1
00: 00: 31,440 --> 00: 00: 34,440
Sorry that it took so long 
to get the house built.

2
00: 00: 34,600 --> 00: 00: 38,800
-It does not matter. Well girls
-It's so good, Dad.

3
00: 00: 38,880 --> 00: 00: 40,920
Yes, I have something for you.

4
00: 00: 42,800 --> 00: 00: 44,480
Thanks, Charles.

5
00: 00: 45,600 --> 00: 00: 48,360
I do not always buy something for you 
when I leave?

6
00: 00: 48,440 --> 00: 00: 53,360
It's so nice. How long are you staying
away this time?

7
00: 00: 53,440 --> 00: 00: 58,000
The Yankees are close to it can be 
one week. Maybe a month.

8
00: 00: 58,080 --> 00: 01: 02,000
-Bare you will probably come home. 
-I do.

9
00: 01: 20,000 --> 00: 01: 24,480
Can I help the gentlemen? 
-Yes, we're looking for opponents.

10
00: 01: 24,560 --> 00: 01: 29,480
There's nobody here, just me and the kids. 
Nobody else.

11
00: 01: 44,360 --> 00: 01: 46,560
Where are the men?

12
00: 01: 49,280 --> 00: 01: 52,440
Are they fighting against our people?

13
00: 01: 52,520 --> 00: 01: 57,280
-Will we burn the place down, Animus? 
-Drain it down? Why?

14
00: 01: 57,360 --> 00: 01: 59,760
We have orders 
to burn all empty houses.

15
00: 02: 00,160 --> 00: 02: 04,280
-It's not empty, it's newly built. 
-We may agree.

16
00: 02: 04,360 --> 00: 02: 07,280
Depending on 
how accommodating you are.

17
00: 02: 11,160 --> 00: 02: 15,000
Are you pulling a gun, 
make sure it's loaded.

18
00: 02: 16,280 --> 00: 02: 18,560
Sydstatsrak.

19
00: 02: 18,800 --> 00: 02: 21,960
Which of my boys 
do you take care of first?

20
00: 02: 28,320 --> 00: 02: 31,880
Tie the woman to a tree 
while we see ourselves in there.

21
00: 02: 31,960 --> 00: 02: 34,520
-Promise me it. 
-What?

22
00: 02: 34,600 --> 00: 02: 37,800
That you do not burn my house down.

23
00: 02: 41,840 --> 00: 02: 46,520
Okay. I promise,
that we do not burn your house down.

24
00: 03: 05,880 --> 00: 03: 08,320
When do you release me?

25
00: 03: 10,280 --> 00: 03: 12,080
What are you doing?!

26
00: 03: 12,160 --> 00: 03: 17,360
I show the men what I do with 
postpone like you who do not show respect!

27
00: 03: 17,440 --> 00: 03: 20,920
That's the lamp oil! My children!

28
00: 03: 21,000 --> 00: 03: 24,920
We have not found them yet. 
But we will do that for sure.

29
00: 03: 28,040 --> 00: 03: 32,000
No ... you're crazy!

30
00: 03: 32,080 --> 00: 03: 36,040
I may be. 
But I kept my promise.

31
00: 03: 38,000 --> 00: 03: 40,120
I did not burn your house down.

32
00: 03: 48,200 --> 00: 03: 51,960
Catherine? Victoria!

33
00: 03: 54,600 --> 00: 03: 56,520
Hello?

34
00: 05: 01,520 --> 00: 05: 03,320
No!

35
00: 06: 47,080 --> 00: 06: 52,920
After the war there were many soldiers 
who could not find work.

36
00: 06: 57,080 --> 00: 07: 02,120
Thousands of them took their families 
westward to create a new life.

37
00: 07: 56,040 --> 00: 07: 59,360
For ten years I went from city to city-

38
00: 07: 59,440 --> 00: 08: 04,520
-in the pursuit of one who could designate 
those who wiped out my family.

39
00: 08: 05,520 --> 00: 08: 08,280
And ruined my life.

40
00: 08: 10,360 --> 00: 08: 13,880
When I went back 
to visit my wife's grave-

41
00: 08: 13,960 --> 00: 08: 17,160
Did this person find me?

42
00: 08: 23,520 --> 00: 08: 27,440
Ten years, Victoria. Ten long years.

43
00: 08: 29,000 --> 00: 08: 34,800
The accounting hour comes. 
I may see you soon or not.

44
00: 08: 47,960 --> 00: 08: 50,320
It is not necessary.

45
00: 08: 51,520 --> 00: 08: 56,000
-Who are you? 
-I'm Carlos.

46
00: 08: 56,080 --> 00: 08: 59,120
Javel, Carlos ... 
why are you following me?

47
00: 08: 59,200 --> 00: 09: 04,080
I do not follow anyone I am 
just traveling. I like to travel.

48
00: 09: 05,080 --> 00: 09: 08,320
-How do you have the horse? 
-It's tied a little away from here.

49
00: 09: 08,400 --> 00: 09: 12,880
In times like these I like to go. 
They must be Mr. Holley.

50
00: 09: 14,240 --> 00: 09: 18,120
Votes. How do you know?

51
00: 09: 18,200 --> 00: 09: 22,040
It was not that difficult. 
I read the names of the tombstones.

52
00: 09: 25,120 --> 00: 09: 30,200
They must have lost them during the war. 
Surely when the Yankees went by.

53
00: 09: 32,400 --> 00: 09: 34,240
Votes.

54
00: 09: 37,000 --> 00: 09: 43,000
-You are not southern statesman? 
Why did you think about it?

55
00: 09: 43,080 --> 00: 09: 47,560
You do not sound like one from here. 
- sharp observation

56
00: 09: 47,800 --> 00: 09: 53,960
-I'm coming far from here. 
-What leads you to the wasteland?

57
00: 09: 54,040 --> 00: 09: 58,040
You may want to grab it 
who is responsible for this.

58
00: 09: 58,120 --> 00: 10: 01,480
I think you know much more, 
than you express.

59
00: 10: 01,560 --> 00: 10: 06,600
I know a little about a lot, 
but it does not make me an enemy.

60
00: 10: 09,040 --> 00: 10: 15,160
-What do you know? 
-I hear things from people I meet.

61
00: 10: 18,520 --> 00: 10: 20,200
Continue.

62
00: 10: 20,280 --> 00: 10: 24,560
There is a small church in North Carolina, 
They should visit.

63
00: 10: 24,800 --> 00: 10: 29,520
It is located just outside a small town 
called Restless Hills.

64
00: 10: 30,840 --> 00: 10: 34,920
I have not visited a church in 
many years.

65
00: 10: 35,000 --> 00: 10: 39,200
Here you should visit, 
because you can find an answer.

66
00: 10: 39,280 --> 00: 10: 43,560
You seem to be talkative, 
but you do not say so much.

67
00: 10: 43,800 --> 00: 10: 46,280
Another sharp observation.

68
00: 10: 50,840 --> 00: 10: 52,920
Good luck, mr. Holley.

69
00: 11: 05,000 --> 00: 11: 11,400
Gentlemen: I send you and 
two more men to Restless Hills.

70
00: 11: 12,880 --> 00: 11: 16,400
It is 50 km from here, 
a little hidden away in the mountains.

71
00: 11: 17,560 --> 00: 11: 23,360
As you know, North Carolina has 
forbidden gambling.

72
00: 11: 23,440 --> 00: 11: 26,280
All kinds of games.

73
00: 11: 28,200 --> 00: 11: 34,040
The Sheriff of Restless Hills is twice 
honored medal for his service-

74
00: 11: 34,120 --> 00: 11: 38,800
in the war against the threat from the north 
But he was not on our side.

75
00: 11: 38,880 --> 00: 11: 41,520
His name is Animus Smite.

76
00: 11: 43,120 --> 00: 11: 47,320
Gentlemen, 
This Bug runs a big-

77
00: 11: 47,400 --> 00: 11: 51,560
and illegal gaming 
in restless hills.

78
00: 11: 57,120 --> 00: 11: 59,920
The governor wants him to court.

79
00: 12: 01,280 --> 00: 12: 05,280
You are going to infiltrate 
and sabotage his business.

80
00: 12: 08,880 --> 00: 12: 14,200
Can not we just eliminate him? 
-No no.

81
00: 12: 14,280 --> 00: 12: 19,120
No bloodshed, 
if there are other ways out.

82
00: 12: 20,840 --> 00: 12: 23,840
We do not want attention.

83
00: 12: 23,920 --> 00: 12: 27,920
But we can use power, 
if it is required?

84
00: 12: 28,000 --> 00: 12: 29,560
The law is the law.

85
00: 12: 54,280 --> 00: 13: 00,440
Pastor McKenzie will 
participate in our Sunday morning

86
00: 13: 00,520 --> 00: 13: 05,080
-and then continues his journey.

87
00: 13: 06,400 --> 00: 13: 11,200
Do you have anything to add, 
Pastor McKenzie?

88
00: 13: 11,280 --> 00: 13: 15,280
Yes. If anyone here wants to talk about it
our Lord and Savior-

89
00: 13: 15,360 --> 00: 13: 18,880
Do not you hesitate to seek me? 
here in restless hills.

90
00: 13: 18,960 --> 00: 13: 25,000
I can show up anywhere, 
so do yourself well!

91
00: 13: 33,920 --> 00: 13: 38,920
Message board. I'm Pastor McKenzie.
-Charles Holley.

92
00: 13: 39,000 --> 00: 13: 44,120
-What leads you to Restless Hills? 
-Businesses.

93
00: 13: 44,200 --> 00: 13: 48,880
I understand. 
And what kind of business?

94
00: 13: 48,960 --> 00: 13: 52,240
Old shops.

95
00: 13: 52,320 --> 00: 13: 56,320
It must be very private, 
since you do not say more.

96
00: 13: 56,400 --> 00: 14: 01,040
The pastor is a clever man. 
-It's more instinct than intelligence.

97
00: 14: 02,040 --> 00: 14: 06,280
You know that Jesus said that you 
Do not carry on unresolved anger?

98
00: 14: 07,560 --> 00: 14: 11,880
So he did? 
And how did Jesus go?

99
00: 14: 15,800 --> 00: 14: 18,120
He was crucified.

100
00: 14: 28,200 --> 00: 14: 31,280
-Do I know you? 
-Not personal.

101
00: 14: 33,240 --> 00: 14: 35,200
What do you want then?

102
00: 14: 35,280 --> 00: 14: 38,520
I rode along with one you're looking for. 
That burns things.

103
00: 15: 51,200 --> 00: 15: 53,920
Quiet now! I'm unarmed.

104
00: 15: 54,920 --> 00: 15: 59,520
-This was your first mistake. 
-I'm looking for my friends.

105
00: 16: 00,800 --> 00: 16: 04,080
Second mistake. They are not here.

106
00: 16: 17,520 --> 00: 16: 20,160
I just want to warm myself a little.

107
00: 16: 21,360 --> 00: 16: 24,320
Nice shotgun.

108
00: 16: 26,600 --> 00: 16: 30,600
I got it by my grandfather at mine 
tenth anniversary.

109
00: 16: 30,840 --> 00: 16: 36,440
My cousin Adam would love the gun. 
That's him I'm looking for.

110
00: 16: 36,520 --> 00: 16: 40,480
Have you seen him? 
Little man riding a big man?

111
00: 16: 43,440 --> 00: 16: 46,520
I have not seen anyone.

112
00: 16: 50,040 --> 00: 16: 53,200
Are you from Restless Hills? 
-I'm not from there.

113
00: 16: 53,280 --> 00: 16: 56,880
And I do not want to go there 
in view of their shadow sheriff.

114
00: 16: 59,160 --> 00: 17: 03,240
Are you from there Is that where you go?

115
00: 17: 03,320 --> 00: 17: 07,280
It's enough time for you to go, kid.

116
00: 17: 16,080 --> 00: 17: 18,280
Quietly.

117
00: 17: 29,520 --> 00: 17: 31,440
Away from here.

118
00: 18: 29,520 --> 00: 18: 32,920
Good afternoon. 
How can I help?

119
00: 18: 33,000 --> 00: 18: 36,600
To begin with, we take 
the lovely shotgun.

120
00: 18: 36,840 --> 00: 18: 40,880
-Frack and your money. 
-The boots.

121
00: 18: 41,960 --> 00: 18: 44,000
They are beautiful.

122
00: 18: 44,080 --> 00: 18: 46,080
We already have your horse.

123
00: 18: 46,160 --> 00: 18: 49,040
There we have a problem.

124
00: 18: 50,160 --> 00: 18: 54,360
The gun has been in the family's possession 
For many years.

125
00: 18: 54,440 --> 00: 18: 58,200
And the boots ... 
they do not suit you, big man.

126
00: 18: 58,280 --> 00: 19: 01,800
I'll make them fit.

127
00: 19: 01,880 --> 00: 19: 04,440
-Now, we're killing the pig! 
-Hello, Daniel.

128
00: 19: 04,520 --> 00: 19: 07,000
Throw the gun!

129
00: 19: 09,600 --> 00: 19: 12,800
Do you know Animus Smite?

130
00: 19: 16,920 --> 00: 19: 19,320
Why do you know him?

131
00: 19: 20,400 --> 00: 19: 24,040
You have two options here.

132
00: 19: 24,120 --> 00: 19: 29,440
Either you die or I surrender you 
to Animus Smite.

133
00: 19: 30,480 --> 00: 19: 35,520
I do not think. I've seen what he's
and his vicesheriff stands for.

134
00: 19: 42,320 --> 00: 19: 45,280
I have not done anything!

135
00: 19: 46,800 --> 00: 19: 48,840
Vicesheriff ...!

136
00: 19: 51,440 --> 00: 19: 56,600
Shut up, Daniel! We do not surrender
for someone, at least Animus Smite.

137
00: 19: 56,840 --> 00: 19: 59,120
Exactly, I need the boots.

138
00: 20: 02,080 --> 00: 20: 04,000
Well then.

139
00: 20: 14,560 --> 00: 20: 17,440
Where did the pig get off?

140
00: 20: 18,440 --> 00: 20: 23,400
We are more and have more weapons! 
You are best in surrendering yourself.

141
00: 20: 23,480 --> 00: 20: 28,600
-I think I shot him. 
-Maybe. Beware.

142
00: 20: 52,880 --> 00: 20: 55,840
Just keep your boots ...

143
00: 21: 00,080 --> 00: 21: 02,200
You do not learn anything?

144
00: 21: 22,000 --> 00: 21: 24,480
You make a big mistake!

145
00: 21: 24,560 --> 00: 21: 28,280
Do you kill me doing my friends 
your life is a hell!

146
00: 21: 29,440 --> 00: 21: 33,920
My life has been a hell for ten years.

147
00: 21: 57,840 --> 00: 22: 00,840
And I who thought you were tough.

148
00: 22: 48,600 --> 00: 22: 52,920
We do not like strangers 
or thieves here.

149
00: 22: 53,000 --> 00: 22: 56,000
I'm not thief.

150
00: 23: 05,160 --> 00: 23: 08,520
Remove it, 
people come to eat.

151
00: 23: 08,600 --> 00: 23: 12,240
-Sheriff has no patience. 
-He has no patience.

152
00: 23: 12,320 --> 00: 23: 16,000
That was what I said, 
He has no patience.

153
00: 23: 32,960 --> 00: 23: 38,800
Hello, sir. What would it be?
-Revenge.

154
00: 23: 38,880 --> 00: 23: 44,040
Is there a new drink or the name of a 
with a price on his head?

155
00: 23: 44,120 --> 00: 23: 48,320
Neither. Whiskey.
And no cheap spray.

156
00: 23: 48,400 --> 00: 23: 51,480
-Fra top shelf. 
-Do you have any money?

157
00: 23: 58,200 --> 00: 24: 02,040
Welcome to the top shelf, honey!

158
00: 24: 15,880 --> 00: 24: 20,840
-How can you play cards here? 
-We just got a free room.

159
00: 24: 20,920 --> 00: 24: 24,480
But you know that games are illegal 
in North Carolina?

160
00: 24: 24,560 --> 00: 24: 28,400
I thought there was a big one 
card game tournament here?

161
00: 24: 28,480 --> 00: 24: 34,040
That's right-as long as you know that 
Animus Smite decides here in the city.

162
00: 24: 34,120 --> 00: 24: 36,600
So I should not go against him?

163
00: 24: 36,840 --> 00: 24: 41,040
-If you like breathing. 
-Yes i can.

164
00: 24: 42,200 --> 00: 24: 46,080
-How does it look? 
-Typical small town bank.

165
00: 24: 46,160 --> 00: 24: 51,480
-Ind out, done. 
-All are occupied by the card game.

166
00: 24: 51,560 --> 00: 24: 54,280
Nobody thinks about the bank.

167
00: 24: 54,360 --> 00: 24: 58,200
-My gentlemen have something to drink? 
-Beer.

168
00: 24: 58,280 --> 00: 25: 00,880
-Same here. 
-It's coming.

169
00: 25: 05,280 --> 00: 25: 10,440
Gentlemen. 
Welcome to Restless Hills.

170
00: 25: 10,520 --> 00: 25: 14,440
Are you here because of the tournament? 
-Many money would be at stake.

171
00: 25: 14,520 --> 00: 25: 17,560
Major players have arrived.

172
00: 25: 17,800 --> 00: 25: 21,000
It must be the biggest 
which has happened here for a long time.

173
00: 25: 21,080 --> 00: 25: 23,600
The biggest ever.

174
00: 25: 23,840 --> 00: 25: 26,800
-Where do you live? 
-We have not thought so far.

175
00: 25: 26,880 --> 00: 25: 32,600
If you have not noticed, I am 
Sheriff here and wish everyone should thrive.

176
00: 25: 32,840 --> 00: 25: 36,520
You did not say if it was the tournament, 
Who has lured you to this?

177
00: 25: 36,600 --> 00: 25: 40,040
Is not it, 
Who has attracted most to?

178
00: 25: 40,120 --> 00: 25: 45,160
Most, yes. I hope you are doing well
here in restless hills.

179
00: 26: 01,600 --> 00: 26: 08,320
Who said I ordered more? 
- As long as you have money.

180
00: 26: 08,400 --> 00: 26: 12,440
And those who drink fine whiskey 
also have to give nice tips.

181
00: 26: 12,520 --> 00: 26: 16,440
-It hit here? 
Do you see the big man at the table?

182
00: 26: 16,520 --> 00: 26: 21,280
It is Animus Smite. You can be
Join in his game if you dare.

183
00: 26: 21,360 --> 00: 26: 24,600
But I hope you are more lucky 
than the last one there.

184
00: 26: 24,840 --> 00: 26: 29,800
-I'm not what you call lucky. 
-It was not him either.

185
00: 26: 38,040 --> 00: 26: 41,920
Is there room for me here? 
-Sit down.

186
00: 26: 43,520 --> 00: 26: 45,920
Then I'll do it.

187
00: 26: 47,960 --> 00: 26: 53,280
-How much have you got to lose? 
Who said I would lose?

188
00: 26: 53,360 --> 00: 26: 56,400
Give him a glass. At the house.

189
00: 27: 02,520 --> 00: 27: 07,160
I have a meeting, 
so it must be fast.

190
00: 27: 08,320 --> 00: 27: 11,800
What about a little 21 for a dollar?

191
00: 27: 14,080 --> 00: 27: 17,040
We say that.

192
00: 27: 17,120 --> 00: 27: 23,440
You can mix the day long, but you 
know i win Speeded on.

193
00: 27: 33,880 --> 00: 27: 35,520
Give me a card.

194
00: 27: 50,400 --> 00: 27: 56,320
-Good evening. How are you feeling?
-How I have it, Carlos?

195
00: 27: 56,400 --> 00: 28: 00,600
-What did you get into? 
-You chose it yourself.

196
00: 28: 00,840 --> 00: 28: 04,840
You talked about an easy life 
with a lot of money.

197
00: 28: 04,920 --> 00: 28: 08,440
-I do not see any of the parts. 
-Well patiently, you get used to it.

198
00: 28: 08,520 --> 00: 28: 13,000
I do not have time for that. 
I have a daughter.

199
00: 28: 13,080 --> 00: 28: 16,240
Do you think I want she to grow 
get up and see me like this?

200
00: 29: 05,200 --> 00: 29: 11,280
-Mr Reeve, Benjamin Lewis is here. 
-Tak, Lawrence.

201
00: 29: 13,520 --> 00: 29: 19,440
How are you, Benjamin? It was
an unexpected pleasure-sit down.

202
00: 29: 19,520 --> 00: 29: 21,880
I'll take care of you shortly.

203
00: 29: 21,960 --> 00: 29: 27,120
-How does it go to the Ministry of Justice? 
-Busy. And you have shown that too.

204
00: 29: 27,200 --> 00: 29: 31,120
-Yes, you heard that? 
-Jep, yes.

205
00: 29: 32,440 --> 00: 29: 37,520
You are leading some kind of action against 
sheriff in restless hills.

206
00: 29: 37,600 --> 00: 29: 42,480
Unfortunately, I can not discuss 
an ongoing investigation.

207
00: 29: 42,560 --> 00: 29: 46,120
Nor do I, 
but we may need it.

208
00: 29: 46,200 --> 00: 29: 53,200
-What are you trying to say? 
-Send two men to arrest Smite.

209
00: 29: 53,280 --> 00: 29: 58,400
-What are you after him for? 
-Krigsforbrydelser. Yes.

210
00: 29: 58,480 --> 00: 30: 02,360
You remember the war? 
Your page lost, my won.

211
00: 30: 02,440 --> 00: 30: 04,800
Yes, you say that.

212
00: 30: 04,880 --> 00: 30: 11,840
Unfortunately, I can not reach my people. 
I have to wait until they give sound.

213
00: 30: 11,920 --> 00: 30: 17,960
But do not worry as soon as I hear 
something you will know.

214
00: 30: 32,880 --> 00: 30: 36,000
-Sure of it's here? 
-It is here.

215
00: 30: 47,120 --> 00: 30: 52,440
The place must be presentable. Who
Should I shoot to make it done?

216
00: 30: 52,520 --> 00: 30: 57,000
Funny, Animus. 
We have many tables here.

217
00: 30: 59,120 --> 00: 31: 03,240
-I am looking for an Animus Smite. 
-It is me.

218
00: 31: 03,320 --> 00: 31: 06,920
It is Mr. Fetus,
I met him on the way to that.

219
00: 31: 07,000 --> 00: 31: 11,400
Good to meet 
and welcome to Restless Hills.

220
00: 31: 11,480 --> 00: 31: 16,600
It is Mr. Nalley, gentlemen.
He is my best dealer.

221
00: 31: 16,840 --> 00: 31: 22,000
I've heard about mr. Nalley,
one of the best in the states.

222
00: 31: 22,080 --> 00: 31: 25,320
-And this is where the tournament is held? 
-Man's working on it.

223
00: 31: 25,400 --> 00: 31: 31,360
- And the authorities do not mix? 
Do they do that?

224
00: 31: 31,440 --> 00: 31: 35,080
... then they will not return to Raleigh.

225
00: 31: 35,160 --> 00: 31: 41,240
Mr. Thus, smithing is more than willing to
kill state employees for our sake.

226
00: 31: 42,800 --> 00: 31: 48,160
-It sounds like you've done it before. 
-I have eliminated more than I have.

227
00: 31: 48,240 --> 00: 31: 54,200
One or two does not matter. 
Regarding my part of the win ...

228
00: 31: 54,280 --> 00: 32: 00,040
-You will get ten percent, or what? 
-I think that should be more.

229
00: 32: 01,520 --> 00: 32: 05,800
I stand for the premises. 
Protection against the authorities.

230
00: 32: 05,880 --> 00: 32: 09,520
What do you really mean? 
I thought we agreed.

231
00: 32: 09,600 --> 00: 32: 15,280
But now we are here. 
And you must accept my terms.

232
00: 32: 18,360 --> 00: 32: 19,880
50%.

233
00: 32: 21,520 --> 00: 32: 23,600
50% ?!

234
00: 32: 25,880 --> 00: 32: 29,280
I'm sorry-15% and not more.

235
00: 32: 32,120 --> 00: 32: 35,800
Did you know what sound was like? 
-A revolver?

236
00: 32: 35,880 --> 00: 32: 39,600
No, it was you who contributed to 50%.

237
00: 32: 39,840 --> 00: 32: 42,800
We contribute 50%.

238
00: 32: 42,880 --> 00: 32: 46,800
But then I require you to stay there 
promise of protection.

239
00: 32: 46,880 --> 00: 32: 53,000
Since games were banned, you hit hard 
down on anything but gentleman sports.

240
00: 32: 53,080 --> 00: 32: 55,440
This is a gentleman sport.

241
00: 32: 55,520 --> 00: 33: 01,520
-How many big players come? 
-A half a dozen very rich people.

242
00: 33: 03,480 --> 00: 33: 08,840
Do you have matches, my friend? 
-No, I do not smoke.

243
00: 33: 10,040 --> 00: 33: 14,160
-Do you join the tournament? 
-No.

244
00: 33: 14,240 --> 00: 33: 18,400
I'm the first dealer here. 
It's less than I'm used to.

245
00: 33: 18,480 --> 00: 33: 23,440
I did not know better, I would think 
that you wanted to neck someone.

246
00: 33: 23,520 --> 00: 33: 25,880
Did I ask you to settle down here?

247
00: 33: 27,560 --> 00: 33: 33,800
Because you do not have matches 
I ask a friendlier person.

248
00: 33: 33,880 --> 00: 33: 35,520
Sorry for you.

249
00: 33: 41,160 --> 00: 33: 45,480
-Charlotte? 
Sorry, but I can not stay here.

250
00: 33: 45,560 --> 00: 33: 51,240
-The gentlemen did not behave nicely? 
-They have nice clothes, but are not gentlemen.

251
00: 33: 51,320 --> 00: 33: 55,200
-You have earned good money. 
-Blodpenge.

252
00: 33: 55,280 --> 00: 33: 59,880
I'm not crazy, but play and 
shooting is the devil's work.

253
00: 33: 59,960 --> 00: 34: 04,440
When Carlos came with you 
begged you about work.

254
00: 34: 04,520 --> 00: 34: 08,440
You would work indoors 
and do not get up early.

255
00: 34: 08,520 --> 00: 34: 14,240
- Keep your hands clean. 
No one has clean hands here.

256
00: 34: 14,320 --> 00: 34: 19,840
I need you here. Do not be nervous
everything is alright.

257
00: 34: 19,920 --> 00: 34: 24,040
I can not eat I can not sleep 
-I can not handle it.

258
00: 34: 24,120 --> 00: 34: 29,160
I'm going back to the ranchen- 
I rather shovel the horseback.

259
00: 35: 04,880 --> 00: 35: 10,560
-Yes who are we there? 
-A nice collection They have here, mr. Smite.

260
00: 35: 10,800 --> 00: 35: 16,280
-Yes and they have served me well. 
-Yes a lot of times.

261
00: 35: 16,360 --> 00: 35: 21,840
-Is it me you are looking for? 
-No, I'm looking for Lorena.

262
00: 35: 21,920 --> 00: 35: 25,240
She takes care of the horses behind.

263
00: 35: 44,840 --> 00: 35: 46,920
So, Walker.

264
00: 35: 48,200 --> 00: 35: 53,280
You're still the coolest guy 
throughout Restless Hills.

265
00: 36: 00,600 --> 00: 36: 03,080
Good evening, Lorena.

266
00: 36: 03,160 --> 00: 36: 05,560
-Where have you been? 
-To travel.

267
00: 36: 05,800 --> 00: 36: 08,800
It was time you came back.

268
00: 36: 08,880 --> 00: 36: 14,000
Do you have more saloon girls for me? 
The last thing you came up with was all of it.

269
00: 36: 14,080 --> 00: 36: 18,440
-I am working on it. 
-I know they are out there.

270
00: 36: 18,520 --> 00: 36: 21,200
It must be the right girl 
at the right time.

271
00: 36: 21,280 --> 00: 36: 24,200
-And as ... 
-As what?

272
00: 36: 24,280 --> 00: 36: 27,880
One who does not care 
about the wages of sin.

273
00: 36: 27,960 --> 00: 36: 33,400
Sin's wages are very good. 
Give me what I need!

274
00: 36: 34,880 --> 00: 36: 36,880
Shall be done, Lorena.

275
00: 36: 39,920 --> 00: 36: 43,880
Good boy. 
Yes, you are a good boy.

276
00: 36: 55,040 --> 00: 36: 59,560
-When will the big players come? 
-They should come soon

277
00: 36: 59,800 --> 00: 37: 05,160
-Where are you from, mr. Smite?
-Kentucky.

278
00: 37: 05,240 --> 00: 37: 09,480
-What led you to Restless Hills? 
-It's a good operating base.

279
00: 37: 10,520 --> 00: 37: 14,480
Then you came to the mayor and the mayor 
asked you to become a sheriff?

280
00: 37: 14,560 --> 00: 37: 17,200
Let's say I convinced him.

281
00: 37: 17,280 --> 00: 37: 20,240
-How is the mayor now? 
-He is dead.

282
00: 37: 23,280 --> 00: 37: 27,880
Do you want something to drink? 
-Yes, but let me have a glass.

283
00: 37: 31,280 --> 00: 37: 34,920
What made you become a companion 
with smith if i have to ask?

284
00: 37: 35,000 --> 00: 37: 40,400
Of course. A lady who drives such a
Business needs protection.

285
00: 37: 40,480 --> 00: 37: 45,480
-How long have you been here? 
-My husband and I opened before the war.

286
00: 37: 45,560 --> 00: 37: 50,840
We had really nice performances 
and the money just dropped in.

287
00: 37: 50,920 --> 00: 37: 54,920
But then he went to war 
and fell by Antietam.

288
00: 37: 56,280 --> 00: 38: 03,160
I continued, although many did not 
thought that a widow should drive a saloon.

289
00: 38: 04,440 --> 00: 38: 11,240
But I showed them. During the battle at
Charlotte was at the field hospital.

290
00: 38: 11,320 --> 00: 38: 14,320
And I was a damned good 
nurse.

291
00: 38: 14,400 --> 00: 38: 18,200
I was not afraid, 
soldiers would not shoot a woman.

292
00: 38: 18,280 --> 00: 38: 22,960
And I'm not one of the women, 
who faint at the sight of a little blood.

293
00: 38: 23,040 --> 00: 38: 25,600
I became quite popular 
among the men.

294
00: 38: 25,840 --> 00: 38: 32,320
I had my own supplies. With
Whiskey in the water healed the wounds.

295
00: 38: 32,400 --> 00: 38: 37,600
I did more for our cause 
than all rumors and hypocrites.

296
00: 38: 37,840 --> 00: 38: 42,800
I was not stupid, I knew, 
that the siege could never win the war.

297
00: 38: 42,880 --> 00: 38: 47,280
The Yankees stormed and burned 
and killed everything they saw.

298
00: 38: 47,360 --> 00: 38: 51,280
I had to find a way 
to protect my establishment.

299
00: 38: 52,480 --> 00: 38: 58,400
When the blue coats came to Restless Hills 
saved everyone else.

300
00: 38: 58,480 --> 00: 39: 04,920
But I found the last piece of meat in 
the city-what you will not know-

301
00: 39: 05,000 --> 00: 39: 10,600
and then I made a nice dinner 
them. And they were hungry hungry!

302
00: 39: 10,840 --> 00: 39: 18,160
Animus Smite was the captain, and he 
realized that I could be useful.

303
00: 39: 18,240 --> 00: 39: 21,320
He needed something to do 
after the war.

304
00: 39: 21,400 --> 00: 39: 23,800
And he was ready to talk business.

305
00: 39: 23,880 --> 00: 39: 27,360
And as you see, I became my place 
not burned down.

306
00: 39: 27,440 --> 00: 39: 29,320
I understand.

307
00: 39: 35,560 --> 00: 39: 38,960
Tell me, mr. Torn, were you serious-

308
00: 39: 39,040 --> 00: 39: 44,440
When you said you are mayor, 
sheriff, judge and jury in town?

309
00: 39: 44,520 --> 00: 39: 49,240
Yes. Here nothing happens
without my approval.

310
00: 39: 49,320 --> 00: 39: 51,440
So what?!

311
00: 39: 51,520 --> 00: 39: 54,600
They are from Kentucky.

312
00: 39: 54,840 --> 00: 39: 57,880
I went out of Lexington College 
in 1865.

313
00: 39: 58,920 --> 00: 40: 02,240
1865? Then you did not service in
the war.

314
00: 40: 02,320 --> 00: 40: 07,920
-No, I was at college. 
- Worse than hospital rats.

315
00: 40: 08,000 --> 00: 40: 12,120
And you, Bridges? Were you too
too nice to go to war?

316
00: 40: 13,840 --> 00: 40: 17,520
14. North Carolina cavalry battalion.

317
00: 40: 17,600 --> 00: 40: 20,920
Service under the Lieutenant Colonel 
James Henry.

318
00: 40: 26,240 --> 00: 40: 30,440
We should have fought against each other, 
but that you are here suggests something else.

319
00: 40: 30,520 --> 00: 40: 33,800
Do you often attend tournaments here?

320
00: 40: 33,880 --> 00: 40: 36,360
Two a month. 
But this one is the biggest one.

321
00: 40: 36,440 --> 00: 40: 42,080
Do you also take 50% of the winnings? 
-It's won only min.

322
00: 40: 43,280 --> 00: 40: 47,440
Welcome to Restless Hills! 
Lenny. Mr. Gardner.

323
00: 40: 49,040 --> 00: 40: 51,800
Welcome to Restless Hills, 
gentlemen.

324
00: 40: 51,880 --> 00: 40: 56,000
Mayor Smite. 
Beat you down at our table.

325
00: 41: 11,320 --> 00: 41: 13,240
Gentlemen.

326
00: 41: 15,080 --> 00: 41: 19,040
My name is Nalley and it's me 
who is a dealer tonight.

327
00: 41: 19,120 --> 00: 41: 23,480
-I must know that it goes honestly. 
-We must see.

328
00: 41: 23,560 --> 00: 41: 26,600
Vicesheriff-there are problems 
in the bank.

329
00: 41: 26,840 --> 00: 41: 29,440
What kind of problem?

330
00: 41: 29,520 --> 00: 41: 34,040
Seriously, they wanted to grab the sheriff, 
but mr. Infections appear busy.

331
00: 41: 39,280 --> 00: 41: 46,000
Deputy Sheriff? Can we talk about that?
the game going on here?

332
00: 41: 46,080 --> 00: 41: 48,480
Pardon?

333
00: 41: 56,240 --> 00: 41: 58,880
-Good done, Willy. 
-Good done, Billy.

334
00: 41: 58,960 --> 00: 42: 02,840
-Or should I say "Mr. Foster"? 
-No, that sounds old.

335
00: 42: 02,920 --> 00: 42: 06,600
-We may have another problem. 
-What?

336
00: 42: 06,840 --> 00: 42: 10,000
The two in the saloon, 
who cares for themselves?

337
00: 42: 10,080 --> 00: 42: 13,040
-An long beard? 
-Yes?

338
00: 42: 13,120 --> 00: 42: 19,560
I saw them at the bank before. 
They probably wonder to rob it.

339
00: 42: 19,800 --> 00: 42: 23,440
-With the city crowded with people? 
-Yes, because nobody is upset here.

340
00: 42: 23,520 --> 00: 42: 26,040
- Apart from us. 
-Exactly.

341
00: 42: 26,120 --> 00: 42: 30,200
-It's not what we came for. 
-We came to maintain law and justice.

342
00: 42: 30,280 --> 00: 42: 34,000
-We're sorry. 
-Billy. We must provide law and order.

343
00: 42: 34,080 --> 00: 42: 36,120
We must keep an eye on them.

344
00: 42: 52,120 --> 00: 42: 54,800
May I ask for attention, 
thanks?

345
00: 42: 54,880 --> 00: 43: 00,120
For the tournament, the following applies: 
Each game runs until there is a winner.

346
00: 43: 00,200 --> 00: 43: 03,800
The dealer decides all game-related 
questions.

347
00: 43: 03,880 --> 00: 43: 09,320
Any questions before we begin? 
Yes, mr. Fleming?

348
00: 43: 12,480 --> 00: 43: 16,040
I just wanted to inform the gentlemen-

349
00: 43: 16,120 --> 00: 43: 23,000
That my wife just received it 
new edition of ward's catalog-

350
00: 43: 23,080 --> 00: 43: 29,400
where she has labeled all the things 
she wants to buy.

351
00: 43: 29,480 --> 00: 43: 36,880
So I ask you soon 
possible to lose your money.

352
00: 43: 38,480 --> 00: 43: 41,480
The game can begin.

353
00: 44: 20,440 --> 00: 44: 24,480
-I am out. 
-Apple to the winner in the first round:

354
00: 44: 24,560 --> 00: 44: 27,040
The honorable Winston Fleming.

355
00: 44: 30,440 --> 00: 44: 33,880
Gentlemen! On behalf of my wife-

356
00: 44: 33,960 --> 00: 44: 38,440
I accept your donations 
and look forward to many more.

357
00: 44: 38,520 --> 00: 44: 42,960
Now follows a short break, 
where miss Lorena enjoys us

358
00: 45: 05,920 --> 00: 45: 10,160
-What is it for entertainment? 
-The best kind.

359
00: 45: 29,120 --> 00: 45: 33,320
Do you see them? 
-Yes.

360
00: 45: 33,400 --> 00: 45: 37,040
-What should we do? 
-Play full

361
00: 45: 38,160 --> 00: 45: 41,080
Play full. Received.

362
00: 45: 43,160 --> 00: 45: 48,520
I do not want to lend you more money.

363
00: 45: 51,280 --> 00: 45: 54,240
What is it fuller?

364
00: 45: 56,120 --> 00: 46: 01,800
-You just borrowed two dollars! 
-To more than I should have borrowed you.

365
00: 46: 01,880 --> 00: 46: 05,160
You do not know, 
how to play properly

366
00: 46: 05,240 --> 00: 46: 09,320
I just ask for two dollars more! 
I've helped you before!

367
00: 46: 09,400 --> 00: 46: 13,040
You can forget that.

368
00: 46: 13,120 --> 00: 46: 17,440
-Scrid, fuller. 
Come on, we'll be back.

369
00: 46: 17,520 --> 00: 46: 22,200
-I may get a little more beer on credit. 
Did they give you drink on credit ?!

370
00: 46: 22,280 --> 00: 46: 26,240
The saloon is the way. 
-We find it!

371
00: 46: 26,320 --> 00: 46: 29,080
-How does the safe go? 
-Close.

372
00: 46: 32,080 --> 00: 46: 36,240
They really thought about security.

373
00: 46: 53,120 --> 00: 46: 57,920
There you see what I mean!

374
00: 46: 59,560 --> 00: 47: 02,800
You must chase them away from there.

375
00: 47: 02,880 --> 00: 47: 05,800
Why me? 
I manage the safe!

376
00: 47: 05,880 --> 00: 47: 10,520
Say it a bit higher, 
so everyone in town can hear it.

377
00: 47: 10,600 --> 00: 47: 14,040
I take this page, 
you take the other one

378
00: 47: 31,280 --> 00: 47: 33,480
Where did they go

379
00: 47: 52,120 --> 00: 47: 54,840
What's going on?

380
00: 47: 56,120 --> 00: 48: 00,040
My partner and I 
would deprive you of this job.

381
00: 48: 00,120 --> 00: 48: 02,160
It's our job!

382
00: 48: 02,240 --> 00: 48: 07,440
"Unfortunately, we must stop you. 
-We are federal agents.

383
00: 48: 07,520 --> 00: 48: 13,040
If you had not broken the safe 
up there was only "illegal intrusion".

384
00: 48: 13,120 --> 00: 48: 17,600
-We did not have to intervene. 
-There was enough "burglary".

385
00: 48: 17,840 --> 00: 48: 22,920
It's worse. 
It could cost you your reputation.

386
00: 48: 24,280 --> 00: 48: 29,040
I got the safe up. 
We can share the content.

387
00: 48: 29,120 --> 00: 48: 33,240
It would not be good for ours 
future as law enforcement officers.

388
00: 48: 33,320 --> 00: 48: 38,960
-Okay, we surrender ourselves. 
-I do not lie to us?

389
00: 48: 39,040 --> 00: 48: 42,480
Bank robbers do not lie. 
It's unethical.

390
00: 48: 57,520 --> 00: 49: 04,120
Are you holding your fingers from your gun, 
may you see the sunrise.

391
00: 49: 06,920 --> 00: 49: 08,880
Apparently not.

392
00: 49: 10,120 --> 00: 49: 13,200
Did you hit? 
-It's just a cold sore.

393
00: 49: 13,280 --> 00: 49: 15,840
Clearly that's what else?

394
00: 49: 15,920 --> 00: 49: 20,160
Players have asked if you want to sit 
in the last round.

395
00: 49: 20,240 --> 00: 49: 23,200
I assume, 
that you are a sharp player.

396
00: 49: 23,280 --> 00: 49: 28,080
You are right in that, 
and this should be a start.

397
00: 49: 28,160 --> 00: 49: 30,080
They are ready, good.

398
00: 49: 39,120 --> 00: 49: 44,000
Gentlemen-mr. Injury has passed
agree to join.

399
00: 49: 44,080 --> 00: 49: 49,440
Mayor, or Sheriff Smite is not 
only willing to let his city be host-

400
00: 49: 49,520 --> 00: 49: 55,520
-for our illegal business, 
but will also personally participate.

401
00: 49: 57,000 --> 00: 50: 00,520
And with that we let the game begin.

402
00: 50: 00,600 --> 00: 50: 04,040
This is the last round of the tournament.

403
00: 50: 04,120 --> 00: 50: 06,840
The winner takes everything.

404
00: 50: 26,520 --> 00: 50: 28,600
Thanks.

405
00: 50: 39,520 --> 00: 50: 44,800
I'm William Stevens 
from the Ministry of Justice.

406
00: 50: 44,880 --> 00: 50: 49,360
I hold mr. Torture for
war crimes during the civil war.

407
00: 50: 57,000 --> 00: 51: 00,120
After him!

408
00: 51: 10,080 --> 00: 51: 12,920
Did you hear? Shot!

409
00: 51: 13,000 --> 00: 51: 15,960
-It came from there! 
-We share us.

410
00: 51: 16,040 --> 00: 51: 20,600
Animus rode to the south. 
Charles Holley followed him.

411
00: 51: 20,840 --> 00: 51: 25,840
-There are more who are after the smith? 
-It's very dark out there.

412
00: 51: 25,920 --> 00: 51: 29,440
Beware, 
You do not shoot the wrong man.

413
00: 51: 29,520 --> 00: 51: 32,520
Who is Charles Holley? 
-We take a hit!

414
00: 52: 41,960 --> 00: 52: 46,000
Get up, your pig. Slowly.

415
00: 52: 48,200 --> 00: 52: 52,520
You're lucky I do not 
the skull is blowing from you here and now.

416
00: 52: 59,840 --> 00: 53: 03,040
Over there. In the river.

417
00: 53: 03,120 --> 00: 53: 06,120
Are you crazy?! There are snakes in the river!

418
00: 53: 07,320 --> 00: 53: 09,960
Speeded on.

419
00: 53: 31,440 --> 00: 53: 36,560
For ten years I have thought about how I 
best will make you suffer.

420
00: 53: 38,000 --> 00: 53: 40,800
But every time I found something-

421
00: 53: 40,880 --> 00: 53: 45,400
I felt that was not enough 
to a flock like you.

422
00: 54: 10,440 --> 00: 54: 13,440
What have I done to you?

423
00: 54: 13,520 --> 00: 54: 18,840
Toward the end of the war, the North went north 
through greenfield

424
00: 54: 18,920 --> 00: 54: 23,600
One murdered most, 
burned all farms and shops.

425
00: 54: 23,840 --> 00: 54: 28,120
-You can not know if it was me. 
-Yes, I know that.

426
00: 54: 28,200 --> 00: 54: 31,320
I met a man, 
which was part of your regiment.

427
00: 54: 31,400 --> 00: 54: 35,360
Talked to him outside a church 
a couple of days ago.

428
00: 54: 36,520 --> 00: 54: 41,000
He told me he had tried 
to save my wife and my children.

429
00: 54: 41,080 --> 00: 54: 43,840
But you did not want that.

430
00: 54: 43,920 --> 00: 54: 49,240
So I decided you should 
zone and zone you will.

431
00: 54: 51,320 --> 00: 54: 55,320
Have you spent ten years of your life? 
to think of me?

432
00: 54: 57,320 --> 00: 55: 02,240
And I like not even 
should consider killing your family.

433
00: 55: 16,520 --> 00: 55: 22,200
Do you want to kill me 
So be a man and kill me.

434
00: 55: 22,280 --> 00: 55: 28,560
Do not worry, I do. 
You just have not enough enough yet.

435
00: 55: 37,280 --> 00: 55: 40,320
Your stupid ski!

436
00: 55: 40,400 --> 00: 55: 42,520
Now!

437
00: 55: 47,000 --> 00: 55: 50,360
Injury is in the river. Unarmed.

438
00: 55: 50,440 --> 00: 55: 54,320
-There are many snakes in the river. 
-It's there.

439
00: 55: 54,400 --> 00: 55: 57,160
Drop your weapon, mr. Holley.

440
00: 55: 58,880 --> 00: 56: 03,560
-How do you know what my name is? 
-Man said you were after a tear.

441
00: 56: 03,800 --> 00: 56: 07,600
Can gentlemen please get me up 
of the snake hole ?!

442
00: 56: 08,800 --> 00: 56: 13,800
Back in the water. 
What can I do for the gentlemen?

443
00: 56: 13,880 --> 00: 56: 18,560
We make sure that Mr. Torture gets its punishment.
They can go now, mr. Holley.

444
00: 56: 18,800 --> 00: 56: 25,360
Sorry, but I have spent ten years 
of my life chasing the pig.

445
00: 56: 25,440 --> 00: 56: 29,480
I can not allow him to escape 
his punishable punishment.

446
00: 56: 29,560 --> 00: 56: 34,800
-What has he done? 
-The wicked pig killed my family.

447
00: 56: 34,880 --> 00: 56: 37,480
Murdered my daughters and my wife.

448
00: 56: 41,040 --> 00: 56: 48,000
We hold him for war crimes, 
so we are here for the same reason.

449
00: 56: 48,080 --> 00: 56: 53,840
Despite all the crimes below 
The war is only one man has been convicted.

450
00: 56: 53,920 --> 00: 56: 57,120
I do not believe in, 
that he receives his punishable punishment.

451
00: 56: 57,200 --> 00: 57: 00,240
I represent the state 
North Carolina.

452
00: 57: 00,320 --> 00: 57: 04,920
Injury is being arrested for crimes, 
which the state will punish him for.

453
00: 57: 05,000 --> 00: 57: 07,840
So you want to hang the cuckoo?

454
00: 57: 07,920 --> 00: 57: 12,000
After a fair trial, 
then it is most likely, yes.

455
00: 57: 12,080 --> 00: 57: 17,400
It may take years. I want to see
him get his fair punishment.

456
00: 57: 17,480 --> 00: 57: 20,080
He took everything from me. Everything!

457
00: 57: 21,560 --> 00: 57: 24,120
I want to see that scary like.

458
00: 57: 24,200 --> 00: 57: 27,920
One moment, mr. Holley.

459
00: 57: 30,920 --> 00: 57: 35,360
Then you took him. 
-How much do you know about smithing?

460
00: 57: 35,440 --> 00: 57: 42,440
Nobody knows how many women and children 
He killed during the war.

461
00: 57: 42,520 --> 00: 57: 46,040
He almost gets Sherman 
to seem civilized.

462
00: 57: 53,040 --> 00: 57: 59,000
Do not know what's waiting for you, but 
Judicial negotiations will be unbearable.

463
00: 57: 59,080 --> 00: 58: 02,880
And the paperwork. Mountains of papers.

464
00: 58: 04,560 --> 00: 58: 07,800
You can not just go! 
Should not you arrest me ?!

465
00: 58: 07,880 --> 00: 58: 11,200
I think that Mr. Holley
has the situation under control.

466
00: 58: 14,040 --> 00: 58: 16,120
Are you sure about this?

467
00: 58: 17,560 --> 00: 58: 20,880
We must have a common version 
of the events.

468
00: 58: 23,560 --> 00: 58: 26,400
Do you want to come here, mr. Holley?

469
00: 58: 32,360 --> 00: 58: 36,400
-Yes? 
-They did not see us.

470
00: 58: 36,480 --> 00: 58: 39,400
We were not here.

471
00: 58: 41,120 --> 00: 58: 45,440
We consider that, 
that mr. Smite deserves its punishment.

472
00: 58: 45,520 --> 00: 58: 49,800
And you are the right person 
to execute it.

473
00: 58: 49,880 --> 00: 58: 53,920
I'll make sure he gets 
what he deserves. I promise.

474
00: 59: 11,040 --> 00: 59: 13,800
Mr. Holley-
Pastor McKenzie!

475
00: 59: 13,880 --> 00: 59: 16,840
What are you doing here, pastors?

476
00: 59: 16,920 --> 00: 59: 20,040
I would make sure that, 
that you do not do anything you want to regret.

477
00: 59: 20,120 --> 00: 59: 23,840
They'll let me alone 
mr. Smite.

478
00: 59: 23,920 --> 00: 59: 28,000
They must stay! 
The man performs the devil's work!

479
00: 59: 28,080 --> 00: 59: 30,520
Now ride back to town.

480
00: 59: 31,800 --> 00: 59: 34,520
Give me the gun, Charles.

481
00: 59: 36,880 --> 00: 59: 39,960
Sorry, but I can not.

482
00: 59: 41,480 --> 00: 59: 47,200
They and I have more in common 
than what you might realize.

483
00: 59: 47,280 --> 00: 59: 51,160
I heard you talk to the men, 
who would arrest mr. Smite.

484
00: 59: 51,240 --> 00: 59: 54,040
They said your family died 
for Animus Smites hand.

485
00: 59: 54,120 --> 00: 59: 56,240
It is correct.

486
00: 59: 57,960 --> 01: 00: 01,160
And now it must be the son of it.

487
01: 00: 01,240 --> 01: 00: 07,960
Mr. Holley ... I also lost
my family because of mr. Smite.

488
01: 00: 08,040 --> 01: 00: 11,200
It was my loss, 
which led me to the Lord.

489
01: 00: 11,280 --> 01: 00: 16,960
I have looked and looked for everyone 
year in an attempt to salvation.

490
01: 00: 17,040 --> 01: 00: 22,400
I regret! Get me up the river
with all the cursed snakes!

491
01: 00: 22,480 --> 01: 00: 28,480
Get off the water, mr. Smite.
Can not, he tied me to a rock.

492
01: 00: 28,560 --> 01: 00: 33,080
-Stay there. 
Do not go pastor! The man here is evil!

493
01: 00: 33,160 --> 01: 00: 36,040
Stay there, I'll pick you up.

494
01: 00: 36,120 --> 01: 00: 39,480
The river is filled with snakes.

495
01: 00: 42,520 --> 01: 00: 47,120
Do not stupid, hurt, then you die.

496
01: 00: 49,280 --> 01: 00: 51,280
Thank you, Pastor.

497
01: 00: 54,880 --> 01: 00: 58,120
He has completely lost the sense!

498
01: 00: 59,280 --> 01: 01: 01,600
Mr. Holley!

499
01: 01: 04,320 --> 01: 01: 06,800
I do not want him to let go.

500
01: 01: 06,880 --> 01: 01: 09,280
Bastard!

501
01: 01: 10,520 --> 01: 01: 15,040
Do you see what I mean, pastor? 
You can not talk to him!

502
01: 01: 18,560 --> 01: 01: 20,960
He has become crazy.

503
01: 01: 26,160 --> 01: 01: 31,120
Back! Release the weapon.

504
01: 01: 33,920 --> 01: 01: 37,280
Hold the pig for assassination!

505
01: 01: 39,120 --> 01: 01: 42,080
Do not just stand there, arrest him!

506
01: 01: 47,040 --> 01: 01: 49,800
Do not do anything stupid now.

507
01: 01: 53,160 --> 01: 01: 57,040
We have not got any weapons.

508
01: 01: 57,120 --> 01: 02: 00,040
"We have not got any weapons"?

509
01: 02: 00,120 --> 01: 02: 06,440
- Did not you learn to speak clean? 
- "Speech clean", it's called.

510
01: 02: 08,120 --> 01: 02: 10,800
Seriously?

511
01: 02: 10,880 --> 01: 02: 13,960
Choose Holley! You or the pastor!

512
01: 02: 34,880 --> 01: 02: 38,400
Think about what you are doing now, mr. Smite.

513
01: 02: 38,480 --> 01: 02: 41,840
I'm killing the pastor! I do it!

514
01: 02: 41,920 --> 01: 02: 44,880
Animus!

515
01: 02: 56,320 --> 01: 03: 01,480
Animus Smite-last chance for that 
regret your sins and save your soul.

516
01: 03: 01,560 --> 01: 03: 05,160
Go to hell!

517
01: 03: 08,920 --> 01: 03: 12,040
May the Lord show you mercy, 
Animus Smite.

518
01: 03: 23,120 --> 01: 03: 25,440
Holley ...

519
01: 03: 26,880 --> 01: 03: 33,280
You should have heard your children cry ... 
when I burned their mother.

520
01: 03: 37,200 --> 01: 03: 40,120
This is for my daughter.

521
01: 03: 44,880 --> 01: 03: 47,000
This is for my wife.

522
01: 04: 22,200 --> 01: 04: 24,920
Mr. Holley.

523
01: 04: 39,840 --> 01: 04: 43,520
-Carlos. 
-Good work, mr. Holley.

524
01: 04: 43,600 --> 01: 04: 47,280
They have shown great determination.

525
01: 04: 47,360 --> 01: 04: 50,040
Was that what it was?

526
01: 04: 50,120 --> 01: 04: 53,480
Nobody will ever 
underestimate you again.

527
01: 04: 55,280 --> 01: 04: 59,840
-What are you doing here? 
-I would like to hire you.

528
01: 04: 59,920 --> 01: 05: 02,560
To what?

529
01: 05: 02,800 --> 01: 05: 06,240
There are too many like Animus Smite 
in this world.

530
01: 05: 06,320 --> 01: 05: 09,200
They can help me thin out.

531
01: 05: 09,280 --> 01: 05: 12,040
So you want a killer.

532
01: 05: 12,120 --> 01: 05: 15,440
Not really. I already have one.

533
01: 05: 20,160 --> 01: 05: 24,920
They do not respond now. Just give
me message. The salary is good.

534
01: 05: 26,000 --> 01: 05: 29,560
How do I find you if I 
I decide to thank yes?

535
01: 05: 29,800 --> 01: 05: 31,960
I'll find you.

536
01: 05: 32,040 --> 01: 05: 36,160
But I have to warn about one thing. 
-What?

537
01: 05: 37,880 --> 01: 05: 42,440
The pastor, McKenzie, 
you must keep him from him.

538
01: 05: 42,520 --> 01: 05: 45,360
He is a good man.

539
01: 05: 45,440 --> 01: 05: 51,160
He does not follow our path. 
He just wants to make you weak.

540
01: 05: 56,120 --> 01: 05: 58,480
Carlos ...

541
01: 06: 15,920 --> 01: 06: 21,040
Have I got it right? Animus
Injury was shot by a Charles Holley?

542
01: 06: 21,120 --> 01: 06: 25,240
Who shot in self-defense? 
And you saw it all?

543
01: 06: 25,320 --> 01: 06: 27,480
-Yes. 
-No.

544
01: 06: 27,560 --> 01: 06: 33,360
-Yes or no? 
-I saw it. Holley defended himself.

545
01: 06: 33,440 --> 01: 06: 37,040
And what happened to the body? 
-Alligatorer.

546
01: 06: 37,120 --> 01: 06: 42,920
Mr. Bridges said it happened
the river. There is nothing to do about it.

547
01: 06: 43,000 --> 01: 06: 47,480
Alligators. Conveniently.

548
01: 06: 47,560 --> 01: 06: 52,440
Yes, but we do not have to worry 
about Animus Smite more.

549
01: 06: 53,880 --> 01: 06: 58,800
Acted Smite on its own, 
or did he have help?

550
01: 06: 58,880 --> 01: 07: 03,400
-There was a miss ... 
-Lorena. We must keep an eye on her.

551
01: 07: 05,120 --> 01: 07: 07,520
Then we do it.

552
01: 07: 19,480 --> 01: 07: 24,080
-It was shown shaky. 
-I do not like your way of playing.

553
01: 07: 24,160 --> 01: 07: 28,200
- Do not be so bad a loser. 
-It's just a game.

554
01: 07: 28,280 --> 01: 07: 30,920
You know better than that.

555
01: 07: 31,000 --> 01: 07: 33,840
I'm not giving up Holley.

556
01: 07: 33,920 --> 01: 07: 37,120
Too late-he's mine.

557
01: 07: 38,240 --> 01: 07: 40,960
I will not give him up.

558
01: 07: 41,040 --> 01: 07: 46,880
-What is the next game? 
-One time you have to choose.

559
01: 07: 46,960 --> 01: 07: 50,120
I think ...

560
01: 07: 50,200 --> 01: 07: 55,880
-Lorena. 
-Yes, but the first move is mine.

561
01: 08: 08,120 --> 01: 08: 12,520
-Where are you going to be pastor? 
-South Carolina. Charleston.

562
01: 08: 12,600 --> 01: 08: 16,960
-They are a good man 
-You are also.

563
01: 08: 17,040 --> 01: 08: 21,160
-Thank you all I've done? 
-Specially considering that.

564
01: 08: 21,240 --> 01: 08: 24,000
The Lord is more understanding than you think.

565
01: 08: 24,080 --> 01: 08: 28,440
But if I were you, 
I would try to do well again.

566
01: 08: 28,520 --> 01: 08: 31,240
And the sooner, the better.

567
01: 08: 31,320 --> 01: 08: 34,400
Yes. Nice trip.

568
01: 08: 34,480 --> 01: 08: 36,960
Thanks and good luck.

569
01: 08: 39,600 --> 01: 08: 43,880
Pastor? Are you better?

570
01: 08: 47,080 --> 01: 08: 51,920
-I do not know what I feel And them?
-Neither do I.

571
01: 08: 52,000 --> 01: 08: 59,520
I thought I would feel satisfied, 
after justice has taken place.

572
01: 08: 59,600 --> 01: 09: 05,880
-But instead? 
The pain of my loss is no less.

573
01: 09: 05,960 --> 01: 09: 09,520
-Forture those revenge? 
-It had to be done.

574
01: 09: 09,600 --> 01: 09: 15,880
Ten years is a long time to focus 
something so dark.

575
01: 09: 20,240 --> 01: 09: 25,960
I just thought I would feel more 
than I do.

576
01: 09: 26,040 --> 01: 09: 31,080
The feeling is the loss of your family. 
It never disappears.

577
01: 09: 31,160 --> 01: 09: 33,960
They did what you thought, 
They had to do.

578
01: 09: 34,040 --> 01: 09: 38,120
I heard that you are looking for a new sheriff 
in restless hills.

579
01: 09: 38,200 --> 01: 09: 41,080
I might have to consider it.

580
01: 09: 41,760 --> 01: 09: 47,000
It can be a step in the right direction 
direction. God be with you.

581
01: 12: 49,000 --> 01: 12: 52,880
