﻿1
00:00:04,702 --> 00:00:09,702


2
00:00:09,726 --> 00:00:14,726


3
00:00:14,750 --> 00:00:19,750


4
00:00:19,774 --> 00:00:24,774


5
00:01:09,293 --> 00:01:11,564
How far is it?

6
00:01:11,641 --> 00:01:13,555
How far?

7
00:01:13,609 --> 00:01:15,596
We have arrived.

8
00:01:15,597 --> 00:01:17,896
Here

9
00:01:18,004 --> 00:01:23,320
Instead of calling you a liar,
but I don't see the ruins.

10
00:01:41,356 --> 00:01:43,571
I don't want to go down there.

11
00:02:50,692 --> 00:02:52,593
What is that?

12
00:02:59,677 --> 00:03:04,698
Aztecs,
they believe in the human soul...

13
00:03:04,698 --> 00:03:12,385
... consists of five sections,
five pieces.

14
00:03:12,999 --> 00:03:19,736
For the devil to take soul,

15
00:03:21,164 --> 00:03:25,633
He needs to get all five.

16
00:03:26,391 --> 00:03:29,076
We shouldn't be here.

17
00:03:29,910 --> 00:03:32,445
We have to go, now.

18
00:03:32,536 --> 00:03:35,519
No, we won't go anywhere.

19
00:04:03,999 --> 00:04:05,664
Wow.

20
00:04:12,068 --> 00:04:14,464
We should not be here.

21
00:04:17,420 --> 00:04:19,247
Look at this.

22
00:04:33,338 --> 00:04:34,964
We have to leave here.

23
00:04:34,994 --> 00:04:36,775
No.

24
00:04:53,651 --> 00:04:55,230
Leave it.

25
00:05:16,785 --> 00:05:18,785
Welcome.

26
00:05:30,759 --> 00:05:33,113
That is the face of hell.

27
00:06:54,956 --> 00:06:56,923
We have arrived.

28
00:07:28,643 --> 00:07:31,190
Damn.

29
00:07:33,310 --> 00:07:36,205
Gosh.

30
00:07:40,270 --> 00:07:42,512
Welcome home, brother.

31
00:07:49,502 --> 00:07:51,294
I think he will live
longer than us.

32
00:07:51,355 --> 00:07:53,733
He never stops
asking you.

33
00:07:54,239 --> 00:07:56,002
I'm sure.

34
00:07:56,047 --> 00:07:58,118
You know, just last week he...

35
00:07:58,171 --> 00:08:00,903
Can you leave me
for a moment, please?

36
00:08:01,699 --> 00:08:03,504
Of course, whatever.

37
00:08:19,038 --> 00:08:21,760
Do you know what is
on the other side?

38
00:08:21,809 --> 00:08:23,579
Devil.

39
00:08:25,938 --> 00:08:29,226
When he comes,
and he will come,

40
00:08:31,305 --> 00:08:34,245
That's when he will arrive.

41
00:08:37,190 --> 00:08:43,092
He will take you,
one by one slowly.

42
00:08:53,883 --> 00:08:57,837
Morgan, I thought it was you.

43
00:08:57,941 --> 00:09:00,746
I haven't seen you since,
when?

44
00:09:00,841 --> 00:09:02,979
Graduation.

45
00:09:03,031 --> 00:09:06,384
I heard you lived
on Rotten Apple.

46
00:09:08,086 --> 00:09:10,147
At first.

47
00:09:15,380 --> 00:09:17,428
Wait a moment. /
Sure.

48
00:09:17,606 --> 00:09:19,402
Hey, where are you going?

49
00:09:19,482 --> 00:09:21,098
I have to catch a plane.

50
00:09:21,172 --> 00:09:22,973
Is that a joke?

51
00:09:23,064 --> 00:09:26,457
I don't believe you.
I haven't seen you since graduation.

52
00:09:26,491 --> 00:09:28,834
He didn't give me a lot of choices, Natalie.

53
00:09:28,889 --> 00:09:30,927
Bullshit. /
Whatever.

54
00:09:30,928 --> 00:09:33,271
What, now you come here
pay homage...

55
00:09:33,271 --> 00:09:35,756
... then just leave?

56
00:09:35,786 --> 00:09:38,788
Just disappear.
Yes.

57
00:09:39,545 --> 00:09:41,042
No, no, no.

58
00:09:41,106 --> 00:09:43,645
This won't fly, come on.

59
00:09:47,010 --> 00:09:49,254
What is your problem?

60
00:09:49,328 --> 00:09:52,510
Like it or not,
only the two of us are left.

61
00:09:52,593 --> 00:09:55,054
Look, I know you two have problems,

62
00:09:55,122 --> 00:09:58,195
But you have to let go of your hatred.

63
00:09:59,279 --> 00:10:01,695
He doesn't acknowledge me.

64
00:10:02,964 --> 00:10:05,217
I was not even 18 years old at the time.

65
00:10:06,268 --> 00:10:08,365
What are you doing?

66
00:10:13,746 --> 00:10:15,935
Still looks the same, right?

67
00:10:16,001 --> 00:10:18,049
I think so, huh.

68
00:10:21,005 --> 00:10:23,506
I remember when we played
Floors were Larvae...

69
00:10:23,506 --> 00:10:27,079
... and I depend on
the water pipe there.

70
00:10:28,084 --> 00:10:31,167
Yes, you kicked
one tracking lamp Dad...

71
00:10:31,215 --> 00:10:35,577
... to make an emergency sprinkler system
turn on and he must pay dearly.

72
00:10:40,724 --> 00:10:42,393
I have to go.

73
00:10:42,479 --> 00:10:45,157
He never recovered
after you left.

74
00:10:48,080 --> 00:10:50,992
I don't go, Natalie.

75
00:10:51,048 --> 00:10:53,465
You can't continue
running your life...

76
00:10:53,466 --> 00:10:55,534
... blame all your problems on others.

77
00:10:55,563 --> 00:10:57,020
What do you want from me?

78
00:10:57,067 --> 00:11:00,522
I want you to take care of your own problems.

79
00:11:00,613 --> 00:11:02,298
Understood.

80
00:11:05,389 --> 00:11:07,240
Oh my God.

81
00:11:09,978 --> 00:11:11,430
Morgan.

82
00:11:12,691 --> 00:11:15,885
I can take your load.

83
00:11:16,176 --> 00:11:17,782
Get away.

84
00:11:18,379 --> 00:11:20,309
Strange basis.

85
00:11:26,817 --> 00:11:28,549
Meet...

86
00:11:32,682 --> 00:11:34,585
Hey.

87
00:11:35,170 --> 00:11:37,594
I've been looking for you.

88
00:12:02,721 --> 00:12:05,863
My place is good for you? /
Where do you live?

89
00:12:05,888 --> 00:12:08,431
Not far from here.
There is no one at home.

90
00:12:10,697 --> 00:12:13,474
That's good, I have to go
somewhere later.

91
00:13:05,160 --> 00:13:08,449
I'm here. I'll take what I can.

92
00:13:08,473 --> 00:13:10,473
We meet in Vegas.

93
00:13:22,465 --> 00:13:24,900
Damn, this is stuck.

94
00:13:25,285 --> 00:13:27,380
Come on.

95
00:13:34,799 --> 00:13:36,943
Gosh.

96
00:14:13,435 --> 00:14:15,792
Welcome home.

97
00:14:45,907 --> 00:14:49,817
Daddy gets you.
Okay, alright.

98
00:14:58,525 --> 00:15:00,889
Daddy can't, dad can't!

99
00:15:01,481 --> 00:15:03,304
You beat daddy.

100
00:15:42,655 --> 00:15:45,546
Daddy will catch you...

101
00:15:45,570 --> 00:15:48,965
Daddy will catch you,
daddy comes.

102
00:16:08,333 --> 00:16:10,308
Here it is.

103
00:16:50,065 --> 00:16:52,302
I'm rich.

104
00:17:03,015 --> 00:17:05,501
What happened?

105
00:18:55,223 --> 00:18:57,653
Really creepy.

106
00:19:04,903 --> 00:19:06,818
Time to make donuts.

107
00:19:34,077 --> 00:19:36,925
Morgan, go play
elsewhere.

108
00:19:36,939 --> 00:19:38,852
Go find your sister.

109
00:19:44,279 --> 00:19:49,306
Robert, I want to discuss
back to our previous conversation,

110
00:19:49,343 --> 00:19:51,282
About my place here.

111
00:20:13,238 --> 00:20:15,641
That's not true.

112
00:20:28,803 --> 00:20:30,991
I can be more helpful. /
No.

113
00:20:31,016 --> 00:20:33,322
I can ./
No!

114
00:21:07,171 --> 00:21:08,863
Damn.

115
00:21:29,857 --> 00:21:33,354
OK.
Well, you got me.

116
00:21:33,466 --> 00:21:36,343
Now why don't we...

117
00:21:45,140 --> 00:21:47,636
Anti broke, you bastard!

118
00:21:47,910 --> 00:21:49,823
Fuck you.

119
00:21:59,834 --> 00:22:01,419
What?

120
00:22:08,398 --> 00:22:10,070
Damn.

121
00:22:34,079 --> 00:22:36,880
Wait, please wait a moment...

122
00:22:38,036 --> 00:22:39,471
I beg you.

123
00:22:47,065 --> 00:22:49,707
Bitch, I'm from Glendale.

124
00:23:07,637 --> 00:23:10,533
Where do you go?

125
00:23:10,577 --> 00:23:12,806
We just started.

126
00:23:52,381 --> 00:23:54,164
Damn.

127
00:24:18,025 --> 00:24:19,668
Damn.

128
00:24:20,635 --> 00:24:22,284
Come on.

129
00:25:43,216 --> 00:25:48,680
You deal with
the wrong woman!

130
00:26:18,687 --> 00:26:21,423
What's up?

131
00:26:37,980 --> 00:26:39,374
Damn.

132
00:26:41,420 --> 00:26:43,357
Damn!

133
00:26:48,042 --> 00:26:51,382
Please, please.

134
00:26:55,891 --> 00:26:57,678
Hello?

135
00:27:18,668 --> 00:27:20,610
What's up?

136
00:27:56,118 --> 00:27:59,999
I can take your load,
I want it.

137
00:28:01,913 --> 00:28:06,795
Believe me, there's nothing you can do.

138
00:28:09,680 --> 00:28:11,999
I want my part.

139
00:28:30,695 --> 00:28:32,340
Damn.

140
00:28:33,910 --> 00:28:36,185
Damn.

141
00:28:44,726 --> 00:28:47,753
What do I do now?

142
00:28:47,773 --> 00:28:50,899
Thinking, thinking, thinking.

143
00:29:05,388 --> 00:29:06,917
Please.

144
00:29:12,671 --> 00:29:14,774
Help me!

145
00:29:16,561 --> 00:29:18,508
Anyone?

146
00:29:28,736 --> 00:29:31,642
What happened?

147
00:31:17,318 --> 00:31:18,797
Hey, honey.

148
00:31:18,823 --> 00:31:23,025
I think if you
hear this,

149
00:31:23,048 --> 00:31:25,913
Father feels that means
father is dead.

150
00:31:26,405 --> 00:31:28,334
Dad feels this...

151
00:31:58,446 --> 00:32:00,120
Damn.

152
00:32:45,470 --> 00:32:47,034
No.

153
00:33:34,649 --> 00:33:37,379
That's not very good.

154
00:34:28,970 --> 00:34:31,455
That's when he came.

155
00:34:32,005 --> 00:34:37,402
That will take you
one by one slowly.

156
00:35:02,409 --> 00:35:04,508
I need to drink.

157
00:35:37,345 --> 00:35:40,517
Please, make this stop.

158
00:35:49,052 --> 00:35:51,659
Why did this happen to me?

159
00:36:07,395 --> 00:36:09,979
My eyes.

160
00:38:16,354 --> 00:38:18,667
Never again.

161
00:38:43,954 --> 00:38:47,454


162
00:38:47,478 --> 00:38:50,978


163
00:38:51,002 --> 00:38:54,502


164
00:39:23,128 --> 00:39:25,479
Everything is reversed.

165
00:39:31,926 --> 00:39:35,768
You have to walk
back from here.

166
00:39:36,485 --> 00:39:38,798
I don't think so.

167
00:39:48,956 --> 00:39:51,462
Hello?

168
00:40:01,963 --> 00:40:04,550
Cruel, isn't it?

169
00:41:26,146 --> 00:41:28,356
Retreat.

170
00:41:38,639 --> 00:41:40,715
Retreat.

171
00:42:46,847 --> 00:42:49,235
That's right.

172
00:42:53,013 --> 00:42:54,473
Natalie?

173
00:42:55,830 --> 00:42:59,856
If you go there, I can't help you.

174
00:44:20,606 --> 00:44:22,845
This bitch.

175
00:44:26,437 --> 00:44:29,309
Two already, only three left.

176
00:44:54,149 --> 00:44:57,416
We can stay together
here forever,

177
00:44:57,440 --> 00:45:00,600
Only the two of us,
forever.

178
00:45:41,618 --> 00:45:42,618
Fuck this.

179
00:47:03,950 --> 00:47:06,966
What is that?

180
00:47:21,415 --> 00:47:24,375
I'm there with you.

181
00:47:24,414 --> 00:47:27,093
I always stay
behind you.

182
00:48:13,615 --> 00:48:15,081
What is that?

183
00:48:15,120 --> 00:48:16,846
Open it.

184
00:48:43,590 --> 00:48:45,087
Thank you, thank you,
thank you.

185
00:48:45,087 --> 00:48:47,362
Hundreds of millions of sayings
_ thank you.

186
00:48:47,367 --> 00:48:51,347
I love Dad. Thank you. /
You're welcome, baby.

187
00:48:51,396 --> 00:48:54,031
And we can stay here
together, only the two of us.

188
00:48:54,056 --> 00:48:55,925
forever.

189
00:49:21,149 --> 00:49:23,442
Stop it.

190
00:49:54,081 --> 00:49:56,342
Morgan.

191
00:50:00,313 --> 00:50:02,800
What do you want?

192
00:51:00,435 --> 00:51:02,114
The key!

193
00:51:19,526 --> 00:51:22,280
The first child has been promised.

194
00:51:24,519 --> 00:51:26,725
I'm here to collect it.

195
00:52:37,498 --> 00:52:39,706
I'm sorry daddy.

196
00:52:40,302 --> 00:52:42,803
Where do I go?

197
00:52:44,281 --> 00:52:46,649
Your birthday Monday.

198
00:52:49,627 --> 00:52:53,003
You have to go
before the weekend.

199
00:53:13,065 --> 00:53:16,433
You can end the cycle.

200
00:53:43,019 --> 00:53:45,449
Do you know what happened on the other side?

201
00:54:14,506 --> 00:54:19,642
Morgan! /
How do I stop this?

202
00:54:48,204 --> 00:54:50,241
There is no way out.

203
00:55:02,142 --> 00:55:03,985
That's right.

204
00:55:15,562 --> 00:55:17,310
We start.

205
00:56:19,526 --> 00:56:23,454
Good, arrows.
I have to go to the safe.

206
00:56:25,720 --> 00:56:29,450
How do I go to the safe?

207
00:56:50,847 --> 00:56:52,879
Yes, this is good.

208
00:58:11,326 --> 00:58:13,833
Let's take the arrow.

209
01:01:41,272 --> 01:01:43,590
My legs.

210
01:01:55,602 --> 01:01:57,758
This is not possible.

211
01:04:45,012 --> 01:04:46,639
Eat this.

212
01:05:12,379 --> 01:05:14,757
How do I stop this?

213
01:05:45,555 --> 01:05:47,652
Basic fucker.

214
01:06:09,550 --> 01:06:11,537
I beat him.

215
01:06:13,467 --> 01:06:15,511
I beat him.

216
01:07:21,669 --> 01:07:24,232
It's enough.

217
01:07:24,283 --> 01:07:27,418
I'm done,
I don't want to play anymore.

218
01:08:00,518 --> 01:08:03,213
Thank you, Dad.

219
01:08:59,084 --> 01:09:01,636
I'm not afraid of you.

220
01:10:14,744 --> 01:10:16,829
The last one.

221
01:10:21,237 --> 01:10:24,250
So what now?

222
01:11:00,488 --> 01:11:02,651
Morgan.

223
01:11:04,245 --> 01:11:09,189
One by one the pieces
will be swallowed.

224
01:11:09,253 --> 01:11:11,744
Everything is mine.

225
01:11:15,815 --> 01:11:18,117
Right.

226
01:11:19,010 --> 01:11:21,410
Come.

227
01:13:17,473 --> 01:13:20,694
I am angry!

228
01:13:21,118 --> 01:13:28,776
Nobody can save you,
only me.

229
01:13:31,453 --> 01:13:35,877
Your father... Your father ran...

230
01:13:35,901 --> 01:13:40,967
And now you will
be mine.

231
01:13:44,956 --> 01:13:46,829
There?

232
01:14:47,612 --> 01:14:49,037
Father?

233
01:14:49,099 --> 01:14:52,140
Hey, baby./
What are you...

234
01:14:52,141 --> 01:14:54,616
I think if you...

235
01:14:54,693 --> 01:14:58,892
If you hear this,
I think that means dad is dead.

236
01:14:59,600 --> 01:15:02,093
Dad feels this...

237
01:15:03,480 --> 01:15:06,239
It's fair that you know...

238
01:15:06,280 --> 01:15:12,811
If all of this,
are all father's fault.

239
01:15:13,980 --> 01:15:17,157
Daddy never wanted to drive you away.

240
01:15:20,638 --> 01:15:23,232
When a father is young,
dad makes a deal.

241
01:15:24,537 --> 01:15:26,777
Daddy made an agreement to sacrifice something...

242
01:15:26,777 --> 01:15:30,962
... the father thought he would never have fathered.

243
01:15:32,995 --> 01:15:37,927
But after that happens,
dad knows he can't do it.

244
01:15:38,198 --> 01:15:42,053
Daddy can't hurt you, father
can let something hurt you.

245
01:15:43,084 --> 01:15:45,636
So daddy pushes you away.

246
01:15:48,740 --> 01:15:51,403
Daddy doesn't ask for your forgiveness,

247
01:15:51,448 --> 01:15:54,498
I know that it can't be forgiven.
Not after what daddy did.

248
01:15:55,640 --> 01:15:59,603
Daddy just hopes
you can let go...

249
01:15:59,667 --> 01:16:02,207
... hatred in your heart.

250
01:16:06,194 --> 01:16:11,345
Daddy loves you, Morgan,
remember that.

251
01:16:11,399 --> 01:16:16,335
Daddy loves you,
and always will be.

252
01:17:15,755 --> 01:17:18,412
Welcome home.

253
01:19:25,646 --> 01:19:28,763
The first child
has been promised.

254
01:22:04,798 --> 01:22:07,345
I'm rich.

255
01:22:10,991 --> 01:22:14,491


256
01:22:14,515 --> 01:22:18,015


257
01:22:18,039 --> 01:22:21,539


258
01:22:21,563 --> 01:22:29,563


259
01:24:31,980 --> 01:24:33,547
Wait, wait, wait.

260
01:24:33,580 --> 01:24:35,769
How many times?

261
01:24:36,378 --> 01:24:38,520
Five times.

262
01:24:38,552 --> 01:24:41,297
Devil killed you five times?

263
01:24:41,336 --> 01:24:45,296
Four.
That's four times.

264
01:24:50,067 --> 01:24:53,207
If you don't want to raise my salary,
just say it.

