Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya
[bermain musik]
Anak-anak parkir! Mudah masuk, mudah keluar!
Orang baik. Apa kabar?
Empat puluh
-Ini di sini, man. -Uang mudah.
Itu ... itu hanya uang masuk setiap hari. Setiap hari.
Anak-anak parkir!
Hei, Ronnie!
Kapan kamu pikir kamu akan membutuhkan saya
Aku akan meneleponmu Aku akan memberitahu Anda.
-Baik. Terima kasih. -Terima kasih.
-Menghargai Anda. -Tidak masalah, bro.
-Apakah itu sibuk malam ini? - [man] Sedikit saja.
Kamu baik?
-Jangan lakukan $ 60. -Baiklah.
[obrolan tidak jelas]
-Benar itu! - [man] Yap.
- [erangan] -Kings dan tujuh.
Raja dan tujuh ribu menang.
Tangan yang sangat bagus. -Terima kasih banyak, Tuan-tuan.
-Dalam untuk menang -Yeah, hasil imbang yang bagus Hasil imbang yang bagus
Dia meletakkan tiga di atasnya. Dia menarik tiga dari itu.
Oke, potong segar di sini guys.
Aku tidak melihat itu datang.
[dealer] Lakukan potongan cepat, pak. Terima kasih.
Oke, guys, $ 25 seorang pria.
[obrolan tidak jelas]
Terima kasih.
[dealer] Lima belas. Payudara.
- [dealer] Itu 20. - [man] Semua hak itu. Hei.
Pagi, Eddie. Tidur yang nyenyak?
-Cómo estás, señor? Apa kabar? - [Adrian] oke, kamu
-Bagus. -Baiklah.
Semua baik-baik saja?
Oke, semuanya Apa yang terjadi?
Tidak ada yang terjadi. Aku tidak bisa bayar sekarang juga.
-Tidak. Tidak, tidak lebih. -Tahan. Mendengarkan.
-Tidak! -Adrian, aku tahu
-Tidak lagi. -Lihat lihat. Adrian, lihat.
Tidak, tidak lebih.
-Adrian, tolong -Tidak. Tidak.
-Aku bangun, pada satu titik, $ 200. -Tidak.
-Tidak, tidak lebih, Victor. -Ya silahkan.
Tidak tidak.
Apa yang akan saya lakukan? Aku tidak akan membayar kamu kembali?
-Maafkan saya. -Baik.
Aku hanya akan mati kelaparan.
-Aku tidak peduli - [terkekeh] kamu tidak peduli Anda peduli.
-Tidak. -Anda peduli.
-Tidak, tidak lebih. -Baik.
Saya membayar Anda di akhir minggu. Itu adalah jaminan.
-Tidak lebih, Victor. -Aku membayar kamu
-Ya silahkan. -Pemenang!
Oh man!
[sighs]
[erangan]
Baik.
Yesus sialan Christ, Michael!
- [terkekeh] Apakah aku membuatmu takut? -Apa yang kamu lakukan disini?
-Salahku. Aku tidak bermaksud membuatmu takut. -Apa yang kamu lakukan di rumahku?
Aku mampir untuk menyapa. Anda tidak di rumah, jadi saya membiarkan diri saya masuk
Hei, aku tidak berhutang apapun padamu, Bung.
-Aku tidak berutang padamu sepeser pun. -apa yang kamu lakukan?
Kamu tidak berutang budi padaku
Masuklah, Bung. Berjalanlah di dalam ruangan.
Berada di dalam ruangan bersamaku.
-Bagaimana kabarmu, Bung? - Maksud saya, sedikit takut sekarang,
-tapi bagus. - [tertawa]
Ada apa?
Aku punya proposisi bisnis untukmu.
- Baiklah, aku mendengarkan. -Mendengarkan.
Aku akan pergi sebentar. Aku harus meluangkan waktu.
Sementara aku pergi ... [mendesah]
Aku punya sedikit sesuatu di sini ...
Saya perlu disimpan
Saya tidak ingin polisi mendapatkan tangan mereka hal ini.
Aku tidak ingin teman-temanku, tidak ada ... Kamu mengerti?
-Saya mengerti. -Baiklah?
Aku pergi ...
enam sampai sembilan bulan, memberi atau menerima. [terkekeh] Kami belum tahu.
Aku keluar, aku mengambil tasku ...
sepuluh besar, uang tunai
- $ 10.000? -Mm-hmm.
Ada apa di tas
Jangan khawatir dengan apa yang ada dalam tas ini.
Jangan membukanya. Jangan melihatnya. Jangan sentuh itu Jangan pernah memikirkannya.
Baiklah? Buang saja dan lupakan saja. Itu dia.
[Berbisik] Persetan, Michael.
Ini adalah kesempatan yang menarik.
[keduanya tertawa] 91
Anda bisa menyebutnya begitu.
Ya?
-Anda mendapat kesepakatan -Lelaki ku. Baiklah.
-Done -Done
-Baiklah. Kotoran! - aku orangmu
[telepon seluler]
[lewat telepon] Eddie, ini Ron.
Saya tidak tahu apakah Anda mengingat saya.
Aku keluar dari vagina ibumu beberapa tahun sebelum Anda,
kita tumbuh bersama. Aku adikmu
Uh, hei, man Uh ... dimana kamu
Kami tidak melihat Anda dalam beberapa minggu dan akan senang bertemu denganmu
Kami merindukanmu. Keponakanmu merindukanmu
Silahkan hubungi kami Mari makan malam. Sampai jumpa
[Eddie] Halo?
Apapun yang anda anggap benar, pergilah dengan perutmu
Rasakan, pergilah dengan perutmu.
-Percaya instingmu. -Ini adalah keputusan besar.
- [lonceng perangkat] -Oke, saya akan melakukannya.
[keduanya] ya!
- permen khusus! -Bagus.
[keduanya] Oh!
-Jadi, Paman Eddie ... - [Ron] Senang bertemu denganmu, Bung.
Bagaimana kabarmu?
[Eddie] Uh, sungguh hebat banget.
-Ya? -Ya.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Bekerja, bersenang-senang, menabung,
- melakukan - -Anda bukan mobil parkir, bukan?
-Apakah kamu parkir mobil? -Ya, ya, saya mobil parkir sebenarnya.
-Tidak setiap hari. -Melihat!
[Kris] Saya hanya ingat, eh,
Musim lalu, Anda bilang itu akan terjadi musim terakhirmu
Ya, dan kemudian musim ini muncul, dan si Cubs benar-benar hebat,
dan orang ingin berada di sana, dan ada lebih banyak kesempatan.
Dan saya tidak mengatakan tidak pada uang, jadi saya mengambil pekerjaan
-Aku benar-benar-- - [Kris] Bagaimana dengan ...
Apakah kamu telah bekerja di ...
Bukankah kamu akan terbuka restoran atau bar?
Arthur dan aku akan membuka sebuah bar,
Tapi itu akan menjadi hal yang menyenangkan.
Dan saat kita masuk ke dalamnya,
yang saat ini kita bicarakan ... Oh!
-Teruskan. -Kita hanya khawatir dengan karirmu.
saya hanya ingin Anda untuk bisa mendukung diri sendiri.
[Eddie] Aku tahu ... Ya, aku, sebenarnya, aku ...
Awalnya aku memulai bisnis. Terima kasih untuk bertanya.
-Anda memulai bisnis? -Ini adalah bisnis penyimpanan.
[Kris] Bisnis penyimpanan?
Ya, saya mulai ... saya sudah memiliki ...
Ini bukan ide, ini bisnis. Saya punya pelanggan
-Melihat! -Apa?
- [Eddie] Jadi saya sudah melakukan itu -Apa itu?
Klien ini adalah pekerjaan enam bulan, dan saya dibayar untuk keseluruhan enam bulan.
Jadi apa yang saya lakukan sekarang adalah melihat untuk lebih banyak pelanggan.
Apa yang kamu bicarakan?
-Itu terdengar aneh. -Apa yang aneh tentang itu?
-Bantu saya dengan sampah -Itu bukan urusanmu.
Bantu saya dengan sampah Silahkan?
Aku tidak datang ke sini untuk membicarakannya.
Baik...
-Aku datang ke sini untuk sekedar nongkrong. - [Kris] Baiklah.
[Ron] Jangan berkeringat.
-Aku tidak, tapi aku-- -Melihat...
Jangan biarkan hal itu sampai ke Anda. Dia mencintaimu, Bung.
Saya mencintainya. Dia tahu itu.
Aku tahu dia melakukannya.
Maksudku... Yeah, tapi dia hampir ... kamu tahu?
Aku tahu. Ya kamu tahu lah, kami khawatir tentang kamu, man
Banyak.
Dan pada titik tertentu, Anda harus tumbuh dewasa, man,
dan bergabung dengan klub anak laki-laki besar, oke? Aku serius.
Karena kecepatan ini tidak akan bertahan.
Dengarkan aku.
Saya tahu ini adalah catatan yang rusak. Ayo bekerja untuk saya.
Silahkan. Chips pasti akan menyukainya.
Anak buahnya bekerja di perusahaannya yang dia bangun
Beri aku istirahat Dia pasti akan menyukainya.
-Aku tidak mau ... Baiklah, aku tidak mau-- -Kecepatan, stabilitas, oke?
Anda mendapat gaji, oke? Anda mendapatkan uang, bagaimana Anda ingin membelanjakannya.
-Anda memiliki jangkar. -Ron, berhenti!
Saya tidak ingin bekerja untuk Anda. Saya tidak ingin bekerja di perusahaan Chips.
-It 's waktu Anda mulai membangun kehidupan. -Aku tidak ingin ... Diam.
-Itu bagus! -Aku tidak ingin menjadi penata tanaman.
Saya tidak ingin bekerja dengan cara saya.
Apa? Ada apa dengan perusahaan itu? Mereka membangunnya!
-Aku tahu. Saya suka apa yang ayah lakukan. -Apakah yang salah dengan bekerja di sana?
Aku tidak menginginkannya, Bung. Itu dia. Itu dia!
Anda tidak bisa memberi saya sebuah sendi dan kemudian memberi saya ceramahnya. [tertawa]
-Ini adalah Anda. -Aku tidak cukup merokok untuk--
- [imitates Eddie] "Itu dia! itu dia!" -Itu dia.
- "Kamu tidak bisa memberi ... aku tidak bisa dilempari batu ... -Anda mendapatkan saya sialan tinggi ...
-dan pikirkan hidupku. " -dan kemudian Anda kuliah saya.
Oh.
[sighs]
Persetan.
Dia membuat kue yang bagus.
[mendengus pelan]
[mengendus]
Nggak.
Jangan lakukan itu, kamu goober.
[tepuk tangan]
Jangan lakukan itu
Jangan taruhan soal ini.
Jangan lakukan itu
-[tertawa] -Did Jake mendengar apa?
Tidak, saya melihat melalui layar. Fuckin 'body building, semuanya.
-Ya Tuhan. -Manusia...
-Maafkan saya. -Itu akan menjadi bye-bye, Arthur.
-Itu cerita yang hebat. - [tertawa]
Tidak, itu bukan cerita. Sialan itu nyata.
Yo, apa yang kita dapatkan tentang ini? Daging sapi italia
[Berg] Dua Puluh.
Dan ... Ditambah daging sapi Italia.
Baik. saya membutuhkannya untuk beberapa uang bensin.
Baiklah, bagus, bagus.
[sighs]
Jangan
Oh tidak.
Ew. Kotor.
Apa apaan
Oh, fuck me, man.
Oh tidak.
Sialan.
Oh tidak.
Nah, itu tidak bagus. [sighs]
Itu bukan...
[sighs] Fuck me.
Fakta bahwa Anda bahkan berpikir tentang rencana ini ...
Artinya tas itu akan kosong uang dalam waktu kurang dari tiga minggu.
-Tidak benar. - Benar sekali.
Ada akhir yang bahagia dengan yang satu ini. Benar.
-Tidak bisa berakhir dengan bahagia. -Ada bisa.
Tidak pernah ada akhir yang membahagiakan untukmu.
Itu sikap pecundang.
Setiap cerita yang pernah Anda ceritakan kepada saya, Sejak aku bertemu denganmu,
telah tentang bagaimana Anda berada di sini dan kemudian Anda berakhir di sini.
Karena kamu adalah sponsor saya
Apa aku akan memberitahumu cerita kejayaan saya
Sebagian besar dari mereka memenangkan cerita.
- Siapa yang kamu ... Siapa sponsor kamu? -Kamu.
Saya?
Tidak, bukan aku. Tidak.
-Yeah, Anda. -Aku bukan sponsormu,
karena kamu belum pernah untuk pertemuan dalam enam bulan.
Ada sistem di tempat,
dan program itu seharusnya bekerja cara tertentu
Izinkan saya memberitahu Anda siapa saya. Aku akan memberitahumu
Saya adalah pria yang Anda undang untuk pengunjung.
Dan kemudian Anda menyemburkan omong kosong Anda tentang apa yang akan Anda lakukan
Anda harap saya menerimanya, jadi Anda tidak merasa bersalah atas tingkah lakumu
Sponsor saya
Itukah yang anda dapatkan dari program ini?
Kamu mengerti itu
Apa yang baru saja saya katakan ... Anda mencirikan itu sebagai sponsor?
Saya hanya ingin mengeluarkan $ 500 dari tas, dan saya ingin berjudi dengannya.
Dan kemudian begitu aku memenangkan apapun,
Saya memasukkan $ 500 asli ke dalam tas, dan aku menyingkirkan tas itu.
Kamu pecundang. Kamu belum pernah menang Anda kalah, kalah, kalah.
-USDA prime-rib sialan pecundang! -Tidak, bukan aku.
Itulah potongan kamu. Ini dipotong ... Ini adalah pecahan enam ons pecundang.
-Anda tidak akan menang uang! -Mungkin aku.
-Tidak ada-- -Jika aku membayarnya kembali,
yaitu $ 500, yang bisa dilakukan, apa masalahnya?
Jika Anda mengambil $ 500, Anda akan mengambil $ 500 lebih.
-Tidak, bukan aku. Baris saya adalah-- -Anda benar-benar.
Tidak, baris saya adalah $ 500. Saya tidak menyentuhnya setelah itu.
Sembilan puluh persen dari apa yang telah Anda katakan Karena kita sudah duduk adalah asinine!
Gen, ini kesempatan. Ini adalah kesempatan yang belum pernah saya miliki.
Saya tidak pernah memiliki kacang finansial semacam ini.
Kesempatan yang Anda miliki sekarang adalah untuk meninggalkan tas di lemari,
melakukan apa-apa,
dan kemudian mendapatkan bayaran, tidak ada resiko, pada akhirnya
Apakah kamu melihat itu?
-Apakah kamu melihat itu? -Yeah, saya sangat senang saya menelepon.
-Aku tidak akan menyentuh uangnya. -Anda tidak akan menyentuh uangnya?
Terima kasih. Aku tidak akan menyentuh uangnya.
-Awesome. -Saya selesai. Terima kasih. Aku butuh ini
Terima kasih.
[dengkur]
[obrolan tidak jelas]
Baiklah. Saya melihat. Saya melihat.
[semua tertawa]
Dua puluh satu! Anak baik, man
[tertawa]
Sembilan.
[semua] Oh!
-Whoo! - [semua tertawa]
-Aku akan minum bir. Saya tidak peduli yang mana. - [bartender] kamu mengerti
[tertawa]
Whoa!
[obrolan tidak jelas]
Oh!
Iya nih! Iya nih! Iya nih!
Aku sudah bilang! Aku fuck ...
[dengkur]
[Eddie] Simpan semua itu untukmu
Tetap tutup Aku datang kembali untuk lebih, oke?
-Anda mendapatkannya -Terima kasih, Paul.
Oh! Oh! Oh!
[obrolan yang tumpang tindih]
[semua nyanyian] Oh! Oh! Oh! Oh!
Ya pak!
[Eddie] Minum! Kami minum semalaman.
-Segala sesuatu pada saya - [Arthur] iya
Ya, saya takut. Ya, saya sangat takut.
Tapi sekarang, itu saja. Semuanya kembali, dan aku bangun dua.
Jadi sekarang aku bangun dua, man, itu seperti...
-Sekarang aku bisa melompat. - [Berg] Itu uang gampang.
Anda bisa melompat.
[Eddie] Karena jika saya kehilangan ini, Aku di mana saya mulai.
Baiklah, kita akan merayakannya.
Terima kasih sudah datang. Aku senang kau keluar.
Ini ... Manusia, aku butuh ini, Bung. Aku butuh ... ini terasa seperti ...
- [Berg] kamu layak menerima ini, Eddie. - [Arthur] pantas mendapatkannya
Terima kasih kawan. Hei, ambil yang lain. Sepanjang malam.
-Sepanjang malam? -Tahu aku aku punya kamu
[Eddie] Paul, aku mengantarmu semalaman.
-Iya nih! - [Eddie] Paul!
-Berikan saya bir. -Apakah yang lain?
-Aku akan mengambilnya. -Big tas pretzel.
[tertawa dan obrolan tidak jelas]
-Oh! -Maaf.
-Um ...
[keduanya terkekeh]
Oh, tidak, tidak, tidak. Saya minta maaf.
-Um ... -Baik. Maaf soal itu
Setelah kamu.
[tawa tersebar]
Hei bro. Anda tahu, lokasi adalah kunci. Paman saya mendapat tempat, jadi ...
Arthur, silakan saja. Panggil pamanmu Katakan padanya ini nyata.
Kami berada di titik ini, meskipun.
[obrolan tidak jelas]
-Hei. -Ada apa?
Apapun wanita di sana sedang minum, beri mereka putaran lagi.
Pada saya.
-Padamu? Bagus. -Ya. Baik?
Aku ingin kau pergi ke sana dan membawanya ke mereka.
-Aku tidak melakukan pelayanan meja di sini. -Aku tahu, lakukan saja untukku.
Hanya pergi dan melakukannya. Ketika mereka bertanya, "Siapa dari--"
-Aku punya bar penuh. -Aku tahu.
Ini akan membawa Anda satu menit.
Apa, mereka akan panik dan menuntut minuman?
Tolong bantu saya
Sudah berapa kali kamu di sini?
Pernahkah Anda melihat saya pergi keluar? di belakang bar
-dan mengantarkan minuman? -Tidak, tapi hanya ...
Aku memintamu untuk melakukan ... 343
Aku akan membayar kamu Aku akan memberimu $ 20.
Aku akan memberimu $ 20 hanya untuk itu. Plus, saya membayar untuk minumannya.
[semua tertawa]
Oh ...
Oh, tidak, tidak, tidak. Kami ... kami tidak meminta mereka.
Ya aku tahu. Mereka ada di dalam dirinya.
- [Eva] Oh, apa kamu kenal dia? - [wanita] tidak.
Oh, saya akan datang. Aku akan datang. Aku akan datang.
-Baik. -Ini karena aku hampir membunuhmu di sini.
Oh, tidak, jangan khawatir.
Apa kabar kalian? Aku belum pernah melihatmu di tempat ini.
Itu teman-temanku.
-Gentlemen! - [Eva] Oh ...
- [Eva] Hai. -Introduce sendiri.
Mungkin kita akan menjadi satu kelompok besar. Minuman pada saya malam ini.
-Oh. Baik. - [Eddie] Tentu saja
Kenapa tidak? Jika Anda mengatakannya.
-Eddie. -Hai. Eva.
-Senang bertemu denganmu. -Senang bertemu dengan kamu juga.
-Sorry tentang itu -Tidak, jangan khawatir
-Baik. - [keduanya tertawa]
[bermain musik rock]
Sepanjang waktu! Sepanjang waktu!
[semua tertawa]
♪ Kamu bicara, semuanya kedengarannya adil ♪
♪ Kamu menjanjikan cintamu Seberapa Anda peduli ♪
♪ Aku masih mendengarkan dan masih tidak yakin ♪
♪ Tindakanmu kurang Tidak ada yang jelas ♪
♪ Tidak ada kata lain ♪
-Oke, jadi sentuh saja disini. -Baik. Baik.
-Itu normal. -Baik.
-Hanya menyentuhnya. -Baik.
Lalu...
-Ledakan. [tertawa] -Ya Tuhan!
-Apa itu? -Tidak, serius.
-Itu begitu besar kan? - [keduanya tertawa]
Anda memiliki semangat yang manis. Aku tahu itu.
- Dan itu datang melalui musik. - [Berg] benarkah?
Gerakan tarian yang Anda lakukan dalam istirahat musik.
Itulah yang mengubah sesuatu.
Saya menghargai Anda mengatakan bahwa,
-karena tidak ada yang memberitahuku itu -Kamu tahu...
Oh. Mendorongnya. Ayolah.
- Bawa gadis kulit hitam itu. Duh. - [Nicky] siapa yang anda suka?
-Siapa yang Anda suka? - [terkekeh]
[pelan] Gadis kulit hitam.
Ceritakan lebih banyak tentang temanmu Eddie.
[Arthur] Mary ...
-Eddie? Apa yang harus diceritakan? Lihatlah dia. -Aku tidak tahu.
-Dia sedang berbicara dengan temanku - [Arthur] Iya
-Ia, bukan? - [keduanya tertawa kecil]
Jadi kalian semua, eh ...
Kamu semua perawat Kamu bekerja sama
-Yeah, kita. -Itu keren. Itu ...
- [Eddie] Itu menarik - [Eva] aku tahu
- [keduanya] ♪ Melalui piramida cahaya ♪ -Bagaimana kau masuk ...
ingin merawat orang?
[sighs] aku selalu ingin untuk merawat orang.
-Kamu punya? -Ya. [terkekeh]
Karena Anda memiliki otot besar yang hebat ini.
-[tertawa] -Anda bisa melakukan apapun dengan itu.
Saya sangat suka, uh ... saya tidak tahu. Saya suka merawat orang.
Dan aku hanya suka ...
-Bagian terbaik... -Iya nih?
Seperti, apa yang saya nikmati dari pekerjaan saya
hanya, seperti, um ... seperti, memberitahu orang-orang bagaimana merawat diri mereka sendiri.
-Itu menarik. -Itu adalah kualitas yang menarik.
♪ Itu sama sekali tidak ♪
♪ Seperti yang pernah saya rasakan sebelumnya ♪
[keduanya berbicara bahasa Spanyol]
Oke, kalian.
- [keduanya terus berbicara bahasa Spanyol] -Mi amigos Mi amiga
-Wow. -Iya nih. Wow.
[Eddie] ya?
-Anda harus pulang. Saya minta maaf. -Baik.
-Yeah, sudah terlambat
-Oke, adiós. -Amaós.
-Hasta luego. Hasta luego. -Hasta luego.
-Amigo mío. - [terkekeh]
Tapi ini ... aku datang kesini sejak aku ... awal SMA.
-Sangat? -Ya.
- Bisakah kita mendapatkan ini untuk pergi? - [wanita] pasti
-Terima kasih banyak. -Tidak masalah.
[Eva] Saya seorang kutu buku.
- [Eddie terkekeh] - Seorang kutu buku yang sangat disiplin.
-Jadi, Anda selalu berdisiplin? -Ya. Selalu.
Itu hebat.
-Ya? Anda pikir begitu? -Ya.
Jadi apa yang membuatmu keluar malam ini?
Nah, teman-temanku memberi saya banyak omong kosong.
-Mereka hanya memanggilku membosankan dan-- -Yeah, tapi kenapa malam ini?
-Jadi malam ini ... - [terkekeh] aku tidak tahu
kamu pergi keluar, dan Anda memutuskan untuk pergi ke bar itu.
-Jadi mengapa malam ini? - [terkekeh]
Ini hanya kebetulan yang bagus.
Lihat, saya tidak percaya kebetulan.
-Aku benar-benar tidak! Aku benar-benar tidak - [terkekeh]
Saya percaya bahwa, seperti, Hal-hal terjadi karena suatu alasan, Anda tahu?
-Ya. Saya juga. -Dan...
Hari ini adalah hari yang sangat beruntung bagiku.
Dan kemudian Anda terjadi ...
memutuskan untuk pergi keluar, dan Anda tidak pernah pergi keluar!
-Dan kau pergi ke bar sial itu? - [terkekeh] Yeah.
Apakah kamu menemaniku Maksudku, apa peluangnya?
Saya tidak tahu, tapi bagus sekali.
Dalam sejuta tahun, itu tidak akan terjadi dua kali!
Saya tidak tahu Ini sangat keren. Ini menarik buat saya.
Itu terasa seperti... Terkadang dunia ini sempurna.
-Aku tahu. -Biasanya tidak.
Sebagian besar tidak. Tapi kapan ya, hanya saja ...
-Anda terdengar gila, tapi ... -Aku?
-Saya suka itu. -Baik. Baik.
[keduanya tertawa]
Hei, lihat, ini benar-benar menyenangkan.
Aku tahu.
-Aku bersenang-senang bergaul denganmu -Saya juga.
-Mungkin kita bisa melakukannya lagi. -Tentu saja.
-Apakah kamu ingin? -Aku dapat memberimu...
Saya bisa memberikan nomor telepon saya.
-Baik. Ya. -Ya?
Izinkan saya memberi saya telepon saya, dan kemudian, eh ... Anda ingin memukulnya saja,
-dan aku akan mengulurkan tangan dan ... -Ya.
Um ... Mungkin kita bisa sarapan pagi satu hari ini
Oke, saya bukan orang pagi.
Jadi apa yang pernah kamu lakukan, seperti, makan siang? Atau...
-Uh ... -Apakah boleh minum? Atau...
Jadwal saya sangat buruk.
-Itu, ya? -Jadi, ya ...
-Aku hanya punya pagi hari. Maafkan saya. - [terkekeh]
-Sangat? Seperti, itu dia? Pagi hari -Dan cukup awal.
-Like, apa yang lebih awal? -Like, sekitar 7:00, 7:30.
-Wow. Baik. -Ya?
-Apakah itu tidak apa apa? -Yeah, bagus sekali. Iya nih.
-Baik? -Yeah, kalau begitu aku akan ... Iya.
Aku senang, eh ... Gotcha.
-Jadi aku akan menemuimu di pagi hari. - [keduanya tertawa kecil]
Baik. Kita akan mengulurkan tangan. Kita akan menemukan satu sama lain. Kita akan memilih satu hari.
-Sempurna. -Baik. Besar.
[kunci pengunci pintu]
[bermain musik]
[tutup pintu]
♪ Jadi ayolah, sayang Datang dan isi cangkir saya ♪
♪ Saya pemenang karena saya tidak pernah berhenti ♪
♪ Aku bertekad Karena aku merasa sangat yakin ♪
♪ Aku jatuh cinta dan hatiku murni ♪
[hums and chuckles]
[spits]
Hari ini adalah hari itu, Eddie.
Hari ini adalah hari itu.
♪ Saya pemenang, oh, yeah ♪
Mereka seharusnya berlari di rumput, tapi dari rumput.
-Jadi kita berlari di Poli. -Oh baiklah.
-Jadi, eh, dia harus tetap bagus. -Oke, bagus.
Jadi ... baiklah. Jadi itu ... Jadi Kit di kelima, ya?
-Ya. -Baik. Jadi ketujuh ...
[sighs]
[obrolan tidak jelas]
[Eddie] Hei Apa kabar?
[bermain musik rock]
Ayolah! Ayolah!
Lakukan! Lakukan! Lakukan!
Selesai! Selesai!
[bel berdering]
-[bel berdering] - [obrolan yang tumpang tindih]
Ya. Kamu tahu apa? Aku akan membawanya. Aku akan membawanya ke sini.
-Ayolah! Menjalankan! Menjalankan! - [wanita] pergi!
Kristus.
Kita bisa menang.
Ayolah! Pergi! Pergi! Pergi!
[bel berdering]
♪ Hei, saya terkena demam ♪
♪ Saya terkena demam ♪
♪ Aku demam, ya ♪
Nicky.
Hei.
Ya, saya ingin Anda membantu saya, bud.
Ya, kamu masih punya kunci ke tempatku?
♪ Aku demam, ya ♪
- [Eddie] Apa yang terjadi dengan hujan ini? - [man] Ada badai komedi '.
-Apakah mereka menunda balapan? -Yeah, mereka akan menunda.
Mereka? Persetan. Apakah kamu bercanda?
Baiklah. Terima kasih. Persetan.
[percakapan tak jelas]
Ini mimpi buruk sialan, man. Ini mimpi buruk.
Bisakah aku masuk Bisakah aku masuk
Ya.
Dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh ...
- [man] kamu mau semua chip? -Ya.
[dealer] Itu satu, dua dan tiga untukmu
- Beri aku tiga - [dealer] tiga?
Satu, dua dan tiga untukmu
[Eddie] Flip mereka. Kami memanggil. Flip 'em, man. Flip mereka.
-Ah. Fucking ... - [dealer] raja dan tiga orang
-Dua pasang. Tidak ada? - [man] laki-laki saya
[dealer] Jadi kita punya 250 di atas, guys.
-Panggilan. Semua orang memanggil. - [dealer] Panggilan lain
Saya juga menelepon.
- [dealer] Pot benar - [Eddie] Apa yang akan saya lakukan, bukan telepon?
- [dealer] Berapa kartu? - [Eddie] beri aku satu.
Jika saya mendapatkan kartu saya, saya akan mengambilnya semua uang sialan Anda sekarang juga.
- [dealer] Tangan terbesar malam ini. -Aku akan masuk
-Dasar bajingan. - [dealer] Sepasang nines
Kamu baik-baik saja. Kamu baik-baik saja. Bersantai. Dapatkan ... Tenang.
Tinggallah di dalamnya, Nak. Hanya menang kembali. Hanya menang kembali.
- [man] Anda ingin semua chip? -Ya.
-Semua baik-baik saja? Kamu baik-baik saja? - hebat, man
Berikan aku keripiknya. Terima kasih.
- [dealer] cek Tanyakan pada anda, pak -Memeriksa.
[Eddie] Empat di atas itu.
[pria 1] Sepasang eights.
[man 2] Sepasang peluru, lakukan pekerjaannya.
- [man 1] panggilan - [man 2] panggilan
Ini adalah panci samping. $ 500.
[pria 3] Dua.
- [dealer] Satu, dua. Yang baru untuk kamu -Tiga.
[dealer] Dan tiga anak laki-laki emas.
-Kami mendapat telepon, dan kami mendapat ... -Ah, kamu ...
[dealer] menaikkan di atas itu.
$ 400 ditambah 11. $ 1.500 sepanjang hari untuk Anda.
[man 3] Terlalu kaya untukku.
[dealer] $ 1.500 adalah teleponnya.
[Eddie] Tunggu, Bung. Saya belum membuat panggilan saya.
[dealer] Apakah Anda ingin menelepon atau melipat?
Kami memanggil tangan dan dia menunjukkannya dulu. Dia menunjukkan yang pertama.
[pria 2] Yap. Anda adalah roller besar yang tinggi.
- [man 3] Anak perempuan jalang. - [man 2] Apakah kamu bercanda?
[man 2] Dia punya kapal lengkap di sana, guys.
Luar biasa.
Ini kamu, temanku Ini semua kamu
Tidak pernah melihat apa pun seperti itu dalam hidupku.
Luar biasa.
[gerutuan]
Kamu terlihat beristirahat
Apakah Anda memiliki ... selamat malam tadi malam? Apa yang kamu lakukan
Ya. Saya, um ...
Aku menidurkan putriku dan kemudian menonton TV dengan ibuku.
Jadi, ya.
Besar.
-Seorang anak perempuan. -Ya. Ya.
[keduanya terkekeh]
Apa, eh ... apa, um ... berapa umurnya?
Uh, dia sudah tujuh tahun.
-Tujuh? -Mmm-hmm.
Itu anak penuh.
Apakah ayahnya di ...
Apakah Anda menikah dengannya, atau dengan dia, atau ...
Tidak tidak Tidak.
Dia ... maksudku dia ... dia ...
hilang di Meksiko selamanya
Apa?
-Apakah itu hal yang normal di Meksiko? -[tertawa]
Tersesat selamanya
Ini mengerikan.
-Tapi dia tidak ada dalam gambar. -Bukan dia...
Maksudku dia ada di sana, dan dia tidak pernah datang ke sini, dan ... ya.
Dan sama sekali tidak ada kontak.
-Yah, itu lega, kau tahu ... -Untuk apa?
-Seseorang. Saya kira saya -Oh!
Tapi tidak untuk Anda mungkin, yang saya minta maaf.
Sangat? Maksudku, karena tiga wanita ... Ini, seperti, hal yang besar ...
-Itu hal yang besar. Ya. -untuk berurusan dengan. Kamu tahu?
Apakah kamu siap untuk itu?
-Saya tidak berpikir begitu. - [terkekeh]
Nah, bagaimana kalau kita sarapan pagi dulu, dan kemudian kita lihat apakah kita menyukai makanannya.
Kita akan mencari semua yang berikutnya.
-Seperti... -Kamu benar.
- [pelayan] Maaf menunggu. - [Eva] terima kasih
[pelayan] Peduli secangkir kopi?
Ya. Yakin. Ya silahkan.
-Hitam. - [pelayan] oke Bu?
-Uh, jus jeruk. Terima kasih. - [pelayan] oke Terima kasih.
Saya pikir itu sangat keren bahwa Anda memulai sarapan dengan cara ini.
Ya, saya tidak benar-benar jujur saat malam.
Saya ... saya tidak memiliki bisnis sendiri.
Aku bukan pemboros besar seperti aku. Saya kebanyakan tidak punya banyak uang.
Baik.
-Dan jika... -Begitu...
jika bukan itu yang Anda harapkan, Saya minta maaf karena saya menyesatkan Anda.
Apa pekerjaan yang kamu lakukan?
-Apa yang saya lakukan untuk mencari nafkah? -Ya.
Sulit untuk mengatakannya akhir-akhir ini.
[keduanya terkekeh]
Tapi begitu kau melewatinya ...
Karena kamu tidak ... Anda sama sekali tidak malu sama sekali.
- [Eva terkekeh] -Anda tidak.
Karena Anda berbeda. Saya tidak tahu kenapa
Jadi, begitu Anda mengenal seseorang, maka kamu sangat ramah.
Ya, tepat sekali.
Jika saya tidak mengenal mereka, hanya saja ... Aku benar-benar pemalu.
- [Gene terkekeh] Maafkan aku - [Eddie] Gen, jangan lakukan itu
-[tertawa] -Silahkan.
Itu, seperti, seminggu yang lalu.
-Gene ... -Itu, seperti, seminggu yang lalu kita bicara.
Maafkan saya. Seharusnya aku tidak tertawa. Maafkan saya.
Seharusnya aku tidak tertawa.
[terus tertawa]
-Gene. -Maafkan saya. Hanya saja...
-Aku berada di titik terendah sepanjang waktu. -Aku tahu. Maafkan saya.
-Whoo-hoo! Baik. -Aku minta tolong.
-Oke, no. Aku tahu. -Anda tertawa di wajahku
[gagap] apakah kamu ... Apakah kamu siap untuk berubah?
Ya, 100%.
-Nyata? -Nyata. 100%.
Jadi kau tidak akan duduk di sini dan mengeluh dan mengeluh dan pergi,
[meniru Eddie] "Saya membuat pilihan yang buruk,"
dan aku akan memberikan saran, dan kamu tidak mengambilnya?
-Aku bilang, ini sangat berbeda. -Tapi kau mengerti dari mana asalku?
-Anda mengerti gentar saya? -Iya nih.
Karena itu adalah sesuatu yang telah Anda lakukan 4.268 kali di masa lalu.
Yang ini ... ya.
Saya 100% siap untuk berubah. Saya ketakutan.
Saya tidak pernah berpikir ini akan terjadi.
- [sighs] oke -Silahkan.
Baiklah. Jadi, hal pertama dulu. Kamu harus...
Anda harus mengakui bahwa Anda idiot. Anda harus mengakui bahwa Anda adalah seorang idiot.
Baiklah. Kuakui aku idiot.
Saya ingin Anda mengatakan, "Namaku ... dan aku idiot."
Mengapa?
Karena deklarasi itu nyata.
-Baik. -Kemudian menjadi nyata.
Jika kamu mau untuk mempermalukan dirimu seperti itu ...
-Baik. -kemudian aku akan tahu kau serius.
Nama saya Edward Garrett, dan saya idiot.
Baik. Dan sekarang saya ingin Anda mengatakan,
"Nama saya Edward Garrett, dan temanku Gene benar.
-Aku ... aku kecanduan kalah. " -Mengapa saya harus mengatakan ini tentang Anda?
Baik.
Nama saya Edward Garrett, dan temanku, eh, Gene benar.
Aku kecanduan kalah.
-Itu mudah bagi Anda. -Ya, kamu benar
-Jadi Anda harus benar-benar berada dalam masalah. -Saya dalam masalah.
Baiklah.
Jika Anda benar-benar mulai tertawa Setelah semua itu, aku akan membunuhmu
Gen Gen, ini bukan perilaku yang tepat.
[terkekeh] maafkan aku
-Apa masalahmu? -Aku tidak tahu. Ini hanya menggelitik saya.
-Anda adalah orang yang jahat. -Aku tidak bermaksud begitu. Hanya saja...
[tertawa] Ini tidak lucu. Itu tidak lucu.
Baiklah, sekarang ... Kita akan mengetahuinya.
Saya mengerti. Kita akan mengetahuinya.
Kita akan melakukan apapun yang harus kita lakukan, dan kami akan membuat Anda kembali ke jalur,
-Baiklah? -Baiklah. Terima kasih.
[Ron] Baiklah, berapa banyak yang kamu knock off?
Enam dari mereka? Baik. Tidak masalah.
- [ketukan di pintu] -Kita bisa menyelesaikannya
Yah, saya hanya perlu memesannya.
[Bisik] Mau aku keluar?
[Ron] Tidak, ini bukan masalah.
Julio berlari keluar. Aku bisa menyuruhnya melakukannya.
Baik. Sampai jumpa, Jim.
-Hei bro. Hei. -Hei bro.
-Apa kabar? -Ya. Tidak hebat.
-Uh ... -Apa yang sedang terjadi?
[stammers] aku, uh ...
Saya menempatkan diri dalam situasi buruk, man, dan aku benar-benar malu karenanya.
Dan aku, eh ...
Apa yang sedang terjadi? Apa yang terjadi, Eddie?
[Eddie mendesah]
Saya akhirnya kehilangan uang yang tidak saya miliki. Dan saya sekarang turun sedikit di atas $ 20.000.
-Aku tidak punya $ 20.000. -Aku tahu tidak.
-Itu konyol! -Aku tidak meminta pinjaman
Aku tidak memohon padamu. Aku sudah selesai dengan itu Baik?
-Mengapa kamu di sini? -Karena aku akan mulai pergi ke pertemuan
dan membuat perubahan
-dan aku menginginkan pekerjaan itu -Baik.
Saya ingin mulai bekerja untuk Anda.
Kamu ingin datang bekerja untuk saya
-benar, benarkah? -Iya nih.
-Baik. Baiklah. Uh-- -Saya butuh...
-Ini adalah bagian bawah. Aku tahu itu -Baik. Baik. Baiklah. Um ...
Inilah yang akan terjadi.
-Aku akan menawarimu pekerjaan -Terima kasih.
Anda akan mulai dari bawah. Seperti yang diinginkan Chips.
-Ya tentu saja. -Baik?
-Bekerja tujuh hari seminggu. -Besar.
-Aku tidak memberikan apa-apa, oke? -Baik.
-Aku akan bekerja keras, oke? -Baik.
Jika itu terjadi, bebas masalah tanpa alasan selama enam bulan,
oke, apapun yang kamu tidak bayar dengan pekerjaan pada hutang,
Aku akan meminjamkan uang itu padamu untuk sisa hutang.
Itu lebih dari yang saya tanyakan, Ron.
Itulah yang kuberikan padamu, Itulah yang Anda dapatkan,
dan itulah yang terjadi.
-Apakah kamu akan datang bekerja untukku? -Ya.
-Apa maksudmu? -Ada akan ada screwups.
Aku tahu tidak akan ada. Aku tahu tidak akan ada. Baiklah?
Baik.
- [Ron] Ayo lakukan ini - [Eddie] Iya
[Ron] aku senang kau ada di sini
- [Eddie] terima kasih - [Ron] oke?
-Honestly, man, no bullshit. Terima kasih. -Sama-sama.
Sama-sama. Baiklah?
-Dan ini dia Ini dia Baik? - [erangan]
Karena aku tidak bisa ... Aku tidak tahan lagi.
Hatiku tidak bisa mengambil ini
-Ini terakhir kali kita melakukan ini, oke? -Ya, sudah berakhir.
Baiklah? Ya, saya tahu itu.
[bunyi alarm]
[alarm berbunyi]
Mengerti. Baik.
- [alarm terus] -Baik. Saya mengerti. Saya mendapatkannya.
Diam. Baik. Tutup...
[Ron] Inilah orangnya, di sini.
Ini dia datang.
Ini cowok saya Ini dia.
[keduanya tertawa]
Bagaimana perasaanmu, sobat?
Kesini. Kesini. Baiklah, sobat.
Fellas, teman saya Eddie.
-Abang saya. -Hei.
-Freddy. Ini adalah Tony Alex. Baiklah? -Oke, ya. Ya.
Orang ini, uh, kau tahu, dia sangat ... Dia sedikit gelisah sekarang
karena dia belum pernah melihat, Semacam ini, terang hari ini. 756
Yah, dia punya, tapi biasanya belum tidur.
Eh, dengar, Bung, dia adikku,
tapi itu tidak berarti kamu tidak bisa memaksanya, oke?
Jangan pergi mudah.
Kerjakan dia
[obrolan tidak jelas]
Baiklah.
-Ini terlihat bagus untukmu. Kamu baik-baik saja? -Ya.
-Apa ini? -Apa itu apa?
Ini keringat. Belum pernah melihat itu sebelumnya.
- [tertawa] -Itu hal baru untukmu
Dia tidak tahu cara menyapu. Dia tidak tahu bagaimana melakukan apapun.
Dia terbiasa dengan jenis rake yang berbeda.
Yang ini lebih buruk.
Selama dia memotong rumput Lebih baik dari pada mangkuknya, aku bahagia.
-Baiklah? Telepon saya. -Baiklah.
Telepon saya. Baiklah. [membersihkan tenggorokan]
Lelaki ku.
-Lelaki ku. -Back di itu
- Saya sangat, sangat senang karena Anda ada di sini. -Aku juga manusia.
Nah, ini bagus sekali. Hei, semuanya, ini Eddie.
Um ...
Anda mungkin mengenalinya. Dia belum sampai di sini selama berbulan-bulan.
[obrolan yang tumpang tindih]
Tapi, tentu saja, yang penting adalah dia sudah kembali
-Jadi, ya -Bagus untuk kembali.
[bunyi alarm]
[sighs]
[erangan]
[berbicara bahasa Spanyol]
Comin 'untuk bekerja?
[Eddie terkekeh] Yeah. Maaf.
Maaf, saat makan siang, tersingkir. [terkekeh]
[obrolan tidak jelas]
[Eddie] Anda mengerti!
-Anda harus membersihkannya. -Anda harus pergi lagi.
-Oh. Lagi? -Iya nih!
Kamu melihat. Kamu melihat. Kamu melihat.
- [wanita 1] kamu berbuat baik - [wanita 2] kamu bangun
-Itu tembakan yang bagus -Terima kasih.
[semua tertawa]
-Apakah itu yang ingin kamu pakai? -Ya.
-Anda bisa menggunakannya. -Gunakan bola girly-girly.
-Sebenarnya, jempolku macet. - [semua tertawa]
[wanita] Baiklah, aku akan pergi.
-Baiklah. Itu menyakitkan. -[tertawa]
[Eddie] Itu bagus.
Dia peduli dengan Anda, dan Anda tahu itu. Dan itulah yang penting.
-Persis. -Aku merasakan hal yang sama tentang ayahku.
Keripik peduli tentang ... Seperti, saya tahu bahwa tidak peduli apa,
dia ... dia mencintaiku dan adikku lebih dari apapun.
[Eddie mendesah]
[Gene] Ada kesuksesan di ujung terowongan ini.
Tapi untuk ku, itu adalah perasaan yang luar biasa.
Anda merasa seperti anak kecil. Itulah apa adanya. Anda merasa seperti anak kecil.
Bahkan tidak juga anak kecil. Terkadang Anda merasa seperti bayi.
Seperti, orang lain akan harus mengurus situasi.
"Saya tidak bisa berbuat apa-apa. Apa yang harus aku lakukan?
Kurasa aku bisa pergi bekerja dan menghasilkan lebih banyak uang. "
Tapi kemudian orang akan mengharapkan hal-hal dari Anda
dan ingin Anda melakukan hal-hal lain.
Dan, um, saya, uh ... Aku sedang kekanak-kanakan.
- [Ron] Hei, Bung. -Hei bro.
Hei, aku akan ... Saya pikir saya akan pulang.
Aku ingin menangkap Yudas sebelum dia tertidur, oke?
Tunjukkan padaku sekali lagi apa yang saya lakukan dengan perintah kerja ini
-Pastikan aku melakukannya dengan benar. -Uh ...
Ya. Anda pada dasarnya meletakkan ini ke dalam QuickBooks.
Anda mendapatkan semuanya terorganisir, maka kita bisa proses mereka keluar dan mengirim tagihan keluar.
Baik. Dan kemudian ini tidak berguna?
-Setelah ... Ya, kalau begitu kita sudah selesai dengan itu. -Baik.
Oke, bagus.
Saya bangga padamu. Kamu melakukan pekerjaan besar
-Terima kasih. Itu sangat berarti. -Dan ini sangat membantu.
Ini akan sangat membantu kita. Baiklah?
Baik. Eh, setelah selesai dengan itu, Anda bisa melemparkannya.
-Besar. Aku menyukainya. -Baiklah.
-Terima kasih sobat. -Terima kasih sobat.
-Say hai untuk semua orang, oke? - [Ron] aku akan
[erangan]
Hei.
-Bagaimana kabarmu, temanku? - [Adrian] Hei, apa yang terjadi, Victor?
Kamu bayar hari ini
Saya bayar sekarang juga
- [tertawa] -Oh, temanku
-Itu untukmu, temanku -Oh!
-Baik. Baik. -Terima kasih, Victor. Terima kasih.
-Satu hal terakhir. -Terima kasih, Victor.
-Nama saya Eddie. -Oh, Eddie ...
-Tidak masalah. Terima kasih. -Oke, Eddie. Baik.
-Terimakasih temanku. Baik. -Baik.
-kita bagus Baik. -Baik. Baik.
-Sampai jumpa. Terima kasih. -Baiklah. Baik.
-Selamat tinggal temanku. -Bye. Sampai jumpa Aku cinta kamu. Aku cinta kamu.
-Aku juga mencintaimu. Baik. Sampai jumpa -Baik. Sampai jumpa
- [Eva] ini alasannya - [Eddie] kenapa?
Hanya karena, di Meksiko, Kami tidak memiliki tortilla besar.
Kami hanya memiliki tortilla kecil.
Jadi bagaimana Anda bisa membuat burrito dengan tortilla besar?
- [wanita] Anda bisa menghasilkan yang besar-- Maksud saya, dengan tortilla kecil -
Anda bisa membuat tortilla besar.
Ini tidak seperti yang tidak Anda miliki teknologi membuat tortilla besar.
-Anda benar 100%. - [keduanya tertawa]
Semua Meksiko hanya memiliki tortilla kecil. Kamu baik.
-[tertawa] -Kami masih berpura-pura waktu, seperti ...
-Itu selalu saat itu. -Itu selalu jam bir.
[tertawa]
Tuan-tuan, saya harus pergi. Saya pagi-pagi sekali.
-Apa? -Aku harus pergi. Aku harus pergi. Aku harus pergi.
-Aku harus pergi. -Dia harus pergi ke pekerjaan penitipan dayanya.
-Itu saja, Art. Sampai jumpa, Pat. - [Arthur] sampai jumpa
-Eddie. -Lihat kau, sobat.
Jadi saya tidak suka memikirkan diri sendiri sebagai kecanduan judi, tapi ...
Anda tahu, saya terus bermain dan aku terus kalah, jadi ...
-Anda tahu, saya bukan orang idiot. Kanan? - [semua terkekeh]
Dan perasaan itu tidak memiliki apa-apa dan menjadi pecundang dan bangkrut,
itu set in, dan ...
Itulah perasaan yang saya kejar.
Dan aku tidak ingin mengejarnya lagi.
Karena itu ... Anda tahu, ini adalah perasaan yang mengerikan.
Jadi, ya, saya di sini, dan aku mencari, eh ...
berhenti mengejar omong kosong itu dan mencari tahu.
-Bagian Favorit saya. Saya suka bagian ini. -Terima kasih.
-Itu saja kamu -Saya menghargainya.
-Saya bangga padamu. Kamu hebat -Terima kasih.
-Aku menaruh sedikit bonus di sana. -Apa ini?
Saya melakukan itu untuk orang-orang yang bekerja ... saya taruh sedikit tambahan di akhir minggu.
Baiklah? Mendengarkan. Pergilah bersenang-senang di akhir pekan, oke?
-Menganggap diri benar. Baik? -Terima kasih.
-Aku akan. -Sampai jumpa hari Senin.
- Baiklah, sobat. - Baiklah, Bung.
- [mesin mulai] -Tidak berperilaku.
-Aku punya 200 dolar Saya kaya uang tunai! - [terkekeh] Yeah!
-Hati-hati. - [terkekeh]
-Hei. - [Eddie] Hei
[keduanya berbicara bahasa Spanyol]
-Anda terlihat sangat bagus. -Aw.
-Ini untukmu. -Kau terlihat hebat.
Terima kasih.
Mmm. [cekikikan]
-Siap? -Ya.
[Eddie] Anda tahu apa? Saya telah, Anda tahu, lebih dari itu daripada yang saya harapkan,
dalam hal bisnis.
saya pikir bahwa aku tidak akan menyukai sisi itu,
tapi aku ... aku baik sekali.
Dan cara itu, Anda tahu, terstruktur
apakah sekarang Ron punya? semua ekuitas di perusahaan.
Tapi, kontrak, setengah dari itu adalah milikku.
Dan itu mimpinya, dan, kau tahu, menjadi mimpiku,
bahwa kita memiliki hal ini 50-50.
Jadi saat saya bekerja dan saya menghemat uang, Aku hanya akan membeli ke dalamnya.
Jadi pasti, Anda tahu, pekerjaan ekstra ...
kami hanya akan melakukannya sebagai ekuitas sampai kita 50-50
Lalu kita berlari Semuanya bersama,
dan kita bisa melakukan apapun yang kita inginkan dengan itu.
Dan sekarang, Ini cukup berhasil, sebenarnya.
Tapi saya pikir itu bisa menjadi lebih baik dan lebih baik,
dan kita bisa menyebarkannya pada anak-anak kita, dan hanya--
[pelayan] Hei, bolehkah aku menarik minat kalian? dalam makanan penutup?
Um ...
[pelayan] Yah, aku akan pergi begitu saja Kedua menu ini untukmu, oke?
- [Eddie] terima kasih - [pelayan] Terima kasih kembali.
Terima kasih.
Apa yang kamu pikirkan? Anda ingin makanan penutup, atau ...
-Tidak juga. -"Tidak juga."
-Anda menyukai tempat ini? -Yeah ... Yah, ini bukan tempatku.
Yah, itu juga bukan tempat saya.
[terkekeh] Aku hanya di sini untuk membuatmu terkesan.
-Sangat? -Ya.
-Aku tidak tahu. -Ya.
-Kamu tahu apa? -Apa?
Aku akan membawamu ke tempatku.
-Oke bagus. -Ya?
Ini akan menyenangkan.
-Aku tidak ingin melakukan ini -Tidak, Anda memang ingin melakukan ini.
-Aku tidak ingin melakukan ini -Anda akan melakukannya, oke?
-Baik. -Tidak, serius.
-Anda harus menari! -Baik! Baik!
-Oke, baiklah. Ya. Saya akan mencoba-- -Hanya menari.
-Whoa! Baik? -Baik. Ayo pergi. Mari Menari.
-Ayolah! -Baik! Baik! Baik!
Satu dua tiga. Itu dia?
-Satu dua tiga. -Itu dia!
-Satu dua tiga. Baik. -Itu dia.
-Anda terlihat begitu seksi menari. -Tidak, Anda hanya mengatakan itu.
-Tidak, kamu terlihat seksi. -Ya saya tahu. Anda siap?
[bermain musik dansa]
[keduanya tertawa]
- [lagu berhenti] - [tepuk tangan dan sorak sorai]
[musik dansa bermain di kejauhan]
-Kamu pergi. Kamu pergi. -Tidak.
-Hanya kamu. -Ayolah.
Kamu pergi. Kamu pergi.
[bermain musik dansa]
[Eva erangan dan cekikikan]
- [Eva] Mnh-mnh. - [Eddie] Mm-hmm.
[Eva cekikikan] Mnh-mnh.
Saya harus pergi.
Biarkan aku masuk.
Anda tidak bisa.
-Ya saya bisa. Aku akan begitu pendiam. -Tidak.
-Aku akan diam. -Kamu gila?
Tolong biarkan aku masuk
Tidak, ibu dan anak perempuanku ada di dalam.
Aku tahu. Aku tahu. Tapi aku akan begitu pendiam, mereka bahkan tidak akan pernah tahu
-Aku akan keluar begitu cepat. - [Tertawa] Tenang.
Aku akan masuk dan keluar rumah begitu cepat
-Ya Tuhan. Tidak. -Ku mohon...
Tidak, jangan merusaknya.
-Aku tidak ingin merusaknya -Itu terlalu cepat.
-Aku tahu. -Baik? Tidak.
-Aku harus pergi. -Tidak, tunggu sebentar.
[keduanya mengeluh]
[pintu terbuka]
[Ron] Hei, ding-dong. Ada apa dengan gambar ini?
- [Eddie] Saya tidak tahu. -Ini ada di tanganku, bukan tanganmu
-Aku tidak punya gas. -Aku tahu. Itu sebabnya saya disini.
Itu sebabnya saya terjebak di Barat sekitar satu jam, untuk membawa Anda gas.
-Apakah Anda fucking bercanda saya? -Aku tidak bercanda denganmu, Bung.
Kamu membuat ini salahku
-Anda butuh gas untuk menjalankan mesin pemotong rumput, benar? -Tidak sial! Tapi itu bukan tugas saya!
Aku punya, seperti, lima pekerjaan lainnya Aku harus pergi ke
Julio benar-benar turun di halaman sekolah dengan sabuk pemotong yang rusak,
dengan halaman setengah jadi! Sepertinya lingkaran tanaman!
Jangan beri saya mata laser itu, karena ini fuck-up Anda, oke?
-Mendorongnya sedikit! -Oke saya minta maaf. Bagaimana dengan ini?
Dok saya sialan 'bayar. Saya sangat menyesal bahwa saya kacau!
-Baik? -Terima kasih.
Kupikir aku telah melakukan semua yang aku bisa, tapi kurasa tidak.
Jadi saya akan datang lebih awal, dan saya akan menanyakan setiap pertanyaan sialan yang saya bisa.
-Terima kasih. -aku berusaha sekuat tenaga.
Terima kasih. Aku sedang bersamamu
Aku benar-benar sialan denganmu sekarang juga.
Aku tidak marah padamu.
[terkekeh]
Tersenyum, lihat? Aku sedang bercinta dengan otakmu.
Itulah yang terjadi saat ini, pada saat ini.
Ini, ambil gasnya.
Freddy! Kamu lupa gas Aku mendapatkannya untukmu
- [Freddy] hebat - [Eddie] Sangat lucu
Anda sedikit bau.
-Anda bajingan - [Ron] aku tahu Aku tahu aku
- [Ron] Ini benar dalam hal - -Aku tahu tujuannya!
[keduanya terkekeh]
-Baiklah. Kamu bisa melakukannya. -Giliranmu.
-Kamu bisa melakukannya! -Memukul mereka.
[Eddie] Ayo, Yudas!
[Ron] Oh, saya suka ini. Saya memiliki perasaan yang baik.
[Kris] Oh, itu bagus sekali!
- [Eddie] Ini bagus sekali! - [Ron] Ini membungkuk.
[Eddie] Ini akan memukulnya!
[berseru]
- [Pin bowling berdentang] - [semua] Yeah!
[Eddie] Baiklah! Baiklah, Ron!
Oh tidak! Ron!
-Anda meniupnya, Ron! -[tertawa]
[Ron] Beri aku waktu saja. Beri saya waktu.
Oh tidak!
- [Ron] Lenganku sedikit rusak! -Oh tidak!
[Ron] Baiklah, Paman Eddie.
- [Eddie] kamu siap -Baik. Ya.
Aku pikir begitu. Oh begitu.
Pergilah kemanapun kamu mau. Ke mana pun Anda ingin memulai.
[semua tertawa]
- [Ron] tidak apa-apa -Maksudku...
-Ini luar biasa. - [Ron] Anda memberikan yang terbaik.
Anda sedang dalam mood yang hebat, man.
Anda sudah lama dalam mood.
Anda hebat di tempat kerja. Kru mencintai kamu
Ya, mereka orang baik.
-Ya. -Orang baik.
Ini tidak seburuk itu seperti yang saya pikir itu akan menjadi.
Ah. Lihat? Kamu hanya butuh untuk mencobanya, kau tahu?
-Working tidak sulit. -Working tidak sulit.
-Itu tidak buruk. -Tidak, ini menyenangkan.
Anda bisa melewatinya. Itu bagus, Bung.
Tapi apakah saya ingin pergi bekerja setiap hari?
[keduanya] tidak.
-Saya mengerti. Sekarang apakah Anda - -Aku senang saat hari ini berakhir?
[keduanya] ya
Apakah saya suka memiliki gaji?
[keduanya] ya
Bagian dari ini adalah ini ... Gadis ini kamu lihat
Aku tahu, seperti, dia ... dia membuatmu diresapi, man
-Dia membuatmu diresapi dengan jus! - [terkekeh]
Ron, dia adalah real deal.
-Dia punya segalanya -Ya.
Dia ... luar biasa.
Aku ... aku tidak pernah merasa seperti ini ... Aku tidak pernah memiliki perasaan ini.
Dia pintar. Dia keren.
Kita mengambil waktu kita. Kami saling mengenal.
-belum. Saya melihat semuanya dengan dia. -Mmm-hmm.
-Aku melihat keseluruhan ... aku melihat segalanya. -Ya.
-Saya tidak pernah merasakannya. -Itu mengagumkan
-Ini berbeda. -Ya.
Nah, itu bagus untuk didengar, man. Saya dapat memberitahu...
Maksudku, itu pasti, eh, mengangkatmu, kau tahu
-Tanpa keraguan. -Dan kamu tahu...
Dan itu terjadi sebelumnya,
dimana ada sesuatu yang mengangkatmu, dan kemudian, Anda tahu ...
itu tidak sesuai dengan keinginan Anda. Dan tiba-tiba kau ...
Tapi apa yang saya katakan apakah ini berbeda?
- [stammers] oke -Itu yang aku katakan padamu
Baiklah, saya ... saya memberitahu Anda bahwa ... Seperti, Anda ... Anda pernah mengatakannya sebelumnya,
dan mungkin saja ... Mungkin berbeda.
Eddie. Eddie, Anda mendapatkan tampilan itu, dan ...
Aku mendapatkan kuliah sialan, kawan. Diam.
Tutup mulutnya.
Berhenti.
Berhenti sial
Baiklah. Saya hanya mengatakan aku hanya ingin memastikan
bahwa Anda tetap berada di jalur. Itu saja. Kamu tahu?
Dan jika dia berbeda, itu luar biasa.
Dan dia mungkin begitu.
Jadi, saya pikir Mungkin kita semua harus menemuinya.
- Itu akan menjadi besar, bukan? -Iya nih.
-Ya? -Besar.
-Anda masuk untuk itu? -Yakin.
Seperti, saya tidak tahu.
Apapun, eh ... Makan malam.
Kenapa kamu tidak membawanya untuk makan malam? Kita bisa melakukan itu.
Kita punya makanan, anggur, kemudian...
kita bisa mengenalnya Aku ingin mengenalnya.
Kita akan makan malam.
-Apakah kita makan malam? -Kami akan datang ke rumah.
Besar. Hanya itu yang saya katakan. Itu akan menjadi besar.
Oke, hanya itu yang saya katakan.
Aku ... aku tidak bisa ... Saya sangat senang Anda mengatakan itu.
Besar. Bisakah kita berhenti berbicara? tentang ini sekarang
-Itu dia. Selesai! -Done!
Seharusnya punya cadangan itu. Bisa saja punya cadangan itu.
[terkekeh] Kamu tidak cukup baik untuk memukul cadangan
-Aku cukup baik untuk memukul cadangan. -Tidak, bukan kau.
[Eddie dan Eva tertawa]
[Eddie] tidak serius
-Ini hanya menyenangkan. - [Eva] oke
- [Eddie] Itu dia - [Eva] aku akan bersenang-senang
[Eddie] Oke, tunggu sebentar. Aku harus memarkir sumur ini,
Jadi dia tidak mengolok-olok saya terlalu buruk.
-Baik. - [terkekeh]
-Baik. Inilah yang akan terjadi. -Baik.
Kita akan sampai ke pintu.
Saudaraku akan mengasyikkan dari pekerjaan parkir saya
-Kemudian dia akan mengolok-olok pakaianku. - [terkekeh]
Leluconnya tidak akan lucu.
Lalu dia akan melihat ke arahmu dan memiliki kesadaran dan pergi, seperti,
"Nah, Anda terlihat sangat cantik."
Kalau begitu Anda harus mengatakan, "Oh, terima kasih."
Dan kemudian dia akan melakukannya ini menunjukkan besar, seperti,
"Selamat datang di Taj Mahal."
Saya bertanya-tanya apakah Anda bisa melangkah lebih jauh dari pinggir jalan
- [Eddie] oke - [terkekeh]
Ron, ini Eva.
-Eva, ini adikku -Halo.
-Eva, senang bertemu denganmu SELAMAT DATANG. - [terkekeh]
Bagus, Anda melakukan belanja Anda di Schlub For Less?
-Besar. Fantastis. -Ya.
Kamu terlihat spektakuler
-Oh terimakasih banyak. -Sama-sama.
Selamat Datang di Garrett Manor.
[semua terkekeh]
Oh. Rasa humor juga. Sangat bagus.
-Yeah, sangat. -SELAMAT DATANG. Masuklah.
- Masuklah ke sini, tempat tinggalku yang sederhana. - [Eddie] oke
Kenapa kamu jogging seperti itu, Ron?
-Saya senang. -Apakah kamu melihat jalannya ...
Saya senang!
- [Eva] Ya, kami juga. -Aku senang kau ada di sini
- [Eddie] Nah, ayah kita, kamu tahu ... -Harus membeli banyak.
Ya, dia memainkan banyak kartu ... dan kehilangan banyak.
Jadi saat mereka duduk bersamanya,
ayah kami terus-menerus pergi, "Chips! Chips!"
Sampai akhirnya mereka baru saja mengatakan, "Hei, Chips, ayo kita ke kasino."
Dan dia akan berkata, "Baiklah." Jadi dia adalah Chips.
- [Ron] Iya - [Eva] Mungkin aku hanya beruntung.
- [Eddie] ya? - [Eva] iya
[Eva] Saya tidak berpikir saya seperti itu ... Maksudku, itu bagus dari seorang ibu.
Dia hanya menakjubkan ...
[Eddie] Dia ibu yang luar biasa.
- [Kris] aku bertaruh - aku yakin dia
[Kris] Dan itu sulit untuk menjadi ibu tunggal
-Terima kasih. -Ya.
Tapi dia harus mencintai Eddie. Aku yakin mereka bisa bergaul dengan sangat baik.
[Eva] Nah ...
[terkekeh]
-Yeah, silakan. Saya tidak peduli -Well ... dia belum mengenalnya.
- [Kris] kamu belum ketemu dia? - [Ron] Kalian belum bertemu?
- [Kris] Oh, oke - [Ron] oke
-Aku tidak tahu. Maksudku... - [Kris] Takin 'itu lambat?
Ya, saya pikir ada, seperti, banyak filter yang harus Anda lalui
Bila Anda memiliki anak, maka ...
- [Eddie] Yang saya setuju dengan. -Yeah, tentu saja.
[Eva] Ya, maksud saya, jika ini nyata,
Eddie akan memiliki cukup waktu untuk bergaul dengan dia, tapi ...
dia belum pernah bertemu pacar saya atau orang yang saya jalani
-atau apapun. -Ya jadi...
kami pikir itu pintar, tapi saya senang 1153
- untuk hari ketika Anda mengatakan ya - [Eva] kamu akan menjadi yang pertama
Kamu wanita yang pintar Iya nih.
- [Eddie] Aku akan senang bertemu dengannya - [Eva] ya?
Saya tidak memperkenalkan Jude untuk salah satu dari orang-orang yang saya berkencan.
-Mmm-mmm. Mmm-mmm. - [semua terkekeh]
-Bagus bergerak. - [Kris] Ini adalah peraturan yang tegas.
-Bagaimana jika... -Aku sedang membutuhkan dasar pengetahuan.
Ini adalah tomat. Dengar, ada yang masak.
-Sangat? -Ya.
-Dia luar biasa. Dia luar biasa. -Aku pikir juga begitu.
-Saya sangat menyukainya. -Jangan kekacauan ini.
Saya mencintainya. Saya mencintainya.
-Oke, aku tidak merencanakan itu. -Aku tahu tidak.
-Aku hanya bilang, aku cinta ... aku menyukainya. -Iya nih.
- [Eddie] aku juga. - [Ron] banyak
- [Eddie] aku juga Dia hebat. - [Ron] Iya
- [Eddie] Ini akan bagus. - [Ron] Itu bagus
Seperti, dia hanya ... Anda sama sekali tidak mengganggu dia.
-Oke, saya ... saya tidak, seperti, seorang mafia. - [keduanya tertawa]
Baiklah, saya sangat menghargai Anda datang.
Saya sangat menyukainya.
-Anda kan? -Ya. Saya sangat senang.
Baik. Sebenarnya aku juga senang.
-Saya tidak pernah bersenang-senang saat bersama ... - [keduanya tertawa kecil]
-dengan saudaraku, aku tahu. -Aw.
-Tapi ini bagus sekali. -Aku tahu.
-Tapi terima kasih. - [Eva terkekeh lembut]
[Eddie mendesah]
[sighs] oke
Jadi, um, inilah masalahnya.
Baik?
Uh, ibuku dan Emma, mereka sedang menonton film sekarang,
dan mereka akan kembali, seperti, dalam satu jam.
Jadi mungkin kita bisa ...
[keduanya terkekeh]
Tunggu.
Mungkin kita bisa...
[bermain musik jazz]
- ♪ mencintaimu ♪ - ♪ Oh, ya, aku cinta kamu ♪
- ♪ Perlu kamu ♪ - ♪ Oh, iya, aku butuh kamu ♪
- ♪ mencintaimu ♪ - ♪ Oh, ya, aku cinta kamu ♪
♪ Sekarang, sekarang, sekarang, sekarang ♪
- ♪ Perlu kamu ♪ - ♪ Oh, iya, aku butuh kamu ♪
- ♪ Perlu saya ♪ - ♪ Tolong katakan kamu juga butuh aku ♪
- ♪ mencintaimu ♪ - ♪ Sekarang aku mencintaimu ♪
- ♪ Perlu kamu ♪ - ♪ Oh, iya, aku butuh kamu sekarang ♪
[Eddie] Saya sebenarnya tidak tahu kemana saya pergi.
- [Eva] disini - [Eddie] oke
[keduanya tertawa]
- ♪ Oh, iya, aku butuh kamu ♪ - ♪ mencintaimu ♪
♪ Oh, ya, aku mencintaimu sekarang ♪
- ♪ Sekarang sekarang ♪ - ♪ Perlu kamu ♪
- ♪ Oh, iya, aku butuh kamu ♪ - ♪ Perlu saya ♪
- ♪ Tolong katakan kamu juga butuh aku ♪ - ♪ mencintaimu ♪
♪ Sekarang aku mencintaimu ♪
- ♪ Perlu kamu ♪ - ♪ Oh, iya, aku butuh kamu sekarang ♪
[telepon seluler]
[sighs]
Baik.
Halo?
[suara otomatis] Anda menerima panggilan mengumpulkan
dari Cook County Narapidana fasilitas pemasyarakatan ...
Michael.
[suara otomatis] Jika Anda mau untuk menerima dakwaan ini, silahkan tekan satu.
Jika Anda ingin menolak panggilan ini ...
[nada panggil]
[mendesah dan membersihkan tenggorokan]
[Michael] Yo, Eddie. Aku mendapat kabar baik.
Hai apa kabar?
Hei, yo, mereka akan menjadi Biarkan aku keluar dari sini lebih awal.
Kapan?
Saya akan keluar seminggu dari besok.
Apa? Wow.
Ya, beberapa omong kosong clerical, man.
Tapi, hei, mereka menjauhkanku dari sini. Jadi, uh ...
Saya harap semuanya bagus di sana.
Ya. Man, bagus. Apa itu...
Maksudku, itu berita bagus bagiku juga.
Dan dengarkan. Jangan khawatir, oke? Kesepakatan kita masih berdiri.
Aku akan menjagamu.
Aku ... iya Aku yakin kamu akan Besar. Ini...
Man, ini hari yang menyenangkan.
Aku ... aku ingin menyingkirkannya, begitu sempurna.
Baiklah. Sampai ketemu Senin depan. 1237
Iya nih!
Kamu baik, eddie
[gagap]
Ya, saya? Iya nih. Saya senang.
Baik.
Baiklah.
Aman di sana
[panggilan terputus]
[sighs]
-Hai kawan. Baik. -Eddie.
Apa yang sedang terjadi? Anda seharusnya berada di Ravenswood.
-Apakah saya mendapatkan satu menit dari waktumu? -Lima menit.
-Saya mengerti. Tapi bisakah aku ... aku tahu. -Anda disini. Di meja saya.
Aku tahu, dan aku tidak mau. Jadi saya bisa mendapatkan -
Aku juga tidak menginginkanmu. Kamu butuh...
-Apa yang sedang kamu lakukan? -Ron ... aku ...
Ini adalah hal terakhir yang saya inginkan lakukan sekarang. Kamu harus tahu itu
[gagap] Ada yang ... tak terduga dan acara yang tidak menguntungkan -
Saya tidak terduga dan acara malang,
yang ada mesin pemotong push itu tidak didorong,
-dan saya seorang pria di kru saya. Ini-- -Saya butuh...
-Aku ingin kau mendengarkanku -Apa yang kamu lakukan di sini?
[gagap] dengarkan saja
- Kesepakatan yang kami buat ... -Ya?
Itu sudah bagus.
Sejauh ini. Sampai sekarang.
Tapi sudah ...
Saya telah memenuhi semua yang saya katakan. Bukankah itu benar?
-Apakah itu benar Anda pernah melihat perubahan? -Ya.
Bukankah itu benar bahwa Anda telah melihat perubahan?
-Eddie, ayo - -Hanya dengarkan aku, Ron!
Jangan lakukan itu. Mendengarkan!
Saya hanya akan membayar Anda kembali. Itu hanya akan memakan waktu lebih lama.
- Rencana pembayaran yang sama. -It 'hanya akan mengambil ... Enam minggu di?
Anda meminta saya untuk memberi Anda uang bahwa kami memutuskan untuk enam bulan?
-Apakah kamu bercanda? -Tidak, aku tidak bercanda!
Saya tidak peduli jika Anda memberi ... Saya tidak peduli jika Anda membayar saya kembali lima kali -
- Anda pikir saya ingin melakukan ini? -Tidak!
-Apakah Anda pikir saya ingin melakukan ini? -Apakah kamu tahu betapa memalukannya ini?
- Dengarkan aku, Eddie. -Apakah kamu tahu betapa aku membenci ini?
-Yeah ... Eddie ... -Just please!
-Eddie ... -Hanya bilang iya
-Berapa ya di sini, Ron. -Aku kacau
Katakan ya di sini, Ron.
Eddie ...
Tidak.
Jawabannya tidak.
Maafkan aku, Eddie. Kamu tidak mendapatkan uang
Itu bukan kesepakatannya. Itu bukan cara kerjanya.
Setiap tahun, ratusan ... Maksudku, ratusan orang
- hilang di taman nasional - [Arthur] Mereka melakukannya
Anda bisa, misalnya, mengendarai mobil Anda ke Rocky Mountain National Park ...
itu tidak terlalu jauh ...
biarkan terbuka, meninggalkan setengah pembakaran rokok,
-dan kemudian Anda menghilang dan lenyap. - [Arthur] aku suka omong kosong itu.
Aku akan berada di sana untuk menjemputmu.
-Kami membawa Anda ke Kanada dan melakukan apapun. -Kemudian ke mana aku pergi?
Apa yang saya lakukan untuk sisa hidup saya?
[Berg] Itu pilihanmu
- [Berg] Anda punya pilihan. -Oke, ya ...
- [Berg] Pergi ke Guatemala. -Baiklah. SAYA...
- [Berg] Apa yang kamu punya di sini anyways? -Baik. Cukup.
- [Berg] kamu memotong rumput -Oke, cukup, man. Cukup.
Aku tidak ingin memalsukan kematian sialku sendiri.
Yang saya minta adalah cara di mana saya bisa datang dengan uang ini, man Itu dia.
Seorang teman baik saya menghasilkan $ 10.000 dalam, seperti, dua jam.
-Bagaimana? Bagaimana? -Di Vegas. Dia memiliki beberapa abs.
-Kita harus melukis beberapa abs pada Anda - -Tetapi ... Arthur, tutup ...
Bung, ini serius
Anda mendapatkan banyak uang. Kami membeli paket besar.
Kita melangkah keluar dengan bedak bayi dan semua itu, dan kita memindahkannya.
Kami tidak menjadi dealer kokain, guys.
- [Berg] Apakah kamu ingin hidup atau mati? -Aku ingin...
Apa yang salah dengan menggerakkan sedikit yak?
Tidak ada.
Itu semua untuk yuppies bawah di Chicago Stock Exchange anyways.
-Ya, yo! -Siapa peduli. Orang-orang itu bisa dibuang.
Kami tidak sialan ... Jangan bilang, "Yay, yo!"
Kami tidak menjual bersin bersin. Cukup!
Aku butuh pilihan nyata.
-Pergi pada ofensif. - [Eddie] oke
Masuklah ke tempatnya. Ada disana
-beberapa saat dia pulang ke rumah dalam kegelapan ... -Ide yang hebat.
- [Eddie] Ini adalah ide terburuk. - Tiga kelinci berbaris.
-Terbunuh. Darah seluruh wajahmu -Yeah, kamu pergi Crazytown.
Sangat menyiratkan bahwa Anda adalah pemuja setan.
- [Eddie tertawa] - [Berg] maksudku, kamu tertawa,
tapi itu ide terbaik yang pernah saya dengar.
[Arthur] Ide terbaik yang kami dapatkan.
[Eddie] Jika itu yang terbaik yang kalian punya--
Anda harus membuat aplikasi. Orang-orang itu menghasilkan banyak uang.
-Membuat sebuah aplikasi? - [Berg] Itu bisnis jenuh, man.
- [Paul] apa? - [Berg] Itu bisnis jenuh.
[Paul] Apa artinya jenuh?
[Berg] Artinya ada terlalu banyak orang membuat aplikasi
Ada terlalu banyak aplikasi di luar sana.
[Paul] Anda harus membuat yang bagus.
Sangat? [gagap] Bagaimana dia akan membuat aplikasi yang bagus?
Orang itu tidak tahu apa-apa tentang teknologi.
Dia memotong rumput untuk mencari nafkah. - [Paul] Itu adalah sebuah saran.
[Paul] Baiklah, buat aplikasi pemotong rumput.
-Itu ide yang bagus. -Itu bukan ide yang buruk.
[Arthur] aku suka itu Itu bagus.
-Aku kacau! Tidak, aku kacau! -Baik. Shh ...
-Aku, aku mendengarmu. -Sorry aku datang, tapi aku kacau
Aku ingin kau diam saja.
-Aku punya ... aku sedang mendengarkan. -Gene.
-Anda sialan dengarkan aku -Aku mendengarkan.
-Dengarkan aku! -Aku mendengarkan.
-Aku sangat takut. -Aku mendengarkan,
tapi aku ingin kau diam saja.
Aku ingin kau diam saja, oke?
Aku punya tetangga sialan. Aku punya anak kecil.
Aku ingin kau diam saja, oke?
-Aku ingin kau mendengarkanku -Aku mendengarkan.
-Aku sudah melakukan semua yang kamu katakan -Tapi kau harus tenang.
Saya diam. Saya diam.
-Aku diam? -Anda tenang.
-Bersantai. -Baiklah.
Aku sudah melakukan semua yang kaukatakan. Aku sudah melakukan semua yang dikatakan kakakku.
-Aku sudah melakukan semua ... Pergi ke pertemuan. -Persetan.
Aku lebih buruk sekarang daripada aku pernah sialan.
Dan aku butuh rencana B sekarang.
Sekarang, Gene, karena aku tidak punya ide, dan aku sangat takut.
Baik. Mendengarkan.
Apapun masalahnya, itu tidak akan menjadi lebih buruk malam ini
Sekarang jam 2:30 pagi. Ini tidak akan menjadi lebih buruk sekarang.
Aku butuh sesuatu sekarang.
Aku tidak bisa memberimu sesuatu sekarang, oke?
Aku tidak bisa ... aku akan memberikannya padamu besok di rapat
Besok di pertemuan itu. Saya berjanji.
-Pertemuan. -Mendengarkan. Oke, bunuh pertemuannya.
Tidak, sial itu. Lihat saya.
Persetan pertemuan itu. Hubungi saya jam 7:00 pagi,
-dan kita bisa mulai melakukannya saat itu. -Aku akan meneleponmu sekarang
Anda tidak bisa menelepon saya sekarang, karena saya punya anak di sana
Dan aku punya tetangga. Aku tidak bisa membawamu ke rumah.
-Baiklah. -Baik?
-Aku baru saja menyenggolku. -Baiklah.
-Aku punya kotoranku bersama Shh ... -Hei. Baiklah.
-Baik? Tapi dengar. -Semuanya bagus.
-Mendengarkan. -Semuanya bagus.
Tunggu di sana sampai rapat,
-dan kita baik untuk pergi. -Sorry aku datang
Saya baik.
Kami baik
Hei, Eddie.
-Tidak! Tidak! Tidak! Tidak! -Benar, Eddie! Eddie!
-Tidak! -Eddie. Kita harus memotongmu, Eddie.
Kami harus memotongmu.
-Dua minggu, oke? -Tidak!
-Anda tidak bisa kembali selama dua minggu. -Tidak! 1389
-Kita harus memotongmu, Eddie. -Tidak!
Pulanglah, Bung. Kamu mabuk.
Eddie. Pergilah dari sini, Eddie.
-Eddie, kamu tidak bisa kembali selama dua minggu! -Tidak!
- [Eddie shushing] -Baik? Keluar dari sini.
Pergilah dari sini, Eddie. Kamu mabuk.
Pulang ke rumah. Eddie.
Pergi. Pergi. Pergi.
-Buat kalian berdua sangat banyak. -Keluar dari sini.
- [Eddie] Sampai jumpa Kesal -Ya.
[Eva berbicara dengan menyimpang]
[distorsi berlanjut]
Apa yang kamu pikirkan? Eddie?
Eddie.
Eddie, apa kamu mendengarkan?
Apa yang saya bicarakan
Semua orang makan malam.
Iya nih.
-Aku menyukainya. -Dengan Emma?
Dengan ... ya. Oh ya.
Kapan?
Di akhir pekan.
-Akhir minggu ini? -Ya.
Kapan? Malam apa
Minggu.
Baik. Jam berapa?
- makan malam [terkekeh lembut] -Berikan saya waktu.
-7: 00?
-7: 00. -Mungkin.
-Oke, aku akan ke sana, eh-- -Apakah kamu peduli?
Ya, saya ... tentu saja saya peduli.
-Aku sangat ingin bertemu dengannya. -Baik.
Ini adalah berita bagus.
Aku juga senang. Saya pikir itu akan menjadi besar, kan?
Saya pikir itu sempurna.
-Baik. -Aku tidak bisa menunggu
[Gene] Hutan mengizinkan bahwa Anda memiliki waktu itu
- [man] Ya, man, itu hebat. - [Gene] Iya
- [man] ya - [wanita] cantik sekali.
Baiklah, hati-hati, kalian.
-Baik untuk melihat ya. -Baiklah. Sampai jumpa.
-Perhatikan, Bung. -Senang bertemu Anda.
Baiklah.
Hei, apa kamu lapar?
-Ya bung. - Baiklah, ayo keluar dari sini
-Baiklah. - Ayo makan.
Baik?
Saya harus mengatakan, Anda tahu, seperti, aku suka punya pekerjaan
Saya suka bekerja dengan cara saya dalam hal itu ... di perusahaan itu
Saya ... saya suka punya pacar. Saya suka merasa seperti orang dewasa.
Dan tidak seperti yang merosot.
Dan saya tidak ingin berjudi. Saya tidak memiliki dorongan.
Aku tidak ingin menjadi ...
Saya tidak ingin berada di dunia itu.
Dan bahkan jika saya melakukannya, manusia, saya tidak bisa, karena saya bahkan tidak bisa pergi ke kasino saya.
Saya sudah dilarang
Jadi saya harus menghasilkan uang sebanyak ini
bahwa saya tidak tahu bagaimana saya akan membuat pada hari Senin
dan ... aku bingung, Gene.
[Gene mendesah]
Baik.
[gagap] aku akan bilang ... katakan sekarang,
seperti, hal terburuk yang bisa dikatakan oleh sponsor.
Aku ... ada permainan bahwa saya bisa membawa Anda ke
Ini permainan lamaku. Ini adalah permainan taruhan tinggi.
Dan Anda bisa menang banyak uang sangat cepat
Tapi, di sisi lain, Anda juga bisa kehilangan banyak uang sangat cepat
Baik?
Dan saya harus mengatakan kepada Anda,
manusia, saya katakan, dari apa yang Anda katakan kepada saya,
jika kamu kalah, kamu harus keluar dari sini, man
-Aku berarti, seperti, jangan - -Ya.
Jangan lewat Go. Jangan kumpulkan ...
Jangan pergi ke rumahmu.
-Baiklah. -Pergi. Pergi.
[sighs] Jadi saya kira apa yang saya katakan adalah ...
[sighs] Anda tahu ...
Jika Anda ingin saya menelepon, Aku akan menelepon.
- [sighs] Membuat panggilan -Ya.
Saya tidak melihat apa pilihan lain -
Saya tidak mau, tapi membuat panggilan.
-Ya. - [mendesah]
[bermain musik dansa]
[Eddie] Tampak seperti lukisan yang menyeramkan di sini, ya?
[Nicky] dimana kita, man?
Kami di pinggiran kota, man. Ini bukan kota.
Ini menakutkan di sini.
Jadi, lihat, saat kita masuk ke sana, 1477
Anda tahu, Anda akan menjadi agak bagman saya, otot saya
-Kanan. -Jadi penting
bahwa Anda selalu Tepat di sampingku, ke kanan.
Aku ingin kau memegang tas itu.
Jadi ketika saya pergi untuk mendapatkan uang, kamu memberikannya padaku
Ini harus benar-benar cair.
Begitulah banyak orang-orang ini akan memiliki
Dan itu penting Sepertinya kita pernah melakukan ini sebelumnya.
-Baiklah. Ya. -Kamu tahu apa maksudku?
[Nicky] aku merasa seperti kita melihat seperti pria berkulit hitam, man.
[Eddie] Sekarang aku merasa tidak aman bahwa kita terlihat seperti orang berkulit hitam
-Aku tidak ingin terlihat seperti pria berkulit hitam. -Kami berdandan.
[Nicky] Kami memakai jas. Kita terlihat seperti kita tahu apa yang kita lakukan.
Jangan katakan itu saat kita masuk ke sana.
Aku tidak ingin mereka berpikir ...
Ingat, aku harus menjadi Makan malam besok pukul tujuh,
jadi kami mendapat 24 jam untuk menghasilkan uang itu.
Saya baik-baik saja.
-Cobalah. -Ya.
[pintu bip]
[Eddie] Halo?
-Itu hanya tanaman. -Saya tahu saya tahu.
[Eddie mengejek]
Maksudku, aku tidak tahu.
Ya.
Eddie Garrett.
-Siapa dia? -Oh, itu bagman saya.
-Apa itu bagman? -Anda tidak tahu apa itu bagman?
Uh, orang yang membawa semua uang saya.
Yah, kita tidak punya siapa saja yang ada dalam daftar
Ayo, maksud saya ...
Kami punya satu mobil. Kami melaju dari kota.
-Saya pikir dia bisa ikut dengan saya. -Ayolah.
Terima kasih.
Hai. Bisakah saya membawakanmu minuman?
[Eddie] Ya. Aku akan mengambil wiski.
♪ Terlambat dia menemukan dia mencintainya ♪
♪ Dia ingin mati ♪
♪ Tapi minum untuk orang bodoh ... ♪
Mereka sedang bermain Hold 'Em, kan?
[dealer 1] Ya, mereka sedang bermain Hold 'Em.
Mengapa mereka melakukannya di meja itu? Seharusnya meja yang lebih panjang.
Itu pilihan pemilik meja.
Tapi ini bukan tabel Hold 'Em. Rasanya aneh sekali.
Saya tidak tahu harus berkata apa. Ini adalah meja yang disukai pemiliknya.
Ya, saya tidak akan mengkhawatirkannya.
Tidak, saya tidak mengkhawatirkannya. Hanya saja... Ini bukan tabel Hold 'Em.
[dealer 2] Kursi terbuka.
Ya.
-Anda harus lebih cepat, Nicky, tolong. - [dealer 2] $ 500.
[man 1] apakah itu dollar?
- [dealer 2] Lima - [pria 2] Yen
[pria 3] oke Panggilan.
Hei, bagaimana kabarmu?
-Blues Brothers! - [semua terkekeh]
Mereka masih berhutang uang.
-Sangat bagus. -Saya suka sepatumu.
[Eddie] Ya, terima kasih, Bung.
Ini 15.
$ 15.000.
$ 15.000, pembelian kita hari ini.
Kudengar itu, eh, lima.
Tidak malam ini.
-Limabelas. Mmm-hmm. -Ini 15?
Permainan anak laki-laki besar
Kami sudah bermain seperti ini selama 24 jam terakhir.
Baik. Kunci kursiku
[obrolan tidak jelas]
Mereka bilang itu 15.
Lima belas lebih atau 15 total?
-Apa? -Lima belas lebih atau 15 total?
Mereka bilang ... tidak, saya sudah ketemu lima, jadi akan sepuluh lagi.
-Baiklah. -Mereka juga sedang disekap.
Orang itu bahkan mengatakan sesuatu tentang the Blues Brothers.
-Apakah kamu ingin sialan? -Tidak.
Aku tidak akan sialan jaminan. Lepaskan tanganmu dari sana Berhenti.
Aku tidak bisa duduk di sini melakukan ini untuk waktu yang lama.
Juga, Bung, kau ... seperti, Anda seharusnya sudah siap sial.
Seperti, itu bagian dari hal.
- Orang ini berjalan seperti Tuhan. - [terkekeh]
Chips, tolong
Atau orang itu menggertak juga.
[semua berseru]
-Kanan. -Anda menggertak dengan itu?
- $ 15.000. Semoga berhasil. -Terima kasih.
-Ya. -Bagus tebing.
Anda bisa mendapatkan potongan rambut dengan uang itu.
-Pitbull tidak main-main. - [semua tertawa]
-Selamat datang pak. -Ya.
-Aku Brad -Hei. Eddie.
-Senang bertemu denganmu. -Chips, man.
-Uang uang uang. -Kecil besar.
- [Eddie] apa itu? - [dealer] $ 1.750.
[Brad] Aku akan menggambar.
Aku akan membesarkanmu
[Brad] Lebih murah melipat.
[Eddie] Tidak bisa menang jika kamu melipat, kan?
Baiklah, saya lipat.
-Kecil besar? - [Eddie] aku tahu kamu punya empat
Aku tahu itu tidak melakukan apa-apa.
[berbicara tidak jelas]
- [Eddie] Apakah kamu memiliki seorang raja? -Tidak.
Anda memiliki tangan terbaik jika kamu punya sepasang
Saya lakukan, ya Aku melakukannya. Aku melakukannya. Persetan.
Kartu bagus.
[dealer] Terima kasih, pak.
Mengangkang?
[man] ya
Mari kita menghasilkan $ 1.000.
Baiklah, kita punya pot.
Anda pasti bercanda dengan saya, Bung.
Baiklah, saya lipat.
Aku bisa beli di belakang kan?
- [dealer] Tentu. -Baiklah.
Lima belas, Nick.
Lima belas di belakang.
- [Nicky] Sepuluh. -Baik.
$ 700 sepanjang hari
Itu lima.
Keripik!
Limabelas.
[dealer] $ 15.000. Semoga sukses pak
Terima kasih Pak.
[Brad] saya akan pergi $ 4.000.
- $ 4.000? -Ya.
- $ 4.000. - $ 4.000.
[Brad] Itu kartu yang bagus.
Aku akan pergi ke depan dan bertaruh apapun itu
Apa itu?
Maksudku, adakah logika untuk taruhanmu?
-Apakah kamu hanya ... - [semua tertawa]
-Anda hanya mendorong? - [Brad] aku mendorong
Apakah kamu bahkan berpikir Anda hanya mendorong? Anda ingin membalik koin untuk uang?
Dua seharga $ 10.000.
Maksudku, beri aku istirahat sialan, Bung.
Kamu tidak punya ratu
[Brad] $ 10.000 untuk mencari tahu.
[Eddie] Aku akan pergi semua masuk
[dealer] Semua masuk
Tertutupi.
- Mari kita lihat mereka. -Oh, untuk ...
- [Brad] Maaf - [man] tangan yang bagus
Kunci kursiku
[dealer] Kursi terkunci.
[pintu bip]
[Eddie lembut] Terkutuklah Kristus, Bung.
Mereka bermain gila, dan saya tidak mau untuk membalik koin sialan untuk semuanya
Aku tidak bisa melakukan itu
Itu saja ... terlalu menakutkan.
Jika aku tahu itu akan menjadi seperti ini, Aku tidak akan datang.
Oh, kamu sialan ... ini ...
Begitu...
Saya harus pergi.
Aku harus pergi ke luar kota. Aku punya cukup uang untuk memulai ...
Aku tidak tahu kemana-mana Saya akan pergi. [mencemooh]
[sighs]
[erangan]
[Emma] Hai, Eddie, ini Emma.
Saya dan ibu saya... Yah, secara teknis, hanya ibuku ...
[Eva berbicara bahasa Spanyol]
bertanya-tanya apakah kamu seperti ayam atau steak
Jadi aku akan sangat bersemangat untuk bertemu kamu.
[Eva berbicara dalam bahasa Spanyol]
[Eva] hanya ... hanya teks saya, oke? Katakan apa yang kamu inginkan [terkekeh]
-Bye. - [Emma] oke Sampai jumpa
[sighs]
Mmm.
Ayo main kartu, Bung.
[dealer 1] Chips, tolong!
- [dealer 2] Berapa harganya? - banyak!
Ini Jamie di sini. Dia siap melayani Anda
- [semua] Jamie! -Apa kabar?
[terkekeh]
-Check-raise. - [semua tertawa]
[obrolan tidak jelas]
Nah, jika Stan masuk, aku pasti ada di dalamnya.
Sudah kukatakan tadi itu raja, sembilan. Anda mendapat masalah dengan itu.
Itu sebabnya aku memberimu senyum itu.
Baiklah, Tuan-tuan. Aku akan beristirahat,
dan Brian akan mengambil alih. Semoga berhasil.
Itu untukmu.
-Yah, sorak sorai, kawan-kawan. -Tepuk tangan.
[obrolan tidak jelas]
Sekarang ayo, dia langsung. Saya hanya...
[semua tertawa]
Lari lebih baik, temanku
[dealer] Cek atau bertaruh
[Eddie] Periksa.
[dealer] Aces disini
[Gadis tertawa]
[man] periksa
[dealer] Berikutnya ada di kamu
[obrolan tidak jelas]
Saya pikir kita perlu melihatnya.
- Mari kita lihat. - [Nicky] kamu mau?
[Nicky] Keluarkan.
-Lihat ini. - [terengah] Ooh!
- [keduanya terkekeh] -Bagaimana lezat.
- [Eddie] Oh! Ya! -Ayolah!
-I memukulnya! Nut flush! -Di Sungai!
Oh ya!
Set deuces, set puluhan ...
-Luar biasa. -Oh, sial!
Saya melakukannya. Aku bahkan. Saya melakukannya.
[tertawa]
Saya melakukannya. Dan waktu itu adalah $ 6.000.
-Ayo pergi. -Aku lebih dari 100.
-Saya melakukannya. Aku sudah melakukannya, Bung. -Anda melakukannya
Anda seharusnya sudah melihat tangan itu.
Aku meniup keledai mereka keluar dari toilet.
- Ayo pergi, Bung. Kas keluar. -Ya.
Saya mengalami kesulitan bernapas sebenarnya.
-Oh, fuck, man, aku-- -Apa?
-Jika saya pergi ke sana - - Dapatkan keripiknya. Ayo pergi.
Saya, tidak ... saya masuk. Tunggu dulu.
-Hanya beri aku satu detik? -Cash dia keluar
Jangan mencairkan saya keluar! Tahan. Saya tidak mengatakan uang tunai keluar.
-Aku tidak-- -Dia hadir.
-Dia harus kembali. - Dapatkan uangnya
-Aku merasa aneh sekarang. -Ayo pergi. Kamu melakukannya
Kami memiliki lebih banyak uang tersisa.
-Cash dia keluar sekarang -Tetapi ... tidak! Saya tidak mengatakan ...
-Tahan! Saya tidak mengatakan uang tunai dia keluar. -Sir ... Jamie? Kas--
Jangan ... jangan cash me ...
-Dengarkan aku. -Dia sudah selesai
Saya pikir itu sebuah kesalahan jika saya pergi sekarang
Dan maksud saya itu serius.
-Saya pikir saya bermain dua tangan. - Jangan katakan ini
Saya pikir saya bermain beberapa lagi. Jika aku kalah ... Ow!
-Ayolah. Ayo pergi. -Dengan sialan, rasanya seperti ada ...
-Anda punya uang. Ayo lakukan. -Jika aku ... aku tahu.
Dan jika aku ... aku bangun ... aku di atas 100.
Jadi aku bermain sampai aku ... Satu detik. Satu ... aku ... ooh
-Fucking ... -Anda orang gila Mendapatkan...
-Aku ... aku punya beberapa - -Cash dia keluar
[erangan]
[Nicky] Kas dia keluar, guys
Oh, sial, aku mengalami serangan jantung.
Saya mengalami serangan jantung!
Oh, sakit sekali sial!
Aku sekarat
Bantu aku, aku sekarat
Bisakah seseorang memanggil 911?
[teriakan]
Kas dia keluar!
[teriakan]
Jangan fucking mati pada saya, man.
Silahkan! Silakan pergi lebih cepat! Silakan pergi lebih cepat!
Lingkungan sialan ini. Aku tidak bisa pergi sejauh 50 mil per jam.
Aku tidak ingin mati! Aku tidak ingin mati!
Belum! Belum! Belum!
[rintihan]
Tidak!
[sighs]
Ya Tuhan.
Bagaimana perasaanmu, Bung?
Baik. Saya ... maksud saya ...
Kamu akan baik-baik saja Kamu akan baik-baik saja.
Mereka bilang kau akan baik-baik saja.
-Ya? -Kamu baik-baik saja.
-Jadi aku baik-baik saja? -Kamu baik-baik saja. Ya.
-Oke bagus. -Nicky menceritakan apa yang terjadi.
Ini bukan siapa saya lagi.
Aku bersumpah kepada Tuhan...
-Aku tahu. -Ini bukan siapa aku lagi.
Aku tahu, Bung.
-Tapi, sungguh, itu bukan hal yang sama. -Baik.
Akan bekerja ... Saya ingin melakukan itu. Saya ingin masuk dengan perusahaan.
Kamu ... kamu akan Kamu adalah. Kamu masuk
-Itu dia. Jangan khawatir tentang itu. -Nyata?
-Nyata. Tidak masalah. -Baik.
Ini bukan Anda yang mengatakannya Karena aku di ranjang rumah sakit dengan gaun?
Mungkin sedikit.
Saya mengatakannya Karena gaun itu terlihat bagus untukmu.
Saya mencoba untuk menghancurkan bola Anda.
-Baik. Tapi maksud saya itu, Bung. -Ya.
-Itu aku yang sebenarnya -Kamu baik.
Kamu baik. Baiklah?
Aku senang kau kembali.
-Apakah kamu tahu jam berapa sekarang? -6: 30.
Oh ...
-Apa yang salah? -Bisakah kamu serahkan handphone saya?
Aku harus menghubungi Eva. Seharusnya aku berada di tempatnya pukul 7:00.
Aku bertemu anaknya malam ini.
Tidak ada telepon di sana. Anda memiliki dompet Anda, kunci, rantai emas ...
Tidak ada telepon di sana.
[sighs]
-Tidak apa-apa. -Itu tidak baik, Bung.
Saya akan menelepon Itu bukan masalah besar. Bersantai.
Jangan sampai ada serangan panik lagi. Aku akan meneleponnya
Berapa nomornya?
Maksudku, aku tidak memilikinya ... Saya tidak memiliki nomor teleponnya hafal.
-Anda tidak memiliki nomor yang dihafalkan? -Ini ada di telepon saya.
Kamu tidak ingat nomor pacarmu?
-Apa yang salah denganmu? -Ini bukan waktunya
- untuk menangkapku -Aku ingat nomor pacar saya ...
-Baik. - dari, seperti, SMA. Oke maaf.
Aku bisa membawamu Ayolah.
-Aku akan membawamu -Kami harus pergi sekarang.
-Sedang pergi. -Aku masih akan terlambat.
Jangan khawatir Kita akan pergi sekarang.
Kami akan membawa Anda ke sana. Kamu akan terlihat keren
-Anda harus menjaga gaun ini. -Baik.
-Anda terus begini. -Aku tidak.
-Keep it on Ya. -Aku tidak.
[Eddie] Baiklah, di sini. Ya.
Sempurna.
Hei, Ron, Bung. Terima kasih lagi.
-Aku cinta kamu. - [Ron] aku cinta kamu
- [Ron] Baiklah, Bung. - Baiklah, Bung.
[sighs]
[mengetuk pintu]
[langkah kaki mendekat]
-Biarkan saya menjelaskannya. -Sangat?
-Biarkan aku ... aku tahu, biarkan aku menjelaskannya. Terlambat terlambat lima menit
Saya tidak ingin terlambat dalam hal ini.
-Aku menelepon-- -Aku tahu.
Saya tidak memiliki telepon saya pada saya.
Ponsel saya ada di satu tempat, dan tubuhku ada di tubuh yang lain.
-Stop membenarkan diri sendiri. -Tidak, bukan aku--
Saya ... saya mengalami serangan jantung.
-Apa? -Aku mengalami serangan jantung.
Saya ... Ada sebuah ...
-Apakah kamu serius? -Sesuatu terjadi pada hatiku,
dan aku terjatuh di tanah, dan saya dilaksanakan
-tempat ke rumah sakit. -Tuhanku.
-Ini adalah bukti saya -Ya Tuhan.
-Ya. -Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, saya baik-baik saja.
-Aku perlu melakukan tindak lanjut, karena ... -Silahkan masuk.
Saya tidak mendapatkan semua tes,
-Saya tidak tahu - -Berhenti. Katakan nanti
Baik. Tapi aku tidak--
-Baik. Baik. -Baik. Jadi ya ...
-Hei, lihat siapa di sini -Oh, ada semua orang Oh, hai!
-Hai. -Apa kabar?
-Baik. -Senang bertemu dengan mu.
Senang bertemu dengan kamu juga.
Saya telah mendengar banyak hal tentang Anda. Ya.
-Terima kasih. - [keduanya berbicara bahasa Spanyol]
-Apa kabar? -Saya baik. Apa kabar?
-Senang bertemu denganmu. -Senang bertemu dengan kamu juga.
[terus berbicara bahasa Spanyol]
Aku sangat ingin bertemu denganmu.
Kamu sekarat Yah, aku sangat ingin bertemu denganmu.
Aku sudah lama ingin bertemu denganmu. Aku tidak percaya aku melihatmu secara langsung.
Ini keren buat saya. Terima kasih.
[Eddie dan Eva tertawa kecil]
-Besar. Jadi aku disini? -Ya, kamu di sana
Oke bagus.
- [obrolan] - [bermain musik]
♪ Aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Bekerja pada mimpi ini bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Aku bisa melihat bintang-bintang bersinar semua ♪
♪ Kamu dan aku bisa jadi ♪
♪ Bahagia seperti lebah bersama ♪
♪ Kamu punya seorang wanita ♪
♪ Wanita, wanita, wanita selalu Di pikiranku ♪
Ini di atas $ 400.
Apa?
Ya, semua uangmu ada di sini. Aku menghitung dua kali.
Tapi Anda mendapatkan $ 400 ekstra.
Bagaimana?
-Aku tidak tahu. -Bagaimana keadaannya?
-Itu omong kosong tidak masuk akal. -Aku tidak tahu.
[man] Aku akan menghitungnya lagi jika kamu mau.
- [Michael] Hitung omong kosong itu lagi. -Baiklah.
[Michael] Persetan, Bung.
♪ Aku bisa merasa sangat bebas bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Cintai lebih banyak dan lebih setiap hari Ooh, sayang ♪
♪ Aku bisa merasa sangat bebas bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Cintai lebih banyak dan lebih setiap hari Ooh, sayang ♪
♪ Anda hanya harus menahan saya ♪
♪ Percayalah pada saya, saya akan membebaskan Anda ♪
♪ Ikut serta ikuti aku Ooh, sayang ♪
♪ Kamu punya seorang wanita ♪
♪ Wanita, wanita, wanita selalu Di pikiranku ♪
♪ Bekerja pada mimpi ini bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Aku ingin menghabiskan hidupku bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Bekerja pada mimpi ini bersamamu Oh, sayang ♪
♪ Aku bisa melihat bintang-bintang bersinar semua ♪ 1869 01273770121240417 ♪ Kamu dan aku bisa jadi ♪
♪ Bahagia seperti lebah bersama ♪
♪ Kamu punya seorang wanita ♪
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com