0 00:00:11,000 --> 00:00:20,000 Kunjungi www.Hokijudi99.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya 1 00:00:35,502 --> 00:00:37,482 Halo, Pak. Selamat datang di Sofitel. 2 00:00:57,090 --> 00:01:00,902 TERAKHIR DIAMOND 3 00:02:03,590 --> 00:02:07,197 Selamat pagi, nona Maaf, saya sangat menyesal 4 00:02:08,928 --> 00:02:12,307 Saya memiliki anak dari malam yang liar. Jadi saya baru bangun, 5 00:02:12,499 --> 00:02:15,571 Aku membuka pintu. Aku di aula, pintu dibanting. 6 00:02:18,438 --> 00:02:20,042 Ini handuk, Pak. 7 00:02:20,373 --> 00:02:22,375 Saya akan membukanya Ruangan yang mana'? 8 00:02:22,509 --> 00:02:23,510 207. 9 00:02:27,413 --> 00:02:29,450 - Anda disana. - Terima kasih. 10 00:02:30,049 --> 00:02:31,858 Maaf untuk repot-repot. 11 00:03:42,956 --> 00:03:44,401 Pinggulmu jelas sakit. 12 00:03:45,058 --> 00:03:46,298 Hujan yang aneh ini. 13 00:03:46,960 --> 00:03:48,667 - Hai, Olivier. - Halo, Pak. 14 00:03:48,995 --> 00:03:51,202 Cincin itu Aku punya perkiraan. 15 00:03:51,331 --> 00:03:54,278 Tak berguna. Sebuah palsu, dapatkah kamu mempercayainya? 16 00:03:54,400 --> 00:03:56,402 Cincin sepoi-sepoi di brankas? 17 00:03:56,536 --> 00:03:58,641 Mereka sedang bercinta dengan kami. Serius. 18 00:03:58,972 --> 00:04:00,349 Anda harus menuntut, Albert. 19 00:04:00,506 --> 00:04:01,644 Intan yang saya sebutkan. 20 00:04:03,943 --> 00:04:05,479 Naik untuk pelelangan. 21 00:04:07,113 --> 00:04:10,720 CERITA YANG LUAR BIASA DARI DIAMOND DAN KAWATNYA 22 00:04:11,351 --> 00:04:13,661 137 karat, dapatkah anda bayangkan? 23 00:04:13,987 --> 00:04:16,194 Ini adalah sepotong berlian yang bagus. 24 00:04:16,456 --> 00:04:20,563 Diperkirakan sekitar 4 juta euro, untuk batu. Bisakah kamu mengerti itu? 25 00:04:22,328 --> 00:04:24,171 Scylla adalah real deal. 26 00:04:24,297 --> 00:04:25,970 Itu tidak penting. 27 00:04:26,099 --> 00:04:28,010 Dia ingin bertemu, Anda diam. 28 00:04:28,134 --> 00:04:30,671 Aku tidak bisa meninggalkan Paris, kau tahu itu. 29 00:04:31,004 --> 00:04:33,416 Aku rindu kerja, mereka akan sepeser pun perwira pembebasan bersyaratku. 30 00:04:33,539 --> 00:04:36,349 Itu masalahmu. Anda kirimkan kepada mereka. 31 00:04:37,577 --> 00:04:40,751 Kamu mencuri, tentu Sama seperti para bankir, sama seperti ... 32 00:04:41,080 --> 00:04:43,026 semua mulut besar di TV. 33 00:04:43,149 --> 00:04:46,562 Masalah anda Anda tidak memiliki kesadaran politik. 34 00:04:46,686 --> 00:04:48,290 Ingin bukti? Nyatakan sebuah harapan. 35 00:04:48,421 --> 00:04:49,991 Jangan berpikir, katakan saja. 36 00:04:51,090 --> 00:04:51,727 Lihat itu? 37 00:04:52,392 --> 00:04:53,700 - Apa'? - Orang tua itu. 38 00:04:55,161 --> 00:04:56,640 Begitulah yang saya inginkan. 39 00:04:57,096 --> 00:04:58,700 Oh sial. Itu membuktikannya! 40 00:04:59,232 --> 00:05:02,145 Tidak ada kesadaran politik. Fogies tua itu 41 00:05:02,435 --> 00:05:06,042 Dengar, peri godfather. Saya baru saja keluar dari penjara, saya kesepian. 42 00:05:07,106 --> 00:05:10,178 Tidakkah kamu ingin mengguncang omong kosong ini, sekali dan untuk semua? 43 00:05:37,270 --> 00:05:38,248 Akhirnya secara pribadi. 44 00:05:39,739 --> 00:05:41,776 Anda orang sulit untuk bertemu. 45 00:05:42,175 --> 00:05:44,746 Dia jenius Tapi biasanya dia bekerja sendiri. 46 00:05:45,078 --> 00:05:46,079 Seorang pemikir. 47 00:05:47,480 --> 00:05:50,427 Protokol keamanan untuk digunakan oleh Linvas Co. 48 00:05:50,616 --> 00:05:51,686 Lihatlah 49 00:05:52,652 --> 00:05:55,394 Lelang di Antwerp Grand Hotel. 50 00:05:56,522 --> 00:05:59,731 Kami juga memiliki daftar lengkap staf keamanan lelang 51 00:06:10,436 --> 00:06:11,710 Itu berarti Anda masuk? 52 00:06:12,805 --> 00:06:15,615 Saya percaya Albert dan Albert mempercayaimu. 53 00:06:18,077 --> 00:06:19,715 Siapa yang menjalankan pelelangan? 54 00:06:49,208 --> 00:06:50,881 Oke, sampai jumpa sebulan lagi 55 00:06:51,511 --> 00:06:52,455 Simon. 56 00:06:54,580 --> 00:06:55,581 H9) '- 57 00:06:57,683 --> 00:06:58,627 Silahkan duduk. 58 00:07:04,290 --> 00:07:06,133 Garpu memberitahuku kemarin. 59 00:07:06,726 --> 00:07:08,296 Bagaimana hal itu terjadi? 60 00:07:08,428 --> 00:07:11,773 Kecelakaan bisu Tergelincir di tangga di hotelku. 61 00:07:15,568 --> 00:07:16,740 Tidak bagus tidak bekerja. 62 00:07:17,270 --> 00:07:20,843 Meninggalkan waktu untuk berpikir, Waktu untuk mendapatkan ide buruk di kepala Anda. 63 00:07:21,407 --> 00:07:22,818 Rencana untuk waktu luang Anda? 64 00:07:25,278 --> 00:07:26,814 Berhenti merokok. 65 00:07:27,713 --> 00:07:28,885 Saya tidak merokok 66 00:07:29,882 --> 00:07:33,193 Apakah saya idiot Tidak merokok disini! Ada apa di tanganmu 67 00:07:33,319 --> 00:07:34,423 Ini tidak menyala. 68 00:07:34,554 --> 00:07:37,728 Lit atau tidak, itu asap! Kamu bermain saya seperti cig? 69 00:07:37,857 --> 00:07:40,895 Anda percaya bahwa Anda lurus sementara kau fuck up? 70 00:07:41,360 --> 00:07:43,169 Ingin saya melanggar Anda? 71 00:07:43,296 --> 00:07:44,536 Aku akan menyimpannya. 72 00:07:44,664 --> 00:07:46,234 Mungkin peningkatan pengawasan ... 73 00:07:46,365 --> 00:07:48,276 Dengar, aku menyimpannya. 74 00:07:50,603 --> 00:07:52,241 Dan berhenti merokok. 75 00:08:04,717 --> 00:08:06,196 Aku bertemu Marie 76 00:08:06,319 --> 00:08:10,233 saat dia dan putrinya sedang mencari properti kami 77 00:08:10,356 --> 00:08:12,199 m saya Florentin 78 00:08:12,492 --> 00:08:14,335 Dia terus mencari 79 00:08:14,727 --> 00:08:16,206 selama dua belas tahun 80 00:08:16,429 --> 00:08:17,703 Dan dia menemukannya. 81 00:08:18,965 --> 00:08:21,844 Marie adalah wanita yang sangat berharga. 82 00:08:21,968 --> 00:08:25,780 Anura, kecerdasannya dan tekadnya 83 00:08:25,905 --> 00:08:27,248 akan dirindukan. 84 00:08:27,640 --> 00:08:30,246 Marie dan putrinya menunjukkan kita 85 00:08:30,376 --> 00:08:31,855 yang tidak pernah menyerah, 86 00:08:32,445 --> 00:08:34,550 apapun yang kita cari, 87 00:08:34,680 --> 00:08:37,752 apa yang memberi hidup kita makna sejati 88 00:08:44,957 --> 00:08:46,834 Pierre, ucapan belasku. 89 00:08:46,959 --> 00:08:49,303 - Nyonya de Courcy - Halo, Pak Galley. 90 00:08:49,428 --> 00:08:51,237 Ini adalah Frangois Maleyssie, 91 00:08:51,364 --> 00:08:54,470 yang telah menjalankan penjualan penting bagi kita di NY dan London. 92 00:08:54,767 --> 00:08:55,711 Kesenangan. 93 00:08:55,835 --> 00:08:58,941 Tidak ada yang lebih kompeten untuk mengarahkan pelelangan ini 94 00:08:59,872 --> 00:09:02,478 Sebelum berdiskusi dengan Mr. Maleyssie, 95 00:09:02,608 --> 00:09:05,612 mungkin Julia bermaksud untuk mengambil alih untuk ibunya. 96 00:09:05,745 --> 00:09:06,780 Kamu bercanda. 97 00:09:07,713 --> 00:09:10,353 Selain mengetahui berlian, yang harus dikelola 98 00:09:10,483 --> 00:09:12,463 asuransi, keamanan, media ... 99 00:09:12,585 --> 00:09:14,496 Anda butuh pengalaman di kemudi. 100 00:09:14,820 --> 00:09:16,527 Aku percaya padanya. 101 00:09:16,656 --> 00:09:18,636 Lihat sekeliling Dimana Julia? 102 00:09:19,492 --> 00:09:20,402 Bisakah kamu percaya 103 00:09:20,526 --> 00:09:23,700 seseorang yang merindukan pemakaman ibunya sendiri 104 00:09:36,776 --> 00:09:37,846 Ayah? 105 00:09:51,357 --> 00:09:53,860 Ayolah. Ayo tidur. 106 00:09:58,397 --> 00:09:59,842 Sayangku. 107 00:10:01,701 --> 00:10:04,341 Semua bunga ini untuk ibumu. 108 00:10:04,804 --> 00:10:07,717 Aku memikirkannya. Saya mengambil alih penjualan. 109 00:10:09,308 --> 00:10:10,719 Penjualan? 110 00:10:10,843 --> 00:10:12,345 Anda berbicara dengan Blanche. 111 00:10:12,478 --> 00:10:13,957 Ya, dia memanggil saya 112 00:10:15,648 --> 00:10:18,857 Aku harus melanjutkan untuk Mom. Aku tidak bisa memberikan semuanya. 113 00:10:18,985 --> 00:10:22,432 - Anda mungkin bertanya kepada saya - Saya harus memutuskan sendiri. 114 00:10:22,688 --> 00:10:26,033 Sendirian? Saya bertanggung jawab atas asuransi. Anda akan bekerja dengan saya. 115 00:10:26,826 --> 00:10:29,670 Ingin tahu apa yang akan saya katakan jika Anda berkonsultasi dengan saya 116 00:10:29,795 --> 00:10:32,969 Saya akan mengatakan tidak Batu sialan itu adalah kutukan. 117 00:10:33,099 --> 00:10:35,875 Ibumu merawatnya, dan itu membunuhnya! 118 00:10:39,338 --> 00:10:41,113 SUBWAK ANTWERP 119 00:11:01,027 --> 00:11:05,134 Perhiasan akan berada di a diperkuat display, didesain khusus. 120 00:11:05,531 --> 00:11:08,842 Terkunci di belakang 2 keamanan maksimal laras elektromagnetik. 121 00:11:08,968 --> 00:11:12,415 Kuncinya dipotong presisi, dilengkapi dengan chip elektronik. 122 00:11:12,672 --> 00:11:14,015 Bisakah kita menyalinnya? 123 00:11:14,140 --> 00:11:17,144 Tidak mungkin. Kuncinya berbeda dan tidak bisa dipalsukan 124 00:11:17,476 --> 00:11:20,889 Di expo, tombol pertama akan dengan kepala keamanan, 125 00:11:21,447 --> 00:11:23,654 di pos komando di lantai 4 126 00:11:24,150 --> 00:11:27,825 Untuk mendapatkannya, satu tim akan sungsang CF 'melalui saluran udara. 127 00:11:30,022 --> 00:11:31,524 Kunci ke dua 128 00:11:31,791 --> 00:11:34,067 akan disimpan oleh Julia Neuville. 129 00:11:36,162 --> 00:11:37,766 Dia menjalankan penjualannya. 130 00:11:38,998 --> 00:11:40,671 - pada orangnya - Benar 131 00:11:42,068 --> 00:11:45,675 Satu-satunya pilihan: gantilah kunci cewek itu untuk boneka malam itu 132 00:11:45,805 --> 00:11:49,014 Untuk itu, kita butuh double yang sempurna, penglihatan dan sentuhan 133 00:11:49,408 --> 00:11:51,149 Kita butuh cetak yang asli. 134 00:11:51,477 --> 00:11:54,117 Silicone mold, kedua sisi. Dan foto. 135 00:11:54,747 --> 00:11:56,954 Kunci gadis itu ada di kamarnya, 136 00:11:57,083 --> 00:11:59,620 Di lantai lemari, dilemparkan ke bawah. 137 00:11:59,785 --> 00:12:01,025 Akses mudah ke kamar? 138 00:12:01,487 --> 00:12:02,830 Akses adalah masalah. 139 00:12:03,489 --> 00:12:06,527 Ini adalah suite hotel yang paling aman. Satu kunci utama, 140 00:12:06,659 --> 00:12:10,573 dikeluarkan oleh kepala keamanan. Akses terbatas ke lantai. 141 00:12:10,696 --> 00:12:11,936 Siapapun di dalam? 142 00:12:12,998 --> 00:12:14,875 Namanya Jean-Louis Sudek. 143 00:12:24,510 --> 00:12:26,046 - Apa kabar? - Baik dan kamu? 144 00:12:26,178 --> 00:12:27,179 Baik, terima kasih. 145 00:12:27,713 --> 00:12:30,193 - Suite Anda sudah siap - Itu jenis kamu 146 00:12:51,937 --> 00:12:54,645 Marie Neuville, overdosis obat diabetes, 147 00:12:54,774 --> 00:12:57,516 ditemukan tewas di mobilnya, terkunci dari dalam 148 00:13:10,823 --> 00:13:12,564 Michaél Wurst, juru lelang ... 149 00:13:15,027 --> 00:13:17,098 DIAMOND DI SEKOLAH SAYA 150 00:13:24,270 --> 00:13:25,681 Kematian Marie Neuville 151 00:13:36,282 --> 00:13:39,263 - Anda akan memberi mereka ke Derleau? - Yeah, aku akan pergi 152 00:14:20,292 --> 00:14:23,933 Florentin tidak hanya sebuah batu berharga Ini adalah legenda. 153 00:14:24,063 --> 00:14:25,974 Itu harus dipamerkan dengan benar. 154 00:14:26,565 --> 00:14:29,068 Layar akan masuk ke dalam sebuah ruang yang berkelok-kelok, 155 00:14:29,201 --> 00:14:30,874 sekaligus terbuka dan tertutup, 156 00:14:31,136 --> 00:14:35,346 dimana para tamu mungkin mengaguminya dalam suasana intim dan misterius. 157 00:14:37,209 --> 00:14:40,156 Hanya si Florentin dan peragaannya akan ditawarkan. 158 00:14:40,913 --> 00:14:44,156 3 objek untuk ditawar, menggambarkan betapa uniknya mereka. 159 00:14:44,850 --> 00:14:47,057 Itu membuat ini menjadi pelelangan bersejarah. 160 00:14:47,353 --> 00:14:49,594 Tidak ada yang pernah melakukan penjualan 161 00:14:49,722 --> 00:14:51,861 dengan satu berlian dan parasinya. 162 00:14:53,225 --> 00:14:55,831 Saya harap kita tidak menuju bencana. 163 00:14:58,831 --> 00:14:59,605 Maaf. 164 00:15:00,165 --> 00:15:02,975 Pesan mendesak untuk Ms. Neuville. 165 00:15:07,840 --> 00:15:08,614 Tuan-tuan, 166 00:15:08,741 --> 00:15:10,379 kita akan meninjau kembali waktu berikutnya. 167 00:15:10,709 --> 00:15:12,950 Tunggu. Siapa yang memberi ini? 168 00:15:13,078 --> 00:15:15,217 Dia memintamu. Aku bilang kamu sudah rapat. 169 00:15:01 681 -> 00: 15: 17.786 - Dimana dia? - Dia tidak bisa menunggu 170 00:15:5817 - 00:00:15: 23,163 Kurang dari 4 juta untuk Florentin dan pelelangan ini adalah sebuah kegagalan 171 00:15:23,289 --> 00:15:25,030 dan Anda akan bertanggung jawab. 172 00:15:29,929 --> 00:15:31,340 Konsultan Keamanan 173 00:15:36,201 --> 00:15:39,205 Simon Farrel? Ini Julia Neuville. 174 00:16:04,997 --> 00:16:05,907 Simon Farrel? 175 00:16:06,031 --> 00:16:08,204 Itu aku Pikiran jika kita melangkah keluar? 176 00:16:08,834 --> 00:16:10,939 Uang itu Saya tidak mengerti. 177 00:16:11,070 --> 00:16:14,051 Muka 12.000 euro dari ibumu untuk biaya. 178 00:16:14,173 --> 00:16:17,017 Aku juga harus mengembalikan rencananya. Sini. 179 00:16:17,142 --> 00:16:20,282 Semuanya ada disana Aku tidak punya alasan untuk menyimpannya sekarang. 180 00:16:22,448 --> 00:16:23,392 Rencana apa 181 00:16:23,716 --> 00:16:27,960 Sistem keamanan dan display case, per Linvas dan Galley Co. 182 00:16:28,087 --> 00:16:30,260 Aku tidak bisa meninggalkan itu di resepsi. 183 00:16:31,457 --> 00:16:34,927 Kotak tampilan Ibuku memberimu rencana keamanan? 184 00:16:35,060 --> 00:16:37,836 Ya, dia mau sebuah penilaian kerentanan 185 00:16:38,430 --> 00:16:41,775 Saya tidak mengerti. Apa pekerjaanmu? 186 00:16:42,234 --> 00:16:45,443 Ibumu mencurigakan dari solusi keamanan standar 187 00:16:45,771 --> 00:16:49,309 Mereka mendengar "permata, Antwerp," mereka pikir itu uang mudah 188 00:16:49,441 --> 00:16:52,217 Dia mempekerjakan saya untuk mengabaikan keamanan. 189 00:16:53,445 --> 00:16:55,356 Berapa lama Anda bekerja untuknya? 190 00:16:55,814 --> 00:16:59,227 Aku pernah mengikuti pelelangannya sekitar 1 tahun. Saya harus pergi. 191 00:16:59,952 --> 00:17:01,056 Lelang mana 192 00:17:01,186 --> 00:17:03,257 Potemkin, Sancy kecil, 193 00:17:03,389 --> 00:17:06,734 pameran permata mahkota Inggris di Paris. 194 00:17:06,859 --> 00:17:07,735 Sekitar selusin. 195 00:17:09,461 --> 00:17:12,305 Acaranya yang paling penting. Dia tidak pernah memberitahuku. 196 00:17:13,298 --> 00:17:16,108 - Naik kereta nanti? - Saya harapkan di Paris. 197 00:17:16,235 --> 00:17:17,976 Bagaimana kamu bertemu 198 00:17:18,103 --> 00:17:22,779 Saya merombak keamanan di puncak Peramal Paris, setelah perampokan. 199 00:17:23,008 --> 00:17:26,888 Ibumu sedang berkonsultasi untuk perusahaan asuransi, di '99. 200 00:17:27,312 --> 00:17:29,519 - Lorenz Béumer? - Julia. 201 00:17:30,816 --> 00:17:33,456 Maafkan aku karena dia. Aku tahu seberapa dekat Anda. 202 00:17:33,786 --> 00:17:35,265 Anda bertemu di Lorenz Béumer? 203 00:17:35,387 --> 00:17:36,525 Aku harus lari. 204 00:17:55,240 --> 00:17:56,981 Ini sangat rahasia, 205 00:17:57,109 --> 00:17:59,953 Tapi ibumu adalah teman. Aku membungkuk peraturannya. 206 00:18:00,546 --> 00:18:03,083 Tidak ada yang digital. Terlalu tua. 207 00:18:04,283 --> 00:18:05,489 Punya file Farrel? 208 00:18:06,318 --> 00:18:10,528 Lihatlah apapun yang kamu mau Simon Farrel bekerja sama dengan kami di tahun '99, 209 00:18:10,856 --> 00:18:13,336 kapan ayahku merombak sistem keamanan 210 00:18:13,459 --> 00:18:16,133 Dia bekerja pada desain pengawasan video. 211 00:18:16,328 --> 00:18:18,535 - Tuan Derieau akan membantumu. - terima kasih 212 00:18:23,135 --> 00:18:24,443 TEKNIK ELEKTRONIK 213 00:18:29,308 --> 00:18:31,379 ANXIETY TERKAIT DENGAN KEMATIAN IBU 214 00:18:46,391 --> 00:18:50,032 - Terima kasih sudah datang. - Anda terlihat seperti ibumu di mantel itu. 215 00:18:51,029 --> 00:18:54,010 Saya sedang mempertimbangkan perpanjangan dari kesepakatan Anda dengan dia 216 00:18:54,133 --> 00:18:56,545 saya perlu tahu bagaimana Anda bekerja sama 217 00:18:56,935 --> 00:18:58,573 Saya tidak yakin itu ide bagus. 218 00:18:59,037 --> 00:19:00,539 Lalu mengapa kamu datang? 219 00:19:01,440 --> 00:19:03,511 Saya ingin tahu apakah Anda menirunya, 220 00:19:03,842 --> 00:19:06,345 atau jika Anda benar-benar merasa Anda membutuhkan layanan saya. 221 00:19:06,578 --> 00:19:09,354 Galley telah menjaga saya keluar dari lingkaran 222 00:19:10,015 --> 00:19:11,995 Saya terisolasi pada penjualan utama pertama saya. 223 00:19:13,485 --> 00:19:16,466 Hal lain. Ayahku menangani asuransi. 224 00:19:18,257 --> 00:19:18,997 Begitu? 225 00:19:20,192 --> 00:19:22,365 Dia berjuang sejak ibuku meninggal. 226 00:19:22,995 --> 00:19:24,565 Anda memiliki keraguan tentang dia? 227 00:19:28,567 --> 00:19:31,548 Apakah Anda memberi tahu Michaél Wurst tentang pertemuan kita? 228 00:19:31,870 --> 00:19:34,248 Ibumu memberitahuku siapa dia untukmu. 229 00:19:36,441 --> 00:19:39,183 Jika Anda bersungguh-sungguh, itu dulu 230 00:19:42,181 --> 00:19:44,422 Tidak, saya tidak mengatakan sesuatu pada Michaél. 231 00:19:46,985 --> 00:19:50,364 Ibuku memang berperan dalam keinginan saya untuk bertemu dengan Anda, tapi ... 232 00:19:51,123 --> 00:19:52,500 Saya pikir itu ide yang buruk. 233 00:19:55,327 --> 00:19:56,533 Saya mengerti. 234 00:19:58,263 --> 00:20:01,904 Memberi seseorang kepercayaan kamu selalu sulit 235 00:20:02,501 --> 00:20:04,447 Senang bertemu dengan Anda. 236 00:20:07,206 --> 00:20:10,244 Salah satu nasihat. Tanya perusahaan keamanan 237 00:20:10,375 --> 00:20:13,185 jika driver Florentin memiliki lisensi yang sah 238 00:20:17,015 --> 00:20:20,360 Apakah ada yang punya komentar? pada prosedur 239 00:20:20,519 --> 00:20:22,362 atau kontrak yang disarankan sejauh ini? 240 00:20:24,590 --> 00:20:25,933 - Sekarang... - Iya nih. 241 00:20:26,525 --> 00:20:30,940 Saya ingin daftar hotel bandara transfer driver dari permata. 242 00:20:31,063 --> 00:20:33,304 Julia, jika kamu menginginkan setiap nama 243 00:20:33,432 --> 00:20:35,969 dari setiap orang yang mengamankan permata 244 00:20:36,201 --> 00:20:38,442 kita akan tetap di sini tahun depan 245 00:20:39,538 --> 00:20:41,484 Saya ingin melihat lisensi mereka. 246 00:20:42,674 --> 00:20:45,018 Ucapan lain tentang anak laki-laki itu? 247 00:20:46,278 --> 00:20:48,622 Saya tidak akan menandatangani sampai saya melihat mereka. 248 00:20:49,214 --> 00:20:50,386 Kamu tidak serius 249 00:20:51,183 --> 00:20:52,287 Sangat serius. 250 00:20:58,957 --> 00:21:00,732 - hubungi kami? - Ya pak. 251 00:21:01,627 --> 00:21:03,038 Lima menit. 252 00:21:09,635 --> 00:21:11,581 Ini adalah staf transportasi. 253 00:21:12,070 --> 00:21:15,108 Anda juga akan mendapatkan lisensi untuk semua driver 254 00:21:19,478 --> 00:21:22,152 Saya diberitahu izin Mr. Burligny, 255 00:21:22,281 --> 00:21:24,557 siapa yang bekerja dengan kami selama 15 tahun, 256 00:21:25,017 --> 00:21:27,520 ditangguhkan sampai Agustus Dia alternatif 257 00:21:27,653 --> 00:21:29,394 dan tidak akan di kemudi. 258 00:21:31,356 --> 00:21:33,597 Bagaimana jika pengemudi punya masalah? 259 00:21:36,194 --> 00:21:39,107 Bagaimana jika Burligny harus mengemudi untuk beberapa alasan? 260 00:21:39,431 --> 00:21:41,411 Berlian itu tidak akan diasuransikan. 261 00:21:41,533 --> 00:21:44,605 Anda meletakkan driver alternatif ke dalam kendaraan 262 00:21:44,736 --> 00:21:48,548 siapa, dengan mengambil kemudi, menyangkal setiap protokol asuransi 263 00:21:50,609 --> 00:21:53,112 Kami akan menggantikan Mr. Burligny. 264 00:21:54,046 --> 00:21:55,389 Saya harus berpikir begitu. 265 00:21:56,448 --> 00:21:58,689 Mintalah Linvas untuk mendapatkan beberapa perkiraan 266 00:21:59,017 --> 00:22:00,553 untuk kamera sementara 267 00:22:00,686 --> 00:22:01,528 Beberapa? 268 00:22:01,787 --> 00:22:05,792 Delapan puluh persen dari heists memiliki orang dalam keamanan. 269 00:22:06,258 --> 00:22:09,205 Anda harus mendesentralisasi sebanyak mungkin. 270 00:22:14,399 --> 00:22:15,776 Semuanya ada disana 271 00:22:16,101 --> 00:22:18,308 Misi, tanggal, jadwal pembayaran, 272 00:22:18,437 --> 00:22:20,075 dan kali ini tidak ada ceri. 273 00:22:21,573 --> 00:22:23,348 Anda lupa ceri. 274 00:22:25,811 --> 00:22:28,485 Itu satu-satunya salinannya, saya akan menyimpannya. 275 00:22:28,613 --> 00:22:30,559 Sama halnya dengan ibumu dan aku. 276 00:22:32,050 --> 00:22:33,051 Terima kasih. 277 00:22:38,090 --> 00:22:39,569 Aku beberapa hari yang lalu. 278 00:22:40,058 --> 00:22:42,197 Sulit mengambil ini untuknya. 279 00:22:42,327 --> 00:22:44,603 Itulah mimpinya dan dia tidak di sini 280 00:22:45,263 --> 00:22:45,798 Sini. 281 00:22:49,067 --> 00:22:50,512 Julia. Anda disini? 282 00:22:50,635 --> 00:22:53,172 - Simon, teman ibu - Michaél Wurst 283 00:22:53,438 --> 00:22:57,147 Saya juru lelang penjualan Julia sedang menyusun. 284 00:22:57,275 --> 00:22:58,515 HéloTse, istriku 285 00:23:01,680 --> 00:23:03,682 - Jam berapa besok? - Sepuluh. 286 00:23:05,350 --> 00:23:06,761 Sampai jumpa di pertemuan 287 00:23:14,126 --> 00:23:16,333 Bukankah aneh dia muncul disini? 288 00:23:16,628 --> 00:23:19,404 Maaf itu mengganggu Anda, Tapi itu kebetulan. 289 00:23:19,598 --> 00:23:20,872 Kebetulan murni. 290 00:23:25,103 --> 00:23:28,175 Satu hal terakhir. Aku perlu menyapu ruanganmu. 291 00:23:28,473 --> 00:23:29,349 Berarti? 292 00:23:29,608 --> 00:23:34,216 Pastikan tidak ada yang ditanam bug atau kamera, untuk mencuri informasi. 293 00:23:34,479 --> 00:23:37,585 Aku harus datang dengan peralatan saya, tidak ada yang bisa tahu 294 00:23:38,750 --> 00:23:41,196 Kamis pukul lima, baik untukmu? 295 00:23:45,524 --> 00:23:48,130 Nona Neuville, Ibu Lombard! 296 00:23:49,528 --> 00:23:52,509 Ini adalah J.P. Robier, penulis harian anak 297 00:23:52,631 --> 00:23:53,701 Aku sangat menyesal. 298 00:23:53,832 --> 00:23:55,402 Kamu terlambat, aku sibuk 299 00:23:55,801 --> 00:23:58,839 Aku tahu itu saja sebuah majalah untuk anak-anak 300 00:23:59,171 --> 00:24:01,173 tapi mereka mencintai profesimu. 301 00:24:01,306 --> 00:24:03,547 Kami mendapatkan banyak email tentang penjualan ini 302 00:24:03,675 --> 00:24:07,316 Saya melihat Anda melakukan kelas 5 konferensi di pinggiran kota. 303 00:24:07,446 --> 00:24:08,925 Begitu banyak anak membaca kami. 304 00:24:09,247 --> 00:24:11,591 Tinggallah bersama Christelle. Beri aku 5 menit. 305 00:24:11,917 --> 00:24:13,590 - Cara ini. - Terima kasih. 306 00:24:31,169 --> 00:24:32,671 Saya harus melakukan wawancara ini. 307 00:24:32,804 --> 00:24:36,183 Aku akan membiarkan Anda masuk ke suite saya, Anda bisa memulai. 308 00:24:36,441 --> 00:24:37,784 Aku lebih suka kamu tinggal 309 00:24:37,909 --> 00:24:40,355 Jangan khawatir, Anda tidak akan terganggu. 310 00:24:44,449 --> 00:24:46,451 Perlengkapan Anda ada di ruang tamu. 311 00:24:47,552 --> 00:24:49,623 Minumlah. Aku akan segera kembali. 312 00:24:49,754 --> 00:24:51,256 Aku akan menunggu untuk Anda. 313 00:25:13,411 --> 00:25:17,518 Apakah kunci ibumu? untuk memilih profesi ini? 314 00:25:17,916 --> 00:25:20,624 Ibuku dikomunikasikan cinta dan gairahnya 315 00:25:20,819 --> 00:25:22,856 Saya telah hidup dengan permata sepanjang hidup saya. 316 00:25:35,834 --> 00:25:37,814 Permisi, satu detik. 317 00:25:38,837 --> 00:25:41,283 Aku lebih suka segera berhenti. Ada... 318 00:25:41,406 --> 00:25:42,316 Tuan Robier. 319 00:25:42,807 --> 00:25:44,878 - Hanya 1 menit. - Benar, benar. 320 00:25:57,622 --> 00:25:59,659 Pergi. Sekarang... 321 00:26:00,992 --> 00:26:01,936 kamu bilang kamu ... 322 00:26:12,537 --> 00:26:13,743 Selesai? Besar. 323 00:26:14,506 --> 00:26:16,315 Oh, beberapa gambar! 324 00:26:16,641 --> 00:26:18,018 Itu tidak disepakati. 325 00:26:18,343 --> 00:26:20,482 Tidak butuh waktu lama. 326 00:26:20,612 --> 00:26:21,750 Aku akan melakukan fotonya. 327 00:26:21,880 --> 00:26:24,588 Baik. Mari menempatkanmu di dekat pilar. 328 00:26:24,716 --> 00:26:26,957 Anda terlihat tegas dalam gambar! 329 00:26:27,285 --> 00:26:28,457 Ah, itu lebih baik 330 00:26:37,062 --> 00:26:38,006 Terima kasih banyak. 331 00:26:38,330 --> 00:26:39,001 Selamat tinggal. 332 00:26:39,998 --> 00:26:42,410 Saya akan mengirim salinan ke agen pers Anda. 333 00:26:42,534 --> 00:26:43,410 Ya bagus. 334 00:26:46,805 --> 00:26:48,614 Maaf, itu berjalan agak lama. 335 00:26:48,740 --> 00:26:51,050 Saya selesai. Semuanya terlihat bersih. 336 00:26:52,377 --> 00:26:54,653 Saya memasang perekam frekuensi di telepon Anda 337 00:26:54,779 --> 00:26:57,487 untuk memastikan tidak ada yang mengetuk jalurmu 338 00:26:57,616 --> 00:27:00,756 Perusahaan keamanan mengirimkan rinciannya Anda memintanya. 339 00:27:00,885 --> 00:27:04,594 Saya juga ingin Anda melihat pada polis asuransi ayah saya. 340 00:27:04,823 --> 00:27:06,029 Pemasangan pertama. 341 00:27:08,960 --> 00:27:10,462 Ibuku, tak tersentuh. 342 00:27:10,595 --> 00:27:13,405 Aku yakin dia akan senang kami bekerja sama 343 00:27:15,033 --> 00:27:16,103 Permisi. 344 00:27:25,677 --> 00:27:26,485 Memo. 345 00:27:27,979 --> 00:27:29,083 Maaf. 346 00:27:29,547 --> 00:27:32,426 Aku akan kembali beberapa hari lagi untuk menghapus perekam. 347 00:27:32,550 --> 00:27:33,585 Aku akan meneleponmu 348 00:27:33,918 --> 00:27:36,421 Pikiran jika saya meninggalkan tas ini untuk saat ini? 349 00:27:40,792 --> 00:27:43,136 - Kembali ke Paris malam ini? - Tidak. 350 00:27:43,995 --> 00:27:47,135 Tunggu di lantai bawah. 5 menit. Aku akan mengantarmu ke suatu tempat. 351 00:27:49,968 --> 00:27:50,878 Baik. 352 00:27:51,636 --> 00:27:53,013 Sampai jumpa di lima. 353 00:28:17,062 --> 00:28:18,564 Hey Cantik. 354 00:28:18,697 --> 00:28:20,506 Senang bertemu denganmu 355 00:28:20,632 --> 00:28:23,010 Ini temanku Simon. Jerry tuan rumah kami 356 00:28:23,501 --> 00:28:24,502 Kesenangan. 357 00:28:28,573 --> 00:28:29,643 Apa yang kamu pikirkan? 358 00:28:29,774 --> 00:28:30,752 Cantik 359 00:28:31,476 --> 00:28:33,956 Ayo, aku akan mengenalkanmu pada Sam. 360 00:28:40,118 --> 00:28:41,825 Mungkin berbaring sedikit lagi. 361 00:28:43,588 --> 00:28:44,828 Dia menginginkan Anda dalam gambar. 362 00:28:45,957 --> 00:28:47,027 Tidak, terima kasih. 363 00:28:47,158 --> 00:28:49,001 Jangan takut, ayolah. 364 00:29:08,113 --> 00:29:08,989 Kakimu... 365 00:29:32,804 --> 00:29:33,942 Julia, kamu keberatan? 366 00:29:34,139 --> 00:29:35,675 Beri aku waktu lima menit. 367 00:29:57,829 --> 00:29:59,502 - Simpan saja. - Tidak, aku baik-baik saja. 368 00:29:59,631 --> 00:30:01,167 - apakah kamu yakin - Iya nih. 369 00:30:03,668 --> 00:30:05,011 Aku akan mengambilnya. 370 00:30:07,672 --> 00:30:08,878 Permisi sebentar. 371 00:30:13,044 --> 00:30:14,751 Seorang mitraillette. 372 00:30:17,649 --> 00:30:19,993 Aku punya seorang mitraillette. Dan kau? 373 00:30:20,552 --> 00:30:21,758 Apa itu? 374 00:30:23,087 --> 00:30:25,158 - Dua mitraillettes! - Akan datang. 375 00:30:25,290 --> 00:30:27,236 Dengan kecap dan mustard. 376 00:30:28,693 --> 00:30:31,731 Anda akan lihat, ini luar biasa. Ini terbakar, itu menetes. 377 00:30:31,863 --> 00:30:34,901 Seluruh pakaianmu. Tidak ada greasier. 378 00:30:37,268 --> 00:30:38,941 - Berapa banyak? - Delapan euro 379 00:30:40,138 --> 00:30:43,278 Jujur saja, saya tidak pernah berpikir Aku akan makan ini 380 00:30:57,655 --> 00:31:00,226 - Dapatkah saya mengajukan pertanyaan pribadi? - Tidak. 381 00:31:00,558 --> 00:31:02,128 Aku akan bertanya pula. 382 00:31:02,594 --> 00:31:03,937 Dari mana kamu berasal? 383 00:31:04,662 --> 00:31:06,733 Maksudku, bagaimana kamu tumbuh dewasa? 384 00:31:07,665 --> 00:31:10,236 Aku tahu kau kehilangan ibumu pada usia yang sama saya lakukan. 385 00:31:11,936 --> 00:31:13,210 Anda mendapat informasi yang baik. 386 00:31:13,738 --> 00:31:14,648 Ayahmu hidup 387 00:31:16,641 --> 00:31:17,619 Saya kira. 388 00:31:24,682 --> 00:31:25,956 Ingin mendapatkan makanan penutup? 389 00:31:26,885 --> 00:31:29,991 Tidak, terima kasih. Mitraillette akan melakukannya. 390 00:31:30,889 --> 00:31:32,368 Panggil kamu saat aku kembali? 391 00:32:03,688 --> 00:32:05,861 - dimana kamu? - Mengapa '? 392 00:32:05,990 --> 00:32:08,937 Hati-hati dengan gadis itu. Tidak ada waktu untuk bermain Casanova. 393 00:32:09,060 --> 00:32:10,698 Selamat malam, Albert. 394 00:32:16,100 --> 00:32:17,272 Nomor terakhir tidak terbaca. 395 00:32:20,204 --> 00:32:22,775 Sistem membeku setelah 3 kali mencoba. 396 00:32:43,294 --> 00:32:44,272 Ini adalah 9. 397 00:32:45,964 --> 00:32:48,001 14,05,723. 398 00:32:48,433 --> 00:32:52,142 Ulang tahun orang tuanya 14 Mei, '79. 399 00:32:52,403 --> 00:32:53,438 Julia? 400 00:32:54,172 --> 00:32:55,378 Simon Farrel. 401 00:32:56,908 --> 00:33:00,321 Tidak, saya tidak menghilang. Aku memeriksa arsip ayahmu. 402 00:33:01,179 --> 00:33:04,717 Aku akan berada di Antwerp besok untuk mengambil peralatan saya 403 00:33:05,049 --> 00:33:06,722 Jam berapa kamu makan malam 404 00:33:07,885 --> 00:33:10,161 Baiklah, saya akan menemuimu sekitar pukul 7.30. 405 00:33:22,867 --> 00:33:24,904 Saya ditahan Ada masalah 406 00:33:25,036 --> 00:33:26,879 Saya pikir kamu lupa saya. 407 00:33:28,172 --> 00:33:29,742 Angkat aku setelah makan malam? 408 00:33:29,874 --> 00:33:33,287 Makan malam saya dibatalkan. Aku akan bekerja saat kamu mendapatkan barangmu 409 00:33:33,945 --> 00:33:37,392 Butuh waktu satu jam. Jika Anda perlu keluar, tidak masalah. 410 00:33:37,715 --> 00:33:38,989 Jangan khawatir tentang saya. 411 00:33:46,758 --> 00:33:48,203 Barangmu masih ada 412 00:34:29,967 --> 00:34:31,469 Baik. Aku akan melihat ke dalamnya ... 413 00:34:40,445 --> 00:34:42,925 Terlihat file keamanan perusahaan belum? 414 00:34:43,047 --> 00:34:45,857 Iya nih. Linvas telah melakukan pekerjaan yang baik. Secara jujur, 415 00:34:45,983 --> 00:34:48,020 tidak ada yang bisa berbuat lebih baik 416 00:34:48,386 --> 00:34:49,330 Sini. 417 00:35:13,978 --> 00:35:15,218 Ini Michaél. 418 00:35:25,523 --> 00:35:29,369 Kudengar orang-orang Rusia membuangmu. Mau makan malam? 419 00:35:29,527 --> 00:35:31,268 Terima kasih, tapi saya bekerja. 420 00:35:31,562 --> 00:35:33,405 Julia, aku harus berbicara denganmu 421 00:35:39,003 --> 00:35:42,348 Aku melihatmu setiap hari Ini membuatku gila. 422 00:35:43,574 --> 00:35:45,315 - Mari minum. - bagus 423 00:35:45,443 --> 00:35:46,979 - Lima menit. - Baik. 424 00:35:47,211 --> 00:35:49,191 Saya hanya akan mendapatkan jaket saya. 425 00:35:59,056 --> 00:36:01,002 Saya lebih baik pergi. 426 00:36:05,429 --> 00:36:06,533 Apa yang terjadi padamu? 427 00:36:34,058 --> 00:36:36,004 Itu dia. lnés de Boissiére 428 00:36:36,127 --> 00:36:37,629 Hidup sendiri Tidak ada anak 429 00:36:37,962 --> 00:36:41,205 Dia akan berada di City Casino malam ini untuk penggalangan dana 430 00:36:44,035 --> 00:36:45,275 Jangan kehilangan dia. 431 00:36:45,403 --> 00:36:48,680 Dari saat dia masuk sampai saat dia pergi. 432 00:37:55,740 --> 00:37:56,741 Baik untuk pergi. 433 00:37:57,108 --> 00:37:58,314 Dia ada di dalam. 434 00:38:45,456 --> 00:38:46,628 Lanjutkan. 435 00:38:48,359 --> 00:38:49,770 Aku mengambil lima. 436 00:39:14,652 --> 00:39:16,825 ELEVATOR OUT OF ORDER 437 00:40:32,730 --> 00:40:34,232 Saya harus pergi. 438 00:40:34,765 --> 00:40:36,676 - Jam berapa sekarang? - terlambat 439 00:40:39,437 --> 00:40:40,882 Tinggal sedikit lebih lama. 440 00:41:37,595 --> 00:41:40,201 Di sana, sayang Ayolah. 441 00:41:48,372 --> 00:41:50,374 Baiklah, Mommy melepas mantelnya. 442 00:41:52,610 --> 00:41:53,645 Kemari. 443 00:42:30,848 --> 00:42:32,828 Kamu kacau, brengsek! 444 00:42:33,284 --> 00:42:35,696 Anda hanya harus mengawasinya, dan memperingatkan kita! 445 00:42:36,387 --> 00:42:38,424 Karena kamu, dia sudah mati. 446 00:42:38,556 --> 00:42:39,864 Apa maksudmu mati? 447 00:42:55,573 --> 00:42:57,484 - Apa apaan? - aku kacau 448 00:42:57,608 --> 00:43:00,714 Dia berjalan di atas mereka. Salahku dia meninggal. 449 00:43:01,345 --> 00:43:02,847 - siapa yang memukulmu - Lupakan. 450 00:43:02,980 --> 00:43:04,482 Apakah kamu memukulnya? 451 00:43:04,615 --> 00:43:05,889 Tidak, dia di sebelah. 452 00:43:14,725 --> 00:43:16,295 Sentuh dia, aku akan membunuhmu 453 00:43:20,864 --> 00:43:21,865 Biarkan saja. 454 00:43:53,597 --> 00:43:54,473 Sini. 455 00:43:55,466 --> 00:43:56,911 Selesai. 456 00:44:03,073 --> 00:44:05,883 Aku keluar dari sini, Simon. Kembali ke Paris. 457 00:44:06,510 --> 00:44:07,648 Berbicara dengan Scylla? 458 00:44:07,778 --> 00:44:09,951 Ya, kami mengerjakannya dengan uang. 459 00:44:10,748 --> 00:44:12,591 Aku terlalu tua untuk pekerjaan ini. 460 00:44:17,588 --> 00:44:18,999 Jaga, Bung. 461 00:44:20,924 --> 00:44:22,733 Apa yang kamu lakukan dengannya? 462 00:44:23,761 --> 00:44:25,707 Bisakah kamu mengemudi dengan itu? 463 00:44:36,473 --> 00:44:40,148 - Maaf, saya sudah rapat sekarang. - Kami tidak tutup tadi malam ini. 464 00:44:40,477 --> 00:44:42,081 Kupikir kita menutupi semuanya. 465 00:44:42,813 --> 00:44:45,453 Ini bukan lelucon. Dengarkan aku, oke? 466 00:44:45,582 --> 00:44:47,755 Ini tentang 2 tombol pada layar. 467 00:44:48,118 --> 00:44:51,930 Kepala keamanan memiliki 1. Saya tidak ingin Anda dengan yang kedua. 468 00:44:52,056 --> 00:44:53,899 Berikan ke Galley. 469 00:44:54,658 --> 00:44:55,932 Apa kamu merasa cemas? 470 00:44:56,694 --> 00:44:58,537 Beritahu orang Linvas 471 00:44:58,962 --> 00:45:02,102 bahwa Anda tidak ingin membawanya. Terlalu banyak tekanan. BAIK? 472 00:45:04,401 --> 00:45:05,846 Ini serius, Julia. 473 00:45:06,770 --> 00:45:07,646 Kamu baik-baik saja? 474 00:45:10,007 --> 00:45:12,613 Aku pergi hari ini. Aku akan kembali untuk pameran. 475 00:45:21,452 --> 00:45:23,625 Gadis itu tidak akan memiliki kuncinya. 476 00:45:24,421 --> 00:45:27,095 Security memutuskan Galley akan menahannya. 477 00:45:28,959 --> 00:45:30,961 Beritahu semua orang target berubah. 478 00:45:51,582 --> 00:45:53,118 Punya jam tangan baru? 479 00:45:53,817 --> 00:45:55,990 Ya, indulgensi. 480 00:45:56,120 --> 00:45:57,622 Yang kecil 481 00:45:58,555 --> 00:45:59,533 Sesekali 482 00:46:00,190 --> 00:46:02,864 Apakah harimu terlalu lama? tanpa bekerja 483 00:46:03,961 --> 00:46:05,872 Yeah, tapi aku tetap sibuk. 484 00:46:13,003 --> 00:46:13,913 Apa? 485 00:46:14,037 --> 00:46:16,210 Ayolah, aku tidak pernah mengatakan hal seperti itu. 486 00:46:22,045 --> 00:46:23,786 Tunggu, tunggu sebentar. 487 00:46:23,981 --> 00:46:27,019 Simon, pergilah membawa kami dua kopi 488 00:46:27,151 --> 00:46:28,960 di mesin di aula. 489 00:46:36,794 --> 00:46:38,774 Anda tidak menyebalkan integritas saya. 490 00:46:47,604 --> 00:46:49,550 Anda tidak dapat melihat melalui itu? 491 00:46:50,674 --> 00:46:51,846 PEMBERSIH ANTWERP 492 00:46:52,943 --> 00:46:55,219 Tidak. Tunggu. Tentu tidak. 493 00:46:55,546 --> 00:46:57,116 Ya, baiklah. Sampai jumpa 494 00:47:09,726 --> 00:47:12,536 Saya harus pergi ke pengadilan. Aku akan mengantarmu. 495 00:47:12,663 --> 00:47:14,301 Tidak apa-apa, saya akan mengaturnya. 496 00:47:14,631 --> 00:47:18,010 Aku bisa sendiri. Ini adalah arah yang berlawanan. 497 00:47:21,738 --> 00:47:23,684 - Tapi terima kasih Sampai jumpa - Sampai jumpa 498 00:48:12,890 --> 00:48:14,164 Selamat jalan. 499 00:48:33,677 --> 00:48:36,214 Nya. Fauré dan Kopel. Unit anti kejahatan 500 00:48:36,346 --> 00:48:39,156 - Mr Delcouri? - Iya nih. Apa yang sedang terjadi? 501 00:48:40,784 --> 00:48:41,922 Ini dia. 502 00:48:46,023 --> 00:48:47,058 Mengapa kamu di sini? 503 00:48:47,758 --> 00:48:51,296 Sebuah parolee dalam perawatan saya naik kereta ke Antwerp. 504 00:48:51,628 --> 00:48:53,107 Dia dikurung di Paris. 505 00:48:53,230 --> 00:48:56,268 Simon Carrera sedang mempersiapkan untuk mencuri koleksi permata 506 00:48:58,669 --> 00:49:00,910 Kami menginginkan dia dan gengnya, dalam tindakan 507 00:49:02,940 --> 00:49:04,715 Saya harus mengikuti prosedur. 508 00:49:04,841 --> 00:49:08,311 - Beritahu hakim, polisi. - Bust mereka sekarang, mereka keluar di 4. 509 00:49:08,812 --> 00:49:13,283 Bos kami memberi tahu hakimnya. Sampai kita kerah mereka, tetap rutin. 510 00:49:13,417 --> 00:49:14,862 Apa pun muncul ... 511 00:49:15,252 --> 00:49:16,993 Hubungi kami 512 00:49:48,719 --> 00:49:51,893 Di negara ini mereka tahu cara menyalinnya. Maksud saya copy 513 00:49:52,022 --> 00:49:53,467 Seperti Anda menciptakannya. 514 00:49:53,890 --> 00:49:56,427 Pekerjaan orang ini Seperti dulu mereka melakukannya. 515 00:49:56,760 --> 00:49:58,706 Harus dijual sebagai karya seni. 516 00:49:59,763 --> 00:50:01,333 Warnanya membawanya beberapa hari. 517 00:50:01,465 --> 00:50:03,843 Zirkonium dengan indeks bias besar. 518 00:50:04,968 --> 00:50:06,914 Sudut pemotongan itu akut. 519 00:50:07,204 --> 00:50:09,013 Tidak ada mesin faceting listrik. 520 00:50:11,208 --> 00:50:12,414 Semua dilakukan dengan tangan. 521 00:50:13,110 --> 00:50:14,714 Sabar 522 00:50:14,945 --> 00:50:16,891 Seolah-olah dia telah menemukan kerajinan itu. 523 00:51:57,848 --> 00:51:59,259 Keamanan, Pak Galley? 524 00:52:00,050 --> 00:52:03,088 Anda tahu berlian ini sudah lama hilang 525 00:52:03,220 --> 00:52:05,427 Telah ditemukan. Aku tidak akan membocorkan ... 526 00:52:08,258 --> 00:52:09,601 mconventions Semua kamar kami ... 527 00:52:10,827 --> 00:52:12,170 kuda yang dipesan 528 00:52:12,295 --> 00:52:14,241 322. Saya akan mengirim seseorang. 529 00:53:36,179 --> 00:53:37,055 Perintah, masuk 530 00:53:43,253 --> 00:53:45,631 - Ini perintah - Lift terjebak pada 5. 531 00:54:23,360 --> 00:54:25,397 Ini dia Nikmati malammu 532 00:54:41,578 --> 00:54:43,319 Terima kasih telah mengundang kami. 533 00:54:43,613 --> 00:54:46,025 Aku melihat Florentin. Indah. 534 00:54:46,149 --> 00:54:49,596 Ingat datang ke bengkel saya? Bersembunyi di rok momma Anda. 535 00:55:12,042 --> 00:55:14,113 Berlian itu ada di lampu gantung itu. 536 00:55:15,045 --> 00:55:17,389 Dibuat untuk memesan pada tahun 1918, untuk perhiasan. 537 00:55:18,114 --> 00:55:21,323 Dengan 99 kristal rose rose ganda, seperti Florentin. 538 00:55:22,252 --> 00:55:26,132 Ketika kami menghitung ada 100, satu lebih dari pesanan. 539 00:55:26,356 --> 00:55:28,393 Tanggal ke-100 adalah Florentin. 540 00:55:31,728 --> 00:55:32,638 Datang. 541 00:55:47,510 --> 00:55:50,047 - apakah kamu sudah melihatnya? - Tidak. 542 00:56:11,835 --> 00:56:13,109 Sayangku. 543 00:56:15,238 --> 00:56:16,683 Kamu terlihat mempesona 544 00:56:16,806 --> 00:56:19,343 Simon Farrel, seorang teman. Ayahku. 545 00:56:19,843 --> 00:56:22,449 Apakah Anda di sini untuk sejarah? atau berlian? 546 00:56:23,113 --> 00:56:25,150 - untuk Julia - Alasan terbaik! 547 00:56:26,082 --> 00:56:27,493 Permisi, segera kembali. 548 00:56:27,617 --> 00:56:30,564 - Pierre! - Ah, Philippe. 549 00:56:30,687 --> 00:56:32,223 Philippe de Méziéres, 550 00:56:33,089 --> 00:56:34,830 Simon, teman Julia. 551 00:56:35,592 --> 00:56:38,869 Kamu orang yang beruntung Julia memahami kepercayaannya. 552 00:56:39,295 --> 00:56:40,467 Bagaimana kamu mengelola 553 00:56:40,597 --> 00:56:41,473 Jangan jawab. 554 00:56:42,132 --> 00:56:45,875 Philippe adalah Duta Besar di Djibouti. Pergi ke kepalanya. 555 00:56:46,202 --> 00:56:49,672 Dia ada dimana-mana, dia mau obat dalam pada semua orang. 556 00:57:09,726 --> 00:57:10,864 Pelanggan berlian 557 00:57:11,327 --> 00:57:11,828 Mengerti. 558 00:57:27,677 --> 00:57:29,350 Kuncinya ada di rotunda. 559 00:57:49,199 --> 00:57:49,870 Kembali ke atas 560 00:58:23,333 --> 00:58:25,404 Tangan diatas! Dari mesin itu! 561 00:58:25,668 --> 00:58:26,373 Berbaring! 562 00:58:28,872 --> 00:58:30,374 Kamu! Tangan diatas! 563 00:58:32,242 --> 00:58:33,346 Ayo pergi. 564 00:59:04,407 --> 00:59:07,718 Pertama, terima kasih atas kedatangannya untuk pameran ini 565 00:59:08,511 --> 00:59:12,357 Aku benar-benar ... Saya sangat rendah hati oleh kehadiran Anda. 566 00:59:13,349 --> 00:59:16,660 Biarkan aku ... mulai dengan mengatakannya beberapa kata tentang berlian. 567 00:59:17,754 --> 00:59:19,859 Mungkin Anda tidak tahu, 568 00:59:19,989 --> 00:59:23,596 Tidak ada berlian yang mempengaruhi sejarah seperti Florentin. 569 00:59:24,494 --> 00:59:27,338 Muncul di 1471, milik Charles Bold, 570 00:59:28,665 --> 00:59:30,872 permata yang terkenal adalah 137 karat. 571 00:59:31,000 --> 00:59:31,705 Kamu sudah bangun 572 00:59:31,834 --> 00:59:33,871 ... 126 faset, 573 00:59:34,804 --> 00:59:36,010 dianggap satu 574 00:59:36,339 --> 00:59:38,876 dari potongan berlian pertama di Eropa. 575 00:59:39,576 --> 00:59:42,056 Tentu salah satu dari bangsa Kristen paling indah 576 00:59:42,879 --> 00:59:44,916 Di sini, mereka mengatakan untuk membawa Anda ini. 577 00:59:45,682 --> 00:59:48,458 Pembunuhan dan tragedi dot berlian sejarah, 578 00:59:48,585 --> 00:59:50,997 pusat dari harta Habsburg. 579 00:59:51,688 --> 00:59:54,362 Dari para pecinta Mayerling untuk Permaisuri Sisi, 580 00:59:54,490 --> 00:59:55,560 itu berbalik kepala, 581 00:59:55,692 --> 00:59:57,467 menyebabkan perselisihan dan kematian. 582 00:59:57,860 --> 01:00:00,534 Paus Alexander VI terpesona oleh permata 583 01:00:00,763 --> 01:00:02,902 berkata pada pemiliknya. 584 01:00:05,802 --> 01:00:08,715 Mereka mengatakan bahwa batu-batu kekal punya ingatan 585 01:00:08,905 --> 01:00:09,906 Florentin 586 01:00:10,340 --> 01:00:11,683 telah mempertahankan sebuah gambar, 587 01:00:11,808 --> 01:00:14,652 jejak setiap orang siapa yang sudah dekat 588 01:00:14,777 --> 01:00:17,656 Diantara mereka, izinkan saya mengutip seseorang yang ... 589 01:00:17,914 --> 01:00:21,054 Berikan kesempatan baru dengan menemukannya lagi. 590 01:00:21,384 --> 01:00:22,556 Ibuku, Marie Neuville. 591 01:00:41,938 --> 01:00:43,474 Apa yang terjadi? 592 01:00:46,943 --> 01:00:47,648 Blanche! 593 01:00:48,611 --> 01:00:50,682 Apakah ada dokter di rumah? 594 01:00:53,449 --> 01:00:56,123 Permisi. Ada dokter di rumah? 595 01:01:01,457 --> 01:01:01,958 Itu dimulai. 596 01:01:06,029 --> 01:01:07,406 Lanjutkan. 597 01:01:43,166 --> 01:01:46,739 Saya penyelenggara lelang. Aku butuh kunci yang dia bawa. 598 01:01:47,103 --> 01:01:49,413 - apakah kamu keluarga - Tidak, kolega. 599 01:01:51,040 --> 01:01:52,576 Keamanan panggilan 600 01:01:52,709 --> 01:01:55,451 Mereka akan mengkonfirmasi bahwa dia harus memiliki kuncinya. 601 01:01:58,748 --> 01:02:01,922 Jaga para tamu. Aku akan mencari tahu apa yang sedang terjadi. 602 01:02:06,756 --> 01:02:07,894 Terima kasih. 603 01:02:43,993 --> 01:02:45,700 Kamu tahu apa yang terjadi 604 01:02:45,962 --> 01:02:47,600 Beberapa tamu pingsan. 605 01:02:48,498 --> 01:02:49,841 Aku akan turun dan melihat. 606 01:03:09,485 --> 01:03:12,830 Kami back-up. Kami tinggal dengan permata sampai tenang. 607 01:03:13,990 --> 01:03:16,095 Berlian untuk Command, konfirmasi? 608 01:03:16,726 --> 01:03:17,796 Biarkan mereka lewat. 609 01:03:23,933 --> 01:03:25,571 Mereka mengirim kamu Baik. 610 01:03:45,188 --> 01:03:46,223 Ms Neuville? 611 01:03:47,657 --> 01:03:48,863 Letnan Fauré, anti-kejahatan. 612 01:03:49,659 --> 01:03:51,866 Ada pencurian sedang berlangsung. 613 01:03:51,994 --> 01:03:54,702 Silakan evakuasi, tanpa menimbulkan kepanikan. 614 01:04:01,304 --> 01:04:04,842 Wanita dan pria, lanjutkan dengan tenang ke pintu keluar. 615 01:04:06,742 --> 01:04:08,779 POLISI! Tangan di kepala Anda! 616 01:04:08,911 --> 01:04:10,618 - Berputar! - Tangan! 617 01:04:11,214 --> 01:04:12,318 Berputar! 618 01:04:12,648 --> 01:04:13,956 Pindahkan, ayo pergi! 619 01:04:14,083 --> 01:04:15,289 Tangan depan! 620 01:04:17,653 --> 01:04:18,688 Keluar dari jalan. 621 01:04:21,958 --> 01:04:23,232 Alat pemadam 622 01:04:28,598 --> 01:04:29,201 POLISI! 623 01:04:30,032 --> 01:04:30,908 Tangan diatas! 624 01:04:32,168 --> 01:04:33,977 Di lantai! Menunduk! 625 01:04:43,179 --> 01:04:44,783 Orang ini bekerja dengan saya. 626 01:04:46,616 --> 01:04:48,687 Simon, katakan padanya Katakan padanya. 627 01:05:24,620 --> 01:05:27,260 Permisi. Mr Galley on the line, untuk Anda. 628 01:05:27,823 --> 01:05:30,133 Julia, aku tidak punya kuncinya. 629 01:05:30,326 --> 01:05:31,634 Aku memilikinya, santai. 630 01:05:31,794 --> 01:05:33,068 Berliannya aman. 631 01:05:33,296 --> 01:05:34,001 Dimana kamu 632 01:05:35,865 --> 01:05:36,400 Dermaga 633 01:05:36,933 --> 01:05:39,243 - Di dermaga. - Saya akan menelepon polisi 634 01:05:40,036 --> 01:05:41,777 Temukan saya seorang polisi. 635 01:05:41,904 --> 01:05:44,783 Mereka pergi Setiap polisi terakhir memiliki lefi. 636 01:05:46,275 --> 01:05:47,253 Panggil polisi. 637 01:05:53,082 --> 01:05:54,356 Kita berhasil! 638 01:06:27,717 --> 01:06:28,923 Oke, kita harus bergerak. 639 01:06:30,786 --> 01:06:32,163 Aku tidak percaya. 640 01:06:33,689 --> 01:06:35,464 Mereka bilang tidak ada yang dikirim ke sini. 641 01:06:36,158 --> 01:06:37,296 Bukan jiwa. 642 01:06:40,763 --> 01:06:42,504 Dapatkan kartu dan kertas, apapun yang ada di dalam mobil. 643 01:06:43,099 --> 01:06:44,271 Kartu SM anda 644 01:07:04,020 --> 01:07:04,725 Baik'? 645 01:11:19,708 --> 01:11:23,087 Pagi ini, polisi menemukan sebuah kapal di Scheldt. 646 01:11:23,212 --> 01:11:25,385 SAYA! adalah kapal pesiar liburan. 647 01:11:25,514 --> 01:11:27,619 Semua orang di kapal sudah mati. 648 01:11:27,750 --> 01:11:30,060 Pencuri semuanya tewas dalam baku tembak. 649 01:11:30,185 --> 01:11:33,689 Laporan terakhir kami adalah anting-anting ditemukan di satu tubuh 650 01:11:34,123 --> 01:11:36,194 dan kalung itu ditemukan dalam lampiran. 651 01:11:36,325 --> 01:11:40,364 Item berharga ini cenderung terbukti tidak ada yang selamat 652 01:11:40,496 --> 01:11:42,476 dan Florentin hilang di sungai. 653 01:11:43,599 --> 01:11:47,547 Simon Carrera merencanakan pekerjaan itu, dengan Frank Scylla, 654 01:11:47,670 --> 01:11:50,207 mantan militer, yang darahnya ditemukan. 655 01:11:32; 50,339 -> 01: 11: 52,012 Carrera dan Scylla. 656 01:11:52,374 --> 01:11:53,580 Perhatikan baik-baik. 657 01:11:54,176 --> 01:11:56,383 Haruskah saya memajang foto Anda? dengan mereka? 658 01:11:59,315 --> 01:12:01,124 Mereka menemukan ini di atas kapal. 659 01:12:02,418 --> 01:12:05,160 Anda memberinya sebuah rincian keamanan yang lengkap 660 01:12:05,287 --> 01:12:06,664 dan itu tidak penting? 661 01:12:06,789 --> 01:12:09,497 Apakah saya mengatakan itu tidak penting? Apa aku ?! 662 01:12:09,625 --> 01:12:11,332 Tenanglah, Julia. 663 01:12:16,131 --> 01:12:19,374 Dia tidak membutuhkannya. Dia membutuhkan akses ke kamarku, brankasku. 664 01:12:19,668 --> 01:12:22,046 Tidak sulit masuk ke kamarmu. 665 01:12:22,805 --> 01:12:24,341 - Ayolah. - Silahkan. 666 01:12:24,473 --> 01:12:27,613 Di penjara, dia akan memiliki lebih banyak untuk menangani daripada sarkasme 667 01:12:27,810 --> 01:12:30,290 Kami memiliki keterangan saksi. Banyak 668 01:12:30,412 --> 01:12:32,619 Satu orang, misalnya. Michael Wurst 669 01:12:33,048 --> 01:12:35,722 Dia memberi kami sebuah affidavit, sebuah pernyataan bersumpah 670 01:12:36,051 --> 01:12:40,466 bahwa dia melihat Neuville dan Carrera di Vintage Bar pada tanggal 14 April. 671 01:12:40,622 --> 01:12:44,297 Dan di suite Anda di Grand Hotel pada tanggal 7 Mei, 672 01:12:44,426 --> 01:12:46,633 3 hari sebelum pameran. 673 01:12:46,762 --> 01:12:49,436 Dan dia tidak mengira itu urusan bisnis. 674 01:12:50,466 --> 01:12:52,412 Aku tahu kau tidur dengan orang ini. 675 01:12:52,534 --> 01:12:55,515 Tapi apa lagi yang disepakati antara kamu 676 01:12:57,773 --> 01:13:00,185 PARIS SUBURBS 677 01:14/09/09 -> 01: 14: 11,220 Jangan bergerak 678 01:14:13,882 --> 01:14:15,156 Berlutut. 679 01:14:56 01 - 14: 17,287 Berlutut! 680 01:14:18,520 --> 01:14:19,464 Apakah dia bersamamu? 681 01:14:22,591 --> 01:14:23,831 Jawab aku. 682 01:14:24,793 --> 01:14:27,706 Scylla. Saya ingin tahu di mana dia berada. 683 01:14:30,899 --> 01:14:33,243 Scylla sudah meninggal, apakah kamu gila? 684 01:14:33,635 --> 01:14:35,911 Dia hidup, dan aku seharusnya mati. 685 01:14:36,472 --> 01:14:39,385 Pertunjukan itu, kembalilah ke Paris, apakah untuk menipu saya 686 01:14:39,608 --> 01:14:40,814 Apa? Scylla adalah ... 687 01:14:40,943 --> 01:14:42,251 Jangan bercinta denganku! 688 01:14:47,249 --> 01:14:48,387 Ceritakan rencananya 689 01:14:50,252 --> 01:14:50,923 Saya tidak tahu 690 01:14:53,956 --> 01:14:56,527 Saya tidak tahu apa apa. Itulah yang sebenarnya. 691 01:15:56 04:01 - 01:09:08, 1414 Kami tidak tahan lagi. 692 01:15:08,537 --> 01:15:11,484 Baca pernyataan Anda, menandatanganinya sebelum kamu pergi 693 01:15:11,607 --> 01:15:14,520 Anda bisa pergi ke hotel Anda, tapi tetap di Belgia 694 01:15:51 -> 01:15: 28,802 Dengan cara basa-basi, saya beri tahu Pelanggan Galley dan rekan kerja 695 01:15:28,924 --> 01:15:32,736 bahwa Julia Neuville telah dipecat, secara permanen 696 01:15:32,861 --> 01:15:34,568 DARING THEFT AT GRAND HOTEL 697 01:15:35,764 --> 01:15:38,370 Katakan padaku segalanya Anda tahu tentang Scylla. 698 01:15:39,234 --> 01:15:41,874 Sebelum pekerjaan ini, kapan kau melihatnya terakhir? 699 01:15:40: 44,305 -> 01: 15: 44,010 12 tahun yang lalu. 700 01:15:44,339 --> 01:15:48,617 Dia berada di Djibouti. Dalam perjalanan ke Paris, dia mempekerjakan saya sebagai supir. 701 01:15:54 441 -> 01: 15: 50,746 Apa yang dia lakukan di Djibouti? 702 01:15:50: - 01: 15: 54,349 Atase militer ', di kedutaan. Atau sesuatu. 703 01:15:51:01 -> 01: 15: 57,258 Duta Besar Prancis Djibouti 704 01:16:00,689 --> 01:16:01,861 Perancis di Djibouti 705 01:16:01,990 --> 01:16:03,560 Kronologi duta besar 706 01:16:17,272 --> 01:16:18,774 Saya bertemu Philippe de Méziéres. 707 01:16:19,374 --> 01:16:21,411 Di gala itu, dengan ayah Julia. 708 01:16:21,643 --> 01:16:24,522 - Dia adalah duta besar untuk Djibouti. - tidak kebetulan? 709 01:16:24,680 --> 01:16:26,421 De Méziéres dan skandal korupsi ... 710 01:16:29,017 --> 01:16:30,553 Kerangka di lemari. 711 01:16:33,722 --> 01:16:35,429 ... kematian Pak Guillah ... 712 01:16:36,491 --> 01:16:38,334 GUILLAH DEATH / AGOLEP 713 01:16:38,894 --> 01:16:41,306 AGOLEP EXEC KEMATIAN MYSTERIOUS DI MOBIL 714 01:16:42,564 --> 01:16:43,804 DIBERIKAN DARI DALAM 715 01:16:43,932 --> 01:16:45,502 KEMATIAN DI MOBIL 716 01:16:46,868 --> 01:16:50,008 Pemeriksa menyimpulkan overdosis obat resep 717 01:16:51,373 --> 01:16:53,910 DE MEZIERES MELAKUKAN SERANGAN FRANCE TARGETED 718 01:16:54,776 --> 01:16:56,847 ... tindakan membalas dendam ... 719 01:16:57,379 --> 01:16:57,880 TEROR 720 01:17:28,710 --> 01:17:29,882 Temui aku di luar 721 01:17:40,522 --> 01:17:42,593 De Méziéres ada di belakang Scylla. 722 01:17:42,724 --> 01:17:45,637 Mereka membuatnya terlihat seperti ada baku tembak, 723 01:17:45,761 --> 01:17:46,933 lalu lepas landas dengan berlian. 724 01:17:48,363 --> 01:17:49,034 Aku mengenalmu. 725 01:17:49,431 --> 01:17:50,535 Aku teman Simon. 726 01:17:50,999 --> 01:17:54,412 Scylla mencoba agar tidak seperti yang lain, Tapi dia hidup. 727 01:17:54,703 --> 01:17:55,681 Tunggu. 728 01:17:56,938 --> 01:18:01,387 Simon mengambil risiko besar untuk datang dengan bukti kepolosan Anda 729 01:18:01,677 --> 01:18:03,020 Berikan kepada polisi. 730 01:18:03,412 --> 01:18:04,982 Anda memutuskan kapan Anda melihatnya. 731 01:18:05,113 --> 01:18:07,525 Foto itu hanya bagian dari kebenaran. 732 01:18:52,661 --> 01:18:54,072 Kamu lihat fotonya? 733 01:18:54,996 --> 01:18:55,974 Kamu bersenang-senang 734 01:18:56,932 --> 01:18:58,536 Itu mudah. 735 01:18:58,934 --> 01:19:01,471 Aku jatuh lebih cepat dari yang kau harapkan. 736 01:19:01,737 --> 01:19:04,877 Apa yang terjadi di antara kita tidak ada hubungannya dengan itu 737 01:19: 07.175 -> 01:19: 09.086 Anda tahu apa yang paling menyakitkan? 738 01:19: 09.711 -> 01: 19: 12,555 Bahwa Anda menggunakan ibu saya, meskipun dia sudah mati 739 01:19:51 - 01:19 - 19.619 Anda bahkan tidak bisa menghormatinya. 740 01:19:19: 15,751 -> 01:19: 16,923 Kamu brengsek 741 01:19: 17.052 -> 01: 19: 18,156 Aku seperti kamu, aku ... 742 01:19:18,487 --> 01:19:20,899 Kamu tidak seperti saya Kamu tidak akan pernah! 743 01:19: 22.090 -> 01: 19: 24,092 Julia, aku datang untuk membantumu. 744 01:19:24,626 --> 01:19:27,664 Dokumen ini akan mengatur catatan lurus. 745 01:19: 27.863 -> 01:19: 30.104 - Mengapa saya harus melihat? - ini menyangkut kamu 746 01:19:30,565 --> 01:19:32,636 Dengarkan apa yang harus saya katakan. 747 01:19:32,768 --> 01:19:34,714 Lalu aku akan pergi selamanya. 748 01:19:34,836 --> 01:19:36,907 Kenapa harus saya? Apa yang bisa kamu ceritakan padaku? 749 01:19:38,740 --> 01:19:39,878 Lebih banyak kebohongan? 750 01:19:40,709 --> 01:19:42,780 Bisakah kamu berbicara tanpa berbohong? 751 01:19:42,911 --> 01:19:46,051 Tiga kata, tanpa kebohongan. Kamu pikir kamu mampu? 752 01:19:46,181 --> 01:19:47,785 Anda mengharapkan saya untuk mendengarkan? 753 01:19:49,785 --> 01:19:50,661 Kamu menggunakan aku 754 01:19:50,786 --> 01:19:53,096 Saya melakukannya, tapi sudah berakhir. Itu ada di belakang kita. 755 01:19:53,588 --> 01:19:54,532 Di belakang kita? 756 01:19:55,123 --> 01:19:57,933 Itu dia? Penyesalan. Hanya "dibelakang kita"? 757 01:19:58,260 --> 01:20:00,604 Kenapa kamu datang kalau kamu tidak mau mendengarkan? 758 01:20:00,829 --> 01:20:03,275 Jadi aku bisa melihatmu sebelum aku membalikmu 759 01:20:03,698 --> 01:20:06,508 Ingin saya ditangkap? Dengar, aku di sini! 760 01:20:06,802 --> 01:20:08,873 - apa yang kamu mau - Ya itu! 761 01:20:59;> 01: 20: 10,711 Silakan menelepon. 762 01:20:11,606 --> 01:20:12,880 Panggil, ayo. 763 01:20:14,109 --> 01:20:15,679 Apa kamu takut 764 01:20:17,512 --> 01:20:19,514 Bagaimana aku bisa begitu buta? 765 01:20:22,951 --> 01:20:25,090 Bagaimana saya bisa membiarkan Anda menyentuh saya? 766 01:20: 27.656 -> 01: 20: 28,726 Kamu mempermalukan aku 767 01:20: 29.090 -> 01: 20: 31,036 Tidak ada yang memberi saya perubahan itu. 768 01:20: 31.159 -> 01:20: 34,606 Apakah saya harus meletakkannya di bawah hidung Anda? Mendengarkan: 769 01:20:34,729 --> 01:20:37,300 "Duta Besar de Méziéres lolos dari serangan 770 01:20:37,632 --> 01:20:40,977 "lebih mirip dengan baku tembak gangster daripada sebuah aksi politik. 771 01:20:41,102 --> 01:20:44,914 "Ada link ke Pak Guillah, yang ditemukan tewas di mobilnya ... " 772 01:20:45,040 --> 01:20:49,011 Dengar itu? "Ditemukan mati di mobilnya dalam keadaan mencurigakan, 773 01:20:49,144 --> 01:20:51,124 "pintu terkunci dari dalam?" 774 01:20:52,547 --> 01:20:55,687 "Otopsi ditemukan overdosis obat resep. " 775 01:20:57,018 --> 01:20:58,554 Tidak mungkin. 776 01:21:02,624 --> 01:21:04,194 Jadi mereka membunuh ibuku? 777 01:21:05,327 --> 01:21:07,273 Dan kamu tidak tahu apa-apa? 778 01:21:07,596 --> 01:21:09,701 Kamu pembohong! Anda bajingan! 779 01:21:10,065 --> 01:21:12,136 Berhenti berhenti. Tenang. 780 01:21:12,267 --> 01:21:13,940 Tenang. 781 01:21:14,836 --> 01:21:15,644 Berhenti. 782 01:21:22,978 --> 01:21:24,252 Masih ada lagi, Julia. 783 01:21:26,848 --> 01:21:28,589 Scylla memiliki seorang pria dalam, 784 01:21:29,017 --> 01:21:32,055 yang memiliki akses terhadap rahasia dokumen keamanan 785 01:21:34,155 --> 01:21:36,260 Kamu mengerti artinya? 786 01:21:36,992 --> 01:21:38,767 Tidak, saya tidak mengerti. 787 01:21:38,927 --> 01:21:40,873 Seseorang yang mengenal de Méziéres. 788 01:21:41,963 --> 01:21:43,340 Siapa yang kenal Galley. 789 01:21:45,233 --> 01:21:46,803 Siapa yang tahu ibumu 790 01:21:49,371 --> 01:21:51,078 Seseorang yang kamu kenal 791 01:21:53,608 --> 01:21:54,609 Tidak, saya tidak bisa. 792 01:21:55,944 --> 01:21:58,254 Kaulah satu-satunya yang bisa mengetahuinya. 793 01:21:59,247 --> 01:22:01,056 Saya tidak memiliki kekuatan. 794 01:22:36,885 --> 01:22:38,364 Apa yang kamu lakukan di sini? 795 01:22:40,322 --> 01:22:42,962 Aku merokok lagi. Terus? 796 01:22:48,430 --> 01:22:49,966 Apa itu? 797 01:22:51,266 --> 01:22:53,746 De Méziéres, bersama Frank Scylla. 798 01:22:55,236 --> 01:22:57,409 Philippe adalah teman terdekatmu. 799 01:22:58,807 --> 01:23:02,050 Apakah Anda tahu dia dicurigai memiliki musuh yang dieksekusi? 800 01:23:02,310 --> 01:23:06,417 Otopsi korban menemukan overdosis obat resep. 801 01:23:07,716 --> 01:23:09,320 Tidak ada yang pernah membuktikan apapun. 802 01:23:12,053 --> 01:23:13,430 Dia tahu itu? 803 01:23:15,690 --> 01:23:16,998 Ibu. 804 01:23:17,993 --> 01:23:21,065 Dia tahu Anda memasok rencana keamanan? 805 01:23:23,164 --> 01:23:27,738 Anda mengatakan kepada mereka bahwa dia menderita diabetes, sehingga mereka bisa membuatnya tampak tidak disengaja. 806 01:23:28,069 --> 01:23:29,810 Bagaimana Anda bisa percaya itu? 807 01:23:30,238 --> 01:23:33,082 Aku memanggil polisi. Katakan pada mereka apa yang Anda ketahui. 808 01:23:33,341 --> 01:23:37,289 Jangan Saya akan memberitahu semua yang saya tahu, tapi jangan panggil 809 01:23:37,412 --> 01:23:39,983 Anda tahu saya tidak bisa menghadapi penjara. 810 01:23:40,281 --> 01:23:43,455 Aku tidak bisa mempercayainya. Kamu membunuhnya 811 01:23:43,785 --> 01:23:45,731 Tidak! Itu tidak benar. 812 01:23:45,987 --> 01:23:47,125 Itu tidak benar. 813 01:23:49,024 --> 01:23:51,402 Ibumu menemukan rencananya, Aku takut. 814 01:23:51,793 --> 01:23:55,036 Pegang Philippe. Dia berkata, "Baiklah, saya akan mengurusnya." 815 01:23:55,163 --> 01:23:59,111 Aku lega. saya pikir dia akan menemukan beberapa solusi. 816 01:23:59,234 --> 01:24:01,043 Lalu Scylla membunuhnya. 817 01:24:02,871 --> 01:24:04,214 Dia membunuhnya. 818 01:24:04,873 --> 01:24:06,284 Aku tidak menginginkan itu. 819 01:24:07,008 --> 01:24:08,487 Aku bersumpah aku tidak melakukannya. 820 01:24:11,813 --> 01:24:12,951 Julia, 821 01:24:51 - 01:04: 16,527 kita harus mematuhinya. jika mereka tahu Tahan kau, aku orang mati. 822 01:24:42,310 --> 01:24:43,550 Silahkan duduk. 823 01:24:50,919 --> 01:24:53,297 Tidak ada yang mau menyakitimu. 824 01:24:53,922 --> 01:24:56,368 Tapi Anda harus memberitahu kami semua yang kamu tahu 825 01:24:58,326 --> 01:25:00,101 Apakah itu jernih? 826 01:25:02,063 --> 01:25:05,010 Pertukarannya dalam 2 hari, di Luksemburg 827 01:25:05,333 --> 01:25:07,313 Saya tidak tahu dimana Aku harus menunggu 828 01:25:07,435 --> 01:25:11,850 dekat Jacob Tower, dengan seorang ahli untuk mengesahkan itu berlian asli. 829 01:25:12,373 --> 01:25:14,944 Pembeli akan menjemputku dan mengantar saya 830 01:25:15,510 --> 01:25:16,853 Kamu tahu pembeli 831 01:25:17,278 --> 01:25:19,417 Orang Rusia Alexander Grenienko 832 01:25:19,881 --> 01:25:22,487 Aku membuatnya tertarik di batu mulia 833 01:25:22,817 --> 01:25:24,353 Dia menginginkan aku bersamanya. 834 01:25:25,353 --> 01:25:28,891 Scylla dan De Méziéres? Mereka datang dengan berlian? 835 01:25:29,157 --> 01:25:33,003 Ya, mereka sudah ada di sana. Tapi saya tidak tahu apa rencananya. 836 01:25:33,828 --> 01:25:35,307 Aku bersumpah, hanya itu yang aku tahu. 837 01:26:08,396 --> 01:26:09,602 Ahli! 838 01:26:09,931 --> 01:26:11,308 Siapa ahlinya? 839 01:26:13,034 --> 01:26:15,207 Eleanor Gretel, seorang wanita Belanda. 840 01:26:18,439 --> 01:26:21,045 Apakah Scylla dan de Méziéres mengenalnya? 841 01:26:27,348 --> 01:26:29,453 Panggil dia, katakan padanya itu tidak aktif. 842 01:26:39,427 --> 01:26:41,031 - Hai. - Hai, Julia 843 01:26:44,566 --> 01:26:46,341 Datanglah ke kantorku 844 01:26:49,337 --> 01:26:51,248 Aku butuh keahlianmu 845 01:27:19,334 --> 01:27:21,109 - Anda disana. - terima kasih 846 01:27:32,247 --> 01:27:33,225 Ayo lihat. 847 01:27:40,121 --> 01:27:43,364 Lihat, aku mengangkat dudukannya untuk memungkinkan kita menyembunyikan salinannya. 848 01:27:45,226 --> 01:27:47,536 Anda harus mematikannya. 849 01:27:48,096 --> 01:27:49,404 Itu rumit. 850 01:27:49,530 --> 01:27:51,134 Perhatikan bagaimana hal itu dilakukan. 851 01:28:05,647 --> 01:28:09,060 Ini pasti cepat, seperti Anda menyesuaikan posisinya. 852 01:28:09,684 --> 01:28:11,357 Silakan, coba. 853 01:28:33,374 --> 01:28:34,751 Dia tidak bisa melakukan ini. 854 01:28:43,251 --> 01:28:44,252 Aku tidak bisa 855 01:28:45,586 --> 01:28:46,291 Lanjutkan. 856 01:29:22,724 --> 01:29:24,761 Hati-hati saat Anda bersama mereka. 857 01:29:57,658 --> 01:29:59,228 Halo, Alexander 858 01:29:59,360 --> 01:30:00,771 Ini adalah Eleanor Gretel. 859 01:30:41,135 --> 01:30:43,513 Sebuah bank. Pertukaran itu ada di bank. 860 01:30:43,671 --> 01:30:44,843 Kamu percaya itu? 861 01:30:45,173 --> 01:30:47,676 Orang Rusia punya uang di tempat yang aman 862 01:30:47,909 --> 01:30:50,480 Jika semuanya berjalan lancar, mereka meninggalkan berlian 863 01:30:51,179 --> 01:30:53,455 Mereka bersih, bersih bersih. 864 01:30:55,450 --> 01:30:56,326 Coba lihat? 865 01:31:39,360 --> 01:31:40,304 Cara ini. 866 01:31:46,834 --> 01:31:48,404 Kamu bisa setup disini 867 01:32:56,671 --> 01:32:58,378 - Tuan Grenienko - Halo 868 01:32:58,506 --> 01:32:59,280 Halo, Philippe. 869 01:34:49,116 --> 01:34:50,595 Itu yang asli. 870 01:34:56,657 --> 01:34:59,160 Aku belum meninggalkan batu itu sejak kita mendapatkannya 871 01:35:05,766 --> 01:35:07,177 Mari kita keluar. Ini sudah berakhir. 872 01:35:07,735 --> 01:35:09,646 Mr Grenienko, tunggu. 873 01:35:10,071 --> 01:35:12,051 Aku tidak tahu apa yang terjadi ... 874 01:35:34,028 --> 01:35:35,507 Ini luar biasa. 875 01:35:38,599 --> 01:35:40,044 Julia menunjukkan sebuah salinan. 876 01:35:40,167 --> 01:35:43,080 - kamu tidak tahu - Apa aku tidak mengatakan apa-apa? 877 01:36:24,245 --> 01:36:26,555 Bisakah saya gelisah? Aku lupa milikku 878 01:36:27,715 --> 01:36:29,922 Aku merokok lagi. Setelah 3o tahun. 879 01:36:30,151 --> 01:36:31,630 Bahkan jika Julia mengatakan ... 880 01:36:34,188 --> 01:36:34,893 Julia? 881 01:36:42,897 --> 01:36:44,205 Apakah di sana? 882 01:36:45,032 --> 01:36:45,737 Berhenti! 883 01:36:46,901 --> 01:36:49,177 Berhenti. Bukan dia, aku yang merencanakannya. 884 01:36:49,603 --> 01:36:51,549 Aku akan memberimu berliannya. 885 01:36:57,845 --> 01:36:58,880 Sini. 886 01:37:06,921 --> 01:37:07,956 Julia bermasalah 887 01:38:05,346 --> 01:38:06,120 Silahkan. 888 01:38:14,822 --> 01:38:15,732 Cobalah untuk keluar. 889 01:38:28,369 --> 01:38:29,780 Lari, Julia! 890 01:38:31,872 --> 01:38:32,612 Menjalankan! 891 01:38:50,024 --> 01:38:52,664 Ayo pergi! Akan ada polisi di seluruh! 892 01:39:34; 45,779 -> 01: 39: 47,759 Biarkan dia g0. Tangan diatas. 893 01:39:48,682 --> 01:39:50,184 Berdiri. Naik. 894 01:40:14,408 --> 01:40:15,148 POLISI! 895 01:40:15,275 --> 01:40:17,346 - Lepaskan senjatanya! - di tanah! 896 01:40:17,478 --> 01:40:18,456 Tidak bergerak 897 01:40:28,489 --> 01:40:31,470 Putusan untuk geng Florentin diturunkan hari ini 898 01:40:31,792 --> 01:40:33,794 Juri setuju dengan jaksa. 899 01:40:33,927 --> 01:40:37,465 Mantan Duta Besar Philippe de Méziéres mendapat 15 tahun 900 01:40:37,798 --> 01:40:40,210 untuk pemerasan dan serangan keji. 901 01:40:40,334 --> 01:40:45,306 Frank ScyHa dan Omar Reyes mendapatkan kehidupan di penjara 902 01:40:45,506 --> 01:40:48,453 Yang mengejutkan adalah untuk Simon Carrera, 903 01:40:48,776 --> 01:40:50,915 yang hanya menghadapi 2 tahun penjara, 904 01:40:51,412 --> 01:40:54,222 berkat Julia NeuviHe's kesaksian bergerak 905 01:40:54,915 --> 01:40:58,863 Di tempat kejadian, wartawan BFM TV Yann Antony-Noghes ... 906 01:41:02,456 --> 01:41:03,526 Frisette! 907 01:41:11,098 --> 01:41:13,772 2 TAHUN KEMUDIAN 908 01:41:40,394 --> 01:41:43,102 - Membuatmu terlihat seperti polisi - Itu masalah? 909 01:41:44,498 --> 01:41:45,238 Ada apa? 910 01:41:46,867 --> 01:41:48,210 Tidak ada. Tidak ada 911 01:41:48,335 --> 01:41:50,246 Ayolah, Albert. Katakan padaku. 912 01:41:50,938 --> 01:41:53,111 Anda tidak peduli apa yang terjadi untuk saya. 913 01:41:57,010 --> 01:41:59,115 Albert, aku kenal kamu Ayolah. 914 01:42:01,215 --> 01:42:02,558 Saya bekerja. 915 01:42:02,916 --> 01:42:03,519 Ini lelucon? 916 01:42:03,851 --> 01:42:06,354 Ini dinamit. Tapi kita harus bertindak cepat. 917 01:42:08,355 --> 01:42:10,266 Fuck Simon, aku bangkrut! 918 01:42:10,390 --> 01:42:12,563 Kamu membuatku gila Hentikan mobilnya! 919 01:42:12,893 --> 01:42:14,338 Cukup! Biarkan aku pergi dari sini! 920 01:42:15,028 --> 01:42:18,942 Ada 3O besar di bagasi. Tout ini adalah real deal. 921 01:42:39,553 --> 01:42:41,863 Hanya karyawan 922 01:42:48,462 --> 01:42:50,942 Oh, permisi. Maaf mengganggu Anda. 923 01:42:51,632 --> 01:42:54,545 Saya memiliki anak dari malam yang liar, Anda tahu bagaimana keadaannya. 924 01:42:54,868 --> 01:42:57,974 Aku pergi ke kamar mandi. Aku di lorong. 925 01:42:58,105 --> 01:43:00,176 Pintu terbanting di belakangku. 926 01:43:01,375 --> 01:43:02,149 Ruang apa? 927 01:43:02,276 --> 01:43:03,653 Wechat: HOKIJUDI99 Whatsapp: +66846340117