --> 01:06:18,506
Ini baik-baik saja Zia.

1305
01:06:18,508 --> 01:06:19,607
Berhenti dengan gula.

1306
01:06:19,609 --> 01:06:21,275
saus Anda selalu asam.

1307
01:06:21,277 --> 01:06:22,844
Santa Maria.

1308
01:06:23,379 --> 01:06:25,346
Francesca pergi merasakannya.

1309
01:06:25,348 --> 01:06:27,315
Lihat apa yang dibutuhkan.

1310
01:06:27,317 --> 01:06:28,950
Aku benar-benar harus ke pesta itu.

1311
01:06:28,952 --> 01:06:31,519
Selain itu, perut saya tidak benar.

1312
01:06:32,354 --> 01:06:36,424
Oh, Frankie, ayahmu,

1313
01:06:36,426 --> 01:06:39,360
ia tidak pernah ingin menyakiti Anda.

1314
01:06:39,362 --> 01:06:40,695
Aku tidak mendapatkannya.

1315
01:06:40,697 --> 01:06:41,963
Ketika aku masih kecil, dia membawa saya ke Belmont Park

1316
01:06:41,965 --> 01:06:43,297
dan telah saya pasang taruhan.

1317
01:06:43,299 --> 01:06:45,032
Ada semua lini lama ini dan-

1318
01:06:45,034 --> 01:06:46,300
Aku tahu di mana hal ini terjadi.

1319
01:06:46,302 --> 01:06:47,635
- Windows dan. - Biarkan dia menceritakan kisahnya.

1320
01:06:47,637 --> 01:06:49,303
Lalu ia membawa saya sekitar sudut,

1321
01:06:49,305 --> 01:06:50,805
dan ada tiga jendela kecil ini

1322
01:06:50,807 --> 01:06:52,540
dan tidak ada garis.

1323
01:06:52,542 --> 01:06:56,077
Dia mengatakan, "ini adalah di mana Anda mengumpulkan kemenangan Anda."

1324
01:06:56,079 --> 01:06:57,278
"Pikirkan tentang itu."

1325
01:06:57,280 --> 01:06:58,579
Ayahnya

1326
01:06:58,581 --> 01:07:01,149
membawanya ke trek di Saratoga.

1327
01:07:01,151 --> 01:07:04,519
Apa dia mengatakan ada.

1328
01:07:04,521 --> 01:07:07,889
Anda tidak kehilangan apa-apa, Cheech.

1329
01:07:07,891 --> 01:07:09,457
Ayahmu melewatkannya.

1330
01:07:09,459 --> 01:07:10,658
Ini cerita yang bagus.

1331
01:07:10,660 --> 01:07:13,261
Itu bisa berakhir baik seperti saus Anda.

1332
01:07:16,331 --> 01:07:17,765
Aku akan segera keluar Sofia.

1333
01:07:17,767 --> 01:07:19,834
Aku hanya harus meletakkan beberapa hal bersama-sama di sini.

1334
01:07:27,209 --> 01:07:29,043
Mungkin anda lapar.

1335
01:07:29,045 --> 01:07:30,912
Terlihat bagus. Terima kasih.

1336
01:07:30,914 --> 01:07:32,046
Espreso?

1337
01:07:32,048 --> 01:07:33,915
Tidak, saya tidak meminumnya lagi.

1338
01:07:34,950 --> 01:07:35,983
Apa yang kamu minum?

1339
01:07:35,985 --> 01:07:37,518
Teh hijau?

1340
01:07:37,520 --> 01:07:40,455
Tidak, tapi hei, saya bisa lari ke bawah blok.

1341
01:07:40,457 --> 01:07:42,490
Hei lihat, saya tidak yakin bahwa mereka memilikinya.

1342
01:07:42,492 --> 01:07:45,359
Anda melakukannya dengan kulit lemon dalam gula.

1343
01:07:45,361 --> 01:07:46,861
Ya.

1344
01:07:54,937 --> 01:07:56,537
Jadi apa yang begitu penting?

1345
01:07:59,608 --> 01:08:03,211
Frankie mendapat dirinya dalam sedikit kemacetan.

1346
01:08:04,780 --> 01:08:06,881
Aku harus mengaku kepada gadis kami.

1347
01:08:08,383 --> 01:08:09,917
Frankie berada di tempat.

1348
01:08:09,919 --> 01:08:12,086
Dia berada di rumah don ini, dan saya harus mengatakan padanya apa yang saya lakukan.

1349
01:08:12,088 --> 01:08:13,788
Hey, hey, hey. Hei ada.

1350
01:08:15,491 --> 01:08:16,924
Ya, menginjak up kucing liar.

1351
01:08:16,726 --> 01:08:16,726
Tidak mungkin.

1352
01:08:16,926 --> 01:08:20,695
Sebuah Vincent d'amico bobblehead.

1353
01:08:22,364 --> 01:08:24,065
Potong ya menangani.

1354
01:08:25,200 --> 01:08:26,667
Hei.

1355
01:08:26,669 --> 01:08:28,069
Ayo Anda punya ini.

1356
01:08:28,071 --> 01:08:30,705
Oh, semakin dekat.

1357
01:08:30,707 --> 01:08:32,974
Perhatikan bagaimana Anda flip pergelangan tangan Anda.

1358
01:08:32,976 --> 01:08:34,242
Itu cara-

1359
01:08:34,244 --> 01:08:36,244
memenangkan gadis cantik hadiah.

1360
01:08:36,246 --> 01:08:37,712
Memindahkannya.

1361
01:08:40,215 --> 01:08:41,182
Kami punya pemenang.

1362
01:08:41,184 --> 01:08:43,150
Aku akan mengambil bobblehead tersebut.

1363
01:08:45,988 --> 01:08:48,155
Iya nih. Ini berharga.

1364
01:08:55,797 --> 01:08:59,200
Pizza di sini, segar pizza panas.

1365
01:08:59,202 --> 01:09:01,536
Sepotong pepperoni datang panas.

1366
01:09:04,706 --> 01:09:06,807
Saya kira Anda tidak ingin berbagi sesuatu?

1367
01:09:06,809 --> 01:09:08,075
Menutupnya.

1368
01:09:08,077 --> 01:09:09,377
Benar, menutup.

1369
01:09:09,379 --> 01:09:10,611
Anda tahu ini semua hanya kesalahan besar.

1370
01:09:10,613 --> 01:09:12,213
Membenci mafia begitu seperti pekan lalu.

1371
01:09:12,215 --> 01:09:13,548
Oh, hey Sayang, kenapa tidak Anda

1372
01:09:13,550 --> 01:09:15,116
membantu saya menemukan Nicolette?

1373
01:09:17,819 --> 01:09:19,554
Saya mengerti.

1374
01:09:37,306 --> 01:09:39,006
Apa yang kamu lakukan di sini?

1375
01:09:40,008 --> 01:09:41,275
Apa yang saya lakukan?

1376
01:09:42,945 --> 01:09:45,546
Yesus, Frankie, yang Anda benar-benar buta itu?

1377
01:09:45,548 --> 01:09:46,581
Saya jatuh cinta padamu.

1378
01:09:46,583 --> 01:09:48,516
- Apa? - Kau gay?

1379
01:09:58,226 --> 01:10:00,895
Hei Caesar Bellafusco, sakit.

1380
01:10:00,897 --> 01:10:01,929
Sialan.

1381
01:10:01,931 --> 01:10:03,731
Kamu benar-benar.

1382
01:10:03,733 --> 01:10:05,700
Aku harus meminta tanda tangan Anda.

1383
01:10:05,702 --> 01:10:06,968
Lalu aku harus membunuhmu.

1384
01:10:06,970 --> 01:10:09,704
Anda lebih baik mencari di TV.

1385
01:10:10,739 --> 01:10:12,239
Punya masalah dengan itu?

1386
01:10:12,241 --> 01:10:15,042
Ayah, jawabannya adalah ya.

1387
01:10:17,479 --> 01:10:19,880
Ayo, Frankie, mari kita pergi.

1388
01:10:35,864 --> 01:10:37,965
Dulu begitu sederhana, Anda tahu?

1389
01:10:37,967 --> 01:10:41,636
Itu loyalitas, memperhatikan cara-cara tertentu.

1390
01:10:41,638 --> 01:10:43,337
Frankie memenangkan ini untuk saya.

1391
01:10:43,339 --> 01:10:45,606
Apa?

1392
01:10:45,608 --> 01:10:47,208
Putri saya, Heather, benar-benar tidak ada sopan santun,

1393
01:10:47,210 --> 01:10:50,411
tapi kami membesarkannya, jadi, siapa Anda akan disalahkan?

1394
01:10:50,413 --> 01:10:53,114
Ya. Hi Caesar.

1395
01:10:53,116 --> 01:10:54,715
Charmed.

1396
01:10:54,717 --> 01:10:58,653
Saya selalu berpikir saya akan memberinya pernikahan besar, Anda tahu?

1397
01:10:58,655 --> 01:11:00,354
- Apa yang dia bicarakan? - Saya tidak punya ide.

1398
01:11:00,356 --> 01:11:01,822
Anak perempuanku.

1399
01:11:01,824 --> 01:11:06,794
Dia punya masalah dengan gaya hidup saya, gaya hidup saya.

1400
01:11:06,796 --> 01:11:09,397
Sekarang aku mencari tahu dia punya gaya hidup juga.

1401
01:11:09,399 --> 01:11:12,033
Gaya hidup?

1402
01:11:13,869 --> 01:11:16,937
Oh my god, dia, dia

1403
01:11:17,673 --> 01:11:19,206
a vagitarian?

1404
01:11:19,208 --> 01:11:20,908
putri Anda adalah seorang lesbian?

1405
01:11:20,910 --> 01:11:22,543
Apa yang dikatakan tentang Frankie?

1406
01:11:22,545 --> 01:11:23,711
Frankie kita? Dia terlibat.

1407
01:11:23,713 --> 01:11:25,713
- Untuk seorang pria? - Ya, untuk seorang pria.

1408
01:11:25,715 --> 01:11:29,583
Dia seorang pengusaha makanan beku fricking, mengapa?

1409
01:11:29,585 --> 01:11:31,552
Ini panggilan untuk pertemuan keluarga.

1410
01:11:31,554 --> 01:11:32,820
Ibumu dan saya sudah bercerai.

1411
01:11:32,822 --> 01:11:34,288
Kami tidak melakukan pertemuan keluarga.

1412
01:11:34,290 --> 01:11:35,890
Tapi Anda masih mencintainya, kan?

1413
01:11:36,758 --> 01:11:38,759
Ya, ia masih mencintainya.

1414
01:11:40,395 --> 01:11:42,063
Anda tidak gonna menelepon saya lagi?

1415
01:11:43,965 --> 01:11:46,834
Tidak.

1416
01:11:47,235 --> 01:11:49,437
Apakah kamu?

1417
01:11:49,439 --> 01:11:50,371
tuhan saya, dia-

1418
01:11:50,373 --> 01:11:51,672
ya aku tahu.

1419
01:11:51,674 --> 01:11:53,007
Dan tidak menyebutkan bahwa dia cukup tua untuk menjadi-

1420
01:11:53,009 --> 01:11:53,941
dia usia saya.

1421
01:11:53,943 --> 01:11:54,975
Dan wanita yang Anda lihat

1422
01:11:54,977 --> 01:11:56,444
ketika Anda meninggalkan ibu adalah bagaimana tua?

1423
01:11:57,245 --> 01:11:59,313
Ayo, waktu intervensi.

1424
01:12:03,919 --> 01:12:05,553
Aku ingin tahu siapa mendaftar tahun ini.

1425
01:12:05,555 --> 01:12:07,354
Mungkin nonna membuat penampilan lain.

1426
01:12:07,356 --> 01:12:08,889
Itu dia. Tidak kata lain

1427
01:12:08,891 --> 01:12:11,425
sampai Anda memberitahu saya apa yang terjadi antara Anda dan dia.

1428
01:12:12,327 --> 01:12:13,461
Tidak ada yang mengatakan.

1429
01:12:13,463 --> 01:12:14,795
Seorang gadis hanya bilang dia mencintai Anda.

1430
01:12:14,797 --> 01:12:16,731
Ada apa dengan dia?

1431
01:12:16,733 --> 01:12:18,466
Tidak ada yang salah dengan dirinya.

1432
01:12:18,468 --> 01:12:19,533
Apakah Anda hanya menghentikannya?

1433
01:12:19,535 --> 01:12:20,601
Hentikan apa?

1434
01:12:20,603 --> 01:12:21,469
Aku harus pergi ke pesta dansa.

1435
01:12:21,471 --> 01:12:23,771
Anda datang atau tidak?

1436
01:12:23,773 --> 01:12:25,473
Apa yang terjadi dengan kalian berdua?

1437
01:12:28,310 --> 01:12:29,543
Saya tidak tahu.

1438
01:12:29,545 --> 01:12:32,413
Dia adalah temanku.

1439
01:12:32,415 --> 01:12:33,914
Saya tidak tahu.

1440
01:12:35,350 --> 01:12:37,151
Nah, Anda lebih baik mencari tahu.

1441
01:12:47,929 --> 01:12:50,698
Paison, membuat jalan ke area stage.

1442
01:12:50,700 --> 01:12:53,000
Sudah waktunya untuk Pizzica.

1443
01:12:57,839 --> 01:13:01,208
Nyanyikan tanpa tanda jasa, pahlawan Italiane.

1444
01:13:18,660 --> 01:13:19,660
Nicolette.

1445
01:15:02,297 --> 01:15:05,499
Pizzica.

1446
01:15:25,772 --> 01:15:26,221
Ma!

1447
01:15:26,222 --> 01:15:28,656
Ini adalah apa yang saya dapatkan untuk hamil

1448
01:15:28,658 --> 01:15:30,691
sebelum saya menikah.

1449
01:15:30,693 --> 01:15:32,426
Apa?

1450
01:15:32,428 --> 01:15:34,295
Maksudku apa yang saya lakukan untuk layak ini?

1451
01:15:34,297 --> 01:15:36,530
Seorang suami kecurangan, seorang anak gay, dan yang satu ini, a-

1452
01:15:36,532 --> 01:15:37,698
anak yang tidur dengan mafia.

1453
01:15:37,700 --> 01:15:38,999
Apa?

1454
01:15:39,001 --> 01:15:40,668
Memberikan istirahat, ma. Kita semua punya masalah.

1455
01:15:40,670 --> 01:15:43,404
Ma.

1456
01:15:45,006 --> 01:15:47,841
Ini salahmu.

1457
01:15:47,843 --> 01:15:50,044
Maksudku adalah Anda benar-benar gay?

1458
01:15:50,046 --> 01:15:52,246
Itu keren karena sekarang saya dapat mengacaukan sebanyak yang saya inginkan.

1459
01:15:54,482 --> 01:15:55,849
Nggak.

1460
01:15:55,851 --> 01:15:57,751
Mengambil beberapa pelajaran mommy-to-be.

1461
01:15:57,753 --> 01:15:59,186
Apa? Jangan keluar untuk Anda

1462
01:15:59,188 --> 01:16:00,554
Italia keluarga selama pesta itu.

1463
01:16:00,556 --> 01:16:02,690
Tidak untuk tidak ada,

1464
01:16:02,692 --> 01:16:05,025
tapi pacar hot!

1465
01:16:08,496 --> 01:16:10,030
Saya sungguh-

1466
01:16:13,401 --> 01:16:15,202
Maaf, Yesus.

1467
01:16:23,645 --> 01:16:25,746
Anda membiarkan dia pergi.

1468
01:16:25,748 --> 01:16:27,147
Dia kesulitan.

1469
01:16:27,149 --> 01:16:28,949
Bagaimana gagoots?

1470
01:16:28,951 --> 01:16:31,051
Anda lebih khawatir tentang beberapa perempuan.

1471
01:16:31,053 --> 01:16:32,920
Oh, Anda ingin pergi setelah Sonny,

1472
01:16:32,922 --> 01:16:35,923
kita perlu bukti, dan Aku hanya mengatakan,

1473
01:16:35,925 --> 01:16:38,158
gadis-gadis memilikinya.

1474
01:16:47,902 --> 01:16:49,737
Ya itu hal dengan umum,

1475
01:16:50,839 --> 01:16:52,339
Saya ikut.

1476
01:17:04,185 --> 01:17:06,553
Seperti dalam.

1477
01:17:15,263 --> 01:17:16,764
Aku di sini untuk melihat Nicolette.

1478
01:17:16,766 --> 01:17:18,298
Kemari.

1479
01:17:22,804 --> 01:17:24,705
Bagaimana Anda mendapatkan ini?

1480
01:17:24,707 --> 01:17:27,441
Sedikit gino bekerja pada gitar saya.

1481
01:17:27,443 --> 01:17:28,609
Anda tahu dia memberikan pekerjaan fret benar-benar hebat

1482
01:17:28,611 --> 01:17:29,710
jika Anda merasa perlu satu.

1483
01:17:29,712 --> 01:17:31,111
Apa?

1484
01:17:31,113 --> 01:17:33,380
Aku tidak ingin tahu.

1485
01:17:33,382 --> 01:17:34,948
Jadi aku ada di sana, kau tahu, mendapatkan

1486
01:17:34,950 --> 01:17:36,083
- pekerjaan fret. - - Ya terserah

1487
01:17:36,085 --> 01:17:37,484
fuck fret hal pekerjaan.

1488
01:17:37,486 --> 01:17:40,754
Ya, dan dia mengatakan kepada saya untuk pergi menyanyi untuk kakeknya.

1489
01:17:40,756 --> 01:17:41,922
Dia suka mendengar barang lama.

1490
01:17:41,924 --> 01:17:43,090
Jadi, Anda tahu Roma?

1491
01:17:43,092 --> 01:17:45,259
Anda bernyanyi dalam bahasa Italia?

1492
01:17:45,061 --> 01:17:45,061
Ya.

1493
01:17:45,261 --> 01:17:48,729
Uh, mantan istri digunakan untuk bernyanyi dalam bahasa Italia.

1494
01:17:48,731 --> 01:17:51,331
Baik.

1495
01:17:51,333 --> 01:17:53,667
Dan saya pergi ke halaman dan

1496
01:17:54,702 --> 01:17:56,437
saat itulah aku mendengarnya.

1497
01:17:58,073 --> 01:18:00,040
Oh, mungkin mereka mengatur Louie up.

1498
01:18:00,042 --> 01:18:01,375
Mungkin Anda bekerja untuk gagoots.

1499
01:18:01,377 --> 01:18:03,677
Anda tahu gagoots adalah nama panggilan benar-benar bodoh.

1500
01:18:03,679 --> 01:18:04,945
Saya tidak berdebat itu.

1501
01:18:04,947 --> 01:18:06,246
Saya tidak bekerja untuk dia.

1502
01:18:06,248 --> 01:18:07,414
Saya seorang musisi. Saya bermain gitar.

1503
01:18:07,416 --> 01:18:09,416
Anda membuat uang dari barang lama.

1504
01:18:09,418 --> 01:18:10,517
Tidak persis.

1505
01:18:10,519 --> 01:18:12,619
Anda harus mendapatkan sebuah band, bermain pernikahan.

1506
01:18:12,621 --> 01:18:13,854
Aku punya sebuah band.

1507
01:18:13,856 --> 01:18:15,055
Banyak uang dalam pernikahan.

1508
01:18:15,057 --> 01:18:16,490
Kami rock and roll.

1509
01:18:16,492 --> 01:18:18,959
Eh, sehingga Anda uh, tampak lebih cincin kawin,

1510
01:18:18,961 --> 01:18:20,694
Anda tidak keberatan mengatakan saya.

1511
01:18:20,696 --> 01:18:22,196
Sebenarnya saya lakukan.

1512
01:18:23,264 --> 01:18:25,499
Sekarang saya bisa pergi melihat putri Anda?

1513
01:18:25,501 --> 01:18:27,334
Dia pergi ke tempat tidur.

1514
01:18:27,336 --> 01:18:28,635
Baik.

1515
01:18:40,415 --> 01:18:42,349
Aku minta maaf tentang komentar itu.

1516
01:18:43,051 --> 01:18:45,285
Mafia Donna hal.

1517
01:18:46,988 --> 01:18:48,388
Itu salah.

1518
01:18:49,457 --> 01:18:52,159
Benar-benar Frankie, itulah yang kau minta maaf?

1519
01:20:15,543 --> 01:20:16,810
Kita harus berbicara.

1520
01:20:17,745 --> 01:20:18,879
Apa-apaan itu?

1521
01:20:18,881 --> 01:20:19,947
Teknologi modern.

1522
01:20:19,949 --> 01:20:21,615
Kau akan ingin mendengar ini.

1523
01:20:22,951 --> 01:20:24,284
Anda membawa?

1524
01:20:24,286 --> 01:20:26,253
Ayo, beri aku lebih banyak kredit dari itu.

1525
01:20:26,888 --> 01:20:28,388
Halo.

1526
01:20:28,390 --> 01:20:29,356
Hai.

1527
01:20:29,358 --> 01:20:30,991
Apakah ayahmu di dalam?

1528
01:20:30,993 --> 01:20:32,960
Yesus Anda skeeve saya keluar.

1529
01:20:32,962 --> 01:20:34,261
Seorang perawat laki-laki adalah a-

1530
01:20:34,263 --> 01:20:36,230
tidak ada, saya hanya, saya peduli ayahmu.

1531
01:20:36,232 --> 01:20:38,565
Lihat, di sana, itulah yang saya bicarakan.

1532
01:20:38,567 --> 01:20:39,800
Anda dipecat.

1533
01:20:39,802 --> 01:20:41,268
Apa?

1534
01:20:41,270 --> 01:20:43,070
Ya, persetan. Dia adalah ayah saya.

1535
01:20:43,072 --> 01:20:44,271
Saya dapat peduli tentang dia.

1536
01:20:44,273 --> 01:20:45,906
Sekarang pergi dari sini.

1537
01:20:45,908 --> 01:20:47,241
- Sir. - - Go!

1538
01:20:51,946 --> 01:20:53,947
Apa?

1539
01:20:53,949 --> 01:20:55,415
Ini ayahmu.

1540
01:20:56,884 --> 01:20:58,652
Eh, ayolah.

1541
01:21:22,477 --> 01:21:24,311
Bergeser lebih. Anda memonopoli seluruh wastafel.

1542
01:21:24,313 --> 01:21:26,880
Anda memiliki kamar mandi terkecil.

1543
01:21:28,616 --> 01:21:30,817
Oh Tuhan, apa yang saya mendapatkan pada saya.

1544
01:21:31,953 --> 01:21:33,053
Hanya sedikit sesuatu.

1545
01:21:33,855 --> 01:21:35,355
Ingin meminjam beberapa pakaian?

1546
01:21:35,357 --> 01:21:38,492
Ya, seperti aku akan masuk ke dalam pakaian Anda.

1547
01:21:38,494 --> 01:21:40,827
Eh, apa yang saya lakukan?

1548
01:21:42,797 --> 01:21:44,631
Kamu sangat cantik.

1549
01:21:47,302 --> 01:21:48,969
Nah segera kembali pada ya.

1550
01:21:56,978 --> 01:21:58,779
Jangan lupa untuk pati.

1551
01:22:01,182 --> 01:22:02,182
Aku tidak ingin percaya itu.

1552
01:22:02,184 --> 01:22:04,951
Mengapa? Karena kami keluarga?

1553
01:22:04,953 --> 01:22:06,820
Paman Louie.

1554
01:22:06,822 --> 01:22:08,455
Apa? Anda punya seseorang di sini?

1555
01:22:08,457 --> 01:22:10,590
Percayalah padaku. Dia tidak punya cowok di sini.

1556
01:22:10,592 --> 01:22:12,392
Saya tidak s-apa yang Anda ketahui?

1557
01:22:12,394 --> 01:22:15,796
Semua orang tahu. keluar kucing tas.

1558
01:22:16,998 --> 01:22:19,232
Hei, Anda terlibat.

1559
01:22:20,402 --> 01:22:21,568
- Ayah! - Astaga.

1560
01:22:21,570 --> 01:22:23,070
- Apa-apaan? - Whoa.

1561
01:22:23,072 --> 01:22:24,237
Anak dari-

1562
01:22:24,239 --> 01:22:25,572
ya karena kita keluarga.

1563
01:22:25,574 --> 01:22:27,641
Baiklah, baik-baik saja, tenang saja, tenang saja.

1564
01:22:28,643 --> 01:22:30,344
Anda FBI?

1565
01:22:30,346 --> 01:22:32,145
Oh, aku? Tidak, Yesus.

1566
01:22:32,147 --> 01:22:34,081
Jangan mengambil nama Tuhan di baling-baling.

1567
01:22:34,083 --> 01:22:35,382
Bout waktu gagoots.

1568
01:22:35,384 --> 01:22:37,951
Tunggu sebentar. Apa-Anda berdua?

1569
01:22:37,953 --> 01:22:39,553
Mari kita pergi mendapatkan beberapa cannoli.

1570
01:22:39,555 --> 01:22:40,987
Ya ampun.

1571
01:22:44,325 --> 01:22:46,426
Dan Anda bertanya-tanya mengapa ibu meninggalkan Anda.

1572
01:22:47,995 --> 01:22:50,297
Aku tahu mengapa ibumu kiri.

1573
01:22:50,299 --> 01:22:52,232
Anda berencana untuk mengikuti?

1574
01:22:52,234 --> 01:22:54,234
Apa? Ini adalah alternatif saya?

1575
01:22:54,236 --> 01:22:55,836
Apa? Anda ingin pergi ke Italia? Lakukan.

1576
01:22:55,838 --> 01:22:58,438
Tapi Anda berpikir dia akan ingin fanook untuk anak perempuan?

1577
01:23:05,546 --> 01:23:07,247
Saya tidak peduli apa yang dia pikir.

1578
01:23:07,249 --> 01:23:09,282
Dia sialan binatang.

1579
01:23:09,284 --> 01:23:10,250
Setidaknya aku tahu bagaimana mencintai.

1580
01:23:10,252 --> 01:23:11,852
Dia hanya, ia bahkan tidak bisa.

1581
01:23:19,694 --> 01:23:21,094
Maafkan saya.

1582
01:23:33,274 --> 01:23:35,075
Anda datang ke salon, kan?

1583
01:23:35,077 --> 01:23:36,843
Ya, baik-baik saja sudah.

1584
01:23:36,845 --> 01:23:38,912
rambut Anda akan rock.

1585
01:23:38,914 --> 01:23:40,614
Hei.

1586
01:23:47,889 --> 01:23:50,056
Sulit untuk tidak merasa apa yang Anda rasakan.

1587
01:23:51,058 --> 01:23:52,893
Apa yang Anda tahu tentang hal itu?

1588
01:23:54,896 --> 01:23:57,964
Tidak banyak.

1589
01:23:57,966 --> 01:24:01,134
Cukup untuk mengetahui bahwa semakin Anda mencoba dan menyembunyikan sesuatu,

1590
01:24:01,136 --> 01:24:02,869
lebih buruk adalah ketika datang keluar.

1591
01:24:09,310 --> 01:24:12,479
Saya tidak akan pernah memaafkanmu.

1592
01:24:14,682 --> 01:24:17,517
Baik.

1593
01:24:17,519 --> 01:24:20,921
Tapi aku tidak pernah akan berhenti mencintai Anda, tidak peduli apa.

1594
01:24:22,990 --> 01:24:24,791
♪ Jelaskan

1595
01:24:24,793 --> 01:24:28,295
♪ datang ketat

1596
01:24:28,297 --> 01:24:31,231
♪ jiwa saya ini tidak bisa dipungkiri

1597
01:24:32,567 --> 01:24:37,337
♪ berikan kepada saya semua yang Anda pegang di dalam, Anda mengatakan

1598
01:24:37,339 --> 01:24:41,007
♪ berpikir dengan hati bukan dengan pikiran Anda

1599
01:24:41,009 --> 01:24:43,610
♪ pikiran Anda, pikiran Anda

1600
01:24:43,612 --> 01:24:48,381
♪ begitu lelah memainkan semua game-game ini

1601
01:24:52,321 --> 01:24:52,688
Ayah, itu Frankie.

1602
01:24:52,888 --> 01:24:53,255
Apa yang sedang terjadi?

1603
01:24:53,455 --> 01:24:55,989
Dia akan ke rumahnya.

1604
01:24:55,991 --> 01:24:58,892
Sekarang juga?

1605
01:24:58,894 --> 01:25:02,095
Jangan mengambil. Aku meninggalkan tanpa kunci saya.

1606
01:25:03,664 --> 01:25:05,832
Baiklah, ayah aku datang.

1607
01:25:11,272 --> 01:25:13,106
Sial, nice girl rambut.

1608
01:25:13,108 --> 01:25:15,242
Wow, itu intens.

1609
01:25:15,244 --> 01:25:17,511
Bagaimana kau begitu tenang?

1610
01:25:17,513 --> 01:25:19,846
Maksudku, Yesus, aku bahkan tidak ingin berpikir tentang hal itu.

1611
01:25:19,848 --> 01:25:20,981
Frankie berhenti.

1612
01:25:20,983 --> 01:25:22,549
Saya tidak mendapatkan Anda.

1613
01:25:22,551 --> 01:25:25,318
Aku dibesarkan dengan ini, oke?

1614
01:25:25,320 --> 01:25:27,153
Itu yang saya tahu. Senang bahwa Anda tidak.

1615
01:25:27,155 --> 01:25:29,289
Anda memiliki pengalaman terbaik massa yang anak-anak bisa memiliki.

1616
01:25:29,291 --> 01:25:30,891
The menyadari baik.

1617
01:25:30,893 --> 01:25:33,260
Keluarga Anda ingin melindungi Anda.

1618
01:25:33,262 --> 01:25:35,262
Itulah yang keluarga seharusnya dilakukan.

1619
01:25:37,798 --> 01:25:40,267
Bagaimana hal-hal dengan ibu Anda?

1620
01:25:40,269 --> 01:25:43,537
Mengerikan, tapi setidaknya aku punya band.

1621
01:25:43,539 --> 01:25:45,138
The alto atavistik kembali.

1622
01:25:45,140 --> 01:25:46,806
Itu adalah suatu nama yang bodoh. Kamu tahu itu kan?

1623
01:25:46,808 --> 01:25:49,776
Yg berhubungan dgn atavisme? Ia bahkan tidak merasa tepat di mulut saya.

1624
01:25:50,545 --> 01:25:52,913
Aku suka mulutmu.

1625
01:25:52,915 --> 01:25:55,115
Menghentikan Anda tidak mengenal diri sendiri, Francesca.

1626
01:25:55,117 --> 01:25:57,951
Mungkin tidak, tapi aku berusaha.

1627
01:26:21,243 --> 01:26:22,976
Oh my god, menghentikannya.

1628
01:26:22,778 --> 01:26:22,778
Tony.

1629
01:26:22,978 --> 01:26:25,579
Bagaimana sih yang Anda dapatkan di sini?

1630
01:26:25,581 --> 01:26:27,147
Anda sialan pintu terkunci.

1631
01:26:28,649 --> 01:26:30,483
Hentikan, Tony.

1632
01:26:30,485 --> 01:26:31,885
Aku tidak percaya kau seorang gay.

1633
01:26:31,887 --> 01:26:33,320
Yah, aku tidak percaya kau seorang sinting.

1634
01:26:33,322 --> 01:26:35,055
Apa-apaan?

1635
01:26:35,957 --> 01:26:37,958
Apa yang kau lakukan dengan kedua?

1636
01:26:37,760 --> 01:26:37,760
Dia anak saya.

1637
01:26:37,960 --> 01:26:40,427
Benar, benar, dia putri Anda.

1638
01:26:40,429 --> 01:26:41,861
Dan ini adalah mimpi buruk, bukan mimpi saya.

1639
01:26:41,863 --> 01:26:43,530
Ayah, hanya pergi di, membuka pintu ini.

1640
01:26:43,532 --> 01:26:44,998
Apa yang Anda lakukan padanya?

1641
01:26:45,000 --> 01:26:46,499
Sofia, mengambil mudah.

1642
01:26:46,501 --> 01:26:47,934
Ini omong kosong.

1643
01:26:47,936 --> 01:26:49,436
Hei, kalian tahu terbuka pintu depan Anda lebar?

1644
01:26:49,438 --> 01:26:52,339
Jangan Anda lesbian pernah memakai bra?

1645
01:26:52,341 --> 01:26:53,440
Maafkan saya.

1646
01:26:53,442 --> 01:26:54,574
Potong drama.

1647
01:26:54,576 --> 01:26:55,475
Apa yang kamu masak?

1648
01:26:55,477 --> 01:26:56,476
Lasagna?

1649
01:26:56,478 --> 01:26:58,612
Duduklah semua orang untuk lasagna.

1650
01:26:59,780 --> 01:27:01,848
Eh, pintu terbuka.

1651
01:27:01,850 --> 01:27:04,517
Ayah. Apa yang kamu lakukan di sini?

1652
01:27:04,519 --> 01:27:06,620
Apa yang kamu lakukan di sini?

1653
01:27:06,622 --> 01:27:08,188
'Sup Mike?

1654
01:27:09,056 --> 01:27:11,157
Ya Tuhan.

1655
01:27:19,967 --> 01:27:22,102
Jadi, Anda sedang tidur dengan putri saya?

1656
01:27:24,305 --> 01:27:25,271
Ini melawan gereja.

1657
01:27:25,273 --> 01:27:26,706
Betul.

1658
01:27:26,708 --> 01:27:28,742
Terakhir kali aku memeriksa perintah-perintah,

1659
01:27:28,744 --> 01:27:30,043
ini bahkan tidak di atas 10,

1660
01:27:30,045 --> 01:27:32,245
jadi jika kita ingin berbicara tentang dosa, baik,

1661
01:27:32,247 --> 01:27:34,180
mari kita semua mengaku.

1662
01:27:34,182 --> 01:27:35,382
Anda pertama kali.

1663
01:27:35,384 --> 01:27:36,650
Dia punya titik.

1664
01:27:36,652 --> 01:27:38,018
Hei, setidaknya mereka berdua Italia, kan?

1665
01:27:38,020 --> 01:27:39,352
Aku orang Italia.

1666
01:27:39,354 --> 01:27:41,821
Dan dia adalah seorang juru masak yang baik.

1667
01:27:41,823 --> 01:27:45,458
Hei, dengar anak, saya tahu Anda merasa seperti sampah, tapi percayalah,

1668
01:27:45,460 --> 01:27:47,127
menempel bisnis.

1669
01:27:47,129 --> 01:27:50,664
makan keluarga ditembak, yang Anda butuhkan adalah foto meyakinkan.

1670
01:27:50,666 --> 01:27:52,399
Anda mama Celeste sendiri.

1671
01:27:52,401 --> 01:27:53,633
Ibuku membenci foto.

1672
01:27:53,635 --> 01:27:54,901
Ini tidak harus menjadi ibu Anda.

1673
01:27:54,903 --> 01:27:57,237
Astaga, Tony, berpikir di luar kotak.

1674
01:27:57,239 --> 01:27:58,938
Ayo, Tony, mencobanya.

1675
01:27:58,940 --> 01:28:01,441
Tidak ada waktu untuk memasak, makanan beku

1676
01:28:01,443 --> 01:28:02,676
seperti Anda tidak pernah punya itu sebelumnya.

1677
01:28:02,678 --> 01:28:05,545
Malam ini, berpikir di luar kotak.

1678
01:28:05,547 --> 01:28:06,780
Kau tahu apa, hal pengorbanan

1679
01:28:06,782 --> 01:28:08,481
tidak bekerja sangat baik bagi saya.

1680
01:28:08,483 --> 01:28:10,083
Maksud kamu apa?

1681
01:28:10,085 --> 01:28:12,165
Ketika Anda membuat pengorbanan bagi saya, itu berhasil keluar besar.

1682
01:28:13,521 --> 01:28:17,257
Hei, Sofia, suami Anda masih mencintai Anda.

1683
01:28:23,831 --> 01:28:25,231
Apakah ada yang ingin Espresso?

1684
01:28:25,233 --> 01:28:26,733
Itu akan bagus.

1685
01:28:34,175 --> 01:28:36,376
Aku digunakan untuk datang ke sini ketika orang tua saya akan melawan.

1686
01:28:37,545 --> 01:28:40,013
Untuk menjernihkan kepalaku.

1687
01:28:41,549 --> 01:28:43,983
Ini tidak akan menjadi seperti itu.

1688
01:28:43,985 --> 01:28:45,785
Anda berpikir mereka selalu seperti itu?

1689
01:28:46,387 --> 01:28:48,188
Mereka jatuh cinta sekali juga.

1690
01:28:50,725 --> 01:28:52,192
Apakah Anda masih mencintaiku?

1691
01:28:52,194 --> 01:28:54,928
Itu seperti menanyakan apakah saya mencintai keluarga saya.

1692
01:28:56,263 --> 01:28:57,997
Berarti?

1693
01:28:58,766 --> 01:29:02,836
Kau keluarga saya, Tony, tapi

1694
01:29:03,804 --> 01:29:05,338
bagian dari keluarga

1695
01:29:06,240 --> 01:29:07,874
mengetahui apa yang harus menjaga dan

1696
01:29:09,443 --> 01:29:11,111
apa untuk meninggalkan.

1697
01:29:15,015 --> 01:29:16,983
Hei, kau membenci rambutku pula.

1698
01:29:17,618 --> 01:29:19,219
Aku mulai terbiasa untuk itu.

1699
01:29:20,121 --> 01:29:22,789
Meninggalkan Anda tidak akan mudah, bukan?

1700
01:29:23,924 --> 01:29:25,859
Jika aku bisa menghentikan Anda, saya akan.

1701
01:29:44,378 --> 01:29:46,746
Dengar, aku tahu gadis Bellafusco

1702
01:29:46,748 --> 01:29:49,082
suka lebih dari cupcakes Anda.

1703
01:29:49,084 --> 01:29:51,751
Sekarang saya hanya memberitahu Anda, jika Anda membantu saya keluar,

1704
01:29:51,753 --> 01:29:54,087
ada sesuatu di dalamnya untuk Anda.

1705
01:29:54,089 --> 01:29:56,289
Mungkin seluruh banyak sesuatu.

1706
01:29:56,291 --> 01:29:58,625
Dia tidak membawa cannoli nya di sini tidak lebih.

1707
01:29:58,627 --> 01:30:00,593
Tunggu. Apa?

1708
01:30:00,595 --> 01:30:02,362
Oh, persetan.

1709
01:30:06,400 --> 01:30:07,934
Dari mana saja kau Ladoux?

1710
01:30:07,936 --> 01:30:09,636
Uh, penelitian lapangan.

1711
01:30:09,638 --> 01:30:12,205
Apa? Dengan Rachel sialan Maddow?

1712
01:30:13,942 --> 01:30:15,675
Sementara Anda membenturkan Pillsbury yang

1713
01:30:15,677 --> 01:30:17,310
Gadis adonan, ini datang.

1714
01:30:17,945 --> 01:30:19,846
Berikut memutar itu.

1715
01:30:21,949 --> 01:30:25,919
Letakkan di mana-mana, dan d di-

1716
01:30:25,921 --> 01:30:27,220
Bellafusco thinks-

1717
01:30:29,524 --> 01:30:30,690
dan itu semua kita punya.

1718
01:30:34,461 --> 01:30:36,029
Mengubah hal itu.

1719
01:30:40,769 --> 01:30:42,368
Ah, kau bercanda.

1720
01:30:44,905 --> 01:30:47,440
Kembali ke titik, baik-baik saja.

1721
01:30:51,979 --> 01:30:55,281
♪ Aku sudah mencampur harapan dan keraguan

1722
01:30:55,283 --> 01:30:59,619
♪ Aku sudah berubah dan aku tidak tahu bagaimana

1723
01:30:59,621 --> 01:31:05,024
♪ belakangan ini saya sudah berpikir pertarungan apa yang Anda katakan

1724
01:31:07,528 --> 01:31:09,195
♪ menghentikan lalu lintas

1725
01:31:09,197 --> 01:31:10,663
♪ menghentikan hujan

1726
01:31:10,665 --> 01:31:12,532
♪ datang pada mengguncang saya

1727
01:31:12,534 --> 01:31:14,667
♪ membuat saya utuh lagi

1728
01:31:14,669 --> 01:31:17,604
♪ Aku sudah mendengar sesuatu

1729
01:31:17,606 --> 01:31:20,106
♪ dalam kepala saya

1730
01:31:22,409 --> 01:31:24,544
♪ bagaimanapun

1731
01:31:24,546 --> 01:31:28,214
♪ berjalan dengan saya di atas air

1732
01:31:28,216 --> 01:31:32,552
♪ kami akan mengejar musim panas

1733
01:31:32,554 --> 01:31:35,922
♪ seperti jalan terbuka

1734
01:31:37,491 --> 01:31:39,726
♪ bukan bagaimana

1735
01:31:39,728 --> 01:31:43,229
♪ tidak benar-benar tampaknya peduli

1736
01:31:43,231 --> 01:31:47,433
♪ selama kita bersama-sama

1737
01:31:47,435 --> 01:31:49,469
♪ di mana-mana adalah rumah

1738
01:31:49,471 --> 01:31:50,803
♪ Anda tidak ada

1739
01:31:50,805 --> 01:31:55,074
♪ sampai seseorang mencintai Anda

1740
01:31:55,076 --> 01:31:56,976
♪ di mana-mana adalah rumah

1741
01:31:56,978 --> 01:31:58,845
♪ Anda tidak ada

1742
01:31:58,847 --> 01:32:02,015
♪ sampai seseorang mencintai Anda

1743
01:32:12,059 --> 01:32:15,595
dipotong, semua orang kembali ke 1.

1744
01:32:16,830 --> 01:32:18,331
Menandai.

1745
01:32:20,769 --> 01:32:22,435
Tindakan.

1746
01:32:22,437 --> 01:32:25,838
Anda punya masalah dengan itu?

1747
01:32:25,840 --> 01:32:27,440
Satu dua tiga empat

1748
01:32:45,660 --> 01:32:47,193
berpikir di luar kotak,

1749
01:32:47,195 --> 01:32:48,828
dan ingat untuk pergi mendapatkan diri buatan sendiri Tony kecil itu.

1750
01:32:48,830 --> 01:32:50,596
ibumu akan mencintaimu. Saya berjanji.

1751
01:32:50,598 --> 01:32:55,234
♪ Akhir-akhir ini saya sudah berpikir tentang apa yang Anda katakan.

1752
01:32:57,838 --> 01:33:00,940
♪ Hentikan lalu lintas, berhenti hujan

1753
01:33:00,942 --> 01:33:02,976
♪ ayolah, mengguncang saya

1754
01:33:02,978 --> 01:33:05,611
♪ membuat saya utuh kembali.

1755
01:33:05,613 --> 01:33:07,947
♪ Aku sudah mendengar sesuatu

1756
01:33:07,949 --> 01:33:10,616
♪ dalam kepala saya

1757
01:33:12,853 --> 01:33:15,021
♪ bagaimanapun

1758
01:33:16,791 --> 01:33:19,125
Anda hanya membuangnya tepat di oven dan Anda baik untuk pergi.

1759
01:33:19,127 --> 01:33:22,962
♪ Dan kami akan mengejar musim panas

1760
01:33:22,964 --> 01:33:26,332
♪ menemukan jalan terbuka

1761
01:33:28,002 --> 01:33:29,969
♪ bagaimanapun

1762
01:33:29,971 --> 01:33:34,173
♪ tidak ada yang lain tampaknya masalah

1763
01:33:34,175 --> 01:33:37,944
♪ selama kita bersama-sama

1764
01:33:37,946 --> 01:33:41,381
♪ di mana-mana adalah rumah

1765
01:33:47,254 --> 01:33:51,891
♪ begitu banyak kali, kami telah ditipu

1766
01:33:51,893 --> 01:33:55,094
Saya tidak merengek.

1767
01:33:55,096 --> 01:34:00,400
♪ Lemparkan mereka semua dalam api satu persatu

1768
01:34:02,536 --> 01:34:04,637
♪ itu hampir gelap

1769
01:34:04,639 --> 01:34:07,974
♪ memudar cepat, tidak ada yang tersisa

1770
01:34:07,976 --> 01:34:10,143
♪ untuk menahan kami kembali

1771
01:34:10,145 --> 01:34:15,248
♪ perasaan ini layak semua ini di bawah langit

1772
01:34:17,584 --> 01:34:19,652
♪ bagaimanapun

1773
01:34:23,792 --> 01:34:26,392
menurutmu? Anda ingin tahu mengapa?

1774
01:34:27,327 --> 01:34:30,463
Menurutmu? Anda ingin tahu mengapa?

1775
01:34:30,465 --> 01:34:31,631
jalang sialan

1776
01:34:32,901 --> 01:34:35,034
Saya mendapatkannya. Saya mendapatkannya.

1777
01:34:35,036 --> 01:34:38,738
♪ Tidak ada yang lain tampaknya masalah

1778
01:34:38,740 --> 01:34:42,708
♪ selama kita bersama-sama

1779
01:34:52,820 --> 01:34:54,754
Ben dan Lou.

1780
01:34:54,756 --> 01:34:57,423
Baik-baik saja melakukannya. Pizzacato.

1781
01:34:57,425 --> 01:34:59,926
Whoa, oh, aku benar-benar lupa garis.

1782
01:34:59,928 --> 01:35:02,895
Saya minta maaf. Kami belum melakukan hal itu.

1783
01:35:02,897 --> 01:35:03,996
Apa lagi?

1784
01:35:03,998 --> 01:35:05,164
Kembali ke satu.

1785
01:35:05,166 --> 01:35:06,165
Bagaimana kau bisa di sini?

1786
01:35:06,167 --> 01:35:07,600
Betul.

1787
01:35:10,137 --> 01:35:11,571
Ingin kita untuk pergi dengan ciuman?

1788
01:35:11,573 --> 01:35:12,872
Aku tidak bisa mengingat jika kita harus pergi ke ciuman.

1789
01:35:12,874 --> 01:35:13,973
Maaf, aku seorang bajingan.

1790
01:35:13,975 --> 01:35:15,308
Aku seperti menunggu, bertahan.

1791
01:35:15,909 --> 01:35:17,110
Melakukan semuanya.

1792
01:35:17,112 --> 01:35:18,444
Jadi tidak profesional.

1793
01:35:18,446 --> 01:35:20,480
Aku seorang bajingan. Aku seorang bajingan. Saya minta maaf.

1794
01:35:20,482 --> 01:35:22,248
Dia brengsek.

1795
01:35:24,351 --> 01:35:28,321
♪ Tidak ada yang lain tampaknya masalah

1796
01:35:28,323 --> 01:35:32,158
♪ selama kita bersama-sama

1797
01:35:32,160 --> 01:35:36,229
♪ di mana-mana adalah rumah

1798
01:35:40,167 --> 01:35:43,870
♪ di mana-mana adalah rumah

1799
01:35:44,538 --> 01:35:47,206
♪ oh, di mana-mana

1800
01:35:54,214 --> 01:35:56,048
Maksudku, apa yang saya lakukan untuk layak ini?

1801
01:35:56,050 --> 01:36:01,487
Aku punya suami gay ... Maaf.

1802
01:36:05,893 --> 01:36:08,594
Pizzica.

