Kunjungi www.Solaire99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Hei, nak, ini ayah. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
[Alex] Hei, ayah, apa yg sedang ayah lakukan? Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Ini bagus jika mendengarnya langsung darimu. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Hi. BBM: 2C09385E LINE: SOLAIRE99
Ini semuanya sangat baik untuk km dengarkan. Wechat: CS1_SOLAIRE99 Whatsapp: +66634622578
♪ Selamat ulang tahun
[Alex] Ayolah, jangan lakukan itu.
Aku tahu, aku hanya bermain-main denganmu.
selamat ulang tahun
selamat ulang tahun, nak
bagaimana kabarmu?
- [Alex] baik. - Ya?
Bagaimana soal pekerjaan?
bagus?
[Alex] Ya, mereka mengambilnya, semuanya nyata sebenarnya.
Aku di kerjai baru baru ini oleh kelompok cybersecurity.
Oh wow.
Itu tidak mengejutkanku sama sekali.
[Alex] kau tahu itu hal yg sangat penting.
Itulah sebabnya mereka membuatku bekerja selama liburan.
Dengar, ayah, terima kasih sdh meneleponku tapi aku harus kembali ke sana.
bosku sudah memanggil ku.
Oh, okay.
Alex, tunggu.
Sebelum km pergi, aku lupa aku ingin mengatakan aku mencintaimu, oke?
[Alex] Baiklah, Aku mencintaimu juga...
(suara terputus)
(telopon terputus)
[Voiceover] Hanya sesaat semuanya.
Kami mendapatkan laporan bahwa sudah ada serangan besar
di Pentagon.
Citra satelit pertama hidup
hanya datang sekarang dan ...
Oh astaga, bangunan hanya terlihat mudah diratakan.
Kita tidak tahu nomor korban,
tapi respon pertama berada di tempat kejadian
dan mereka berusaha untuk memadamkan api
dan mungkin menemukan banyak tubuh.
(hanphone berbunyi)
[Alex] Anda dengan Alex Norris.
Kau tahu apa yang harus dilakukan.
(beep)
Alex, hey.
Hey, nak, ini ayahmu.
aku pikir kita punya ...
[Voiceover] Dan seperti yang Anda lihat dengan cara hidup,
visibilitas adalah masalah utama bagi awak penyelamatan.
Kami punya terputus.
terputus.
tetaplah berada di chanel 5 kami akan kembali menyajikan berita
semua terbaru dan ter update karena baru sj terjadi.
Doa kami untuk semua anggota keluarga ...
Serangan yang paling signifikan di tanah Amerika sejak 9/11.
Hanya satu dari beberapa serangan dari kelompok teroris ...
Komunikasi ISIS resmi dan militer
telah runtuh ...
Sebuah pertanyaan pembalasan US ...
Presiden mengadakan pertemuan dengan Dewan Keamanan nya
untuk mendiskusikan pilihan ...
untuk mengadakan pertemuan di departemen pertahan
dengan beberapa militer perusahaan kontraktor
dan spesialis senjata.
Sumber mengatakan saya adalah Pejabat militer
telah mengulurkan tangan untuk CEO BlackSun Senjata & Teknologi
untuk Kyle Norris
Untuk menghentikan pembantaian terhadap manusia
dan tindakan teror yg tidak masuk akal
seluruh dunia menanggapi dengan sangat baik ...
Hari ini, Gedung Putih menyatakan perang baru melawan teror.
( suara radio tdk jelas )
[Voiceover] Semua di Zulu 6.
Oscar, ini adalah Zulu 6, Oscar.
(suara musik)
(Mesin menderu)
Baiklah, anak anak, tetap tenang san bersiaplah.
Kita hampir tiba.
pak.
Semuanya tentang hal ini, aku percaya padamu.
(suara musik)
(ledakan) (granat)
cepat, cepat, cepat!
Bergerak!
(Tembakan)
(ledakan)
hadang. Aku punya penutup belakang.
(tembakan)
COMMS tertembak!
sialan.
Okay, okay.
Lihatlah aku, kita tidak akan mati hari ini, tentara.
kau dengar aku?
lalu aku akan sampai ke puncak gunung
dan aku akan menyerukan sebuah panggilan darurat.
Sekarang, aku ingin kau tetap aman dan aku ingin kau tetap hidup.
Kita akan pulang.
(tembakan)
Della skuad untuk FOB, kita berada di bawah tekanan berat.
Meminta evac darurat dan dukungan udara langsung.
10.33.35.
matilah aku.
(ledakan)
(suara mesin jet)
(ledakan)
Perhatian di dek!
Operasi sangat mengesankan, Tuan-tuan.
Lihatlah, Norris, biarkan aku jujur.
kita butuh, mekanik yang lebih baik. untuk membuat eksekusi yang lebih baik.
operasi, kami yang akan membantu kita untuk membawa anak anak semua.
dan putri kita pulang dengan selamat.
Tuan-tuan.
Dan pada saat ini kita mendapatkan sesuatu yg diserahkan.
Tidak peduli apa yang kita lakukan kita selalu satu langkah di belakang.
(batuk)
Dan yg lebih sialannya, aku ingin sekali ! untuk mengakhirinya.
aku ingin mengakhirinya sekarang.
kita akan membuat bajingan ini seperti mimpi buruk
Maksudku mata mata kami di sana semakin baik
tapi dengan adanya sinyal jammers yg menghalangi satelit,
apa yang harus aku lakukan?
kita tidak mudah untuk bertahan hidup.
Tidak ada yang lebih buruk dari pada membuang-buang
kehidupan generasi berikutnya.
pemberian doa sedang diselenggarakan oleh banyak pemimpin dunia
di acara yang luar biasa solidaritas ini.
upacara peringatan sedang diadakan hampir sekitar beberapa jam yg lalu
di berbagai rumah ibadah mewakili semua agama
sebagai bangsa, kita merasa kehilangan mereka.
[Di radio] Banyak pertanyaan tentang
Hubungan pemerintah
dengan BlackSun Senjata & Technology.
Senator Jones, apa yg anda pikirkan.
[Jones] Senjata menjadi satu-satunya jawaban.
Kyle Norris adalah ...
(suara musik)
Ingin mencari ayah?
diMana ia memarkir?
Itu dia.
kau akan menunjukkan kepadanya semua hal-hal baru yang kamu punya?
Ya.
Ya?
Lihatlah wanita-wanita cantik ini.
Pergi di belakang.
Oke, lihat, aku tahu Aku hanya seorang sopir
tetapi kalian berdua bisa membunuh aku.
Tapi, ayah, itu salah satu hal pertama yg hrs di lakukan
Oke, aku tidak bisa, aku tidak bisa.
kumohon.
apa?
ini hanya bra
ayah, tidak memakai bra.
Tidak, ayah tidak memakai bra, oke?
Oke.-
Baiklah, sayang, apakah sdh kmu siap?
YUP.
- aku pikir itu masa lalu waktu seseorang tidur.
(menyalakan mobil)
ayah?
Shh.
Kembalilah tidur, tuan putri.
Kamu baik-baik saja.
(suara musik)
Aku mencintaimu.
(suara musik)
kau tahu, kau masih harus turun ke sana.
aku tau.
ini sulit.
Dia akan selalu menjadi gadis ayah.
[Voiceover] panggilan dari Phil Ross.
jawab.
Mitch, kau sebenarnya dmana?
kau perlu mendapatkan jalan keluar dari sini segera.
kau dengar Phil.
Mm-hmm.
49013390.
baiklah.
aku mencintaimu.
(Obrolan tak jelas)
Anda ingin susu, atau gula, atau?
Hanya bir hitam.
baiklah, ini dia?
baiklah.
bagus.
anda ingin pergi.
semoga harimu menyenangkan.
kau juga.
Oh, hay Jack.
selamat pagi, nyonya. Grace.
bagaimana kabarmu?
aku baik.
Aku ingin melakukan hal yg fenomenal.
Apakah kau ingin yg biasa kau pesan?
Yeah, tentu.
Bagaimana dengan hal-hal yg kau lakukan?
Hal-hal yang baik.
Hal-hal yang sibuk.
Ya, itu merupakan pagi yg baik.
Itu mulai memperlambat sedikit.
kau melihat semuanya benar-benar indah.
kau mengatakan bahwa setiap hari.
Dan aku berarti setiap hari untukmu
Jack, kau baik baik saja?
Beri aku satu menit.
(suara musik)
Jack?
kau baik baik saja?
(suara musik)
tutup mulutmu!
kau memiliki hak untuk tetap diam.
diam
Apa pun yang kau katakan akan ku lakukan untuk melawanmu
di pengadilan hukum.
Anda punya hak untuk ...
(Bicara tak jelas)
(telepone berbunyi)
(suara musik)
aku Berusaha menghunbungimu sepanjang pagi.
Apa yang terjadi?
terjadi penembakan massal di sebuah kamar hotel di pusat kota.
akan ku tangani.
dengar, aku mengatakan padamu, Detektif,
seperti yang ku katakan pada petugas lainnya,
Aku tidak membunuh orang-orang.
aku mengatakan yang sebenarnya, oke?
Apa kebohongan yg detector berikan padamu?
Apa pengujian untuk memberitahumu?
Tolong dengarkan aku.
Lihat aku!
Aku bersumpah demi Tuhan, untuk memeriksa hasilmu,
periksa mesinmu, lakukan apa pun yang ingin kau lakukan
tapi tolong percayalah.
dengar, Jack, aku hanya ingin mengenalmu
untuk kedua kalinya, oke?
Banyak hal yang terjadi.
Saudara Jack Simon, menjabat dua kali di Irak,
dan diberhentikan dengan hormat setelah seluruh unitmu
itu mengejutkan untuk sebuah kelompok pemberontak.
Itu pasti tersorot, sobat.
Aku tahu kau punya banyak hal yang terjadi sekarang, oke?
Jadi, aku hanya ingin menunjukkan sesuatu
dan kemudian memintamu untuk mengajukan beberapa pertanyaan, oke?
Baik dan mudah.
Bagus dan mudah, bukan?
(suara musik)
Matikan.
kumohon, matikan
Oke.
- Itu bukan diriku.
Ini memberitahu kalau aku berbeda, Jack.
Aku tidak pernah bisa melakukannya walaupun untuk seseorang.
Aku tidak pernah bisa.
kau harus melihat tujuh tuduhan
pembunuhan berencana, anak.
dan yg kedelapan.
wanita yang. meninggal di rumah sakit.
(mengetuk pintu)
ikut aku, hanya satu menit, sekarang.
aku Segera kembali.
Dengar, semuanya, kita semua setuju itu adalah tragedi yang mengerikan
apa yang terjadi pagi ini tapi keamanan Homeland
dan FBI berdua ingin mengusut kasus ini lebih dalam pada orang ini.
Aku akan menyerahkannya.
Kami akan melakukan apa yang kami bisa untuk korban dan keluarga mereka
dan bukan hanya itu.
Mari kita membungkusnya, oke?
ada apa dengan dunia saat ini?
Ton memilki banyak lembaga sialan.
Tidak ada yang bekerja sama.
Tidak melanggar bolaku.
Mari kita bungkus itu, Phil, kumohon?
ayo.
baiklah.
(suara musik)
kau tidak apa apa, Jack?
aku bersalah, aku telah melakukanya.
kau sudah mendapatkanku,apa kau akan menangkapku.
aku ingin melihat pengacaraku, kumohon.
bisakah aku menulis sesuatu?
tentu.
Sekarang kami tahu kau bersalah.
Kenapa kau melakukannya?
aku punya jawaban yg sederhana untukmu, Detektif.
John Kennedy pernah berkata, " biaya untuk kebebasan selalu tinggi"
"Tapi Amerika orang amerika selalu membayar itu. "
"Dan jalan yang kita tidak pernah ambil "
"Adalah untuk memilih jalur menyerah atau tunduk. "
kadang-kadang orang yg tidak bersalah yg harus mati
ini saatnya kita ikuti jalan itu.
Pembunuhan tidak pernah diterima.
Sekarang aku ingin kau melihatku.
Tidak ada hal seperti pembunuhan dalam perang, tentara.
astaga!
ambil disini
aku harus memberitahumu berapa banyak jam yg sudah ku telepon
mereka pantas mendapatkan pantatku dan mengunyahnya
Kapten, kau ada di sana.
Jelas, orang itu menderita
dari beberapa bentuk PTSD sangat parah
Tidak ada yang yang bisa kami lakukan.
Ini semua suatu hal yg sangat perspektif.
anda berdua berada di kamar dengan dia
Negeri ini sudah terlalu banyak bertanya.
Jadi kalian berdua pergi ke meja kalian
sampai penyelidikan ini selesai.
Itu konyol, man.
Itu saja.
Keluar.
Phil, beri aku satu menit.
bagaimana kau melakukannya?
baiklah. Mengapa?
Aku tahu dia sudah dibersihkan, tapi aku bertugas tapi mengawasi dia.
Dengan 2 mataku
Oh Tuhan, aku telah melihat ini sebelumnya.
Jack Simon.
kau pernah melihat seseorang berubah seperti itu?
Maksudmu, mengubah cerita?
Ya.
Mitch, kai tidak perlu berpikir bahwa hal itu terlalu sulit
Jelas, orang itu memiliki beberapa masalah serius.
Mungkin.
Aku harus pergi-
- kau teringat apa yang belakang ini terjadi di meja, kan?
(suara musik)
Aku tidak membunuh orang-orang.
Tidak ada hal seperti pembunuhan, tentara.
Itu adalah sesuatu yang kau lakukan.
Kau melakukan ini.
Dan kadang-kadang tidak orang yg tidak bersalah harus mati.
kau bertemu orang asing hari ini, kan?
Mitch?
(Telepon bergetar)
Detective Walker.
dengar.
Jika kau ingin kebenaran, Detektif,
besok kau berjalan lah melewati taman
dan aku akan berada dekat dengan air mancur pukul 7.
Dan jangan terlambat.
kerja?
tidak.
Salah sambung.
(Kicauan burung)
Hey, sayang?
aku ingin mengingatkanmu, aku memiliki pos-up sepanjang minggu
dan bypass ganda sore ini.
kau bisa menjemput Katie di sekolah?
Ya, aku bisa melakukan itu.
Jangan terlambat.
Maaf aku menganggu malam malam.
aku tidak terlalu banyak tidur
apa yg bisa aku bantu, sobat?
Professor Peterson, Clarence.
Jack Simon tidak membunuh orang-orang.
Oke, trima kasih.
sudah bicara .
dengar, aku minta maaf, Detektif.
hanya! Memberitahu lebih lanjut.
Aku meletakkan hidupku dengan resiko bahkan dengan berbicara kepadamu.
Risiko dari siapa?
Dengarkan saja.
Mereka ingin orang yg mati itu senator.
Semua sisa ada jaminan kerusakan hanya saja
untuk menjual cerita yang itu harus ada penembakan acak
dan bukan pembunuhan.
Semua orang yang mendapat tembakan itu omong kosong.
Oke, siapa yg dia inginkan untuk mati
kenapa?
sulit.
Penembakan itu tidak terlalu buruk untuk, demonstrasi dan peringatan.
Apa ini?
Itu semua bukti yang kau butuhkan.
Bukti?
Ini bukan bukti.
Bagaimana kau bisa terlibat?
Dengar, waktu itu.
Anda hanya kekurangan satu hal dalam itu, Detektif.
Dan aku berjanji, semua pertanyaan kau akan dijawab.
Detektif, kau tidak perlu mencariku
atau kau akan bisa mempertaruhkan hidup kita berdua.
kau hanya harus percaya padaku.
kau hanya perlu percaya, dan pasti akan mengunkap kebenaran.
(suara musik)
permisi.
permisi, tuan
apakah semua ini benar benar di perlukan?
(Senjata api)
(teriakan)
Terlalu tepat.
(suara musik)
Jadi kau melihat Jack Simon hampir setiap pagi
selama sekitar enam bulan?
Yah.
Ia tampak seperti seorang pria yang baik.
Jadi pada pagi hari sebelum kejadian,
ia bertindak berbeda?
Selain meledakkan tempat?
Tidak apa-apa. Tidak masalah.
Tidak masalah.
baik aku ulangi.
ceritakan apa yang terjadi.
tentang Dia dan rutinitasnya sehari-hari.
Dia tidak mengatakan sesuatu yang tidak biasa.
Dan tiba-tiba dia seperti dimatikan,
seperti tidak ada yang terjadi di belakang matanya,
seperti orang yang berbeda, kau tahu?
Hari ini 2 Mei 2017.
Dan itu pertama kali kami sukses rekaman mimpi hybrid.
(suara musik)
Vic!
Victor!
Hey!
Victor!
Kemari.
Apa yang kau lakukan?
Turun.
Aku hanya...
aku di sini bukan untuk menangkapmu, nak.
Okay-
- ayo.
Apa yang kau lakukan?
hanya jogging
Oh, yah?
Aku merasa lelah.
Hmm.
Yang aku butuhkan untuk joging.
supaya peredaran darah lancar.
Baiklah, nutbag.
aku membutuhkan bantuanmu.
ayolah.
astaga, badanmu semua berkeringat, Vin.
Aku tidak perlu mendengar tentang masalah pribadimu.
Jika kau berulah seperti itu lagi.
Aku akan menembak tepat di lututmu.
Aku perlu mencari tahu apa itu.
aku melihat itu semua tapi file itu dienkripsi.
Di mana kau mendapatkannya?
Apa-apaan ini?
ini bukan ide bagus.
Ini mungkin.
(Bergumam)
Oh, ayolah.
kau masih bermain poker online?
YUP-
- kau tidak pernah menang.
masih belum
Tidak pernah menang.
Yup, memang blum.
Dan aku melakukannya dengan sangat baik, Terima kasih banyak.
Ya, sialan merosot.
Biarkan aku tahu apa yang kau cari tahu.
Ini bukan olahraga merosot.
Ini sebenarnya sangat cerdas.
bajingan.
[pengisi suara] Ini pagi yang indah
di sini di tanah selatan, tapi menjaga mereke dengan payung
karena kita punya tekanan perjalanan headin yang sangat rendah
yang membawaku! pada Sebuah kesempatan 70% dari hujan.
untuk memantikan cuaca terkini pada jam,
tapi sekarang saatnya untuk kembali ke oldies
on 97.3 KBSG.
Senator Jones ditembak tiga kali di depan massa.
Ini shooting yg tepat, Phil.
FBI menutup kasus itu.
bahkan jika ada sesuatu yang lebih besar.
itu bukan kasus kami lagi.
Sekarang mari kita kembali ke beberapa pekerjaan polisi yang nyata,
kasus yang masih terbuka.
Saya tidak tahu, bung.
Maksudku korban hanya tampak begitu kacau
senator itu target.
ayo.
Itu tidak Membantu.
Lihatlah, penembakan itu, kurangnya motif, poligraf.
Merasa seperti mengambil tumpangan?
Yah.
aku punya alamat itu.
(Kicauan burung)
(Mengetuk pintu)
(suara musik)
tuan. Peterson?
Professor.
Namaku Detektif Ross dan Anda sudah bertemu dengan pasangan saya.
Maaf, tapi kau tidak tampak akrab.
Semoga kita bisa?
Kita perlu mengajukanmu beberapa pertanyaan.
Jadi semua ini tentang apa?
Penembakan di pusat kota.
Kami berbicara tentang hal itu di taman.
Saya belum pernah ke taman di hari minggu.
liha wajahku dengan baik.
aku pasti ingat jika kami sudah bertemu.
Ketika kau berbicara denganku Pasanganmu mengatakan kau percaya
orang yang bertanggung jawab tidak bersalah.
aku yakinkan anda berdua Tuan-tuan aku tidak tahu
apa yang kau bicarakan.
Dan jika Anda tidak keberatan saya terlambat saya sudah ada janji.
Tidak masalah.
Kita akan melihat diri kita sendiri.
Sangat cepat.
Apakah kau keberatan jika aku menggunakan kamar mandimu?
Ruangan terakhir di sebelah kanan.
Terima kasih.
Ya, maaf tentang semua ini.
Kita harus teliti ketika kita menyelidiki
sesuatu seperti ini.
Ini tragedi nyata yang terjadi kepada orang-orang.
(suara musik)
(membilas toilet)
Kau tahu, aku sudah belajar dari penelitianmu.
hal apa yang sangat kuat.
gajiku sedikit di atas kelas, tapi
kau tidak akan tahu di mana aku bisa menemukan.
Dr Chris Downey, kau akan?
tentu.
Misi Cemetery.
Chris meninggal delapan bulan lalu.
Nah, jika kau berubah pikiran.
Seperti yg saya katakan, Detektif, kami tidak pernah bertemu sebelumnya.
aku paham.
Puas?
Ini tidak benar.
Orang itu tidak di kursi roda dua hari yang lalu, oke?
Dia berjalan di sampingku seperti halnya kau dan aku
Orang itu memanggilku, dan menatap tepat di mata
berdiri, mengatakan kepaku seluruh cerita ini.
hentikan semua omong kosong ini.
Aku benci mengatakan ini, Mitch.
tapi! Dia sudah berada di kursi roda selama empat tahun.
Ini ada dalam berkasnya.
Kau pikir aku kehilangan pikiran sialanku?
Kapten mengatakan kepadaku untuk membunuhmu di belakang meja.
Phil.
Biarkan saja.
(Menghidupkan mobil)
selamat pagi.
Terima kasih telah menelepon BlackSun Senjata & Technology.
Bolehkah aku membantumu?
Maafkan aku.
tuan Norris sedang tidak ada sekarang.
Yup, sampai jumpa.
selamat pagi, Alice.
Oh, tuan. Norris, Clarence Peterson berhasil
mencoba untuk mengakses server Anda pagi ini.
Profesor lupa password?
Nah, itu dia memiliki beberapa masalah?
Mari kita lihat apakah kita bisa membantu dia keluar, oke?
Ya, pak.
(telepon berbunyi)
Ya, aku hanya akan melapor.
Ada dua detektif di sini mengajukan pertanyaan.
serius?
Apa yang kau beritahu mereka
aku tidak mengatakan apapun.
Seseorang mencoba untuk mengakses servermu, Profesor.
Apakah kau tahu bahwa?
Hei, lihat, jangan Khawatir tentang hal itu.
Aku akan menanganinya seperti yang biasa aku selalu lakukan.
(hujan badai)
Hati-hati, sayang.
kau tidak ingin tumpahan ini mengenai pakaianmu bukan.
Ibu akan tahu kita punya es krim.
(mobil hancur) (ledakan)
(suara musik)
Katie?
Katie!
(tembakan)
merunduklah, sayang.
tetap merunduk.
(suara musik)
Apa yang terjadi sih, Mitch?
(suara musik)
Ada seorang pria.
Dia punya pistol.
aku tidak tahu.
Dan semuanya terjadi begitu cepat.
kau tidak tau.
Apa maksudmu kau tidak tahu?
Apa sih yang begitu penting.
kau akan di denda jika tidak memperhatikan jalan.
Tidak, aku membayar dan selalu memperhatikan jalan.
Itu hanya...
Oke-
Kau tahu apa?
aku tidak bisa Lakukan ini sekarang.
Kau sebaiknya pergi.
Angela.
(suara musik)
Mr Peterson, tidak terlalu terlambat untuk memberitahu kami apa yang kau ketahui.
kau mendengarkan bajingan itu?
persetan ibumu.
Apakah kau tahu ada seorang gadis kecil yang di dayung
dan sekarang dia dalam perawatan intensif?
Kami tahu kau terlibat entah bagaimana.
Tapi coba tebak, bajingan?
Karena kurangnya bukti kita harus membiarkan kau pergi.
Hari ini hari keberuntunganmu.
Mitch.
Kau pikir aku tidak tahu kau mengalami kesulitan sekarang?
Tapi aku katakan ke Peterson sendiri untuk meninggalkanmu
kau tidak mungkin menyebabkan dia tertangkap
aku minta waktu lima menit dengan dia, Kapten.
Aku tahu dia terlibat entah bagaimana.
Tidak, kita harus melepaskannya karena kita tidak punya alasan
untuk menahannya.
Dan aku tidak akan melanggar aturan untukmu.
Sekarang, aku memberimu peringatan
dan hal-hal yang kacau diluar sekarang.
kau harus meninggalkanku kau tidak ada pilihan di sini.
aku harus menangguhkanmu
Ini omong kosong, Kapten.
ksu sialan menggedor mejaku seperti itu. sekali lagi aku akan membunuhmu!
Siapa yang Anda pikirkan, hot dog, hah?
Ini adalah cuti.
Pulanglah ke rumah.
Nikmati istrimu.
Ini hari libur.
Jangan membuatku mengambil ini ke tingkat lain, oke?
Oh, ayolah.
Jangan pergi ke sana.
Ya, Pak.
Hey.
Hey!
apa?
Apa yang kau pikirkan hingga ingin menangkap Peterson?
Maksudku, apa yang baik untuk Angela dan Katie
jika kau dipecat?
Apakah kau pikir aku peduli tentang pekerjaan ini sekarang?
Inilah yang aku tahu.
Kami pergi melihat Clarence, ada seseorang yg mencoba untuk membunuhku.
Ayolah, kau tidak berpikir rasional.
kau tidak tahu, Phil.
kau tidak tau apa yang terjadi di sana.
Dasar bajingan.
Yo!
Nah ini waktu yang baik, Vic.
Ini nanoteknologi.
Dan itu keluar dari dunia ini,
teknologi sialan dan sangat gila.
Apa artinya?
Aku tidak tahu sialan.
apa?
aku tidak punya ide.
Aku bahkan tidak berpikir bahwa orang yang merancang itu
tahu apa yang sebenarnya.
Dan bagaimana menyimpannya?
ini teknologi maju hanya dapat digunakan
untuk keperluan militer.
Oke, itu tidak berarti apa-apa untukku, Vic,
jika aku tidak tahu apa yang dilakukannya.
Lihatlah, aku berhasil men-download beberapa kode
dari teknologi ini.
Aku harus berhenti karena mulai menelepon ke rumah.
rumah?
Apa maksudmu?
rumah apa?
aku tidak sabar untuk mencari tahu.
Dengar, aku tidak ingin ada hubungannya dengan ini.
Hei, kau satu-satunya orang yang aku dapat
satu-satunya orang yg mempunyai keterampilan untuk melakukan hal ini.
Anda berhutang.
Aku tidak berutang padamu bajingan
[omong kosong]
Tidak, aku sudah membayarmu lebih.
aku sudah membayarmu lebih
Dan jika aku tidak membayar, kau akan berada dalam masalah B dengan 10.
aku membutuhkan bantuanmu.
kumohon.
aku tidak tahu.
Baiklah, tapi tidak dengan diri kita apa yg akan terjadi
aku menemukan ini.
Seseorang telah bicara.
aku bersumpah demi tuhan
Aku bersumpah demi Tuhan, aku tidak mengatakan sepatah kata pun.
Dengar, kau berjanji untuk menbantuku keluar dari kursi sialan ini
jika aku membantumu.
Sekarang aku punya polisi di pintuku.
Aku ingin keluar.
kau ingin keluar?
Oke, pergilah kau.
(suara musik)
bawa Mr. Peterson ke rumah.
Ya, pak.
(Mengetuk jendela)
Ya, pak?
Satu hal lagi.
aku ingin menghindari potensi kebocoran.
Cari tahu apa ini detektif, oke?
Gunakan istrimu.
Kau yakin?
Yeah.
lakukan.
baiklah.
aku sangat minta maaf.
(Ketel bersiul)
(suara musik)
Masih ada waktu untuk mengatakan yang sebenarnya.
Kebenaran.
yah.
kebenaran yg mana, Kyle?
kau suka teh itu?
Oh sial!
kau sudah makan roti di rumah polisi
kau ingin tahu?
kau ingin keluar dari kursi itu?
Sekarang kau keluar.
sekang kau mendapakan apa yang kau ingingkan
Mengadu!
(suara musik)
algoritma omong kosong.
(telepon berbunyi)
Yeah?
Kami memiliki akses non-resmi untuk mengakses saluran pembuangan.
dari Mana itu berasal?
pak, Kami mencoba untuk menentukan bahwa sekarang,
Jika drive akan jatuh ke tangan yang salah.
Yak, pak
Temukan.
pergilah!
[pengisi suara] Identitas diverifikasi.
Selamat datang, tuan. Norris.
Halo.
Hey.
Bagaimana kabarmu, man?
cuma ingin menhubungimu, hanya untuk mengecek saja
kau baik-baik saja?
kau pikir aku doin, Phil?
anak yang menyebalkan itu membuat wanita keciku masuk rumah sakit
dan aku butuh jawaban.
Bahkan tidak berpikir tentang hal itu.
Aku akan bicara dengan Peterson.
Hanya tinggal menempatkan, Mitch.
maaf.
aku tahu apa yang harus ku lakukan.
(menghidupkan mobil)
tetaplah ditempat.
(Mesin berjalan)
sial
(suara musik)
(ketukan pintu)
Peterson.
Aku hanya perlu mengajukan beberapa pertanyaan.
(ketukan pintu)
tuan. Peterson.
aku di sini bukan untuk menangkapmu.
Peterson, aku tidak di sini bukan untuk menangkapmu, bung.
Aku hanya...
Mitch, aku tahu kau di sini.
Aku melihat mobilmu di luar.
Phil.
ayolah, bung.
kau tidak berpikir aku membunuhnya.
Dia seperti ini ketika aku datang di.
Mitch, aku tidak tahu apa yang terjadi 'denganmu.
Tapi aku akan memberikanmu waktu jam. nanti aku akan menghubungimu
Terima kasih, Phil.
(menghidupkan mobil)
Penjudi.
selamat datang di rumah, sayang.
Kupikir kau berada di rumah sakit dengan Katie.
aku merindukanmu.
aku akan datang ke rumah bersamamu.
Apa yang terjadi, sayang?
Apakah kau tidak mengiinkanku?
Angela, aku membutuhkanmu untuk mendengarkanku, oke?
Sesuatu telah terjadi.
kau tidak bisa datang kembali ke rumah ini.
Aku ingin kau pergi kembali ke rumah sakit
dengan keamanan dan menunggu panggilanku.
Oke.
- kau mengerti?
Tenang.
Angela, dengarkan aku.
Aku tidak ingin bercinta denganmu
- sayang. - Apa yang kau lakukan?
santai, sayang.
kau tidak ingin aku?
Apa-apaan?
(suara musik)
Apa yang kau lakukan?
kupikir kau menyukainya dengan cara kasar.
(berkelahi)
Apa yang kau lakukan?
(Kaca pecah)
Dia keluar dan sudah pergi dengan transportasi umum
kerja yg bagus.
pak?
Dia mungkin memiliki dugaan kalau aku bukan dia.
(ledakan)
kau datang ke resitalku, benar '?
Tentu saja aku tau, sayang.
Katie!
kau datang ke resitalku, benar '?
tentu saja aku tau, sayang.
Aku tidak akan melewatkan ini walaupun untuk dunia.
(semprotan hidung)
Selamat pagi sinar matahari.
Apa yang kau lakukan dengan istriku, bangsat?
mungkin ada sesuatu yang terjadi
kau terlihat Tampak akrab?
tidak.
Oh, ayolah, Detektif.
Apakah kau pikir kau berada disini, aku tidak mengetahuinya
apakah kau tau apa ini?
Oke, lihat, biarkan aku mengajukan beberapa pertanyaan.
ketika suatu hari kau terbangun, dan tanpa sadar kau memilki kekuatan
untuk menyembuhkan semua penyakit, menghilangkan kelaparan, menghilangkan semua rasisme
dan akhir perang.
Membeli! Harga untuk ini Anda harus membunuh seorang anak,
hanya satu, anak kecil yang tidak bersalah.
Bisakah kau?
Bisakah kau membunuh anak untuk memecahkan masalah dunia
dan menyelamatkan umat manusia?
Sekarang, kau dapat mendorong dengan kekuatan.
dan aku tahu kau mencoba mengakses file terenkripsi kami.
pergilah, selamatkan dirimu sendiri
Sekarang katakan, beritahu aku di mana itu.
ayolah.
Katakan padaku.
atau kau tidak bisa menyelamatkan nyawa.
tidak.
Kau hanya seorang pembunuh.
Tidak ada pembunuhan dalam perang!
aku ingin datang ke sana dan mengalahkanmu sampai mati, sialan
dengan kepalan tanganku, tapi aku tidak akan.
'Karena aku seorang pria.
Ada waktu ketika aku ingin membunuh.
tentara amerika sialan.
apa kau mengerti apa yang, kukatakan padamu.
Aku seorang patriot mencoba untuk melindungi kebebasan kita
dan menjaga cara hidup kita.
Dan meskipun ada beberapa dan bahkan mencintai mereka yang sudah mati
korban-korban mungkin mencapai jutaan.
Sekarang kau tau, kau seorang prajurit?
apakah kau akan siap mati untuk negara ini.
Satu kesempatan lagi.
Dimana itu?
persetan kau.
Dokter.
mulailah menghitung mundur, sekarang.
dengarkan aku, harga kebebasan selalu tinggi
tapi Amerika, Amerika, selalu membayar itu.
tapi kita harus memilih jalan yang kita pilih
adalah jalan menyerah dan penyerahan
beberapa cocksuckers, dan beberapa bajingan lainnya,
beberapa Nazi, beberapa kota Inggris sialan,
kita tidak harus mengambil jalan itu.
kau berada di tempat yang salah, tentara.
Anda berada di tempat yang salah.
Dan jika kau memberikan ke tangan yang salah
pekerjaan kita akan sia-sia.
Dan percayalah, kau hanyalah bajingan bodoh,
Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
selamat sore dan semoga kau mendapat kesialan.
[pengisi suara] Mr. Norris, Tim 1 yang menunggumu
di Bay 7.
Sudah waktunya.
ayo.
ini adalah yang terburuk dari semuannya, Tuan-tuan,
senjata lebih kuat, lebih akurat dari tentara kita,
lebih rentan terhadap apapun.
Tapi aku akan menunjukkannya sekarang, Pak,
tentara kita tidak akan lagi harus takut mati.
Seorang tentara harus punya pengalaman dalam pelatihan
tidak bisa padam.
Dengarkan peluru.
(tembakan)
Senjata pamungkas.
Oke, berapa lama sebelum semua Unit siap tempur?
Dua minggu.
Oke, menarik sesuatu.
Tapi kau harus ingat, aku tentara yg sesungguhnya di lapangan.
Maksudku, kita perlu. siluman
Maksudku, unsur kejutan.
kau tahu apa yang kita butuhkan untuk melihat hasilnya.
kau perlu beberapa potongan mayat dan aku membutuhkannya
ikuti aku.
[pengisi suara] Selamat meretas, Dr. Downey.
Bisakah kita memiliki beberapa privasi, kumohon?
aku suka subjek untuk menjadi santai.
[pengisi suara] Lock terlibat.
(suara musik)
Detektif Walker.
Chris Downey.
Kami pernah bertemu sebelumnya dengan pasangan lamamu Peterson?
Apa maksudmu pasangan lamamu?
ada hal-hal yang akan terjadi disini
mungkin ada sesuatu yang mungkin kau tidak mengerti
[pengisi suara] Selamat datang kembali, tuan. Norris.
Sistem diaktifkan.
Tuan-tuan, dari pusat kontrol
untuk Organisasi Application Protocol
atau SOAP seperti yang kita sebut dia.
[Voiceover] 60 detik untuk transferensi dibawah alam sadar.
melihat langsung di layar.
Pod 3 siap untuk memulai SOAP.
Pod terkunci.
Silahkan melangkah kembali.
Mengapa tabung?
Tabung cryo membantu mengambil
perawatan tubuh dan temperatur akan turun,
menarik tubuh menjadi hampir beku,
untuk menjaga pikiran yang kau incar, dimatikan.
[pengisi suara] Operasi Alpha 773 Tango berlangsung.
Dan ini adalah sebuah operasi langsung?
Kami akan membuat kabel keluar pada telinganya
ketika kita ditahan dia akan diperiksa.
Konfigurasi lengkap.
Mengeksekusi ketika sudah siap.
[pengisi suara] Pelaksana.
alam Bawah sadar transferensi diaktifkan.
Uap dimulai.
Antarmuka dimulai.
alam Bawah sadar transferensi sedang berlangsung.
unggahan selesai.
Operasi selesai.
Enam teroris peringkat tinggi diambil dari bawah.
tidak ada korban dari Amerika.
Bagaimana Anda menjaga kehidupan prajurit?
Oh, ada beberapa resiko yg perlu dihitung.
jika SOAP tentara tidak kembali cukup cepat.
dan bayangkan jika target mati kita bisa kehilangan
seorang tentara Amerika tapi kami tentara yg sangat terlatih
akan ada sangat sedikit kematian.
Jika mereka gagal, Tentu saja kami akan mengakhirinya
kesadaran aktif dalam tubuh prajurit.
Kami tidak ingin ini teroris berjalan di sekitar kami
dia sangat mampu mematikan pasukan Amerika.
Tidak, kita tidak akan.
pak, kami telah mencapainya hari ini apa yang akan kita ambil tahun ini.
dan menempatkan banyak hidup dengan risiko.
(Tepuk tangan)
Norris, sekarang aku terkesan.
Dan dunia ini sudah lebih aman.
Pembatasan waktu?
Rasio panjang.
Dan ini telah diuji?
Kami telah memiliki bukti.
Dengan menyabotase penelitianmu.
Aku orang berilmu.
aku tidak percaya pada Tuhan.
Tapi aku sering bermimpi.
Mimpi dengan orang yg belum pernah aku lihat, dan tempat yg belum pernah kulihat.
aku melihat kenangan.
(tembakan dan ledakan)
kita tidak akan mati hari ini, tentara.
Apakah kau mendengarku?
Katakan padaku, bagaimana mungkin?
Jadi satu-satunya hal yang tersisa untuk dikatakan adalah
ini semua hanya omong kosong.
Kami sudah menghabiskan banyak uang untuk ini.
Apa yang kau pikirkan?
keinginan anda disetujui, Morgan.
Kami berada dalam bisnis.
temanku adalah sepotong kue.
bagus.
Ini mungkin tidak seharusnya terjadi.
Kesadaran tuan rumah
seharusnya kau benar-benar hilang.
Kami meludahi mata ibunya dan dia melawan.
Jika membutuhkan waktu satu jam untuk untuk bot antarmuka sepenuhnya.
otak subjek.
Maksudku, kita tidak memiliki banyak waktu
sebelum kabelmu selesai.
Dan dari pada kau berada di sistem SOAP secara permanen.
Mereka dapat melakukan apa pun yg mereka inginkan denganmu.
Melihat kenangan visualmu, pelacakan lokasimu.
Begitu mereka berada di penyimpananmu dan melihat istrimu berdua mati.
Percayalah, kau tidak ingin berakhir seperti Jack Simon.
penjaga!
bantu menahannya di bawah sambil Aku memeriksa tanda-tanda vital-nya, silakan.
(telepon berbunyi)
Detektif Ross.
Pernahkah kau melihat Mitch?
aku belum mendengarnya dari dia.
aku takut.
disaat Aku terbangun dan aku tidak bisa mengingat beberapa waktu.
Dan hal terakhir yang ku ingat adalah memberikan darah
di rumah sakit dengan Katie.
Aku benar-benar khawatir tentang Mitch.
Tidak apa-apa, Angie.
Diamlah di tempat.
Kami akan menemukan Mitch.
Hanya mengurus Katie.
aku akan mengirim beberapa unit ke rumah sakit untuk mengawasi
dan aku akan menghubungimu Begitu kami mendengar suatu hal.
Senator Jones berusaha untuk menutup program.
Norris tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Apa-apaan ini?
ada Cara baru untuk peperangan.
Norris telah membuat daftar pembunuhan sendiri,
yang meliputi pejabat AS
seperti Senator Jones.
Dia akan menggunakanmu seperti dia menggunakan Jack Simon.
Dasar bajingan.
Matikan itu.
Ini tidak sesederhana itu.
Pasti ada tombol untuk membunuh.
Di sini.
Lebih rendah dek 5.
Satu-satunya cara untuk menutup program
adalah dengan langsung menekan ke mainframe di tingkat 2.
Jika memerlukan beberapa biometrikscan untuk mendapatkan akses.
kau akan mati sebelum kau sampai ke pintu.
Aku akan mati.
Tapi kau bisa berjalan di.
Kau akan menunjukkan padaku bagaimana untuk menutup hal ini.
Oh sial.
[Pengisi suara] Lokasi Triangulasi.
Koordinat dikirim ke comms Unit pribadimu.
selamat datang kembali, dokter. Downey.
Detektif Ross.
Saya melakukannya.
Mitch.
Aku tersentak.
apa?
aku membunuhnya.
Aku tahu ada banyak hal yang terjadi
tetapi aku hanya berbicara tentang hal ini.
aku membutuhkanmu.
Kau di mana?
Mitch, santai saja, bung.
santai saja.
Lakukanlah apa yang ingun kau lakukan.
lacaklah panggilan itu.
Ini Mitch.
lacak panggilan itu.
sial.
Hei ada.
Baiklah, semua orang tidak ada yang mengetuk lagi.
kau hanya berjalan di pintu.
apa kau tau keapa aku sekarang berada disini?
Aku memesan pizza sekitar satu jam yang lalu.
kau tidak melihat apa-apa seperti seorang pengiriman pizza,
sol tidak tahu mengapa kau di sini.
Mengapa kau di sini?
Serahkan drive.
Drive?
aku tidak yakin apa yang kau sedang bicarakan, drive.
aku mungkin dapat membantumu dengan semacam drive tetapi ...
aku tidak akan bertanya lagi, nak
Di mana drive sialan itu?
Oh, thumbdrive?
ayolah.
kau Selalu bicara thumbdrive.
Aku sudah tahu apa yang sedang kau bicarakan.
Mengapa kau mengatakan drive?
Itu bisa berarti banyak, hal yang berbeda.
Thumbdrive.
Tidak perlu menunjukan senjata di sini
yang panik bisa gila.
Jika itu yang kau inginkannya kau bisa memilikinya.
Dia memberikannya padaku.
aku bahkan tidak menginginkannya
Itu milikmu.
Ambil.
ambilah ini sialan.
ini drive mu.
[pengisi suara] melanggar keamanan terdeteksi di level 7.
(tembakan)
- Alert. - Datanglah ke jalan ini.
[pengisi suara] tidak mungkin senjata hidup bisa habis
pada tingkat 7.
ayo.
Ayo keluar.
Kau di mana?
aku hanya ingin drive.
(suara musik)
(tembakan)
Berapa banyak waktu yang ku miliki?
dua menit.
Sekarang gedung ini dimiliki
oleh BlackSun Senjata & Teknologi.
Kami masuk melalui gale utama.
Ada tiga lantai yang turun.
Kami tidak tahu apa yang terjadi di sana ...
aku perlu bicara dengan Detektif Mitch.
Tangan.
Tunjukkan tanganmu.
Tunjukkan tanganmu!
santai.
Dia telah menyuruhku mengerjakan ini.
Jika punya beberapa yg lebih gila di atas.
Aku hanya ingin kembali padanya.
mengapa kauharus pergi, apa yg inigin kau lakukan dengan Walker?
Dia tersangka.
Mitch adalah tersangka?
Lihat, dia tidak melakukan apa-apa.
aku punya bukti pada drive ini.
ada beberapa pembunuhan dan sebuah kegilaan,
freakin 'senjata.
Dia tidak bersalah.
aku tidak ingin apa-apa dang tdk ada hubungannya dengan itu.
Berikan itu padaku.
- aku tidak melihat apa-apa. - Berikan itu padaku.
Aku tidak mau ...
Baiklah, ikut aku.
ayo!
(menghidupkan mobil)
Matikan itu!
[pengisi suara] Selamat hack, Dr. Downey.
Akses ditolak.
Terkunci.
Jika tidak membiarkan saya mengakses Sistem akan mati.
menyinkir lah!
tidak, tidak.tidak.tidak
Aku akan satukan ini.
menyingkir lah.
(tembakan)
[pengisi suara] peringatan.
gangguan Server.
Sistem dimatikan dalam waktu dekat.
Selamat malam semuannya,
teman, kolega, sesama tentara.
Saya ingin memperkenalkan pria dari jam, Mr. Kyle Norris.
semuannya.
(tepuk tangan)
Terima kasih
Apa visi.
Tidak ada yang cukup membuat saya merasa baik setelah sekarang.
seperti melihat banyak orang Amerika tenang.
Menikmati diri mereka sendiri dengan rasa tidak takut
beberapa raghead menyerang mereka,
menculik mereka atau membunuh mereka seperti yang mereka lakukan pada matahariku
yang meninggal lah yang membawaku pada tujuan
aku ingin berbagi dengan kalian jika kalian mengizinkan saya sejenak
Aku hanya akan mengambil sedikit waktumu.
jika kalian hanya meletakkan gelas sampanye kalian
dan garpu dan aku akan sangat singkat.
Wanita dan pria, Anda tahu kita bebas
karena kita berjuang untuk itu.
Dengan program SOAP kita bisa melakukan apa saja,
dimana saja kapan saja.
[pengisi suara] peringatan.
Sistem tidak stabil.
Sistem akan dimatikan dalam waktu dekat.
kau hanya mematikan
bagus.
tidak, tidak bagus.
dimatikan tanpa sistem yang tepat.
itu akan merusak seluruh mainframe yang akan membuat sistem ini
stabil tapi tidak akan menghancurkannya.
Ini sudah berakhir.
Norris terlalu kuat.
Kita tidak akan membiarkan kau keluar dari sini hidup-hidup.
tidak.tidak.tidak
Sistem ini juga tidak stabil.
Skenario terbaik, Anda terjebak dalam tubuh Norris '.
Lebih buruk lagi kasus, Anda berdua mati.
aku tidak punya pilihan.
[pengisi suara] peringatan
System tidak stabil.
sistem operasi darurat.
Pod 3 siap untuk memulai SOAP.
Pod terkunci.
Silahkan melangkah kembali.
60 detik untuk transferensi alam bawah sadar.
anatarmuka dimulai.
alam Bawah sadar transferensi dimulai.
Uap dimulai.
alam Bawah sadar transferensi dimulai.
SOAP berlangsung.
Aku harus membuat pengakuan.
aku bertanggung jawab untuk kematian Senator Jones
dan beberapa pejabat tinggi pemerintah lainnya
Program ini tidak baik.
Ini tidak baik untukmu, untukku,
untuk anak-anak kita, atau negara kita.
Ini adalah teknologi yang berbahaya di tangan beberapa orang
yang dimaksudkan untuk menjadi patriot tetapi malah menjadi pria sangat berbahaya
yang seharusnya tidak diizinkan untuk eksis.
berpikirlah tentang hal itu sekarang.
Seorang anak yang tidak pernah menembakkan pistol di hidupnya, $ 300 sampai namanya,
membeli senapan serbu
dan menembak ke sebuah sekolah dengan presisi seperti sniper terlatih
membunuh puluhan anak muda dan anak-anak, dan dia melakukannya
pada malam hari. terdengar suara senjata.
Sebuah kebetulan?
tidak.
Nyaman, tentu saja.
aku sarankan program SOAP
dihentikan dengan cepat
dan untuk yang baik-lamanya selamanya dan selalu.
Terima kasih.
(suara musik)
[pengisi suara] peringatan.
akses yang tidak sah terdeteksi.
System terkunci.
peringatan.
sistem akan dimatikan
mengevakuai tempat.
Siatem terkunci.
peringatan.
Sistem akan dimatikan. Dimana Mitch?
[Pengisi suara] Evakuasi tempat.
bawa dia keluar dari sana.
Aku sudah mencoba.
Ini menutupku keluar.
aku tidak percaya kau mendengar apa yang ku katakan
[pengisi suara] Sistem terkunci.
bawa dia keluar sekarang!
Aku tidak bisa!
Hey!
Apa yang sedang terjadi?
Walker?
bajingan kau!
(tembakan)
Halo.
dengan, teman, namaku adalah Mitch Walker
dan aku seorang polisi.
Jangan tembak aku
Hal ini tidak mungkin kau suka.
Aku percaya padamu.
aku percaya kau adalah pengkhianat sialan
dan aib bagi negaramu.
bajingan.
(tembakan)
ayo, teman.
Yeah, yeah.
[pengisi suara]berhenti.
Akses tidak sah untuk mengamankan wilayah.
Pelanggaran keamanan terdeteksi.
(tembakan)
senjata kehidupan habis
Tanggapan bermusuhan terdeteksi.
Mengakhiri ancaman.
(Tersedak)
Hey!
(tembakan)
Mengakhiri ancaman.
(tembakan)
(suara musik)
ayo.
Ayo, mari kita pergi, orang tua.
apa Yang Anda tunggu 'orang tua?
Aku hanya disimpan kau kembali ke sana.
(Sirene polisi)
Oh, di sini datanglah koboi.
kau punya beberapa bola yang nyata, Walker.
Sama dan cukup menarik teman-teman juga.
pak.
Kau baik-baik saja?
Aku merasa seperti aku ditabrak bus.
Tapi aku cukup baik.
kau tidak pernah mengucapkan terima kasih untuk menyimpan pantatmu.
kau punya drive?
Ini dalam tahanan polisi.
Dia berbalik dalam.
Tapi dia tidak pernah bertanya padaku jika aku membuat salinan.
kita bisa membeli pesawat sekarang.
Lihat apa yg aku temukan.
Kau yang terbaik.
Maafkan aku, sayang.
Aku tahu kau tidak akan melakukan apa pun untuk menyakiti Katie.
(suara musik)
Kau akan ceritakan apa yang terjadi di sini?
Mungkin besok.
(suara radio tidak jelas)
(suara musik) Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com