Kunjungi www.Markasjudi.id Agen Judi Online Aman Terpercaya
Salah satu dari beberapa kawah misterius telah ditemukan di Rusia.
Berita kawah terbaru ini pertama kali dilaporkan malam lalu oleh warga setempat
yang terbangun dengan suara dari ledakan besar.
Beberapa bahkan mengatakan bahwa mereka mengira itu adalah sonic boom.
Yang membuat rumah di dekatnya bergetar, dan dalam beberapa kasus,
bahkan jendela pun berterbangan tertiup keluar.
Penyebabnya masih belum diketahui,
dan pemerintah daerah, bersama dengan tim ilmuwan dari lembaga
sudah berada di lokasi saat kita laporkan ini.
Terbakar seperti neraka, jurang yang menganga diperkirakan
memiliki lebar 100 kaki terbentang, dengan kedalaman belum diketahui.
Di kota terdekat galanzi, warga setempat panik.
Setiap warga yang tinggal dalam radius satu mil dari kawah ...
Hei! sobat, bangun! Bangun!
Ada apa?
Kau tidak melihat berita sepanjang pagi ini?
Jam berapa sekarang?
- ... beberapa warga sipil terluka dalam ledakan itu. - Dimana itu?
Sumber staf kami di komunitas ilmiah ...
Apa itu?
- Wow... bulat sekali... - Itu di Rusia, kawan!
... bahwa ini bukan peristiwa alam. Dan yang pasti ...
- Kita sudah meledakan Rusia! - ... ada unsur buatan manusia
yang membuat kawah seperti itu,
dan sebagian besar ilmuwan percaya bahwa itu adalah sebuah eksperimen ilmiah.
"Re-test"? Re-test.
Kita harus membuang semua yang sudah kita temukan
di tempat sampah belakang kantin kampus, tapi dia ingin melakukan re-test.
Maaf, Trish, pacar mu sudah 100% gila.
Ya, bagaimana pun pacar ku adalah teman yang baik.
- Dengan siapa? - Dengan orang-orang seperti Einstein, Copernicus, Galileo.
Oke, transponder sudah di set, Peter.
Kalian semua siap?
- Siap! - Siap!
Menurut mu itu bekerja?
Peter berpikir begitu.
Peter berpikir begitu. Yah, aku harap sih tidak.
- Kau cemburu? - Cemburu?
Trish, ini bisa jadi benar-benar buruk.
Kita berhadapan dengan kekuatan alam dimana kita tidak memahaminya, dan kita benar-benar cerdas.
- Jadi, bagian dari diriku yang kau harap tidak bekerja?- Ya. itu dia.
Baik.
Ini bukan untuk mendokumentasikan apa-apa.
Baiklah, ayah, ayo kita lakukan.
Transponder sudah online sekarang.
Oke, sistem siap.
Kami siap di sini, sobat. Transponder sudah di set?
- Sudah. - Sudah.
- Semua Siap? - Siap.
Siap.
Baik. Dalam hitungan tiga, dua, satu.
Mereka berhasil.
Berhasil.
- Berhasil!- Ternyata berhasil dengan cara mu.
- Peter? - Trish?
Peter? Peter, ada sesuatu yang ...
- Trish? - Peter, tolong! Peter, tolong!
- Trish! - Coba sinyal lainnya.
- Kau di saluran dua? - Ya.
Tidak.
Ayo pergi! Ayo!
Keluar dari mobil. Keluar! cepat keluar!
- Apa itu? - Trish!
- Apa kita yang melakukan ini? - Trish!
- Peter, Mereka hilang!- Ward!
- Kau tunggu di mobil. - Astaga!
Apa sudah kita lakukan?
Trish?
Tahan! Tidak!
Tidak!
Halo!
Peter? Halo?
Ya Tuhan!
Kalian baik-baik saja? Ada yang terluka?
Di mana kita?
Apa yang telah terjadi?
- Mana Evan? - Dia Mungkin masih di atas sana.
Sesuatu yang tidak benar.
Aku tidak melihat pintu saat kita jatuh, kan?
Panas sekali di sini.
Aku tidak bisa bernapas.
Evan!
Coba pakai walkie-talkie.
Evan, masuklah.
- Apa apaan ini? - Giles, ...
- Ava! - Apa?
- Menjauh! - Apa?
- Aku melihat sesuatu. - Ku pikir kita bakal kehabisan oksigen.
Kita harus bergerak.
- Apa itu? - Kau Melihat juga, kan?
Ya.
Lari, Lari, Lari!
- Cepat lari! - Ayo cepat!
- Cepat, cepat, cepat! - Oke, cepat!
- Ayo pergi! Cepat! Lewat sini! - Ayolah!
Cepat! Ayo cepat!
Maaf! Maaf!
M-teori adalah teori dalam fisika
yang menyatukan semua versi konsisten teori superstring.
- Senang kau mau bergabung dengan kami, Evan. - Aku Perlu berbicara dengan mu, profesor maro.
Silahkan duduk.
Dalam rangka untuk mencapai hal ini secara matematis,
m-teori membutuhkan 11 dimensi yang berbeda.
Sesuatu terjadi dengan transponder.
Kelas dibubarkan.
Apa? Sebuah gerbang?
- Ini seperti perjalanan terburuk, kawan. - Dimana kita?
Aku tidak tahu, tapi kita harus keluar dari sini sebelum mahluk itu kembali.
Ini pasti jalan keluarnya.
Ayo jalan.
Apa itu?
Apa artinya itu?
- Astaga! Ayolah! - Lari!
Ya Tuhan!
Ku pikir mereka sudah mundur.
- Mahluk apa itu?- Aku Tidak tahu.
Ini pasti sudah sangat salah. Kita harus keluar dari sini.
Ini pasti tidak nyata.
Tunggu, apa itu jam tangan?
Kita men-teleport-nya ke sini? Apa itu bekerja?
Bagaimana jika kita tidak hanya me-teleport sesuatu? Bagaimana jika kita membuka sesuatu?
Semacam portal.
- Portal? - Ke mana?
- Dimensi lain. - Itu Prasasti yang sama di pintu gerbang.
"Tinggalkan semua harapan mu yang masuk kesini."
- Itu ...- Neraka Dante.
Tunggu tunggu. Tunggu, biarkan aku luruskan.
Jadi, yang Kau katakan adalah gerbang yang baru saja kita lalui itu adalah gerbang ke neraka?
Neraka yang sebenarnya?
Itulah yang tertulis di gerbang.
Sobat, kita tidak ... seperti, di neraka. Penyebabnya juga tidak nyata, kan?
Hei lihat!
Ini gelang Trish.
Dan ada jejak kaki.
Dan darah.
- Trish dan Ward di sini. Salah satu dari mereka terluka.
Kalian dengar itu?
- Pergi pergi pergi! - Bersembunyi, cepat bersembunyi.
Ayo, cepat!
Ini mustahil, kawan.
Katakan padaku ini hanya mimpi buruk, kan?
- Kita Di neraka. - Peter, kau harus keluarkan kami dari sini.
- Tunggu. Sekarang kita sudah jelas, kan? - Neraka ini tidak nyata, kan?
Ya, terserah yang kau katakan, Slade.
Kau mau kemana?
Bukan ke situ, pasti bukan kesitu.
Dimanapun kita berada, kita harus mencari jalan keluar.
Dan aku tidak akan pergi tanpa Trish atau Ward.
Bagaimana kalau mereka sudah mati?
Tidak.
- Cukuplah, Slade. - "Cukup"?
Ini cuma mimpi, kawan.
Mimpi buruk mungkin, tapi ini tidak nyata.
Kami terlempar ketika kita sedang menguji transponder
dan ini semua salah satu mimpi besar.
- Kita Semua dalam mimpi masing-masing? - Tidak, kalian semua sedang dalam mimpi ku!
- Apa ini terasa seperti mimpi? - Bangun, Slade.
Kau tahu apa yang masuk akal, Peter?
Kita semua dalam keadaan koma setelah ledakan itu!
Kita tidak sedang bermimpi! Kita tidak dalam keadaan koma! Lihat jam ini.
Trish dan Ward di sini di suatu tempat. Dan jika mereka ada di sini, maka transponder ada di sini.
Transponder itu bisa menjadi alat kita untuk kembali.
Transponder? Bagaimana kau bisa melakukannya?
Aku tidak tahu, tapi Aku akan mencari tahu. Pertama, kita harus temukan itu dulu.
Aku tidak ikut.
- Aku disini saja bersamanya. - Ava, Jangan!
- Ini bukan waktu untuk berpisah! - Bekas darah yang sama!
Teman2.
Apa itu tadi?
Teman2.
Teman2, apa itu?
Aku tidak tahu. Ayo, kita harus masuk ke dalam!
- Slade, Ayolah! Cepat kesini. - Aku tetap disini!
- Slade! - Slade, Ayolah!
Slade.
Lihat? Aku sudah bilang!
Aku sudah bilang!
Slade. Slade.
- Slade! - Slade!
Kita harus pergi!
- Ayo! Ayo, Ava! - Tidak!
Giles? Ava!
Peter?
Giles?
Lucia?
Lucia? Lucia?
Halo?
Peter? Ava!
Giles!
-Giles! Giles! -Ava!
Lucia!
Peter!
Halo?
Ada orang di sana?
Halo?
Tolong aku!
Peter.
Ayah?
Ayah, apa yang salah?
Ayah!
Halo!
Peter?
Peter, kau di sana?
Halo?
Astaga!
Apa...
Halo?
Halo!
Halo?
Seseorang, tolong!
- Halo? - Halo?
- Ada yang mendengar suara ku? - Bisakah kau dengar aku?
Teman2? Teman2?
- Ava! - Ava!
Astaga! Seseorang tolong aku!
Tolong! Tolong!
Tolong!
Astaga!
Tolong!
Kau bodoh. Apa yang sudah kau lakukan?
Kau bilang, "percobaan."
Kau bilang, "mendorong ke batasnya." Kau tahu, "lakukan yang belum pernah orang lain lakukan."
Aku juga pernah bilang ke kalian semua, hanya ada garis tipis antara mengambil risiko dan menjadi bodoh.
Kita perlu menghubungi polisi. Kita butuh bantuan.
Tidak, Jangan! Kau tidak bisa lakukan itu sekarang.
Mereka sudah mati!
- Kita belum tahu secara pasti. - Maksud mu mereka masih hidup di bawah sana?
Maksudku, kita tidak tahu!
Jika apa yang kau katakan benar, mereka bisa berada di Siberia sekarang
atau Antartika atau Pittsburgh.
Kau bisa saja membuka keretakan dimensi.
Apa?
Mereka bisa berada di sebuah pesawat yang sama sekali berbeda dari yang semestinya.
Halo!
Trish?
Halo?
Ava!
Tolong aku!
Halo?
Tolong aku!
Hei!
Keluarkan aku dari sini!
Tolong!
Tolong aku.
Tolong.
Tolong aku!
Kumohon!
Tolong aku!
Ward!
Aku tidak bisa melakukan ini.
Aku tidak bisa ...
Astaga.
Halo?
Trish?
Lucia?
Astaga! Astaga! Trish!
Tidak apa2.
Tidak apa2.. Tidak masalah.
Aku akan membawa kita keluar.
Tunggu. Trish.
Tunggu. Tidak Tunggu. Apa yang kau lakukan?
- Apa yang kau lakukan? - Maafkan Aku!
Tidak apa2.
Trish, tidak apa-apa.
Trish, aku minta maaf. Aku hanya ...
Pada ku?
Kacau ini! Hubungi saja polisi!
Tidak, Jangan! Aku dengarkan aku! Dengarkan aku!
Aku tidak memulai ini, dan juga bukan kau, oke?
Tapi ada kesempatan kita bisa memperbaikinya.
Tidak, kita tidak bisa memperbaiki ini!
Sekarang, sisa hidup mu tergantung pada keseimbangan.
Entah kau akan di penjara, atau bantu Aku.
Bantu Aku membalikkan percobaan,
dan kita semua bisa berbicara tentang jenis penemuan ilmiah
yang datang sekali dalam satu milenium.
Apakah Kau paham dampaknya?
Aku hanya paham bahwa teman-teman ku mungkin sudah mati. Aku perlu mendapatkan bantuan.
Ward!
Jangan ikuti aku, giles!
Tidak ada cara, man. Kita perlu untuk tetap bersama-sama.
Tinggalkan aku sendiri.
Berhenti, kawan! Kau terluka!
Bicara saha dengan ku, kawan.
Tinggalkan aku sendiri, Giles.
Sobat, kami butuh kau. Kami sedang berusaha untuk menemukan transponder.
Apakah Kau memilikinya?
Dengar, aku tahu. Aku tahu semuanya menjadi sangat kacau, kawan.
Tapi kita bisa menemukan jalan keluar.
Ku bilang, tinggalkan aku sendiri!
Ayolah. Ayo.
-Peter? -Trish!
Ya Tuhan!
Aku baru saja menemukan dia seperti itu!
Kita akan mati! Kita semua akan mati!
Aku akan membawa kita keluar dari sini, oke?
Ayo pergi dari sini.
Peter.
- Peter, berikan jiwa mu. - Peter!
Bergabunglah dengan kami, Peter.
- Peter. - Lihat sini.
Peter.
Peter!
Peter.
- Ava! Ya Tuhan, Ava! - Trish?
Ava, kau di sini!
Trish.
Dan lubang itu! Itu tidak nyata, kan? Maksudku, itu tidak bisa menjadi nyata.
Kita harus temukan yang lain. Kita harus keluar dari sini.
Itu yang sudah aku coba lakukan.
Satu menit lalu, aku di gereja, sekarang aku di sini.
- Tunggu, Di mana Ward? - Aku Tidak tahu. Ia berlari.
Kami berada di sebuah gua atau sesuatu dan mahluk itu menggigit kakinya.
Aku belum lihat dia kembali. Ku pikir mungkin dia entah bagaimana bisa keluar.
- Tidak, Kita semua harus keluar. - Bagaimana?
Aku tidak tahu. Kita harus terus berusaha.
Peter pikir kalau saja kita bisa menemukan transponder ...
- Peter Di sini? - Ya, Kita semua di sini!
- Perahu itu. Ayo- Kemana kita akan pergi?
Ayo cepat. Tidak peduli kemana pun asal bukan di sini. Ayolah.
- Bantu Aku melepaskannya, aku tidak bisa.- Kalian tersesat?
Kami tidak seharusnya di sini.
Siapa pun juga berpikir mereka tidak seharusnya di sini.
Tinggalkan kami, ku mohon.
Apakah Kau memiliki sesuatu untuk ku?
- Apa yang kau inginkan? - Apa Yang ku selalu inginkan?
- Pembayaran. - Tapi kami tidak punya apa-apa.
Kau punya itu, Kau memiliki jiwa mu.
Tidak.
Kalian lihat... dalam mekanika klasik, ruang dan waktu berbeda ...
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Ini yang membangun ruang empat dimensi.
Keempat dimensi dari waktu itu sendiri.
Sekarang, Einstein mengatakan ini semua relatif bagi para pengamat.
- Perbedaan perspektif pengamat ...- Giles, bangun bodoh.
... akan mengubah ruang dan waktu.
Slade. Slade! Bangun!
Slade.
Jangan bergerak. Kau hanya akan membuatnya lebih buruk.
Tidak! Tidak! Tidak!
- Jangan Bergerak, Akung. - Biarkan aku pergi! Kenapa kau melakukan ini padaku?
Jangan! Kenapa?
Kenapa?
Ya Tuhan! tolong, Jangan! Jangan ...
Tidak.
Tidak, Jangan, Jangan.
Jangan, Jangan.
Ya Tuhan!
Tolong aku!
Tolong!
Peter. Peter. Bagaimana kau bisa menemukan ku?
- Aku Tidak tahu, tapi Aku mendengar mu berteriak. - Kita Harus keluar dari sini.
- Apa yang terjadi denganmu? - itu Ward.
Ward? Di mana kau melihatnya?
Itu dia, tapi itu bukan dia! Ada yang salah dengan dia.
Kau tahu, dia tidak benar.
Tidak ada yang benar di sini.
- Apa Ia memiliki transponder? - Aku Tidak tahu. Itu semua begitu cepat.
Ayo kita pergi dari sini.
Percobaan itu, memberitahukan ku apa yang mereka lakukan.
- Kau Tidak bisa melakukan ini, profesor. - Seperti Neraka aku tidak bisa.
Percobaan itu, memberitahukan ku apa yang telah kau lakukan.
Bisakah kau beritahu Aku kenapa Kau mengikat ku?
Itu harus. Ini untuk kebaikan mu sendiri.
Ceritakan apa yang Kau lakukan.
Transponder, kita terhubung dengan mereka ke suatu frekuensi.
Mana transponder lainnya?
Itu di lokasi, jadi menurut ku ada di pit, atau mungkin juga hancur.
Mustahil hancur. Itu pasti ada pada mereka.
Apa?
Password-nya. Untuk proyek, apa ini?
Tesla.
Bagus
Kalian benar2 tidak tahu sedang bermain dengan apa ini.
Dengar, ini semua gila! Kita membuang-buang waktu!
Tidak ada cara yang bisa mendapatkan mereka kembali dengan transponder itu!
Transponder itulah satu-satunya cara kita bisa membawa mereka kembali.
Berdoalah agar mereka masih memiliki transponder lainnya.
Mereka punya waktu sekitar tiga jam.
Tiga jam, portal akan tetap terbuka.
Jika tidak, mereka akan terjebak di sana selamanya.
Trish?
Astaga!
Kenapa ini terjadi?
Keluarkan aku dari sini!
Astaga! Keluarkan aku dari sini!
Ava, kau baik-baik saja?
Apa itu?
Kunci itu.
Ya, aku tahu, tapi mengapa?
- Maksud mu kita harus mengambilnya? - Aku Tidak tahu.
Ku rasa aku tidak cuku bisa menjangkaunya. Bagaimana kalau kau yang mencoba?
- Aku tidak mau melalui mayat2 itu! - Ava, Ayolah!
Apa kau pikir jika kita dapatkan kunci itu, kita ajaib bisa keluar dari sini,
seperti itu? Tidak, Aku tidak berpikir begitu.
Ava, ayolah, coba saja. Mungkin bisa untuk membuka belenggu ini. Ayolah.
Astaga.
Ayolah. Kau yang paling dekat. Ayo.
- Aku Tidak bisa. - Kau pasti bisa.
Kau bisa, Ava.
Ayolah.
Astaga!
Aku tidak bisa, kawan! Aku tidak bisa! Aku perlu istirahat! Aku tidak bisa!
Istirahat disini bukanlah pilihan.
Kita harus terus bergerak. Kita harus mencari jalan keluar.
Kau bilang kita seperti tersesat di sebuah department store atau sesuatu.
Dengar, mungkin apa yang Slade katakan itu benar.
Kau tahu, semakin jauh kita masuk sini, semakin buruk yang kita alami.
Kita harus menemukan Ward dan melacak transponder itu.
Ward? Aku bilang dia sudah gila dan dia lah yang melakukan ini padaku, oke?
Astaga!
Astaga! Itu dia. Si kolektor.
Siapa?
Cobalah untuk tetap tenang. Tetap tenang ...
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Dia pergi.
Ya Tuhan!
Kita akan mati di sini.
Kau dengar itu?
Apa kau dengar sesuatu?
Tolong!
- Tidak, Itu seperti Ava. - Dari mana suara itu berasal?
Tolong!
Trish?
Tolong!
Ayo pergi.
- Tolong! - Tolong!
Trish!
Ava!
- Peter? Disini! - Tolong!
-Trish? -Disini!
-Trish! -Astaga!
Peter!
Trish. Apa itu benar-benar kau?
Apa maksudmu? Tentu saja ini aku.
Tempat ini melakukan hal-hal gila. Aku melihat kay, tapi ternyata bukan kau.
Kau baik-baik saja?
- Jari ku! - Astaga.
Dimana Lucia?
Lucia sudah mati.
Apa? Tidak!
Kita harus lepaskan rantai ini.
- Tunggu. Kunci.- Jangan, Itu akan memicu yang pisau itu!
Tidak, Ava, itu rantai, yang itulah yang memicu pisau itu.
Mereka tidak berantai.
Ambil kunci itu.
Persetan dengan itu, kan?
Astaga!
Lihat?
Seperti kata Trish.
Astaga.
Lari!
Kami harus keluar dari sini.
Awas, giles!
Peter!
Tidak!
Pergi! Cepat ke tangga itu, sekarang!
Peter!
Itu balasan untuk jari ku, bangsat!
Ayp kita pergi dari sini.
Tolong! Peter, Tolong! Tolong! Peter!
Menakjubkan.
Aku masih tidak mengerti apa yang sedangan kau coba lakukan.
Aku akan mencoba dan membalikkan apa yang semua telah kau lakukan.
Kau pikir kau sudah benar-benar melakukannya.
Kalian semua.
Itu semua ulah Peter, sebenarnya.
Kami hanya datang untuk melihatnya.
Jadi sederhana.
Namun, Kau masih di sini.
Semua menghilang kecuali kau. Aku menemukan sesuatu yang menarik.
Kita perlu mencari tahu kemana sinyal itu pergi.
Ayolah... ayo.
Giles, awasi.
Ayp kita pergi, lewat sini.
Giles!
Lihat.
Astaga. Itu sepatu Ward.
- Apa yang terjadi padanya? - Aku Tidak tahu.
- Tapi Dia ada di sini. - Kau mau ini?
- Ya kan? - Ward! Astaga!
Ada apa? Tidak suka dengan yang Kau lihat?
Tunggu, tunggu, tunggu. Mengapa transponder itu bercahaya?
Ini Evan. Dia pasti ada dari sisi yang lain.
Ini bisa njadi satu-satunya kesempatan kita.
Dengar, Ward... kita perlu itu.
Kita semua perlu itu kalau kita ingin keluar dari sini.
Aku tidak akan ke mana-mana dengan penampakan ku seperti ini!
Kami keluar dari sini, semuanya akan kembali normal.
Kau tidak akan seperti ini lagi.
Ward, Kau harus dengarkan dia. Dia bisa membantu mu.
"Mendengarkan"?
Mendengarkan dia yang membuat kita ada di sini!
Kau benar, kau benar. Aku pergi terlalu jauh. Aku kacau.
Tapi kita harus keluar dari sini, dan Aku bisa membawa kita keluar! Tapi Kau harus memberikan itu terlebih dahulu.
Kau menginginkannya, Peter? Kau bisa memilikinya!
- Apa Yang terjadi padanya? - Aku Tidak tahu.
Apa yang terjadi padanya?
Lari! Lari!
Kau baru saja membunuh Ward.
Aku tidak punya pilihan!
Apa pun itu, itu akan membunuhnya!
Kau tidak tahu itu! Dia tidak ... Kau tidak tahu!
Yah, aku tahu!
- Ayo pergi. - Pergi kemana, kawan?
Ini dia! transponder yang hilang! Kita jadi kacau!
Kita harus terus bergerak.
Aku tidak bisa pergi lebih jauh, kawan.
Ayo kita cari tempat istirahat.
Ini seperti tempat yang bagus baginya untuk beristirahat.
- Pegang ini. - Aku Tidak bisa bernapas! Aku tidak bisa bernapas!
Aku merasakan sesuatu merangkak dalam diriku yang membuatku gila!
- Kenapa Kau tidak memberitahu Aku?- Kau punya cukup masalah.
Dan aku tidak tahu apa yang nyata atau tidak di sini!
Tetaplah bersama kami, oke?
Transpondernya hilang! Kemana akan kita pergi?
- Mungkin ada cara lain. - Apa Yang Kau bicarakan, Peter?
Saat kita sampai di sini, di gerbang ini, apa yang tertulis di pintu gerbang.
- Ini neraka Dante. - Ya itu benar.
Gerbang neraka, pabrik, rumah tua, tempat ini.
Kau lihat, neraka memangsa apa yang kita semua pikirkan dan tahu tentang neraka.
Aku tersesat. Bagaimana ini akan membantu kita keluar?
Apa yang ada didalam tubuh mu?
Sejenis lintah! Aku tidak ingin mati, kawan! Aku tidak ingin mati!
Apapun yang ada dalam dirinya, kita harus mengeluarkannya
- Kau percaya padaku? - Apa Aku punya pilihan?
Tidar, Ava, beri Aku ikat pinggang mu.
Gigit ini.
Baik. Baiklah. Baiklah. Giles, Aku ingin Kau menghitung mundur dari tiga.
Ketika kau sampai hitungan ke satu, gigit sekeras yang Kau bisa, oke?
Tiga dua satu!
Baik.
Baik. Baik.
Sekarang bakar itu. Bakar, Bakar, Bakar.
Maafkan Aku!
Trish, Bakar, Bakar, Bakar!
Maafkan Aku!
- Bagaimana Kau tahu itu semua dari mereka? - Bukan Aku.
Tapi itu sebuah awal.
Ayo ayo ayo ayo!
Ayo, kawan, ayolah!
Ayolah. Lihatlah sinyal itu.
Kirimkan Aku sesuatu yang bisa Aku gunakan.
Itu tidak baik.
Tidak. Bukan itu.
Jadi, itu sudah berakhir. Bisakah kita panggil polisi sekarang?
Dengar, bisa lah kau setidaknya melepaskan ku sehingga kita bisa mencoba sesuatu yang lain?
Tidak.
Jangan.
- Apa yang kau lakukan?- Masih ada letupan lain.
Ayo ayo. Bangun.
Kita akan kembali ke kawah.
Apa? Kenapa?
Untuk membersihkan kekacauan mu.
Bagaimana kita berakhir kembali di sini?
Dengar, kita semua sudah membaca kisah klasik itu, kita semua sudah ke gereja,
kita semua pernah melihat film menakutkan.
Neraka ini, dimensi dimana kita berada disini
menggunakan konsep-konsep dan arketipe yang melawan kita.
Harapan kita, ketakutan kita, dari pikiran serta ingatan kita sendiri.
Ini bukan memori kolektif, ini adalah mimpi buruk kolektif.
Jangan berteriak. Bisa menarik perhatian mereka. Membangunkan mereka.
Maksud mu itu?
Slade? Slade?
- Ya Tuhan! Itu Slade!- Tidak tidak bukan! Dia sudah mati!
- Dia hilang! - Ya Tuhan, Kita tidak bisa istirahat!
Ya ampun, mereka di mana-mana! Kita harus keluar!
Lewat sini. Tetap di belakang ku.
Ayolah! Ayo, lari!
Kesana! Cepat ke sana! Kunci pintu!
Baiklah, dengar... Hercules, Psyche, Odysseus, Theseus,
mereka semua pernah ke neraka dan kembali. Bagaimana mereka bisa keluar?
Ayo, kita semua buat kelas, kita semua baca buku! Bagaimana?
- Bagaimana Mereka keluar? - Charon!
Si penambang!
Baiklah, di suatu tempat di sini ada seorang pria, sungai, dan perahu!
Jadi apa kita hanya akan berkeliaran tanpa tujuan sampai kita menemukan Charon
atau mendapatkan diri kita sendiri dibunuh?
- Kami sudah menemukan dia!- Kami berada di hutan dekat sebuah sungai!
- Dia terus meminta kami pembayaran.- Tungaunya Charon.
Pembayaran! Sekeping koin yang ditaruh di mulut orang mati
untuk melintas dengan aman dari Charon ke seberang sungai styx!
Kita harus menemukan satu dari koin ini, kembali ke hutan itu, dan temukan Charon!
Banyak sekali yang berdatangan. kawan! Ayolah!
Pergi! Cepat! Keluar, keluar, keluar, keluar!
Jika kau punya rencana, sekaranglah waktunya.
Kita perlu untuk mendapatkan pembayaran untuk Charon.
- Tungau.- Benar. Diletakkan di mulut orang yang sudah mati
untuk melintas dengan aman di seluruh sungai styx.
- Kemana kita akan pergi? - Aku melihat ruangan yang penuh orang tewas.
Lewat sini.
Aku tidak akan memasukan tangan ku ke dalam mulut orang mati.
Jika Kau ingin keluar dari neraka ini, kau harus melakukannya.
Ku pikir aku akan sakit.
Tidak ada koin. Apa yang kita lakukan?
Kami terus mencari.
Kawan2.
Lucia!
Ayolah, kawan, kita harus terus mencari.
Ayolah.
Hei, ke sini.
Merunduk! Merunduk! Ayp!
Trish! Trish! Ayolah, giles!
Tunggu! Jangan!
Giles!
Ayolah, giles. Tetaplah dengan ku, sobat. Kita harus keluar dari sini!
Ayo, teman-teman! Ayolah! Cepat!
Ayolah!
Ayo, giles! Ayo, sobat! Ayolah!
Ayolah!
- Kemana lift ini akan membawa kita?- Kita harus menghentikan pendarahannya!
- Diam disana, sobat.- Ada apa?
Aku tidak tahu.
Kau tidak berpikir aku keluar dari sana tanpa satu koin pun, kan?
Giles?
Ayolah!
Giles? Giles!
Mungkin jika kita menunggu, lift akan kembali dengan sendirinya.
Tidak, aku tidak akan ke atas!
Itu tidak akan membuatnya hidup kembali.
Bukan dia, tidak Lucia, tidak juga Slade.
- Kita harus terus berjalan. - Tidak.
- Dia benar. - Tidak.
Ayolah.
Aku bersama mu.
Apa itu?
- Ayo jalan. - Baik.
Ayolah. Ayo!
Apa?
Sebuah bioskop?
Kenapa ada bioskop?
- Aku lihat wanita itu! - Kami ada di sana.
Ya, dan aku ada di sana.
Itu semua tempat, tempat di neraka, tempat yang kita sudah singgahi!
Ya. Itu hutan dekat sungai.
Kenapa mereka menunjukkan ini ke kita?
Tidak!
Kenapa kau lakukan ini pada kami?
Apa itu tadi?
Apa yang terjadi?
- Ku pikir itu sebuah portal. - Sebuah Apa?
- Ayo sini, kalian berdua. - Apa yang kau lakukan?
Apa kau yakin hutan itu dekat sungai?
Ya, kami melihatnya. Kami berada di sana.
Ku pikir itu jalan keluarnya.
- Berpegangan ke aku.- Apa? Apa yang akan kita lakukan?
- Saat kita melihat hutan, kita pergi. - Pergi ke mana?
Melewatinya.
Apa kau yakin ini?
Kita punya apa saja untuk kehilangan?
Kita tidak punya pilihan, Ava. Ayolah.
- Itu dia! - Sekarang!
Aku benar-benar ingin menghentikan semua perjalanan ini sekarang.
Kita bertiga.
- Apa itu? - Anjing.
Banyak sekali mereka!
- Kemana jalan ke sungai? - Aku Tidak tahu.
Bersiap-siap untuk pergi. Kita harus pergi sekarang.
Pergi sekarang! Lari!
Lari! Ayo ayo!
Ayo!
Ava!
Jangan!
Tidak ada yang bisa kita lakukan.
Ayolah. Ayo pergi! Ayo! Ayo pergi! Ayolah!
- Apa yang terjadi? - Aku Tidak tahu.
Tapi aku sedang berusaha untuk menghubungkan dimensi itu, membuat lubang di dalam lubang!
Apa itu mungkin?
Secara teoretis.
"Secara teoretis".
Kita perlu lebih banyak kekuatan!
- Hubungkan ke aki!- Apa?
Hubungan ke aki dan ambil kabel jumper-nya!
Di mana sungainya?
Baik!
Sekarang tekan gas!
Berikan semua yang dia punya!
Lagi! Lebih lagi! Kita butuh lebih!
- Ya seperti itu? - Ya, iya!
Ku pikir itu dia! Ada perahu!
- Kau yakin ini?- Ya. Aku melihat dia di sini sebelumnya.
- Disini! - Dia tidak di sini sekarang.
Ayolah.
- Kau yakin dia di sini?- Ya.
Halo!
Halo?
Halo!
Sekarang apa? Haruskah kita ambil perahu itu?
Mencari sesuatu?
- Ya, kami ingin keluar dari sini. - Ya
Dan apa kau punya pembayarannya?
Ya, aku punya
Ku bilang,
kau punya pembayarannya?
- Tadi aku punya. Tadi ada disini.- Tidak, Dia tidak berbohong.
Pasti ada di sekitar sini.
Aku ingin pembayaran ku!
Tidak, tunggu! Tunggu tunggu! Aku punya ini.
Ini emas. emas yang sama yang ada di koin.
Kau bisa membawa kita keseberang, kan?
Tolonglah, hanya itu yang kita miliki.
Ini emas 24 karat.
Kumohon antar kan kami.
Satu koin, satu wisatawan.
Tidak, tunggu, ku mohon! Bawa kami ke seberang sana!
Satu koin,
satu wisatawan.
- Pergi, Trish. - Tidak, Aku tidak mau.
- Tapi Kau harus pergi. - Tidak, Aku tidak akan pergi tanpa mu!
- Aku akan menemukan koin itu dan aku akan datang menyusul. - Tidak, Aku tidak mau!
Sudah waktunya!
Pulanglah. Dan cari Evan. Beritahu juga Dr. maro.
- Tidak. - Percayalah padaku.
Pergi sana, sialan! Cepat Pergi!
Peter!
Diam!
- Apa yang kau lakukan? - Hercules.
- Apa? Charon - Ketika menolak Hercules,
ia harus mengalahkan dia.
Apa, jadi perahu ini akan membawa kita kembali?
- Kita tidak akan pernah bisa keluar sekarang!- Ini lah satu-satunya kesempatan kita.
- Ini bisa membunuh kita semua! - Tidak! Ini satu-satunya kesempatan kita!
Tetap begitu!
Lebih lama sedikit!
- Lihat! Lihat itu! - Berhasil!
Ayo! Ayolah!
Terus, Peter! Teruskan!
- Dia tidak akan membiarkan kita lewat! - Apa maksudmu? Bagaimana Hercules?
Aku bukan Hercules.
Peter, hati-hati!
Peter!
Peter! Peter!
Peter!
Trish?
Trish! Trish!
Apa kau baik-baik saja?
Cari yang lain! Apa yang terjadi? Kemari! Apa yang terjadi?
Dimana mereka?
Mereka tidak berhasil.
Apa maksudmu?
Tidak apa2.
Ayo. Ayo kita bawa dia ke dokter. Ayolah.
Baik.
Tenang, tenang, tenang, tenang.
Tidak apa2.
Dimana aku?
- Nama ku Peter. - Peter?
Selamat datang kembali, Mr Peter.
Trish.
Peter?
Oh, Tuhan, kau masih hidup!
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com