Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya
Kau ingin aku mengatakan apa? Aku sudah bilang minta maaf.
Yah, maaf saja tidak cukup!
Lalu apa yang bisa membuatmu puas, hah?
Kau tahu?
Lupakan.
Dengar, aku tak mau ribut. oke?
Bisakah kau katakan saja kau ingin aku berbuat apa?
apa? kau sebenarnya tak tahu berbuat apa?!
jika aku tahu,
Aku tak akan bertanya padamu sekarang!
Aku sudah bilang 20 menit lalu berhenti mencari arah.
Dan sudah kubilang padamu aku tau kemana aku akan pergi.
Aku hanya ingin pulang.
Aku tahu.
Sial.
Apa yang kau lakukan?
Aku tak melakukan apapun.
Astaga, George, kau pasti bercanda!
Kita tak tahu berada dimana.
Terimakasih, Carla. telah mengatakan itu sangat jelas.
Ini sangat sempurna.
Dengar. ini hanya kesalahan, okay?
Aku lupa, kau tak membuat mereka, kan?
Itu tak adil!
Dengar. Aku tak ingin bertengkar.
Aku tak ingin bertengkar lagi. Aku hanya ingin pulang.
- Apa itu? - - Aku tak tahu.
- Ibu! - George, tunggu.
- Ibu? Ayah? - Tungu. Aku ketakutan.
Hey, semuanya baik-baik saja.
Kau punya hari ulang tahun istimewa?
- Yeah. - Yeah?
Okay, okay. tetap berada dalam mobil.
tetap dalam mobil.
Hati hati!
Hey, Tak apa.
Tak apa, tak apa, sayang.
Jangan kuatir.
Apa yang kau lihat? Ada apa?
- Kau lihat sesuatu?! - - Tidak!
Ayah?
Oh, tuhan!
Berikan senter dalam kotak itu!
- Okay. Okay. - Sekarang! Ayo!
Disini!
Oh, tuhan!
George!
Oh, tuhan.
Oh, Tuhan.
Maafkan aku!
Oh, Tuhan!
Ayolah!
Ibu!
Ibu.
Ah...
Tunggu...
Mungkin kita seharusnya tidak, kau taulah...
Okay.
Jadi sekarang apa kau puas?
Itu pertunjukan menarik.
Ah!
Pakai bajumu.
Aku hanya bercanda!
Oh, Tuhan. Trims.
Kau bisa berikan itu lain waktu.
Sini kubilang.
Aku akan berikan country music sebuah kesempatan
jika kau mengijinkanku keluar
Melakukan final proyek lumpuhku tahun ini.
Kau tahu aku tak bisa memberikan pengobatan spesial.
Maafkan aku. Aku tahu kau membencinya ketika aku menyentuhnya.
Aku tidak benci, hanya saja...
Aku tak tau, a-aku aku tak bisa mejelaskannya.
Tak apa. Aku mengerti.
Apa ini?
Selamat Ulang Tahun.
Hari ulang tahunku besok.
Aku tahu, Aku hanya-- Aku tak bisa menunggu.
Trims.
Tunggu, mungkin kau akan membuka itu besok.
Okay...
Sungguh?
Mmh.
Apa kau kecewa?
Oh, kau tak pernah kecewa.
Sial! - Si jalang pembunuh!
Kennedy!
Kennedy, buka pintunya!
- Uh... - - Ayo!
Aku tahu kau di dalam sana!
Aku sibuk!
Persetan! Itu ruanganku juga!
Aku butuh cas ku!
Ayo!
Kennedy!
Apa?
Apa-apan?!
Apa apaan yang kau lakukan di sana?
Bukan urusanmu.
sialan.
Apa?
Periksa emailmu.
Ini sepertinya tidak buruk bahwa kita terjebak bersama-sama.
Noah Russell?!
Aku tahu.
Dia begitu.... teliti.
Dan kita tak punya yang ke empatnya.
Nanti ku urus.
Kenapa aku disini?
Kita perlu bicara tentang projek itu.
Dan kau mengajakku...
...disini?
I have an a in that class because I've worked my ass off.
Aku tak ingin membuangnya. Kau perlu langkah itu.
Kau sangat dramatis.
Bisakah kau, seperti, melakukan mantra atau sesuatu?
dan membuat kita ke tempat yang bagus?
Jika aku bisa melakukan mantra
tidakkah kau pikir memiliki teman sekamar yang berbeda?
Ha.
Aw, itu manis sekali.
Kau pura-pura seperti kau punya teman saja.
Aku inboxan dengan Noah.
Oh, Tuhan. Ew.
Apa kalian, seperti...
Tidak. untuk melihat apakah dia akan kemari.
Hey, sobat, kau sedang apa? Bisa kulihat ID-mu??
Baiklah. Silahkan pergi. Trims, kawan.
Apa?
Maaf, hai. Aku Noah.
Aku salah satu dari grup kalian.
Yeah, Aku tahu siapa kamu, Noah.
Aku tadi sms-in kamu.
Yah.
Oh, hai.
Oh, apa kalian datang bersama-sama?
Tidak.
Baiklah, lihat.
Karena kita hanya bertiga,
kita semua perlu langkah itu.
Aku sudah bilang, aku akan urus.
Siapa?
Tn. Cooper!
Hey, Noah.
Kita?
Yang benar saja?
Hai, Tn. Cooper.
Nah, uh, sepertinya kita punya grup.
Sekarang kita hanya perlu pembahasannya.
Tahan dulu.
Aku ingin minum.
...membuat pengetahuan untuk kalian
soal peristiwa duniawi.
Hallo... - Hallo.
...orang asing.
Apa saranmu?
Yah, kurasa tergantung seberapa buruk itu.
Ini lumayan buruk.
Aku mungkin tidak membuatnya.
Apanya yang serius? Kau butuh bantuan?
Aku lihat.
Sesuatu untuk rasa sakit.
- Silahkan. - Jadi, apa yang kau minum?
Aku tidak minum, tapi...
...mungkin kita bisa...
...mendapatkan sesuatu lalu...
...coba yang baik.
Dari sisi berlawanan dari kaca, tentu saja.
Maksudku tentu saja.
Kuman dan...
...semua.
Uh, kenapa tidak aku tinggalkan saja kalian berdua untuk... mencari tahu?
Uh, kau tahu?
Noah, kenapa tidak kau pergi dan melihat
jika Ethan dan Kennedy menyusunnya, dan, um...
...aku akan kesana sebentar lagi.
Oh...
Okay.
Trims.
Wow.
Jadi, kau akan menyarankan sesuatu untuk menghilangkan rasa sakit?
Yah... itu sebelum aku menyadarinya
seberapa serius itu.
Uh...
Kurasa kau butuh sesuatu yang kuat.
- Yeah. - Mungkin senjata.
Yeah, mungkin.
Jade ingin kita membahas projeknya.
Dimana dia?
Ayo fokus saja sama pembahasannya. 195
Aku bahkan tidak mengerti proyek ini..
Tak masalah. Aku membuat salinannya...
...dari beberapa bahan-bahannya.
Oh... terima kasih.
Tak apa, Tn. Cooper.
Kau seharusnya merasa beruntung.
Aku tidak mencabut banyak bahan ini hanya untuk siapapun.
itu bagus.
Itu bagus sekali.
Mm-hmm.
Kau ingin memberitahu apa itu?
Tidak malam ini.
Kenapa?
Karena kau sedang membuat halaman.
Aku sungguh tidak peduli soal nilaiku.
Yeah, tapi lalu caramu membuat lebih banyak akal,
dan apa yang menarik soal itu?
Jadi kau suka misteri?
Lebih dari seorang penggemar bawang, sungguh.
Lapisan. Aku suka lapisan.
Oh.
Jadi kau suka lapisan.
Ya, dan menarik mereka perlahan-lahan.
Sungguh... perlahan-lahan.
Yah lalu, bersambung.
Jika aku benar.
Benar soal apa?
Yah, itu kau sudah menemukan koktailku yang tak tertahankan.
Itu menjijikkan.
Orang-orang sepertimu tidak boleh beternak.
Baiklah, jadi seperti yang di katakan disini,
Babak terakhir mengharuskan kita untuk pergi ke lapangan
dan mempelajari mitos yang di pilih atau legenda.
Oke, jadi kita hanya perlu datang dengan topik yang baik untuk mengekspolarasi.
Aku akan mengambil Liberty untuk mencari
beberapa urban legend di sekitar sini.
Whoa, coba periksa anak di sini.
Bagus, Noah. Terimakasih.
Jadi, ini salah satu tentang orang yang hangus di jalan dekat sungai.
Dia bersembunyi di bawah jembatan lalu keluar...
...dan menatapmu dengan berongga, soketnya terbakar habis.
Kau mengalihkan perhatian?
Tenang! Aku mendengarmu.
Dan itu sedikit kotor.
Bisakah kita meleakukan sesuatu yang tidak terlalu menyeramkan??
Kita tidak akan mencari tentang spesies terbang.
Oh, yang satu ini di Joshua Tree.
Bukankah itu tempat asalmu?
Penduduk setempat menyebutnya penggaruk
Karena jari-jarinya luar biasa panjang
dan kuku nya seperti cakar.
Ew!
Whoa.
Apa?
Dikatakan disini itu hanya terjadi ada ekuinoks.
Oh, saat itulah hari dan malam persis yang sangat panjang.
Apa itu penting?
Karena itu besok.
Oh, Tuhan. Itu hari ulang tahunmu.
Aneh.
Yah, aku memilih kita akan melakukan yang satu ini.
Aku setuju
Kau saja.
Apa maksudmu?
Lupakan.
Uh... ada yang bisa ku bantu?
Siapa kau?
Tas mu keren
Aku Kelly! Terima kasih!
Apa ibu tau kau disini?
Ibu? Dia saudarimu?
Ya.
Adik angkat?
- Tidak - Tidak
Oh... Aku mengerti.
Apa?
Jade, Kelly.
Orang tuamu menyukai warna hijau.
Noah, Kurasa itu tidak ada hubungannya.
Tidak, sebenarnya, semua itu ada hubungannya.
Itu jalan kami untuk menanggung.
Mereka hanya memakan The Green Moms.
Bagaimana bisa kau menemukanku?
Kau tahu, ada sebuah aplikasi untuk itu kan?
Bagaimana bisa kau berada di bar ini?
Yahh...
...Tn. Cooper...
...Aku percaya kau punya keputusan yang tepat
untuk proyek kita.
Kau... ikut aku.
Jadi, kau hanya naik Bus?
Kau tak tahu seperti apa mereka.
Kelly, aku satu-satunya yang tahu
bahwa mereka itu seperti apa.
Hanya begitu lebih sulit sekarang kalau kau pergi.
Mereka memperlakukanku seperti aku ini bayi saja.
Biarkan saja aku disini.
Kumohon.
Aku tak bisa.
Ibu dan Ayah akan kuatir,
dan kita akan berangkat besok.
Ikutkan aku juga! Kedengarannya menyenangkan!
Tak mungkin.
Bagaimana jika aku tidak menganggumu?
Aku akan bergaul dengan Kennedy.
Um... pokoknya tidak bisa.
Tunggu...
Kau punya tampon yang lain?
Apa?!
Entahlah, Kurasa aku lupa kalau kau bukan umur 8 tahun lagi.
Apa itu artinya aku bisa ikut?
Tidak.
Jade!
Shotgun!
Apa kau tahu mengatakan
jika ada nanti ada perhentian
ketika pengawal bersenjata naik di samping pengemudi?
Pulanglah.
Bicara sama ibu dan ayah.
Ketika aku kembali kami akan memilih berakhir pekan tanpa kau ikut.
Jadi baiklah.
Bersenang-senanglah.
Jangan mengandalkan itu.
Tunggu, kurasa, aku lupa sesuatu.
Hey!
Kau benar-benar ingin naik bus?
Berapa lama perjalanannya?
Oh, mungkin 2 sampai 3 jam.
Hey!
Aku ingin...
...radionya menyala.
Serius?
Yeah, Kennedy.
Aku serius, dan harusnya kau juga.
Baiklah, ini babak terakhir bernilai setengah kelasmu...
...dan kita juga.
Jadi, apa rencananya jika kita sudah sampai disana?
Akan menyenangkan jika kita bertanya pada beberapa penduduk lokal.
Maksudku, merasakan dari apa yang telah mereka lihat...
...atau berpikir mereka telah melihatnya.
Yeah, itu ide bagus, Noah.
Lalu mungkin kita bisa memperagakkannya
dan datang dengan beberapa teori kita sendiri.
Teoriku itu semua omong kosong.
Semua orang tahu orang hanya pergi kesana
untuk mendapatkan mereka di lempari batu dari pantat mereka.
Orang-orang mungkin berakhir hanya...
...pingsan dan dehidrasi di luar sana.
Kau pernah di lempari batu?
Apa kau akan merekamnya?!
Apa dia muncul di film?
Apa kau... dirajam?
Apa, karena saya terlihat seperti ini itu berarti saya begitu?
Aku tak mengatakannya.
Kau menurutku terlihat seperti gadis lain.
Tapi aku mengatakan tanpa penghakiman apapun.
Kau tahu, Noah, kau membuat aku senang.
Oh, okay.
Apa kita sudah hampir sampai?
Supirnya, seperti brutal saja.
Kita tidak jauh lagi.
Yeah, Aku ingin pipis, bisakah kita berhenti dulu?
Aku juga. Seperti, sangat, sangat buruk.
Yang benar saja? kau tak bisa menahannya? Maksudku, kita sudah hampir sampai.
Yeah, tapi kantung kemihku akan meledak.
Kau pikir kau hanya sedikit bersandiwara?
Tidak, kurasa ini berlebihan!
Astaga, Kennedy!
Apa apaan itu?!
Apa apaan--
hai.
yang benar saja?
Kelly, apa kau sudah gila?!
Kennedy!
Apa?
Aku membuat keputusan tepat, okay?
Jade sedang menyihirku.
Apa?
Apa aku harus takut gitu?
- Ow! - - Jade, hentikan!
Lepaskan aku!
- Jade, hentikan! - Lepaskan aku!
Oh, astaga, dasar jalang! - Jade, hentikan!
Aku jalang?!
Aku tidak merasa kau jalang.
Jade, tolong jangan marah.
Aku hanya-- ingin ikut,
Dan dia hanya mencoba untuk membantuku!
Dia tidak ingin membantu siapapun kecuali dirinya sendiri.
Kalian tak apa?
Kami baik-baik saja trims.
Kalian akan kemping?
Ya benar.
Dimana?
Kenapa? Jadi supaya kau bisa mengikuti kami dan membunuh kami?
Joshua tree.
Malam ini bukan malam yang baik untuk berkemah.
Kenapa?
Itu saja.
Yah, itu aneh sekali.
Aku yakin itu tembakan mengagumkanmu..
Apa?
Di api itu.
Sungguh?
Beneran.
Kalau saja kita punya kuali.
Gigit Aku.
- Kennedy. - Aku cuma bercanda, okay?
Semuanya harus bersantai
ini.
Siapa yang mau?
Kelly?
Satu.
- Sungguh? - Bagus.
Jade?
Apa apaan?
Hmm.
Begitu damai disini.
Itulah mungkin apa yang semua orang katakan, juga...
...tepat sebelum mereka menghilang.
Jika mereka menghilang.
Hey, seseorang perlu menceritakan kisah hantu.
Yeah, aku setuju.
Ada yang tahu yang menarik?
Tn. Cooper, kau harus punya satu yang menarik.
Yeah, Tn. Cooper.
Ceritakan pada kami sebuah cerita.
Yah, aku tahu satu cerita.
20 tahun lalu,
beberapa gadis dari kampus menghilang.
Baiklah, tapi hanya satu hal yang mereka ketahui
kalau senjata yang di lakukan untuk membunuh adalah sebuah kapak
tetapi mereka tidak pernah bisa menangkap pelakunya.
Oh, Tuhan.
Dua tahun kemudian, setelah itu,
dua gadis memutuskan tinggal di kampus dan pergi ke bar.
Salah satunya bertemu dengan seorang pria, jadi otomatis lainnya pergi.
Kau dengar itu?
Um, seharusnya kita berhenti saja?
Tidak, aku ingin mendengar akhir ceritanya.
Apa kau dengar sesuatu?
Mungkin itu cuman hewan pengerat saja.
Mereka semua keluar pada malam hari.
Ew.
Kalian ingin aku tetap menceritakannya?
Uh-huh.
Okay.
Dalam perjalanan pulang, dia mendengar langkah kaki di belakangnya.
dan dia mulai panik,
dan ketika di sudah sampai di rumah,
dia mendorong lemari yang berat di depan pintu
dan dia akhirnya tertidur.
Peraturan no 1, Jangan tertidur.
Jadi ketika di bangun,
dia mendorong lemari berat itu agar bisa keluar,
membuka pintu, melangkah keluar,
dan meluncur, kemudian terjatuh.
Dia menyadari, saat dia melihat kebawah,
dia benar-benar berlumuran darah,
bersama temannya tubunya di mutilasi
di sampingnya,
kapak berdarah terjebak di dinding.
Jika aku teman sekamar takkan ku letakkan lemari di depan pintu!
Yeah, tapi dia tidak tahu.
semua hal yang lebih mudah di belakang.
Kau tak apa?
Yeah.
Apa kau sudah menghubungi ibu dan ayah...
...dan biarkan mereka tahu kau dimana?
Oh, sial.
Yeah... sial.
Kelly...
Bagaimana kau menggambarkan Joshua Tree?
Menjelaskannya?
Ya, untuk proyek kami.
Medannya.... apalah...
Bagaimana rasanya di Joshua Tree?
Kupikir rasanya...
...alami.
cerita hantu membuatku terangsang.
Apa yang tidak membuatmu terangsang?
Kau mengeluh?
Tidak, aku tidak akan mengeluh.
Kau adalah perawan bir!
Noah, bagaimana rasanya pertama minum bir nya?
Bagaimana rasanya?
Yeah! bagaimana... Rasanya?
Enak.
Ow! Sakit!
Apa?
Kau menggaruk punggungku!
Aku tidak melakukannya.
- Lalu apa itu? - Mana kutahu.
Itu seperti tangan.
Tunggu, apa?
Itu tidak masuk akal, Sini kulihat.
Apa?
Baiklah, kita harus pergi.
Ayo, pergi!
- Tidak. pergilah! - - Ayolah!
Kau tahu ini menyenangkan! - Pergi sana!
Kelly, Ayolah!
Kita bersenang senang sekarang.
Okay, bagaimana denganmu?
- Lihat dia! - Tidak!
- Dia terlihat seperti cat. - Apa?
Ah! Jangan lihat!
Ayo.
Ayolah, kau tahu ini menyenangkan!
Sob, ada sesuatu yang menyambarku!
Apa yang menyambarmu?
Aku tak tahu.
Oh! aku paham!
Paham apa?
Itu menarik! Kau benar-benar mendapatkanku!
Apa ini terlihat seperti saya yang membuatnya?!
- Aku ketakutan. - Tak apa.
- Kau lihat sesuatu?! - Tidak ada.
Tak apa.
Astaga!
Okay, okay...
- apa apan itu? - Aku tak tahu. ayo pergi dari sini!
Kali ini, aku setuju denganmu.
Jade!
Oh, tuhan, apa itu?
Semuanya, kembali ke Truk! Sekarang, pergi!
Ayo, lari!
Ayo!
Lari!
Kenapa mobilnya tidak mau nyala?!
Tak tahu!
Sialan. Kurasa baterainya mati.
Yang benar saja?
Aku tak bisa lihat apapun.
Kau rasa apa itu?
Teman-teman, shh, shh, shh.
Whoa!
Oh, Astaga!
Oh, astaga. Tidak...
Jade, tidak, tidak...
Nyalakan mobilnya!
Nyalakan mobil sialan ini!
Sedang ku coba!
Oh, Tuhan!
Ini semua salahku! Aku seharusnya tidak ikut!
Ini bukan salahmu, okay? Lihat aku!
Kita akan melaluinnya, aku janji.
Guys, mobilnya mati, Semuanya baik saja?
Kita perlu bantuan. Kalian dapat signal?
Tidak.
Tidak!
Tunggu, tunggu, Kalian melihatnya?
Apa?
Ini berhenti.
Mungkin dia sudah pergi.
Jade! Tolong aku!
Ku usahakan!
Jade! Jade!
Jade, jangan tinggalkan aku!
Aku tidak akan pergi!
Tidak! Kelly, Tidak!
Jade, tutup jendelannya.
Jade!
Apa maumu?!
Jika kalian ingin keluar hidup-hidup dari sini ikuti aku!
Apa katanya?
Dia ingin kita mengikutinya.
Mobil kami tidak mau nyala!
Sial!
Tidak aman disini!
Naik ke truk ku!
Dia ingin kita pergi bersamanya.
Apa dia bisa di percaya?
Kita tak harus percaya...
...tapi sekarang kita tak punya pilihan lain.
Tidak, tidak...
Tetap dalam cahaya! Dalam cahaya!
Tidak!
Ada apa dengan kalian?!
Jade, kita perlu tempat yang aman untuk pergi,
dan kemudian kita akan pertimbangkan mau ngapain.
- Jade, kumohon! - Ayo!
Tidak! aku tak mau meninggalkannya!
Tidak!
Kita harus pergi sekarang! sekarang!
Tidak! aku tak mau meninggalkan Adik ku!
Kelly! Kelly!
- Ayo! Ayo pergi! - Tidak!
Dimana kita?
Ke tempat yang aman.
Kenapa banyak cahaya?
Apa kau takut kegelapan?
Hell, yeah, Aku takut kegelapan.
Malam ini, kalian juga akan ketakutan.
Kau mau ikut atau tidak?
Siapa kau?
Namaku James.
Nama belakang?
Apa?
James itu nama depan atau nama belakangmu?
Bagaimana bisa kau menemukan kami?
Aku melihat kalian di seberang jalan.
Aku punya perasaan bahwa kau tidak memperhatikan saranku...
...Jadi aku terus menutup telinga.
Menutup telinga? untuk apa?
Suaranya.
Apa? Kau tahu makhluk apa itu?
Kemari?
Kalian yakin ingin mengetahuinnya?
Ya.
Dia, um, adiknya telah di serang.
Berarti dia sudah mati.
Kau tak tahu itu.
Aku tahu.
Apa lagi yang kau ketahui?
Setiap tahunnya,
Ketika siang dan malam begitu sempurna...
...Dia terbangun untuk makan...
...untuk memanen.
Memanen apa?
Itu menjadi jelas sekarang.
Jadi, makhluk apa ini?
Darimana dia berasal?
Tidak ada yang tahu pasti.
Makhluk itu punya banyak nama karena memiliki banyak korban.
Satu hal yang kita tahu...
Dia sudah tua.
Beberapa orang percaya hal itu disini sebelum kami.
Panen untuk apa?
Pertanyaan bagus.
Jangan pernah bertanya lebih lanjut megenai hal itu.
Jadi, semua orang ini yang hilang tiap tahun,
mereka hanya di ambil...
...oleh makhluk ini?
The Urban Legend (Legenda Kota)...
...benar.
Siapa yang peduli soal Urban Legend?!
Aku ingin mencari Adikku!
Kecuali makhluk ini tidak ada dalam Urban Legend.
Makhkluk ini original.
Itu yang menginspirasi Urban Legend.
Lalu bagaimana dengan polisi?
Mereka?
Kau sudah menghubungi mereka?
Jadi itu rencanamu?
Yeah.
Aku sudah berurusan dengan makhluk ini... sejak sebelum kau lahir.
Setiap tahunnya.
Semua rencana yang kau pikirkan itu, sudah kucoba semuanya.
Lalu apa saranmu?
Kau tunggu sampai malam berakhir.
Itu saja yang dapat kalian lakukan.
Yah, itu saja tak cukup.
Harus ada sesuatu.
Yeah.
Aku bisa tau tampilan dari matamu...
...kalian memikirkan...
...dan semua itu ide buruk.
Yaelah kita tak bisa duduk disini sambil menunggu.
Kita harus lakukan sesuatu.
Yeah, well...
...Kalian masih muda.
Hormon kalian masih berkecamuk. Aku bertaruh
Kalian tahu, kalian mengingatkanku ketika aku muda dulu.
Yeah.
Kalian hampir merasa tak terkalahkan, ya kan?
Sini kuberitahu beberapa kebijaksanaan pada kalian
bahwa aku berharap seseorang akan mengatakan kepadaku.
Nak, kau tidak melawan Pikirmu bahwa kau bisa membunuhnya.
Itu saja.
Bagaimana kau tahu bahwa makluk itu tidak bisa di bunuh?
Yeah...
Aku tahu satu atau dua hal tentang membunuh'.
Aku seorang pemburuh... oleh perdagangan.
Aku tahu bagaimana melacak.... Aku tahu kau menjebak...
...dan aku tahu bagaimana menghentikannya dengan menghancurkan jantungnya.
Jika makhluk itu bisa di bunuh,
Aku akan melakukannya sekarang.
Siapa pria yang bersamamu?
Saudaraku.
Kalian tampaknya begitu dekat.
Iya pernah.
Iyakah?
Tapi dia sudah mati.
Itu sudah 36 tahun lalu tepat malam ini.
Ketika pulang dari berburu.
Kami punya Grizzly...
...dan ketika melewati kota terkutuk ini.
Aku memutuskan bahwa kita harus berhenti...
...dan minum bir.
Bir sialan.
Saat itulah Gal, dia datang berlari ke bar,
Menjerit dan berteriak tentang temannya telah..
...diserang oleh ini... Binatang buas.
Yeah.
Tentu saja, aku dan adikku, kami...
Kami membantunya melawan makhluk sialan ini....
...karena kami berdua dulu masih muda...
...tak terkalahkan.
Maaf soal saudaramu.
Aku yakin kau mencoba segalannya kau bisa lakukan untuk menyelamatkannya.
Aku berharap itu benar.
Aku takut...
...dan aku berlari.
Aku berlari.
Apa itu sebabnya kau disini?
Menunggu kesempatan untuk membunuhnya?
Kuberitahu, nak...
Makhluk ini tidak bisa di bunuh.
Tapi aku bersumpah sejak itu, aku takkan lari lagi.
Takkan pernah.
James, kita butuh bantuan.
Kita harus mencoba...
...untuk Kelly.
Kau punya telepon yang berfungsi?
Disana.
Tak tahu apa yang terbaik yang bisa kau lakukan, tapi...
...Benturkan dirimu.
Apa aku harus mengatakannya pada orang tuaku?
Kenapa kau menatapku seperti itu?
Ini semua salahmu...
...kau bodoh, egois, jalang.
Jade, Aku tak bermaksud untuk membuat Kelly terluka!
Dia tidak terluka, Kennedy...
Malahan dia sudah mati!
Kau megerti kah?!
Aku tahu! Aku sungguh menyesal!
Oh, kau menyesal?
Kau tak sadar tidakanmu itu penuh konsekuensi?
Hey!
Jade, dengar, Aku tidak akan berpura-pura
untuk mengetahui bagaimana perasaanmu sekarang, oke?
Tapi kita tidak dapat mengubahnya.
Makasih, Tn. Cooper...
...untuk saran itu.
Ucapanmu itu berarti sekali.
Jade.
Tidak...
Kau tak tahu apapun apa yang ku alami.
Biarkan dia pergi.
Tidak.
Kurasa tidak.
Buat panggilan.
Kau baik-baik saja?
Tidak.
Apa yang akan kita lakukan, Ethan?
Kita harus ngapain?
Kita akan dapat bantuan.
Kita harusnya tetap bersama-sama.
Jade. - Jangan.
911. Apa keadaan darurat anda?
Ya, saya ingin melaporkan...
Um...
Kami sedang berkemah dan salah satu teman kami, telah, um....
Dia-dia telah...
Dia telah- Dengar, kami terdampar dan kami butuh bantuan.
Apa yang mereka katakan?
Mereka mengirim seorang petugas.
seseorang harus disini dalam waktu se jam.
Satu jam?! apa yang seharusnya kami lakukan kalau begitu?
Kita menunggu.
Bagaimana jika makhluk itu kemari?
Takkan.
Kau tahu faktanya?
Selama lampu masih menyala, kita aman
Dia takkan datang jika ada cahaya.
Kau sudah pernah melihatnya?
Sekali.
Bagaimana rupanya?
Apa yang adikku lihat?
Katakan.
Adikmu melihat iblis..
...jelmaan.
Makhluk berjiwa...
...yang merobek korbanya terpisah-terpisah.
Tidak...
Tidak!
Dia punya ini...
...jari yang panjang...
...dengan gigi yang tajam bagaikan pisau cukur dan cakar untuk menggaruk.
Dia...
Dia sangat keji.
Tidak!
Dia punya ini...
...matanya...
Matanya...
Seperti ini?
Bagaimana jika mereka tidak kemari?
Mereka akan kemari.
Kuharap bisa secepatnya.
Apa?
Kelly.
Kuharap bisa secepatnya.
Terakhir yang ia rasa adalah membiarkan tanganku terlepas.
Kau tak melepasnya.
Kau tak bisa menahannya
Apa itu penting?
Ketika aku berumur 9 tahun...
...ayahku...
...Minum di belakangnya...
...menjemputku dari sebuah rumah temanku.
Ibuku...
...mabuk, duduk di kursi penumpang saat ia...
...melaju di halaman depan.
Aku sangat malu...
...masuk ke mobil.
Kukatakan pada ibuku aku yang mengemudi...
...dan katanya aku diam saja.
Dalam perjalanan pulang, Kami mengalami kecelakaan yang mengerikan.
Ayahku...
...dia tewas.
Ibuku terluka.
Aku menggedor, tapi.. okay.
Aku memaafkan ayahku...
Tak patut membuang energi untuk membecinya.
Tidak bisa memaafkannya, ibuku, meskipun...
...karena dia bahkan tidak mencobanya.
Kurasa apa yang kukatakan...
...tidak begitu penting.
Kurasa itu momen terakhir, Kelly tahu itu.
Bisa aku bertanya sesuatu?
Apa yang ingin kau lakukan tadi?
Pisau cukurnya...
Apa pedulimu?
Aku-aku rasa kita adalah...
...kita adalah teman.
Jadi aku peduli.
Tidak.
Ethan, Aku ketakutan.
Semua baik baik saja.
Baiklah, segera setelah polisi sudah sampai disini
Kita akan mengatakan semuanya.
Tapi kita tak tahu apa yang terjadi ya kan?
Satu menit kita akan mengatakan tentang cerita hantu,
Dan kemudian, Kelly di tarik keluar dari mobil
oleh apa?
Aku tak tahu.
Aku ingin berterima kasih.
Untuk apa?
Karena telah bersamaku.
Kau tau aku bisa... terkadang merasa sulit.
Terkadang?
Maaf, bukan waktu yang tepat.
Aku tidak benar-benar jalang kau tahu.
Aku tak merasa kau wanita jalang.
Jade bilang begitu.
Kurasa...
...terkadang ltu tidak mudah menjadi orang yang...
...diharapkan oleh orang lain...
...biarkan mereka mengenal diriku yang sebenarnya.
Itu lebih mudah.
Aku melihatmu.
Kau Cerdas,
kau orang yang menyenangkan...
...kau sangat baik.
Kurasa kau tidak seharusnya memberikan perlakuan khusus terhadap siswa lain.
Yah, kau harus benar-benar bagus.
Aku melihat cahaya!
Whoa, whoa, whoa.
Biarkan mereka melewatinya.
Apa yang mereka lakukan?
Dia berhenti.
Mungkin kita berikan signal dari sini, kau punya senter?
Ini.
Mereka bukan polisi
Apa?
Siapa itu?
Turis bodoh.
Mungkin mereka bergairah dan melihat cahaya.
Bagaimana jika mereka berada dalam masalah? Kita harus membantu!
Itu jauhnya nyaris 50kaki.
Tebak, kau tidak melihat lampu mereka sejauh itu.
Dia membuat point yang bagus.
Baiklah, nah...
...berikan kita sedikit cahaya untuk kesana lalu kembali.
Whoa...
Gile, Aku tahu kau ingin melakukan hal baik.
Kau pergi kesana sama saja itu rencana bunuh diri.
Kita harus mencobanya.
Aku ingin ada yang berpendapat sama denganku.
Adakah?
Eh.
Baiklah.
Tunggu.
Aku akan ikut.
Ethan.
Kami akan baik-baik saja.
Jade, Aku sungguh menyesali atas kejadian yang menimpa Kelly.
Maafkan aku atas apapun.
Kau siap?
Tidak.
Tidak juga.
Yeah. Aku juga tidak.
- Oh, tuhan. - Oh tidak.
Ayo kembali.
Ayolah.
Apa yang akan kita lakukan?
Ayo.
- Apa-apaan?
Ini buruk. Ayo kembali
Sial.
Tn. Cooper.
Sialan.
Tn Cooper ayolah.
Apa yang kau lakukan?
Tetap dalam cahaya!
Mana senternya?
Aku tak tahu. Maafkan aku Tn, Cooper. aku menghilangkanya.
Okay.
Jadi bagaimana caranya kita bisa ke rumah itu?
Sedang ku usahakan.
Kau punya ponsel?
Baiklah. Hudupkan senternya.
Baterai hape ku hampir lowbet.
Sialan, Baiklah
Apa kau pikir kita akan bisa kesana?
Yah kurasa.
Okay.
Kurasa cahaya ini tidak cukup.
Okay.
Baiklah
Ayo kembali.
Ayo.
Kita saling membelakangi.
Baiklah, kau siap?
Yeah, Ayo lakukan
Apa yang kau lakukan?
Tn. Cooper...
Yeah?
Kurasa hape ku sudah mau mati.
Apa?
Tuhan, cahayanya tidak cukup!
Sudah mati.
Cahaya ini tak cukup!
Noah, kita harus lari.
Noah, lari!
Ayo!
Noah!
Argh!
Tolong, oh Tolong!
- Bertahan! - Kau yang bertahan.
Pergi!
Aku tergelincir!
Oh, tidak!
Bertahanlah!
Minggir dari situ!
Ayo.
Ayo, pergi!
Yeah. Yeah, yeah, yeah. Yeah, geez.
Terima kasih.
Kupikir aku akan kehilanganmu!
Aku tak apa.
Aku berani.
James.
Yeah?
Aku ingin berterima kasih.
Jangan berterimakasih dulu.
Dia masih ada.
Kau baik saja?
Itu hampir terdengar seperti kau peduli.
Well, kita adalah teman ya kan?
Itu terlihat cukup buruk.
Kurasa aku melihat beberapa perban di lemari.
Aku akan kembali.
Jade.
Trims.
Jadi itu sudah cukup, uh...
Mengacaukannya?
Maaf. - Tidak.
Lebih baik mengatakannya sendiri.
Kau tak apa?
Lebih baik mengisi baterai ini...
...jika kita membutuhkan cahaya lagi.
Jangan berharap kau akan tidur banyak...
Ini.
Dia lebih dingin darimu Mungkin disini di malam hari.
Terima kasih.
Yeah.
Kau tak apa? kau gemetar.
Aky ingin pulang.
Aku juga.
Ini seharusnya menjadi cerita bodoh.
Bagaimana jika Makhluk itu kembali?
Apa yang terjadi pada kelly...
Aku tak mau mati.
Tidak, hey.
Tidak, kita aman sekarang.
Maksudku...
Semuanya akan baik-baik saja.
Oh, itu tak baik.
Ah!
Astaga! apa - apaan yang terjadi?!
Kurasa sekring nya terputus ketika handphone ku terpasang.
Sialan kau, nak!
- Maaf, aku tak bermaksud-- - kau minta maaf?!
Kau bilang minta maaf sialan?!
Cahayanya adalah satu-satunya penyelamat kita
dari sesuatu yang akan datang melalui pintu sialan ini!
Setelah itu terjadi, kata maaf tak berguna bego!
Hey!
Kau hanya akan membunuh kita semua.
Aku butuh beberapa cahaya disini.
- Aku tak bermaksud melakukannya. - Noah... tenang.
Pergi dari sini.
Apa cahaya ini cukup?
Aku tak tahu.
Lalu beritahu aku kalau kau punya rencana lain.
Jika aku sampai ke kotaknya, aku bisa memperbaikinya.
Dimana kotaknya?
Dimana Jade?
Dia seharusnya tetap berada di kamar.
Aku akan pergi.
Apa?
Tak ada,hanya saja.. hati-hatilah.
Jade, ini hanya aku, Okay?
Sekring kita terputus. James akan memperbaikinnya.
Okay? ayolah.
Kau dengarlah.
Ah, Astaga.
Dengar, aku akan ke seberang rumah
ke kotak sirkuitnya.
Beri waktu aku 10 menit.
Kalian semua tunggu di balik jendela.
Ketika kau lihat aku datang, buka pintunya.
Aku akan membuang suar ini.
Kasih saja saya beberapa waktu lalu kembali.
Yeah...
Kau tau maksudku.
Astaga.
Astaga!
Sialan.
Aku takkan menyerah.
Aku tak akan menyerah.
Tidak!
Ayo, dasar jalang!
Ayo!
Oh, Astaga!
Ah!
Oh, Tuhan.
Oh, Tuhan!
Apa yang akan kita lakukan?
Kenapa kalian semua menatapku?
Dengar, sekarang ini, bagi yang punya ide, itu adalah ide terbaik.
Bagaimana jika kita mencobanya dan menyelinap keluar?
Kecualu yang satu itu.
Baiklah, dengar berapa banyak cahaya yang kita miliki?
Kurasa kita punya beberapa daya baterai yang tersisa.
Kita punya lilin kan?
Mungkin kita bisa menyalakan api, itu menghasilkan banyak cahaya.
Masalahnya, kita tidak memiliki kayu apapun.
Bagaimana jika kita-- menunggu sampai matahari terbit?
Aku tak ingin itu terlambat, kan?
Jam berapa ini?
Jam 4 pagi.
Okay, itu hanya perlu menunggu 2 jam sampai matahari terbit.
Apa yang akan kita lakukan?
Baiklah, kita tahu kalau Makhluk ini tidak suka cahaya kan?
Baiklah, pasti ada sesuatu yang berguna yang dapat kita gunakan dalam rumah ini.
- Okay. - Okay.
- Aku akan mencari disana - Okay.
- Pergi!
Kurasa aku menemukan sesuatu mungkin berguna!
Kurasa ia tidak ingin gambarnya diambil.
Tidak, kurasa lampu kilatnya mungkin cukup terang.
Dan jika tidak?
Ponselku mati. tapi akun menemukan senter.
Apa apaan itu?
Terdengar seperti pintu terbuka.
Aku mengunci pintunya.
Yeah, aku juga.
Ada berapa banyak pintu di rumah ini?
Baiklah, Jika itu pintu, kita perlu menguncinya .
Itu berguna kan?
Aku belum pernah mencobanya.
Sepertinya ada film disini.
Baiklah.
Okay.
Sial!
Noah!
Tidak!
Oh, tuhan.
Apa yang bisa kulakukan?
Maafkan aku.
Tidak.
Jade! Kau mau kemana?!
Jade!
Tidak!
Ambil senternya!
Tak apa!
Aku mendapatkanmu, Jade.
Aku tak bisa!
Aku memegangmu, Ayolah.
- Jade, Ayolah! - Jade!
Pergi saja!
Aku tak berpikir dia bisa menggerakkan kakinya.
Tidak, kita punya ini.
Pegi saja.
- Jade! - Pergi saja!
Kami takkan pergi tanpamu!
Pergi saja!
Pergi saja.
Jade, tidak.
Tidak... Jade!
Kunjungi www.Fastbet99.club Agen Judi Online Aman Terpercaya
Oh, Jade.
Okay... okay...
Ayo!
Sebelah sini.
Diluar? ada tempat pesembunyian di luar sana!
Matahari akan segera terbit, okay? Baiklah, dengarkan aku.
Yang harus kita lakukan adalah pergi keluar dari jendela ini.
Pada saat itu mencari tahu bahwa kita tidak ada disini,
Ini akan segera berakhir. - Okay.
- Oke? Ayo. - Okay.
Aku tak bisa meninggalkanmu!
Baiklah, Aku akan pergi duluan, oke?
- Okay. - Baiklah.
Aku akan menangkapmu disisi lain.
Okay, hati hati.
Okay. Kau tak apa?
Ayo! Aku akan menangkapmu!
Kennedy!
Kennedy?
Aku akan mengingatmu.
Ethan.
Kennedy!
- Lari. - Tidak.
Ethan... lari.
- Tidak. - Lari.
- Aku takkan meninggalkanmu. - Lari.
Lepaskan dia!
Ayo!
Selesaikan apa yang sudah kau perbuat!
Kennedy!
Diterjermahkan oleh: www.subtitlecinema.com