Korea Utara mulai menimbulkan ancaman bagi Gharb-
- dan itu tampaknya tidak berhenti.
militer Korea Selatan mengklaim bahwa Korea Utara -
- telah robot menembak uji balistik dari sebuah kapal selam
Ini adalah provokasi, dan dunia luar harus bertindak.
Kami tidak menerima senjata nuklir atau nuklir Korea Utara ...
Masyarakat internasional juga membuat.
Kita sedang mendekati kapal. Siap untuk melompat.
Kami siap.
Tikar, bangun!
Halo?
- Apa yang terjadi? - ada!
Yongang 81, di luar Seoul, Korea Selatan.
Halo ... Buea?
Tawaran telah berakhir.
Mengacu pada informasi Anda.
Apa yang terjadi?
Lanjutkan!
Incheon ingin saya untuk memberikan Amerika apa yang mereka butuhkan. Jadi Aurora.
Hanya saja ... Jangan khawatir tentang hal ini?
Oh yeah. Saya peduli tentang apa yang terjadi di papan.
Tapi kapal bukan milik Lee-
- dan Aurora bukan milik Anda. Kita harus ingat bahwa.
Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi.
Anda harus melakukannya untuk saya tanpa perlawanan.
Dalam menyelam selama enam jam, dengan laki-laki saya tidak tahu?
Dua tambahan, dan kemungkinan karena mereka kini beralih.
Saya tidak bisa mempersiapkan dan tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Kami segera berbahaya perairan internasional dekat Korea Utara.
Ini berisi "tanpa perlawanan" yang saya harus seperti itu?
- Tidak, kemudian. Anda tidak idiot. - Aku tidak tahu ...
Saya tahu bahwa ada banyak untuk meminta Anda.
Saya percaya Anda. Jika Anda memberikan lampu hijau, kita akan melakukannya.
Tikar, dan saya percaya Anda. Anda yakin bahwa ini diragukan.
Tapi satu hal aku salah. Kami tidak dekat dengan perairan internasional.
Kami kepala melalui 38 derajat lintang.
Tetap berhubungan.
- dan dengan cepat kembali. - Ya.
Tikar, kita harus meninggalkan beberapa bobot?
- Tidak, mengurus semua orang. - Apakah Anda yakin?
Pernahkah Anda melihat seberapa besar orang-orang ini? Kami sudah sangat berat.
Andy?
Melepas semua beban!
Meningkatkan!
Apakah Anda pengemudi? Senang kenalan dengan anda.
Kami akan mengenal satu sama lain dalam setengah jam
- Ini adalah kurang dari tiga jam dari yang dibutuhkan biasanya.
Jadi, mungkin kita bisa menyembuhkan sehingga saya bisa terus ...
Mencegah kapal selam tenggelam dengan penumpang tambahan ...
Semua yang disusun.
Jika ada cara lain kita tidak akan melakukan ini.
Tapi sekarang kapal selam dan Anda kesempatan yang lebih baik untuk menyelesaikan tugas.
Jadi kita terjebak dengan satu sama lain, dan itu akan menjadi besar jika kita setuju.
Baik. Bisakah Anda ceritakan tentang pekerjaan Anda?
Benar-benar, Matt. Tapi belum.
Nama saya Mats.
Posisi kami menimbulkan bahaya besar bagi saya dan kru.
- Saya bertanggung jawab untuk semua orang di kapal. - Tentu saja, Kapten.
Ketika kapal selam turun dalam waktu satu jam, saya kira Anda memikul tanggung jawab yang sama.
- sepenuhnya. - Kemudian kita memahami satu sama lain?
Ya.
Anda tidak perlu sepatu.
- Anda dapat mematahkan sedikit. - Pernahkah Anda memperhatikan?
- Anda harus mengambil dari mereka. - Biarkan dia.
Kami telah tertangkap dengan dia sebelumnya.
- mereka memiliki bau yang unik. - Dengan segala cara.
Dalam tiga jam, itu tidak akan menjadi pintu mengeluh gambar saya.
- Selamat tinggal ... "Saya mengatakan apa yang kita lihat semua.
- dipotong lagi. - Anda dapat membantu saya.
- duduk. - Tentu, bos.
Kemudian tutup pintu dan Anda harus berdiri keluar dengan saya.
Hal ini juga baik untuk memberikan beberapa informasi.
Selamat Datang. Ini saya yang akan membawa Anda ke bawah Alstah-
- Sekarang saya akan memiliki review keamanan.
Kami tidak memiliki ruang penyimpanan di atas kepala, sehingga membuang segala sesuatu ada di belakang.
Jangan menaruh apapun di bawah kursi, karena mereka tidak kursi nyata.
Siapapun yang memiliki bagasi besar atau sepatu dapat ditempatkan di Orslat.
- Saya pikir kami akan mengambilnya. - Tidak, saya tidak berpikir begitu.
Beberapa hal yang saya tidak peduli
- seolah-olah kaki Anda jatuh tertidur ketika Anda duduk mereka selama tiga jam.
Tapi beberapa hal yang harus Anda lakukan benar-benar.
Ini bukan terbuka berteknologi tinggi kendaraan militer.
Mereka sudah tua dan rapuh. Jika Anda menciumnya, dia istirahat.
Oleh karena itu, kita harus melakukan yang terbaik untuk tidak saba kapal selam saya.
- Apakah Anda siap? - Ya.
Kami membuat-Anda memutuskan.
Tapi kadang-kadang kita harus melakukan perjalanan -
- dan kemudian Anda harus menerima saya orang yang memutuskan.
Anda mungkin bertanggung jawab untuk misi, tapi aku tahu kapal selam ini.
Anda harus menerima bahwa tidak ada yang tahu dia lebih baik dari saya.
- Anda harus memeriksa dengan saya. - Kami memahami bahwa.
Kita harus mengatasi hal ini secara filosofis dan mulai?
Diambil!
- Andy, kau dengar aku? Kami siap. - terlihat.
- tikar, dan kami tenggelam mereka sekarang. - terlihat. Tindak lanjut.
Aurora, sekarang kau di dalam air.
tekanan udara baik-baik saja.
Karbon dioksida scrub benar-benar bekerja.
Suhu ruangan baik-baik saja.
Periksa lampu.
Saya menguji kamera. Satu, dua, tiga dan empat.
Periksa.
Pilihan Robotic.
81, review sistem selesai. Baterai 98% ...
Yang memberikan sekitar dua belas jam.
Semua sistem lain bekerja. Kami siap untuk mulai menyelam.
- Baiklah, Boehmer. - Apakah Anda memiliki koneksi tautan?
- Apakah ini masalah? - mungkin.
link saya berjalan melalui mikrofon untuk Yongang. Hanya dapat menangani sinyal.
Ini akan melalui jalur lain.
Kami memiliki Blackjack kita sendiri dengan pengirim. Ini tidak akan mengganggu hubungan Anda.
Baik. Apakah Anda siap?
- siap untuk mulai. - siap untuk mulai.
"Kami siap untuk memulai -. Siap untuk memulai ...
Aurora, kita bersantai sekarang.
Apakah itu semua baik? Dapatkah Anda memberi tahu kami apa yang seharusnya kita lakukan?
Kita harus mulai merangkak wilayah ini.
38.628 dan 124.289.
Apa yang kita cari? Apa yang kita cari?
Aku bisa mengenalinya ketika kita melihatnya.
Maka Anda harus mengawasi.
Biasanya tidak persis tepat di bawah air. Kita membaca dari wilayah yang luas.
81, kita sedang mendekati dasar laut sekarang.
- Kami melambat. - terlihat.
- sudah? - Laut Kuning hanya 300-400 meter.
- Ideal untuk platform minyak. - Apakah ini mengapa Anda berada di sini?
Saya adalah bagian dari tim peneliti. Kita akan menemukan tempat yang cocok.
- Apakah perusahaan membeli item ini? - Itu bukan aku.
Ini dalam kondisi sangat baik yang akan dibangun selama Perang Dingin.
- Ini tidak termasuk dalam Perang Dingin. - Maksud saya di 70.
- itu Dserf, ... - Aku tahu apa itu.
Di mana saya membangun saya tidak tahu, tapi Norwegia Angkatan Laut mendapatkannya pada tahun 1982.
Telah diambil dari penggunaan mereka pada tahun 1989, dibeli oleh sebuah perusahaan setelah satu tahun -
- Sekarang menyewa mahal ke Incheon.
Dibangun oleh Inggris.
Sebelum Anda mendapatkan Norwegia adalah Inggris.
Hal ini dapat diisi sarden. Menakjubkan ...
Sebagian besar telah kapal dan pesawat dialihkan dari sebelumnya untuk keluar dari layanan.
- Ini adalah yang paling mudah untuk terbang. - Ini sebenarnya sangat sulit.
Menambahkan. anak saya mampu memimpin satu ini.
prinsip-prinsip dasar yang mudah, tetapi bila ada yang salah akan sulit.
Hal ini dapat terjadi banyak. Beberapa inci dari kesalahan di bagian bawah dapat memberikan lubang di lambung.
Apa nama Anda?
- Bisa itu terjadi? - Apa?
- bahwa uang untuk sesuatu. "Kita harus berhati-hati untuk pembalap.
Bahayanya adalah bahwa kita masuk ke dalam air yang dalam.
Kami memiliki visi yang tepat -
- tetapi dapat dengan mudah dilewatkan untuk sebuah benda kecil.
- Bagaimana unsur-unsur yang kita cari? - Itu tidak penting.
Jika bangkai kapal kita bisa naik sedikit ...
Ini bukan kapal. Tetap memegang jarak ini turun.
- Saya perhatikan ketika Anda melihatnya. - Nah.
Naik di sini.
Anda akan belajar dengan cepat.
Terima kasih Apa yang Anda katakan, Denholm?
Peta. Di mana kita akan pergi?
Bagaimana bicara kurang dan melihat lebih banyak?
- Apakah itu selalu dingin? - aku gila.
81, ini adalah Aurora. Kita akan turun ke 225 meter -
.....?
- masih sesuatu. End quote. - Apakah yang harus Anda lakukan ini?
- Apa? - untuk masuk posisi kami sama-sama.
Tidak peduli.
Dan koneksi tidak aman seperti kita. Jika ada yang mendengarkan ...
Matt ...
Anda dapat memungkinkan Holmes untuk mengirim posisi kita?
Dapatkah Anda memberitahu saya mengapa?
Ada sedikit risiko yang Iatrdhana seseorang -
- update mengungkapkan posisi kami.
Saya pikir saya paranoid. Tentu.
81, ayolah.
Meminta saya untuk masuk posisi kami melalui penumpang kami.
Saya pikir mereka menyukai gagasan sebanyak seperti yang saya lakukan.
81, kau dengar aku? Aku tahu itu ide yang buruk, tetapi menegaskan.
81, kau dengar aku?
Andy? Klik untuk merespon jika garis buruk.
Boomer, ini disebut. Datang. Boehmer, kau dengar aku?
- Apa? - Tunggu sebentar.
- Holmes? - Tidak ada.
Aurora, kita memiliki Astqlna!
81, silahkan menjawab.
Siapakah orang yang menungganginya Anda? 81, kau dengar aku?
Apa yang kau lakukan? - Biarkan keluar!
Tenang!
Apa yang terjadi? Siapakah orang yang menaruhnya?
- Aku mematikan mesin. - Tunggu.
- Bos? - Ada di Holmes?
- Waktu Mengapa? Siapapun bisa mengatakan apa-apa?! - duduk.
Hal ini dapat direncanakan rutin. kapal khusus tidak mengancam Korea Utara.
Ini adalah bagian dari rencana cadangan. Kami sedang menunggu.
Apa rencana cadangan?
Aurora, ayolah. Ini adalah Yongang.
Ayo, Aurora. Ini adalah Yongang.
- tinggal di sana. - Aku harus menjawab.
Twilight, Anda harus datang ke permukaan dan Yongang Dewan.
Tidak menggunakan label 81.
- mereka melekat kepada kami. "Kami tidak bisa mengambil risiko apa pun. Berhenti
Aurora, menjawab. Mereka mengancam awak.
- Hentikan! "Kita harus naik ke permukaan.
- Bisakah satu mendengarkan saya? - Ya, saya mendengar Anda!
Semuanya akan memecahkan. Mungkin mereka berada di dewan Korea Utara.
Anda mungkin takut mungkin. Kami tidak tahu apakah mereka tahu bahwa kita di sini ...
- jadi kita jangan panik belum. Apa yang terjadi jika kita kehilangan kapal?
Kami telah siap untuk segalanya. Kita bisa menghadapinya. Baiklah?
Tidak. Tanpa kapal kita terjebak dalam kapal selam.
Menunggu sedikit ...
- Kami memiliki tugas untuk melakukan. - bukan aku.
Saya mengerti itu sebuah misi rahasia, tapi Aurora bukan untuk Anda.
- Sekarang mereka melakukannya. - ditutup! Saya perlu link.
Jika Anda mengirim rumah kapal, kita akan berada dalam kotoran.
- Apa yang kita sekarang? "Kita harus naik ke permukaan.
Dan kami akan melakukannya. Tapi kita harus menyelesaikan misi kami.
Anda dapat mengatakan Anda seorang peneliti dan kemudian kembali lagi.
- Anda tidak tahu. - No. mencerahkan saya
Kita harus bekerja. Jika mereka menemukan Bohmer, mereka segera menyadari bahwa kita di sini.
- Boomer sangat pintar. Dan ... - kita harus bangkit sekarang!
Kami akan melakukannya! Saya sadar bahwa Anda tidak tahu pekerjaan -
- tetapi Anda harus memahami bahwa ini bisa memiliki konsekuensi politik yang signifikan.
- Apakah Anda mengerti? - Pergilah ke neraka.
Ya, saya bawa. Aku bukan orang bodoh.
Aku akan senang untuk Oravqkm ke Korea Utara
- tapi saya tidak ingin kehilangan kontak dengan kapal.
"Ini hidup kami -. Kami siap untuk memotongnya.
Perjanjian dibuat oleh perusahaan Anda -
- melibatkan semua kapal selam yang hilang dan kehilangan kontak.
- Ini adalah cara tampaknya. "Saya tidak peduli tentang situasi.
Ini adalah misi kami, dan tidak boleh terkena bahaya.
Ini masih saya yang memutuskan di papan!
Apa yang Anda lakukan apa yang salah dengan Anda?
"Ini adalah hak kita untuk bekerja -. Saya tidak bermaksud itu.
- kita masih membutuhkannya. "Kita bisa mengendalikan kapal selam diri kita sendiri.
- itu tidak termasuk dalam rencana. - Rencananya mulai gagal.
Mulai kegagalan.
- Ada apa dengan Anda? - Tidak ada.
bersama
- Apakah baik? - Ya, tapi dia mendapat sakit kepala.
Anda harus menghubungkan lebih mungkin, karena ia marah ketika dia bangun.
Anda harus melakukannya. - Anda harus mengontrol kapal selam.
Lebih baik bahwa tidak ada yang salah, karena dia tidak belajar untuk membantu kami.
Dan mencoba untuk berhubungan dengan Boehmer.
Memahami.
Ini tidak bekerja.
Saya tidak mendapatkan sinyal.
Baik, terjebak Boehmer, atau orang lain telah menemukan pelampung.
Tidak peduli apa, kami tidak akan menerima umpan balik melalui satelit.
- terus mencoba. - Saya rasa saya menemukan sesuatu.
- Apa itu? - melihat Anda di sana?
- Tidak Anda dapat bersinar lebih lanjut tentang itu? - mungkin.
- Aku melihatnya. - tampaknya menjadi neraka.
Sisi kiri rusak.
- Apakah Anda pikir kita bisa menyimpan sesuatu? "Sulit untuk mengatakan.
Tanpa link, kita tidak dapat terhubung ke Markas.
Kita akan melihat apa yang akan kita temukan pertama. Kita harus mendapatkan informasi sebanyak mungkin.
Saya ingin melihat seberapa besar masalah yang kita miliki.
Saya berpikir bahwa sopir kami mungkin bangun ...
Anda dapat berhenti menahan napas Anda.
Ayo - Hati-hati, kebun.
- Tidak apa-apa. - Apakah Anda baik?
Aku menyesali tindakannya. Aku tidak ingin menyakiti Anda.
Saya harap ini layak kematian.
- Jika kita mendapatkan terdampar di sini ... - Apakah ini yang Anda khawatir tentang?
Aku tahu kau tidak mengerti apa yang sedang kita hadapi.
Tapi sekarang kita yang memutuskan di papan tulis.
Tidak seperti yang kita katakan, untuk menghindari kejutan menyenangkan.
Kita tidak perlu Anda, Matt. Jadi Anda tidak harus terjaga.
Jadi, jika Anda masih canggung, kebun akan dapat memukul Anda lagi.
- Apakah konsep ini? - Ya. Dapatkah Anda meringankan penahanan?
Aku harus memastikan tidak ada salahnya kapal selam saya.
Dia bilang dia bisa menangani kapal selam.
Biarkan saya membantu Anda.
Saya tidak akan berada dalam kesulitan.
pelepasan
- Aku ... - itu memerintahkan.
- Apakah semuanya akan? - Ya.
Hey! Apa yang Anda lakukan? Menjalankannya!
- apa yang Anda hanya berkata? - Anda tidak perlu me.
- Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan. - Hidupkan lagi.
Bahkan tidak memberitahu saya apa yang terjadi.
Dan mendapatkan monyet ini dariku.
Ingin tahu apa yang saya cari?
Ini. Coba lihat.
Apa ini?
- perpisahan. - RQ4.
Dan Global Hawk. Rencanakan tak berawak serangan peregangan.
- Pergilah ke neraka. - sekarang saya pikir dibutuhkan itu.
- pesawat tak berawak. - tentu indah?
Jadi kata sandi yang besar ini?
Mengapa tidak bisa tentara hanya kuitansi?
Mereka melakukannya sekarang.
Tapi jika Anda menjalankan, dan semua orang tahu mengapa Anda di sini.
Proses ini perlu menutupi, dan sembilan ini.
tidak ada yang menemukan Dimana sekarang.
- Jangan katakan itu. - Kami di sini, Matt.
Anda membantu kami menemukan apa yang kita cari dalam pesawat, dan kemudian kita bangun.
Ketika kita terperangkap kemudian, saya melaporkan bahwa Anda belum melihat apa-apa -
- Anda tidak perlu menghabiskan tiga bulan di interogasi.
- Jika Utara Korea Akhtaronna? "Kemudian Angkatan Laut memberikan kita.
- Awak kapal? - Anda mencium orang Korea.
Saya berjanji bahwa semua orang di dalam pesawat dapat menangani.
Jika Korea naik, mereka berkomitmen ketika mereka datang untuk membantu kami.
Tapi pertama-tama kita harus menyelesaikan apa yang kita lakukan di sini.
Semakin cepat kita bisa lebih cepat sehingga kita bisa pulang.
Baik. Apa yang Anda ingin saya lakukan?
- Kami berada dalam posisi tersebut. - Kita harus melepaskan perangkat ...
Dan meletakkannya di nampan dengan lengan.
- Apakah Anda tahu bagaimana menggunakannya? - Ya.
Apa itu cincang?
Kita ingin mengekstrak informasi dari tangga.
Anda dapat melakukannya
Ini adalah alat yang mengambil data dari hard disk fisik.
Anda harus diatur di lokasi tertentu. Kami memiliki titik ...
Anda tidak ingin mengungkapkan segalanya ketika Anda masih mengenakan?
Jadi Anda berada di sini untuk mendapatkan data?
- Apakah tidak data yang dikirim ke Pentagon? - tidak dalam kasus ini.
RQ4: dapat dikirim melalui satelit, tapi ini rusak dan ...
Anda tidak ingin tahu lebih banyak dari yang Anda sudah lakukan.
Kau benar di dalamnya. Sekarang kita mendapatkan kelebihan ini.
Baik.
Kami berada di tempat yang tepat ...
Dan aktif sekarang.
Dia menerima. Suara.
- Persiapan Skramblers pengiriman. - mulai.
Tentu saja.
Bagaimana kita lakukan dengan hal lainnya?
Apakah Anda menemukan sinyal dari atas? Bisakah kita remote control dari sini?
Mungkin, tapi tanpa pengirim, dan kami mendapatkan masalah dengan sinyal.
Kita tidak akan mampu menjaga jarak aman.
Setengah dari jarak hampir tidak cukup.
Apa yang Anda bicarakan? - Dapatkah kita menggunakan jam?
Anda harus mengatur timer pada perangkat, dan kita tidak bisa melakukannya dengan lengan.
- Bisakah Anda pergi keluar dan melakukannya secara manual? - Kau bercanda, ya?
- Kami kekurangan peralatan, tekanan ... - Tidak, kemudian.
Skenario tidak tergantung pada pengeboman. Kami perlu untuk uplink.
- pengeboman? - Kami melaksanakan tugas.
Apa yang kau bicarakan? - Apakah logis dalam teori?
- Secara teori, ya. - ditutup!
- Tentu, tapi berapa harganya? - Holmes?
Kami mengambil risiko besar. Anda bisa mendapatkan ledakan ...
- konsekuensi bencana - tidak termasuk dalam rencana.
Kami akan mengirimkan data kembali, menghapus data dan menghancurkan laci.
- jika berjalan. - melakukannya.
Kita berdua tahu apa yang dipertaruhkan.
- Saya menentang resolusi. - disertakan.
- menyelesaikan tugas. "Saya pikir kami membuat kesalahan.
- Persiapan kehancuran pemimpin, - saya pikir kami membuat kesalahan.
Saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan. Menyelesaikan tugas.
Taman!
- Pikirkan melalui ini. - mematikan, atau saya akan mengurus Anda!
- Itu cukup! - itu benar.
Itu sudah cukup, kataku. Kami akan melakukan ini.
Set.
- terlihat. - mengetahui jarak terpanjang mungkin.
Gardens, menjaga tamu kita di bawah kontrol. Aku ingin damai dan tenang.
- berbohong kepada saya. - seluruh proyek adalah dusta.
Dalam industri kami, rahasia tetap rahasia.
Gardens, Anda membuat kesalahan.
- ditutup! - Harap ...
Pikirkan anak Anda.
- Apa yang Anda katakan? - mati.
Pikirkan anak Anda.
- Apa yang Anda katakan? - Kita tidak bisa melakukannya.
Lihat saya!
Baik. Tujuh belas meter.
- Ini tidak cukup! - Anda dapat pergi.
- Ini tidak cukup. - Tunggu, fan!
Saya tidak tahu apa-apa tentang akun Anda, tapi aku tahu kapal selam saya.
Mereka lemah dan ketinggalan jaman. Ini tidak bertentangan dengan gelombang tekanan.
- Apakah Anda telah mengatur segala sesuatu? - Ya.
pengiriman aktif
- Tunggu sebentar. - Kami tidak bisa.
- Kami meledak lubang di dalamnya dan kembali ke rumah mereka. - Tidak, kita tidak.
Anda membuat kesalahan besar.
Apakah Anda lupa apa yang dipertaruhkan?
pesawat tanpa awak tidak harus berakhir Korea atau Cina.
Ini adalah tanggung jawab kita, Tuan-tuan. Ini adalah tugas.
Saya telah melakukan perjalanan sekitar setengah dari bumi, jadi kami akan memastikan bahwa itu selesai.
Aktifkan cartridge pengapian.
Mendengarkan. Anda tidak memiliki hak untuk mengorbankan saya, juga.
- Kau bagian dari ini sekarang. - Red, kali ini Anda salah.
Menghormati pemimpin Anda.
paket tersebut diaktifkan.
- ledakan. - Tunggu!
- Tidak, kami melakukannya sekarang. - tidak ada.
- Saya tidak mengatakannya lagi. - tidak ada.
- Red! Dengarkan aku!
- Jika Anda melakukannya, kami akan mati semua! - Bang!
Membawa kita keluar dari sini!
Ayo! Tolong saya
Kutukan.
Neraka! Ditutup!
Sialan!
Ayo!
Apakah Anda memiliki?
Ayo.
Tekan dengan kuat. Dalam satu menit dimulai keras.
Pastikan ketat. - Pastikan tidak untuk menutupi kebocoran.
- Apakah kamu melihat sesuatu? Mereka tidak buang air kecil? - No.
- Jangan menyentuh roda! "Saya pikir itu keren.
Saya akan mencoba untuk memompa pikiran saya dan keluar dari sini.
Sialan!
Holmes, bagaimana Anda pergi?
- Bahwa berjalan dengan baik. - Apakah Anda baik?
- Apakah itu bekerja? - No.
- Anda dapat memperbaikinya? - Aku bisa mencoba.
SOS! Ini adalah pencarian kapal Aurora, milik Yongang 81.
Apakah Anda mendengar saya satu? 81, kau di sana?
Pernahkah Anda mendengar? Ulangi.
SOS! Ini adalah pencarian kapal Aurora, milik Yongang 81.
- Apa yang terjadi? - saya pikir itu telah melalui.
Anda dapat bersandar ke depan?
Aku butuh tekanan. - Kami akan menghentikan pendarahan.
Saya pikir saya memiliki darah dalam paru-paru.
Bersandar ke depan lagi. Jadi ada, ya.
Jadi apa yang bisa kita lakukan? - tidak menanggapi tangki ballast.
Hal ini berguna ketika kita naik dan turun.
- Dapatkah Anda meluruskan perahu? "Saya pikir kita terjebak dalam sesuatu.
Mengetik?
Ya. Rusak tumpang tindih cukup.
Kami masih di dasar laut.
- Dapatkah Anda bayar di sini? - Pembayaran tidak bekerja.
- tapi aku punya sisi biaya. - Apakah Anda bekerja?
Ini patut dicoba.
Ini harus menarik.
Kami macet terlalu keras.
Sialan!
- Apakah Anda bekerja? - itu patut dicoba.
Kami mencoba tiga. Satu, dua, tiga!
Satu, dua, tiga!
Sialan!
Taman!
Tunggu, biarkan aku berpikir.
Sumber utama energi adalah seorang perokok, tapi baterai cadangan kami.
- Anda dapat membayar pembayaran pada mereka? "Saya bisa mempersenjatai mereka kepemimpinan.
Anda mungkin memiliki Tkhvva.
Sialan!
- Apakah semua baik? - Tidak ada, semuanya tidak baik.
- kami memiliki pembunuh berantai. "Saya melakukan apa yang diperlukan.
Aku punya apa yang Anda inginkan, dan sekarang kita akan mati.
Seseorang tidak akan mati. Tidak ada.
Anda benar.
Kami hanya harus mencari cara untuk mendapatkannya dari sini.
- Apakah Anda punya ide? - Saya bekerja di atasnya.
- radio sudah mati. - tapi tidak lampu.
Mereka pergi pada baterai cadangan. Ini harus pompa.
Anda dapat menghubungkannya ke radio?
Mengambil kunci ini.
Saya perlu untuk memompa udara ke dalam tangki lembut.
Dengan mereka dan tangki ballast mungkin lepas.
Membuat usaha. Tarik.
Oh yeah. ayo
Oh yeah ...
Tidak.
- neraka. - Apa itu?
Hal ini tidak diisi tank. Mereka harus telah rusak dalam ledakan itu.
Kita harus menghemat baterai.
- Fa? Menunggu. - Tidak, dia benar.
Matikan.
Kutukan.
Apakah Anda bercanda?
Pompa menggunakan lebih daripada yang saya pikir baterai.
Wáº¡lráº¡dyw?
Itu menakjubkan.
Saya tidak dapat mengakses salinan cadangan saat ini di sini.
Sangat baik.
Yongang masih satu-satunya kapal yang milik kita.
Kami tidak tahu apakah aku pergi.
Atau?
- Ya. - Anda tidak tahu dengan pasti.
Ya, saya lakukan.
Mereka tahu bahwa kita di sini, karena mereka juga tim kami.
Berapa banyak waktu kita harus menunggu sebelum Anda menyelamatkan kita?
Sulit untuk mengatakan.
- 36 jam. - Selamat tinggal.
- Tim Alpha lebih dekat dari itu. - mereka tidak mengirim tim alpha.
Kami sendirian di sini.
Kita harus mengelola diri kita sendiri.
Kami berharap untuk kapal.
Saya tidak dapat melaporkan posisi kami.
Apakah kita bahkan 36 jam listrik dalam situasi darurat?
cukup aliran darurat dua kali lebih lama seperti itu. Tapi tidak kesenjangan.
Maka itu?
Anda tidak perlu berpura-pura. Aku tahu mereka menjalankan bagi saya.
Holmes, jangan katakan itu. Kami menemukan solusi.
Ketika saya mengundurkan diri kapalnya, tim kami mulai bekerja.
Kami lebih baik daripada skenario terburuk.
Kita harus mengambilnya dari air.
Tidak, tidak, tidak.
Aku tahu apa yang diharapkan.
Aku bahkan tidak bisa mengelola selama tiga jam.
Aku merasakan bagaimana paru-paru penuh dengan darah.
Jika ini tidak berhasil, saya akan tinggal di sini.
- dingin membantu. - Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi.
Anda masih akan kehilangan aku, Red. Biarkan aku duduk di sini.
Anda dapat pergi keluar? Anda bisa berenang di permukaan?
- Saya mengatakan ada air dangkal. - menjadi laut.
"Kami adalah sekitar seratus meter -. Ini tidak.
Anda tidak bisa berenang seratus kaki ke permukaan. Paru-paru meledak.
- itu patut dicoba. - Anda tidak dapat melakukannya.
Dan jika Anda melakukannya, Anda mungkin perlu ruang tekanan.
- ada satu di kapal Anda. - bisa jauh.
- Anda tidak dapat melakukannya. Apa sih?
Anda benar. Jika Anda meninggalkan kapal, yang terbaik adalah menunggu.
Mereka tidak memiliki kapal selam lainnya. Kami harus berurusan dengan sesuatu yang lain.
Apakah ada kubus udara atau apa pun di dalam pesawat?
Ya, tapi tidak bekerja.
Saya tidak menyadari bahwa tidak ada pekerjaan papan? Anda bisa harus memilih yang terbaik.
"Itu tidak sulit -. Stop!
Anda memiliki pakaian evakuasi?
- Ya, kami memiliki. - dan kemudian menggunakannya!
- tidak bekerja baik? - Aku tidak tahu.
- Seratus meter masih sangat mendalam. "Saya lebih baik daripada kematian.
Dengarkan! Hanya ada dua mode.
- Fa? - Hanya ada dua.
- Mengapa ada hanya dua mode? - Mengapa?
Karena Aurora biasanya menampung hanya dua orang.
- bajingan bodoh Anda! - Anda memaksa saya di sini ...
Lalu ia mengkritik pesawat tak berawak. Ini salahmu!
- kami memeriksa lagi. - Kami tidak akan koheren.
Saya tidak akan menunggu untuk diselamatkan.
- Ini adalah apa yang akan kita lakukan. - Tidak masalah.
Jika Anda berhasil mendapatkan ke permukaan, dan Anda akan pasien menyelam dalam waktu setengah jam.
Apakah Anda yakin mereka ada?
Saya tidak perlu pergi ke koheren.
Holmes, tidak ada yang akan koheren. Tidak ada.
Jangan khawatir - kami akan mengatasi ini.
Apakah Anda khawatir?
Melupakan sesuatu yang penting.
Sialan.
Apa?
Kami adalah terbalik.
- dan? - Ini kesalahan.
- Yang satu ini bekerja sangat baik? - Ya.
Tapi hanya penutup atas memiliki pintu luar.
"Tapi itu tidak perlu -. Tekanan yang diperlukan pada undian.
- Anda hanya drop air di kapal selam. - Air akan menghancurkan kita.
Anda melakukannya perlahan-lahan, dan kemudian membuka pintu.
Dengan demikian, air mengisi kapal selam, dan kemudian bisa datang dengan?
Ya, tapi itu akan nyaman pertama.
Kami meninggalkan air. Kami meninggalkan kebocoran melakukan pekerjaan ini.
- dan tidak ada pakaian, kemudian? - Ini salahmu!
Kami menarik pada fashion, orang lain bangun tanpa.
- Kami tidak akan koheren! - Aku tidak menunggu kematian!
- Mengapa Anda berpikir Anda akan menang? - 2 dari 3 kemungkinan yang baik. Dia sudah mati.
- fan! - Apakah Anda mengatakan! Aku sudah meninggal.
Saya sangat sedih. "Apakah masih tidak sampai ke permukaan.
- ditutup! - Ini salahmu kita duduk di sini!
- Apakah Anda layak untuk datang? - Anda harus tenang.
Aku akan pergi dari sini. Saya akan berangkat di sini.
- Aku tahu. - Aku harus kembali ke rumah saya untuk anak saya.
Ambil napas dalam-dalam. Aku ingin kau melihat teman Anda di sana.
Hal ini tidak penghalang.
Apakah Anda saudara. Baiklah?
Mendengarkan. Kita harus berhubungan dengan kapal.
Anda harus memperbaiki uplink.
Bagaimana?
Saya tidak tahu.
Cari hanya satu cara. Baiklah?
Anda ...
- Apakah Anda baik? - itu harus perlu khawatir tentang.
Tangannya bergetar.
Sepertinya hilangnya tekanan penyakit, tetapi ia melakukannya seribu kali.
- itu tidak akan selalu datang. - atau itu hanya lelucon.
Maka itu pasti.
Kita semua meluncur sepatu ...
- yang menarik Anda dalam ini. - Jangan berpikir tentang hal itu.
"Ini adalah tugas yang aneh -. Tambang atau?
Jangan mengambil orang ini secara pribadi ...
Tapi aku tidak ingin mati dalam skuter Anda untuk kapal selam.
Saya terbuka untuk semua solusi.
Tentu.
Ambil ini.
Data dari tangga. Jadi itu tidak sia-sia.
Anda harus memberitahukan istri saya ...
Anda tahu cara kerjanya.
Melakukannya untuk saya.
Baik.
Mengawasi itu.
Siap.
- Aku minta maaf. - Pergilah ke neraka, merah ...
Apakah itu?
Apakah Matt?
- Apakah Anda tahu bahwa Anda Skithog? - Ya.
Ini adalah bagaimana Hkltna.
Ini adalah alasan yang mengancam kehidupan kita: saya pikir sudut pandang yang lebih besar.
- duduk. - Jangan Anda berpikir saya tahu apa yang terjadi?
- Ini bukan situasi yang tepat. - yang meminta pendapat Anda, kutukan pemburu!
Tahan mulut Anda dan menempatkan diri. Hal ini.
Aku bercanda dalam pesanan Anda!
Apakah Anda pikir Anda memerintahkan belum? Kami berada di dasar laut.
- Aku Kapten Anda! - Jadi, kipas angin!
Tugas ini tidak lagi tanpa bencana.
- Sekarang kita hanya mencoba untuk bertahan hidup! - Tenang saja.
Apakah Anda berpikir bahwa pengorbanan Anda untuk seorang warga sipil?
Apakah Anda menyadari apa yang Anda katakan atau lakukan?
- Lihatlah tangan Anda! - Aku baik-baik. Jangan katakan apa-apa lagi.
Kelangsungan hidup lebih penting daripada Anda.
- neraka dengan perintah Anda. - Apakah Anda siap?
Kami berusaha untuk mencari jalan dari sini.
Tidak, Anda berpikir untuk meninggalkan saya di sini. Jangan tertawa!
Jika hal ini terjadi, dapat mematahkan leher.
Saya telah dilakukan setiap satu dari Anda. - Jangan sentuh aku!
- Anda harus tenang. - Aku tidak akan memungkinkan Anda untuk meninggalkan saya
- mati di sini! - tenang, aku berkata!
Pergilah ke neraka!
- Kau melanggar lenganku! - Aku hanya hancur.
Tenang, kebun.
Oaudha lagi.
Ini mulai mengikuti. Apakah Anda seorang menenangkan kami dapat memberikan?
Tentu.
- di sini. - Ambil ini dan berhenti merengek.
Dnhwlm?
Dia sudah mati.
Maaf. Maaf.
Apakah Anda menenangkan?
Jika tidak, Anda bisa duduk dengan sendi lengan Anda.
Tolong saya
- Apa yang harus saya lakukan? - menahannya.
Devils ... tiga.
Pada kayu? Satu, dua, tiga.
Kami tidak punya banyak waktu yang saya pikir.
Kapal selam ini penuh dalam beberapa jam.
Apakah Anda memiliki saran?
Bagaimana tunjangan evakuasi? Anda dapat cocok dua dalam satu?
- Tidak, itu tidak mungkin. - dan kemudian Anda akan mendapatkan!
Pasti ada sesuatu di papan yang kita dapat menangani.
Kita harus fokus pada akses ke permukaan.
Menunggu. Ada udara di jaket kehidupan ini.
Ini tidak banyak, tetapi Anda mungkin dapat menggunakannya -
- untuk membuat kasus evakuasi
Dapatkah Anda memiliki menarik lapisan satu fashion?
Tidak, kami menjalankan risiko air mata dalam gugatan.
Berikan padaku.
- fan. Ini tidak bekerja. "Kami harus bisa melakukan sesuatu yang lain.
Apa yang harus dilakukan
- Aku tidak bisa membiarkan Anda untuk melakukan hal ini. - Bagaimana kemudian?
Apakah Anda pikir saya akan memungkinkan Anda untuk mengambil tempat saya?
- Ini salahmu bahwa kita bahkan di sini. - Hapus pisau.
- Dengarkan. - Anda sedang berusaha untuk menyingkirkan saya ...
Tapi aku tidak menerimanya.
Saya punya!
Seharusnya tidak dipesan.
Kebun ... kebun ...
Apa yang harus dilakukan
Beri aku penggemar!
Oh Tuhan!
Sialan.
- Kau membunuhnya. - Apakah Anda malah mati sendiri?
- Cobalah untuk membuka pintu! - Aku tahu.
Apakah Anda baik?
Ya. Saya pikir kami benar-benar akan melakukannya.
Kami bisa. Jika kita mengisi perahu, kami akan datang ke sini lebih cepat.
Maka ada kemungkinan besar bahwa kita akan diselamatkan.
Apakah Anda berpikir bahwa akan ada seseorang di sana?
Ya.
- kapal telah pergi untuk waktu yang lama. - akan ada.
- No - Anda tidak tahu.
Kami akan keluar dari sini dan terkunci.
Kami memiliki kesempatan lebih besar sana dari sini.
Apakah Anda menikmati?
Aku membunuh teman saya.
Apa sih? - Terima kasih.
Lalu aku ingin mengalihkan perhatian Anda.
- Apakah Anda bekerja? - No.
Anda akan menjemput Anda di ujung jari Anda.
Aku akan melihat.
Tekan ini terhadap luka.
Tidak ada bahaya.
Apakah akan?
Sakit di sana.
Apa yang Anda lakukan di sini, Matt?
Sekelompok Jerkrz dicuri kapal selam saya.
Tidak, apa yang Anda lakukan dengan ini?
Ini tikar.
- Maaf? - Nama saya Mats tidak Matt.
Saya minta maaf. Aku menelepon Matt sepanjang waktu.
- Tidak masalah. - "Mats", maka?
- tikar. - tikar.
Dan Anda? Edwards hanya gila?
Red ... Siapa nama Anda?
Alice.
Senang bertemu Anda, Alice.
Mats.
Tidak ada yang menelepon saya Alice untuk usia.
"Ibu saya adalah satu-satunya untuk melakukannya -. Apa yang menghubungkan orang itu?
Red.
- Mengapa? - mulai melalui pendidikan.
"Kami sedikit wanita di industri -. Tidak ada, saya pikir.
Bad Aku berhenti merokok, sehingga mereka harus menerima saya.
Siapapun bercanda bahwa saya mungkin high heels dan lipstik di daerah ini.
- babi. - kemudian menjadi merah atau Rouge.
Dia terjebak. Tidak peduli banyak.
Pria itu pada pelatihan yang disebut Big Moss.
Kemudian merah terbaik.
- Ini adalah judul yang baik. "Orang tua saya seperti itu.
Ini adalah penggemar Sox.
Red Sox. Pertandingan bisbol.
- Anda tidak memiliki di Swedia, ya? - Tidak, aku tidak melakukannya.
- melupakannya. - merasa baik-baik saja?
- Terima kasih. - Tidak ada bahaya.
- Ini benar-benar keren. - Kita harus mengenakan busana.
Ini membantu melawan dingin.
Mereka mengingatkan kita mengenakan diving, tapi penuh dengan udara sebagai gantinya.
- kami menggunakan selama pelatihan. - jelas.
Di sini. Jauhkan ini di luar jangkauan.
Tentu.
- Apakah Anda memperbaikinya? - Ya.
- neraka. - Selamat tinggal.
Oh Tuhan.
Pisau Park. Itu harus terjadi selama pertempuran.
- Kami mengganti pakaian. - No.
- Jangan mengatakan apa-apa. - Aku memperbaikinya.
Ini tidak terjebak. Aku harus mengeringkannya.
Kadang-kadang terjadi.
jadi ada
Saya punya!
Sialan!
- Apakah Anda baik? - Ya.
- Apakah Anda baik? Telinga - ya. Saya tetap hidup.
Aku ditayangkan panggilan saya. Aku tidak bisa mencegahnya.
- Tidak ada cadangan udara? - No.
Dan kemudian ...
Maka bekerja dengan baik.
- Ambil ini. Saya ingin Anda untuk mengambil. - Tidak ada!
Saya ingin Anda untuk mengambil.
Tidak.
Saya ingin Anda untuk mengambil satu ini. Memberikannya kepada tim saya.
- melakukannya sendiri. Ini belum berakhir. - Ya, itu saja.
"Kita tidak harus mendapatkan mereka kembali." Saya tidak membiarkan kau mati bagi saya.
Aku tidak akan membiarkan kamu mati untuk negara saya. Bahkan Hist dan mendapatkan.
"Kau lebih keras kepala dari saya -. Ya.
Apakah Anda lupa untuk Ojbertk di sini?
Itu tim saya, pekerjaan saya dan kesalahan saya.
Saya setuju bahwa kesalahan adalah untuk Anda.
Tapi aku masih tidak ingin membiarkan Anda mati di sini.
Saya tidak tahu bagaimana melakukannya.
Sangat mudah. Anda hanya perlu menyerah.
Saya tidak belajar bahwa baik.
Tapi itu belum berakhir.
Yah ...
Mungkin Anda lebih buruk daripada yang satu ini.
Tampaknya sangat sulit.
Tersesat di padang pasir sekali.
Aku berada di latihan penting ...
Dan itu berhasil lolos dari grup di badai pasir.
Aku sendirian selama 27 jam. Tanpa makanan dan air.
Sangat hari yang panas dan dingin luar biasa di malam hari.
Pada akhirnya saya datang ke sebuah kota kecil.
"Saya yakin saya akan mati -. Ada yang Anda lihat.
Ini tidak buruk.
Waktu itu aku kesepian.
Ini dapat bekerja.
Ayo - Apa yang Anda cari?
Hal-hal yang kita perlu.
Flare.
Senter.
Lzlk ...
Udara masuk di sini dan di luar sana.
Kita akan menemukan cara untuk membawa udara kostum Anda untuk tambang.
Kedengarannya seperti rencana yang baik, tapi saya tidak mengambil seragam.
- Saya ingin Anda untuk mengambil itu. "Jika kita melakukannya akan terjadi."
Baik.
"Mungkin bahkan bekerja -. Karya.
Jangan lakukan itu. Jangan tertawa.
Ini akan bekerja.
Bagaimana kita mendapatkan udara?
Keras.
Kami meninggalkan tabung pergi dari sini ...
Kemudian pada kostum Anda.
Lalu aku meregangkan ikat pinggang Anda.
Selama kita terus satu sama lain, dan kami mengelola.
Ini akan memudahkan tabung. Kita harus memperbaikinya dengan sesuatu.
Baik. Menunggu.
Yah ...
Menjaga yang satu ini
Siapa yang akan berpikir bahwa ini akan berguna?
- Nah. - awan.
Baik.
Apakah Anda memiliki segalanya? Apakah Anda memiliki memori USB?
Apakah Anda telah membantu kami jika Anda tahu apa yang kita dapatkan?
Saya tidak ingin membantu Anda sama sekali jika Anda lupa.
Ya, saya lakukan. Kau orang baik, Mats.
- Anda tidak merasa. - Apakah Anda bercanda?
Berapa banyak lebih dekat Anda bisa datang untuk duduk bersama-sama di dasar laut?
Maaf.
Dimaafkan segala sesuatu.
Saya bertanya mengapa saya kerjakan ini.
Saya tidak berpikir bagaimana saya datang ke sini ...
Saya tidak melihat ke belakang.
Jadi apa pun yang terjadi, kita tidak akan melakukannya.
Ini tidak benar. Tidak ada lagi?!
Sialan. Tidak ada bahaya.
Saya akan memperbaikinya.
Ayo kontraknya.
- Ini sedikit ramai di sini. - sedikit.
Mendengarkan. Tidak ada bahaya. Kami dapat menangani hal ini.
Bayangkan Anda berada di tempat yang kering dan hangat.
Benar-benar panas dan benar-benar kering.
Lzlk ...
Ketika air menjadi sedikit lebih tinggi, membuka pintu dan kemudian keluar.
Aku berenang pertama dan kemudian Anda akan datang segera setelah.
Ketika kita pergi keluar kita bertemu bersama.
Hanya setelah menggambar seri, bukan?
- Kita bisa menangani hal ini. - Ya.
- Nah. Sudah waktunya. - Nah.
Membuka pintu. Menunggu.
Hal ini terjebak. Aku tidak bisa mendapatkannya. Tolong saya
Tidak ada!
Mats!