0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:58,708 --> 00:01:03,750 Ini adalah kegelapan yang ada 2 00:01:03,833 --> 00:01:07,542 mengelilingi semua planet. 3 00:01:08,667 --> 00:01:13,250 Kegelapan telah mengelilingi planet-planet, tidak kecerahan 4 00:01:13,333 --> 00:01:15,833 Kecerahan datang, dimana tidak ada kegelapan 5 00:01:16,042 --> 00:01:18,125 Kegelapan melahirkan kecerahan. 6 00:01:19,042 --> 00:01:21,833 Kegelapan adalah kebenaran tertinggi. 7 00:01:22,542 --> 00:01:28,958 Dari pikiran manusia ke Dunia yang dia lihat, dia satu-satunya Dewi. 8 00:01:29,750 --> 00:01:32,542 Itu adalah kegelapan. 9 00:01:32,792 --> 00:01:36,125 Gambarannya menghebohkan. 10 00:01:36,500 --> 00:01:39,333 Tapi sangat indah, seperti bunga teratai 11 00:01:40,333 --> 00:01:47,333 Dia seorang seniman. Dia sangat cantik dan lembut. 12 00:01:47,792 --> 00:01:53,917 Dia adalah inkarnasi Dewi Kali. 13 00:01:54,750 --> 00:01:57,542 Orang yang menang semua situasi kehidupan 14 00:01:57,625 --> 00:02:01,500 dalam bentuk Dewi Kali ini, Urvi. 15 00:03:47,625 --> 00:03:48,542 Ayah. 16 00:03:48,625 --> 00:03:49,542 Ayah, saya akan menariknya. 17 00:03:49,625 --> 00:03:50,792 Ayo, anakku 18 00:03:53,000 --> 00:03:54,583 -Tarik. -Ayah. 19 00:03:54,667 --> 00:03:56,458 -Saudara. -Pull saat air pasang datang. 20 00:03:56,542 --> 00:03:59,000 Ayo, tarik. 21 00:04:08,125 --> 00:04:10,292 Tarik, anakku, tarik! 22 00:04:10,375 --> 00:04:13,250 Inilah air pasangnya. 23 00:04:32,375 --> 00:04:36,750 Tarik! Tarik! Kita mulai! 24 00:04:37,625 --> 00:04:41,375 - Ayo, dorong. -Harder. 25 00:04:42,958 --> 00:04:45,792 Hari ini sangat membosankan hari ini. 26 00:04:46,917 --> 00:04:50,167 Tarik, anakku, tarik. 27 00:04:51,625 --> 00:04:56,042 Lihatlah ikan yang indah itu dari laut, siapa itu 28 00:04:56,125 --> 00:04:59,000 Itu cokelat dari kotak Naani. Apakah kamu lupa, Bos? 29 00:05:05,750 --> 00:05:07,000 Ayolah! 30 00:05:09,625 --> 00:05:10,625 Bolehkah aku membantumu? 31 00:05:12,458 --> 00:05:14,167 -Jangan malu. -Ayah! 32 00:05:18,333 --> 00:05:19,458 Tunggu! Hei! 33 00:05:23,458 --> 00:05:25,333 Parvathi, pulanglah. 34 00:05:25,417 --> 00:05:26,542 Baiklah, ayah 35 00:05:29,458 --> 00:05:30,583 Oh tidak! 36 00:05:30,792 --> 00:05:31,750 Hei, hati-hati. 37 00:05:32,625 --> 00:05:34,542 Jangan melihat ke sana. Lihat saya. 38 00:05:38,042 --> 00:05:39,458 Bagaimana kabarmu, Naani? 39 00:05:40,833 --> 00:05:44,083 Saya telah meminjam uang dari Anda. Bagaimana Anda mengharapkan saya untuk menjadi? 40 00:05:44,250 --> 00:05:45,083 Tolong beri aku waktu. 41 00:05:45,167 --> 00:05:47,042 Cermat. Dalam pencarian kedalaman lautan 42 00:05:47,125 --> 00:05:49,208 Anda mungkin terjebak di jala Allah ... 43 00:05:49,667 --> 00:05:51,208 dan Anda akan menjadi bodoh. 44 00:06:00,833 --> 00:06:02,292 Saya punya ide! 45 00:06:08,667 --> 00:06:10,250 Tidakkah kamu mengerti, Naani? 46 00:06:13,417 --> 00:06:15,208 Saya akan melepaskan pinjaman Anda. 47 00:06:15,750 --> 00:06:18,000 Aku bahkan akan membelikanmu dua perahu 48 00:06:18,167 --> 00:06:20,083 dan membuatmu, raja laut! 49 00:06:20,583 --> 00:06:21,458 Tidak, tunggu 50 00:06:21,542 --> 00:06:24,125 Saya adalah raja. Aku akan menjadikanmu menteri. 51 00:06:25,917 --> 00:06:26,750 Melihat... 52 00:06:27,167 --> 00:06:29,458 buat saja Putri duduk di pangkuanku. 53 00:06:30,625 --> 00:06:31,875 Sekali saja. 54 00:06:32,042 --> 00:06:32,875 Bajingan! 55 00:06:32,958 --> 00:06:34,208 -Hei, berhenti! -Ayah! 56 00:06:34,292 --> 00:06:35,667 Apa menurutmu dia akan mengirim kami miliknya? putri jika kamu menendangnya? 57 00:06:35,750 --> 00:06:37,792 Hentikan. Tinggalkan dia. 58 00:06:39,625 --> 00:06:42,708 Kami bahkan tidak berani melihat ke mata dari tua-tua kita, beraninya kamu menendangnya? 59 00:06:44,208 --> 00:06:45,958 Hei, bangunlah. 60 00:06:46,083 --> 00:06:48,167 Naani, satu hit dan kamu sedang down? 61 00:06:48,500 --> 00:06:50,083 Berdirilah, Naani. Bangun. 62 00:06:50,625 --> 00:06:53,708 Hati kita harus ditandai dengan cetakan cinta, bukan jejak kaki. 63 00:06:53,917 --> 00:06:57,625 Naik naik naik. Bangun. 64 00:07:02,083 --> 00:07:04,792 Meninggalkan. 65 00:07:09,958 --> 00:07:13,667 Hei, Naani! Jangan lupakan kesepakatan kita. 66 00:07:39,958 --> 00:07:43,458 Lihatlah bagaimana mereka mengalahkan Anda tanpa bahkan mempertimbangkan umurmu 67 00:07:43,625 --> 00:07:45,208 Mereka murni jahat. 68 00:07:49,333 --> 00:07:51,250 Izinkan saya menerapkan beberapa balsem. 69 00:07:53,208 --> 00:07:56,000 Saya tidak ingin menikah. 70 00:07:56,208 --> 00:07:57,917 Aku bosan hidup seperti ini. 71 00:07:58,000 --> 00:07:59,833 Ayo pergi dari sini. 72 00:08:00,042 --> 00:08:03,708 Tidak, saya tidak bisa berdamai sampai aku mengembalikan uangnya. 73 00:08:05,250 --> 00:08:06,958 Akulah yang mengambilnya tampar di wajah 74 00:08:07,583 --> 00:08:09,958 Saya tidak akan beristirahat sampai tidak berikan dia uangnya kembali 75 00:08:11,000 --> 00:08:14,292 Berhenti mengkhawatirkan. Anda calon pengantin. 76 00:08:14,583 --> 00:08:15,958 Jangan 77 00:08:16,417 --> 00:08:17,458 Tidurlah. 78 00:08:18,292 --> 00:08:20,583 Anda menutup saya setiap saat. 79 00:08:20,750 --> 00:08:23,042 Lakukan apa yang cocok untukmu 80 00:09:01,625 --> 00:09:04,208 Jangan khawatir, sayangku. 81 00:09:05,000 --> 00:09:09,458 Hei, Nani! Betapa hari yang beruntung! 82 00:09:10,208 --> 00:09:15,292 Jika saya tahu bahwa Anda akan datang, Aku tidak akan mandi! 83 00:09:15,375 --> 00:09:17,375 Kehadiranmu sangat membersihkanku. 84 00:09:18,333 --> 00:09:19,625 Bukan? 85 00:09:20,542 --> 00:09:21,708 Bawa dia. 86 00:09:21,792 --> 00:09:24,042 Bayiku, datanglah padaku 87 00:09:25,208 --> 00:09:26,375 Cermat. 88 00:09:26,750 --> 00:09:27,875 Silahkan masuk. 89 00:09:32,542 --> 00:09:34,000 Ayo, duduk. 90 00:09:37,875 --> 00:09:39,458 Apa masalahnya? 91 00:09:39,667 --> 00:09:42,458 Inilah uangmu, dengan bunga. 92 00:09:42,667 --> 00:09:43,958 Apa! 93 00:09:51,208 --> 00:09:53,208 Betapa pagi yang indah. 94 00:09:55,333 --> 00:09:57,625 Aku merasa seperti Dewi Parvathi tepat di depan mataku 95 00:10:00,583 --> 00:10:02,458 Ambil. 96 00:10:03,583 --> 00:10:05,708 Dapatkan jus padanya. Yang mahal, dari Dubai. 97 00:10:06,250 --> 00:10:07,458 -Pergi dan dapatkan itu! -Baik. 98 00:10:07,542 --> 00:10:10,167 -Hei! Jangan lupa es batu. -Oke, pak. 99 00:10:12,417 --> 00:10:15,292 Ini akan mendinginkan kepalamu 100 00:10:15,500 --> 00:10:17,208 Hei! Duduk, duduk 101 00:10:19,792 --> 00:10:23,083 Naani, apa kamu tau? 102 00:10:23,583 --> 00:10:26,042 Kami meminjam ikan dari laut. 103 00:10:26,417 --> 00:10:28,292 Tapi apakah itu bisa dilunasi? 104 00:10:29,458 --> 00:10:32,958 Udara yang kita hirup, dapatkah itu dilunasi? 105 00:10:33,542 --> 00:10:40,083 Sinar matahari? Sepertinya Anda sedang mencoba untuk menjebak matahari ke obor. 106 00:10:40,250 --> 00:10:41,750 Bukan? 107 00:10:42,500 --> 00:10:45,417 -Boss, jus. -Berikan ke Pak. 108 00:10:45,708 --> 00:10:47,208 Tolong ambil 109 00:10:50,625 --> 00:10:52,542 -Apakah kamu menaruh es batu? -Iya Bos. 110 00:10:53,875 --> 00:10:55,792 Minumlah. 111 00:11:03,750 --> 00:11:09,167 Cukup sekarang Letakkan gelas itu ke bawah. 112 00:11:12,042 --> 00:11:14,917 Keluar. 113 00:11:23,125 --> 00:11:26,000 Berikan itu padaku. Kamu bodoh! 114 00:11:28,042 --> 00:11:29,125 Dokumen pinjaman-- 115 00:11:34,833 --> 00:11:35,958 Kematian. 116 00:11:37,042 --> 00:11:39,833 Kematian biasanya menyerang satu dari belakang 117 00:11:40,000 --> 00:11:42,958 Anda telah memilih untuk menghadapinya. 118 00:11:43,042 --> 00:11:45,875 Keinginanmu adalah perintah untukku. 119 00:11:49,458 --> 00:11:52,583 Apakah kamu melihat mimpi yang sama lagi? 120 00:11:55,667 --> 00:11:58,125 Mereka bilang, Anda seharusnya bekerja di siang hari dan 121 00:11:58,250 --> 00:12:01,125 istirahat dan bermimpi di malam hari. 122 00:12:01,417 --> 00:12:02,333 Suzie, sayang ... 123 00:12:03,042 --> 00:12:06,167 Sudah bertahun-tahun sejak kita tidur di malam hari kan? 124 00:12:06,958 --> 00:12:09,042 Bagaimana di dunia ini bisa kita memimpikan sesuatu yang baru? 125 00:12:11,458 --> 00:12:13,208 Ayo, bangunlah! 126 00:12:13,542 --> 00:12:16,500 Ada banyak uang mengalir di lantai bawah 127 00:12:16,583 --> 00:12:19,958 Mari kita lanjutkan dan mengikatnya ke tempat tidur kami. 128 00:12:22,500 --> 00:12:24,917 Bangun sekarang. Mari dasi mereka! 129 00:12:34,083 --> 00:12:35,458 Kegelapan. 130 00:12:36,875 --> 00:12:42,250 Kita membutuhkan cahaya untuk menerangi jalan kita, Kita membutuhkan kegelapan untuk menginduksi tidur. 131 00:12:43,125 --> 00:12:47,500 Terang untuk tertawa dan menderita. 132 00:12:50,583 --> 00:12:55,167 Kecerahan untuk melihat dan kegelapan untuk merasa malu. 133 00:14:03,625 --> 00:14:08,458 "Ini adalah samudra musik yang merdu" 134 00:14:08,667 --> 00:14:13,625 "Rumah bordil penuh Dengan romansa abadi " 135 00:14:13,875 --> 00:14:18,708 "Malam telah dihias" 136 00:14:18,792 --> 00:14:23,792 "Ayo nonton, tarian malam" 137 00:14:23,958 --> 00:14:28,792 "Ini adalah keharuman keinginan" 138 00:14:29,000 --> 00:14:34,042 "Datanglah untuk mengalami rasa malu" 139 00:14:34,208 --> 00:14:39,167 "Ada aroma Dari asmara di mana-mana " 140 00:14:39,375 --> 00:14:44,167 "Datanglah padaku tanpa membuang waktu" 141 00:14:44,375 --> 00:14:49,333 "Roman itu berada pada puncaknya" 142 00:14:49,542 --> 00:14:55,875 "Mari kita asmara, Hujan membuatku gila " 143 00:14:57,250 --> 00:15:02,167 "Ini adalah samudra musik yang merdu" 144 00:15:02,250 --> 00:15:07,292 "Rumah bordil penuh Dengan romansa abadi " 145 00:15:40,458 --> 00:15:45,542 "Lampu musik telah disiram" 146 00:15:45,708 --> 00:15:50,542 "Mata gelisah menyiksa saya" 147 00:15:50,750 --> 00:15:55,750 "Tetesan air yang jatuh" 148 00:15:55,917 --> 00:16:00,792 "Ada kesedihan di dalam diriku" 149 00:16:01,000 --> 00:16:06,000 "Saya telah mengembangkan perasaan" 150 00:16:06,167 --> 00:16:11,083 "Ini adalah perasaan sejati" 151 00:16:11,292 --> 00:16:15,958 "Saya adalah wanita yang sudah menikah yang telah ditolak" 152 00:16:16,417 --> 00:16:21,250 "Ini adalah samudra musik yang merdu" 153 00:16:21,458 --> 00:16:26,458 "Rumah bordil penuh Dengan romansa abadi " 154 00:16:26,542 --> 00:16:31,458 "Malam telah dihias" 155 00:16:31,625 --> 00:16:36,500 "Ayo nonton, tarian malam" 156 00:16:36,750 --> 00:16:41,708 "Ini adalah keharuman keinginan" 157 00:16:41,792 --> 00:16:46,750 "Datanglah untuk mengalami rasa malu" 158 00:16:46,917 --> 00:16:51,958 "Ada aroma Dari asmara di mana-mana " 159 00:16:52,125 --> 00:16:57,000 "Datanglah padaku tanpa membuang waktu" 160 00:16:57,083 --> 00:16:59,417 "Roman itu berada pada puncaknya" 161 00:16:59,500 --> 00:17:03,500 Bobby, aku ingin gadis muda itu. 162 00:17:04,167 --> 00:17:05,333 Hei! 163 00:17:05,417 --> 00:17:08,125 "Hujan membuatku gila" 164 00:17:10,917 --> 00:17:12,458 Robin! 165 00:17:15,583 --> 00:17:17,583 Bajingan! 166 00:17:18,417 --> 00:17:22,250 Bobby, aku ingin dia keluar sekarang juga! 167 00:17:23,042 --> 00:17:27,667 Tidak buruk. Saya telah menjinakkan banyak tapi dia telah mendapat beberapa kekuatan super 168 00:17:28,208 --> 00:17:31,375 Bobby, aku menginginkannya. Dan aku tidak akan pergi tanpa dia! 169 00:17:31,542 --> 00:17:32,833 Jika seseorang membebani dia, itu akan jadi aku 170 00:17:32,917 --> 00:17:34,625 -Dasar bajingan! -Hei! 171 00:17:35,125 --> 00:17:36,333 Enyah! 172 00:17:36,667 --> 00:17:39,167 Anda akan menghadapi konsekuensinya, Bobby. 173 00:17:39,417 --> 00:17:40,250 Berikan dia padaku. 174 00:17:40,333 --> 00:17:41,833 Ayo, Nak. Waktunya pulang. 175 00:17:41,917 --> 00:17:42,833 Ayo pergi, Bung! 176 00:17:42,917 --> 00:17:45,500 Ayo anak laki-laki, aku sudah melihat banyak seperti kamu. 177 00:17:45,708 --> 00:17:48,167 Apa menurutmu, aku tidak akan menemukannya keluar di jalanan? 178 00:17:48,250 --> 00:17:51,417 Anda bajingan, Anda mengambil uang saya dan mengirimku dengan tangan kosong? 179 00:17:52,083 --> 00:17:56,000 Kenapa kamu menari saat menari? 180 00:17:56,333 --> 00:17:57,625 Aku akan mematahkan anggota badanmu. 181 00:17:57,708 --> 00:17:59,958 Aku sudah bilang jangan datang Disini kita menari. 182 00:18:00,292 --> 00:18:01,917 Lihat apa yang terjadi sekarang. 183 00:18:05,208 --> 00:18:08,000 Bagaimana jika dia melakukan sesuatu padamu? saat kamu kembali dari sekolah? 184 00:18:08,625 --> 00:18:09,458 Ayo, Nak. Ayo pergi. 185 00:18:09,542 --> 00:18:11,167 Hei, dimana kamu membawanya? 186 00:18:11,333 --> 00:18:13,542 Jangan blokir Jalan masa depan anak-anak, Daisy. 187 00:18:13,833 --> 00:18:16,417 Bikin santai aja. Bobby mencarimu 188 00:18:16,750 --> 00:18:18,500 Jangan khawatir, Nak. -Berikan aku curi saya 189 00:18:18,792 --> 00:18:19,792 Tangkap. 190 00:18:19,875 --> 00:18:21,208 -Jangan berhenti menari, Nak. -Bunga aster. 191 00:18:22,583 --> 00:18:25,917 Seiring berlalunya waktu, kita perlu melindungi Rashmi lebih banyak lagi. 192 00:18:26,917 --> 00:18:30,125 Ini seperti lidah yang menempel di sela gigi. 193 00:18:33,167 --> 00:18:35,292 Itu akan digigit, kemanapun ia pergi. 194 00:18:36,333 --> 00:18:37,667 Kanan? 195 00:18:38,042 --> 00:18:40,500 Percaya pada Tuhan. Dia akan berhati-hati. 196 00:18:41,417 --> 00:18:42,417 Suzie. 197 00:18:42,500 --> 00:18:46,125 Begitu lidah berubah melawan gigi, semuanya ditakdirkan untuk jatuh. 198 00:18:46,500 --> 00:18:49,083 Begitulah aku akan membesarkannya. Anda menunggu dan menonton. 199 00:18:55,875 --> 00:18:56,875 Bunga aster. 200 00:18:58,417 --> 00:19:00,417 Anda benar-benar belajar untuk berbicara dengan baik. 201 00:19:02,208 --> 00:19:03,958 Saya sangat senang. 202 00:19:05,208 --> 00:19:06,625 Tapi, Daisy ... 203 00:19:06,708 --> 00:19:08,292 Aku akan memberitahumu satu hal. 204 00:19:08,708 --> 00:19:12,000 Kita bisa marah kalau tidak ada yang melihat kita 205 00:19:13,292 --> 00:19:14,250 Tapi... 206 00:19:14,875 --> 00:19:19,250 jika seseorang menikmati melihat kita, mengapa kita harus marah? 207 00:19:21,250 --> 00:19:24,125 Kamu wanita masa depan rumah ini 208 00:19:28,000 --> 00:19:32,208 Kita bisa menipu hati kita, itu bukan dosa 209 00:19:33,792 --> 00:19:38,208 Tapi, ketidakadilan terhadap ranjang adalah dosa. 210 00:19:40,292 --> 00:19:41,917 Etika profesional! 211 00:19:44,375 --> 00:19:46,208 Harap Anda sudah mengerti. 212 00:19:48,167 --> 00:19:49,333 Polisi. 213 00:19:49,708 --> 00:19:53,417 Anda ingin menyeret setiap Bunga mekar ke tempat tidur. 214 00:19:54,000 --> 00:19:57,500 Tapi beberapa bunga mekar untuk Tuhan. 215 00:19:58,250 --> 00:20:00,583 Jika Anda berani menyentuh mereka 216 00:20:01,000 --> 00:20:03,625 Duri di sekelilingnya, akan menusukmu. 217 00:20:05,583 --> 00:20:07,042 Etika alam 218 00:20:07,375 --> 00:20:08,292 Saya akan menemuimu. 219 00:20:14,083 --> 00:20:15,125 Anak-anak. 220 00:21:02,542 --> 00:21:05,167 Pak, kita bisa lihat dengan jelas apa yang telah dilakukan menteri 221 00:21:05,333 --> 00:21:09,333 Menteri tersebut mengangkat tangannya di atas seorang petani ... 222 00:21:10,125 --> 00:21:11,500 Pindahkan ke samping. 223 00:21:11,583 --> 00:21:15,208 Bagaimana Anda bisa mengajukan tuduhan seperti itu? pada dia? 224 00:21:15,375 --> 00:21:16,708 Apakah keadilan ini? Pak, jawab kami 225 00:21:16,792 --> 00:21:19,958 Pemirsa, sebaiknya kita dorong seperti tindakan revolusioner 226 00:21:20,042 --> 00:21:22,333 atau haruskah kita membantu polisi? 227 00:21:22,708 --> 00:21:26,042 Apa pendapat Anda? Dengan juru kamera, Shivakumar, Umesh. 228 00:21:26,125 --> 00:21:30,292 Kembali, semua orang. 229 00:21:30,375 --> 00:21:33,792 Sebuah revolusi baru melawan korupsi oleh seniman 230 00:21:34,250 --> 00:21:38,042 Kebenaran koruptor terbuka 231 00:21:38,125 --> 00:21:40,250 dinding mereka, dalam bentuk grafiti. 232 00:21:41,167 --> 00:21:45,458 Seniman menggambar grafiti tadi malam 233 00:21:46,917 --> 00:21:47,958 Hei, hidupkan kembali. 234 00:21:48,042 --> 00:21:48,875 Suzie. 235 00:21:49,042 --> 00:21:50,375 Saya ingin menonton. 236 00:21:50,667 --> 00:21:53,250 Jika Anda terus menonton ini, Aku akan nonton TV di kamar Bobby. 237 00:21:53,625 --> 00:21:55,500 Tunggu sebentar. 238 00:21:55,583 --> 00:21:56,792 Lihatlah dia, Rashmi. 239 00:21:57,417 --> 00:22:00,000 Saat dia bisa melukis sampahnya masyarakat begitu baik ... 240 00:22:00,833 --> 00:22:04,542 Bayangkan apa yang akan dia lakukan Jika dia menemukan kecantikan yang sesungguhnya. 241 00:22:04,625 --> 00:22:05,875 Apa? 242 00:22:07,292 --> 00:22:08,625 Maksudku... 243 00:22:08,792 --> 00:22:12,167 Saat dia bisa melihat warnanya begitu indah di malam hari ... 244 00:22:12,542 --> 00:22:16,958 Bayangkan betapa indahnya warnanya akan melihat ke dia di hari. 245 00:22:17,125 --> 00:22:19,042 Kamu terus bermimpi 246 00:22:19,125 --> 00:22:21,458 Aku akan pergi ke kamar Bobby dan menonton TV. 247 00:22:22,083 --> 00:22:24,000 Baiklah, pergi 248 00:22:25,542 --> 00:22:27,500 Sangat jarang bagi kita Mimpi seorang pria seperti itu. 249 00:22:28,292 --> 00:22:30,333 Dewa jarang berada di pihak kita. 250 00:22:31,042 --> 00:22:34,167 Aku akan membawanya. Anda akan melihat. 251 00:22:35,167 --> 00:22:36,792 Tonton eksklusif kami 'Mata itu'. 252 00:22:36,875 --> 00:22:42,708 "Mata itu" 253 00:22:42,917 --> 00:22:46,333 "Mata itu." 254 00:22:46,917 --> 00:22:49,375 "Ini bertengkar dengan saya" 255 00:22:54,875 --> 00:22:57,792 Mudah. 256 00:22:59,333 --> 00:23:00,625 Sebentar. Maaf! 257 00:23:00,708 --> 00:23:04,583 -Apakah kamu melihat seseorang memakai topeng? -Aku tidak melihat siapa-siapa. Terus berjalan. 258 00:23:08,250 --> 00:23:09,458 Wow. 259 00:23:12,875 --> 00:23:14,417 Mudah. 260 00:23:15,875 --> 00:23:17,542 Keindahan harus selalu tetap tenang ... 261 00:23:19,000 --> 00:23:20,750 dan biarkan para penonton berbicara. 262 00:23:22,583 --> 00:23:23,542 Wow! 263 00:23:24,625 --> 00:23:26,292 Bisik mendengus 264 00:23:32,000 --> 00:23:36,000 Seorang seniman yang baik menemukan kecantikan yang hebat adalah hukum alam. 265 00:23:37,167 --> 00:23:41,000 Ke mana pun saya pergi, apapun yang saya lihat, apapun yang aku lakukan... 266 00:23:43,333 --> 00:23:44,708 Aku hanya akan menemukan kecantikanmu. 267 00:23:48,708 --> 00:23:50,875 Aku harus berterima kasih pada Tuhan. Sampai jumpa. 268 00:25:13,042 --> 00:25:14,792 -Dad, bagaimana semua orang pulang? -Shweta! 269 00:25:14,875 --> 00:25:16,417 -Semua orang baik-baik saja. -Shweta! 270 00:25:16,833 --> 00:25:18,042 Hai, Asha. 271 00:25:18,125 --> 00:25:19,083 -Hai! -Hai! 272 00:25:19,708 --> 00:25:21,750 -Halo paman! -Halo. 273 00:25:21,833 --> 00:25:25,042 Ayah, ini Asha. Senior saya Kadang aku pernah menyebutkannya. 274 00:25:25,375 --> 00:25:27,750 Tidak terkadang, cinta. 275 00:25:29,167 --> 00:25:32,125 Anda selalu membicarakannya. 276 00:25:33,792 --> 00:25:35,333 Tumbuh di panti asuhan kami ... 277 00:25:36,500 --> 00:25:40,375 dan melihat perkelahianmu untuk hak perempuan ... 278 00:25:40,458 --> 00:25:42,458 Dia bahkan memuji Anda dalam tidurnya. 279 00:25:43,500 --> 00:25:45,458 Anda tinggal di panti asuhan kami. 280 00:25:45,625 --> 00:25:49,292 Saya akan sangat senang jika anda mengambil tanggung jawab admin 281 00:25:49,375 --> 00:25:53,000 Tidak, paman. Shweta pandai dalam administrasi. 282 00:25:53,083 --> 00:25:54,250 Asha. 283 00:25:54,333 --> 00:25:57,875 Lebih dari segalanya, dia sangat diberkati untuk memiliki seorang ayah sepertimu 284 00:25:59,333 --> 00:26:02,083 Kata-katamu menyanjungku 285 00:26:02,875 --> 00:26:04,417 Tuhan memberkati Anda. 286 00:26:06,583 --> 00:26:08,250 Aku akan mengambil cuti, paman. Aku terlambat. 287 00:26:08,333 --> 00:26:09,375 Oke bye. 288 00:26:09,458 --> 00:26:10,750 -Sampai jumpa. -Siapa itu? 289 00:26:11,250 --> 00:26:13,542 Dia adalah teman saya. 290 00:26:15,292 --> 00:26:16,708 Apakah dia menantu masa depan saya? 291 00:26:18,917 --> 00:26:20,542 -God memberkatimu, Nak. Lanjut. -Terima kasih. Sampai jumpa 292 00:26:20,625 --> 00:26:22,083 Aku akan menemuimu nanti. 293 00:26:23,708 --> 00:26:25,042 Baik. Aku akan pergi sekarang. 294 00:26:25,125 --> 00:26:26,417 Ayolah! 295 00:26:26,833 --> 00:26:28,417 Anda tampaknya memiliki kontak yang baik. 296 00:26:28,625 --> 00:26:29,583 Siapa yang hotshot 297 00:26:30,208 --> 00:26:31,292 Ayah temanku 298 00:26:31,500 --> 00:26:32,917 Mengapa kamu ingin tahu segalanya? 299 00:26:33,292 --> 00:26:34,333 Ayo pergi. 300 00:26:37,250 --> 00:26:38,625 Jadi, haruskah aku pergi sekarang? 301 00:26:39,333 --> 00:26:42,000 Ayah, tolong biarkan aku datang rumah bersamamu 302 00:26:42,125 --> 00:26:47,208 Di tengah semua bangunan ini, saya bahkan tidak bisa melihat matahari terbit dan terbenam. 303 00:26:47,333 --> 00:26:51,500 Aku ingin duduk di seashores, sampai aku bosan 304 00:26:52,792 --> 00:26:54,000 Tidak ada apa-apa di sana, Nak. 305 00:26:54,208 --> 00:26:56,708 Laut tua yang sama. Gelombang tua yang sama dan kotoran tua yang sama. 306 00:26:57,167 --> 00:26:59,083 Di sini, tidak ada perbedaan antara malam dan siang. 307 00:26:59,167 --> 00:27:00,750 Anda akan senang di sini, cinta. 308 00:27:01,292 --> 00:27:07,083 Apakah kamu menginginkan uang? Ini dia. 309 00:27:07,750 --> 00:27:11,792 Gunakan ini untuk biaya kuliah Anda dan juga untuk hal lainnya. 310 00:27:12,208 --> 00:27:13,875 Oke sayang. Aku akan pergi sekarang. 311 00:27:14,250 --> 00:27:15,792 Suatu hari, saya akan datang tanpa diundang. 312 00:27:16,125 --> 00:27:17,958 Anda tidak akan bisa menghentikan saya saat itu. 313 00:27:18,208 --> 00:27:19,125 Oh! 314 00:27:19,875 --> 00:27:22,000 Jangan lakukan itu. Tolong jangan lakukan hal seperti itu. 315 00:27:24,667 --> 00:27:29,917 Ayah, bahkan harimau punya waktu untuk anak-anaknya di hutan. 316 00:27:30,125 --> 00:27:31,958 Tapi kamu selalu sibuk 317 00:27:33,375 --> 00:27:34,333 Dengar, sayang 318 00:27:34,708 --> 00:27:36,458 Aku akan pergi hari ini. 319 00:27:36,958 --> 00:27:40,708 Lain kali, aku akan tinggal di sini selama sebulan penuh Baik? 320 00:27:45,750 --> 00:27:47,042 Sampai jumpa, anakku 321 00:27:47,125 --> 00:27:49,333 -Hei, ayo pergi -Oke bos. 322 00:27:54,042 --> 00:27:55,333 Sampai jumpa, anakku Sampai jumpa 323 00:28:02,917 --> 00:28:04,250 Kopi. 324 00:28:04,875 --> 00:28:06,708 Apakah kamu memulai lagi? 325 00:28:12,625 --> 00:28:14,417 -Kopi? -Tunggu sebentar. 326 00:28:17,167 --> 00:28:19,167 Prakash, lihat statistiknya 327 00:28:19,333 --> 00:28:21,917 Ini menunjukkan jumlah wanita yang telah mengalami penyalahgunaan 328 00:28:22,250 --> 00:28:23,708 Orang menjadi binatang buas. 329 00:28:24,125 --> 00:28:26,667 Saya bertanya-tanya bagaimana seseorang bisa begitu tidak manusiawi. 330 00:28:27,792 --> 00:28:29,417 Kita harus melakukan sesuatu untuk setan-setan ini. 331 00:28:29,625 --> 00:28:30,583 Mereka perlu dihukum. 332 00:28:31,583 --> 00:28:33,625 Lihat, Asha ... 333 00:28:34,667 --> 00:28:37,542 jika Anda mengambil keputusan, Aku akan mengantarmu ke London bersamaku. 334 00:28:37,625 --> 00:28:40,333 Kami akan melakukan sesuatu, menetap di sana 335 00:28:40,792 --> 00:28:43,542 Maka Anda tidak perlu khawatir tentang hal seperti itu disana 336 00:28:43,917 --> 00:28:45,000 Pikirkan itu 337 00:28:46,375 --> 00:28:47,667 Saya tidak berpikir begitu, Prakash. 338 00:28:48,375 --> 00:28:51,167 Apapun negara yang Anda kunjungi, Kehidupan seorang gadis tidak begitu berbeda. 339 00:28:54,083 --> 00:28:55,375 Lebih dari apapun 340 00:28:55,583 --> 00:29:00,750 panti asuhan itu selalu mendukung saya 341 00:29:01,042 --> 00:29:03,708 dan mendukung saya untuk pendidikan. 342 00:29:03,792 --> 00:29:05,833 Apa yang saya lakukan sebagai balasannya adalah sebuah kompromi kecil. 343 00:29:07,125 --> 00:29:08,542 Melihat. 344 00:29:09,083 --> 00:29:12,708 Aku akan menjadi yang pertama dokter dari panti asuhan saya 345 00:29:14,125 --> 00:29:17,333 Aku tidak bisa melepaskan ini dan ikut denganmu 346 00:29:17,667 --> 00:29:21,792 Mengecewakan mereka tidak akan benar. 347 00:29:23,833 --> 00:29:26,417 Beri aku waktu dan setelah itu seluruh dunia akan menjadi milik kita. 348 00:29:28,833 --> 00:29:29,833 Dengar, dokter ... 349 00:29:29,917 --> 00:29:34,375 Aku seperti campuran semua batu mulia 350 00:29:34,583 --> 00:29:37,542 Panti asuhan Anda tidak dapat menemukannya pria yang lebih baik dariku 351 00:29:47,292 --> 00:29:49,375 Katakan pada mereka tentang pernikahan kami. 352 00:29:50,000 --> 00:29:51,583 Mereka akan mengirimmu dengan senang hati. 353 00:29:54,917 --> 00:29:56,083 -Telepon. -Oh! 354 00:29:56,750 --> 00:29:59,125 -Come kembali segera. -Just dua menit. Aku akan cepat. 355 00:30:11,250 --> 00:30:12,292 Oke bye. 356 00:30:19,292 --> 00:30:20,542 -Done? -Asha. 357 00:30:21,083 --> 00:30:22,292 Ratu saya 358 00:30:22,500 --> 00:30:23,708 Bisa kita pergi? 359 00:30:50,625 --> 00:30:55,333 "Ada cinta di udara" 360 00:30:55,625 --> 00:31:00,417 "Daunnya telah datang untuk merasakanku" 361 00:31:00,708 --> 00:31:05,542 "Mata yang tersenyum berbicara" 362 00:31:05,708 --> 00:31:10,958 "Saya lupa diri saya" 363 00:31:11,167 --> 00:31:15,958 "Saya telah kehilangan sebelum cinta" 364 00:31:16,208 --> 00:31:20,708 "Hidup telah menjadi baru" 365 00:31:21,292 --> 00:31:26,083 "Setiap kata telah menjadi lagu" 366 00:31:26,167 --> 00:31:30,958 "Keheningan telah menjadi begitu menyenangkan" 367 00:31:31,042 --> 00:31:35,208 "Ada cinta di udara" 368 00:31:36,042 --> 00:31:41,083 "Daunnya telah datang untuk merasakanku" 369 00:32:06,667 --> 00:32:10,875 "Dengan dalih mengatakan sesuatu" 370 00:32:11,708 --> 00:32:16,208 "Mengapa Anda rindu untuk hanya melihat saya?" 371 00:32:16,875 --> 00:32:21,750 "Kebahagiaan di wajahmu" 372 00:32:22,000 --> 00:32:27,167 "Kenapa kamu sangat bersemangat?" 373 00:32:27,250 --> 00:32:32,167 "Ada begitu banyak cinta di hatiku" 374 00:32:32,250 --> 00:32:37,000 "Pembicaraan Anda dihias dengan musik" 375 00:32:37,083 --> 00:32:41,500 "Cinta adalah Tuhan" 376 00:32:41,750 --> 00:32:46,542 "Ada cinta di udara" 377 00:32:46,750 --> 00:32:51,792 "Daunnya telah datang untuk merasakanku" 378 00:32:52,000 --> 00:32:56,833 "Mata yang tersenyum berbicara" 379 00:32:56,917 --> 00:33:02,292 "Saya lupa diri saya" 380 00:34:04,083 --> 00:34:05,083 -Asha. -Iya nih? 381 00:34:05,167 --> 00:34:06,583 Sudah terlambat. 382 00:34:07,125 --> 00:34:09,250 Saya bahkan tidak punya mobil saya untuk drop kamu pergi hari ini 383 00:34:09,667 --> 00:34:11,250 -Maaf. -Anda lebih baik pergi. Ini sudah gelap. 384 00:34:11,333 --> 00:34:13,417 Ya, paman Aku akan pergi. 385 00:34:13,500 --> 00:34:14,875 Aku tidak menyadarinya sudah terlambat. 386 00:34:15,333 --> 00:34:17,333 Paman, bisa tolong ambil aku naik dari panti asuhan besok? 387 00:34:17,417 --> 00:34:18,708 -Oke, saya akan coba. -Baik. 388 00:34:18,875 --> 00:34:20,167 -Maaf. -Bahwa, sekarang. 389 00:34:52,792 --> 00:34:54,167 Siapa yang memilikinya? 390 00:34:56,833 --> 00:35:02,292 Ya Tuhan! Itu banyak uang! 391 00:35:06,125 --> 00:35:08,833 Siapa yang bisa meninggalkannya di sini? 392 00:35:19,542 --> 00:35:20,375 Paman! 393 00:35:20,500 --> 00:35:21,583 -Paman. -Iya nih? 394 00:35:23,417 --> 00:35:24,542 -Aku menemukan tas ini. -Tas? 395 00:35:24,625 --> 00:35:26,125 -Ini tidak memiliki ID -Apakah itu? Biarku lihat. 396 00:35:26,333 --> 00:35:27,250 Ada terlalu banyak uang di dalamnya. 397 00:35:27,333 --> 00:35:28,250 Uang? 398 00:35:29,083 --> 00:35:30,250 Apa yang kamu katakan? 399 00:35:30,958 --> 00:35:33,542 -Oh! -Aku tidak bisa mempercayai polisi. 400 00:35:33,625 --> 00:35:36,083 Bagaimana jika ini milik seseorang yang membutuhkan? 401 00:35:36,500 --> 00:35:37,875 Tapi... 402 00:35:38,542 --> 00:35:41,500 Jika ada begitu banyak uang, Itu bisa milik seseorang di sekitar sini. 403 00:35:41,583 --> 00:35:43,417 Mereka pasti akan kembali untuk itu. 404 00:35:43,500 --> 00:35:45,500 -Tunggu satu atau dua hari dan lihatlah. -Baik. 405 00:35:45,583 --> 00:35:47,958 Jika seseorang datang memintanya, Aku akan memberitahu Anda. 406 00:35:48,042 --> 00:35:50,125 Sampai saat itu, simpan ini bersamamu. Cermat. 407 00:35:50,542 --> 00:35:51,750 Ini banyak uang. 408 00:35:54,125 --> 00:35:55,208 Bagaimana jika tidak ada yang muncul? 409 00:35:56,083 --> 00:35:58,833 lalu apa yang harus kita lakukan? 410 00:35:59,083 --> 00:36:00,875 Saya akan memberikannya ke panti asuhan saya. 411 00:36:01,333 --> 00:36:03,625 -Mereka akan menggunakannya untuk tujuan yang benar. -Ide bagus. 412 00:36:04,167 --> 00:36:05,625 Lakukan itu. Kamu harus pergi sekarang 413 00:36:05,708 --> 00:36:08,625 Hati-hati dengan uangnya. Aku akan meneleponmu besok pagi. 414 00:36:08,833 --> 00:36:10,625 -Oke, hati-hati! -Oke bye. 415 00:36:20,208 --> 00:36:21,458 Nyonya. 416 00:36:22,292 --> 00:36:23,167 Halo nyonya. 417 00:36:25,000 --> 00:36:26,333 Nyonya. 418 00:36:27,000 --> 00:36:28,000 Madam, satu menit. Mohon tunggu. 419 00:36:28,667 --> 00:36:29,875 Nyonya. 420 00:36:30,417 --> 00:36:31,333 Nyonya. 421 00:36:32,125 --> 00:36:33,208 Kenapa kamu mengikuti saya 422 00:36:33,625 --> 00:36:36,042 Tolong jangan salah paham saya. 423 00:36:36,333 --> 00:36:39,583 Saya lupa tas saya di perpustakaan. 424 00:36:40,167 --> 00:36:41,708 Aku melihatmu keluar dari perpustakaan. 425 00:36:41,875 --> 00:36:43,917 Aku hanya ingin memeriksamu, Jika Anda melihat tas kecil. 426 00:36:44,333 --> 00:36:48,125 Hitam dalam warna dan Aku menyimpan sedikit uang di dalamnya. 427 00:36:48,250 --> 00:36:50,292 Aku tidak tahu bagaimana cara memintamu. 428 00:36:50,458 --> 00:36:52,250 Tolong jangan pedulikan 429 00:36:52,458 --> 00:36:54,125 Pak, tuan, saya minta maaf. 430 00:36:54,208 --> 00:36:55,917 Ada terlalu banyak uang di dalamnya. Aku tidak tahu harus berbuat apa. 431 00:36:56,000 --> 00:36:57,958 Saya akan memberikannya ke polisi. 432 00:36:58,125 --> 00:37:00,417 Tolong ambil tasmu Saya minta maaf. Mohon maafkan saya. 433 00:37:00,542 --> 00:37:03,000 Kenapa kamu minta maaf, madam? 434 00:37:03,250 --> 00:37:04,708 Ini salahku itu Aku lupa tasnya. 435 00:37:05,208 --> 00:37:06,708 Saya senang saya menemukan uangnya. 436 00:37:07,125 --> 00:37:09,375 Jika beberapa penjahat telah menemukannya 437 00:37:09,458 --> 00:37:11,208 Aku pasti sudah kehilangan semuanya. 438 00:37:11,417 --> 00:37:13,917 Bagaimanapun, ini sangat membantu. Terima kasih, madam 439 00:37:14,083 --> 00:37:16,250 Terima kasih banyak. 440 00:37:16,833 --> 00:37:18,750 Pak, tolong hitung itu 441 00:37:19,292 --> 00:37:20,750 Tidak apa-apa, Nyonya. 442 00:37:20,833 --> 00:37:22,625 Saya percaya kamu. Tidak masalah. 443 00:37:22,708 --> 00:37:23,833 Ini bukan tentang kepercayaan, pak. 444 00:37:23,917 --> 00:37:25,708 Anda bahkan tidak mengenal saya. 445 00:37:25,792 --> 00:37:26,917 Tolong hitung 446 00:37:27,625 --> 00:37:30,458 Oke, baiklah. Biarkan aku menghitung. 447 00:37:36,583 --> 00:37:38,375 Madam, mana sisanya? 448 00:37:38,958 --> 00:37:40,875 Sisanya? Apa maksudmu? 449 00:37:42,583 --> 00:37:44,750 Tolong jangan main dengan saya, Madam. 450 00:37:45,208 --> 00:37:48,333 Ya, itu salahku. Tapi tolong jangan lakukan ini padaku. 451 00:37:48,625 --> 00:37:49,875 Tolong beri saya jumlah yang tersisa. 452 00:37:50,250 --> 00:37:51,917 Pak, hanya punya banyak uang. 453 00:37:52,042 --> 00:37:55,292 Aku telah menghitungnya. Seratus lima puluh ribu rupee. 454 00:37:55,375 --> 00:37:57,292 Hanya ada dua bundel di sini. 455 00:37:57,458 --> 00:37:58,333 Satu hilang 456 00:37:58,667 --> 00:38:00,333 -Tuan-- -Jangan lakukan ini padaku. 457 00:38:00,625 --> 00:38:02,250 Saya telah banyak berjuang untuk mendapatkan ini. 458 00:38:02,375 --> 00:38:04,708 -Ku mohon. -Sir, apa yang salah denganmu? 459 00:38:04,792 --> 00:38:07,167 Saya menemukan ini dan saya miliki tidak tahu tentang sisanya 460 00:38:07,417 --> 00:38:10,292 Jika Anda menemukan tas ini 461 00:38:10,500 --> 00:38:12,458 semua uang harus bersamamu 462 00:38:13,250 --> 00:38:19,167 Saya menghormati kenyataan bahwa Anda adalah seorang wanita tapi kamu bertingkah terlalu pintar 463 00:38:19,375 --> 00:38:22,750 Pak, saya mengembalikan ini padamu cara saya menemukannya. 464 00:38:22,958 --> 00:38:24,917 Jika Anda ingin berdebat, ayo pergi ke kantor polisi 465 00:38:25,000 --> 00:38:27,833 Oke, ayo ke kantor polisi. 466 00:38:27,917 --> 00:38:32,333 Anda mengatakan apa yang harus Anda lakukan dan aku akan mengatakan yang sebenarnya 467 00:38:32,583 --> 00:38:33,458 Baik. Mari kita menetap di sana. 468 00:38:33,542 --> 00:38:35,542 Saya tidak ingin berdebat di jalanan. 469 00:38:56,958 --> 00:38:57,792 Tuan... 470 00:39:00,208 --> 00:39:03,917 Nona, menurut dia, kamu pencuri itu. 471 00:39:05,500 --> 00:39:07,583 Dia berbohong, pak. 472 00:39:08,042 --> 00:39:09,292 Saya mengatakan yang sebenarnya 473 00:39:09,958 --> 00:39:11,792 Pak, dia baru saja membuat sebuah cerita. 474 00:39:11,875 --> 00:39:13,875 Mengapa saya mencuri dari dompet saya sendiri? 475 00:39:16,000 --> 00:39:20,208 -Apa cerita yang indah! -Hei! Tunggu sebentar. 476 00:39:20,417 --> 00:39:21,250 Dengar, rindu 477 00:39:21,417 --> 00:39:24,958 Kaulah yang pertama melihat dompet ini 478 00:39:25,125 --> 00:39:27,125 Jika dia bilang tidak, saya akan segera jalan. 479 00:39:27,208 --> 00:39:30,083 Tunggu, tuan. Aku sedang berbicara dengannya. 480 00:39:30,667 --> 00:39:31,542 Katakan padaku, rindu. 481 00:39:31,625 --> 00:39:35,208 Benarkah Anda menemukannya? uang di dompet? 482 00:39:35,500 --> 00:39:39,250 Jika dia bilang tidak, Aku bersumpah aku akan pergi sekarang juga. 483 00:39:39,417 --> 00:39:40,792 Jika Anda terus bersikap seperti ini 484 00:39:40,875 --> 00:39:42,833 Aku bersumpah akan mematahkan tulangmu dan menempatkan Anda di belakang jeruji besi. 485 00:39:42,917 --> 00:39:44,750 Oke, pak Maaf. 486 00:39:44,833 --> 00:39:45,792 Katakan padaku. 487 00:39:46,042 --> 00:39:48,333 Saat Anda mengambil tas itu, apakah kamu menemukan uang di dalamnya? 488 00:39:50,792 --> 00:39:52,125 Ya pak. 489 00:39:52,208 --> 00:39:55,375 Pertama kamu bilang tidak, sekarang kamu bilang iya. 490 00:39:56,083 --> 00:40:00,250 Apa kau sendirian? Kenapa kamu tidak menelepon orangtuamu? 491 00:40:00,792 --> 00:40:03,750 Pak, saya tidak punya siapa-siapa 492 00:40:04,583 --> 00:40:10,167 Saya dibesarkan di sebuah panti asuhan dekat Kuvempu Nagar. 493 00:40:20,333 --> 00:40:22,708 Sekarang saya tahu. 494 00:40:22,875 --> 00:40:27,083 Lihat, dia anak yatim. Dia tidak memiliki siapa-siapa. 495 00:40:27,167 --> 00:40:31,375 -Tuan. -Apakah uang sakunya berasal? 496 00:40:31,458 --> 00:40:32,375 Bagus, pak. 497 00:40:32,458 --> 00:40:33,333 Persis. 498 00:40:33,458 --> 00:40:35,792 Pak, tolong Saya seorang mahasiswa kedokteran. 499 00:40:36,750 --> 00:40:40,083 Itu membuatmu semakin banyak putus asa untuk uang 500 00:40:40,917 --> 00:40:43,583 -Rajamma, nyalakan FIR pada gadis ini. -Tuan. 501 00:40:43,667 --> 00:40:45,333 -Oke, pak. -Tuan! 502 00:40:45,417 --> 00:40:47,583 Biarkan kasus ini dipecahkan di pengadilan. 503 00:40:47,667 --> 00:40:49,667 Tidak terlihat seperti kita bisa puas dengan kata-kata di sini 504 00:40:49,750 --> 00:40:51,708 Pak, tolong jangan konyol. 505 00:40:51,792 --> 00:40:54,333 Silakan datang ke panti asuhan atau kuliah saya, dan jalankan pemeriksaan latar belakang. 506 00:40:54,667 --> 00:40:55,917 Mereka akan bercerita tentang saya. 507 00:40:56,000 --> 00:40:57,750 Apa? Konyol 508 00:40:59,833 --> 00:41:01,833 Baik. Mengapa kamu tidak membawanya? semua ke pengadilan 509 00:41:01,917 --> 00:41:03,667 Mari kita lihat apa yang harus mereka katakan. 510 00:41:03,833 --> 00:41:05,917 Saya mungkin menemukan beberapa penjahat lagi. 511 00:41:08,250 --> 00:41:09,167 Tuan... 512 00:41:14,583 --> 00:41:16,083 -Rajamma -Tuan. 513 00:41:16,250 --> 00:41:18,708 Berapa kali saya harus melakukannya memberitahu Anda untuk mengajukan FIR? 514 00:41:18,792 --> 00:41:20,167 Apa kamu tidak mengerti 515 00:41:20,250 --> 00:41:22,167 -Apa yang saya di sini untuk, untuk main-main? -aku akan melakukannya dengan segera, pak. 516 00:41:22,250 --> 00:41:24,375 - Tolong dengarkan aku, pak. -Melihat. 517 00:41:24,458 --> 00:41:26,792 Saya tidak punya uang untuk berkeliaran pengadilan dan perkelahian kasus 518 00:41:27,000 --> 00:41:30,292 Dia juga harus mengeluarkan biaya saya. 519 00:41:30,458 --> 00:41:33,125 -Anda menginginkan 50.000, bukan? -Itu semuanya. 520 00:41:33,833 --> 00:41:35,000 Tidak apa-apa, kangen. 521 00:41:35,250 --> 00:41:37,333 Dapatkan pengacara dan pertaruhkan kasusnya. 522 00:41:37,625 --> 00:41:40,458 Jika Anda memenangkan kasus ini setelah enam bulan atau satu tahun. 523 00:41:40,875 --> 00:41:43,792 Saya akan mendapatkan uang dari ini penjahat, termasuk bunga. 524 00:41:43,875 --> 00:41:48,083 Pak, tidak apa-apa Saya akan berhasil menghasilkan 50.000. 525 00:41:48,750 --> 00:41:51,833 Tapi tolong jangan mengajukan FIR. 526 00:41:52,083 --> 00:41:56,042 Ini akan merusak karir saya. Tolong pak. Silahkan. 527 00:41:56,125 --> 00:41:58,083 Kenapa kamu memikirkannya sekarang? 528 00:41:58,417 --> 00:42:00,958 Mengapa Anda memikirkannya? kapan kamu menjentikkan dompet? 529 00:42:02,458 --> 00:42:04,500 Apakah kamu baik-baik saja dengan ini? 530 00:42:04,583 --> 00:42:07,417 Oke, pak Saya hanya ingin uang saya kembali. 531 00:42:07,500 --> 00:42:09,042 Beri dia satu atau dua hari. 532 00:42:09,125 --> 00:42:10,458 Dia akan mengembalikan uangmu 533 00:42:10,542 --> 00:42:14,542 Anda mengembalikan uangnya secepat yang kamu bisa. 534 00:42:14,625 --> 00:42:15,583 Baik? 535 00:42:16,958 --> 00:42:21,042 Wanita tidak punya uang kecuali jika diberikan kepada mereka. 536 00:42:21,125 --> 00:42:23,667 Anda bahkan seharusnya tidak berani melihat orang lain 537 00:42:23,958 --> 00:42:25,250 Baik? 538 00:42:25,333 --> 00:42:28,208 Kalian orang boleh pergi sekarang. Anda akan menyelesaikannya 539 00:42:28,292 --> 00:42:29,958 Terima kasih Pak. Sampai jumpa 540 00:43:11,083 --> 00:43:13,167 Saya akan mengatur sumber 50.000. 541 00:43:14,042 --> 00:43:16,500 Tapi tolong jangan mengajukan FIR. 542 00:43:16,583 --> 00:43:19,208 Ini akan merusak karir saya. 543 00:43:38,417 --> 00:43:40,583 -Halo. -Ho, Prakash. 544 00:43:40,667 --> 00:43:41,625 Ada apa, Asha, sayangku? 545 00:43:42,333 --> 00:43:44,375 Hilang saya sudah? 546 00:43:44,875 --> 00:43:47,083 -Prakash. -Baik nyonya. 547 00:43:47,167 --> 00:43:49,375 Saya harus bertanya - 548 00:43:49,458 --> 00:43:51,042 Apa yang terjadi? 549 00:43:54,375 --> 00:43:57,292 Prakash, dunia ini terlalu kejam. 550 00:43:58,208 --> 00:43:59,958 Sebaiknya kamu hati-hati. 551 00:44:00,417 --> 00:44:02,333 Jangan percaya siapapun Baik? 552 00:44:03,625 --> 00:44:07,667 Asha, saat kau bersamaku, tidak ada yang bisa menyakitiku 553 00:44:07,917 --> 00:44:11,625 Jadi, jangan khawatir Saya siap untuk mendapatkan visa saya. 554 00:44:11,917 --> 00:44:14,333 Sekarang beri aku ciuman. 555 00:44:14,875 --> 00:44:17,208 Ciuman Anda adalah pengawal saya. 556 00:44:19,667 --> 00:44:23,542 Prakash, kau berarti segalanya bagiku. 557 00:44:24,417 --> 00:44:25,542 Aku tahu itu, cinta. 558 00:44:25,917 --> 00:44:27,708 Tolong, jangan tinggalkan aku 559 00:44:30,583 --> 00:44:32,125 Mengapa? Ada masalah 560 00:44:34,542 --> 00:44:37,125 Tidak ada. Seperti itu. 561 00:44:39,208 --> 00:44:40,417 Aku merindukanmu. 562 00:44:40,500 --> 00:44:41,708 Aku juga merindukanmu, cinta. 563 00:44:41,792 --> 00:44:42,917 Silakan segera kembali. 564 00:44:43,000 --> 00:44:44,583 Oke, saya akan segera kembali. 565 00:44:44,667 --> 00:44:48,667 Sekarang dimana ciuman saya? Ayo, ayo, tolong. 566 00:44:51,333 --> 00:44:53,125 -Cinta kamu. Sampai jumpa -Bye. 567 00:45:02,167 --> 00:45:03,542 Hai, Shweta. 568 00:45:03,625 --> 00:45:04,667 Hai. 569 00:45:07,917 --> 00:45:10,833 -Hai. -Hai apa kabar? 570 00:45:11,042 --> 00:45:13,125 -Apakah anda makan sarapan anda? -Iya nih. 571 00:45:13,333 --> 00:45:15,833 Inilah uang yang Anda minta. 572 00:45:17,250 --> 00:45:19,375 Terima kasih. Ini sangat menguntungkan. 573 00:45:19,458 --> 00:45:20,833 Tidak apa-apa 574 00:45:21,333 --> 00:45:23,750 Jika Anda tidak keberatan, mungkin saya tanya apa yang kamu butuhkan? 575 00:45:24,542 --> 00:45:26,583 Saya membutuhkannya. 576 00:45:26,792 --> 00:45:27,833 Saya akan mengembalikannya sesegera mungkin. 577 00:45:27,917 --> 00:45:30,792 Jangan memperlakukan saya seperti orang asing dengan membicarakan pengembalian uangnya. 578 00:45:30,875 --> 00:45:32,958 Aku memberikannya pada adikku. 579 00:45:34,708 --> 00:45:37,125 -Terima kasih. - Ayo, kamu tidak harus berterima kasih padaku. 580 00:45:37,792 --> 00:45:39,000 Datang. 581 00:45:46,792 --> 00:45:47,708 Halo. 582 00:45:47,833 --> 00:45:49,708 Halo, Pak. Dimana saya harus membawa uangnya? 583 00:45:49,792 --> 00:45:52,000 Oh! Apakah kamu sudah punya uang? 584 00:45:52,708 --> 00:45:53,917 Lakukan satu hal 585 00:45:54,000 --> 00:45:55,667 Bawa ke Parimala Lodge di Hebbala. 586 00:45:55,875 --> 00:45:56,708 Ke pondok 587 00:45:56,792 --> 00:46:00,292 Ya, sekitar jam 08:00 siang. sampai 08:30 Aku akan menyelesaikan pekerjaanku dan menemuimu. 588 00:46:00,375 --> 00:46:02,917 Pak, saya tidak bisa terlambat. Silakan datang sedikit lebih awal. 589 00:46:03,000 --> 00:46:04,583 Apa yang salah denganmu? 590 00:46:04,667 --> 00:46:07,042 Hari-hari ini gadis-gadis berjalan Sekitar bebas sepanjang malam. 591 00:46:07,125 --> 00:46:10,000 Dan kamu bilang jam 08.00 - 08.30 siang sudah terlambat? Saya akan mencoba datang secepatnya. 592 00:46:10,083 --> 00:46:11,750 Halo? Halo! 593 00:46:25,667 --> 00:46:27,833 Anda sudah meronta-ronta dan kamu disini lagi? 594 00:46:27,917 --> 00:46:28,917 Manja, itu benar 595 00:46:29,333 --> 00:46:31,167 Kita harus kembali untuk istrinya, suatu hari. 596 00:46:31,250 --> 00:46:32,625 Hal-hal tidak berolahraga di tempat lain. 597 00:46:32,875 --> 00:46:34,542 Jadi, saya datang ke pondok Anda. 598 00:46:34,625 --> 00:46:36,875 Anda bahkan bisa pergi ke tempat lain. 599 00:46:37,750 --> 00:46:39,750 Hentikan. 600 00:46:40,583 --> 00:46:43,208 Omong-omong, siapa itu? 601 00:46:43,542 --> 00:46:44,708 Belum pernah melihat keindahan ini sebelumnya. 602 00:46:45,375 --> 00:46:47,542 Apakah dia baru Apakah dia tersedia 603 00:46:47,625 --> 00:46:49,667 Tunggu, Bung. Jangan ganggu aku. 604 00:46:58,000 --> 00:47:00,250 Mengutuk! Dia tidak menjawab. 605 00:47:23,750 --> 00:47:24,667 Halo. 606 00:47:24,750 --> 00:47:25,667 Tuan! Tuan! 607 00:47:25,750 --> 00:47:26,667 Dimana kamu 608 00:47:26,750 --> 00:47:28,750 Aku di sini di pondok. 609 00:47:28,958 --> 00:47:30,542 Aku sudah menunggu. Dimana kamu, pak 610 00:47:30,833 --> 00:47:33,083 Keluar. Aku sedang menunggu di pintu gerbang. 611 00:47:33,625 --> 00:47:34,875 Aku akan di sana. 612 00:47:36,708 --> 00:47:37,542 Bung, dia cepat. 613 00:47:37,625 --> 00:47:39,042 Dia sudah menemukan pelanggannya. 614 00:47:39,125 --> 00:47:41,583 Akhirnya polisi ada di sini. 615 00:47:45,375 --> 00:47:47,083 POLISI. 616 00:47:47,167 --> 00:47:48,792 Kemana kamu pergi? 617 00:47:48,875 --> 00:47:51,125 Masuk! Masuk! 618 00:47:52,042 --> 00:47:53,000 Mengapa? Apa yang saya lakukan 619 00:47:53,083 --> 00:47:54,458 Duduk! Duduk! Diam! 620 00:47:54,542 --> 00:47:55,667 Halo. Dimana kamu 621 00:47:55,750 --> 00:47:56,958 Tunggu, aku datang segera. 622 00:47:58,250 --> 00:47:59,875 Biarkan aku pergi. Saya harus keluar. Apa yang saya lakukan 623 00:47:59,958 --> 00:48:02,167 Jadi inilah yang kamu muridkan up-sampai hari ini. 624 00:48:02,250 --> 00:48:03,375 Apakah ini yang diajarkan oleh orangtuamu? 625 00:48:03,458 --> 00:48:05,000 -Aku belum melakukan apapun -Diam. 626 00:48:05,083 --> 00:48:06,792 Kenapa kamu memukul saya? 627 00:48:06,875 --> 00:48:09,250 -Aku pernah melihat banyak menyukai kamu -Aku tidak bersalah. 628 00:48:09,333 --> 00:48:11,292 Setiap orang yang melakukan ini, mengatakan hal yang sama. 629 00:48:14,833 --> 00:48:15,750 Periksa sisi lainnya. 630 00:48:15,833 --> 00:48:17,375 Ya, oke 631 00:48:19,417 --> 00:48:20,708 Hei, buka pintunya. 632 00:48:21,000 --> 00:48:21,958 Buka. 633 00:48:24,042 --> 00:48:25,125 Hei, kembalilah. Berhenti di sana. 634 00:48:25,208 --> 00:48:27,208 Keluar ruangan. 635 00:48:30,958 --> 00:48:33,625 Ayo, bersama kami. 636 00:48:34,500 --> 00:48:36,583 Kami akan mematahkan tulangmu di dalam sel. Terus berjalan. 637 00:48:36,667 --> 00:48:40,000 Kalian semua, terus berjalan! Cepat. 638 00:48:40,792 --> 00:48:42,625 Apakah kamu mendapatkan semua orang 639 00:48:42,708 --> 00:48:43,833 Ya saya lakukan. 640 00:48:43,917 --> 00:48:45,042 Apakah kamu yakin 641 00:48:45,292 --> 00:48:46,958 -Iya nih. - Bawa semuanya ke van polisi. 642 00:48:47,167 --> 00:48:54,167 Kalian semua, masuk Cepat sekarang. Masuk. 643 00:48:54,625 --> 00:48:56,417 Ayolah. 644 00:48:56,625 --> 00:48:58,125 -Madam, tolong -Ayolah. 645 00:48:58,875 --> 00:49:01,333 Saya tidak terlibat dalam kegiatan ini. 646 00:49:01,875 --> 00:49:05,042 Tolong biarkan aku pergi 647 00:49:05,208 --> 00:49:07,292 Diam dan masuk 648 00:49:08,708 --> 00:49:11,708 Pak, tolong Tolong bantu aku. 649 00:49:20,792 --> 00:49:22,125 Bos, tolong beri saya telepon anda 650 00:49:22,375 --> 00:49:26,250 Sini. Cepat. Madam, apakah inspektur datang? 651 00:49:26,542 --> 00:49:27,417 Ya, memang begitu. 652 00:49:28,000 --> 00:49:29,167 Hei. Cepat. 653 00:49:29,250 --> 00:49:30,750 Ayo, atasan Aku memberimu uang 654 00:49:31,500 --> 00:49:33,875 Aku bilang kita harus pergi ke Ambika tapi kamu bilang parimala 655 00:49:34,208 --> 00:49:35,708 Sekarang lihat apa yang terjadi. 656 00:49:36,792 --> 00:49:38,417 Seharusnya aku tidak mendengarkanmu. 657 00:49:49,792 --> 00:49:51,958 Siapakah orang-orang ini? Gadis Manja 658 00:49:52,167 --> 00:49:53,667 Dia di sini. Berikan saya telepon saya 659 00:49:55,542 --> 00:49:58,292 Pak, dia sudah datang pondok Parimala selama dua hari. 660 00:49:58,375 --> 00:50:02,583 Aku memeriksa tasnya dan menemukan 50 ribu rupee di dalamnya. 661 00:50:06,167 --> 00:50:07,750 Ini adalah berkat-Nya. 662 00:50:10,917 --> 00:50:11,792 Tuan... 663 00:50:12,875 --> 00:50:18,208 Oh! Yang saya minta adalah bayar dia uangnya 664 00:50:18,625 --> 00:50:19,792 Mengapa Anda pergi untuk menjual tubuh Anda? 665 00:50:19,875 --> 00:50:22,750 Saya tidak melakukan hal seperti itu, Sir. Saya hanya... 666 00:50:22,833 --> 00:50:25,625 Hei, kamu harus malu dengan dirimu sendiri. 667 00:50:26,833 --> 00:50:31,250 Kenapa kamu tidak meminta uang padaku? Aku sudah bisa menjaganya. 668 00:50:31,458 --> 00:50:33,792 Pak, tolong Pikiran bahasa Anda. 669 00:50:35,292 --> 00:50:36,167 Apa? 670 00:50:37,125 --> 00:50:40,875 Pak, Anda ... Anda tidak dengarkan aku tempo hari. 671 00:50:41,250 --> 00:50:42,292 Anda bahkan tidak hari ini! 672 00:50:42,375 --> 00:50:44,958 Apa yang telah kulakukan padamu? 673 00:50:45,167 --> 00:50:46,792 Tolong biarkan aku pergi 674 00:50:47,083 --> 00:50:48,542 Saya mohon, pak, kumohon. 675 00:50:49,875 --> 00:50:52,208 Jika itu hanya tentang uang ... 676 00:50:52,292 --> 00:50:53,958 Aku akan membiarkanmu pergi. Aku bersumpah! 677 00:50:54,208 --> 00:50:55,042 Tuan! 678 00:50:56,417 --> 00:50:57,417 Tapi... 679 00:50:57,708 --> 00:51:00,583 Tapi Anda tahu mengapa saya pergi ke sana, Sir. 680 00:51:01,625 --> 00:51:03,917 Mengapa Anda berpura-pura tidak tahu apa-apa? 681 00:51:04,000 --> 00:51:05,792 Aku akan pulang sekarang. 682 00:51:06,000 --> 00:51:08,417 - Biarkan dia menunggu Kita lihat saja nanti. -Sir, tolong 683 00:51:11,167 --> 00:51:12,542 Pak, tolong dengarkan aku 684 00:51:12,625 --> 00:51:14,917 Hei! Diam dan duduklah. 685 00:51:29,625 --> 00:51:31,083 -Kami akan kembali besok -Ya baiklah. 686 00:51:31,542 --> 00:51:33,125 Halo, Saudaraku Bagaimana kabar suamimu 687 00:51:33,208 --> 00:51:34,875 -Apa itu brengsek -Ho, Ganesha! 688 00:51:34,958 --> 00:51:37,083 -Hei! -Baca hatimu! 689 00:51:37,667 --> 00:51:38,667 Tidak masalah. 690 00:51:38,958 --> 00:51:41,042 Lihatlah dirimu semua! 691 00:51:41,125 --> 00:51:44,792 Mereka memanggil Anda dan Anda datang berlari bersama. Bitches! 692 00:51:45,833 --> 00:51:46,792 Halo nyonya. 693 00:51:46,875 --> 00:51:47,708 Ya, Manja. 694 00:51:47,792 --> 00:51:50,083 Begitu bos melangkah keluar, dia bertindak seperti ratu 695 00:51:54,167 --> 00:51:56,250 Uang Anda. 696 00:51:57,500 --> 00:52:00,750 Baiklah, ambil ini juga. 697 00:52:02,000 --> 00:52:04,208 Saya berbicara dengan bos tentang anak perempuan saya. 698 00:52:04,833 --> 00:52:05,958 Baik, bawa mereka 699 00:52:06,042 --> 00:52:07,042 Oke, Nyonya. 700 00:52:08,375 --> 00:52:09,708 Pergi ke neraka. 701 00:52:09,792 --> 00:52:10,792 Hei, berdiri tegak. 702 00:52:11,958 --> 00:52:14,667 Manja, bawa gadis ini. 703 00:52:16,083 --> 00:52:17,417 Madam, dia bukan milik kita. 704 00:52:18,000 --> 00:52:20,083 Sepertinya yang layak. 705 00:52:20,458 --> 00:52:22,125 Sepertinya Anda menjemputnya karena kesalahan. 706 00:52:22,208 --> 00:52:23,625 Oke, kirim dia. 707 00:52:24,083 --> 00:52:25,625 Apakah kamu memesan saya 708 00:52:25,708 --> 00:52:27,375 Tidak, madam Maaf. 709 00:52:27,458 --> 00:52:29,792 Gadis malang, dia bukan milik kita 710 00:52:30,708 --> 00:52:31,833 Tolong kirim dia 711 00:52:31,917 --> 00:52:32,833 Hei, pergi bersamanya. 712 00:52:33,333 --> 00:52:34,167 Oke, ikut. 713 00:52:34,375 --> 00:52:37,000 Tunggu apa lagi, natal 714 00:52:37,083 --> 00:52:38,292 Ayo pergi. 715 00:52:40,125 --> 00:52:41,833 -Bisa saya pergi? Sangat? -Aku bilang pergi. 716 00:52:44,917 --> 00:52:46,667 Tunggu apa lagi Ayo pergi. 717 00:52:46,750 --> 00:52:47,667 Mobil sudah siap. 718 00:52:47,875 --> 00:52:49,167 Bro, bagaimana dengan kita? 719 00:52:49,250 --> 00:52:50,667 Hei, melangkah mundur. 720 00:52:50,875 --> 00:52:52,917 Hei, polisi! Jaga baik anak-anak ini. 721 00:52:53,000 --> 00:52:53,958 Ikut denganku. 722 00:52:54,833 --> 00:52:56,792 Cepatlah, anak perempuan. Aku terlambat. 723 00:52:57,333 --> 00:52:59,542 Kamu bertingkah seperti Anda datang ke rumah orang tua Anda. 724 00:53:00,333 --> 00:53:03,125 Saya selalu harus datang kembali menjemputmu semua 725 00:53:03,542 --> 00:53:04,917 Anda pergi di belakang. 726 00:53:05,000 --> 00:53:06,333 -Anda duduk di sini. -Permisi! 727 00:53:06,417 --> 00:53:07,333 Iya nih? Apakah kamu butuh sesuatu? 728 00:53:08,083 --> 00:53:10,708 Terima kasih banyak atas bantuanmu, pak 729 00:53:10,917 --> 00:53:14,625 Itu benar. Ini bukan hal baru bagi kami. 730 00:53:14,917 --> 00:53:18,167 Tapi cewek sepertimu seharusnya tidak pergi ke tempat seperti itu 731 00:53:18,583 --> 00:53:22,417 Jika Anda tidak keberatan, ikutlah bersama kami. Aku akan mengantarmu. 732 00:53:23,583 --> 00:53:25,833 Tidak apa-apa, pak. Aku akan pergi. Tidak masalah. 733 00:53:26,167 --> 00:53:27,750 Tidak, tolong pikirkan. 734 00:53:27,917 --> 00:53:30,208 Sudah terlalu banyak perkosaan belakangan ini. 735 00:53:30,917 --> 00:53:31,833 Lihat, Nyonya. 736 00:53:31,917 --> 00:53:36,292 Saya juga masuk dalam pelayanan sosial. Tentang ini... 737 00:53:37,083 --> 00:53:38,083 Saya tidak punya pilihan. 738 00:53:38,167 --> 00:53:40,208 Begitu Anda masuk, Anda tidak bisa tinggal, atau pergi 739 00:53:40,292 --> 00:53:44,042 Harus mengambilnya untuk mendapatkan saya roti dan mentega. 740 00:53:44,833 --> 00:53:46,000 Pikirkan aku sebagai adikmu. 741 00:53:46,417 --> 00:53:47,500 Percayalah padaku. 742 00:53:48,542 --> 00:53:50,333 Anda tampaknya menjadi gadis yang baik Aku akan menjatuhkanmu Silakan datang. 743 00:53:50,500 --> 00:53:51,583 Hei, bergerak. 744 00:53:52,167 --> 00:53:53,542 Oke, tidak di sini Anda duduk di depan. 745 00:53:55,542 --> 00:53:57,167 Tolong duduk. 746 00:53:57,792 --> 00:53:59,042 Tolong buat dirimu nyaman. 747 00:54:00,750 --> 00:54:02,083 Ramanna, mulailah mobilnya. 748 00:54:14,583 --> 00:54:17,167 Pak, sepertinya aku bisa ambil sebuah becak otomatis dari sini 749 00:54:17,375 --> 00:54:18,792 Tolong tarik kembali 750 00:54:18,875 --> 00:54:20,500 Oke, saya akan berhenti di sinyal di depan 751 00:54:20,708 --> 00:54:21,708 Oke, pak 752 00:56:06,333 --> 00:56:10,875 Lihat ini Ini milik Bobby. 753 00:56:24,792 --> 00:56:26,542 Halo bos. 754 00:56:57,458 --> 00:57:01,917 Inilah satu-satunya tempat di mana orang-orang jangan katakan "Smile please." 755 00:57:02,167 --> 00:57:05,167 Hei, katakan itu Ayo, katakan itu 756 00:57:05,250 --> 00:57:06,083 Tolong senyum. 757 00:57:06,167 --> 00:57:09,083 Ya, katakan, senyumlah. 758 00:57:09,167 --> 00:57:10,083 Senyum tolong, madam. 759 00:57:10,250 --> 00:57:13,958 Ayo, katakan itu Gadis harus selalu ada senyum di wajah mereka 760 00:57:24,000 --> 00:57:26,083 Tolong senyum. 761 00:57:30,000 --> 00:57:35,042 Satu goresan tunggal gadis ini dan aku akan membunuhmu 762 00:57:35,292 --> 00:57:36,375 Oke, pak 763 00:57:36,458 --> 00:57:37,958 Hati-hati. 764 00:57:45,583 --> 00:57:46,750 Dimana Bobby? 765 00:57:46,833 --> 00:57:47,792 Di lantai atas, pak. 766 00:57:52,542 --> 00:57:53,417 Melihat. 767 00:57:54,458 --> 00:57:56,667 Aku bisa melihat pangeranmu menawan. 768 00:57:57,750 --> 00:57:58,833 Sangat? 769 00:57:59,542 --> 00:58:01,458 Apakah dia akan menyapu saya dari kakiku? 770 00:58:03,667 --> 00:58:04,750 Katakan padaku, Bobby! 771 00:58:07,417 --> 00:58:11,750 Apa menurutmu aku akan membiarkan dia? 772 00:58:12,542 --> 00:58:15,333 Kurang ajar kau! Kamu Gombal! 773 00:58:16,333 --> 00:58:18,292 Bobby boneka! 774 00:58:20,625 --> 00:58:22,542 Bobby boneka! 775 00:58:23,000 --> 00:58:24,750 Mengutuk! 776 00:58:25,667 --> 00:58:26,833 Devaragunda! 777 00:58:26,917 --> 00:58:28,542 Bobby boneka! 778 00:58:29,333 --> 00:58:30,167 Polisi! 779 00:58:30,292 --> 00:58:33,917 Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi! Ayah! 780 00:58:34,000 --> 00:58:38,125 -Lepaskan saya! -Hei, boneka Bobby. 781 00:58:39,792 --> 00:58:41,292 Hei, Bobby. 782 00:58:42,625 --> 00:58:46,333 Sudah saya katakan sudah Jangan panggil aku dengan nama itu 783 00:58:47,333 --> 00:58:49,333 Kedengarannya kotor. 784 00:58:51,083 --> 00:58:52,917 Panggil aku, bobby 785 00:58:53,333 --> 00:58:55,667 Bobby boneka! 786 00:58:56,250 --> 00:58:58,875 Hei, aku membawakanmu hadiah. Pergi cek 787 00:59:01,875 --> 00:59:06,792 Seseorang tidak perlu memeriksa, jika matahari bersinar cerah di pagi hari 788 00:59:07,042 --> 00:59:10,708 Jika Anda membawanya, itu harus bagus 789 00:59:11,208 --> 00:59:13,750 Saya seorang pesulap jalanan. 790 00:59:14,375 --> 00:59:16,875 Jika saya melihat seorang gadis di jalan dan seperti dia 791 00:59:17,250 --> 00:59:20,083 dia akan lenyap begitu saja. 792 00:59:20,167 --> 00:59:21,750 Itu mencuri! 793 00:59:21,917 --> 00:59:28,500 Aku adalah penyihir tak terkalahkan. Tidak ada laki-laki di bumi bisa mencari tahu tentang trik saya! 794 00:59:29,500 --> 00:59:32,833 Cintaku. 795 00:59:33,417 --> 00:59:37,250 Saya berharap Anda ikan ... 796 00:59:37,583 --> 00:59:43,000 Aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi keluar dari akuarium saya 797 00:59:47,042 --> 00:59:50,792 Aku bukan ikan kecil. 798 00:59:51,167 --> 00:59:52,708 Bahkan samudera besar sekalipun kecil untuk menyesuaikan diri 799 00:59:52,875 --> 00:59:56,292 Ayo, waktunya untuk pergi. Ayolah. 800 00:59:58,625 --> 01:00:00,625 Begitu banyak yang berubah dalam 15 tahun, cinta. 801 01:00:00,708 --> 01:00:02,542 Baik interior dan eksteriornya. 802 01:00:02,625 --> 01:00:04,833 Itu semua karena kamu. 803 01:00:10,833 --> 01:00:15,167 Kamu belum hilang Keanggunan Anda sama sekali. 804 01:00:15,833 --> 01:00:16,708 Aku akan pergi sekarang. 805 01:00:24,750 --> 01:00:27,208 Ada serangan di pelabuhan. 806 01:00:28,458 --> 01:00:30,667 Merawatnya. Hanya selama seminggu. 807 01:00:31,333 --> 01:00:33,625 Ini adalah paket senilai tiga juta bahwa aku akan pergi dari tanganmu 808 01:00:34,333 --> 01:00:36,458 Jika terjadi sesuatu padanya. 809 01:00:37,083 --> 01:00:40,917 Aku akan memberi makanmu pada hiu. 810 01:00:41,208 --> 01:00:43,250 Boneka Bobby 811 01:00:47,833 --> 01:00:52,917 Lihat, Devru. Ini adalah kerajaan boneka Bobby. 812 01:00:53,542 --> 01:00:59,208 Di sini, bahkan cahaya pun tidak bisa mengintip tanpa izin saya 813 01:00:59,667 --> 01:01:01,208 Anda tidak perlu khawatir. 814 01:01:01,875 --> 01:01:03,083 Kamu pergi. 815 01:01:42,875 --> 01:01:45,708 Dengar, ikan ini masih bisa bergerak. 816 01:01:49,417 --> 01:01:52,083 Hei, beri aku payung itu. 817 01:01:52,375 --> 01:01:55,708 Ayo main game. 818 01:01:57,208 --> 01:02:00,917 Ayo, ikan. Mari kita lihat apakah Anda bisa melewati batas. 819 01:02:01,000 --> 01:02:03,875 Hei, ikan ini masih bernafas. 820 01:02:04,125 --> 01:02:05,625 Di lautan kehidupan ini 821 01:02:05,708 --> 01:02:08,708 ikan malang kita hanya tenggelam. 822 01:02:08,792 --> 01:02:13,500 Anak laki-laki, tuangkan sedikit air. Biarkan orang miskin sampai di pantai. 823 01:02:14,083 --> 01:02:15,708 Ayo, ikan. 824 01:02:16,125 --> 01:02:18,417 Bangun! Melewati batas. 825 01:02:19,000 --> 01:02:20,375 Mati! 826 01:02:21,875 --> 01:02:26,792 Sekarang lewati yang ini. 827 01:02:27,208 --> 01:02:30,125 Aku akan membuat ikan menggigitmu malam ini! 828 01:02:30,375 --> 01:02:32,208 Mati, kamu bajingan 829 01:02:32,417 --> 01:02:34,750 Lihat, bagaimana dia bergerak. 830 01:02:36,917 --> 01:02:39,208 Bos, Parvathi. 831 01:02:44,375 --> 01:02:46,583 Devaragunda, berhenti. 832 01:02:46,667 --> 01:02:47,875 Lari, anakku 833 01:02:48,208 --> 01:02:49,625 Parvathi, lari 834 01:02:54,250 --> 01:02:56,417 Hei, Devaragunda. 835 01:03:01,167 --> 01:03:04,375 Hei, tolong tinggalkan Parvathi ku. 836 01:03:09,625 --> 01:03:11,083 -Tidak! -Meninggalkan. 837 01:03:13,250 --> 01:03:14,792 -Tidak! -Meninggalkan. 838 01:03:14,875 --> 01:03:18,875 -Tidak! -Meninggalkan. 839 01:03:19,292 --> 01:03:20,750 Ayah! 840 01:03:21,875 --> 01:03:26,625 Ayah! Tolong selamatkan saya. 841 01:03:27,458 --> 01:03:29,042 Tidak! 842 01:03:34,083 --> 01:03:39,042 Tarik dia Tarik dia 843 01:03:46,417 --> 01:03:49,583 -Berikut, biarkan aku - aku punya dia 844 01:03:52,042 --> 01:03:54,542 Anak perempuanku! Saya mohon padamu. Biarkan aku pergi. 845 01:03:54,625 --> 01:03:57,500 Jangan biarkan dia pergi. Tahan dia kembali Tahan dia 846 01:04:02,500 --> 01:04:05,292 Cukup, anak laki-laki. 847 01:04:05,667 --> 01:04:08,167 Bangun. Bangun. 848 01:04:14,417 --> 01:04:16,917 Hidup seorang pria sangat menyedihkan. 849 01:04:17,000 --> 01:04:18,875 Aku bosan kalah. 850 01:04:19,667 --> 01:04:22,458 Kita harus berjuang Begitu banyak, bahkan kalah. 851 01:04:23,208 --> 01:04:26,458 Saya kehilangan Anda di sini dan untuk putri Anda di sana. 852 01:04:26,542 --> 01:04:28,625 Betapa cantiknya! 853 01:04:37,625 --> 01:04:39,625 Kamu bangsat. 854 01:04:40,042 --> 01:04:41,833 -Parvathi -Die, bajingan 855 01:04:55,125 --> 01:05:01,833 Par... Parvathi! 856 01:05:02,042 --> 01:05:04,833 Parvathi? Parvathi? 857 01:05:04,917 --> 01:05:07,750 Pergilah, ambilkan ikan goreng yang bagus, anak laki-laki. 858 01:05:11,208 --> 01:05:13,000 Paaru. 859 01:05:16,707 --> 01:05:14,708 Anak saya. 860 01:05:14,792 --> 01:05:16,042 Ayah. 861 01:05:16,458 --> 01:05:17,958 -Sushma! -Ayah. 862 01:05:18,250 --> 01:05:20,750 Tolong aku. Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi. 863 01:05:20,917 --> 01:05:22,458 Sushma. 864 01:05:22,625 --> 01:05:26,750 Biarkan aku pergi. Tolong biarkan aku pergi 865 01:05:27,292 --> 01:05:30,708 Biarkan aku pergi! Ayah! 866 01:05:30,958 --> 01:05:32,333 -Boss, bagaimana dengan dia? -Dia akan menjadi boneka Bobby. 867 01:05:32,707 --> 01:05:35,208 Biarkan aku pergi! 868 01:06:13,375 --> 01:06:14,917 Sampai jumpa. 869 01:06:15,542 --> 01:06:18,417 Saudara! Saudari, kemarilah. 870 01:06:18,708 --> 01:06:20,958 Ayah, ayo kemari 871 01:06:27,167 --> 01:06:29,042 Suzie. 872 01:06:54,000 --> 01:06:57,250 Apakah ada yang mengatakan sesuatu padamu? 873 01:06:58,125 --> 01:07:01,083 Dunia bukan hanya apa yang Anda lihat. 874 01:07:01,417 --> 01:07:05,917 Ikutlah dengan saya dan Anda akan melakukannya lihat betapa cantiknya dunia ini! 875 01:07:06,708 --> 01:07:08,750 Maukah kamu membawaku pergi dari sini 876 01:07:09,333 --> 01:07:11,667 Maukah kamu terbang denganku 877 01:07:20,667 --> 01:07:21,917 Maukah kamu selalu berada di sisiku? 878 01:07:22,000 --> 01:07:23,375 Iya nih. 879 01:07:28,167 --> 01:07:30,417 Bobby, cewek baru itu tidak makan. 880 01:07:30,500 --> 01:07:31,875 Maukah kamu datang dan bertemu dengannya sekali? 881 01:08:10,208 --> 01:08:11,333 Berikan aku piringnya. 882 01:08:18,625 --> 01:08:20,625 Makanlah, anakku 883 01:08:22,292 --> 01:08:26,875 Anda seharusnya tidak pernah menolak makanan. Ayo, jadilah gadis yang baik sekarang. 884 01:08:29,500 --> 01:08:36,500 Saat saya makan atau bekerja di tangan saya. 885 01:08:38,083 --> 01:08:39,667 Saya tidak marah. 886 01:08:39,958 --> 01:08:43,167 Berhenti melawan Ini, makan ini. 887 01:08:25,250 --> 01:08:48,208 Tidak, saya mohon. 888 01:08:48,875 --> 01:08:51,542 Tolong jangan lakukan ini padaku 889 01:08:52,042 --> 01:08:58,500 Saya tidak punya orang untuk dihubungi. 890 01:08:58,583 --> 01:09:04,542 Yang saya punya hanyalah pacarku, yang sangat mencintaiku 891 01:09:05,125 --> 01:09:10,167 Untuk sekali ini, izinkan saya untuk pergi dan melihat dia. Aku bersumpah, aku akan kembali. 892 01:09:10,250 --> 01:09:12,500 Tolong biarkan aku pergi 893 01:09:14,042 --> 01:09:17,083 Aku akan menemuinya dan kembali lagi. 894 01:09:17,750 --> 01:09:20,333 Saya berjanji. Tolong biarkan aku pergi 895 01:09:20,583 --> 01:09:25,042 -Silahkan. - "Tidak ada daging, tidak ada tulang" 896 01:09:25,958 --> 01:09:29,500 "Tidak ada darah di dalam hati" 897 01:09:31,792 --> 01:09:33,333 -Harimau. -Nyonya. 898 01:09:34,125 --> 01:09:38,958 Lihat seberapa baik dia berencana membunuhku 899 01:09:39,750 --> 01:09:43,750 Dia adalah sapi, Punyakoti. 900 01:09:44,833 --> 01:09:46,375 Aku adalah harimau 901 01:09:47,000 --> 01:09:48,958 Aku akan membiarkan dia pergi 902 01:09:49,292 --> 01:09:53,458 Dia akan bertemu pacarnya dan kembali. 903 01:09:54,750 --> 01:09:55,708 Lalu... 904 01:09:56,458 --> 01:09:58,500 melihat kejujurannya ... 905 01:09:59,125 --> 01:10:02,167 Aku akan melompat dari tebing dan mati karena rasa bersalah. 906 01:10:03,375 --> 01:10:05,000 Tidak tidak. 907 01:10:05,792 --> 01:10:07,167 Dengarkan, Nak. 908 01:10:07,792 --> 01:10:12,208 Anda seharusnya tidak seburuk itu pikiran untuk orang yang memberi makan Anda 909 01:10:13,125 --> 01:10:16,542 Ini, makanlah sekarang. 910 01:10:19,125 --> 01:10:20,125 Makan! 911 01:10:23,667 --> 01:10:25,208 Tidak, Bobby menunggu. 912 01:10:25,292 --> 01:10:28,500 Devaragunda, tidak akan mentolerir a tanda tunggal di tubuhnya. 913 01:10:28,583 --> 01:10:29,958 Jika dia tahu ... 914 01:10:30,125 --> 01:10:33,375 Kenapa kalian datang, kapan kamu tidak punya uang? 915 01:10:33,458 --> 01:10:35,042 Ini bukan bank yang memberi Anda kredit. 916 01:10:35,250 --> 01:10:36,333 Siapa itu? 917 01:10:36,417 --> 01:10:37,917 Itu Radha. 918 01:10:40,625 --> 01:10:41,625 Bawa dia ke sini. 919 01:10:41,708 --> 01:10:42,708 Oke, Bobby. 920 01:10:42,792 --> 01:10:44,208 Aku akan mengajarinya pelajaran. 921 01:10:44,292 --> 01:10:47,542 -Anda lebih baik membayar atau saya akan membawa Bobby ke sini. -Tidak tidak. Di sini, jaga cincin ini. 922 01:10:47,875 --> 01:10:53,125 Agar mentega meleleh, itu harus dipanaskan 923 01:10:53,625 --> 01:10:55,375 Hei. 924 01:10:55,708 --> 01:10:57,500 Perhatian! 925 01:10:57,583 --> 01:10:59,542 Dengarkan aku dengan sangat hati-hati. 926 01:10:59,875 --> 01:11:05,458 Jika dipannya goyah, kalau begitu Anda memukul kuku ke dipan. 927 01:11:06,542 --> 01:11:08,792 Saya akan menunjukkan caranya 928 01:11:19,000 --> 01:11:19,958 Polisi. 929 01:11:24,375 --> 01:11:25,292 Apa itu? 930 01:11:25,375 --> 01:11:29,292 Nagu tidak membayar. Saya hanya-- 931 01:11:32,667 --> 01:11:35,750 -Polisi... -Apakah dia suamimu? 932 01:11:36,625 --> 01:11:38,083 -Polisi! - Saya kira Anda berpikir, inilah rumah Anda. 933 01:11:38,167 --> 01:11:39,500 Bobby, berhenti. Biarkan dia pergi. 934 01:11:40,042 --> 01:11:41,500 -Radha. -Hei. 935 01:11:41,833 --> 01:11:42,875 Apa apaan 936 01:11:43,292 --> 01:11:44,542 Bobby yang kamu miliki? Tolong hentikan. 937 01:11:44,625 --> 01:11:47,333 Siapa kau untuk menghentikanku? Kamu siapa? 938 01:11:47,417 --> 01:11:48,542 -Tupri. -Tupri, ayo pergi 939 01:11:48,625 --> 01:11:50,417 Aku akan mengurus ini Pergi! 940 01:11:50,708 --> 01:11:51,542 Bunga aster! 941 01:11:51,625 --> 01:11:53,750 Bobby, tidak. Polisi! Polisi! 942 01:11:53,833 --> 01:11:57,417 Aku memberimu sedikit kebebasan dan ini yang aku dapatkan darimu? Menggerutu! 943 01:11:57,500 --> 01:12:01,750 -Aku akan membunuhmu. -Bobby, biarkan dia pergi 944 01:12:17,333 --> 01:12:18,667 Hei, Bobby. 945 01:12:22,000 --> 01:12:24,750 Keindahan ini Inilah yang kamu cari! 946 01:12:28,458 --> 01:12:30,625 Bagaimana jika saya mengambilnya? 947 01:12:32,917 --> 01:12:34,875 Apa yang akan kamu jual 948 01:12:37,042 --> 01:12:38,083 Katakan padaku, Bobby. 949 01:12:41,042 --> 01:12:42,708 Anak itu terluka. Pergilah membantunya. 950 01:12:43,250 --> 01:12:44,250 Hei, Robin. 951 01:12:44,583 --> 01:12:46,542 Pergi. Ambil bagian itu gelas darinya 952 01:12:48,500 --> 01:12:51,583 Tidakkah kamu berani mendekat! 953 01:12:52,125 --> 01:12:55,625 Aku akan bunuh diri. 954 01:12:56,583 --> 01:12:57,417 Tinggal jauh 955 01:12:57,542 --> 01:12:58,833 Dengar, Robin. 956 01:12:59,167 --> 01:13:02,875 - Bawa dia ke pacarnya. -Baik. 957 01:13:02,958 --> 01:13:05,417 Dengar, aku sudah menyuruhnya untuk melakukannya. 958 01:13:06,000 --> 01:13:07,250 Jadilah gadis yang baik sekarang. 959 01:13:08,250 --> 01:13:09,542 Berikan padaku. 960 01:13:11,708 --> 01:13:13,792 Kamu terlihat takut, Bobby. 961 01:13:18,250 --> 01:13:19,708 Mari saya ceritakan ini 962 01:13:21,125 --> 01:13:23,583 Dalam game ini, saya pemenangnya! 963 01:13:45,875 --> 01:13:48,667 Apakah kamu ingin bermain dengan Bobby? 964 01:13:50,000 --> 01:13:53,875 Mulai sekarang, kamu akan hidup di neraka. 965 01:13:54,708 --> 01:13:55,917 Cukup, Bobby! 966 01:13:56,375 --> 01:13:58,333 Bobby, bagaimana dengan Devarangunda? 967 01:14:03,167 --> 01:14:04,000 Polisi! 968 01:14:04,958 --> 01:14:08,458 -Robin, ikut aku. -Oke, Bobby. 969 01:14:19,042 --> 01:14:20,542 Bagaimana dengan yang ini? 970 01:14:28,875 --> 01:14:32,542 -Datang. -Halo. 971 01:14:33,750 --> 01:14:35,417 Halo, Pak. 972 01:14:46,875 --> 01:14:47,917 Siapa namamu? 973 01:14:48,667 --> 01:14:49,875 Pak, namaku Prakash. 974 01:14:49,958 --> 01:14:51,542 Apa yang kamu kerjakan? 975 01:14:52,417 --> 01:14:53,542 Software engineer, pak. 976 01:14:53,625 --> 01:14:54,625 Foto. 977 01:15:01,000 --> 01:15:03,542 Beri aku waktu sebentar. Saya akan cepat mengunggahnya. 978 01:15:07,167 --> 01:15:08,625 Dengar, aku sudah punya delapan suka. 979 01:15:08,708 --> 01:15:10,708 -Sir, kau bintang. -Sir, tolong 980 01:15:11,333 --> 01:15:13,333 Ini adalah Asha. 981 01:15:15,583 --> 01:15:17,125 Oh! Yang ini! 982 01:15:17,333 --> 01:15:19,917 Apa yang dia curi darimu? 983 01:15:20,000 --> 01:15:22,250 -Sir, tolong dengarkan aku. -baik, katakan padaku 984 01:15:22,333 --> 01:15:24,042 Kami akan segera menikah. 985 01:15:24,125 --> 01:15:26,542 Gadis kami bukan pencuri, pak. 986 01:15:26,958 --> 01:15:28,708 Mereka berdua saling mencintai. 987 01:15:28,792 --> 01:15:31,000 Dia jatuh cinta dengan banyak pria. 988 01:15:31,250 --> 01:15:32,458 Ini tidak berbeda! 989 01:15:32,542 --> 01:15:34,667 -Sir, tolong! -Aku tahu jenisnya. 990 01:15:35,000 --> 01:15:36,333 Dia telah hilang selama tiga hari. 991 01:15:36,417 --> 01:15:38,292 -Harap coba mengerti. -Apa? 992 01:15:38,500 --> 01:15:41,083 Anda bilang dia telah hilang selama 3 hari 993 01:15:41,167 --> 01:15:43,417 dan kamu sudah datang kepada kita sekarang? 994 01:15:43,500 --> 01:15:44,625 Apa yang kamu lakukan sampai sekarang? 995 01:15:45,167 --> 01:15:47,250 Anda perlu mengajukan keluhan secepatnya. 996 01:15:47,333 --> 01:15:49,583 Dan sekarang kau berteriak padaku? 997 01:15:49,958 --> 01:15:52,125 Pak, saya akan bepergian ke London untuk bekerja 998 01:15:52,208 --> 01:15:53,958 Saya sibuk dengan proses visa. 999 01:15:54,375 --> 01:15:57,708 Aku mencoba meneleponnya beberapa kali. Teleponnya dimatikan. 1000 01:15:58,250 --> 01:15:59,875 Saat saya mendapat telepon dari panti asuhan 1001 01:15:59,958 --> 01:16:01,333 Saya menemukan bahwa dia hilang. 1002 01:16:01,417 --> 01:16:02,917 Ma'am, apakah kamu mencurigai seseorang? 1003 01:16:04,000 --> 01:16:05,958 Tidak pak. 1004 01:16:06,042 --> 01:16:08,708 Tapi saya akan memberitahu Anda segera setelah keraguan muncul. 1005 01:16:08,792 --> 01:16:10,292 -Bapak. Prakash. -Tuan. 1006 01:16:10,667 --> 01:16:14,708 Sampai kasus ini dipecahkan, Anda tidak seharusnya meninggalkan kota. 1007 01:16:14,917 --> 01:16:17,500 Anda harus datang, kapan pun kita memintanya 1008 01:16:17,750 --> 01:16:18,583 -Baik? -Oke, pak. 1009 01:16:18,667 --> 01:16:19,750 Baiklah, Anda boleh pergi sekarang. 1010 01:16:19,833 --> 01:16:21,250 -Oke, pak. -Sir, jika Anda tidak keberatan. 1011 01:16:21,333 --> 01:16:23,500 Saya ingin membantu anda Tolong pak. 1012 01:16:23,583 --> 01:16:25,417 Asha sangat penting bagiku. 1013 01:16:25,500 --> 01:16:26,792 Lihat, tuan. 1014 01:16:27,000 --> 01:16:29,750 Saya tidak ingin kamu mendapatkannya terlibat dalam penyelidikan ini 1015 01:16:29,833 --> 01:16:32,958 Karena bisa menimbulkan masalah, untuk memecahkan kasus ini 1016 01:16:33,333 --> 01:16:35,625 Kamu tetap tenang, kita akan menemukannya. 1017 01:16:36,125 --> 01:16:37,750 Kamu boleh pergi. Kamu juga, ma'am 1018 01:16:37,833 --> 01:16:38,875 Terima kasih Pak. 1019 01:16:39,750 --> 01:16:40,833 Terima kasih Pak. 1020 01:16:40,917 --> 01:16:42,125 Baik. 1021 01:16:42,625 --> 01:16:44,208 Hei, tuliskan tentang keluhannya. 1022 01:16:44,292 --> 01:16:45,625 Oke, pak 1023 01:17:02,500 --> 01:17:03,833 Menarik. 1024 01:17:11,250 --> 01:17:12,167 Halo. 1025 01:17:12,417 --> 01:17:14,750 Halo, boneka Bobby! 1026 01:17:15,667 --> 01:17:17,250 Ya, Devru. 1027 01:17:18,250 --> 01:17:19,792 Bagaimana ikan kecilku, sayang? 1028 01:17:20,833 --> 01:17:25,708 Dia baik-baik saja Dia makan dengan baik. Jangan khawatir 1029 01:17:26,167 --> 01:17:27,750 Shafiullah telah menelepon dari Dubai. 1030 01:17:27,833 --> 01:17:29,667 Itu sebabnya aku memanggilmu 1031 01:17:30,292 --> 01:17:31,125 Oh! Baik. 1032 01:17:31,208 --> 01:17:33,792 Saya harap Anda tidak mencoba untuk bermain game dengan saya 1033 01:17:33,875 --> 01:17:35,333 Tidak semuanya. Saya tidak berani. 1034 01:17:35,667 --> 01:17:37,042 Jadi tidak ada masalah, kan? 1035 01:17:37,125 --> 01:17:39,167 Tidak, tidak sama sekali. 1036 01:17:39,667 --> 01:17:41,042 Dia adalah tanggung jawab saya. 1037 01:17:41,250 --> 01:17:43,208 Kamu tidak usah khawatir 1038 01:17:43,292 --> 01:17:45,792 SAYA... Aku akan menjaganya. 1039 01:17:47,792 --> 01:17:50,458 Oke, selamat tinggal. 1040 01:18:01,125 --> 01:18:03,000 Kamu gadis malang Mengapa kamu melakukan ini untuk dirimu sendiri? 1041 01:18:05,667 --> 01:18:07,250 Seluruh hidup saya hancur sekarang. 1042 01:18:07,917 --> 01:18:09,125 Apa yang akan saya lakukan dengan wajah seperti itu? 1043 01:18:09,500 --> 01:18:10,667 Asha. 1044 01:18:12,333 --> 01:18:16,250 Tak satu pun dari itu akan membuat apapun beda untuk orang-orang ini. 1045 01:18:17,542 --> 01:18:21,375 Ada alternatif untuk setiap cewek. 1046 01:18:22,167 --> 01:18:23,958 Jika bukan Anda, maka orang lain! 1047 01:18:26,042 --> 01:18:27,083 Kamu benar. 1048 01:18:27,917 --> 01:18:29,417 Hanya karena saya menolak untuk makan, dia ... 1049 01:18:30,667 --> 01:18:31,917 Saya minta maaf. 1050 01:18:32,417 --> 01:18:34,208 Dia dipukuli karena aku. 1051 01:18:39,125 --> 01:18:41,875 Aku tidak melakukan ini untuk diriku sendiri. 1052 01:18:43,375 --> 01:18:45,375 Saya melakukannya untuk cowok saya. 1053 01:18:46,333 --> 01:18:50,625 Dia masih akan mencintaiku dan menikahi saya dengan wajah seperti itu. 1054 01:18:51,583 --> 01:18:54,167 Bahkan jika dia tahu bahwa aku berada di tempat seperti ini. 1055 01:18:54,500 --> 01:18:57,625 Seluruh hidupku akan jatuh pendek untuk mengembalikan cintanya. 1056 01:18:58,125 --> 01:19:01,750 Apakah pria seperti itu benar-benar ada? 1057 01:19:02,125 --> 01:19:03,958 Jika Anda cinta itu kuat. 1058 01:19:05,208 --> 01:19:07,500 Pasti akan membawa Anda keluar dari sini. 1059 01:19:08,000 --> 01:19:09,750 Tidak ada yang akan menyakitimu. 1060 01:19:10,667 --> 01:19:13,792 Tapi jangan mencoba melakukan hal seperti itu lagi. 1061 01:19:14,500 --> 01:19:16,042 Aku selalu bilang pada Bobby 1062 01:19:16,833 --> 01:19:18,917 untuk menghindari pemaksaan dan menyiksa. 1063 01:19:21,667 --> 01:19:23,083 Yang mereka butuhkan hanyalah seorang gadis ... 1064 01:19:23,542 --> 01:19:25,542 untuk mainan dia sekitar dengan laki-laki di tempat tidur! 1065 01:19:27,625 --> 01:19:29,083 Saya mohon padamu. 1066 01:19:29,375 --> 01:19:31,667 Tolong bantu saya untuk keluar dari tempat ini. 1067 01:19:32,083 --> 01:19:36,667 Tunggu dua hari, Asha. Mari temukan solusinya. 1068 01:19:46,583 --> 01:19:47,917 -Apa yang terjadi, Tupri? -Rashmi ada di teras. 1069 01:19:48,000 --> 01:19:50,083 -Apa yang kamu katakan? -Move, biarkan aku pergi 1070 01:19:50,250 --> 01:19:52,542 Rashmi mungkin melompat dari teras. Saya ketakutan. 1071 01:19:52,625 --> 01:19:53,458 Aku akan membangunkan Daisy. 1072 01:19:53,542 --> 01:19:54,708 Apa? 1073 01:19:55,417 --> 01:19:56,875 Bunga aster! 1074 01:19:57,875 --> 01:19:58,875 Bunga aster! 1075 01:19:59,958 --> 01:20:02,750 Rashmi ada di teras. Dia sedang mencoba bunuh diri. 1076 01:20:02,833 --> 01:20:05,417 Apa yang salah denganmu? Apakah kamu kehilangan akalmu? 1077 01:20:05,917 --> 01:20:07,958 Mengapa saya bercanda tentang hal seperti itu? 1078 01:20:08,042 --> 01:20:08,875 Ikut denganku. 1079 01:20:09,167 --> 01:20:10,542 Ayo, Daisy. 1080 01:20:14,250 --> 01:20:15,417 Semua orang tampak tegang. 1081 01:20:16,208 --> 01:20:17,958 Ini adalah hak untuk Anda bisa melarikan diri dari sini. 1082 01:20:18,042 --> 01:20:20,292 Tidak ada yang akan tahu. 1083 01:20:20,583 --> 01:20:21,917 Pergilah ke priamu 1084 01:20:22,000 --> 01:20:23,500 Aku akan mengurus sisanya. 1085 01:20:23,583 --> 01:20:24,458 Pergilah, Asha. 1086 01:20:24,542 --> 01:20:25,542 Pergi. 1087 01:20:25,792 --> 01:20:27,167 -Pergi. -Mendengarkan... 1088 01:20:29,042 --> 01:20:31,000 Rashmi, turunlah. Turunlah. 1089 01:20:31,083 --> 01:20:32,458 Tidak, saya tidak mau. 1090 01:20:32,542 --> 01:20:33,625 Tolong dengarkan kami, kamu akan jatuh. 1091 01:20:33,708 --> 01:20:35,333 Rashmi, lebih baik kamu turun atau aku harus datang. 1092 01:20:35,500 --> 01:20:38,333 Jika ada di antara kalian yang datang, Aku akan segera melompat. 1093 01:20:38,417 --> 01:20:39,417 Hei, berhenti main-main. 1094 01:20:39,500 --> 01:20:40,917 Tidak, saya tidak turun! 1095 01:20:41,000 --> 01:20:42,500 Cukup, Rashmi. Turun. 1096 01:20:42,792 --> 01:20:44,292 Hentikan. 1097 01:20:46,292 --> 01:20:48,500 Hei, Rashmi. Cukup dari permainan Anda. 1098 01:20:48,750 --> 01:20:50,250 -Turun. -Tidak. 1099 01:20:50,458 --> 01:20:52,542 -Harap, Rashmi. -Tidak, aku tidak akan. 1100 01:20:53,583 --> 01:20:55,083 -Hey, Rashmi. -Turun. 1101 01:20:57,042 --> 01:20:58,958 Hei, Rashmi. Turun. 1102 01:20:59,250 --> 01:21:00,958 Tidak, saya tidak turun. 1103 01:21:01,167 --> 01:21:02,917 Dengarkan kakakmu, Daisy. Silahkan. 1104 01:21:03,000 --> 01:21:04,583 Aku sudah bertanya pada tariannya tuan untuk datang. 1105 01:21:04,750 --> 01:21:06,750 Kamu berbohong. 1106 01:21:06,833 --> 01:21:08,667 Tidak, saya tidak akan turun. 1107 01:21:08,750 --> 01:21:10,458 -Anda juga tidak pernah membawa saya keluar. -Turun. 1108 01:21:10,958 --> 01:21:14,458 Tidak, saudara perempuan Aku tidak akan turun. Jika saya turun mereka akan membuat saya menyukai Anda. 1109 01:21:14,542 --> 01:21:15,958 -Silahkan. -Hei, sampah apa 1110 01:21:16,042 --> 01:21:19,042 Kami semua bersamamu, tidak ada akan menyakitimu 1111 01:21:19,167 --> 01:21:23,375 Tidak, Anda semua berbohong. Saya tidak turun. 1112 01:21:23,458 --> 01:21:25,875 Jangan konyol Silakan turun. 1113 01:21:25,958 --> 01:21:29,500 Mereka hendak berpakaian Saya pakai baju pendek. 1114 01:21:29,583 --> 01:21:32,542 Aku mendengar mereka berbicara. Mereka mengirim saya pergi. 1115 01:21:32,625 --> 01:21:35,708 Kamu tidak ke mana-mana, sayang 1116 01:21:36,208 --> 01:21:38,083 Tidak. Bahkan kau tahu itu. Kamu berbohong. 1117 01:21:38,458 --> 01:21:41,208 Bobby ingin mengirimku pergi. Aku tidak datang 1118 01:21:43,000 --> 01:21:44,833 Aku tidak ingin hidup seperti kamu! 1119 01:21:44,917 --> 01:21:46,708 -Aku ingin menjadi penari. -Come, sayangku 1120 01:21:47,250 --> 01:21:50,125 Rashmi. Rashmi. Tidak sayang. 1121 01:21:50,208 --> 01:21:51,458 -Mengapa kamu datang? -Jangan lakukan itu 1122 01:21:51,667 --> 01:21:53,542 Tidak, aku tidak datang. Tinggalkan aku sendiri. 1123 01:21:53,625 --> 01:21:54,958 Jika tidak, saya akan melompat. 1124 01:21:55,042 --> 01:21:58,375 Rashmi, dengar. Tidak ada yang bisa mengirim kamu dimana saja 1125 01:21:58,458 --> 01:21:59,292 -Tidak. -SAYA... 1126 01:21:59,750 --> 01:22:01,250 -Aku datang kesini untuk bersamamu -Tidak, itu bohong. 1127 01:22:01,417 --> 01:22:03,625 Rashmi. Rashmi, dengarkan aku. 1128 01:22:04,500 --> 01:22:06,833 -Mengapa mereka akan mengirimmu? -Jika Anda tidak pergi, saya akan melompat sekarang juga. 1129 01:22:06,917 --> 01:22:08,958 -Silakan datang. Silahkan. -Aku tidak akan melakukannya. 1130 01:22:09,333 --> 01:22:12,042 Mengapa kamu menunjukkan sisi kotor gadis malang ini? 1131 01:22:12,125 --> 01:22:13,958 Tupri, kamu naik ke sana. 1132 01:22:14,042 --> 01:22:15,417 Jika saya pergi, dia akan melompat. 1133 01:22:15,500 --> 01:22:16,792 Bukankah kamu malu dengan hal itu? 1134 01:22:17,500 --> 01:22:19,458 Daisy, berhenti. 1135 01:22:20,708 --> 01:22:22,083 Dia masih kecil, Bobby. 1136 01:22:23,833 --> 01:22:25,667 Dia adalah hidupku. 1137 01:22:27,708 --> 01:22:29,625 Tinggalkan dia sendiri. 1138 01:22:30,542 --> 01:22:32,375 Tolong, Bobby. 1139 01:22:33,167 --> 01:22:34,208 Daisy, dengarkan aku. 1140 01:22:36,042 --> 01:22:39,667 -Tupri, kamu lebih baik naik. -Anda tidak mengerti. 1141 01:22:39,833 --> 01:22:42,333 Dengarkan, sayang Apakah kamu ingin menari? 1142 01:22:42,417 --> 01:22:43,458 Aku ingin menari. 1143 01:22:43,792 --> 01:22:45,667 Jika Anda tergelincir maka Anda akan jatuh dan menyakiti kakimu 1144 01:22:45,750 --> 01:22:48,250 Anda tidak akan bisa menari. Ikut denganku. 1145 01:22:48,833 --> 01:22:51,333 Aku memberitahumu untuk terakhir kalinya, Bobby. 1146 01:22:51,667 --> 01:22:53,583 Lepaskan Rashmi. 1147 01:22:53,667 --> 01:22:55,875 Saya tidak akan membiarkan orang membawa Anda kemana-mana. 1148 01:22:56,542 --> 01:22:57,375 Janji? 1149 01:22:57,458 --> 01:22:58,708 Ya, saya berjanji. 1150 01:22:58,792 --> 01:23:02,583 Asha, bawalah dia ke bawah. Cermat. 1151 01:23:02,958 --> 01:23:05,542 Aku menjalankan rumah ini. 1152 01:23:07,708 --> 01:23:09,792 Jika Anda mencoba untuk memotong akar saya. 1153 01:23:10,458 --> 01:23:13,750 -Polisi! -Kamu akan berguling. 1154 01:23:14,708 --> 01:23:18,292 Mudah. Ulurkan tanganmu. 1155 01:23:19,625 --> 01:23:23,333 Enyah. Robin! 1156 01:23:25,292 --> 01:23:27,833 -Rashmi! -Rashmi! 1157 01:23:28,125 --> 01:23:30,250 -Rashmi! -Rashmi! 1158 01:23:41,083 --> 01:23:43,042 Rashmi! 1159 01:23:43,583 --> 01:23:45,208 Rashmi! 1160 01:23:46,750 --> 01:23:48,500 Buka matamu, sayang 1161 01:23:50,250 --> 01:23:53,125 Rashmi, lihat aku. Tolong, Rashmi! 1162 01:23:53,708 --> 01:23:58,000 Rashmi, lihat aku. Buka matamu. 1163 01:24:03,542 --> 01:24:05,917 Rashmi! 1164 01:24:12,458 --> 01:24:13,833 -Rashmi. -Rashmi. 1165 01:24:13,917 --> 01:24:16,083 -Rashmi. -Rashmi. 1166 01:24:20,375 --> 01:24:22,208 Beritahu kami, Asha! 1167 01:24:29,583 --> 01:24:31,250 Maafkan saya. 1168 01:24:40,708 --> 01:24:41,667 Rashmi! 1169 01:24:56,042 --> 01:24:58,417 Hei, ayo. 1170 01:24:58,875 --> 01:25:05,500 Hei! Tinggalkan aku! Tinggalkan aku! 1171 01:25:40,333 --> 01:25:42,250 Rashmi. 1172 01:26:13,708 --> 01:26:19,625 "Air mata mengalir di wajah" 1173 01:26:20,333 --> 01:26:26,333 "Diam di mana-mana" 1174 01:26:27,000 --> 01:26:33,208 "Hidup ini yang Akan berakhir " 1175 01:26:33,667 --> 01:26:39,458 "Saya telah menjadi kesepian" 1176 01:26:40,417 --> 01:26:46,542 "Kenapa kamu main game seperti itu?" 1177 01:26:46,625 --> 01:26:52,542 "Hidup itu hanya sebuah ilusi" 1178 01:26:53,708 --> 01:27:00,250 "Untuk hati yang hancur berkeping-keping" 1179 01:27:00,500 --> 01:27:06,958 - "Itu tidak tahu sakit" -Rashmi! 1180 01:27:07,125 --> 01:27:13,333 "Air mata mengalir di wajah" 1181 01:27:13,708 --> 01:27:20,250 "Diam di mana-mana" 1182 01:27:50,208 --> 01:27:56,833 "Tidak ada rasa sakit yang tak pernah berakhir Dalam gelombang dan di laut " 1183 01:27:57,083 --> 01:28:03,417 "Ada rasa sakit di Sudut hati " 1184 01:28:03,750 --> 01:28:10,250 "Tak ada kenakalan yang tak terbatas Dalam mantra cinta " 1185 01:28:10,458 --> 01:28:16,833 "Ada banyak perjuangan Dalam fase kehidupan " 1186 01:28:17,625 --> 01:28:23,958 "Kami hanya alasan Dalam kehidupan abadi ini " 1187 01:28:24,042 --> 01:28:30,250 "Tidak ada seorang pun dalam fair of life ' 1188 01:28:30,333 --> 01:28:37,000 "Bunga layu, lampu kosong" 1189 01:28:37,167 --> 01:28:42,250 "Apa yang kita lakukan sekarang," 1190 01:29:08,625 --> 01:29:09,833 Tpri 1191 01:29:11,625 --> 01:29:13,917 Aku mengangkatmu seperti anakku sendiri. 1192 01:29:17,667 --> 01:29:20,792 Aku memberimu segalanya. 1193 01:29:26,292 --> 01:29:28,458 Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 1194 01:29:30,292 --> 01:29:32,375 Bagaimana Anda akan merawatnya? 1195 01:29:35,250 --> 01:29:39,125 Semua Anda hidup, Anda baru saja menjadi seorang germo. 1196 01:29:42,083 --> 01:29:43,708 Sekarang... 1197 01:29:51,125 --> 01:29:52,750 Apakah kamu berencana untuk memulai ... 1198 01:29:55,208 --> 01:30:01,083 perdagangan Anda sendiri dengan menggunakan dia? 1199 01:30:03,583 --> 01:30:05,667 Sepatu kasual! 1200 01:30:09,292 --> 01:30:12,542 Tinggalkan aku, Robin Tpri 1201 01:30:14,292 --> 01:30:20,667 Anda pikir Anda bisa menipu saya? 1202 01:30:21,333 --> 01:30:23,792 Aku akan membunuhmu. 1203 01:30:31,333 --> 01:30:33,750 Rashmi. 1204 01:30:36,667 --> 01:30:39,292 Seharusnya kau tidak memata-matai Rashmi. 1205 01:30:39,542 --> 01:30:41,750 Anda seharusnya tidak memilikinya. 1206 01:30:43,667 --> 01:30:47,458 Kita semua mencintainya, lebih dari hidup kita. 1207 01:30:51,083 --> 01:30:53,833 Apa yang baru saja Anda katakan? 1208 01:30:54,042 --> 01:30:55,167 Kamu akan membunuhku kan? 1209 01:30:55,292 --> 01:30:58,125 Lanjutkan! Bunuh aku. Bunuh aku. 1210 01:31:00,042 --> 01:31:04,708 Kita semua mati saat Rashmi meninggal! 1211 01:31:04,792 --> 01:31:08,042 Kita semua mati. 1212 01:31:12,167 --> 01:31:16,167 Anda tinggal di sebuah pemakaman, di antara semua kuburan kita. 1213 01:31:18,375 --> 01:31:19,500 Tupri! 1214 01:31:20,583 --> 01:31:24,333 Apa yang kamu ketahui tentang aku? 1215 01:31:25,667 --> 01:31:28,083 Akhir-akhir ini aku memperhatikannya. 1216 01:31:28,625 --> 01:31:30,250 Sejak saat Rashmi sudah meninggal. 1217 01:31:30,333 --> 01:31:34,167 Setiap orang dari kalian, sedang memainkan permainan mereka sendiri! 1218 01:31:34,958 --> 01:31:35,792 Hei! 1219 01:31:36,250 --> 01:31:38,375 Saya ingin kalian semua untuk mendengarkan ... 1220 01:31:38,708 --> 01:31:40,500 hati-hati. 1221 01:31:40,958 --> 01:31:42,750 Dua hari. 1222 01:31:42,958 --> 01:31:44,875 Kalian semua punya dua hari 1223 01:31:45,542 --> 01:31:50,000 Rumah ini akan kembali lagi menjadi seperti itu. 1224 01:31:50,792 --> 01:31:52,500 Apakah saya jelas 1225 01:31:53,708 --> 01:31:56,917 Hei, bawa mereka masuk 1226 01:31:58,542 --> 01:31:59,583 Bajingan. 1227 01:32:10,167 --> 01:32:12,625 Berapa lama kamu akan diam? 1228 01:32:15,917 --> 01:32:17,333 Lihatlah Tupri. 1229 01:32:18,250 --> 01:32:22,292 Bobby tahu cara memukulinya dan kendalikan sisanya. 1230 01:32:24,750 --> 01:32:27,208 Berapa lama Anda akan terus melakukan ini? 1231 01:32:28,958 --> 01:32:32,583 Ini bukan pekerjaan pemerintah, di mana Anda menerima pensiun dan tinggal dengan nyaman. 1232 01:32:34,917 --> 01:32:37,083 Kalian semua akan mati di jalanan. 1233 01:32:37,250 --> 01:32:39,167 Kami juga ingin keluar dari sini. 1234 01:32:39,500 --> 01:32:41,333 -Tapi-- -Apakah kamu mau? 1235 01:32:42,542 --> 01:32:43,833 Apakah kamu mau 1236 01:32:44,917 --> 01:32:46,333 Ada apa yang kamu lakukan disini? 1237 01:32:46,417 --> 01:32:47,583 Apa yang kamu tunggu? 1238 01:32:49,000 --> 01:32:50,500 Waktu yang baik akan bergulir saat 1239 01:32:50,583 --> 01:32:52,667 Pangeranmu menawan akan datang dan membawa Anda keluar dari sini 1240 01:32:52,750 --> 01:32:54,500 Apakah hal tersebut yang kau pikirkan? 1241 01:32:55,375 --> 01:32:57,125 Tidak ada yang akan datang. 1242 01:32:58,625 --> 01:32:59,625 Tak seorangpun. 1243 01:33:00,750 --> 01:33:02,375 Alih-alih membawa Anda di luar ruangan. 1244 01:33:02,458 --> 01:33:03,875 Dia akan membawa Anda masuk 1245 01:33:07,458 --> 01:33:10,500 Anjing-anjing liar yang menggigit anak-anak, ditunjukkan belas kasihan. 1246 01:33:10,583 --> 01:33:12,750 Orang bilang itu bukan kesalahan anjing. 1247 01:33:13,792 --> 01:33:14,833 Tapi... 1248 01:33:15,042 --> 01:33:17,208 Anda lebih buruk dari pada anjing itu. 1249 01:33:22,042 --> 01:33:24,333 Berapa banyak Anda terinfeksi PMS? 1250 01:33:24,542 --> 01:33:27,167 Bagaimana kesehatanmu? Apakah ada yang tahu? 1251 01:33:28,167 --> 01:33:29,000 Baik. 1252 01:33:29,083 --> 01:33:30,958 Jika Anda pernah melahirkan ... 1253 01:33:31,167 --> 01:33:34,458 apakah kamu ingin berbagi? penyakit dengan anak? 1254 01:33:37,333 --> 01:33:42,083 Pohon itu menjatuhkan buahnya, Saat itu mulai membusuk. 1255 01:33:44,958 --> 01:33:45,875 Dan orang-orang? 1256 01:33:48,000 --> 01:33:51,625 Tidak ada yang peduli dengan Anda atau anak Anda. 1257 01:33:52,792 --> 01:33:55,917 Mereka akan mengutukmu, mereka akan berdoa untukmu dan anakmu untuk mati 1258 01:33:57,250 --> 01:33:58,583 Dunia berkembang ... 1259 01:33:59,417 --> 01:34:01,208 teknologinya membaik. 1260 01:34:02,208 --> 01:34:05,667 Hari demi hari, orang-orang mendapatkan lebih terdidik. 1261 01:34:06,042 --> 01:34:08,000 Tapi apa gunanya? 1262 01:34:08,458 --> 01:34:11,667 Kami masih menggunakan istilah, "ibu" dan "saudara perempuan" sambil memaki. 1263 01:34:13,083 --> 01:34:16,792 Bagi yang bahkan tidak menyadarinya nilai ibu dan saudara perempuan mereka ... 1264 01:34:17,000 --> 01:34:20,167 apakah menurutmu mereka akan melakukannya? mendengarkan kesengsaraanmu? 1265 01:34:22,750 --> 01:34:26,042 Tidak ada gunanya melanjutkan seperti ini. 1266 01:34:26,333 --> 01:34:28,292 Ini saatnya bangun. 1267 01:34:29,667 --> 01:34:31,750 Orang memikirkan hantu di malam hari. 1268 01:34:32,458 --> 01:34:34,375 Dan kemudian, ada kamu. 1269 01:34:35,458 --> 01:34:37,958 Berapa lama akan hidup seperti mayat? 1270 01:34:38,958 --> 01:34:41,250 Pergilah bersamaku Hanya sekali. 1271 01:34:48,250 --> 01:34:50,958 Bobby benar. 1272 01:34:52,375 --> 01:34:53,958 Kami adalah orang-orang yang membunuh Rashmi. 1273 01:34:54,625 --> 01:34:58,125 Ketakutan, ketidakberdayaan kita, Ancaman hidup kita. 1274 01:35:00,292 --> 01:35:03,708 Jika kita memiliki sedikit keberanian, Rashmi pasti hidup. 1275 01:35:04,833 --> 01:35:07,292 Kami terlalu takut dan itu biaya hidup kita. 1276 01:35:09,292 --> 01:35:12,375 Jika kita terus takut, lebih akan mati 1277 01:35:13,000 --> 01:35:14,750 Jika kita melanjutkan ... 1278 01:35:14,833 --> 01:35:17,000 Bobbys akan menertawakan kami. 1279 01:35:17,333 --> 01:35:19,167 Kami masih akan melanjutkan untuk duduk dan tidak melakukan apa-apa 1280 01:35:21,167 --> 01:35:23,833 Suatu hari yang indah, kita semua akan mati. 1281 01:35:25,167 --> 01:35:28,208 Kita tidak ingin ada yang menangis untuk kita. 1282 01:35:30,000 --> 01:35:33,542 Kami berjalan keluar atau mati di sini melawan mereka 1283 01:35:34,958 --> 01:35:36,917 Jika Anda melangkah keluar dengan saya, Aku akan menjanjikan kehidupan yang lebih baik. 1284 01:35:37,000 --> 01:35:39,167 Percayalah kepadaku. 1285 01:35:40,208 --> 01:35:42,875 Tapi jika kita mati berkelahi disini ... 1286 01:35:43,458 --> 01:35:46,875 Kita harus bahagia, karena kematian kita tidak akan sia-sia. 1287 01:35:50,167 --> 01:35:52,000 Ini malam terakhir kami di sini. 1288 01:35:53,208 --> 01:35:54,083 Berpikir. 1289 01:35:57,958 --> 01:35:59,083 Asha. 1290 01:36:12,500 --> 01:36:16,833 Aku hanya seorang pelaut, melawan pasang surut untuk membawa Anda ke pantai cinta. 1291 01:36:17,333 --> 01:36:19,083 Maukah kamu selalu berada di sisiku? 1292 01:36:23,625 --> 01:36:26,458 Biarkan aku pergi. Biarkan aku pergi. 1293 01:36:27,333 --> 01:36:29,917 Berapa lama kamu akan hidup seperti mayat? 1294 01:36:30,000 --> 01:36:31,500 Kita akan mati di sini, melawan mereka. 1295 01:36:32,167 --> 01:36:34,958 Saya menjalankan rumah ini 1296 01:36:41,833 --> 01:36:43,583 Berapa lama kamu akan hidup seperti mayat? 1297 01:36:43,833 --> 01:36:45,625 Kita akan mati di sini memerangi mereka. 1298 01:36:45,708 --> 01:36:47,125 Ini malam terakhir kami di sini. 1299 01:36:48,500 --> 01:36:49,875 Berpikir. 1300 01:37:27,208 --> 01:37:28,417 Sembunyikan itu. 1301 01:37:35,417 --> 01:37:37,083 -Hey, Suzie! -Apakah kamu mencoba membunuhku? 1302 01:37:16,707 --> 01:37:40,583 -Aku tidak akan mengampuni kamu -Biarkan dia pergi. Biarkan dia pergi. 1303 01:37:41,000 --> 01:37:43,000 Tahan dia kembali 1304 01:37:43,083 --> 01:37:45,292 -Suzie! -Tinggalkan dia. 1305 01:37:47,667 --> 01:37:50,083 -Let pergi dari dia -Let pergi dari dia 1306 01:37:53,792 --> 01:37:54,958 Lepaskan dia. 1307 01:38:31,958 --> 01:38:33,417 Kemana kamu pergi? 1308 01:38:33,500 --> 01:38:35,583 Beraninya kau merencanakan melawan Bobby? 1309 01:38:45,542 --> 01:38:46,542 Siapa kamu? 1310 01:38:48,375 --> 01:38:50,250 Kamu siapa? 1311 01:39:15,917 --> 01:39:17,208 Kamu! 1312 01:39:29,250 --> 01:39:30,458 Tinggalkan kami. 1313 01:39:48,500 --> 01:39:49,792 Kamu! 1314 01:39:52,792 --> 01:39:55,583 Radha, bunuh dia 1315 01:40:05,708 --> 01:40:06,750 Ayolah. 1316 01:40:42,583 --> 01:40:43,542 Daisy, pistol! 1317 01:40:45,792 --> 01:40:47,833 -Tidak, jangan tembak -Menembak! 1318 01:40:47,917 --> 01:40:50,083 - Jangan tembak aku. -Menembak. 1319 01:40:54,333 --> 01:40:55,917 -Tidak! -Sekarang tembak. 1320 01:41:21,500 --> 01:41:23,625 Dimana Daisy? Bunga aster. 1321 01:41:24,667 --> 01:41:25,875 Ayo, Suzie. 1322 01:41:40,417 --> 01:41:41,625 Suzie? 1323 01:41:41,708 --> 01:41:43,792 Daisy, berhenti. Daisy, berhenti. 1324 01:41:45,125 --> 01:41:46,917 Hentikan. Dia meninggal. 1325 01:42:04,167 --> 01:42:06,500 "Dia dicintai, Dia adalah pemberi kekayaan " 1326 01:42:06,958 --> 01:42:09,042 "Dia kuat, Dia mendukung bumi " 1327 01:42:09,708 --> 01:42:12,250 "Dia adalah penerangan paling terang" 1328 01:42:12,667 --> 01:42:14,750 "Dia adalah duta tertinggi guru" 1329 01:42:15,500 --> 01:42:21,250 "Dia adalah guru tertinggi, yang paling utama Kebenaran dan manifestasi jiwa " 1330 01:42:42,833 --> 01:42:45,542 Anda tahu apa yang menyakitkan saya? 1331 01:42:45,958 --> 01:42:48,375 Ini bukan peluru. 1332 01:42:50,792 --> 01:42:55,167 Tapi faktanya kau Menunjuk pistol ke arahku. 1333 01:42:55,250 --> 01:42:58,083 Itu sangat menyakitkan bagiku. 1334 01:42:59,708 --> 01:43:03,083 Aku mungkin telah menghancurkan mimpimu. 1335 01:43:05,583 --> 01:43:09,000 Tapi aku sudah memberimu semua cinta. 1336 01:43:15,000 --> 01:43:18,042 Saya mungkin telah mengambil masa muda Anda ... 1337 01:43:18,333 --> 01:43:23,250 tapi aku sudah mengajarimu tentang kehidupan. 1338 01:43:25,333 --> 01:43:29,417 Siapa yang akan menjagamu? setelah aku mati, cintaku 1339 01:43:29,667 --> 01:43:31,750 Daisy, jangan jatuh untuk kata-katanya. 1340 01:43:32,292 --> 01:43:33,167 Jangan percaya padanya 1341 01:43:33,667 --> 01:43:34,542 Tembak dia. 1342 01:43:34,667 --> 01:43:35,833 Hei! 1343 01:43:38,500 --> 01:43:41,292 Ini adalah keluarga saya. 1344 01:43:44,958 --> 01:43:46,917 Daisy, aku ibumu - 1345 01:43:54,958 --> 01:43:57,083 "Dia dicintai, Dia adalah pemberi kekayaan " 1346 01:43:57,792 --> 01:43:59,583 "Dia kuat, Dia mendukung bumi " 1347 01:44:00,542 --> 01:44:02,500 "Dia adalah penerangan paling terang" 1348 01:44:03,417 --> 01:44:05,042 "Dia adalah duta tertinggi guru" 1349 01:44:06,250 --> 01:44:12,000 "Dia adalah guru tertinggi, yang paling utama Kebenaran dan manifestasi jiwa " 1350 01:44:38,458 --> 01:44:40,917 Pekerjaan kita dibatalkan. 1351 01:44:41,000 --> 01:44:42,583 ada lebih banyak lagi. 1352 01:44:43,000 --> 01:44:44,625 Maukah kamu membantuku? 1353 01:44:45,000 --> 01:44:48,375 Jangan minta bantuan. Permintaan untuk itu 1354 01:44:48,458 --> 01:44:50,750 Aku berutang nyawaku padamu. 1355 01:44:52,417 --> 01:44:54,208 Saya telah menulis semuanya dalam hal ini. 1356 01:44:54,375 --> 01:44:56,167 Saya juga sudah menuliskan alamatnya perlu dikirim ke. 1357 01:44:57,708 --> 01:44:59,375 -Bisa kita pergi? -Baik. 1358 01:45:34,333 --> 01:45:36,125 Mari kita tinggal di sini untuk malam ini. 1359 01:45:36,333 --> 01:45:37,833 Kami punya banyak pekerjaan besok. 1360 01453777014538750 Baik. 1361 01:45:38,833 --> 01:45:40,083 -Datang. -Come, Tupri. 1362 01:45:40,167 --> 01:45:41,417 Daisy, berikan aku tas itu. 1363 01:46:07,542 --> 01:46:09,250 Ada apa dengan mereka 1364 01:46:09,458 --> 01:46:11,792 Mereka bilang begitu meninggalkan desa mereka 1365 01:46:11,875 --> 01:46:13,458 dan datang kepada kami untuk mencari pekerjaan! 1366 01:46:15,708 --> 01:46:19,042 Saya pikir saya sudah melihat mereka di suatu tempat 1367 01:46:20,292 --> 01:46:22,583 Maksudku, aku punya banyak dari teman perempuan, bukan? 1368 01:46:22,667 --> 01:46:24,042 Aku merasa seperti telah melihat mereka di suatu tempat. 1369 01:46:24,375 --> 01:46:25,292 Apa yang terjadi denganmu? 1370 01:46:25,667 --> 01:46:27,125 Mengapa Anda membuat mereka menunggu di bawah sinar matahari? 1371 01:46:27,208 --> 01:46:29,875 Katakan pada mereka, bosnya ingin berbicara dengan mereka 1372 01:46:29,958 --> 01:46:31,208 Oke bos. 1373 01:46:31,583 --> 01:46:33,083 Hei, kemarilah. 1374 01:46:33,167 --> 01:46:34,000 Datang. Mereka memanggil kita. 1375 01:46:34,083 --> 01:46:36,667 Matahari telah menyengat bunga-bunga miskin 1376 01:46:36,750 --> 01:46:39,750 Aku perlu memberi mereka sedikit warna. 1377 01:46:50,583 --> 01:46:53,875 Bagaimana kabarmu berhubungan dengan gadis-gadis ini? 1378 01:46:55,083 --> 01:46:56,000 Halo, Pak. 1379 01:46:56,583 --> 01:46:59,458 Nama saya Parmesh, pak. 1380 01:47:00,833 --> 01:47:05,833 Keduanya adalah sepupu saya. Mereka seperti saudara perempuan saya. 1381 01:47:07,583 --> 01:47:10,750 Kami telah banyak meminjam uang dan tidak bisa membayarnya kembali 1382 01:47:10,833 --> 01:47:13,000 Jadi kami lari dari desa dan datang kesini 1383 01:47:13,250 --> 01:47:17,125 Tapi ini menjadi sangat sulit bagi kita untuk bertahan di sini. 1384 01:47:18,375 --> 01:47:21,292 Apakah gadis-gadis ini menikah? 1385 01:47:21,375 --> 01:47:23,333 Tidak, tidak, tuan. Tidak seperti itu. 1386 01:47:23,417 --> 01:47:24,833 Begitu kita menetap di sini ... 1387 01:47:24,917 --> 01:47:26,583 kita bisa memikirkan sesuatu 1388 01:47:28,625 --> 01:47:30,208 Di tanah garam ini ... 1389 01:47:30,750 --> 01:47:33,208 Aku merasa seperti, aku pernah mandi dengan madu 1390 01:47:35,167 --> 01:47:36,083 Sekarang, Anda akan melakukan apa yang saya katakan. 1391 01:47:36,583 --> 01:47:37,500 Saya punya rumah pertanian. 1392 01:47:38,808 --> 01:47:39,750 Bawa gadis-gadis di sana. 1393 01:47:40,417 --> 01:47:42,625 Anda mengurus peternakan dan biarkan mereka merawat rumah itu. 1394 01:47:42,708 --> 01:47:45,333 Dan sesekali, saya akan datang untuk beberapa air kelapa lembut. 1395 01:47:45,417 --> 01:47:46,417 Dan Anda seharusnya tidak keberatan. 1396 01:47:46,625 --> 01:47:47,833 Tidak pak. 1397 01:47:47,917 --> 01:47:49,958 Keinginanmu adalah perintah untukku. 1398 01:47:50,125 --> 01:47:51,625 -Impressive boy! -Sangat bagus. 1399 01:47:53,083 --> 01:47:54,417 Matahari akan mengatur ... 1400 01:47:54,500 --> 01:47:56,625 dan Anda telah menunjukkan kepada saya bulan. 1401 01:47:57,167 --> 01:47:59,167 Arusnya berlari ke segala arah 1402 01:47:59,375 --> 01:48:01,583 Tapi Anda telah membawa dua pantai yang menakjubkan. 1403 01:48:02,917 --> 01:48:04,958 Sekarang Anda bawa mereka ke rumah pertanian. 1404 01:48:05,042 --> 01:48:07,583 Aku akan bergabung denganmu nanti. 1405 01:48:08,667 --> 01:48:10,667 Anda menurunkan mereka dan merawat mereka dengan baik 1406 01:48:10,958 --> 01:48:12,083 Jika seseorang bertanya tentang mereka 1407 01:48:12,167 --> 01:48:13,625 katakan kepada mereka bahwa mereka adalah sepupu Anda 1408 01:48:13,708 --> 01:48:15,667 -Baik. -Pergi sekarang. 1409 01:48:15,750 --> 01:48:16,708 Terima kasih Pak. 1410 01:48:16,792 --> 01:48:18,042 Ini, saya bantu. 1411 01:48:19,667 --> 01:48:20,667 Cermat. 1412 01:48:22,000 --> 01:48:23,042 Lihatlah rasa malu. 1413 01:48:23,125 --> 01:48:24,875 -Baik. -Terima kasih banyak Pak. 1414 01:48:25,250 --> 01:48:27,667 -Itu benar. -Sir, ini murah hati! 1415 01:49:11,917 --> 01:49:14,708 Ini adalah malam yang beruntung. Kegembiraan ganda 1416 01:49:20,208 --> 01:49:23,833 "Mereka berbeda jenisnya" 1417 01:49:24,458 --> 01:49:30,917 Double berbagai ikan. Sangat baik 1418 01:49:33,458 --> 01:49:35,125 Hei, jangan malu. 1419 01:49:35,208 --> 01:49:39,292 Hei, aku tidak akan menggigit. 1420 01:49:40,542 --> 01:49:42,875 Oke, ini satu lagi. 1421 01:49:43,375 --> 01:49:47,417 Sekarang ini hebat sekali. 1422 01:49:49,958 --> 01:49:52,750 Aku akan menunjukkan kepadamu langit! 1423 01:49:52,917 --> 01:49:54,250 Berputar. 1424 01:49:54,417 --> 01:49:56,458 Biarkan aku melihat wajahmu 1425 01:49:56,583 --> 01:49:57,708 Berputar. 1426 01:50:00,583 --> 01:50:01,750 Hei! 1427 01:50:13,458 --> 01:50:15,167 Kenapa kamu menghentikannya, ayah? 1428 01:50:15,333 --> 01:50:17,792 Oh, karena aku putrimu? 1429 01:50:18,042 --> 01:50:19,708 Tunggu. Biarkan aku mematikan lampu. 1430 01:50:20,167 --> 01:50:22,708 Tidak masalah siapa dalam kegelapan, bukan? 1431 01:50:23,000 --> 01:50:25,292 Hanya dalam terang yang Anda identifikasi 1432 01:50:25,417 --> 01:50:28,958 wanita sebagai ibumu, putri atau saudara perempuan 1433 01:50:29,375 --> 01:50:32,333 Aku ... aku ... Maafkan aku, Nak. 1434 01:50:32,667 --> 01:50:35,542 Ayah, apa yang terjadi sekarang? 1435 01:50:35,625 --> 01:50:38,083 Kamulah hidupku. Kamu adalah segalanya 1436 01:50:38,458 --> 01:50:41,542 Mengapa kamu begitu malu? 1437 01:50:41,917 --> 01:50:43,917 Kamu hanya menggosok kakiku 1438 01:50:44,208 --> 01:50:48,792 Kaki anak perempuan yang mengambil Langkah pertamanya dengan bimbingan Anda. 1439 01:50:49,708 --> 01:50:50,542 Melihat. 1440 01:50:50,792 --> 01:50:51,625 Hentikan. 1441 01:50:51,708 --> 01:50:53,458 Kaki ini milikmu 1442 01:50:54,375 --> 01:50:57,542 Pinggang ini Anda hanya meremas ... 1443 01:50:58,333 --> 01:51:05,333 adalah satu, di mana Anda terikat band untuk lindungi aku dari pandangan jahat 1444 01:51:06,542 --> 01:51:08,500 Anda memegang pinggang yang sama 1445 01:51:09,000 --> 01:51:10,375 dengan mana Anda menahan saya 1446 01:51:10,458 --> 01:51:12,583 dan membawa saya berkeliling ke seluruh desa. 1447 01:51:12,917 --> 01:51:16,000 Apakah Anda ingat, ayah? 1448 01:51:23,417 --> 01:51:26,833 Kamu berbisik vulgar kata-kata di telingaku ... 1449 01:51:28,583 --> 01:51:34,375 di mana Anda harus mengatakan nama saya tiga kali, ketika saya dilahirkan. 1450 01:51:34,833 --> 01:51:36,708 Apakah kamu lupa, ayah? 1451 01:51:40,208 --> 01:51:41,875 Apakah kamu melupakannya? 1452 01:51:45,917 --> 01:51:46,958 Tidak apa-apa, ayah. 1453 01:51:47,625 --> 01:51:49,833 Saya tidak akan merasa buruk dengan hal ini. 1454 01:51:54,625 --> 01:51:56,750 Itu bukan salahmu. 1455 01:51:56,958 --> 01:51:58,875 Kamu laki-laki 1456 01:51:59,875 --> 01:52:04,583 Bayangkan bahwa aku bukan anak perempuanmu. 1457 01:52:05,208 --> 01:52:08,833 Itulah yang kau alami lakukan dengan anak perempuan lain, bukan? 1458 01:52:08,917 --> 01:52:12,792 Ini pasti kebiasaan, saya yakin. 1459 01:52:13,833 --> 01:52:17,208 -Tidak, Nak. Tidak. Tolong hentikan. -Jangan mendekat. 1460 01:52:20,833 --> 01:52:22,542 Saya takut dengan kamu. 1461 01:52:24,458 --> 01:52:27,250 Aku sudah sering memelukmu. 1462 01:52:27,333 --> 01:52:28,667 Oh Tuhan. 1463 01:52:28,750 --> 01:52:32,167 Pikiran apa yang harus dilakukan terlintas di benakmu? 1464 01:52:32,250 --> 01:52:35,417 -Tidak! -Aku bahkan takut untuk memikirkannya. 1465 01:52:35,500 --> 01:52:38,125 Itu menjijikkan. 1466 01:52:43,417 --> 01:52:46,833 Anda telah tidur dengan begitu banyak gadis lainnya. 1467 01:52:47,458 --> 01:52:50,333 Mereka juga pasti punya ayah kan? 1468 01:52:53,792 --> 01:52:56,917 Tapi tidak ada yang punya ayah sepertimu. 1469 01:52:57,000 --> 01:52:59,667 Tidak ada 1470 01:53:23,708 --> 01:53:27,292 Tunggu apa lagi, Suzie 1471 01:53:52,250 --> 01:53:56,708 Biarkan Shweta melakukan pekerjaan itu. Ini benar. 1472 01:54:12,625 --> 01:54:14,417 Akhiri ini, anakku 1473 01:54:15,083 --> 01:54:16,417 Bunuh aku. 1474 01:54:19,458 --> 01:54:20,917 Maafkan aku, anakku 1475 01:54:21,000 --> 01:54:22,250 Silahkan. 1476 01:54:24,042 --> 01:54:26,042 Jangan sentuh aku 1477 01:54:35,958 --> 01:54:37,500 Selesaikan itu. 1478 01:54:38,083 --> 01:54:41,000 Saya telah berdosa. Akhiri hidupku sekarang juga. 1479 01:54:56,000 --> 01:54:59,750 Aku muak bahkan membunuhmu! 1480 01:56:05,333 --> 01:56:06,542 Asha. 1481 01:56:28,333 --> 01:56:29,542 Apa ini? 1482 01:56:30,000 --> 01:56:33,167 Bahwa... 1483 01:56:34,625 --> 01:56:37,208 Asha, tolong 1484 01:56:38,083 --> 01:56:39,625 Asha, tolong 1485 01:56:39,875 --> 01:56:42,750 Saya tahu, saya telah membuat kesalahan besar. 1486 01:56:43,375 --> 01:56:45,583 Tapi aku sangat mencintaimu, Asha. 1487 01:56:45,667 --> 01:56:47,958 Saya sangat mencintai kamu. 1488 01:56:49,500 --> 01:56:53,958 Hanya setelah kehilangan Anda adalah kapan Aku menyadari betapa aku mencintaimu. 1489 01:57:06,958 --> 01:57:09,083 "Dia dicintai, Dia adalah pemberi kekayaan " 1490 01:57:09,833 --> 01:57:11,625 "Dia kuat, Dia mendukung bumi " 1491 01:57:12,583 --> 01:57:14,708 "Dia adalah penerangan paling terang" 1492 01:57:15,417 --> 01:57:17,333 "Dia adalah duta tertinggi guru" 1493 01:57:18,292 --> 01:57:23,500 "Dia adalah guru tertinggi, yang paling utama Kebenaran dan manifestasi jiwa " 1494 01:57:29,708 --> 01:57:31,792 "Dia dicintai, Dia adalah pemberi kekayaan " 1495 01:57:34,375 --> 01:57:35,750 Aku mencintaimu, Asha. 1496 01:57:35,833 --> 01:57:37,500 "Dia adalah penerangan paling terang" 1497 01:57:38,208 --> 01:57:39,833 "Dia adalah duta tertinggi guru" 1498 01:57:40,875 --> 01:57:46,208 "Dia adalah guru tertinggi, yang paling utama Kebenaran dan manifestasi jiwa " 1499 01:58:11,625 --> 01:58:13,542 Telepon! 1500 01:58:14,333 --> 01:58:16,542 Aku akan kembali dalam dua menit! 1501 01:58:17,292 --> 01:58:19,167 -Apakah gadis itu siap? -Devru. 1502 01:58:19,750 --> 01:58:22,292 Selesai. Anda akan menemukannya di perpustakaan dalam dua hari! 1503 01:58:22,375 --> 01:58:23,417 Tidak ada tanda atau keraguan 1504 01:58:23,708 --> 01:58:24,792 Tidak mungkin. 1505 01:58:25,042 --> 01:58:26,042 Ada yang lain? 1506 01:58:26,125 --> 01:58:27,042 Tidak ada masalah. 1507 01:58:27,292 --> 01:58:28,125 Oke bye. 1508 01:58:43,625 --> 01:58:46,708 Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com