Kiri! Ketiga!
Ini dia Jean-Louis Schlesser dengan mobilnya, No.10. 10 seperti Zidane!
30 meter, Kiri! Rem!
Juara dunia reli di 98 dan 99...
Pemenang Paris Dakkar: Pria tak terkalahkan!
Kiri, kecepatan penuh!
Lebih cepat! Kita tersusul.
Sedang ku coba!
Orang itu di belakang kita! Hati-hati!
Dia mengedipkan lampu! Bukankah itu mobil safety?
Bukan, sebuah taksi!
Menyingkirlah! Aku sedang bekerja!
Apa ini jalan yang benar? Jangan Khawatir,ini Jalan pintas.
Jalan pintas!
Jangan biarkan taksi itu menang - Tidak akan.
Sial! Maaf, banyak orang turis yang menutupi jalan!
Ini kelihatan seperti perlombaan mobil.
Itu hanya badut di dalam besi tua!
Sebuah taksi mengikuti kita Kelihatannya sangat buruk!
Aku akan menyingkirkannya sekarang.
Kamu melihatnya? Dia menabrakku!
Cukup! Aku akan mendahuluinya atau kita akan di sini sepanjang minggu!
Hampir sampai, nyonya.
Kenapa... kenapa banyak orang di sini?
Mereka sedang berlibur.
Oh, berlibur!
Ayo, Jean-Louis! - Hidup, Jean-Louis!
Ini dia No.10... Itu bukan Schlesser!
Sebuah taksi.
Aku tidak melihat nomornya.
17 menit 25 detik!
Orang-orang selalu muntah ketika sampai! Selalu!
Kau baik-baik saja nyonya?
Siapa yang melahirkan? - Dia! Air ketubannya sudah pecah!
Boleh aku lihat?
Kau akan melahirkan! - iyalah, aku sedang tidak merajut!
Ambil peralatannya, kita akan melakukannya di sini!
Hey dok, aku harus pergi. terlebih lagi,kursiku itu baru..
bisakah anda melakukannya di jalan saja? Air ketubannya sudah pecah!
Air pecah?
Dorong!
Ambil nafas! Dorong!
Hai, Lilly. Ada apa?
Kau telat 30 menit untuk makan siang bersama keluargaku!
Ya, aku segera kesana.
Daniel, kau akan menemui ayahku. Dia mengharapkanmu datang!
Ini keadaan darurat super besar!
Lalu apa keluargaku? Mesin diesel?
Ayolah, Lily!
Ibuku tegang, ayahku mondar-mandir. Apa kau tidak bisa luangkan waktumu!
Aku tahu, tapi aku terjebak di sini!
''Terjebak''? Siapa yang berteriak?
Itu... seorang wanita.
Terima kasih! Aku tahu itu wanita walaupun suaranya seperti keledai! Ada apa?
Aku hanya melihat. Ini tidak seperti yang kau bayangkan, kau dengar aku?
Aku bisa dengar pelacur itu! Apa dia orang yang aku kenal?
Tidak! Aku juga tidak tahu dia! Aku baru saja bertemu dia!
Oh, aku merasakannya sekarang!
Aku merasakannya!
Jangan bohong padaku!
Kau bersenang-senang bersama pelacur didalam taksi sedangkan aku menunggu disini!
Tidak! Itu adalah wanita besar yang sedang berteriak karena airnya pecah!
Dia bersama suaminya. - Suaminya juga? Tiga orang dalam mobil!
Oh, tidak! Seseorang tolong beritahu dia! Aku tidak bisa memberitahunya.
Ini! Ini semua salahmu.
Aku suaminya. Ini sangat luar biasa!
Daniel, dia seperti daging yang menjijikkan!
Dia hanya terkejut, itu saja. Kau mau bicara dengan dokternya?
Dokter juga!
Lilly, aku bersumpah ini yang sebenarnya!
Bayinya akan keluar.
Itu bayi, aku bersumpah! -Bayi?
Aku lihat kepalanya! Aku pikir itu kepala!
Bayimu?
Tentu saja bukan! Dia bahkan sama sekali tidak mirip denganku, sumpah!
Dia keriput seperti kurcaci kebun tua!
Luar biasa!
Kau membuatku bingung! - Sekarang dengarkan!
Wanita itu baru saja melahirkan. Diluar klinik, didalam taksiku!
Dia merusakkan kursi belakangku!
Jangan pukul bayi malang itu! Aku tidak bisa dengar apa-apa!
Luar biasa!
Kau akan disana ketika aku melahirkan!
Aku bisa duduk dan menungguimu jika kau mau. Tempat ini sangat bagus.
Kau punya 10 menit!
Tidak kembar? Apa sudah selesai?
Bukan bermaksud mengusir, tapi aku harus pergi!
Ah, Sayang!
Ada masalah dengan temanmu?
Keadaan darurat di rumah sakit. Sulit melahirkan.
Aku paham. Menyelamatkan hidup setiap hari. Aku salut padanya.
Aku tidak tahu apa yang harus kukatakan. Kau sangat luar biasa!
Aku tahu! - Aku harap kau tidak akan kehilangan lisensimu.
Aku bahkan tidak punya satupun!
Aku sudah tenang sekarang... Aku akan...
memberimu... surat izin...
mengemudimu yang pertama!
Kau yakin? - Ya!
Tapi aku merasa seperti sedang memaksamu.
Itu tidak masalah, ini akan baik-baik saja!
Ini bukan karena yang ke "27" kali ku kan?
Tidak, tidak! Yang ke 100 pun hasilnya akan tetap sama!
Kau sudah siap. Sangat siap.
Oke, aku akan mengambilnya. - Itu bagus.
Aku akan memundurkannya. - Tidak!
Tinggalkan!Jangan sentuh! Tinggalkan!
Aku yang akan melakukannya? Aku akan memindahkannya?
Kita yang akan memindahkannya!
Apa aku benar-benar dapat lisensi?
Ya, tentu saja! Tapi jangan bertindak ekstrim.
Santai saja.
Lisensimu ada di tanganmu. Sekarang kau pulang.Jalan kaki! Dah!
Aku tahu. Aku akan meneleponmu besok dalam kasus penyesalanmu.
Tidak! Aku tidak akan disini, dan hari berikutnya.
Aku dipindahkan ke Paris
Ah, jadi ini hadiah perpisahan? - Untuk muridku yang paling biasa!
Ya, benar.''Biasa''!
Tolong majalah mobil mingguan.
Tidak, tidak usah.Terima kasih!
Bu, dia datang. Bu...
Ya, tentu! Mari makan!
Maaf, ini tidak akan terjadi lagi.
Tidak jika kau mengacaukan ini lagi! Ayahku sangat disiplin.
Oh, ayolah. Jauh di lubuk hati, ia harus bersikap manis.
Mata putrinya sangat biru
Kau hanya perlu berhati-hati
Jangan khawatir, ini akan baik-baik saja. Aku tahu dia akan menyukaiku dan aku akan menyukainya!
Apa dia seorang polisi? - Bukan!
Oke! Jadi tidak perlu khawatir jika bukan polisi!
Papa, aku ingin kau bertemu pacarku, Daniel.
Apa kau seorang dokter?
Ayo, buat dia mati!
Senang bertemu denganmu. Aku mendengar banyak hal tentangmu.
Apakah kau tuli atau tidak mau menjawab pertanyaan?
Aku bukan Dokter Aku sedang magang!
Tahun berapa?
Pertama. Maksudku akan menginjak tahun kedua.
Tahun kedua? Kau kelihatan tua. - Edmond!
Apa? Aku hanya menanyai anggota baru. Jawab!
kau benar Pak, aku tidak muda tapi aku melakukan banyak pekerjaan
untuk menghidupi keluargaku... dan untuk membayar...kuliahku
Aku mulai sejak umur 12, jadi aku sudah berumur.
Apa pekerjaanmu?
Aku sopir taksi... ambulan. Ambulan!
Karena itu saya terlambat. Aku bekerja di klinik.
Itu membuat mataku tak bisa diam. Mata satu melihat jalan, mata satu lagi ke pasien.
2 hal sekaligus: kau membuat kesalahan!
Maaf pak, tapi aku tidak setuju. Lihat anda!
Oh? Apa maksudmu?
Aku melihat banyak medali disana...
membuktikan anda sudah sukses dalam berkarir.
Dan aku melihat Lilly: cantik, pintar, berpendidikan.
Kau jelas berhasil untuk melakukan 2 hal sekaligus.
Aku dulu juga sopir ambulan, tahun '59 di Algeria.
Mata satu melihat jalan, mata satu ke senapan mesin!
Melihat kepada orang yang terluka lainnya. Jika mereka masih hidup!
Edmond! Daging panggangku mungkin sudah mati tapi masih butuh perawatan!
Setuju! Aku sudah lapar! Maju!
Sekarang, uji ketahanan. 3 jam cerita tentang perang!
Jangan khawatir, aku akan masuk gigi netral dan memulai pelayaran!
Aku menyakitimu? - Tidak sama sekali.
Bagus. Aku dengar bunyi retakan pinggul.
Itu punyaku! - Sudah, hentikan.
Aku baik-baik saja!
Aku tidak ingin menyakitimu, tapi aku akan baik-baik saja.
Aku sembuh sekarang.
Aku bisa saja memijatmu. tapi jika kau baik-baik saja, baiklah!
Rasa sakitnya sudah hilang ...
Tapi sebenarnya, ada rasa sakit yang mengganggu, kekakuan.
Mungkin sedikit pijatan akan melemaskannya.
Oke semuanya, pertandingan terakhir selama 5 menit, mulai!
Mau tukar lawan? - Tidak.
Aku sungguh tidak ingin melukaimu.
Aku tersentuh atas kekhawatiranmu, Emilien.
Sekarang aku mengingatkanmu, aku belajar sejak usia 4. Aku bisa memberimu pelajaran satu atau dua!
Itu tidak adil!Senyummu bisa mencairkan radiator! Kau mengganggu konsentrasiku!
Musuh sebenarnya tidak pernah tersenyum!
Dengarkan semua, ada pengumuman!
Rapat dengan Bos dalam 5 menit!
Ada apa? Kau kehilangan kontak lens mu?
Aku bisa melihat dengan baik, cukup untuk menendang bokongmu!
Aku hanya coba menolong!
Kau tahu banyak tentang judo? -Tidak
Hanya beberapa kali. Ini bukan olahragaku.
Jadi apa? - Karate. Lebih efektif!
Aku ping pong tidak bagus untuk bertarung, tapi prinsipnya sama
Semangat Matahari Terbit!
Con-ichi-aah!
Ini mudah. ''Con''. ''Konsumen bodoh'' seperti Emilien!
Terima kasih!
Lalu, ''ninny'' seperti...
Maaf, Petra. Ini hanya contoh.
Dan ''a'' seperti ''aaaa''! Con-ichi-aah!
Sekarang kalian.
Lumayan. - Apa artinya?
Artinya ''hello'' dalam bahasa jepang. dan
jangan lupa itu!Kurang dari 1 jam di bandara Marseille kita kedatangan Menteri Pertahanan Jepang.
Tuan... Tefu... Temuchila.
Tuan Tef... Tejus.Panggil saja "Nip"! Orang Nip dari Tokyo.
Sebelum pertemuan Franco-Jepang Setelah Hari Bastille di Paris ...
Dia mengunjungi kota menawan kita. Kalian tahu kenapa?
Cuacanya?
Pemandangannya? -Tentu
Makanannya? Suasananya?
Pertandingan bola hari sabtu!
Kalian sekelompok besar kutu!
Markas latihan anti-geng kita
Orang Nip punya masalah dengan mafia lokal Jacuzzi... Yakuza...
Yang bahkan menculik anggota pemerintahan.
Menteri Pertahanan mengunjungi Inggris, Jerman dan Prancis.
Mari kita jelaskan satu hal
Krauts dan Limeys tidak memenangkan kontrak.
Kita telah menendang bokong mereka di Piala Dunia! Mari kita pertahankan gelar ini!
Aku menyusun sebuah operasi kecil. Aku sekarang yang akan menjelaskan.
Aku menyebut operasi ini Operasi....
Ninja!
Dia kehabisan amunisi.
Tiba-tiba ... tidak ada amunisi lagi!
Itu merupakan hal yang wajar.
Ya, wajar.
Aku menuju ke Raymond. Ini dia.
Aku mengguncangnya.
''Raymond, amunisimu!'' kataku. Tidak ada jawaban!
Aku mengguncangnya lagi!Lalu...
Dia jatuh ke samping. Mati!
Mengerikan! Seluruh unitku disapu habis!
Aku sendiri.
Mobil lapis baja itu terbakar, radio rusak dan botol minumku setengah kosong!
Oh, tidak! Lalu apa yang terjadi?
Aku berdoa! - Bagus!
Cuma itu yang aku bisa. Hanya keajaiban yang bisa menyelamatkanku!
Keajaiban! Kita selamat!
Bunyi apa itu? Handphone atau telepon rumah?
Edmond, telepon merah!
Telepon merah? Permisi sebentar.
Jenderal Bertineau berbicara. Kau Bertrand, di telepon merah?
Bagus, Daniel. Kau akan mendapatkan makanan penutup!
Oh, Tuhan! Aku benar-benar lupa!
Tidak masalah! Aku akan kesana!
Bencana!
Kami akan menunggu. - Aku akan pulang 1 jam lagi!
Aku menginginkanmu sekarang. - Beri aku 20 detik!
Ke bandara, cepat!
Itu agak lama!
Bencana!
Papa!
Papa, kau tidak apa-apa? Kau terluka?
Ini bencana!
Dia tidak akan bisa pergi sekarang!
Dalam 15 menit aku harus menjemput Menteri Pertahanan Jepang. Ini bencana!
Aku akan mengantarmu kesana tepat waktu. - Tidak mungkin!
Coba saja, Pak!
Jangan lupa sabuk pengamannya, papa.
Apa ini ambulanmu? - Bukan, ini taksi.
Adikku meminjamkannya padaku.
Simpan untukku makanan penutupnya. - Kau akan dapat banyak!
Ayo pergi. - Tentu!
Kita akan sedikit pelan karena bannya belum panas, tapi segera akan panas!
Jangan terlalu panas!
Sekarang lihat, nak. Ini adalah Cortex 500 terbaru.
Jebakan kecepatan Rolls Royce!
Nyalakan. Maka langsung bisa digunakan.
Kemudian pergi ke pinggir jalan.
Keluarkan tanganmu sedikit.
Kau lebih baik belajar yang model lama saja.
Kita ada di jalan tol? - Sekarang aku bisa menambah kecepatannya!
Tidak heran kau bekerja di rumah sakit!
Ini bencana!
Kepala! Kita dapat satu!
Seberapa cepat?
306!
Aku pikir itu 406. Model lama!
306 mph, bodoh. Beritahu yang lain!
Sebuah taksi putih dengan kecepatan 306 mph. Aku ulangi 306!
Ya, 306!
Kami akan menangkapnya!
Kau baik-baik saja pak?
Ah, itu dia! Aku harus kesana!
Perubahan rencana!
Apa? Ini tidak menuju kesana!
Ini jalan pintas!
Pegangan!
Ada UFO di landasan 1!
Prioritas untuk pesawat.
Kita baru saja mendarat. Temperatur luar: 35 derajat.
Kami harap anda menikmati penerbangan dengan kami!
Maaf, kapten sebuah taksi datang.
Aku tidak bisa dengar, disini berisik!
Aku ulangi, sebuah taksi mendekat.
Aku tidak pernah memesan taksi. Apa kau, Emilian?
Tidak, tapi aku tahu dia.
14 menit 30 detik!
Hebat!
Bertineau, kenapa kau pakai taksi?
Aku kehilangan mobil. Orang itu menyelamatkanku.
Con-ninny-a!
Apa yang dia katakan?
Sama sepertimu, Kepala!
Aku lega bisa sampai disini.
Terima kasih telah menyambutku dengan bahasa Jepang.
Aku Gibert, melindungi Anda Selama liburan Anda ... eh, tinggal.
Ini Menteri kami. Katakan hi. Ini dia.
Salam rekan! Senang Bertemu anda
Aku merasa terhormat bisa bertemu Anda.
Selamat datang! Aku anggota tim keamanan. Kami harap anda betah disini.
kamu berbicara bahasa jepang dengan bagus.
Hanya sedikit. Jika anda butuh bantuan apapun, cukup bertanya saja.
Senang bertemu denganmu.
Hanya wanita pirang itu yang bisa bahasa Jepang
Aku dengar. Kembali ke markas.
Kami menawarkan anda koktail. Sebelah sini.
Petra, seharusnya kau memberitahuku kalau kamu bisa bahasa jepang. aku merasa seperti idiot
Tapi itu sudah tercatat di file saya, Di bawah data pengukuran saya.
Aku rasa aku berhenti disitu.
Tolong bantu aku, nak. Kau lihat taksi disana?
Tentu saja!
Ah, maaf nona tapi aku sedang sibuk sekarang. Mungkin lain kali....
Selalu di tempat yang benar! - Tahu pria itu?
Bertineau, Kepala satuan Basin.
Ayahnya Lilly! - Tidak mungkin!
Aku kesana untuk makan siang. Tak bisa dipercaya!
Ya, aku tidak tahan dengan tentara.
Kau juga tidak tahan polisi. - Aku masih belum bisa, aku tidak bisa bertahan denganmu!
Benar, dia juga sama sepertimu.
Dia bahkan menginginkanmu datang ke pesta koktail.
Koktail... setengah polisi, setengah tentara? Itu bukan koktail, itu mimpi buruk!
Kau lebih suka setengah mekanik setengah petugas pom bensin?
Ayolah. percakapannya sama saja: mobil, olahraga, perempuan!Kau akan cocok dengan mereka.
Tapi aku malu
Dengar, jika Bertineau adalah ayah Lilly, ini mungkin akhir dari ayah mertua Daniel.
Apa yang dia pikirkan jika kau mengatakan tidak?
Satu minuman, tidak lebih
Martini? - Nama adikku!
Satu untuk perjalanan tidak akan menyakiti Anda!
Terima kasih banyak.
"Kue" yang enak.Buatan lokal. Selanjutnya ke kantor.
Permisi. Aku akan mengambilkanmu yang lain.
Dengar gilbert.Jangan buat dia mabuk dia masih harus menandatangani kontrak.
Jangan khawatir,aku tahu apa yang harus aku lakukan. Hanya bersikap lembut padanya.
Semuanya selesai!
Apa rencanamu sudah siap?
Pak, itu sudah disiapkan dan dilatih sampai mati!
Kita akan beralih ke acara yang kedua dalam beberapa menit.
putriku beritahuku banyakn tentangmu Kau tidak seperti yang aku bayangkan.
Jangan tersinggung, tapi tahun kedua di mahasiswa kedokteran ...
Kupikir kau akan merasa lebih ...
Tua? - Benar dan sopir yang lambat!
Ya, dia adalah dokter "tercepat" yang aku tahu.
Ya, aku sangat bersyukur. Aku berutang padamu!
Tanyakan padaku apapun, Tapi jangan tentang Lilly!
Tentu saja tidak! Aku tak bisa memikirkan hal lain.
Pengesahan 1 tahun, suku cadang dan tenaga kerja!
Permisi. - Pergilah!
Emilien, segera mulai operasi Ninja.
Petra, awasi dia. - Awasi aku?
Berteman dengan polisi? - Tidak, hanya dengan dia.
Bagus! Ini langka. Kebanyakan pemuda anti-polisi ...
Anti-militer, anti-semuanya! Mereka ingin membunuh figur ayahnya.
Pak, pasienku sedang menunggu.
Tunggu! 5 menit lagi. Kau akan menemukan hal yang sangat menarik.
Penjualan Peugeot Jepang? Tidak ada yang tidak mungkin!
Ini adalah Kobra.
Khusus dirancang untuk melindungi pengunjung pejabat.
Berbahan Titanium.
Beberapa panel samping Bisa menahan peluru apapun!
Pendeteksi rudal, Depan dan belakang!
Lapisan Phantom! Ban yang kuat!
Ini tersambung ke satelit Atlas...
Dan jika perlu, bisa dikendalikan dari markas.
Sekarang mesinnya.
Ninja!
Suara yang bagus untuk V12
Mesin V12, turbo ganda. Menyala dengan sistem suara!
Kecepatan maksimal 210 mph!
Jarak 550 mil. Paris-Marseille.
2 airbag di depan, 2 di belakang, 4 di sisi samping.
8 dalam satu untuk perlindungan yang maksimal.
Para hadirin, Mobil ini seperti Prancis
Tidak dapat dihancurkan!
Itu hanya karena kita mengaturnya ke pengaturan sangat sensitif.
tapi jika diset menjadi "normal" Ini semua berjalan dengan normal!
Kau lihat balonnya?
Berguna menghentikan pencuri!
Keluarkan dia!
Katakan padanya jangan khawatir.
Dia ingin ke kamar mandi.
Bertrand, antar dia. - Baik, pak.
Ini akan menjadi baik seperti baru dalam waktu singkat.
Dia tidak apa-apa? Sekarang siapa yang akan mengendarainya?
Pak, aku memiliki sopir sipil muda. Dia sangat bagus. Aku jamin.
Banco!
Sebelum anda melakukan tur kota, saya akan menunjukkan komputer inovasi terbaru kami.
Berikan padaku!
Pakai ini. - Ini bukan gayaku.
Jangan khawatir, bayi ini sangat mudah dikendalikan bahkan orang idiot yang memakai sarung tinju!
Bawa dia pergi! - Tidak, tidak apa-apa.
Sudah kubilang! - Tak apa, tidak akan ada yang melihat.
Nyalakan! Ninja!
Bagaimana mematikannya? - Kau hanya perlu mengatakan ''Nip''.
Ninja!
Misinya sederhana. Kami menyiapkan demonstrasi dengan serangan palsu.
Seperti kereta hantu? Ya, sehingga "Nip" itu terkesan.
Tentang itu, jangan khawatir. Biarkan hal-hal itu terjadi.
Jika "Nip" itu...
Jangan main-main kalau aku sedang bicara. - Kau selalu mengatakan ''Nip''!
Hebat! - Tidak buruk.
Tuan, kami sekarang akan mengantar Anda Ke hotel.
Cepat Masuk!
Halo!
Sampah kotor lagi!
Maju!
Mereka disini.
Dalam perjalanan. Ini berjalan seperti rencana.
Bagus sekali, Katano. Kita dengar mereka.
Lumpia, masuk!
Hey Emilien, masuk!
Kau dengar aku? - Jelas sekali.
Kita baru saja meninggalkan jebakan pertama. Menuju kepadamu dalam 20 menit.
Oke, 20 menit untuk pemanasan.
Bagaimana dengan kita? Apa yang akan kita lakukan dalam 20 menit?
Aku tidak tahu. Punya ide?
Ya, tapi 20 inci... menit sangat pendek!
Oh ya? Jadi, kita perlu ide lain kita akan mulai sekarang dan selesai nanti.
Ya, dengan ideku akan berjalan dengan lancar
Tapi... aku juga punya ide lain.
Aku yakin kau akan menyukainya.
Oh ya? Apa pikiran kita sama.
Ini akan luar biasa!
Ini sangat ideal! Katakan apa idemu?
Manfaatkan Ini untuk beberapa saat yang tenang ...
untuk belajar bahasa Jepang!
Ini sama sekali tidak sama dengan ideku.
Dia tidak akan tahu banyak tentang Marseille.
Maaf, dia sangat menderita di jetlag.
Boleh aku bertanya, mengapa bosmu ada di sini?
Untuk menandatangani kontrak yang sangat besar dan melihat metode anti-geng.
Dia benar-benar ingin melihat itu! - Kau tahu metodenya?
Tentu saja! Pertama, tersangka.
Dia mungkin bersalah. jika dia Orang asing, dia adalah tersangka ganda!
Lalu ada yang bersalah, orang asing, tersangka berkulit cokelat! Dia punya itu!
Jika dia berkulit cokelat, dia hanya perlu mandi matahari dan tidak melakukan apa-apa sepanjang hari.
Dia adalah tersangka! Jadi dia bersalah. Logika yang sempurna!
Apa anak itu bagus?
Sangat bagus. Seorang dokter muda, teman dari putriku.
Seseorang mengatakan padaku mereka pernah bercumbu.
Sangat wajar untuk anak seusia mereka. - Betul.
Untuk membuat orang yang bersalah mengaku, mereka menggunakan pertanyaan!
Sederhana! Mereka menerapkan trilogi seperti Star Wars.
Episode 1: Kalahkan dia! Bagus, olahraga yang sehat!
Episode 2: Peras mereka untuk mengumpulkan Uang tunai untuk pesta Natal!
Episode 3: Mari mabuk! Untuk merayakan ini!
Aku senang ada anak muda yang masih menghormati nilai-nilai kita.
Seorang anak baik yang mematuhi hukum. - Menurutmu begitu?
Berapa banyak geng Prancis?
Yang paling berbahaya adalah "Pigs" mereka yang punya 100.000 anak buah!
Mereka mudah ditemukan, Selalu meminum bir!
Oke, sekarang belok kiri menuju ke pelabuhan. - Dengan senang hati, Kepala
Dia terdengar Ramah. - Setuju. Juga sopan.
Sopan didepanmu, tapi memukulmu dari belakang!
Seperti di Souk. Sebuah senyum lebar karena mereka mencuri uangmu!
Tapi jangan khawatir, aku waspada padanya.
Boleh aku bertanya padamu?
Aku belum lama di kepolisian, tapi coba saja.
Apa arti kata "Nip" yang selalu digunakan kaptenmu?
Kenapa dia berhenti? Sudah kukatakan untuk berhati-hati!
Ada apa?
Hanya masalah terjemahan simultan! Ninja!
Hentikan omong kosongmu. Kami berada pada titik pertemuan .. sekarang.
Jangan khawatir! Ini normal!
Kode Merah!
Sial! Ada rudal menuju kami.
Rudal? Rudal apa?
Sistem Atlas, waktunya pengalihan rudal. Unik!Para Limeys tidak akan mendapatkan bola!
Mengesankan, tapi kemana itu mengarah?
Jangan khawatir. Disuatu tempat yang jauh di laut.
Sial, kapalku!
Sekarang, inti dari acara.
Mengesankan!
Kerja yang bagus, Gibert.
Terima kasih pak, aku sangat senang bisa mencoba peralatan ini pada akhirnya.
Babi jalang!
Oke, semuanya bersih.
Ninja!
Sangat Mengesankan! - Kau harus membiasakan diri. Sebuah hari biasa di Marseille
Pengucapanmu ada kemajuan, tapi aksenmu tidak.
Lumpia, lumpia! Kau dengar?
Ya, semua baik. Apa kau berhasil. Maksudku, kau sudah di sini?
Serangan pertama sukses. Akan menuju ke tempatmu dalam 5 menit.Siap?
Petra dan aku sedang memeriksa beberapa hal diluar. Semuanya sudah siap sekarang.
Emilien, ini Gibert. Aku mengandalkanmu.
Kau bisa mengandalkanku, Petra. Maksudku kau bisa mengandalkan Petra!
Mengandalkan Petra!
Pergilah!
Sialan, sudah kubilang untuk pemanasan!
Kita sudah panas!
Gibert akan membunuhmu, kawan! Cepat lakukan pemanasan!
Aku akan meninggalkan kalian sebentar. Aku akan ke kamar kecil...
Aku akan pergi denganmu. Kau tak pernah tahu....
Apa kau tak bisa baca?
Ini tertulis ''Lampu Hijau''! Pergilah kau orang homo!
Oh sial!
Sekarang belok kiri. Aku ulangi kiri.
Ya, Kepala. Aku ulangi, Kepala!
Dia mengatakan kau sopir yang bagus. - Aku bahkan tidak bergerak!
Ini aneh Mesinnya tidak bisa berbicara padaku.
Apa kau menyumbat telingamu? Apa aku bicara terlalu banyak?
Tidak! Ini adalah pemancar telinga mini.
Model terbaru! Aku ada di saluran satu.
Tapi bagaimana kita bicara?
Aku tahu kau orang Prancis tidak pernah memakai ini, tapi ini tidak begitu sulit!
Ya, tapi jika kau ada masalah Apa yang harus ku lakukan?
bagaimana aku tahu Kau bisa dengar aku?
1 ketukan artinya Ya, 2 artinya Tidak!
Apa kau tidak keberatan jika kita terus ngobrol?
Itu bagus, karena pintu yang tertutup akan membuat lebih mudah berbicara denganmu.
Aku tidak berani mengatakan apa-apa tentang wajahmu.
Matamu menggangguku. matamu sangat...
Sangat biru!
Apa yang lumpia itu lakukan? - Apa?
Itu hanya kode. Aku tidak bisa menemukan artinya.
Ketika matamu menatapku... wow!Tidak ada yang pernah melihatku seperti itu.
Dan mungkin ketika aku berbalik...
Apa ini bagian dari metode? - Tentu saja! Metode Daniel!
Ini bagus untuk membuka hatiku padamu.
Kau tidak keberatan jika terlalu banyak?
Jadi boleh aku mulai?
Aku belum menemukan kode itu.
Apa kau memperhatikan kalau aku sekarang lebih dekat denganmu?
''Tidak''?
Itu lebih baik
Oke Petra, aku ingin mengatakan sesuatu kau mungkin akan terkejut. Ini dia.
Aku yakin ini hal bodoh!
Nah... Petra, sejak aku bertemu denganmu Aku mencintaimu!
Bagus, Emilien! - Sudah kubilang!
Aku sudah mengatakannya!
Sekarang keluarkan aku dari penderitaanku: Apa kau bersamaku?Jadi, uh...
1 ketukan: ya, 2 artinya tidak.
Ganti saluran jika kau berkata kotor! Kita sedang bekerja!
Belok kiri, nak. - Ya, kek!
Dia bukan salah satu dari kita.
Itu benar. Dia bukan salah satu dari kita.
Kau sedang main apa? Cepat maju! Ninja!
Maaf kalau aku sok tahu tapi aku mencium perangkap.
Mencium perangkap? Aku tidak mencium apa-apa. Apa kau mencium, pak?
Bagaimana mungkin 2 truk diparkir dan hanya ada satu jalan yang cukup untuk 1 mobil.
Tidak, tidak ada perangkap. Aku sudah periksa peta, tidak ada perangkap.
Terus maju! - Jika kau berkata begitu.
Harusnya aku tahu.
Sudah kubilang! Perangkap!
Apa yang dia lakukan?
Halaman berapa?
Itu tidak ada dalam daftarku.
Salut untuk yang satu ini!
Sial! Syukurlah ini bukan taksiku!
Ada apa? Dimana Nip nya?
Beberapa ninja... datang, dan Menteri pergi.
Apa? Dia tidak bisa terbang?
Dia melakukannya! Dengan kecepatan itu, dia akan menuju Mars!
Tanya Atlas. Dia pasti melihatnya!
Kode Merah!
Berhenti! Polisi!
Sial!
Kota yang rumit, huh? Jalan kecil!
Penjara tidak begitu besar!
Tiarap disana! Aku akan menembak kalian, jadi jangan menipuku!
Aku mengingatkan kalian, aku akan menembak!
Menyebar!
Jadi itu permainanmu? Baiklah!
Sekarang dimana mereka? Mereka tidak terbang juga kan?
Dimana Emilien? Emilien!
Aku kira dia ada di sekitar tempat sampah.
Aku sudah sangat dekat untuk menangkap mereka, tapi aku kalah.
Mereka membawa Menteri! - Yang mana?
Orang Nip itu, bukan kita. Ini bencana!
Ya dan mereka juga membawa Petra.
Bagus. Dia bisa bahasa Jepang, jadi dia tidak akan kesepian.
Lilly, aku bersumpah aku akan kesana tapi ayahmu menyuruhku tetap tinggal!
Tapi ini sudah 2 jam. Aku sudah panas semua.
Semua? - Ya, semua!
Aku akan terbakar sebentar lagi.
Aku akan datang. Lihat film dokumenter itu akan membuatmu tenang!
Aku akan kesana dalam 5 menit. - Terlalu lama!
4 menit! Emilien!
Ini salahku Seharusnya aku tidak membiarkannya pergi ke John sendiri!
Seharusnya kau pergi dengannya. - Aku sudah memikirkan itu. Aku akan melakukannya.
Apa kalian sudah selesai menggaruk? Sudah 1 jam tapi kalian belum dapat apa-apa.
Memang ada mobil disini. Semuanya ada 3.
Apa kau membaca Sherlock Holmes untuk menyimpulkan itu?
Apa kau tidak dapat petunjuk agar kita bisa mencarinya?
Kita akan menganalisis contoh bannya di lab. Aku yakin analisis laser akan....
Ya dan mereka punya banyak waktu untuk berenang kembali ke Tokyo.
Terima kasih untuk semuanya,tapi aku butuh taksiku sekarang. Apa yang harus ku lakukan dengan mobil sewaanmu?
Kita ada masalah! Badut itu mencukur jalan!
Apa kau bisa bantu aku menemukan petunjuk?
Dengar, Lilly sedang terbakar. Dia akan membakar dirinya.
Mereka membawa pacarku. Beri waktumu 2 menit saja.
Periksa kemudian aku yang akan mengurusnya.
Dari sini, aku lihat 3 Mitsubishis hitam.
Model terbaru.
Ban mereka datang langsung dari Jepang. - Bagaimana kau tahu?
aku mencium baunya. - bau Ikan?
Ya artinya? - Restoran?
Kau punya minyak ikan untuk otak? Restoran dan Pelabuhan!
Mereka datang langsung dari Jepang! - Jadi itu kenapa mereka bau ikan!
Lihat! Sekarang apa mereka mencuri mobil? - Itu mudah!Alain!
- Aku akan kesana.
Oke kalian, turunkan jepitan itu dan bawa pulang.
Senin pagi, kalian bawa peluit dan aku akan menyuruh kalian menganalisis Zebra Cross!
Idiot!
Negatif! Tidak ada yang di curi di pelabuhan.
Bingo! - Bingo Apa.an? Itu artinya kau salah.
3 mobil itu di curi tapi tidak dinyatakan di curi Kenapa?
Karena mereka menggunakan gudang sebagai markas!
Lihat, kau bisa jadi pintar!
Kode Merah! - Tidak, Emilien. Itu kata-kataku.
Jelaskan padaku sekali lagi.
Hei Lilly, aku sedang di jalan! Kau sedang melihat TV?
Tidak, aku berhenti. Mereka menampilkan tentang hubungan seks hewan. Aku telah membakar karpet!
Lilly khawatir. Berikan padaku.
Katakan pada Ibumu ini akan baik-baik saja, tapi aku butuh sedikit arahan dari temanmu.
Dia melakukan pekerjaan besar. Perekrutan yang bagus.
Dia akan mengantarku pulang. Kau bisa mengucapkan selamat malam nanti. Dah, sayang.
Ayo, cepat pergi. Misi belum berakhir.
Apa yang Gibert lakukan di atas sana?
Aku tak tahu. Dia ada di John lama sekali, dan mengeluarkan suara aneh
Ada apa? - Aku tidak bisa mengatakan padamu. Ini... terlalu mengerikan!
Emilien! Mereka tidak akan datang. - kau bercanda?
Aku pikir ini dalah markas pertama mereka. Mereka sudah lama pergi. Lama sekali.
Tersangka muncul. Pria Asia.
Ah... Lihat! Mereka selalu kembali ke tempat semula! Akademi Polisi, pelajaran 1! Posisi!
Kapten?
Tersangka muncul di pintu depan.
Sempurna! Aku sudah siap dengan mereka!
Hei Marco, apa kau yakin tentang hal ini?
Apa? Ini adalah pencurian abad ini!
Ada gunung VCR, semua dikemas dan menunggu pengiriman!
Mereka akan mendobrak masuk.
Kita dapat dia! - Emilien! Apa kau akan mendobrak jika masuk rumahmu sendiri?
tentu. - Oh ya? Sebenarnya tidak.
Uh-oh! Ketua, apa yang akan...?
Emilien, aku suka berada dekat dengan anak buahku.
Beberapa aksi tidak akan menyakitiku. Seperti waktu dulu!
tapi Itu sudah lama sekali.
- Kenangan mungkin sudah lama, Emilien. Tapi reflek...masih utuh!
Percayalah padaku. Terima kasih!
Kau yakin tidak ada polisi? - Santai aja lha, sialan! Tidak ada satupun disini!
Mereka semua melihat pertandingan. Semua polisi di depan TV.
Bersiap untuk menyerang. Tunggu tanda dariku.
Ketua, kau membuatku khawatir. Ini terlalu tinggi.
Ini tidak akan apa-apa. Ikat saja talinya. Sisanya biar aku yang melakukannya.
Aku punya perasaan buruk.
Lihat? Mereka semua sedang melihat pertandingan, seperti yang aku katakan!
Semuanya serang!
Sial! Sial! Sial!
Emilien? - Oke, Ketua.
Banzai!
Ada apa? Ada yang terpotong lehernya?
Emilien!
Ikatannya sudah benar,ya kan?
Emilien!
Mungkin talinya.
Kau mengikat tali yang salah. - Kau benar.
Kirim ambulan! Sekarang!
Emilien! Emili... AAAHH!
Ini semua salahku! Seharusnya aku tidak meninggalkan dia dan membiarkannya jatuh
Hey hey, cukup! Berhentilah merengek, itu tidak akan membuatnya kembali, Pikirkan yang lain!
Aku berpikir! Aku berpikir! Tapi kita tidak punya pemimpin untuk bekerja.
Jika pertanyaanmu benar maka jawabannya juga benar. Mengapa Yakuza tidak membunuh Menteri itu langsung?
- Mereka membutuhkannya? - iya tapi Kenapa?
Apa mereka minta tebusan? - Tidak.
Kenapa mereka tidak menculiknya di Jepang? Tapi menculik saat di prancis
Mereka pasti punya alasan yang bagus. sebenarnya Kenapa Menteri itu ke Paris?
Untuk melihat parade dan menandatangani kontrak. Keamanan, Pelatihan, Tentara, Nuklir.
Itu dia! Mungkin mereka mau mencegah itu. - Tapi itu tidak masuk akal, mengapa mereka melakukannya?
Temanmu benar. Yuki Tsumoto ingin menghentikannya.
Aku tahu kau. Bukankah kau yang ada di bandara?
Aku Yuli, aku disini untuk melindungi Menteri. Aku agen rahasia Jepang.
Lucu! Aku juga. Emilien, Polisi dari marseille.
Dia Daniel, dia sedang.... - Magang. Aku belajar bagaimana jadi orang bodoh!
Pintar! Siapa itu Yuki Tsumoto?
Yakuza. Dia menguasai daerah utara. Sangat kuat dan konservatif.
Dia menolak pesawat terbang, pelatihan, tenaga nuklir.
Prancis tertarik untuk menjual, jadi dia mengambil langkah.
Bukan hanya Menteri yang tidak akan menandatangani, Jepang dan Prancis juga tidak akan bekerja sama lagi!
Tsumoto mengirim 2 ahli hipnotis.
Mereka akan mengendalikan Menteri pada saat Parade, yang memegang senjata dan mulai menembak siapapun.Bahkan presiden
Dan untuk protes, Prancis akan membatalkan hubungan diplomatik dengan Jepang
Benar sekali. - Gila!
Kita harus membebaskan temanmu dan Menteri sebelum jam 11.
Aku lebih baik memberitahu Bosku. - Yang cacat atau yang tidur?
Dengar.Emilien Kalian berdua akan menyelamatkan seseorang.
Kita sedikit buru-buru, lebih baik kita pikirkan sendiri jalan keluarnya
Dia benar!Tidak ada Nip yang akan mengalahkan kita! Maafkan aku! Dimana kita harus mulai?
Pertama, kau bisa menemukan mereka di Paris?
- Tentu saja tidak! - Tentu! Mudah sekali!
Terima kasih, Joe. Kau menyelamatkan nyawaku! Sampai jumpa, pal.
Dapat! Mereka bersembunyi di distrik 14th
Apa benar itu dia? Uh, mereka!
3 Mitsubishis hitam dengan rambut pirang. Oke?
Kita harus cepat ke bandara! - Tidak ada pesawat selama 3 jam.
Kita tidak bisa menunggu. Kita harus cepat menuju kesana!
BANGUN ! ADA PERANG!
Ada apa? - Ini aku, Daniel!
Oh daniel,Dimana pasukan? - Habis!Hanya kita yang selamat hari ini.Kau berhutang budi padaku.ingat?
- Benar! Aku butuh bantuanmu.
Sial! Apa yang sedang mereka lakukan?
Keren, pal! Waktunya pergi!
Aku harap kau tahu apa yang kau lakukan, karena aku tidak tahu!
Punya ide lebih bagus? - Sekarang? Tidak.
Jadi berpikirlah cepat!
Daniel! Aku dapat! Biarkan aku keluar. - Sudah terlambat!
Apa kalian kedinginan?
Kau benar! Dingin seperti es!
Berteriaklah jika ada masalah, oke?
Oke, aku berteriak! Kita kehilangan parasut!
Itu sebabnya ada 3. 1 atau 2 pasti selalu bermasalah!
Oh, kau benar!
Emilien, kau sudah dapat lisensi? - Ya.kenapa?
Jadi gantikan aku sebentar. Ayo, bergerak!
Aku akan mengendalikannya. - Kemana kita akan pergi?
Lurus saja.
Lurus? Oke!
Ayo, santai saja. Jadilah Zen, kau akan lebih baik.
Ini bagus. Sangat bagus.
Oh Lilly, ada apa?
Siapa yang berkicau itu? - Pramugari. - Pramugari?
Tidak, sebenarnya suster!
Apa kau ada di panti pijat?
- Tidak, Lilly!Kita ada di langit. Ayahmu mengarahkan kita.Emilien yang mengemudi,
Aku memperbaiki parasut... dan suster bernyanyi untuk menenangkan kita!
Daniel, apa kau menghisap ganja?
Aku mencoba menyelamatkan Petra dan Menteri Jepang!
Aku akan menghubungimu ketika kita sudah mendarat! Apa itu sulit dimengerti?
Kau tidak apa-apa, sayang? - Aku baik-baik saja!
Dia tidak pernah percaya padaku!
Coba belok ke kiri sedikit.
Sekarang, belok kiri. Aku ulangi, kiri.
Hai!
Ini tidak apa-apa! Santai saja! Polisi Marseille!
Kau kenal mereka? - Ya.
Murid lama. Baiklah, aku jalan kaki saja.
Selamat pagi, Lionel.
- Selamat pagi Jacques, Ini Tuan Coutta. Hai.Apa kabar?
Semua siap, Coutta? - Hanya Menteri Jepang yang belum datang.
Aku melihat dia. Tuhan, dia sangat cantik!
Maksudku, dia baik-baik saja. Menterinya?
- Baik. Dia sedang latihan.
Mungkin kita harus coba mendapatkan mereka kembali - Aku ada ide, tapi kita harus mengingatkan temanmu.
Ini tidak akan mudahBodohnya aku! - Benarkah?
Earphonenya! Dia masih memakai earphonenya. Petra! Petra!
Apa kau siap untuk membunuh?
Kau dengar aku?
Petra, kita tidak jauh darimu.
Bangun...dan berputarlah.
Petra, perlihatkan tanganmu.
Ada apa ini? - Itu bukan aku.
Kau bodoh! - Kau juga!
Duduklah. Kita akan menyelamatkanmu.
Mudah untuk mengatakannya! - Aku punya rencana.
Itu yang membuatku khawatir!
Kau hanya dengar apa yang aku katakan.
Kau akan mematuhiku.
Kau hanya melakukan apa yang aku katakan.
kau akan mematuhiku dan.. -Aku ingin pulang!karena disini dingin dan aku akan sakit.
Kau akan tertidur.
Angkat tanganmu.
Con-nichi-aah! Hei, ini giliranku sekarang!Ayo!
Aku tidak begitu jelek tentang hipnotis!
Berlutut! Bagus!
Sekarang tiarap! Sangat sangat bagus!
Sekarang tidur!
Angkat tangan atau kau akan tidur juga!
Oke, aku akan melindungimu.
Hei gadis, apa yang kalian lakukan?
Itu tidak perlu. Aku sudah melindungi kalian.
Itu tidak ada isinya, Emilien.
apa maksudmu tidak ada isinya?
Bagaimana bisa?
Itu aku. Aku mengosongkan magasinnya.
Jadi... ini tidak pernah terisi?
aku khawatir Itu membuatmu terluka.
Aku telat. Bisa tolong aku!
Tidak apa, aku akan berusaha sendiri.
Ayo cepat, lompat ke bawah! Apa kau yakin?
Cepat, tangkap badut-badut itu!
Ini bagus untuk sushi! - Ah, benarkah?
Ini buntu, Daniel!
Setelahmu, Daniel
Satu sudah pergi!
Kita akan keluar dari sini.
Kita terlalu berat. Mereka punya mobil bagus!
Minta kolegamu untuk menolong kita.
Lupakan. Polisi Paris membenci kita.
Aww, kau hanya tidak pernah meminta dengan sopan!
Daniel, apa yang... ?
Kalian para homo tidak ikut parade?
Kalian bukan tentara? Kalian lebih suka tinggal di rumah dan menelan remote?
Bagaimana kalau parade cinta? Tangkap kami jika kalian bisa!
Kau sedikit berlebihan! - Jangan khawatir! Mereka suka itu!
Tangkap dia hidup-hidup! Aku sendiri yang akan membunuhnya!
Dimana kau?
Dimana Trocadero? Trocadero?
Lewat Chatelet!
Awas bis!
Oh, Menara Eiffel!
Menyingkir dari rumput!
Menuju kesana! Oke
Itu yang satunya!
Tabrak taksinya
Kamikaze! - Kamika..apa? Kamikaze! -BANZAI !
Sial! Aku tidak bisa mengelabuinya! Kita terlalu berat!
Aku akan keluar!kalau kamu mau
- Ide buruk Emlien, berpikirlah! Aku tidak bisa!
Panggil Jenderal. - Jenderal, kau dengar!
Jelas sekali! Bagaimana tur mu?
Sangat menyenangkan!
Katakan padanya untuk memblokir jalan keluar terowongan Dauphine. Kita akan menjebak mereka!
Tidak masalah! Beri aku 5 menit.
Halo, ada apa?
Picard? Ini Bertineau yang bicara. - Ada apa pak?
Kau punya satu atau dua tank? - Tentu aku punya.
kita segera tiba, Dia lebih baik harus cepat!
Dimana mereka. Apa yang dia lakukan?
Oke pak, terowongan sudah di blokir.
4 menit 32 detik. -Bagus Pak.
- Pegangan!
Aku sedang tidak ingin bermain! - Apa kau mau di tembak?
Tidak, aku tidak ingin menabrak tank!
Daniel, aku ingin menghabiskan waktu dengan Petra sebelum aku mati!
Jangan khawatir, Aku akan mengantarmu ke surga!
Aku ingin tetap tinggal di bumi, Daniel!
Kau membuatku takut lagi!
Mungkin suatu hari kau harus percaya padaku!
Menteri bilang, kau sangat hebat. Jadilah sopirnya di Jepang.
Terima kasih tapi sekarang, aku hanya ingin pulang.
Ya, kita akan pulang. Kau mau turun dimana?
Jangan nyalakan TVnya!
Hanya 5 menit. Aku ingin melihat ayahmu.
Itu seperti taksi Daniel!
Emilien!
Jadi, itu model terbaru. Taksi Siluman.
Aku akan menurunkanmu di Tribun. Tempat ini membuatku sakit.
Emilien!