[percikan air]
[Catatan piano yang damai]
[nada berkilauan]
ΓÖ¬
[gelombang menabrak]
[musik akustik muram]
ΓÖ¬
- Hei
Apa yang dapat saya bantu?
ΓÖ¬
- Sebuah hidup baru.
- [terkekeh]
Saya tidak dapat membantu Anda dengan yang satu itu,
tapi bagaimana kalau minum?
- Saya hanya mencari jawaban. - Yah,
kebanyakan orang yang datang di sini adalah ...
[menghirup] Mencari seseorang
atau mencoba menemukan diri mereka sendiri.
- Saya tidak berpikir kamu underst--
[menghela nafas]
Pernahkah Anda melihatnya sebelumnya?
- Siapa dia?
- Itu tunangan saya.
Apakah kamu melihatnya?
- Mungkin. Maksud saya, saya melihat banyak orang.
Ini bar. - Ini penting.
- [terkekeh] Ya, kapanpun orang
ajukan pertanyaan dengan gambar, biasanya begitu.
Apakah kamu seorang polisi?
- Tidak, aku bukan polisi.
Saya hanya putus asa.
Bagaimana dengan dia?
- [Diam] Ohh.
- Bagaimana kamu mengenalnya?
- Kami bertemu w-- tentang apakah ini?
- Saya pikir saya akan mengambil minuman itu sekarang.
- Tom Collins.
- Siapa?
Saya hanya akan mengambil wiski.
ΓÖ¬
- Hei
Apa itu?
- Anda tahu, ceritanya panjang, dan, um,
Saya yakin Anda telah mendengarnya satu juta kali sebelumnya.
- Yah, kita tidak mengangkatnya sampai setelah 5:00.
Kami selalu punya waktu Di dalam dunia.
- Nah, kalau begitu, kamu lebih baik tinggalkan botolnya.
ΓÖ¬
[musik optimis]
ΓÖ¬
- Jadi kita pergi ke tempat tidur tepat setelah filmnya, kan?
- Ya ya ya. - Dan aku memberikannya padanya.
- Baik. - Menempatkan semua kembali padanya.
Kamu tahu apa maksudku? - Ya ya ya.
- Ya, tapi dia mengeluarkan dildo.
- Oh. - Awalnya saya mengganggu,
lalu saya mulai Memikirkan tentang itu.
[tertawa] "Ya, ayo mengerti!" Kamu tahu apa maksudku?
- Ya, ya, oke. - Dia aneh!
Jadi, boom, aku memberikannya padanya.
Saya meletakkan segalanya dalam dirinya.
[grunts] Ooh. Ty memberikannya padanya.
Saya membawa rasa sakit, sayang. - Baik.
- benarkan? - Ya
- Cewek itu punya punya keberanian untuk mengatakan,
"Melengkung." [tertawa]
Membungkuk untuk apa? - Jadi - jadi apa yang kamu lakukan?
- Dia membungkukkan pantat itu.
Saya ingat suatu saat, Saya bersama gadis ini,
dan dia punya 12 inci double-dong.
Mmm Kami bersenang-senang.
- Itu isyarat saya untuk pergi. - Mmm-mmm-mmm.
- Saya keluar dari sini. - Saya masih ingat
dia berkeringat ...
- Saya merasa sangat tidak nyaman. - Gemetar...
Itu salah satu saat terbaik Saya pikir saya pernah.
Itu seperti, ketika dia datang ...
Baiklah.
[musik licik]
ΓÖ¬
- Apakah Allen sudah ada di sini?
- Sesuatu yang salah?
- Aku ingin berbicara denganmu Semenit.
ΓÖ¬
- Yah, aku yakin ini tentang akun Varsity.
Saya pikir promosi itu dalam urutan, tuan-tuan.
[terkekeh]
- Ay, pastikan saja Saya mendapatkan laptop itu
sebelum diluncurkan, a'ight? - Ah...
- Jangan lupakan kami orang kecil di jalan sampai pantatnya.
[tertawa] - Saya tidak mencium pantat.
- Mungkin itu sebabnya Anda masih lajang.
- Mungkin itu sebabnya nafasmu bau.
- Aww. Pergilah di sana dan J yang PEG.
- [terkekeh] Itu jahat.
- Tuhan yang baik. - Sialan, Walter.
- [menghela napas] - Apakah matamu mati?
- Apa yang saya lakukan? - Apa yang tidak kamu lakukan?
- Kamu terlihat seperti itu anjing anjing laut yang overdressed.
- Martin.
Anda, uh - Anda ingin melihat saya?
- Mengapa tidak kamu ambil tempat duduk, Allen?
Apakah Anda seorang yang takut akan Tuhan, Allen?
- Apa? - Apakah kamu pergi ke gereja?
- Iya nih.
Ya, saya pergi ke-- Saya pernah ke, eh, gereja.
Apakah kita mendapatkan akun gereja, Pak?
- Tidak. Apakah kamu menyukai Prince, Allen?
- [terkekeh] Ya, maksud saya, siapa yang tidak mencintai Pangeran?
Saya tidak pernah mengambilmu untuk penggemar Prince, Pak.
- saya tidak.
Saya membenci Pangeran.
[menghirup] Kamu tahu sesuatu, Allen?
Saya pikir Anda adalah ... direktur kreatif paling berbakat
yang pernah kita miliki di perusahaan ini.
Klien kami menyukai pekerjaan Anda, dan saya belum pernah melihat ...
pekerjaan yang sudah di-lampu hijau pada lulus pertama
dengan konsistensi seperti itu.
- Terima kasih.
- Dan saya hanya ingin untuk memberi tahu Anda
itu belum luput dari perhatian.
- Yah, saya - saya suka berpikir bahwa aku menaruh hati dan jiwaku--
- Dan saya ingin memberi tahu Anda itulah alasannya ...
mengapa saya mentoleransi keterlambatan Anda
dan obrolan kosong Anda dan semua ...
omong kosong.
- Uh ... itu adil.
Tapi kau tahu, Saya pikir obrolan
baik untuk sinergi dari - dari sesama ...
- Saya punya dua anak perempuan, Allen.
Dua brilian, anak perempuan yang cantik,
tidak ada yang menjadi desain grafis atau pemasaran,
dan aku butuh seseorang ...
untuk mengambil alih bisnis ketika saya pensiun.
- Jadi kamu adalah...
akan memberi saya the-- perusahaan.
- Mengapa saya ingin melakukan itu?
- [tergagap] saya tidak tahu. Wh - mengapa kamu ... melakukan itu?
- Kamu tahu apa ini, Allen?
Ini dua tiket
untuk melihat Pangeran dalam konser Jumat malam ini.
- [terkekeh] Wow. Terima kasih.
- Aku mau kamu untuk mengambil anakku.
- Bawa anakmu ke mana?
- Ke konser Jumat malam ini.
Menurut Anda apa yang kami miliki pernah dibicarakan, Allen?
- Saya tidak punya ide.
- Saya mendapat tiket ini untuk putriku.
Dia tidak punya teman kencan.
Anda masih lajang, kan?
- Bagaimana Anda tahu status saya?
- Jadi kita berada di halaman yang sama.
Kanan?
- Iya nih. [membersihkan tenggorokan] Kami berada di halaman yang sama.
Kami pasti di buku yang sama, saya pikir.
- Bagus.
Jadi Jumat malam, Anda akan datang ke rumah saya,
dan tiket ini ...
akan menunggumu, seperti ... putri saya.
[musik tegang]
ΓÖ¬
- Oke, jadi ...
- Aku akan menemuimu Jumat malam.
- Jumat, lalu.
- Jika dia menawarimu perusahaan,
kenapa kamu begitu murung?
- [menghela nafas] Karena ...
Saya pikir itu kontingen pada saya berkencan dengan putrinya.
- Yo, kamu harus bang putri bosnya?
- Aku tidak mau menggedor putri bos!
- Taruh tas di atas kepalanya.
- Oh, dia jelek. Apakah dia jelek?
- Maksudku, dia pasti baik-baik saja.
Kenapa lagi dia menyuap saya untuk berkencan dengannya?
- Kamu tahu, itu aneh, Karena aku selalu membayangkannya
memiliki anak perempuan badass, kawan.
[menyebalkan gigi] Seperti - seperti ole-- besar
- Tidak.
- Maksudku, mereka-- - Tidak, berhenti, berhenti.
Melihat. Melihat,
Saya bertemu dengan putri tertua. - Ya?
- Dan dia salah satunya Yesus yang mengganggu aneh,
dan dia takut neraka keluar dariku.
Tidak ada permainan. - Benarkah?
- Ya - Aku tidak bisa mengambilnya.
- Maksudku, jika kamu tidak ingin melakukannya,
hanya menurun.
- [scoffs] Itu tidak akan pernah terjadi.
- Kenapa? - Pembuatan Martin
$ 1,2 juta setahun.
Setiap tahun. Setiap tahun.
- Dia - dia menangkap saya lengah.
Anda tahu, saya butuh pekerjaan ini, setidaknya sampai ...
Saya menyelesaikan buku saya. - Oh baiklah.
- Seperti itu akan terjadi.
- Hei Aku sedang merosot.
Itu kemerosotan! - Anda sudah menulis
buku itu setahun. - Kemerosotan panjang.
- Saya bisa menyelesaikan buku itu. - Aku bahkan tidak tahu
apa buku tentang-- - Maurice!
- Iya nih? Ya pak?
- Di mana proyek saya?
- Saya mengirimnya lewat email sejam yang lalu, pak.
- Satu jam yang lalu. - Iya nih.
- Anda tahu saya tidak melakukannya JPEG itu, hal-hal PDF.
- Saya tidak tahu itu.
- Jadi mungkin kamu harus pergi di kantorku sekarang
dan melakukannya untukku,
karena klien, dia ...
di telepon sekarang. - Benar, benar.
Ya pak.
[diam-diam] Tidak dapat membuka e-mail.
Pemilik perusahaan, tetapi tidak dapat membuka e-mail.
- Maurice!
- [sebagai Martin] "Aku membutuhkanmu ..." - Allen.
- [tergagap] Ya, Mar - uh ...
ya, Martin?
- [kata mulut]
[musik lembut]
ΓÖ¬
- Dimana dia?
- Kamu tahu, aku sedang berpikir ...
mungkin kita harus tinggalkan ini sendirian?
Martin, tolonglah.
[menghela nafas]
- Apa yang sedang kamu lakukan?
Dia akan ada di sini dalam lima menit.
- [menghela napas]
Ayah, saya pikir Anda berkata dia memberi saya tiket.
Anda tidak mengatakan saya harus
pergi kencan buta dengan beberapa pesuruh.
- Saya hanya mencoba membantu.
- Bantuan apa? - Amsal.
Amsal, Gemma. Amsal.
Amsal 17:15.
"Dia yang membenarkan orang jahat
mengutuk yang adil, dan dikutuk,
dan"...
Tunggu sebentar.
[memanggil] Elaine? - Ya sayang?
- Amsal 17:15.
- Bagaimana dengan itu?
- Bagaimana hasilnya?
- Saya tidak tahu!
- Tunggu sebentar.
- Ayah.
Mm-mm Saya bukan anak kecil.
Lihat, ini sebabnya aku tidak mau datang ke sini di tempat pertama.
- Gemma, ini hanya satu kencan. Satu kencan.
Satu kencan, sayang. Dan Anda setuju untuk itu.
- Tidak, saya tidak.
- Anda tahu sesuatu?
Anda harus bersiap-siap dalam lima menit
atau bersiap-siap untuk keluar dari sini
dan menjalani hidupmu pada gaji guru
bukannya gaji saya.
Mendapatkan?
- [scoffs]
Wow. Saya membenci rumah ini.
Bencilah itu.
ΓÖ¬
[bel berbunyi]
- Ah. - Martin.
- Kamu lebih awal. Itu baru
Masuklah. - [tertawa]
- Ayolah. - Ya
- Apakah Anda Uber lebih, atau ... - Tidak, eh, itu benar-benar mobil saya.
- Dengar, ini istri cantikku...
- Mau gambar? - Dr Elaine Anderson.
- Oh wow. Senang bertemu denganmu.
- Mengambil gambar. Lanjutkan.
- Oh. - Oh, dia tampan.
- Iya nih.
Ya kamu tahu lah, dia mungkin masih akan mengeluh.
Ah, itu dia! Itu dia.
- Kamu terlihat sangat cantik.
- Allen, ini bayi perempuan kita, Gem.
- Jim? - Permata.
Bukan Jim. Permata, Permata.
- Permata! - Pendek untuk Gemma.
Jim adalah nama pria. Dia adalah...
- Dengan G. - Wanita.
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Aku membelikanmu ini, eh, bunga.
- Itu sangat indah. - [terkekeh]
- Oke, mari berfoto sebelum kalian pergi.
- Oh, kamu tidak boleh serius. - Ya, saya, Gemma.
- Dengarkan, sebelum kamu ambil gambar itu--
tunggu, biarkan saya memberi Anda ini. - Oh sayang.
- Tiket ke konser. Pegang mereka.
Itu terbalik. Di sana - di sana Anda pergi.
Pegang mereka. Baik.
- Bersamalah. Sedikit lebih dekat.
- Lanjutkan. Hanya beberapa foto.
- Tersenyumlah, sayang. - Tidak bisa percaya
kami melakukan ini. - Senyum.
Satu atau dua gambar ...
- Terima kasih. - Oh baiklah.
- Kalian punya malam yang indah.
- Sekarang, jangan lupa untuk mengambil beberapa foto narsis
di konser dan Instagram kami.
Anda memiliki Twitter saya akun juga, kan?
Iya nih? - Baik.
- Saya - saya tidak berpikir ...
- Kalian pergi. Selamat bersenang-senang.
Berhati-hatilah. - Berhati-hatilah.
- Senang bertemu denganmu. - Anda juga.
- Dokter ... [membersihkan tenggorokan]
Apakah Anda tahu tulip itu
adalah aphro ... [sniffs] ... disiac?
Dan kami belum sibuk di foyer
sejak, uh ... pemerintahan Bush.
Dan berbicara tentang pemerintahan Bush,
Saya ingin... 316
Saya ingin sekali melihat pemerintahan Bush Anda.
- [menghela napas]
- Seburuk itu, ya?
- Tidak. Uh ... tidak.
Tidak tidak. [terkekeh] - [menghela napas]
Terserah. - Tidak, Anda memiliki orang tua yang baik.
- Ya
Anda tahu, Anda bisa saja turunkan saya di konser
jika kamu tidak ingin diganggu.
Saya benar-benar tidak keberatan.
- Tidak apa-apa. Sangat.
- Baik. - Baik.
Baik. Baiklah.
- ΓÖ¬ Anda mungkin menjadi masalah
ΓÖ¬ Anda mungkin menjadi masalah
ΓÖ¬ Tapi saya mungkin bisa menjadi jawaban
- [menghela napas] Jadi, kamu suka Prince?
- Tidak.
Saya hanya menikmati pergi ke konser untuk mendengar musik yang tidak saya sukai.
- Jadi dari mana, eh, "Gem" berasal?
- Orang tuamu tidak bicara denganmu?
Saat dua orang saling mencintai,
mereka berkumpul, dan mereka ...
- [tertawa sinis]
Tidak, di mana ... nama "Gem" berasal?
- Ayah saya di angkatan udara
dan dia ditempatkan di Inggris,
dan, um ... [terkekeh]
Acara TV favoritnya memiliki karakter di sana
bernama Gemma.
- Itu keren sekali.
- Jadi bisakah aku bertanya padamu?
- Tembak.
- Mengapa kamu di sini? Maksudku,
tidak ada pria berusia 20-tahun-tahun sangat menikmati Pangeran.
- Benarkah?
Kamu serius?
- Oh ayolah.
Apa, apakah ayah saya memberi Anda promosi?
Atau apakah Anda punya tempat parkir yang lebih baik?
Apa itu?
- Sebenarnya, uh, tidak.
Dia menawariku seluruh perusahaan.
- Ha!
- Ya Ya. [terkekeh]
Tapi sekarang saya pikir itu ada ada hubungannya dengan
kemampuan saya untuk berurusan dengan klien yang suka bertengkar.
- Mm. - Ya
- Orang yang lucu. - [terkekeh]
- Begitu juga kamu departemen hukum?
- Saya adalah direktur kreatif.
Saya membuat konsepnya,
yang berhasil, Karena aku seorang penulis.
Dan, uh, aku benar-benar bekerja pada pertama saya, uh--
- Hebat. [terkekeh] Baiklah.
Jadi apa favoritmu Album pangeran?
- "Hujan ungu." - Aw, apa?
Anda adalah penggemar komersial. [tertawa]
- Oke, Ms. Judgmental.
Apa anda album Prince favorit?
- Saya akan mengatakan album debutnya, "Pangeran."
Itu luar biasa.
- [tertawa] - Apa?
- Itu bukan album debutnya. - Ya itu.
- Tidak, bukan itu. - Ya itu.
- Tidak, bukan itu album debutnya.
- [mendesah] Kamu salah. - Lihatlah.
[lucu] Lihatlah itu.
- Baik. - Mm-hmm.
- Ah. - "Ah."
Mmm, kata-kata itu enak, ya?
- Oke, baik-baik saja, oke. Lihatlah dirimu.
- Ya, siapa "Penggemar komersial" sekarang?
- Tidak tidak tidak tidak. Saya memiliki semua album Prince.
- Rupanya, kamu tidak. Rupanya, kamu kehilangan satu.
- [tertawa] - Aku mungkin akan membiarkanmu memegangnya
jika Anda ... jika Anda bertindak benar.
- [Tertawa] Oke. - Ya
[Meshell Ndegeocello "Terang Shiny Morning"]
[musik rock lembut]
ΓÖ¬
- ΓÖ¬ Jika Anda pikir saya berutang Anda sesuatu ΓÖ¬
ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dapatkan sejalan
ΓÖ¬ Dapatkan sesuai ΓΓ¬
ΓÖ¬
Γ ¬ Anda menginginkan kompensasi
ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dapatkan sejalan
ΓÖ¬ Dapatkan sesuai ΓΓ¬
- Mmm. - [tertawa]
[tertawa] Ya.
Oh, saya ingin makan di tempat itu!
- Uh huh. - Kamu selalu menguping.
Itu tidak membuktikan apa-apa. - Uh huh.
ΓÖ¬
- ΓÖ¬ Dapatkan sejalan - Aku akan mengantre.
- ΓÖ¬ Dapatkan sejalan
ΓÖ¬
- Waktunya pertunjukkan.
ΓÖ¬
Anda berkata, "Nyanyikan saya sesuatu."
ΓÖ¬
- Aww, lihat dirimu.
Seseorang punya hidungmu terbuka lebar.
- [membersihkan tenggorokan] - Di sini, vagina, vagina, vagina.
Di sini, pus, pussy--
oh! Ow!
- ΓÖ¬ Cintaku - Hanya satu?
Itu tidak pernah cukup.
- ΓÖ¬ Itu tidak pernah cukup bagus Γ ¬
ΓÖ¬ Tidak pernah cukup baik
- Saya sangat kecewa.
ΓÖ¬
- ΓÖ¬ Dapatkan sejalan
ΓÖ¬ Dapatkan sesuai ΓΓ¬
ΓÖ¬
- Hal-hal yang kamu lakukan ...
Saya akan melakukan apa saja, tapi apa yang kamu lakukan ...
- Aku sebenarnya suka tempat ini. - Ya?
- Ya
Jadi, apa kejutannya? Hmm?
- Kejutannya adalah ...
itu tidak akan menjadi kejutan
jika aku memberitahumu sekarang, akankah itu?
- Kamu ada benarnya. - Ya
- Oke oke oke.
Jadi ayah saya memberi Anda promosi?
- Ayahmu memberi promosi.
Kedengarannya seperti Martin. - [tertawa]
- [Tertawa] Tidak, ayahmu tidak memberi promosi.
- Aku bahkan tidak tahu mengapa saya bertanya.
- Ya [keduanya tertawa]
- Apa? Apakah Anda mendapatkan kesepakatan buku?
- Saya harap. Saya harap,
tapi bukan itu juga. - Oh, Yesus.
Ada apa, Allen? - Ah, "jangan mengambil
nama Tuhan dengan sia-sia. " - Mereka disana.
- Halo sayang. - Apa kabar Sayang?
- Apakah kita benar-benar terlambat? - Lapar dan tidak sabaran.
- Tidak tidak Tidak.
Tidak, kami bahkan belum sudah dipesan, sebenarnya.
Oh, kamu tahu apa?
Saya benar-benar ingin mengucapkan terima kasih kalian bergabung dengan kami
selama ini sangat ... acara khusus,
dan saya minta maaf jika aku keluar ... gugup,
karena aku. [terkekeh]
- Oh, kamu baik-baik saja.
- Terima kasih.
Jadi seperti yang Anda tahu,
Saya telah berkencan putri kesayanganmu
untuk beberapa waktu sekarang. Yuk Bantu Share, Like and Follow Instgram kami @Layarkaca21indo.id
Dan jika ada tidak ada pemesanan,
Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk ...
amankan niat saya dengannya.
- Saya sama sekali tidak pemesanan apa pun.
Tidak ada pemesanan. - Tidak.
- Hebat.
[membersihkan tenggorokan]
Saya berharap momen ini akan berakhir
karena lebih mudah diingat daripada memalukan.
- [tertawa] Ya Tuhan.
Tunggu apa?
[tergagap] Ya Tuhan.
- Gemma Anderson,
maukah kamu membuatku pria paling bahagia yang hidup
dan lakukan kehormatan untukku menjadi istriku?
- Tentu saja. - Iya nih?
[keduanya tertawa gugup]
- Aww.
- [tertawa bersemangat]
- [tertawa] - Ya Tuhan.
[tepuk tangan]
- [tertawa] Apa?
- Aku cinta kamu. - Aku mencintaimu juga.
- Mm-hmm. - Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Sudah selesai dilakukan dengan baik. - Terima kasih terima kasih.
- Oh, ini indah sekali. - Dan aku berharap kamu
tidak ada yang terbaik.
Tentang waktu Anda berhenti hidup dalam dosa, sayangku.
Baik? [tertawa]
[bisikan] Jadi apa yang terjadi pada, uh ...
upgrade yang saya lakukan pada Anda untuk cincin itu?
- Um, aku menggunakan semuanya, tapi cincinnya yang saya miliki.
- Hanya itu yang kamu punya. Oh
- Terima kasih.
- [terkekeh] - Terima kasih.
- Dan apakah kamu siap untuk mengambil minumanmu?
- Aku akan minta scotch. Terima kasih.
Scotch. - Air.
- Scotch.
Permata memberitahuku bahwa, uh, Bukumu--
buku itu limbo.
4 1/2 tahun, Anda sudah mengerjakan hal ini, dan ...
- [terkekeh] - Maksudku...
- Martin, "limbo" adalah, uh, kata yang kuat untuk itu ...
- Yah-- - Tapi saya sedang mengusahakannya.
Ini, uh ... - Bagus.
Yah, kami berharap bahwa kamu menyelesaikannya
sebelum kamu ... kawan mulai memiliki anak.
- [terkekeh] - Wow.
- Ya
- Yah, aku tidak sabar untuk membacanya.
Saya yakin itu akan fantastis.
- Terima kasih terima kasih.
- Mengapa kamu tidak menyerah dreams-- ini
Anda tahu, hal sastra--
dan, uh - dan fokus saja pada ...
fokus pada bisnis, nak.
[tawa]
Hei, kamu tidak hamil, Apakah kamu?
Kamu bukan-- - Tidak, tidak ada yang hamil.
- Tidak? - Tidak.
- Kamu tidak hamil. - Belum.
- "Belum"!
- Belum. - Belum, nak.
- Kamu tidak mau tidur?
- Oh tidak, Saya membuat daftar tamu.
- Baik. Baiklah.
Berapa banyak orang sepertinya kita membawa?
- Yah, aku tidak mau pernikahan besar, jadi ...
[Tertawa] Saat ini, hanya saja sedikit lebih dari 100 orang.
- Baik. - Itu tidak buruk.
- 100-100 orang?
- Ya
- Itu sangat banyak, sayang.
Saya harap itu keduanya keluarga kita,
Karena saya tidak tahu jika saya mampu membayar--
seperti, itu-- 100 orang banyak orang.
- Tidak, hanya sisi saya.
- Yesus.
- Lihatlah, ayah dari pengantin wanita membayar untuk pernikahan,
jadi jangan kena serangan jantung.
- Betul. saya selalu lupa
Anda berasal dari uang.
- Ya, saya lakukan, jadi, uh, ingat itu
ketika kamu menulis daftar Anda keluar, oke?
- Saya tidak berpikir ada ruang untuk daftar saya.
Aku hanya akan makan teman dan keluarga Anda.
- Mm. Berbicara tentang teman, um,
Saya berpikir tentang mengundang teman sekamarku di perguruan tinggi.
Anda tahu, mungkin dia bisa menjadi pendamping
dan datang membantu dengan pernikahan.
- Teman sekamar kuliah lama? Bukan adikmu?
- Tidak. Apakah kamu serius?
Saya menginginkan sebuah pernikahan, bukan sirkus, Allen.
Selain itu, itu adil seorang teman dekat saya.
- Ini pendampingmu. [terkekeh] Ya.
Yah, aku belum mendengarmu membicarakan tentang dia sebelumnya.
Apakah kamu yakin akan kamu dapat menemukannya?
- Ya Maksud saya, sudah lama,
tapi aku yakin dia ada di sekitar sini. - Ya, aku yakin dia ada di sekitar.
[terkekeh]
- [menghela napas]
[tergagap, mendesah]
- Kamu tahu, aku mungkin sebenarnya perlu cermin itu untuk mengemudi, Gem.
- Baik. Bagaimana tata rias saya?
- Riasamu?
- Apakah - apakah itu terlalu banyak? Ini terlalu banyak.
Mengutuk. - Tidak, saya pikir itu baik-baik saja.
- Mm. - Baik.
- Tanganku sangat berkeringat.
- Gem, kamu baik-baik saja? - [menghela napas] Ini adalah kesalahan.
- Oke, saya belum melihat Anda ini cemas sebelumnya.
- Mm-mm. Saya baik-baik saja.
[menghela nafas] - Baik.
- Riasan saya terlihat bagus, kan?
- Mm-hmm. - Baik.
Oh, kita harus menunjukkan padanya waktu yang menyenangkan akhir pekan ini.
Anda akan menyukainya. - Saya yakin saya akan.
- Oh, berhenti di sini.
Aku masuk ke dalam untuk menjemputnya. - Baik.
Tunggu, aku - aku tidak mengenalnya. - Oh, aku akan mengirimkan fotonya kepadamu.
- [menghela napas] Hebat.
Oke, ini tidak mungkin.
Baik...
[musik perkusi]
ΓÖ¬
Kamu pasti bercanda.
ΓÖ¬
- Hei - Hei
- Kamu Kiya.
- Kamu.
- Biarkan saya membantu dengan tasmu.
- Tidak, tidak, tidak, dingin. Saya akan menaruhnya di belakang, oke?
Saya katakan, saya tidak bisa terbiasa dengan cuaca ini sama sekali.
- Kiya! - Apa?
- Hey! - Hei, G-Bear.
Apa kabar? - Bagus!
- Kemari. - Kita pasti saja
merindukan satu sama lain. - Kamu tahu aku tidak pernah masuk ke dalam.
Saya selalu datang. - Hei
- Kamu baik? - Ya
- Kamu terlihat bagus.
Jangan, jangan-- - [tertawa]
- Ayo pergi.
Jadi, Permata, ceritakan lebih banyak tentang pernikahanmu ini.
Kamu tahu, Saya tidak tahu apa-apa.
- Ooh. Anda melihat batu itu?
- Terlihat lebih seperti kerikil untukku, tapi ...
- Tidak [menghela napas] Ini adalah 1/4 karat.
- Seluruh 1/4 karat. - [membersihkan tenggorokan]
- Sudah kubilang aku akan melakukannya upgrade itu
ketika saya mendapat kesempatan.
- Tidak, sekali lagi, Saya tidak mengeluh.
- Mm-hmm. - Terdengar seperti keluhan.
- [terkekeh] Jadi Allen ...
Saya mendengar Anda seorang penulis.
- Ya, itulah yang saya lakukan.
Saya penulis dalam keluarga ini.
- Ya? Apa genre kamu?
- Um ... aku masih jenis pencarian
untuk niche saya sekarang. - Ya, kamu berjuang. 629
- Tidak tidak Tidak, Saya sudah menulis beberapa celana pendek.
- Blok Writer? - Tidak, bukan aku--
Saya tidak memiliki blok penulis. Saya hanya ... [tergagap]
Aku sedang merosot.
- Man, jangan khawatir tentang itu. Anda akan berhasil melaluinya.
- Ya - Kiya seorang penulis.
- Oh! Keren.
- Mm.
Ya, dia menulis romansa novel.
- "Percintaan"!
Saya sebenarnya belum pernah mendengarnya siapa pun menggambarkannya seperti itu,
jadi itu menyegarkan. - [terkekeh]
- Ya, ya. Romantis itu cukup keren.
Ya, sebagai sesama penulis,
Aku yakin kamu mengerti persidangan
dan kesengsaraan dari apa yang kita lakukan.
Ini seperti hal tersulit Di dalam dunia
hanya menemukan penerbit
kecuali kamu freakin ' Ernest Hemingway.
- [mendengus] - Uh, sayang,
Kiya sudah diterbitkan. - Hmm?
- Ya, dia ditulis, kamu tahu apa,
tujuh, delapan novel sekarang?
- Uh, sembilan sebenarnya.
- Ya, sembilan. - Oh.
Oh, itu - itu-- itu keren.
Itu ... itu sangat keren.
- Mm-hmm. - Hei, mungkin dia bisa
membantu Anda, Anda tahu, dengan barang-barang Anda
dan lihat apa pun yang Anda miliki dan memberi Anda beberapa petunjuk.
- [membersihkan tenggorokan] - Saya benar-benar berpikir
itu ide yang bagus.
- Ya, itu-- itu terdengar, uh ...
Saya tidak benar-benar melihat untuk semua catatan atau apa pun,
tapi, um, tidak apa-apa. Ya.
- Anda mungkin perlu beberapa catatan, kamu tahu...
- Kalian ingin mendengarkan ke radio atau sesuatu?
- Tidak terima kasih. Mari kita tenang saja.
[musik canggung]
ΓÖ¬
- [tertawa] Oke, jadi kamu menyusuri lorong di sebelah kiri.
- Ya? - Oh, ada kuncinya
di bawah tembikar jika kamu terkunci.
- Sial, ini yang terkecil rumah di blok.
- Terima kasih.
- Man, setidaknya itu milikmu, kanan?
Dingin. - Sebenarnya itu sewa.
- Mengapa menyewakan ketika Anda dapat memiliki? Ini konyol.
[kabur] - "Mengapa menyewa ketika Anda bisa memilikinya?"
Ambil saja pantatmu ke hotel, lalu.
- Uh, kami bisa mendengarmu, Allen!
- [berbisik] Aku tidak peduli.
[menghela nafas]
[menghembuskan nafas]
- Hei, baiklah.
- Aku berusaha bersikap baik. Dia tidak baik padaku.
- Baik, senang bertemu denganmu.
- Saya minta maaf, Anda tahu?
Saya tidak bermaksud apa-apa negatif dengan komentar saya.
Saya suka rumah Anda. Ada karpet dan barang-barang.
Lucu sekali. - Hei, apa ini?
- Oh, itu yang terbaru saya. Akan keluar bulan depan.
- Terima kasih. - Tanpa keringat.
- Kami sebenarnya akan pergi ke mall
dan ambil satu gigitan.
Kami akan kembali lagi nanti. Apakah itu keren denganmu, Allen?
- Yakin. - Baik.
- Tunggu, tunggu, tunggu. Anda masih harus bertanya
untuk izin? - Ya saya mengerti.
Ayo pergi.
[terkekeh] Aku akan melihatmu, sayang.
[obrolan tidak jelas]
- Ini adalah rumah terkecil di blok.
Gadis, aku minta maaf. [keduanya tertawa]
- Ini. - Kamu butuh uang--
Anda butuh uang - Anda tahu Saya dapat membantu Anda.
- Hentikan. Apa yang kamu bicarakan?
- [tertawa] Bocah Boo harus muncul.
- Dia baik, dia baik. Anda melihat ukuran cincin ini?
- Cincin apa? Saya tidak melihat apapun.
[musik tegang]
- [scoffs]
ΓÖ¬
- Jadi ... kamu masih mengajar?
- Ya.
Saya akan membawamu ke kelas, tapi kita sedang istirahat.
- Oh baiklah.
Dan bagaimana Anda bertemu Justin Dweeber?
- Dia bukan dweeb. Dia hanya--
- A dweeb.
- Tepat, tapi, kamu tahu, dengan cara yang keren.
T Anda berpikir?
- Saya tidak berpikir Aku akan mendengar kabar darimu lagi,
adalah apa yang saya pikirkan.
ΓÖ¬
- "Musim panas mendorong lidahnya jauh ke dalam mount perusahaan Suzanne,
"Benar-benar menyerah sesuai keinginannya,
mulutnya berkeliaran. "
[toilet memerah]
[menghembuskan] Oh, kamu gadis kotor.
[bergumam tidak jelas]
ΓÖ¬
Sial, dia baik-baik saja.
- Jadi kamu suka Asia. - Tentu saja aku suka Asia.
[keduanya tertawa, berbicara tidak jelas]
- Ya, baiklah. [dengusan]
[menghela nafas] - Whoa!
- Oh. [tertawa] - Apa maksudmu?
- Seharusnya tidak minum itu.
Allen, kami pulang. - Kamu punya empat.
- [cekikikan] - Saya di kamar tidur!
- Aku membelikanmu beberapa orang Asia.
Saya harus dapat menemukan ruang di kulkas
di antara semua sisa makanan ini Saya ada di sini.
- Kamu bisa memakainya rak terendah.
Turun, turun. - [tertawa]
Baik.
Baiklah, aku akan melakukannya menemukan Anda beberapa handuk.
- Oh baiklah.
- Baik. [keduanya tertawa]
[membersihkan tenggorokan] 750
- [yawns] Hei, sayang.
- Hei
- Apakah kamu selamat malam?
- [hembuskan] Itu hebat.
Sekarang akhirnya aku punya seseorang
untuk memberitahuku bahwa aku tidak kelihatan gemuk dalam gaun pernikahan saya.
- [tertawa] Sekarang sudah dua orang jahat
untuk memberitahumu bagaimana kamu tidak terlihat gemuk
dalam gaun pengantinmu.
- Ya - Cewek, gendut kamu
semua berada di tempat yang tepat. - Saya harap.
- Bolehkah saya mengajukan pertanyaan?
- Apa? - Apakah dia, uh ...
- Apa? Apa, kamu punya getar?
[terkekeh] - Apakah dia gay, Gem?
- Perbedaan apa apakah itu terjadi jika dia?
- Apakah dia atau bukan?
- Ya, dia gay.
- Bukankah kamu mengatakan bahwa kalian berdua pergi ke negara bagian Georgia bersama?
- Ya Terus?
- Saya punya ini, um ...
Saya punya teman sekamar ini ketika saya masih kuliah.
Wesley. Kendrick Wesley.
Menjijikan.
Man, pria ini akan melakukannya pilih hidungnya
dan memiliki jaringan beringus seluruh ruangan.
Dia hanya - dia-- dia berantakan.
Joker jahat.
Hanya pergi untuk menunjukkan,
Anda dapat memilih kelas Anda,
tetapi Anda tidak bisa memilih teman sekamarmu, ya?
- Ya, ini menarik.
- Ya Ya, ini menarik.
- [menghela napas]
ΓÖ¬
- [terengah-engah] Kamu tahu, Saya suka Piedmont,
tetapi tidak ada taman lebih dekat ke rumahmu?
- Ya, tapi ini taman kami, ingat?
- Ya itu benar. Nak, aku bahkan tidak tahu
mengapa saya meninggalkan Atlanta di tempat pertama.
- Kiya, mungkin karena Anda memiliki terlalu banyak kompetisi.
- Tapi saya punya fam di sini. - Ya
- Jadi aku bermaksud bertanya padamu-- - Hei, menurut Anda
Saya harus memakai gaun pengantin putih,
atau apakah itu terlalu klise? - Tidak apa-apa.
Aku hanya ingin bertanya padamu--
- Oh, kita harus berolahraga setiap hari sampai pernikahan saya.
Anda tahu, pergi ke gym? - [menghela napas] No.
Sekarang lihat.
Anda tidak membawa saya jauh-jauh di sini
untuk bekerja setiap hari.
- [tertawa] - Saya punya ide yang lebih baik.
- Apa? - Mari kita pergi ke klub malam ini.
- Tidak masalah bagiku. - Oke, ayo pergi.
- Ayo lakukan itu. Ayolah.
- Baik. [celana] - Anda harus bugar.
- Aku beritahu padamu, jangan ada yang berjalan seperti itu,
berpakaian seperti itu, bicara seperti itu kecuali ...
[berbisik] Kecuali kamu gay.
- Tobias? - Tobi - ya!
- Tidak. Tidak, kawan, dia hanya ...
dia eklektik. - "Eklektik."
- Bukankah dia Dominika? - Oh, saya Dominika.
Tapi itu tidak ada ada hubungannya dengan itu, meskipun.
- Saya pikir... - Kurasa itu sebabnya
kalian berdua bicara dan berpakaian dengan cara yang sama.
- [tergagap]
- Whoa! Lihatlah dirimu hari ini.
Apakah kamu tidak terlihat baik. Terlihat seperti sedikit
mengerjakan bar Hershey.
Kamu terlihat baik dengan mereka otot.
Mmm! - Eklektik.
- Huh.
- Kamu memang terlihat seperti itu sebuah bar Hershey latihan, meskipun.
- Ya Dia gay.
- Begitulah caranya Saya akan menggambarkan Anda.
- Selamat tinggal.
- Mengapa saya selalu ditinggal sendirian?
- Jadi kita pulang, kan? - Ya
- Dan kami tepat di tengah dari pergolakan, kan?
Dan saya melihatnya, dan saya mencoba untuk mencari,
"Dia mengingatkan aku siapa?" kanan?
- Tunggu, tunggu, satu detik. Seorang wanita?
Seperti, Anda membawa pulang seorang gadis dari klub?
- Benar, benar, benar, benar. Jadi saya membawanya pulang
dan aku mencoba berpikir, "Siapa sih
apakah dia mengingatkan saya tentang, "bukan? - Baiklah, bung.
Anda mengambil chick-- seperti, seorang wanita--
- Ya, ya, ya, perempuan. - Dari klub.
Kamu. - Wanita, wanita.
Iya nih. Baik? - Saya ingin mendengar
sisa ceritanya. - Terima kasih.
- Wow. Hmm - Jadi apakah kamu tahu
siapa ... seperti apa dia?
- Dan aku melihatnya, kanan?
- Ya - Dan itu datang kepadaku.
Dia terlihat seperti versi wanita dari Morris Chestnut.
Ledakan! Dan aku merobeknya.
- Ya, ini dia.
- Hei, apa yang aku rindukan? - Minggir, tolong.
- Saya pikir Tobias beruntung di klub.
- Tidak, dia tidak. - Hei, itulah yang terjadi.
- Tidak, dia tidak. - Beri aku beberapa hal.
- Bukan itu satu pon, bro.
- Ya, itu. - Percayalah kepadaku.
- Oh ayolah. Jangan menjadi pembenci.
- Morris Chestnut. - Dia gelap dan cantik.
Itu saja yang saya katakan. - Ya? Baik.
- Gelap dan cantik. - Morris Chestnut.
- Yang cantik. - Bagaimana keadaan rumah tangga Anda?
Apakah dia baik-baik saja?
- Dia seorang, eh, lesbian.
- Ya, tapi dia baik-baik saja? Karena aku sedang memikirkan
mungkin Anda bisa mengaitkannya saudara ini, kan?
- Dia lesbian nyata. Dia tidak menginginkanmu.
- Tunggu sebentar. Anda meninggalkan rumah wanita Anda
dengan seorang lesbian? Apakah kamu keluar dari pikiranmu?
- Terus? - Saya tidak tahu.
- Ini sahabatnya. Apa yang harus aku lakukan?
- Stud dan pelacur? Percayalah padaku, saudaraku,
mereka bukan hanya teman baik. - Tunggu, jadi orang gay
tidak bisa berteman dengan orang lurus?
- Tidak, semua yang saya katakan adalah, jika seorang pria tidak bisa
menjadi "hanya teman" dengan seorang wanita bahwa dia tertarik,
apa yang membuatmu berpikir seorang wanita gay bisa?
- Tunggu apa? - Ya
Semua yang saya katakan apakah ini, saudara laki-laki:
lemon itu punya gigi manis untuk kekasihmu.
Percayalah kepadaku. - [terkekeh]
- Untuk Permata? - Ya, Permata.
Dia lebih manis dari peach Georgia,
dan saya tahu itu saat itu Aku menatapnya.
Anda tahu bagaimana saya tahu? Karena aku mendapatkan gaydar itu.
[meniru bunyi]
Percayalah kepadaku.
Bukankah kamu bilang dia salah satu dari mereka?
- "Tarian"? - Ya
- Apakah itu anjing? - Dia pescatarian.
- Boom. - Apa-apaan itu?
- Itu artinya dia hanya makan ikan.
- Ini dia. Ledakan.
- Saya melewatkan itu. Jadi saya makan ikan--
- Ikan. - Jadi saya makan ikan.
Saya seorang Presbyterian juga?
- Setiap pagi, Saya bangun, saya pikir,
"Bagaimana kabarnya Anda mendapatkan pekerjaan ini? "
- Oh ya? - Mm-hmm.
- Dan setiap menit Saya duduk di sini,
Saya mencoba mencari tahu caranya
Anda bernapas di baju itu. - [tertawa]
- Tunggu sebentar. Bukankah kamu mengatakan mereka, uh--
mereka kuliah bersama?
- Mm-mm. - Mm-hmm.
Teman-teman asrama.
[tawa] - "Teman asrama."
- Teman asrama!
- Aku akan kembali.
- Itu sesuatu untuk dipikirkan.
- Lihat? - Hanya saja - itu sesuatu
untuk dipikirkan. - Ayolah.
Kenapa kalian melakukan itu padanya? - Kami?
- Itu terlihat bagus.
- Bukankah itu selalu terlihat bagus? - [tertawa]
- Tapi aku, seperti, yang terbaik.
- Ya, kamu melakukan pekerjaan dengan baik. - Terima kasih.
Oh, saya melakukan pekerjaan dengan baik? - [tertawa]
- Keren.
[tawa] - Terima kasih.
- [tertawa] Tidak masalah.
Seperti biasa. Ayo, kapan saya gagal?
Ayolah. - Ah!
[keduanya tertawa]
Hei! - Hei
- Jadi, kamu menikmati buku itu?
- Um ... - Mm.
- [tergagap] Itu semacam ...
- Raunchy.
- Ya - Ya
Apakah Anda merasa senang?
- Ini bacaan yang bagus. - Mm-hmm.
- Hei, Kiya ingin pergi ke klub malam ini.
- Pada hari Rabu?
- Itu keren.
Kami tidak membutuhkan pendamping atau apapun.
Ayolah. - Tidak tidak tidak tidak.
Ayo sayang. Kami belum pernah ke klub
di usia. - Tidak, tidak, tidak, dia benar.
Ini tengah minggu. Kalian tidak membutuhkan saya.
- Selain itu, saya tidak berpikir kamu akan seperti ke mana kita akan pergi.
Meskipun dia terlihat sedikit ...
- Berhenti berhenti. - [menghela nafas] Kay.
- Kemana kalian pergi?
- Oh, ini klub lesbian.
- Baik. - Mm-hmm.
- Baik. - Baik.
ΓÖ¬
- Baik. - Baik.
[musik elektronik]
ΓÖ¬
- Apakah ada penutup untuk masuk ke sini?
- Aku pikir begitu, tapi saya tahu orang-orang di dalam,
jadi kita bisa dapatkan minuman gratis, mungkin?
Aku tidak tahu. Kita lihat saja nanti.
- Aku tidak percaya
semua gadis-gadis ini, kamu tahu...
- Gay. Gay.
- Saya akan mengatakan "lesbian," tapi, eh, maksud saya, ya.
Mereka semua - mereka semua, seperti, feminin
dan cantik dan seksi ... - Tunggu - uh, jadi tunggu.
Saya gay, jadi apa kamu coba katakan?
Saya tidak feminin, seksi? Apa?
[musik rap]
- Yah ... - Uh-ya, ya.
- Maksudku, kamu-- - [scoffs]
- Γ ¬ Tidak ingin daging sapi
- Mengatakan dia tidak tahu gay orang baik-baik saja, seksi,
feminin - tapi saya gay, jadi apa yang dia coba
untuk mengatakan tentang aku? - Whoa! Hei.
- Permisi, permisi.
- Bolehkah aku membantumu? - Saya Carlos.
Apakah saya tidak mengenal Anda? - Kurasa tidak, tidak.
- Oh, salahku. - Tidak.
- Maafkan saya, sekali lagi. - Ya, tidak apa-apa.
- Jadi, bagaimana saya bisa mengenal Anda?
- Oke, lihat. Hei, Carlos?
Aku tidak, uh, kamu tahu. - Dia bersama kita.
- Oh. Saya kira saya akan melakukannya
harus menunggu giliran saya.
- ΓÖ¬ Kalian semua mulai bicara kebisingan Γ ¬
- Sekarang saya tahu apa yang gadis-gadis lurus lalui
di klub reguler. - Tidak, sebenarnya, kamu tidak,
Karena kalian jauh lebih buruk. Setidaknya kamu tidak
disebut jalang. - Ya, atau ho.
- Itu juga.
- [berbisik] Dia masih di sini. - Ayolah.
- Kamu harus merasa nyaman.
[bermain musik dansa pada speaker]
ΓÖ¬
- Hei, bagaimana kabarmu? - Bagus, apa kabar?
- Saya baik, Terima kasih banyak.
Tolong saya dapatkan dua rum dan Cokes
dan, uh ... apa yang akan Anda suka?
- Oh, uh, dan Coke. - Dan Coke.
Terima kasih. - Kamu mengerti.
- Terima kasih.
Terima kasih. - Itu $ 20.
- Aku akan memberikannya padamu sekarang.
- Oh saya mengerti. - Tidak, tidak, tidak, dingin.
Dinginkan, aku mengerti. Kalian membawa saya keluar malam ini.
Ini traktir saya. Selain itu, Coke itu gratis.
Ini dia. - Terima kasih.
- Terima kasih.
- Minuman ini enak. Mmm
Anda ingat ini Minuman kesukaanku.
- Saya ingat semuanya. Ayolah, ini laguku.
- Baik.
[bermain musik dansa berdenyut]
ΓÖ¬
- Siapa namamu, kekasih?
- Semua - Allen.
Oh, Tuhan, bung. Maukah Anda beristirahat?
- Di mana kamu seperti saya untuk mengistirahatkannya?
- Ugh, sebelah sana. Istirahat saja--
istirahat di sana suatu tempat.
Dengar, aku sudah memberitahumu sebelumnya, pria, aku bersamanya.
- Kamu tidak bersamanya. - Ya, benar.
Aku bersamanya. - Tidak, kamu tidak bersamanya.
- Ya, saya - saya - lihat.
Maukah Anda beristirahat? Aku bahkan bukan gay.
Baik? Aku lurus.
- Anda mungkin mengatakan Anda lurus, tapi temanmu,
dia jelas terlihat seperti itu dia dengan gadis lain itu.
- Tidak, itu hanya dia ...
Itu temannya.
- Mereka tampak seperti mereka lebih dari teman saya.
Mungkin itu kamu yang membohongi dirinya sendiri,
seperti kamu tidak menginginkan saya. - Hei, hei!
Hei! Dengar, tidak, kawan.
Tidak berarti tidak.
ΓÖ¬
- Jadi, apakah kamu bersenang-senang malam ini? - Tidak.
Tidak, saya tidak bersenang-senang, tapi aku senang kamu melakukannya.
Lain kali, tinggalkan aku di rumah.
- Selamat tinggal, Allen!
- Baik. Saya tidak ingin membicarakannya.
- Apakah itu pria itu dari klub?
- Dia seorang teroris dan saya tidak merasa aman.
Di mana Kiya?
- Babe. - Oh.
- Disana. - Baik.
Menandatangani tanda tangan atau sesuatu.
- Yo! - Hei
- Saya lapar. Ayo kita makan.
- Oke, turunkan aku di rumah dulu.
- Kenapa? - Ya, ya, saya kelaparan.
- Sayang, aku tidak-- Aku ingin pulang. 1047
- Kenapa?
- Sudah cukup semua ini untuk satu malam.
- Kamu seharusnya merasa benar di rumah di rumah.
Ayo pergi. - Mengapa saya harus merasa di rumah?
- Karena orang aneh keluar malam hari.
- Oh! - Itu tidak lucu.
Saya tidak kenal pria itu.
- ΓÖ¬ Bahkan jika itu membutuhkan sepanjang malam Γ ¬
Γ ¬ Biarkan aku mencintaimu
[Meshell Ndegeocello "Biarkan Aku Mencintaimu Turun"]
ΓÖ¬ Bayi, itu akan sangat benar
Γ ¬ Biarkan aku mencintaimu
- Baiklah.
- Mmm. - Kamu tahu apa?
Saya akan menggunakan toilet. Ini pertama kalinya
Saya sudah bisa untuk melakukannya dengan tenang.
- Baik. - Baik.
- Baiklah. - Bisakah kamu memesan saya
tumpukan pendek? - Ya, aku punya kamu.
Saya, di sisi lain, Saya tidak tahu apa yang saya inginkan.
Apakah kamu tahu kamu akan mendapatkan?
- Aku tahu apa yang ingin aku makan,
tapi tidak ada di menu.
- Hentikan, Kiya.
- Tidak.
- [terkekeh]
Wow benarkah?
Baik.
[kata-kata mulut]
- Hei Apa yang saya rindukan?
keduanya: Tidak ada.
- [menghela napas] Itu malam yang panjang.
- Ya [keduanya tertawa]
Um, Gem-- - Dia datang.
Biarkan terbuka. - Ya
- Apa? - Tidak ada.
- Yo. - Hei
- [terkekeh] - Saya tidak melihat lipstik Anda.
Saya melihat ke bawah kursi dan di mana-mana.
- Oh, tunggu, tunggu, tunggu.
Disini. - Sial.
Sepanjang waktu. - Sepanjang waktu, ya.
[Diam-diam] Omong kosong. - Babe!
- [menghela napas]
[musik lembut]
ΓÖ¬
- Apa?
- Aku sudah menunggumu--
saya dan One-Eyed Willy.
- Tidak malam ini. Saya lelah.
- Klub menangkapmu, ya?
- Tidak.
Maafkan saya. Aku sedang tidak mood.
- Taruhan Anda akan mood jika Anda benar-benar menikmati seks.
- [gagap] Apa?
Itu tidak benar. Saya menikmati seks.
- Benarkah?
Lalu bagaimana bisa? kamu tidak "tiba"?
- Saya tidak tahu.
- Yah, kamu tidak tahu membuatku merasa
jenis tidak memadai. Seperti...
Anda tidak menikmati apa yang kami lakukan. Anda tahu apa yang saya katakan?
- Jangan merasa seperti itu.
Maksud saya, hal semacam itu tidak masalah juga.
- Bagaimana itu tidak masalah?
- Baiklah, jadi di Eropa, itulah yang mereka sebut.
Anda belum pernah ke Eropa? Mereka pergi,
[Aksen Inggris] "Hei, bisakah aku mendapatkan homo?"
Itu karena kembali pada hari itu,
ketika mereka menyalakannya, mereka akan menyala.
- Oh. - Jadi itu sebabnya
mereka menyebutnya "homo." - Baik.
- Hmm. - Saya tidak tahu itu.
- Ya Saya tahu banyak--
- Yo!
Anda siap untuk memukul cerutu ini, bro?
- Serius, Ty? Sungguh, bung?
Itu bagus sekali. Itu bagus sekali.
- Apa yang terjadi?
- Saya mencoba untuk membantunya berhenti merokok, oke?
Tapi saya akan mengambilnya, Karena aku tidak punya masalah
menaruh sebuah homo di mulutku. Mmm
Terutama Kuba yang ketat.
- Ya
- Saya melihat gaun pengantin ini on line,
dan saya tahu persis apa yang saya inginkan. - Baik.
Jadi, Gem memberitahuku Anda seorang penulis yang sukses?
Keya, kan? - Ya, sesuatu seperti itu.
- Baik. - Oh, Bu, ini Kiya.
- Oh maafkan saya. Kiya.
- Tidak masalah.
- Baiklah. Terima kasih.
Ayo, datang ... Kiya.
- Hei
Mengapa kamu seperti itu suasana hati yang buruk?
- Oh, kamu tidak tahu?
- Jadi, lihat.
Saya bertunangan untuk menikah.
Uh huh? - Uh huh.
- Halo?
- Ya, saya sudah selesai.
- Kiya!
- ... tampilan yang lebih modern.
- [sniffles]
- Kiya! Ki ...
Kiya! - Gemma, sayang,
kemana kamu pergi? - Kiya!
Kiya, tunggu! Berhenti!
Kiya! Apa yang sedang kamu lakukan?
Ayo - datang kembali ke dalam.
Uh-uh
Berhenti. [menghembuskan nafas]
- Tidak percaya aku jatuh untuk ini.
- Lihat lihat. Apakah Anda adil
kembali ke dalam?
- Kenapa saya disini? - Untuk menjadi pendamping saya.
- [teriak] Kenapa aku di sini benar-benar?
- Kiya, apa yang kamu lakukan ingin saya katakan?
Hah? - Kembali ke ...
- Kemari. Hentikan.
Mengapa kau melakukan ini sekarang juga?
Melihat. Baik.
Saya merindukanmu.
- Yah, kamu punya cara yang menyedihkan untuk menunjukkannya.
- [gagap] Apa? Apa yang kamu ingin aku katakan?
Anda tahu keluarga saya sangat religius.
Aku tidak seberani dirimu.
- Apa yang kamu lakukan sangat kacau. 1175
- Gemma Louise Anderson, apakah kamu kehilangan pikiranmu?
- Tidak. - "Louise"?
- Biarkan saja. - Gemma!
- Ibu, aku akan ada di sana hanya dalam sedetik.
Beri aku waktu sebentar.
- Apakah kamu sedang ekstasi? - Tidak, Bu.
Apa? Beri aku waktu sebentar.
Silahkan. [menghela nafas]
- Kamu sedang melakukan sesuatu.
- Ayo.
- Pergi. Saya akan berada di sana sekarang.
- Apakah kamu datang? - Mm-hmm.
Apa yang kamu lihat?
- Annette, tolong pindai itu untuk saya, tolong?
Terima kasih banyak. Saya suka warna itu pada Anda.
Menakjubkan.
- Oh, hei.
- [menghela napas]
- Allen. - Martin.
- Allen. Yuk Bantu Share, Like and Follow Instgram kami @Layarkaca21indo.id
Elaine memberitahuku itu Anda memiliki tamu baru.
- Saya pikir "tamu" adalah istilah yang cukup kuat
untuk apa yang saya miliki di rumah sekarang.
- Dan dia, uh ...
Kamu tahu.
- Punya getar?
Oh! Oh, oh, itu.
Um, ya. Saya - saya percaya,
dari apa yang saya amati tentang dia.
- Iya nih. - Itu mungkin benar.
- Yah, kamu tahu, itu, uh ...
BLT orang ...
- Saya pikir ada sebuah G di sana di suatu tempat.
- Para gay.
- Iya nih.
- Mereka sangat berbakat ...
di, uh ... desain dan seni ...
kerajinan... seluncur es.
Tapi mereka orang berdosa.
Kamu tahu itu.
Dan mereka akan masuk neraka.
Itu adalah kitab suci,
dan Allen, jika kamu berbaring dengan anjing,
Anda mungkin berakhir dengan kutu.
[musik canggung]
- [klik lidah]
[menghembuskan nafas]
Jadi saya akan melihat Anda saat latihan makan malam, ya?
- Allen?
Allen, kata nasihat:
Leviticus.
- Leviticus.
Pembicaraan yang bagus.
- Leviticus, Allen.
- Aku tidak tahu kenapa kamu menunggu
seminggu sebelum pernikahanmu untuk dipasang.
- Karena saya membutuhkan kehilangan sedikit berat badan
dan mulai bugar dulu, Bu.
- Keya, apa yang kamu lakukan memikirkan gaun itu?
- Saya pikir itu luar biasa.
- Ibu, namanya Kiya.
- Maafkan saya. Key tahu.
- Yah, saya selesai.
- Dan perubahanmu akan siap besok.
- Baik. - Apakah kamu baik-baik saja, Keya?
- Terima kasih. Saya harus melepaskan ini.
- Baik. - Ya saya baik-baik saja,
tapi aku akan dapatkan keluar dari gaun ini,
jadi permisi.
- Ibu, namanya Kiya.
- Saya minta maaf.
[bermain pawai pengantin pada rekaman]
- Baiklah, jadi kita akan berjalan mempelai wanita itu.
Saya perlu Anda bayar dimohon perhatiannya.
Pengantin? Pengantin.
Ya, ini kamu. Kamu adalah dia, ya.
Terima kasih banyak. Itu hebat.
Kamu boleh duduk. Terima kasih.
Dan kamu naik ke sini,
dan kamu membuat jalanmu ke pengantin pria Anda.
Iya nih. Baiklah.
ΓÖ¬
Iya baiklah. Semua orang terlihat hebat.
Baik. Um, tidak.
Saya percaya si fotografer perlu pergi ke sana.
Ya ya.
Oke, sekali lagi, semuanya. Silahkan terima kasih.
- Hei bro. - Hei
- Aku menghargai kamu menjadi pria terbaikku.
- Oh, pasti, kawan. Aku bahagia untukmu, kawan.
Pergi dan menikahlah wanita yang baik itu.
- Ya
- Hey! Maaf saya terlambat.
Ayolah sayang. [musik berhenti]
- Ya Tuhan.
- Hei, Bu, apa kabar? - Oh, halo, sayang.
- Halo. - [berciuman]
- Yo, siapa gadis itu? - Oh, ada bayi Nenek.
- Oh. - Ini tentang waktu.
- Oh!
Mm! - Kemari. [tertawa]
- Puji Tuhan Yesus!
Oh, adik perempuanku menikah!
Oh, haleluya! [cekikikan]
- [terkekeh]
Itu kakaknya, Diane. Dia berasal dari Chicago.
- Apakah dia sudah menikah?
- Ya
- Ya, tapi dia mengacau. Saya dapat memberitahu.
Kaitkan itu, kawan. Dikaitkan.
- Tidak, dia aneh agama.
- Oh, itu yang terbaik, kawan.
Masukkan saya ke dalam itu.
Katakan saja padanya namaku.
- [membersihkan tenggorokan] Allen, sayang!
Selamat.
- Terima kasih. - Mm!
Jadi, apa yang kita lakukan dengan dirimu sendiri?
Di mana ini, uh, buku?
Apakah kita "menulis"?
Apakah kamu sedang berdoa?
- [terkekeh] Kamu tahu. - Mm-hmm!
[tertawa] Mm-hmm.
Yah, ingatlah itu hanya melalui Tuhan
dan berkat ilahi-Nya apakah kita mencapai tujuan kita.
- Yah, aku akan menyimpannya dalam pikiran, Diane.
- Mm, begitulah Saya khawatir tentang.
Anda lihat, Anda - Anda tidak bisa lakukan ini sendirian, Allen.
Anda tahu ini, bukan?
Uh huh. Anda memulai pernikahan.
Persatuan yang indah antara dua orang
di bawah bimbingan Tuhan dan Juruselamat kita.
Dia telah membuat ini mulia sesaat mungkin.
Anda tahu ini, bukan?
- Yakin. Iya nih.
Saya lakukan.
- Kamu bisa menipuku,
tetapi Anda tidak bisa menipu Tuhan, Allen.
Saatnya bangun sebelum terlambat.
Biarkan aku berdoa untukmu. - Wha - oh!
- Mm.
Oh, terima kasih.
Mm Terimalah, ya.
Mm
Mm-mm-mm
Dan ... amin.
Amin. - Amin.
semua: Amin.
- Amin, yo. - Amin.
- Tidak, dia bukan orang aneh Yesus. Dia hanya seorang psiko sialan.
Mari kita perjelas.
- Oke, semuanya, tolong!
Saya ingin kita melalui ini sekali lagi.
Baik? Hanya sekali lagi.
Terima kasih.
[Marches pengantin memainkan, mati]
Ugh! Jangan lagi!
Kamu tahu apa? Semuanya ambil lima, oke?
Dan maksud saya lima, bukan 15. Terima kasih.
- Saya akan ke sini. - Serius?
- Kaitkan itu, kawan.
- [menghela nafas, mengendus]
[batuk]
- Hei
- [batuk]
Hei.
[membersihkan tenggorokan] Saya hanya mengambil nafas.
- Ya saya juga.
- Jadi, hampir hari besar.
- Ya, itu adil sedikit stres.
- Anda mendapatkan kaki dingin? - Tidak.
Tidak, hanya saja Saya tidak tahu apakah, um ...
Permata ada di sana. Kamu tahu apa maksudku?
- Yah, Gem cukup bimbang tentang banyak hal,
tapi itu hanya Permata.
- "Bimbang."
Anda - Anda mencium bau rumput? - Apa? [terkekeh]
- Weed? Anda mencium bau rumput?
Baunya seperti ...
[menghela nafas]
- Busted.
Kurasa aku akan ke neraka sekarang.
- Kamu mungkin.
Apa ini? "Kamar Kakakku."
- Ya, itu sebuah bar. Saya dulu bekerja di sana.
- Apakah itu tempat kamu bertemu Gem?
- Apakah itu yang dia katakan padamu?
- Dia sebenarnya tidak memberitahuku banyak hal.
- Mungkin kamu harus bertanya padanya.
- Lucunya, hampir seperti itu
kamu tidak ada sampai kita bertunangan.
- Kemudian petir. 1367
Saya sudah selesai memainkan game ini. Ayo kembali.
- Kenapa kamu selesai bermain? Kamu sangat pandai dalam hal itu.
Mengapa kamu di sini?
- Aku hanya pendamping dalam lelucon ini.
- "Farce"? - Iya nih.
- Ini lelucon? - Ay.
Ay.
Perencana pernikahan mencari untuk kalian, kawan.
[mengendus]
[hirupan]
Anda mendapat rumput?
- Jika ini lelucon, kenapa kamu tidak berkemas
dan bawa pulang rumah tanggamu?
- Ooh. Ah, sial.
- Kamu sebut saya apa?
Saya bilang, kenapa kamu tidak mendapatkan--
[dengusan] - Oh!
- [mengerang] - Oh, sial.
Gadis sialan. Hei bro.
- Jalang itu memukul saya! - Kamu satu-satunya wanita di sini.
- Ya, dia, kawan.
- Bagaimana mobilku?
- Bung, mobilmu yang paling sedikit kekhawatiran Anda, oke?
- Kiya ...
[keduanya mendengus]
- Sial. - Kemari!
- Kamu bukan apa-apa tapi jenggot!
- Sebuah Apa?
- Jenggot.
Penyembunyian. Sebuah topeng.
Penipuan.
Anda mengerti?
- Aku ingin kamu keluar dari rumahku!
Hari ini!
- Oh ya?
Itu - itulah yang terjadi kamu akan datang dengan?
Bung
- Terima kasih atas bantuan Anda.
- Maksudku, aku akan melakukannya, tapi ...
dan kali itu, Anda memilikinya,
tapi kamu ...
- Agh. - Apa yang terjadi, bung?
- Sebaiknya tidak meninggalkan bekas luka.
- Maksud saya, Anda punya kulit yang cerah itu.
Itu akan meninggalkan bekas luka. Biarku lihat.
- Man, jangan datang dengan saya. - Kemarilah, kawan.
- Jangan sentuh aku. Jangan sentuh saya.
- Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?
- Ya, aku - aku baik-baik saja, Bu.
- Biarkan saya berbicara dengan Anda. Kami akan segera kembali.
Anda tahu, jika Anda mengalami pikiran kedua,
tidak ada yang akan marah.
Lebih baik keluar sekarang daripada ...
- Ayah, aku tidak punya pikiran kedua, oke?
- Baik. Ingatlah
apa yang selalu kukatakan padamu.
Lebih baik memperbaiki masalah sebelum kamu membeli mobil ...
tidak setelah. - Tidak setelah.
Aku ingat.
- Hei - Hei
- Ini akan terjadi pernikahan yang indah.
Jika kamu membutuhkan kami untuk apa pun, telepon.
- Baik. Terima kasih.
- Kita perlu bicara. 1431
- Dengar, aku minta maaf bahwa ini terjadi.
- Apa tepatnya apakah kamu menyesal?
- Apa yang seharusnya artinya?
- Allen. Allen.
Bisakah kita membicarakan hal ini setelah makan malam latihan?
Baik?
Aku cinta kamu.
[musik akustik muram]
[Alex Paul's "Like Fools Do"]
- ΓÖ¬ Oh, cintaku
ΓÖ¬ Apa yang kamu coba untuk membuktikan? ΓÖ¬
ΓΓ¬ Menunjukkan saya darah Anda
ΓΓ¬ Menunjukkan saya memar
ΓÖ¬ Anda mengatakan bahwa tidak ada yang sakit
Γ ¬ ¬ Seperti kebenaran
ΓÖ¬ Jadi itulah yang akan saya gunakan
ΓÖ¬
ΓÖ¬ Sebagai catatan
Γ ¬ Aku tidak pernah mencintaimu
Γ ¬ Seperti orang bodoh
ΓÖ¬
- Dan begitu, sekarang aku di sini.
- Saya minta maaf.
Di rumah.
- Terima kasih.
- Yah, Kiya dulu bekerja di sini sebagai bartender.
- Dan begitulah caranya dia bertemu denganku tunangan
- Mm-hmm.
Saya tidak mengenalinya pertama,
sampai kamu menunjukkan padaku Gambar Kiya.
Lalu aku ingat mereka berdua.
Kiya jungkir balik jatuh cinta dengan gadis itu.
- Hebat.
- Ketika mereka putus, Kiya berhenti
dan mulai menulis.
- Ya, saya membaca salah satu dari dia ... banyak novel luar biasa.
- Bagus, kan?
- Ya, dia, uh ... dia sesuatu.
- Dia hancur ketika mereka putus.
- Bagaimana itu bisa terjadi?
- Saya dengar suatu hari,
Kiya diminta untuk bertemu keluarganya,
dan hari berikutnya, Gemma sudah pergi.
Dia tidak pernah mendengar kabar darinya lagi.
- Terima kasih untuk minumannya.
- Uh ...
putaran terakhir itu gratis. [terkekeh]
Anda masih berhutang $ 33 kepada saya.
Terima kasih atas tipnya.
- Terima kasih atas tipnya.
- Yah, beri tahu Kiya Gail mengatakan halo.
- Saya tidak sabar.
- Bagaimana kabarnya? - Dia baik-baik saja.
- Ya? - Jadi kamu suka yang biru?
Meja biru ... - Aku menyukainya.
Aku menyukainya.
Saya pikir Anda benar-benar melakukannya hebat dengan warna.
- Uh huh. - Ya, itu idemu.
Kamu hebat, kak. - Yah, Ayah membantu.
- Oh, dia seorang dekorator interior.
- Hei
- Apakah - apakah Anda baik-baik saja?
- Aw. - Ya aku baik-baik saja.
- [terkekeh] Oh, tidak apa-apa menjadi gugup.
Kamu tahu? Pernikahan bisa membuat stres.
Tanpa bimbingan, kita bisa menyingkirkan agresi kita
pada orang lain.
Maksud saya, saya tidak tahu seorang atheis yang bahagia.
[cekikikan] - Aku bukan ateis, Diane.
- Oh bagus! - Diane ...
- Karena Tuhan tahu betapa menegangkannya hal itu
menikah, apalagi menjadi ateis
dan menikah. Richard dan saya menemukan
dahulu kala bahwa Tuhan akan menjadi
di kepala kami-- - Hei, um ...
- Hei
- Aku butuh bantuanmu sangat cepat, silakan.
- Baik. - Oke, ayo pergi.
- Hei, hei. Kita perlu bicara.
- [gagap] Yah, aku akan segera kembali.
- [terkekeh]
Anda tahu, itu saja saya benar-benar coba katakan, Allen.
- Ya, aku akan, um ...
aku akan mengambilnya menjadi pertimbangan, Diane.
- Bagus. Seperti yang seharusnya.
[cekikikan]
- Apa yang sedang terjadi?
- Kamu.
[musik lembut]
ΓÖ¬
- Berhenti.
[terkekeh] Kamu gila?
- Mungkin, tapi ...
kapan terakhir kali Anda memiliki seseorang bisa melakukannya dengan benar?
ΓÖ¬
[percakapan tidak jelas]
- Oh-ho! Ada apa?
Dari mana saja?
Anda harus menaruh beberapa lebih banyak alkohol di sana.
Kamu sudah gila, kawan?
- Saya hanya - saya berhenti di sebuah bar dan minum-minum.
- Baik. - Uh huh.
- Tunggu. - Naik.
- [napas]
Tunggu. - Mm-mm.
- Kamu suka itu?
Anda suka itu?
- [menghembuskan nafas]
[erangan] Mm.
- Oh, lihat. Mereka akan melakukannya
benda Gatorade di kepalanya. [tertawa]
- Saya melihat kalian menikmati dirimu ...
- Oh, hei, hei, hei.
- Tapi ini waktunya makan. - Apakah itu?
- Iya nih. - Baik.
Mmm
Tuan-tuan, permisi. Saya telah berbaris pesanan.
- Tentu saja. - Ya pak.
- Baiklah. - [terkekeh]
- Hei, Ms Anderson.
Hei.
Yo, Anda - ibu mertua Anda adalah bangin ', nak!
- Setidaknya kamu tahu apa Anda harus menantikannya
dalam 30 tahun.
Sial, gadis tua menaruhnya pada Anda, kawan.
Itu shinin '.
[musik melankolis]
ΓÖ¬
- Ini bodoh.
- Kenapa? Tidak ada yang mendengar kita.
- Ya, tapi itu bisa saja merusak segalanya.
- Bukankah itu sebabnya aku di sini?
Untuk memecah tontonan ini?
- Wow. Sangat?
Itu menyakitkan. - [tajam] Apa--
[terkekeh]
Apa salahnya itu kamu tidak peduli
tentang saya atau Allen. Anda hanya peduli tentang diri Anda sendiri.
- Kiya, itu tidak benar.
- Benarkah? - Tidak, bukan itu.
- Tapi ini lebih penting untuk melindungi ini - sandiwara ini
bukannya kebahagiaanmu sendiri?
- Kamu tahu apa? Saya tidak bisa melakukan ini lagi.
- Oh baiklah. Anda tidak bisa melakukan ini lagi.
Sangat? - Tidak.
[mengetuk pintu] - Hei, Permata,
kamu di sana?
- Ya Hanya--
beri aku waktu sebentar. [menghela nafas]
- Mereka siap untuk makan. Bolehkah saya masuk?
- Allen, beri aku saja satu menit.
- Apakah Kiya ada di sana bersamamu?
- Ya, dia ada di sini. Ini ruang wanita.
Hanya - beri aku waktu sebentar.
- Kau terlihat baik.
- Saya tidak bermain game-game ini lagi.
- Maka Anda perlu untuk memilih, meskipun ...
karena saya tidak bisa terus berjalan berputar-putar seperti ini.
- [datar] Benarkah?
Mari makan.
- Kupikir aku sudah memberitahumu untuk pergi.
- Itu bukan keputusanmu.
- Jika Anda lupa, Kami akan menikah besok.
Dia sudah membuatnya "keputusannya."
- Apa. Pernah.
[scoffs]
[musik firasat]
ΓÖ¬
- [menghela napas]
[band memainkan musik yang halus]
ΓÖ¬
[percakapan tidak jelas]
- Uh huh. Jadi haruskah kita mengatakan anugerah?
Iya nih.
Bapa Surgawi, kami datang bersama sebagai satu keluarga
untuk menghormati pasangan yang luar biasa ini.
- [mengucapkan kata-kata] - Kami mohon berkat-Mu,
karena Engkau adalah kekuatan dan kemuliaan selamanya.
- [mengucapkan kata-kata]
- Dalam nama Kristus, kami berdoa. Amin.
- Amin. Puji Tuhan.
Amin.
- Mari makan.
- So Gem memberitahuku kamu seorang vegetarian, Kiya.
- Tidak, Bu, Dia sebenarnya pescatarian.
- Uh, apa itu lagi?
- Itu artinya aku makan ikan.
- Oh. Kanan.
- Ya
Allen. Jadi kamu tidak akan makan?
- Aku sudah makan.
Saya makan di My Sister's Room.
- Um, kamu punya saudara perempuan?
- Tidak, My Sister's Room adalah bar lesbian.
Ngomong-ngomong, Gail bilang hi.
- Jadi kamu sering datang bar lesbian sekarang?
- Lucu kamu harus bertanya, Martin.
Sebenarnya, apa yang saya lakukan-- - Maaf saya terlambat.
- Oh, halo, Tobias. Silahkan duduk.
- Bagaimana kabarmu, Ms. Anderson? - Aku baik.
- Itu Dr. Anderson. - Ah, maaf soal itu.
Eh, Dr. Anderson. - Siapa temanmu?
- Oh! Semuanya, ini Terri.
Terri, ini semua orang. - Halo.
- Sial.
Pasti Terry dengan Y.
- Permisi?
- Maafkan saya, kak.
- Um, dimana kamar mandinya?
- Di ujung lorong. Pintu terakhir di sebelah kiri.
- Terima kasih.
- Sial.
- Tobias ...
- Ya pak?
- Apakah kamu homoseks? - [mencemooh] saya--
- Kenapa ...
apa pentingnya itu?
- Tidak.
- Jadi kenapa kita membicarakannya?
- Tidak masalah? - Tidak, tidak.
- Tidak masalah? - Tidak, itu tidak masalah.
- Sungguh. - Tidak.
- Allen. - Tidak.
- Allen, tolong jangan lakukan ini di sini.
- Karena apa yang terjadi di masa lalu tidak masalah.
Yang penting adalah apa sedang terjadi sekarang--
sekarang juga, di sini.
- Baik.
Jadi tidak masalah,
karena selama semua orang senang,
itu tidak masalah jika Gem adalah gay, bukan?
- Allen. - [napas]
Saya membutuhkanmu sekarang, Yesus.
- Kamu tahu, bukan? Martin?
[Diane merintih]
Anda tahu dia gay selama ini,
dan kamu menggunakan saya.
Kanan?
Apakah semua orang tahu?
Siapa lagi yang tahu dia gay?
- Saya tahu.
- Anak perempuanku...
bukan gay.
Putriku, beberapa waktu yang lalu, membuat beberapa keputusan buruk.
Dia bingung.
Dia membuat pilihan.
Dan sekarang dia dibuat pilihan lain.
- "Dia membuat pilihan."
- Baiklah, tunggu. Saya - saya minta maaf.
Saya bingung. Um ...
apakah kita masih berbicara tentang tanggal Tobias?
- Martin, kapan kamu pilih?
- Kita semua memilih. - Kapan kamu memilih?
Hari apa kamu bangun dan katakan,
"Saya tidak tahu apakah saya menginginkan Jack atau jika saya ingin Jill "?
Karena itu terdengar gay yang cukup bagiku.
- Itu adalah dosa ... Allen.
Ini adalah dosa melawan Tuhan yang maha kuasa.
- Siapa bilang?
Siapa bilang?
- Mengatakan Alkitab saya. - Di mana katanya begitu?
- Kitab Imamat. - Lalu, apa syairnya?
20:13. "Jika seorang pria tinggal dengan seorang pria,
lalu "... sial.
Elaine, apa - apa kitab suci?
Anda memilikinya di ... - Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Saya baru saja mendapatkan aplikasi saya minggu lalu. - Beruang bersama kami, tolong.
Tunggu sebentar.
Imamat 20:13.
Elaine! - Saya bergegas.
- Apakah itu apa Saya kepada Anda, Ayah?
Seperti dalam?
Hah?
- aku, um ...
Saya tidak bisa melakukan ini lagi. - Kiya.
- [tertawa]
Di sinilah saya memeriksa.
Terima kasih.
- Anda tahu sesuatu?
Anda harus sudah memeriksanya dahulu kala.
- Maaf?
- Saya mengatakan bahwa Anda seharusnya lama sekali.
[musik piano muram]
Aku mengenalmu.
ΓÖ¬
Aku sudah lama mengenalmu, waktu yang sangat lama.
- Ya? - Iya nih.
- Ya - Aku ingat kamu.
Aku tidak akan pernah melupakanmu,
karena setiap kali saya pergi untuk menjemput putri saya
di asramanya, kamu ada di sana,
bersembunyi di bayang-bayang.
Anda, menginfeksinya dengan kotoranmu,
dengan kefasikanmu,
dengan pescatarian Anda, memakai rami ...
kamu...
Apakah Anda terdaftar?
- Tidak, dia adalah seorang teman!
Dan dia cinta dalam hidupku!
Dan ini tentang waktu yang tinggi Anda mulai
menerima putrimu untuk siapa dia
bukan siapa Anda menginginkannya!
Katakan sesuatu, Permata!
- Kiya. Kiya, tunggu!
- Tunggu, aku mengerti! - Permata!
Gemma ... - Saya mendapatkannya!
- Louise Anderson, kamu ... - Oh, bukan itu.
- Louise?
- Seseorang memanggil INS.
Hubungi INS.
- Martin!
ΓÖ¬
- Allen.
Anda tahu sesuatu?
Anda dipecat. Betul.
Senin pagi, kamu bisa datang ke kantorku
dan mengambil semua omong kosongmu.
ΓÖ¬
Yesus bercinta dengan Kristus. 1752
[silverware rattles]
- Oke, uh ...
- Saya butuh tumpangan. Buka pintunya!
- Kiya! Tunggu.
Jangan pergi.
- [suara melanggar] Kenapa saya tinggal?
Untuk apa tinggal di sana?
Maaf saya mengacaukan pernikahanmu.
Aku minta maaf kamu tidak bisa buat pikiranmu.
Saya minta maaf bahwa saya masih cinta dengan Anda.
[teriak] Bisakah Anda mengurus bisnis Anda?
- Kiya.
- Ketika kamu pergi ...
itu menghancurkan hatiku.
Dan saya pikir itu Saya bisa melakukan ini, tetapi saya tidak bisa.
[scoffs]
[mengaduk musik]
ΓÖ¬
- [terisak]
Maafkan saya.
Maafkan saya, Allen. Aku benar-benar.
Hanya saja saya mencoba lakukan dengan benar oleh semua orang,
dan saya baru saja berakhir memperburuk keadaan.
- Apakah kamu akan pernah memberitahuku?
- Aku bahkan tidak tahu bagaimana cara memberitahu keluarga saya.
- Saya pikir...
Saya pikir kami adalah keluarga.
Apakah kamu pernah mencintaiku?
- Tentu saja.
[menghela nafas] Maksud saya, setidaknya sekarang,
kamu tahu itu Anda tidak memadai.
- Saya sangat bodoh.
Kamu masih mencintainya?
Apakah kamu masih mencintainya? - Iya nih.
[sniffles]
[menghela nafas] Baik.
[musik melankolis]
Dia pergi.
- [menghembuskan] Um ...
jika dia terbang siaga, mungkin kamu masih bisa menangkapnya.
- Yah, aku mencoba memanggilnya. Dia tidak menjawab,
dan saya tidak tahu penerbangan apa yang dia ambil.
- Hanya perlu satu tiket untuk melewati keamanan.
- Kamu benar. Oke, ayo.
- Permata.
- Apa?
ΓÖ¬
Tetap menulis.
[mesin berbalik]
- "Saya pikir, pada akhirnya,
"Itu yang terbaik saya biarkan lalat burung yang dikurung.
"Dan ketika dia tidak pernah kembali,
"Saya tahu saya telah melakukan yang benar,
karena dia tidak pernah milikku untuk disimpan. "
James Baldwin mengatakan itu ...
"Semua seni adalah sejenis tentang pengakuan, kurang lebih, "
dan "semua artis, jika mereka ingin bertahan hidup,
"dipaksa, akhirnya,
untuk menceritakan seluruh cerita-- untuk memuntahkan kesedihan. "
Terima kasih.
[tepuk tangan]
Apa yang kamu katakan kami, uh, menandatangani beberapa buku?
- Hai.
saya sangat suka pendapat Anda tentang Permata.
- Siapa yang harus saya keluarkan?
- Nenek saya. Namanya Lurleen.
L-U-R-L-E-E-N.
- Lurleen.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih.
- Saya sangat menikmati buku Anda.
Apakah ini didasarkan pada karakter yang benar?
- Tidak juga.
- Apakah kamu yakin? - Mm-hmm.
- Karakter Anda saja tampak sangat akrab.
- Uh, itu bisa terjadi kapan Anda terikat pada sebuah cerita.
Kepada siapa aku harus melakukannya?
- Gemma.
Saya tahu Anda bisa melakukannya. Saya membaca buku Anda dua kali.
Saya - saya baru saja datang untuk mengucapkan selamat kepada Anda.
Itu saja.
[klik lidah]
- Permata.
- Aku - lihat, aku benar-benar melakukannya nikmati bukumu.
- Aku menuliskannya untukmu.
- Jadi ini artinya Saya mendapatkan cek royalti?
- Saya tidak tahu ke mana mengirimnya.
- Anda dapat mengirimnya ke Miami.
Bersama kami.
- Kiya.
- [dengan senang hati] Bajingan Pent-up.
Apa kabar?
- [tertawa]
Jadi kamu, uh-- kamu benar, ya?
- Saya naik keras. Itu yang saya lakukan.
- Tentu saja. - bukan?
- Aku tidak akan ketahuan pada salah satu hal itu.
- Masih pus.
- Sama seperti dulu.
- Jadi, tandatangani bukunya?
- Oh, baiklah, tidak, sebenarnya, saya tidak.
- "Untuk Kiya." - Jadi, kamu akan melakukannya sekarang?
- Ya - Uh huh.
Mari kita lihat apakah ini nyata. - [tertawa]
- Whoo, man. Saya bisa mendapatkan banyak untuk ini
di eBay, kan? - [terkekeh]
Anda sebaiknya tidak menjual buku saya.
- Kamu...
Saya suka bagaimana kamu menggambarkan saya dalam tulisan Anda.
Anda benar-benar menemukan saya itu menarik?
- Itu yang dipanggil "hiasan kreatif."
- Uh huh. -, uh--
pembaca akan suka untuk berpikir kamu hebat.
- Baik. Baik.
Saya melihat seorang teman Anda hari lain, ngomong-ngomong.
Meminta saya untuk nomor Anda. Apakah tidak apa-apa jika saya memberikannya kepadanya?
- Uh, ya, tentu. - Baik.
- [membersihkan tenggorokan] Baik.
Yah, um, aku harus kembali ...
- Mm-hmm. - Untuk penandatanganan buku saya.
- Ya - Hanya buku demi buku.
- Kami mengerti cobaan dan kesengsaraan
seorang penulis terkenal. - Ya ya ya.
Berada di sana, melakukan itu. Saatnya pergi!
Di sini, sayang.
Yo. Sampai ketemu lagi, kan?
- Satu halaman lagi.
[mesin gemuruh]
[musik elektronik ringan]
[S. Taylor "Kamu Turunkan Bola"]
ΓÖ¬
[ponsel bergetar]
Halo?
- Allen! Ini aku, Carlos.
- Carlos? Bagaimana Anda mendapatkan nomor saya?
- Teman wanitamu memberi saya nomor Anda, pria seksi.
- Kiya! [menghela nafas]
- Jadi, cerita kita berlanjut. Tetapi bagaimana itu akan berakhir?
- [teriakan]
- ΓÖ¬ Kami sudah melalui itu semua Γ ¬ ¬
[kabur]
Γ ¬ Anda terus jatuh
ΓÖ¬
Γ ¬ Saya memberi Anda semua saya
Γ ¬ Saya pikir ini adalah cinta sejati ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tapi ini tidak cinta sama sekali ΓÖ¬
ΓÖ¬ Oh, tidak
ΓÖ¬ Jangan lari atau bersembunyi
Γ ¬ 'Karena pria sejati tidak lari, mereka bertempur melawan ΓÖ¬
Γ ¬ Saya benar-benar berpikir Anda mencoba
Γ ¬ Aku melemparkan umpan ke cintaku, Anda gagal menggigit Γ ¬
ΓÖ¬
Mengutuk.
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak bisa mencintai
Γ ¬ ¬ Sayangi aku
ΓΓ¬ Dan Anda mengunci pintu itu ke hatimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tanpa kunci
ΓÖ¬ Dan Anda tidak pernah mengakuinya untuk apa yang Anda lakukan ΓÖ¬
Γ ¬ Anda hanya menyalahkan saya
ΓÖ¬ Saya harus bicara ketika hatiku mengatakan berbicara ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan ini apa yang dikatakan kepadaku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
Γ ¬ ¬ Dan Anda terus untuk pergi, pergi Γ ¬ ¬
ΓΓ¬. Cintamu tidak menunjukkan, menunjukkan ΓΓ¬
ΓA¬ Bisakah Anda mengendur?
ΓÖ¬ Saya pikir Anda akan melakukannya bangkit kembali ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
Γ ¬ ¬ Dan Anda terus untuk pergi, pergi Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Cintamu adalah tidak menunjukkan, menunjukkan ΓÖ¬
ΓA¬ Bisakah Anda mengendur?
ΓÖ¬ Saya pikir Anda akan bangkit kembali Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
ΓÖ¬ Dan seiring berjalannya waktu
ΓÖ¬ Anda tidak pernah benar-benar berubah sama sekali ΓÖ¬
Γ ¬ ¬ Sama sekali
ΓÖ¬ Sepertinya kamu ingin jatuh ΓÖ¬
Γ ¬ 'Karena kau sangat ketakutan
ΓÖ¬ Dan kamu tidak dengarkan sama sekali Γ €
ΓÖ¬ Oh
ΓÖ¬ Saya melihat kedua sisi Anda
Γ ¬ Karena Anda meletakkan sarung tangan dan tidak melawan Γ ¬
- ΓÖ¬ Tidak bertengkar
- ΓÖ¬ Anda pikir Anda mencoba
Γ ¬ Aku melemparkan umpan ke cintaku, dan Anda masih tidak menggigit Γ ¬
[bersuara]
ΓÖ¬ Tapi kamu tidak bisa mencintai
Γ ¬ ¬ Sayangi aku
ΓÖ¬ Dan kamu terkunci pintu itu ke hatimu ΓÖ¬
ΓÖ¬ Tanpa kunci
ΓÖ¬ Dan Anda tidak pernah mengakuinya untuk apa yang Anda lakukan ΓÖ¬
Γ ¬ Anda hanya menyalahkan saya
ΓÖ¬ Saya harus bicara ketika hatiku mengatakan berbicara ΓÖ¬
ΓÖ¬ Dan ini apa yang dikatakan kepadaku ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
Γ ¬ ¬ Dan Anda terus untuk pergi, pergi Γ ¬ ¬
ΓÖ¬ Cintamu adalah tidak menunjukkan, menunjukkan ΓÖ¬
ΓA¬ Bisakah Anda mengendur?
ΓÖ¬ Saya pikir Anda akan mendapatkan kembali ΓÖ¬
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
Γ ¬ ¬ Dan Anda terus untuk pergi, pergi Γ ¬ ¬
ΓΓ¬. Cintamu tidak muncul, menunjukkan ΓÖ¬
ΓA¬ Bisakah Anda mengendur?
ΓÖ¬ Saya pikir Anda akan melakukannya bangkit kembali ΓÖ¬ Yuk Bantu Share, Like and Follow Instgram kami @Layarkaca21indo.id
ΓÖ¬ Anda menjatuhkan bola
[bersuara lembut